CINXE.COM
Die offizielle Website des europäischen Fußballs – UEFA.com
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="de" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><!--mobileredirection enabled--> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://de.uefa.com:80/","20111022023551","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1319250951"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>Die offizielle Website des europäischen Fußballs – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Europas Fußball-Website - uefa.com - ist die offizielle Website der UEFA (Europäische Fußball-Union), dem Dachverband des Fußballs in Europa. Die UEFA organisiert einige der berühmtesten and prestigeträchtigsten Fußball-Wettbewerbe auf dem europäischen Kontinent, wie etwa die UEFA Champions League, den UEFA-Pokal und die UEFA-Europameisterschaften (UEFA EURO 2008, UEFA EURO 2012, etc.). Auf der Website findet man Video-Streams von vielen UEFA-Wettbewerben, ein großes Video-Archiv und Dienste für Mobiltelefone. Außerdem wird über 53 Ligen der nationalen Verbände berichtet, die Regularien der UEFA-Wettbewerbe werden erklärt und im Bereich UEFA-Organisation findet man Hintergründe zu den unternehmerischen Tätigkeiten der UEFA. Außerdem gibt es Trainingstipps von den "/><meta name="keywords" content="UEFA,Europäische Fußball-Union,Union of European Football Associations,Union Européenne de Football Association,Europa,Fußball,Fussball,Calcio,Football,Soccer,Fútbol,Futebol,UEFA Champions League,Champions League,UEFA Cup, EURO 2008, EURO 2012,EM, EM 2008, European Championship,FIFA,FIFA Weltmeisterschaft,Weltmeisterschaft,Michel Platini,MatchCentre,Match Centre,Football Europe,Fantasy Football,Fanzone,Magazin,Live Video,Replay,Vodcast,Mobile,Stadion,Training, Trainingsplatz,Schiedsrichter,Spieler,Trainer"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:title" content="UEFA.com"/><meta property="og:type" content="sport"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20111022023551im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="og:description" content="Europe’s football website, now on Facebook."/><meta property="fb:app_id" content="197885243570897"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20111022023551im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111022023551cs_/http://de.uefa.com/inc/css/main.css?20111021184648"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20111022023551cs_/http://de.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111022023551cs_/http://de.uefa.com/inc/css/homepage.css?20111007175622"/><script type="text/javascript" src="/web/20111022023551js_/http://de.uefa.com/inc/js/main.js?20111019132311"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="index.html" class=" langD"><script type="text/javascript"><!-- SCW.Initialize();SCW.AllowedJSContent = new Array();SCW.ContentProperties = {"type":"homepage","sec":"uefacom","lang":"DE"};SCW.Events = new Array();SCW.EVars = {};SCW.Props = {"43":"web"};SCW.CustomSocialNetwork = {"hp":"uefacom hp"};SCW.CustomValues = {};//--></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><!--googleoff: all--><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Nicht noch einmal fragen?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN ='uefa.com'; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><!--googleoff: snippet--> <div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"> <a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a> </p> <a title="Die offizielle Website des europäischen Fußballs" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Die offizielle Website des europäischen Fußballs"/></a> <div class="accessible"><noscript><style type="text/css"> .masterNav .accessible{ height: auto !important; left: 25px !important; top: 30px !important; width: auto !important; } .masterNav .accessible a { color: #2A4982; font-weight: bold; } </style></noscript><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ac.uefa.com/de/">Zugängliche Version</a></div><div class="beta"> </div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Registrierung</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/login/index.html">Login</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/logout/index.html">Logout</a> </div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan"> </span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Suche"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Weitere Resultate</div><div class="seVal" id="seVal">suche</div></div></form></div> </div><!--googleon: snippet--> <!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Newscenter</a></li><li id="ml0_vc"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Videocenter</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Live-Ergebnisse</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Teams und Spieler</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Community und Spiele</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mobilcenter</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Shop</a></li></ul></div><!--googleon:snippet--> <!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Über die UEFA</a></li><li id="ml1_ma" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mitgliedsverbände</a></li><li id="ml1_tg" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Training Ground</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2012™</a></li><li id="ml1_u21" class=""><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U21-EM</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Alle Wettbewerbe</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Vereine -</span><ul><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA-Superpokal</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Verbände -</span><ul><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2012</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2016</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/worldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">FIFA-Weltpokal</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U21-EM</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Junioren & Amateure -</span><ul><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U19-EM</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U17-EM</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/regionscup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Regionen-Pokal</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/women/index.html">- Frauen -</a></span><ul><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womenseuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Women's EURO</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Frauen-Fußball-WM</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensunder19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U19-EM Frauen</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensunder17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA U17-EM Frauen</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsal/index.html">- Futsal -</a></span><ul><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsaleuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA-Futsal-EM</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsalworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">FIFA Futsal-WM</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsalcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA-Futsal-Pokal</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsBCtop"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <!--googleoff:snippet--><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><!--googleon:snippet--> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">Die offizielle Website des europäischen Fußballs</strong><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/feedback/index.html">Feedback schicken</a></div><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÄSENTIERT VON interoute" class="irtLogo"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - PRÄSENTIERT VON interoute" height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><span class="hiddenssi">SSI Err</span><div class="d3cmsTopContent"><div class="ureader" style="background-color:#000;"><div id="slot1" class="hbig slot big"><div style="background: transparent url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/70/20/12/1702012_w21.jpg?timestamp=94418PM) no-repeat scroll top left;" class="hbig layer background">9:44:18 PMblackground</div><div class="hbig layer shadow right">shadow</div><div class="hbig row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_Coming _up"/><div class="lblTitle fl">Demnächst</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <div class="innGrid_12 row"><div class="news" style="margin-left:568px;"><p class="roofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/index.html" title="Mitgliedsverbände">Mitgliedsverbände </a> </p><h2 class="headline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1702033.html#heiße+derbys+wochenende" title="Heiße Lokalderbys an diesem Wochenende">Heiße Lokalderbys an diesem Wochenende </a> </h2><div><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1702033.html#heiße+derbys+wochenende" title="Heiße Lokalderbys an diesem Wochenende">Notorische Rivalitäten dominieren das Wochenende in Europa: Im Fokus stehen ein Wiener Derby, ein niederländischer Klassiker und das Manchester-Derby, in dem es um die Tabellenführung geht. </a> </div></div><div class="seealso" style="margin-left:568px;"><ul class="row"><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52682/profile/index.html">Man. United </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52919/profile/index.html">Man. City </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50110/profile/index.html">Austria Wien </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50042/profile/index.html">Rapid Wien </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007605/postmatch/report/index.html#rooney+double+macht+manu+froh">Rooney-Double macht ManU froh </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/leaguesandcups/index.html">Aktuelle Liga-Tabellen </a></li></ul> </div></div></div> </div><div class="row sec"><div id="slot2" class="slot medium"><div class="bckmed" style="background-image:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/ureader/background/BgNews_uefachampionsleague.jpg);"> </div><div class="row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_top_picks"/><div class="lblTitle fl">Tops</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <p class="roofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League </a> </p><div class="innGrid_6 news hauto"><div class="w85 fl"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701877.html#player+rater+team+woche" title="Player Rater Team der Woche"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/93/33/1699333_s5.jpg" width="75" height="75" alt="Player Rater Team der Woche"/></a></div><div class="innGrid_4"><h2 class="headline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701877.html#player+rater+team+woche" title="Player Rater Team der Woche">Player Rater Team der Woche </a> </h2><div><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701877.html#player+rater+team+woche" title="Player Rater Team der Woche">Der beste Torschütze der laufenden Saison der UEFA Champions League sowie ein französischer Nationalstürmer zählen zu den Spielern der Woche. </a> </div> </div></div><div class="row seealso"><div class="row"><ul><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=93649/profile/index.html">Sergio Ramos </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=74323/profile/index.html">Boateng </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=58031/profile/index.html">Iniesta </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250005337/profile/index.html">Schürrle </a></li> </ul> </div> </div></div> </div><div id="slot3" class="slot medium right"><div class="bckmed" style="background-image:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/ureader/background/BgNews_uefachampionsleague.jpg);"> </div><div class="row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_get_involved"/><div class="lblTitle fl">Machen Sie mit!