CINXE.COM

জোহৰা ছেহগল - অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="as" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>জোহৰা ছেহগল - অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )aswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"16556e51-0227-4d30-9b0d-2d3a3db86418","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"জোহৰা_ছেহগল","wgTitle":"জোহৰা ছেহগল","wgCurRevisionId":384134,"wgRevisionId":384134,"wgArticleId":86161,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages containing cite templates with deprecated parameters","অনা অসমীয়া ভাষা সমৃদ্ধ প্ৰবন্ধ","Webarchive template wayback links","Articles with GND identifiers","Articles with ISNI identifiers","Articles with VIAF identifiers","Articles with BNF identifiers","Articles with LCCN identifiers","Articles with NLA identifiers", "Articles with PLWABN identifiers","Articles with CINII identifiers","Articles with FAST identifiers","Articles with Trove identifiers","Articles with WorldCat-VIAF identifiers","পদ্মবিভূষণ বঁটা বিজয়ী","পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী","সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী","ভাৰতীয় মঞ্চ অভিনেত্ৰী","ভাৰতীয় নৃত্যশিল্পী","হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী","উত্তৰ প্ৰদেশৰ ব্যক্তি"],"wgPageViewLanguage":"as","wgPageContentLanguage":"as","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"জোহৰা_ছেহগল","wgRelevantArticleId":86161,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"as","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"as"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q143896","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ProveIt","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.Wikipatrika","ext.gadget.Numeral_converter","ext.gadget.ShortUrl","ext.gadget.Myurl","ext.gadget.BengaliRCheker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=as&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=as&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=as&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1333"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg/800px-Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="889"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg/640px-Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="711"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="জোহৰা ছেহগল - অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//as.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="সম্পাদনা" href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া (as)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//as.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.as"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া এটম ফীড" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-জোহৰা_ছেহগল rootpage-জোহৰা_ছেহগল skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">সমললৈ যাওক</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ছাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="মুখ্য মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">মুখ্য মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">মুখ্য মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> দিশ-নিৰ্দেশনা </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাতলৈ যাওক [z]" accesskey="z"><span>বেটুপাত</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A7%B0_%E0%A6%9A%27%E0%A7%B0%E0%A6%BE"><span>ৰাইজৰ চ'ৰা</span></a></li><li id="n-ৱিকিপত্ৰিকা" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE"><span>ৱিকিপত্ৰিকা</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="এই ৱিকিত হোৱা শেহতীয়া সাল-সলনিসমূহৰ তালিকা [r]" accesskey="r"><span>শেহতীয়া সাল-সলনি</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="যিকোনো এখন পৃষ্ঠা ল&#039;ড কৰক [x]" accesskey="x"><span>যিকোনো পৃষ্ঠা</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%B2" title="সহায়ৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক"><span>সহায়</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ৱিকিপিডিয়া" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-as.svg" style="width: 6.875em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-as.svg" width="73" height="18" style="width: 4.5625em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সন্ধান কৰক [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>সন্ধান কৰক</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সন্ধান কৰক" aria-label="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সন্ধান কৰক" autocapitalize="sentences" title="অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত সন্ধান কৰক [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="বিশেষ:সন্ধান"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">অনুসন্ধান</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অৱয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পৃষ্ঠাৰ পাঠ্যৰ আকাৰ, প্ৰস্থ আৰু ৰং পৰিবৰ্তন কৰক" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অৱয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অৱয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_as.wikipedia.org&amp;uselang=as" class=""><span>দান