CINXE.COM

Genesis 20:1 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 20:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/20-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/20-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 20:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/19-38.htm" title="Genesis 19:38">&#9668;</a> Genesis 20:1 <a href="../genesis/20-2.htm" title="Genesis 20:2">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5265.htm" title="Strong's Hebrew 5265: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pull out or up <BR> 1a2) to set out, depart <BR> 1a3) to journey, march <BR> 1a4) to set forth (of wind) <BR> 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up <BR> 1c2) to remove, quarry">5265</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5265.htm" title="Englishman's Hebrew: 5265 -- Occurrence 5 of 146">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּסַּ֨ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyissa_5265.htm" title="vai·yis·Sa': journeyed -- Occurrence 3 of 11.">way-yis-sa‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">And journeyed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8033.htm" title="Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither <BR> 1a) there <BR> 1b) thither (after verbs of motion) <BR> 1c) from there, thence <BR> 1d) then (as an adverb of time)">8033</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8033.htm" title="Englishman's Hebrew: 8033 -- Occurrence 36 of 833">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִשָּׁ֤ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mishsham_8033.htm" title="mish·Sham: there -- Occurrence 7 of 106.">miš-šām</a></span></td><td class="eng" valign="top">from there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Adverb">Prep-m &#124; Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/85.htm" title="Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude'<BR> 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_85.htm" title="Englishman's Hebrew: 85 -- Occurrence 26 of 175">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַבְרָהָם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avraham_85.htm" title="'av·ra·Ham: now Abraham -- Occurrence 19 of 139.">’aḇ-rā-hām</a></span></td><td class="eng" valign="top">Abraham</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 132 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַ֣רְצָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/artzah_776.htm" title="'Ar·tzah: the land -- Occurrence 4 of 58.">’ar-ṣāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular :: third person feminine singular">N-fs &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5045.htm" title="Strong's Hebrew 5045: 1) south-country, Nekeb, south <BR> 1a) south-country <BR> 1a1) region of southern Judah, boundaries not specific <BR> 1b) south">5045</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5045.htm" title="Englishman's Hebrew: 5045 -- Occurrence 5 of 111">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנֶּ֔גֶב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannegev_5045.htm" title="han·Ne·gev,: of the Negev -- Occurrence 1 of 26.">han-ne-ḡeḇ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Negev</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - feminine singular">Art &#124; N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3427.htm" title="Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sit, sit down <BR> 1a2) to be set <BR> 1a3) to remain, stay <BR> 1a4) to dwell, have one's abode <BR> 1b) (Niphal) to be inhabited <BR> 1c) (Piel) to set, place <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to sit <BR> 1d2) to cause to abide, set <BR> 1d3) to cause to dwell <BR> 1d4) to cause (cities) to be inhabited <BR> 1d5) to marry (give an dwelling to) <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be inhabited <BR> 1e2) to make to dwell">3427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm" title="Englishman's Hebrew: 3427 -- Occurrence 21 of 1082">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֵּ֥שֶׁב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyeshev_3427.htm" title="vai·Ye·shev: and settled -- Occurrence 5 of 96.">way-yê-šeḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he dwelt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/996.htm" title="Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between">996</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_996.htm" title="Englishman's Hebrew: 996 -- Occurrence 51 of 408">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּין־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bein_996.htm" title="bein-: between -- Occurrence 11 of 167.">bên-</a></span></td><td class="eng" valign="top">between</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6946.htm" title="Strong's Hebrew 6946: Kadesh = 'holy'<BR> 1) a city in the extreme south of Judah <BR> 1a) same as 'Kedesh' and 'Kadesh-barnea'">6946</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6946.htm" title="Englishman's Hebrew: 6946 -- Occurrence 3 of 18">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָדֵ֖שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kadesh_6946.htm" title="ka·Desh: Kadesh -- Occurrence 3 of 9.">qā-ḏêš</a></span></td><td class="eng" valign="top">Kadesh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/996.htm" title="Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between">996</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_996.htm" title="Englishman's Hebrew: 996 -- Occurrence 52 of 408">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבֵ֣ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvein_996.htm" title="u·Vein: between -- Occurrence 21 of 120.">ū-ḇên</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w &#124; Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7793.htm" title="Strong's Hebrew 7793: Shur = 'wall'<BR> 1) a place southwest of Palestine on the eastern border or within the border of Egypt; the Israelites passed through the wilderness of Shur after crossing the Red Sea <BR> 1a) also 'wilderness of Etham'">7793</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7793.htm" title="Englishman's Hebrew: 7793 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שׁ֑וּר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shur_7793.htm" title="Shur;: and Shur -- Occurrence 2 of 5.">šūr;</a></span></td><td class="eng" valign="top">Shur</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1481.htm" title="Strong's Hebrew 1481: 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sojourn, dwell for a time <BR> 1a2) to abide, stay, temporarily dwell <BR> 1b) (Hithpolel) <BR> 1b1) to seek hospitality with <BR> 1b2) to assemble oneself <BR> 2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together <BR> 2a) (Qal) <BR> 2a1) to stir up strife <BR> 2a2) to quarrel <BR> 2b) (Hithpolel) to excite oneself <BR> 3) to dread, fear, stand in awe, be afraid <BR> 3a) (Qal) <BR> 3a1) to fear, be afraid <BR> 3a2) to be in awe, stand in awe">1481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1481.htm" title="Englishman's Hebrew: 1481 -- Occurrence 3 of 98">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיָּ֖גָר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyagor_1481.htm" title="vai·Ya·gor: sojourned -- Occurrence 1 of 5.">way-yā-ḡār</a></span></td><td class="eng" valign="top">and stayed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1642.htm" title="Strong's Hebrew 1642: Gerar = 'a lodging place'<BR> 1) a Philistine town south of Gaza, modern 'Umm'">1642</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1642.htm" title="Englishman's Hebrew: 1642 -- Occurrence 2 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּגְרָֽר׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bigrar_1642.htm" title="big·Rar.: Gerar -- Occurrence 1 of 2.">biḡ-rār.