</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <p class="roofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League </a> </p><div class="innGrid_6 news hauto"><div class="w85 fl"><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.potd.uefa.com/videopoll/" title="Finalkarten zu gewinnen"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/08/49/1700849_s5.jpg" width="75" height="75" alt="Finaltickets bei Ups und Downs zu gewinnen"/></a></div><div class="innGrid_4"><h2 class="headline"><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.potd.uefa.com/videopoll/" title="Finalkarten zu gewinnen">Finalkarten zu gewinnen </a> </h2><div><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.potd.uefa.com/videopoll/" title="Finalkarten zu gewinnen">Vágner Love, Bruno César, Andrés Iniesta und Christian Abbiati kämpfen bei Ups und Downs um ihre Stimme. Gewinnen Sie Tickets für das Endspiel im nächsten Jahr. </a> </div> </div></div><div class="row seealso"><div class="row"><ul><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=94885/profile/index.html">Vágner Love </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250038978/profile/index.html">Bruno César </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=58031/profile/index.html">Iniesta </a></li><li style="background:url(/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/player=46179/profile/index.html">Abbiati </a></li> </ul> </div> </div></div> </div></div></div><div class="irtLogoTop clearfix"><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÄSENTIERT VON interoute" class="fr"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/img/template/interoute_wht.png" alt="" height="24"/></a></div><!--googleoff: all--><script type="text/javascript"> function setHeight(){ var medHeight = 0; $j('.slot.medium').each(function(){ if (parseInt($j(this).height()) > medHeight) medHeight = parseInt($j(this).height()); }); $j('.slot.medium .layer').each(function(){ $j(this).css('height', medHeight + 'px'); }); } $j(document).ready(function(){ setHeight(); $j('.ureader').uefaLive({ timestamp: '11:05:41 PM', timeout: 60000,urlcheck: '/library/ureader/_timestamp.html',urlget: '/library/ureader/_container.html', callbackCheck: function(data) { $j('.ureader').css('background-color', data.background); var pos = 0; $j('.ureader .slot').each(function(){ var slot = jQuery(this).eq(typeof conf == 'number' ? conf : 0).data("uefaLive"); if (slot) { if (slot.getTimeout() != data.slot[pos].timeout) { slot.start(data.slot[pos]); }; //console.debug(slot.getTimeout()); //console.debug('new: ' + data.slot[pos].timeout); }; pos +=1; }); }, callback: function(elem, html){ elem.html($j(html).html()); setHeight(); } }); $j('#slot1').uefaLive({ timestamp: '9:44:18 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=1/_timestamp.html', urlget: '/library/ureader/slot=1/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); $j('#slot2').uefaLive({ timestamp: '9:44:18 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=2/_timestamp.html', urlget: '/library/ureader/slot=2/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); $j('#slot3').uefaLive({ timestamp: '9:44:18 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=3/_timestamp.html', urlget: '/library/ureader/slot=3/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); var pos = 0; $j('.ureader .slot').each(function(){ $j(this).click(function(){ var _elem = $j(this); var eVar46 = "ureader - slot " + _elem.attr('id').substr(4); //alert(eVar46); SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click', { linkTrackVars: 'eVar46,events', linkTrackEvents: 'event3', events: 'event3', eVar46: eVar46 }); }); }); }); </script><!--googleon: all--></div> </div><div class="d3cmsCBody"><script type="text/javascript"> $j(document).ready(function() { if ((getCookie('Language') == '' || getCookie('Language') == null) && getCookie('checkLanguage') != 'false') { $j.ajax({ url: "/library/hp/_languagedetection.html", cache: false, success: function(html) { $j(html).insertAfter('.d3cmsBCtop'); $j('.d3cmsLanguage .icon.' + BrowserDetect.language).each(function() { $j('.d3cmsLanguage .icon').removeClass('selected'); $j('.d3cmsLanguage .icon input').attr('checked', false); $j(this).addClass('selected'); $j('input', this).attr('checked', true); }); $j('.d3cmsLanguage .icon').click(function() { $j('.d3cmsLanguage .icon').removeClass('selected'); $j('.d3cmsLanguage .icon input').attr('checked', false); $j(this).addClass('selected'); $j('input', this).attr('checked', true); }); $j(".d3cmsLanguage .button div div").click(function() { setCookie('Language', $j('.d3cmsLanguage .icon.selected input').val(), 365, '/', _DOMAIN); SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:'language selection - ' + $j(".d3cmsLanguage .icon.selected input[type='hidden']").val()}); location.href = 'http:\/\/' + $j('.d3cmsLanguage .icon.selected input').val() + '.uefa.com'; }); $j(".d3cmsLanguage .header span.close").click(function() { if (window.confirm(_MSGDETECTALERT)) { $j(".d3cmsLanguage").hide(); setCookie('checkLanguage', 'false', 365, '/', _DOMAIN); } else { return false; } }); $j(".d3cmsLanguage .header span.hidethis").click(function() { $j(".d3cmsLanguage").hide(); setCookie('checkLanguage', 'false', 0, '/', _DOMAIN); }); } }); }; }); </script> <div class="grid_8 "><div class="row "><div class="innGrid_4 omniture_left_column fl"><div class="row "><div style="" class="newsList box uefa"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3 class="bigTitle">UEFA intern </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="nlSmall"><ul class="innerText box uefa"><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/socialresponsibility/antiracism/news/newsid=1703809.html">Bühne für Aktionswochen</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/socialresponsibility/antiracism/news/newsid=1703809.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Anti-racism/01/70/19/55/1701955_s5.jpg" alt="UEFA-Unterstützung bei Aktionswochen freut FARE" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/socialresponsibility/antiracism/news/newsid=1703809.html">Am dritten Spieltag der UEFA Champions League und UEFA Europa League unterstützte die UEFA einmal mehr das Netzwerk FARE bei den Aktionswochen gegen Rassismus.</a></div></div></li><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/coachingeducation/index.html" title="Betreuung & Trainerausbildung">Betreuung & Trainerausbildung</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/coachingeducation/news/newsid=1703690.html">Seminar für Traineranwärter</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/coachingeducation/news/newsid=1703690.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/CoachingCoachedu/01/70/36/44/1703644_s5.jpg" alt="UEFA-Pro-Lizenz-Anwärter erhalten Infos" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/footballfirst/footballdevelopment/coachingeducation/news/newsid=1703690.html">Angehende Trainer aus drei Ländern waren in dieser Woche als Teil des Traineraustauschprogramms für Anwärter auf die UEFA-Pro-Lizenz zu einem viertägigen Seminar.