কৰক</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF&amp;returnto=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE+%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="আপোনাক এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰি প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, কিন্তু এয়া বাধ্যতামূলক নহয়" class=""><span>একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%B6&amp;returnto=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE+%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="বাধ্যতামূলক নহ&#039;লেও প্ৰৱেশ কৰাটো বাঞ্চনীয় [o]" accesskey="o" class=""><span>প্ৰৱেশ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="অধিক বিকল্প" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_as.wikipedia.org&amp;uselang=as"><span>দান কৰক</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF&amp;returnto=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE+%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="আপোনাক এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰি প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, কিন্তু এয়া বাধ্যতামূলক নহয়"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%B6&amp;returnto=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE+%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="বাধ্যতামূলক নহ&#039;লেও প্ৰৱেশ কৰাটো বাঞ্চনীয় [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>প্ৰৱেশ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> লগ-আউট কৰা সদস্যৰ বাবে পৃষ্ঠাসমূহ <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%AA%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%AF%E0%A6%BC" aria-label="সম্পাদনাৰ বিষয়ে অধিক জানক"><span>অধিক শিকক</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A7%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A6%99%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>বৰঙণি</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A7%B0_%E0%A6%95%E0%A6%A5%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%95%E0%A6%A5%E0%A6%A8" title="এই আই.পি. ঠিকনাৰ পৰা কৰা সম্পাদনাসমূহৰ আলোচনা [n]" accesskey="n"><span>এই IPটোৰে যোগাযোগ কৰক</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eবাতিল\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"as\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"line-height: 1.4; text-align: center; font-size: 1.1em; padding: 2rem; padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#f57a9f\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%8F%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A9\" title=\"ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/100px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"108\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/150px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg/200px-Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cdiv style=\"float: right;\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%8F%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA/%E0%A6%85%E0%A6%82%E0%A6%B6%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B9%E0%A6%A3%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A6%B2\" title=\"ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-ui-button mw-ui-progressive\"\u003Eএতিয়াই যোগদান কৰক\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003Cp\u003E১৫ নৱেম্বৰ, ২০২৪ৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াত চলি আছে \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%8F%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9_%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%AA\" title=\"ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪\"\u003Eৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E অনলাইন সম্পাদনা মেলা।\u003Cbr /\u003Eআপুনিও ইয়াত যোগ দিয়ক আৰু অসমীয়া ভাষাৰ সমল বৃদ্ধিত সহভাগী হওক।\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ছাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="সূচী" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">সূচী</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">পাতনি</div> </a> </li> <li id="toc-প্ৰাৰম্ভিক_জীৱন" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#প্ৰাৰম্ভিক_জীৱন"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>প্ৰাৰম্ভিক জীৱন</span> </div> </a> <ul id="toc-প্ৰাৰম্ভিক_জীৱন-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ব্যক্তিগত_জীৱন" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ব্যক্তিগত_জীৱন"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ব্যক্তিগত জীৱন</span> </div> </a> <ul id="toc-ব্যক্তিগত_জীৱন-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-জনপ্ৰিয়_স্বীকৃতি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#জনপ্ৰিয়_স্বীকৃতি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>জনপ্ৰিয় স্বীকৃতি</span> </div> </a> <ul id="toc-জনপ্ৰিয়_স্বীকৃতি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-তথ্যসূত্ৰ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#তথ্যসূত্ৰ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>তথ্যসূত্ৰ</span> </div> </a> <ul id="toc-তথ্যসূত্ৰ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-বাহ্যিক_সংযোগ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#বাহ্যিক_সংযোগ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>বাহ্যিক সংযোগ</span> </div> </a> <ul id="toc-বাহ্যিক_সংযোগ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="সূচী" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচীপত্ৰ টগ&#039;ল কৰক" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচীপত্ৰ টগ&#039;ল কৰক</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">জোহৰা ছেহগল</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="অন্য এটা ভাষাৰ প্ৰবন্ধলৈ যাওক। 