</a></span></td><td class="eng" valign="top">in Gerar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep-b &#124; N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Genesis 20:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/20.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/20.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5265.htm" title="vai·yis·sa: journeyed -- 5265: to pull out or up, set out, journey">וַיִּסַּ֨ע</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="mi·sham: there -- 8033: there, thither">מִשָּׁ֤ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/85.htm" title="av·ra·ham: now Abraham -- 85: exalted father,' the father of the Jewish nation">אַבְרָהָם֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="ar·tzah: the land -- 776: earth, land">אַ֣רְצָה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5045.htm" title="han·ne·gev,: of the Negev -- 5045: south country, the Negeb, south">הַנֶּ֔גֶב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="vai·ye·shev: and settled -- 3427: to sit, remain, dwell">וַיֵּ֥שֶׁב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/996.htm" title="bein-: between -- 996: an interval, space between">בֵּין־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6946.htm" title="ka·desh: Kadesh -- 6946: sacred,' a place in the desert">קָדֵ֖שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/996.htm" title="u·vein: between -- 996: an interval, space between">וּבֵ֣ין</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7793.htm" title="shur;: and Shur -- 7793: a desert region Southwest of Pal. on E. border of Egypt">שׁ֑וּר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1481.htm" title="vai·ya·gar: sojourned -- 1481: to sojourn">וַיָּ֖גָר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1642.htm" title="big·rar.: Gerar -- 1642: a place South of Gaza">בִּגְרָֽר׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/20.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/85.htm" title="'Abraham (ab-raw-hawm') -- Abraham">And Abraham</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5265.htm" title="naca' (naw-sah') -- cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march">journeyed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5045.htm" title="negeb (neh'-gheb) -- south (country, side, -ward)">from thence toward the south</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">country</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="yashab (yaw-shab') -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish">and dwelled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6946.htm" title="Qadesh (kaw-dashe') -- Kadesh">between Kadesh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7793.htm" title="Shuwr (shoor) -- Shur">and Shur</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1481.htm" title="guwr (goor) -- abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn">and sojourned</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1642.htm" title="Grar (gher-awr') -- Gerar">in Gerar</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּסַּ֨ע מִשָּׁ֤ם אַבְרָהָם֙ אַ֣רְצָה הַנֶּ֔גֶב וַיֵּ֥שֶׁב בֵּין־קָדֵ֖שׁ וּבֵ֣ין שׁ֑וּר וַיָּ֖גָר בִּגְרָֽר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויסע משם אברהם ארצה הנגב וישב בין־קדש ובין שור ויגר בגרר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויסע משם אברהם ארצה הנגב וישב בין־קדש ובין שור ויגר בגרר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/20.htm">בראשית 20:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויסע משם אברהם ארצה הנגב וישב בין קדש ובין שור ויגר בגרר׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/20-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/20.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now Abraham journeyed from there toward the land of the Negev, and settled between Kadesh and Shur; then he sojourned in Gerar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/20.htm">King James Bible</a></span><br />And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/20.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />From there Abraham traveled to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he lived in Gerar,<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A.M. cir.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/13-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 13:1</span> And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/18-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 18:1</span> And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/24-62.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 24:62</span> And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelled &#8230;</a></p><p class="hdg">Kadesh.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/14-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 14:7</span> And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/16-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 16:1,7,14</span> Now Sarai Abram's wife bore him no children: and she had an handmaid, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/13-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 13:26</span> And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/20-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 20:16</span> And when we cried to the LORD, he heard our voice, and sent an angel, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/1-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 1:19</span> And when we departed from Horeb, we went through all that great and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/32-51.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 32:51</span> Because you trespassed against me among the children of Israel at &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/15-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 15:7</span> And Saul smote the Amalekites from Havilah until you come to Shur, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/29-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 29:8</span> The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the &#8230;</a></p><p class="hdg">Gerar. Gerar was a city of Arabia Petraea, under a king of the Philistines,</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/10-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 10:19</span> And the border of the Canaanites was from Sidon, as you come to Gerar, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/26-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 26:26</span> Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/10-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 10:19</span> And the border of the Canaanites was from Sidon, as you come to Gerar, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/26-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 26:1,6,20,26</span> And there was a famine in the land, beside the first famine that &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/14-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 14:13,14</span> And Asa and the people that were with him pursued them to Gerar: &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1</a> &#8226; <a href="/niv/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/genesis/20-1.htm">Genesis 20:1 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/19-38.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 19:38"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 19:38" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/20-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 20:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 20:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10