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Mehr News" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/news/index.html">Mehr News</a></div><div class="linkTitleHp b row innerText">UEFA-Links</div><ul class="moreLinks innerText clearfix"><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/index.html">Die UEFA</a></li><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html">Präsident</a></li><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/executivecommittee/index.html">UEFA-Exekutivkomitee</a></li><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html">Medien</a></li></ul> </div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box euro"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3 class="bigTitle">UEFA EURO 2012 </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="nlSmall"><ul class="innerText box euro"><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" title="UEFA EURO 2012">UEFA EURO 2012</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/marketing/news/newsid=1700808.html">Continental wird Sponsor</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/marketing/news/newsid=1700808.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/07/30/1700730_s5.jpg" alt="Continental wird Sponsor für EURO 2012 und 2016" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/marketing/news/newsid=1700808.html">Der Reifen-Fabrikant Continental ist nach "der durchweg positiven Erfahrung" 2008 als offizieller Sponsor der UEFA EURO 2012 und der UEFA EURO 2016 präsentiert worden.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Mehr News" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/news/index.html">Mehr News</a></div><div class="linkTitleHp b row innerText">Wichtige Information</div><ul class="moreLinks innerText clearfix"><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/ticketing/index.html">Tickets</a></li><li class="more"><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/https://hospitality.uefa.com/UEFAEURO2012/" target="_blank">Hospitality</a></li><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/volunteers/index.html">Volunteers</a></li><li class="more"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/matches/index.html">Spielplan</a></li></ul> </div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide texture video" style=""><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Training Ground Video </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlideTg"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1610584.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Anti-racism/01/55/60/05/1556005_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Die FARE-Initiative"/><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Anti-racism/01/55/60/05/1556005_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Die FARE-Initiative"/><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Die FARE-Initiative</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1616481.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/61/60/78/1616078_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Sandros Mittelfeldtipps"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Sandros Mittelfeldtipps</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1665595.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/63/21/68/1632168_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Kleinfelder erinnern an große Endspiele"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Kleinfelder erinnern an große Endspiele</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1554249.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Training/01/55/08/75/1550875_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Die Torres-Drehung"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Die Torres-Drehung</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/stars/infocus/video/videoid=1570623.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/56/90/98/1569098_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Lionel Messi im Fokus"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Lionel Messi im Fokus</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1498236.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Stars/01/51/25/13/1512513_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Der Rooney-Trick"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Der Rooney-Trick</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1684847.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/65/07/83/1650783_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Thunebro über das Umschalten von Abwehr auf Angriff"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Thunebro über das Umschalten von Abwehr auf Angriff</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1693826.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/53/85/90/1538590_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Der Suárez-Geniestreich"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Der Suárez-Geniestreich</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1674603.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/63/49/46/1634946_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="UEFA-Breitenfußballtag 2012"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">UEFA-Breitenfußballtag 2012</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1651827.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/65/16/49/1651649_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Talentsuche in den Niederlanden"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Talentsuche in den Niederlanden</div></div></li></ul></div></div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"><!--googleoff:index--><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/video/index.html">Mehr Videos</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlideTg">1</span> von 10</div></div><!--googleon:index--> </div> </div> </div> </div><div class="innGrid_4 latest_mainhp omniture_middle_column fr"><div class="row "><div style="" class="box mainNewsHP vert"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Aktuelle News </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><ul class="clearfix"><li class="high"><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703970.