26টা ভাষাত উপলব্ধ।" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26টা ভাষা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A9_%D8%B3%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="زهرة سيغال – আৰবী" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زهرة سيغال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="আৰবী" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D9%84" title="زهره سيجال – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="زهره سيجال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="জোহরা সেহগল – বাংলা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জোহরা সেহগল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="বাংলা" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ৱেলচ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ৱেলচ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Zohra_Segal" title="Zohra Segal – ডেনিচ" lang="da" hreflang="da" data-title="Zohra Segal" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ডেনিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zohra_Segal" title="Zohra Segal – জাৰ্মান" lang="de" hreflang="de" data-title="Zohra Segal" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="জাৰ্মান" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ইংৰাজী" lang="en" hreflang="en" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ইংৰাজী" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87_%D8%B3%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="زهره سگال – ফাৰ্ছী" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زهره سگال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ফাৰ্ছী" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ফিনিচ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ফিনিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ফ্ৰেন্স" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ফ্ৰেন্স" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="ज़ोहरा सहगल – হিন্দী" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ज़ोहरा सहगल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="হিন্দী" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ইণ্ডোনেচিয়" lang="id" hreflang="id" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ইণ্ডোনেচিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – ইটালিয়ান" lang="it" hreflang="it" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ইটালিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9D%E0%B3%8A%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE_%E0%B2%B8%E0%B3%86%E0%B2%B9%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B2%E0%B3%8D" title="ಝೊಹ್ರಾ ಸೆಹೆಗಲ್ – কানাড়া" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಝೊಹ್ರಾ ಸೆಹೆಗಲ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="কানাড়া" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%B1_%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="സോറ സെഹ്ഗാൾ – মালায়ালম" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സോറ സെഹ്ഗാൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="মালায়ালম" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B9%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="जोहरा सेहगल – মাৰাঠী" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जोहरा सेहगल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="মাৰাঠী" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zohra_Segal" title="Zohra Segal – ডাচ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zohra Segal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ডাচ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AD%8B%E0%AC%B9%E0%AC%B0%E0%AC%BE_%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%B9%E0%AC%97%E0%AC%B2" title="ଜୋହରା ସେହଗଲ – ওড়িয়া" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜୋହରା ସେହଗଲ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ওড়িয়া" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%B2" title="ਜ਼ੋਹਰਾ ਸਹਿਗਲ – পাঞ্জাবী" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜ਼ੋਹਰਾ ਸਹਿਗਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="পাঞ্জাবী" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – প’লিচ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="প’লিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%81%D8%B1%DB%81_%D8%B3%DB%81%DA%AF%D9%84" title="زہرہ سہگل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زہرہ سہگل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB,_%D0%97%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0" title="Сехгал, Зохра – ৰাছিয়ান" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сехгал, Зохра" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ৰাছিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Zohra_Sehgal" title="Zohra Sehgal – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zohra Sehgal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="சோரா