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/70/39/95/1703995_w4.jpg" alt="Remis zwischen FCA und Werder" width="324" height="182"/></a><div class="innerText clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/domesticleague/index.html" title="Bundesliga">Bundesliga</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703970.html">FCA holt Punkt gegen Werder</a></h4><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703970.html">Beim 1:1 zwischen Augsburg und Bremen gingen die Gastgeber durch Axel Bellinghausen zwar in Führung, mussten aber durch Claudio Pizarro den Ausgleich hinnehmen und hatten am Ende Glück, dass sie einen Punkt holten.</a></div></div><span class="relListLbl">Weitere Inhalte</span><ul class="relitems bulletList clearfix"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703937.html">BVB will sich in der Liga beweisen</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703922.html">Pogrebnyak fällt vier Wochen aus</a></li></ul></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1703853.html">Hildebrand zu Schalke</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1703853.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/46/89/49/1468949_s5.jpg" alt="Schalke verpflichtet Hildebrand" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1703853.html">UEFA-Europa-League-Teilnehmer FC Schalke 04 hat die Verpflichtung des vereinslosen Torhüters Timo Hildebrand als perfekt vermeldet. Der Vertrag mit dem 32-Jährigen läuft bis Saisonende.</a></div></div></div></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline anchorPad">Das Beste der Woche</p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701907.html">Spot an für APOEL und Doumbia</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701907.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/18/54/1701854_s5.jpg" alt="Spot an für APOEL, Doumbia und Filmstar Messi" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1701907.html">Wir würdigen APOEL und Seydou Doumbia für ihre Heldentaten in der Champions League, huldigen Lionel Messi und erfahren, warum man Gerard Piqué besser freundlich gegenübertritt.</a></div></div></div></li><li class="subtitle"><span class="relListLbl">Weitere Top-Storys</span></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703937.html">BVB will sich in der Liga beweisen</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703922.html">Pogrebnyak fällt vier Wochen aus</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1703814.html">Vom Sieg beflügelt?</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1703660.html">Kadlec verlängert bis 2015</a></h5></li><li class="moreClear innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/news/index.html" class="FooterURL">Mehr News</a></li></ul><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"><!--googleoff:index--><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div><!-- begin ad tag (tile=1) --><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1='https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/uefacom.german/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x100;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/uefacom.german/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20111022023551im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/uefacom.german/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" width="300" height="100" alt=""/></a></p></noscript><!-- End ad tag --> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div><div class="row omniture_features_box"><div style="" class="newsList box "><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Features </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="nlFeatures"><ul class="innerText clearfix box "><li id="A0001_1" class="innGrid_4 fl small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700154.html">Inter macht Sneijder froh</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700154.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/95/42/1699542_s5.jpg" alt="Solides Inter macht Sneijder froh" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700154.html">"Wir haben als Mannschaft gekämpft", sagte Wesley Sneijder nach dem knappen 1:0-Sieg von Inter Mailand, das in der Serie A derzeit arge Probleme hat, in Lille.</a></div></div></li><li id="A0001_2" class="innGrid_4 fl small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700105.html">Maggio glücklich über Napoli</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700105.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/97/30/1699730_s5.jpg" alt="Maggio glücklich über die Einstellung von Napoli" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700105.html">"Wir geben niemals auf, wir gehen immer bis zum bitteren Ende", lobte Verteidiger Chrstian Maggio seinen SSC Napoli, der gegen den FC Bayern München noch einen Punkt rettete.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Weitere Features" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/news/features/index.html">Weitere Features</a></div> </div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_4 omniture_right_column"><div class="row promojc "><div class="box ADBox " style=""><div class="bH"><!--googleoff:index--> <!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div class="jcCont " id="ph"><div><input type="hidden" class="carouselAuto" value="6"/><input type="hidden" class="carouselScroll" value="1"/><input type="hidden" class="carouselAnimation" value="500"/><input type="hidden" class="carouselWrap" value="circular"/><input type="hidden" class="thumbSize" value="w4"/><input type="hidden" class="carouselWideSize" value=""/><input type="hidden" class="carouselStyle" value="transparent"/><input type="hidden" class="carouselCount" value="8"/><div id="cnt_news1" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/73/1651973_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl1"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_predictor.html">UEL Predictor 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news2" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/94/1651994_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl2"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_classics.html">UCL Classics 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news3" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/58/1651958_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl3"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_fantasy.html">UEL Fantasy 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news4" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/68/02/54/1680254_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl4"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/photos/index.html">UCL Sony Photo 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news5" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/64/1651964_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl5"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_predictor.html">UCL Predictor 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news6" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/87/1651987_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl6"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_ratings.html">UCL Rater 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news7" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/81/1651981_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl7"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_potd.html">UCL Play of the day 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div><div id="cnt_news8" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/50/1651950_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl8"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_fantasy.html">UCL Fantasy 2011/12 - 300x250 DE</a></p></div></div></div><div class="jboxPromo " id="news_"><div class="jc-clip "><ul class="wideList clearfix"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_predictor.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/73/1651973_PromoGenericBanner.jpg" alt="UEL Predictor 2011/12 - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_classics.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/94/1651994_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Classics - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_fantasy.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/58/1651958_PromoGenericBanner.jpg" alt="UEL Fantasy 2011/12 - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/photos/index.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/68/02/54/1680254_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Sony Photo 2011/12 - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_predictor.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/64/1651964_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Predictor 2011/12 - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_ratings.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/87/1651987_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Rater - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_potd.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/81/1651981_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Play of the day - 300x250 DE"/></a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_fantasy.html"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/50/1651950_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Fantasy 2011/12 - 300x250 DE"/></a></li></ul></div><div><div class="jc-next jc-next-hor fr "> </div><div class="position fr"><span>1</span> von 8</div><div class="jc-prev jc-prev-hor fr "> </div></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide texture video" style=""><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Video </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlideVideo"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007342/postmatch/quotes/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/22/16/1702216_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Schalke sieht sich "auf dem richtigen Weg""/><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/22/16/1702216_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Schalke sieht sich "auf dem richtigen Weg""/><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Schalke sieht sich auf gutem Weg</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1701604.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/13/20/1701320_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Schürrle: "Der Kopf ist wieder frei""/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Schürrle: "Der Kopf ist wieder frei"</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007342/postmatch/report/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/21/06/1702106_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Schalker feiern Torfestival auf Zypern"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Schalke lässt Larnaca keine Chance</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007609/postmatch/quotes/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/13/13/1701313_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Dutt lobt "wahnsinnige Energieleistung""/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Erleichterung bei Dutt</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007609/postmatch/report/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/10/60/1701060_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Leverkusen wird für Kampfgeist belohnt"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Leverkusen ringt Valencia nieder</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700075.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/TrophyTour/UCLTrophy/01/69/91/73/1699173_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Erfolgreiches Ende der Trophy Tour in Belgrad"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Triumphales Finale in Belgrad</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1700105.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/97/30/1699730_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Maggio glücklich über die Einstellung von Napoli"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Die Stehaufmännchen von Napoli</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007606/postmatch/quotes/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/99/60/1699960_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Vogel enttäuscht, aber stolz"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Vogel enttäuscht, aber stolz</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007601/postmatch/quotes/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/82/91/1698291_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Heynckes kann mit Punkt leben"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Heynckes kann mit Punkt leben</div></div></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007612/prematch/preview/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/91/16/1699116_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Klopp und Valverde uneinig"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Klopp und Valverde uneinig</div></div></li></ul></div></div><!