சேகல் – তামিল" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சோரா சேகல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="তামিল" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%8A%E0%B0%B9%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE_%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%B9%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="జొహ్రా సెహ్గల్ – তেলুগু" lang="te" hreflang="te" data-title="జొహ్రా సెహ్గల్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="তেলুগু" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%81%D8%B1%DB%81_%D8%B3%DB%81%DA%AF%D9%84" title="زہرہ سہگل – উৰ্দু" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زہرہ سہگل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="উৰ্দু" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q143896#sitelinks-wikipedia" title="আন্তঃৱিকি লিংক সম্পাদনা কৰক" class="wbc-editpage">আন্তঃৱিকি লিংক সম্পাদনা কৰক</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নামস্থান"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="সমল পৃষ্ঠাখন চাওক [c]" accesskey="c"><span>প্ৰবন্ধ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" rel="discussion" title="সংশ্লিষ্ট প্ৰবন্ধ সম্পৰ্কীয় আলোচনা [t]" accesskey="t"><span>আলোচনা</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষাৰ প্ৰকাৰ সলনি কৰক" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">অসমীয়া</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="দৰ্শন"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span>পঢ়ক</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit" title="এই পৃষ্ঠাৰ উৎস ক&#039;ড সম্পাদনা কৰক [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=history" title="এই পৃষ্ঠাৰ যোৱা সংস্কৰণসমূহ [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস চাওক</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পৃষ্ঠাৰ সা-সঁজুলি"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সা-সঁজুলি" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">সা-সঁজুলি</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সঁজুলি</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> কাৰ্যসমূহ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span>পঢ়ক</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit" title="এই পৃষ্ঠাৰ উৎস ক&#039;ড সম্পাদনা কৰক [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=history"><span>ইতিহাস চাওক</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> সাধাৰণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%88_%E0%A6%A5%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="ইয়ালৈ সংযোজিত সকলো পৃষ্ঠাৰ সুচী [j]" accesskey="j"><span>সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2" rel="nofollow" title="সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহৰ শেহতীয়া সালসলনিসমূহ [k]" accesskey="k"><span>প্ৰাসংগিক সালসলনিসমূহ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ৱিকিপিডিয়া:ফাইল_আপল’ড_বিশেষজ্ঞ" title="ফাইল আপল&#039;ডৰ বাবে [u]" accesskey="u"><span>ফাইল আপল’ড কৰক</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহৰ সূচী [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;oldid=384134" title="পৃষ্ঠাৰ এই সংস্কৰণৰ স্থায়ী সংযোগ"><span>স্থায়ী সংযোগ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=info" title="এই পৃষ্ঠাৰ বিষয়ে অধিক তথ্য"><span>পৃষ্ঠাটোৰ বিষয়ে তথ্য</span></a></li><li id="n-অনুবাদ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:ContentTranslation"><span>অনুবাদ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF&amp;page=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;id=384134&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="এই পৃষ্ঠাটোৰ উদ্ধৃতি দিয়াৰ বিষয়ে তথ্য"><span>প্ৰবন্ধটোৰ বিষয়ে তথ্য</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fas.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%259C%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B9%25E0%25A7%25B0%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%259B%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%2597%25E0%25A6%25B2"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআৰএল প্ৰাপ্ত কৰক</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fas.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%259C%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B9%25E0%25A7%25B0%25E0%25A6%25BE_%25E0%25A6%259B%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B9%25E0%25A6%2597%25E0%25A6%25B2"><span>কিউআৰ ক'ড ডাউনল'ড কৰক</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> মুদ্ৰণ/ৰপ্তানী </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B9&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE+%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span>কিতাপ প্ৰস্তুত কৰক</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:DownloadAsPdf&amp;page=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=show-download-screen"><span>PDF ৰূপে ডাউনল’ড কৰক</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;printable=yes" title="এই পৃষ্ঠাৰ ছপা কৰাযোগ্য সংস্কৰণ [p]" accesskey="p"><span>মুদ্ৰণযোগ্য সংস্কৰণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> আন প্ৰকল্পসমূহত </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zohra_Sehgal" hreflang="en"><span>ৱিকিমিডিয়া কমন্স</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q143896" title="সংযোজিত