--googleon:index--> </div><div class="bF"><!--googleoff:index--><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/video/index.html">Mehr Videos</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlideVideo">1</span> von 10</div></div><!--googleon:index--> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box letter_hp"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Spieler</h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div class="letterbox boxed" id="atoz"><div class="clearfix"><span class="lblBoxes">Spieler A - Z</span><ul class="clearfix"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=A/index.html">A</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=B/index.html">B</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=C/index.html">C</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=D/index.html">D</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=E/index.html">E</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=F/index.html">F</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=G/index.html">G</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=H/index.html">H</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=I/index.html">I</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=J/index.html">J</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=K/index.html">K</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=L/index.html">L</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=M/index.html">M</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=N/index.html">N</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=O/index.html">O</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=P/index.html">P</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Q/index.html">Q</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=R/index.html">R</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=S/index.html">S</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=T/index.html">T</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=U/index.html">U</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=V/index.html">V</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=W/index.html">W</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=X/index.html">X</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Y/index.html">Y</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Z/index.html">Z</a></li></ul><form onsubmit="return fnSearchSubmit(this,'Spielernamen schreiben')" action="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/search/index.htmx" class="boxSearch"><div class="sLbl"><label for="q_player" class="lblBoxes">Spieler suchen </label></div><div class="fr"><div class="sL"> </div><div class="sC"><input type="text" onfocus="fnClearSearch(this,'Spielernamen schreiben')" value="Spielernamen schreiben" name="q" id="q_player"/></div><div class="sR"><input type="submit" value=""/></div></div></form></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box letter_hp"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3>Mannschaften</h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><div class="letterbox boxed" id="atoz"><div class="clearfix"><span class="lblBoxes">Mannschaften A - Z</span><ul class="clearfix"><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=A/index.html">A</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=B/index.html">B</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=C/index.html">C</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=D/index.html">D</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=E/index.html">E</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=F/index.html">F</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=G/index.html">G</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=H/index.html">H</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=I/index.html">I</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=J/index.html">J</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=K/index.html">K</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=L/index.html">L</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=M/index.html">M</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=N/index.html">N</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=O/index.html">O</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=P/index.html">P</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Q/index.html">Q</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=R/index.html">R</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=S/index.html">S</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=T/index.html">T</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=U/index.html">U</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=V/index.html">V</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=W/index.html">W</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=X/index.html">X</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Y/index.html">Y</a></li><li><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Z/index.html">Z</a></li></ul><form onsubmit="return fnSearchSubmit(this,'Mannschaftsnamen schreiben')" action="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/search/index.htmx" class="boxSearch"><div class="sLbl"><label for="q_team" class="lblBoxes">Mannschaft suchen </label></div><div class="fr"><div class="sL"> </div><div class="sC"><input type="text" onfocus="fnClearSearch(this,'Mannschaftsnamen schreiben')" value="Mannschaftsnamen schreiben" name="q" id="q_team"/></div><div class="sR"><input type="submit" value=""/></div></div></form></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <!--googleoff:snippet--><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><!--googleon:snippet--> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">Die offizielle Website des europäischen Fußballs</strong><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/feedback/index.html">Feedback schicken</a></div><a href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÄSENTIERT VON interoute" class="irtLogo"><img src="/web/20111022023551im_/http://de.