তথ্যভঁৰালৰ আইটেমলৈ লিংক [g]" accesskey="g"><span>ৱিকিতথ্য আইটেম</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পৃষ্ঠাৰ সা-সঁজুলি"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অৱয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অৱয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="as" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" cellspacing="5" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold;"><span class="fn">জোহৰা ছেহগল</span></th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0:Zohra_Segal_on_April_07,_2010_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg/180px-Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="180" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg/270px-Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg/360px-Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1000" /></a></span><br /><span style="">ছেহগল, ২০১০ চন</span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">জন্ম</th> <td class="" style=""><span class="nickname">চাহিবজাদী জোহৰা মুমতাজুল্লা খান বেগম</span><br /><a href="/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%AD_%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="২৭ এপ্ৰিল">২৭ এপ্ৰিল</a>, ১৯১২<br />ছাহৰানপুৰ, আগ্ৰা আৰু অৱধ সংযুক্ত প্ৰদেশ, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%9B_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4" class="mw-redirect" title="ব্ৰিটিছ ভাৰত">ব্ৰিটিছ ভাৰত</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">মৃত্যু</th> <td class="" style=""><a href="/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A6_%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87" title="১০ জুলাই">১০ জুলাই</a>, ২০১৪ (১০২ বছৰ)<br /><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%80" title="দিল্লী">দিল্লী</a>, <a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4" title="ভাৰত">ভাৰত</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">পেচা</th> <td class="role" style="">অভিনেত্ৰী, নৃত্যশিল্পী</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">সক্ৰিয় হৈ থকা সময়</th> <td class="" style="">১৯৩৫-২০০৭</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">দাম্পত্যসঙ্গী</th> <td class="" style=""><span itemscope="" itemtype="https&#58;//en.wikipedia.org/wiki/জোহৰা ছেহগল">কামেশ্বৰ নাথ ছেহগল&#32;(<abbr title="বিবাহিত">বি.</abbr>&#160;<abbr title="1942">১৯৪২</abbr>&#59;&#32;<abbr title="মৃত্যু">মৃ.</abbr>&#160;<abbr title="1959">১৯৫৯</abbr>)</span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">সন্তান</th> <td class="" style="">কিৰণ ছেহগলকে ধৰি ২জন</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">আত্মীয়-স্বজন</th> <td class="" style=""><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%9F" title="উজৰা বাট">উজৰা বাট</a> (বায়েক)</td></tr> </tbody></table> <p><b>জোহৰা ছেহগল</b> (<a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ইংৰাজী ভাষা">ইংৰাজী</a>: <span lang="en">Zohra Mumtaz Sehgal</span>; জন্ম: <b>চাহিবজাদী জোহৰা মুমতাজুল্লা খান বেগম</b>; ২৭ এপ্ৰিল ১৯১২ – ১০ জুলাই ২০১৪) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী, নৃত্যশিল্পী আৰু নৃত্য পৰিচালক আছিল। সমসাময়িক নৃত্য দলৰ সদস্য হিচাপে নিজৰ কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰি ১৯৪০ চনৰ পৰা অভিনয়লৈ পৰিৱৰ্তিত হয়। ছয় দশকৰো অধিক সময়ৰ কৰ্মজীৱনত ছেহগলে কেইবাখনো ব্ৰিটিছ ছবি, টেলিভিছন শ্ব’ আৰু বলীউডৰ প্ৰডাকচনত অভিনয় কৰিছিল। </p><p>ছেহগলৰ উল্লেখযোগ্য ছবিসমূহ হ’ল <i> <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%9A%E0%A6%BE_%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A7%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="নীচা নগৰ (পৃষ্ঠা নাই)">নীচা নগৰ</a></i>, <i>অফচৰ</i> (১৯৪৬),<i>ভাজী অন দ্য বিচ্ছ</i> (১৯৯২),<i>দ্য মিষ্টিক মেছ্যুৰ</i> (২০০১),<i>বেণ্ড ইট লাইক বেকহাম</i> (২০০২),<i>দিল ছে</i> (১৯৯৮),<i>ছায়া</i> (২০০৩),<i>বীৰজাৰা</i> (২০০৪)<i>ছাৱৰিয়া</i> আৰু <i>চিনী কম</i> (২০০৭); উল্লেখযোগ্য টিভি ধাৰাবাহিক- <i>দ্য জুৱেল ইন দ্য ক্ৰাউন</i> (১৯৮৪),<i>তণ্ডুৰী নাইটছ</i> (১৯৮৫–৮৭) আৰু <i>আম্মা এণ্ড ফেমিলি</i> (১৯৯৬)।<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ৯০ বছৰ বয়সত ছেহগলে ২০০২ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত ছবি <i>চলো ইছক্ লড়ায়ে</i>ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰতীয় নাট্য জগতত ‘প্ৰবীন শ্ৰদ্ধেয় নাৰী’ বুলি গণ্য কৰা ছেহগলে ১৪ বছৰ ধৰি <a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%97%E0%A6%A3%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%98" title="ভাৰতীয় গণনাট্য সংঘ">ভাৰতীয় গণনাট্য সংঘ</a> (IPTA) আৰু <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A7%B0" title="পৃথ্বীৰাজ কাপুৰ">পৃথ্বীৰাজ কাপুৰ</a>ৰ পৃথ্বী থিয়েটাৰত অভিনয় কৰিছিল।<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>১৯৬৩ চনত ছেহগলক উৰ্দু নাট শাখাত <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%95_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%81%E0%A6%9F%E0%A6%BE" title="সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা">সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা</a>, ১৯৯৮ চনত কলা শাখাত <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="পদ্মশ্ৰী">পদ্মশ্ৰী</a><sup id="cite_ref-Padma_Awards_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Padma_Awards-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> আৰু ২০০১ চনত কালিদাস সন্মানেৰে সন্মানিত কৰা হয়। ২০০৪ চনত <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%95_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%80" title="সংগীত নাটক একাডেমী">সংগীত নাটক একাডেমী</a>য়ে তেওঁক আজীৱন সাফল্যৰ বাবে সৰ্বোচ্চ বঁটা, সংগীত নাটক একাডেমী ফেল'শ্বিপ প্ৰদান কৰে। . ২০১০ চনত ভাৰতৰ দ্বিতীয় সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%B7%E0%A6%A3" class="mw-redirect" title="পদ্ম বিভূষণ">পদ্ম বিভূষণ</a> বঁটা লাভ কৰে।<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ২০১৪ চনৰ ১০ জুলাইত হৃদযন্ত্ৰৰ ক্ৰিয়া বন্ধ হৈ নতুন দিল্লীৰ এখন চিকিৎসালয়ত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="প্ৰাৰম্ভিক_জীৱন"><span id=".E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A7.B0.E0.A6.BE.E0.A7.B0.E0.A6.AE.E0.A7.8D.E0.A6.AD.E0.A6.BF.E0.A6.95_.E0.A6.9C.E0.A7.80.E0.A7.B1.E0.A6.A8"></span>প্ৰাৰম্ভিক জীৱন</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit&amp;section=1" title="শাখা সম্পাদনা: প্ৰাৰম্ভিক জীৱন"><span>সম্পাদনা কৰক</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>১৯১২ চনৰ ২৭ এপ্ৰিলত <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%9B_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4" class="mw-redirect" title="ব্ৰিটিছ ভাৰত">ব্ৰিটিছ ভাৰত</a>ৰ সংযুক্ত প্ৰদেশৰ চাহাৰানপুৰত মুমতাজুল্লাহ খান আৰু নাটিকুৱা বেগমৰ ঘৰত জোহৰাই জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁৰ জন্মৰ নাম আছিল জোহৰা বেগম মুমতাজুল্লাহ খান। বৰ্তমানৰ উত্তৰাখণ্ডৰ অন্তৰ্গত চক্ৰতা নামৰ ঠাইত এটা মুছলমান পৰিয়ালত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা জোহৰা সাতটা সন্তানৰ ভিতৰত তৃতীয় আছিল। আন কেইজনৰ নাম জাকুল্লাহ, হাজৰাহ, ইক্ৰামুল্লা, উজৰা (উজৰা বাট), আমিনা আৰু চাবৰা। ছেহগালে নিজকে এগৰাকী টমবয় বুলি বৰ্ণনা কৰিছে, যিয়ে গছ বগাই আৰু বাহিৰৰ খেল ধেমালী কৰি ভাল পাইছিল। এবছৰ বয়সত গ্ল'ক'মাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ বাবে তেওঁ বাওঁ চকুৰ দৃষ্টিশক্তি হেৰুৱাই পেলাইছিল।<sup id="cite_ref-tot_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-tot-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ব্যক্তিগত_জীৱন"><span id=".E0.A6.AC.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BF.E0.A6.97.E0.A6.A4_.E0.A6.9C.E0.A7.80.E0.A7.B1.E0.A6.A8"></span>ব্যক্তিগত জীৱন</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit&amp;section=2" title="শাখা সম্পাদনা: ব্যক্তিগত জীৱন"><span>সম্পাদনা কৰক</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>পিতৃৰ কিছু অনিচ্ছা সত্ত্বেও ছেহগলে <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%81" title="হিন্দু">হিন্দু</a>ধৰ্মী কামেশ্বৰ ছেহগলৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। ১৯৪২ চনৰ ১৪ আগষ্টত এই বিবাহ অনুষ্ঠিত হয়; জৱাহৰলাল নেহৰুৱে বিয়াৰ অভ্যৰ্থনাত উপস্থিত থকাৰ কথা আছিল যদিও গান্ধীৰ ভাৰত ত্যাগ আন্দোলনক সমৰ্থন কৰাৰ বাবে দুদিনমান আগত নেহৰুক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল।<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ছেহগলৰ দুটা সন্তান আছিল; কিৰণ ছেহগল আৰু পবন ছেহগল। কিৰণ এগৰাকী অডিচি নৃত্যশিল্পী আৰু পৱনে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ বাবে কাম কৰে।<sup id="cite_ref-The_Hindu_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-The_Hindu-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> কিৰণ ছেহগলে ২০১২ চনত প্ৰকাশ পোৱা মাকৰ জীৱনী <i>জোহৰা ছেহগল: ফেটী</i> লিখিছিল।<sup id="cite_ref-death_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-death-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="জনপ্ৰিয়_স্বীকৃতি"><span id=".E0.A6.9C.E0.A6.A8.E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A7.B0.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC_.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A7.80.E0.A6.95.E0.A7.83.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>জনপ্ৰিয় স্বীকৃতি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit&amp;section=3" title="শাখা সম্পাদনা: জনপ্ৰিয় স্বীকৃতি"><span>সম্পাদনা কৰক</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>২০২০ চনৰ ২৯ ছেপ্তেম্বৰত ১৯৪৬ চনৰ একে দিনত কান আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত মুক্তি পোৱা নীচা নগৰ ছবিখনৰ বাৰ্ষিকী গুগলে এটা ডুডলৰ যোগে উদযাপন কৰে। ডুডলৰ সৈতে সংলগ্ন লেখাটোত কোৱা হৈছিল যে, </p> <blockquote class="templatequote"><div>ছেহগলৰ আৰম্ভণিৰ উল্লেখযোগ্য কামৰ ভিতৰত আছিল ১৯৪৬ চনৰ আজিৰ দিনটোত কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত মুক্তি পোৱা <i>নীচা নগৰ</i>ত অভিনয় কৰা চৰিত্ৰটো। বহুলভাৱে ভাৰতীয় চিনেমাৰ প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিশিষ্ট সফলতা বুলি বিবেচিত নীচা নগৰে মহোৎসৱৰ সৰ্বোচ্চ সন্মান: Palme d’Or বঁটা লাভ কৰে।”<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="তথ্যসূত্ৰ"><span id=".E0.A6.A4.E0.A6.A5.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.B8.E0.A7.82.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A7.B0"></span>তথ্যসূত্ৰ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit&amp;section=4" title="শাখা সম্পাদনা: তথ্যসূত্ৰ"><span>সম্পাদনা কৰক</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r368696">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/532769/Zohra-Sehgal">Zohra Sehgal</a> <i><a href="/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Encyclopædia Britannica (পৃষ্ঠা নাই)">Encyclopædia Britannica</a></i>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/Lifestyle/Specials/Stories/Zohra-Sehgal-Naughty-in-her-90s/articleshow/4240737.cms">"Zohra Sehgal: Naughty in her 90s!" </a>, <i>The Times of India</i>, 8 March 2009.