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - PRÄSENTIERT VON interoute" height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsFooter"><!--googleoff: all--><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Wettbewerbe</span><div class="competitionlist fl"><span>- Vereine - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="UEFA-Superpokal">UEFA-Superpokal</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Verbände - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/index.html" title="UEFA EURO 2012">UEFA EURO 2012</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefaeuro2012/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/worldcup/index.html" title="FIFA-Weltpokal">FIFA-Weltpokal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under21/index.html" title="UEFA U21-EM">UEFA U21-EM</a></li></ul><span>- Junioren & Amateure - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under19/index.html" title="UEFA U19-EM">UEFA U19-EM</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/under17/index.html" title="UEFA U17-EM">UEFA U17-EM</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/regionscup/index.html" title="Regionen-Pokal">Regionen-Pokal</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/women/index.html" title="- Frauen -">- Frauen - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womenseuro/index.html" title="UEFA Women's EURO">UEFA Women's EURO</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensworldcup/index.html" title="Frauen-Fußball-WM">Frauen-Fußball-WM</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensunder19/index.html" title="UEFA U19-EM Frauen">UEFA U19-EM Frauen</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/womensunder17/index.html" title="UEFA U17-EM Frauen">UEFA U17-EM Frauen</a></li></ul><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsal/index.html" title="- Futsal -">- Futsal - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsaleuro/index.html" title="UEFA-Futsal-EM">UEFA-Futsal-EM</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsalworldcup/index.html" title="FIFA Futsal-WM">FIFA Futsal-WM</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/futsalcup/index.html" title="UEFA-Futsal-Pokal">UEFA-Futsal-Pokal</a></li></ul> </div></div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">Über die UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="UEFA-Präsident ">UEFA-Präsident </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Kalender">Kalender</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Jobs">Jobs</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Mediendienste">Mediendienste</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/documentlibrary/index.html" title="Dokumente">Dokumente</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Medienakkreditierung">Medienakkreditierung</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="UEFA-Videoarchiv">UEFA-Videoarchiv</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Gesperrte Übertragungszeiten">Gesperrte Übertragungszeiten</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Rechtevergabe Medieninhalte">Rechtevergabe Medieninhalte</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Anti-Doping">Anti-Doping</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Kanäle</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/news/index.html" title="Newscenter">Newscenter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Teams und Spieler">Teams und Spieler</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/video/index.html" title="Videos">Videos</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Seiten im UEFA-Netzwerk</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://twitter.com/uefacom_de" target="_blank" title="UEFA.com auf Twitter">UEFA.com auf Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/store/index.html" title="Shop">Shop</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Tools</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="RSS-Feeds">RSS-Feeds</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Mein UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/login/index.html" title="Login">Login</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/registration/index.html" title="Registrierung">Registrierung</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Mein UEFA.com">Mein UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Sprache ändern:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://en.uefa.com/" title="Englisch">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"> <!--googleoff:snippet--><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><!--googleon:snippet--> </div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Kontakt">Kontakt</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Hilfe und FAQ">Hilfe und FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Datenschutz">Datenschutz</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111022023551/http://de.uefa.com/sitemap/index.html" title="Sitemap">Sitemap</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://m.uefa.com/de/" title="Handy-Version ">Handy-Version </a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111022023551/http://ac.uefa.com/de/" title="Zugängliche Version">Zugängliche Version</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.</li><li>Der Name UEFA, das UEFA-Logo und alle Marken von UEFA-Wettbewerben sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111022023551/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20111022023551/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"de.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111022023551/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div><!--googleon: all--> </div> </div><script type="text/javascript"><!-- SCW.Execute();//--></script><script type="text/javascript"><!-- if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-')//--></script><noscript><!--Web Analytics--></noscript><!--/DO NOT REMOVE/--><!-- End SiteCatalyst code version: H.20.3. --> </body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 02:35:51 Oct 22, 2011 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 08:32:57 Nov 26, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 2.458 exclusion.robots: 0.175 exclusion.robots.policy: 0.026 esindex: 0.016 cdx.remote: 56.473 LoadShardBlock: 156.049 (6) PetaboxLoader3.datanode: 138.295 (7) PetaboxLoader3.resolve: 118.808 (2) load_resource: 138.938 -->