</span> </li> <li id="cite_note-Padma_Awards-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Padma_Awards_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf">"Padma Awards"</a>.&#32;Ministry of Home Affairs, Government of India.&#32;2015.&#32;Archived&#32;from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf">the original</a>&#32;on 15 October 2015<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf">https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf</a></span><span class="reference-accessdate">।&#32;আহৰণ কৰা হৈছে: 21 July 2015</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=Padma+Awards&amp;rft.atitle=&amp;rft.date=2015&amp;rft.pub=Ministry+of+Home+Affairs%2C+Government+of+India&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20151015193758%2Fhttp%3A%2F%2Fmha.nic.in%2Fsites%2Fupload_files%2Fmha%2Ffiles%2FLST-PDAWD-2013.pdf&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation pressrelease"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pib.nic.in/release/release.asp?relid=57307">"This Year's Padma Awards announced"</a>&#32;(Press release).&#32;<a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Home_Affairs_(India)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ministry of Home Affairs (India) (পৃষ্ঠা নাই)">Ministry of Home Affairs</a>.&#32;25 January 2010<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.pib.nic.in/release/release.asp?relid=57307">http://www.pib.nic.in/release/release.asp?relid=57307</a></span><span class="reference-accessdate">।&#32;আহৰণ কৰা হৈছে: 25 January 2010</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=This+Year%27s+Padma+Awards+announced&amp;rft.atitle=&amp;rft.date=25+January+2010&amp;rft.pub=%5B%5BMinistry+of+Home+Affairs+%28India%29%7CMinistry+of+Home+Affairs%5D%5D&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pib.nic.in%2Frelease%2Frelease.asp%3Frelid%3D57307&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hindustantimes.com/bollywood/bollywood-s-laadli-of-the-century-zohra-sehgal-dies-at-102/story-WQWBaBdmQHkLasdg4Qvg6H.html">"Bollywood's 'Laadli of the century' Zohra Sehgal dies at 102"</a>&#32;(en ভাষাত).&#32;<i>Hindustan Times</i>.&#32;10 July 2014<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.hindustantimes.com/bollywood/bollywood-s-laadli-of-the-century-zohra-sehgal-dies-at-102/story-WQWBaBdmQHkLasdg4Qvg6H.html">https://www.hindustantimes.com/bollywood/bollywood-s-laadli-of-the-century-zohra-sehgal-dies-at-102/story-WQWBaBdmQHkLasdg4Qvg6H.html</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Bollywood%27s+%27Laadli+of+the+century%27+Zohra+Sehgal+dies+at+102&amp;rft.jtitle=Hindustan+Times&amp;rft.date=10+July+2014&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fbollywood%2Fbollywood-s-laadli-of-the-century-zohra-sehgal-dies-at-102%2Fstory-WQWBaBdmQHkLasdg4Qvg6H.html&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-tot-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tot_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/delhi-times/zohra-segal-the-drama-of-life/articleshow/144678.cms">Zohra Sehgal: The drama of life</a> <i>The Times of India</i>, 24 August 2003.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_8-1-2003_pg3_8">Zohra Sehgal: ninety years young</a> <a href="/w/index.php?title=Daily_Times_(Pakistan)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daily Times (Pakistan) (পৃষ্ঠা নাই)">Daily Times</a>, 8 January 2003.</span> </li> <li id="cite_note-The_Hindu-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-The_Hindu_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thehindu.com/news/national/zohra-sehgal-doyenne-of-indian-theatre-dies-at-102/article6197852.ece">"Zohra Sehgal, doyenne of Indian theatre, dies at 102"</a>&#32;(en-IN ভাষাত).&#32;<i>The Hindu</i>.&#32;10 July 2014.&#32;<a href="/w/index.php?title=International_Standard_Serial_Number&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Standard Serial Number (পৃষ্ঠা নাই)">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/issn/0971-751X">0971-751X</a><span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thehindu.com/news/national/zohra-sehgal-doyenne-of-indian-theatre-dies-at-102/article6197852.ece">https://www.thehindu.com/news/national/zohra-sehgal-doyenne-of-indian-theatre-dies-at-102/article6197852.ece</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Zohra+Sehgal%2C+doyenne+of+Indian+theatre%2C+dies+at+102&amp;rft.jtitle=The+Hindu&amp;rft.date=10+July+2014&amp;rft.issn=0971-751X&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fnational%2Fzohra-sehgal-doyenne-of-indian-theatre-dies-at-102%2Farticle6197852.ece&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-death-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-death_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.biharprabha.com/2014/07/actress-zohra-sehgal-dies-at-102-due-to-cardiac-arrest">"Actress Zohra Sehgal dies at 102 due to Cardiac Arrest"</a>.&#32;news.biharprabha.com<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.biharprabha.com/2014/07/actress-zohra-sehgal-dies-at-102-due-to-cardiac-arrest">http://news.biharprabha.com/2014/07/actress-zohra-sehgal-dies-at-102-due-to-cardiac-arrest</a></span><span class="reference-accessdate">।&#32;আহৰণ কৰা হৈছে: 10 July 2014</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=Actress+Zohra+Sehgal+dies+at+102+due+to+Cardiac+Arrest&amp;rft.atitle=&amp;rft.pub=news.biharprabha.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.biharprabha.com%2F2014%2F07%2Factress-zohra-sehgal-dies-at-102-due-to-cardiac-arrest&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/doodles/celebrating-zohra-segal">"Celebrating Zohra Segal"</a>.&#32;29 September 2020<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.google.com/doodles/celebrating-zohra-segal">https://www.google.com/doodles/celebrating-zohra-segal</a></span><span class="reference-accessdate">।&#32;আহৰণ কৰা হৈছে: 29 September 2020</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=Celebrating+Zohra+Segal&amp;rft.atitle=&amp;rft.date=29+September+2020&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fdoodles%2Fcelebrating-zohra-segal&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="বাহ্যিক_সংযোগ"><span id=".E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.B9.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BF.E0.A6.95_.E0.A6.B8.E0.A6.82.E0.A6.AF.E0.A7.8B.E0.A6.97"></span>বাহ্যিক সংযোগ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;action=edit&amp;section=5" title="শাখা সম্পাদনা: বাহ্যিক সংযোগ"><span>সম্পাদনা কৰক</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #aaa; width:&#123;&#123;&#123;width&#125;&#125;&#125;; background-color:&#123;&#123;&#123;background-color&#125;&#125;&#125;;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td> <td class="mbox-text" style=""> ৱিকিমিডিয়া কমন্সত <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zohra_Sehgal?uselang=as">Zohra Sehgal</a></b> সম্পৰ্কীয় মিডিয়া ফাইল আছে। </td> </tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0782247/">জোহৰা ছেহগল</a> সম্পৰ্কে <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AD%E0%A6%BF_%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9B" title="ইণ্টাৰনেট মুভি ডাটাবেছ">ইণ্টাৰনেট মুভি ডাটাবেছত</a> থকা তথ্য।&#32;</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bollywoodhungama.com/celebrity/zohra-sehgal/filmography/">জোহৰা ছেহগল</a> সম্পৰ্কে <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A1_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="বলিউড হাংগামা">বলিউড হাংগামা</a>ত থকা তথ্য</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dnd.com.pk/obituary-zohra-sehgal/">Obituary of Zohra Sehgal&#160; —A jewel in the crown of Indian Performing Art</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121021120921/http://movies.nytimes.com/person/64328/Zohra-Segal?scp=1&amp;sq=Zohra%20Segal&amp;st=cse">Zohra Segal Filmography</a> at <a href="/w/index.php?title=New_York_Times&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New York Times (পৃষ্ঠা নাই)">New York Times</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://blogmmaq.com/">Zohra Sehgal Performing Art</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211206093358/http://blogmmaq.com/">Archived</a> 2021-12-06 at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (পৃষ্ঠা নাই)">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100218122035/http://ibnlive.in.com/news/zohra-sehgal-uncut-of-love-acting--bloody-mary/65957-19-single.html">Zohra Sehgal uncut: Of love, acting &amp; Bloody Mary</a> <a href="/w/index.php?title=CNN_IBN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CNN IBN (পৃষ্ঠা নাই)">CNN IBN</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="কৰ্তৃপক্ষ_নিয়ন্ত্ৰণ_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=ৱিকিডে&amp;#039;টাত_সম্পাদনা_কৰক_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q143896#identifiers&amp;#124;ৱিকিডে&amp;#039;টাত_সম্পাদনা_কৰক" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="কৰ্তৃপক্ষ_নিয়ন্ত্ৰণ_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=ৱিকিডে&amp;#039;টাত_সম্পাদনা_কৰক_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q143896#identifiers&amp;#124;ৱিকিডে&amp;#039;টাত_সম্পাদনা_কৰক" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Authority_control" class="extiw" title="en:Help:Authority control">কৰ্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্ৰণ</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q143896#identifiers" title="ৱিকিডে&#39;টাত সম্পাদনা কৰক"><img alt="ৱিকিডে&#39;টাত সম্পাদনা কৰক" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">সাধাৰণ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/120045044">Integrated Authority File (Germany)</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISNI_(identifier)" class="extiw" title="en:ISNI (identifier)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078633327">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/VIAF_(identifier)" class="extiw" title="en:VIAF (identifier)">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/72214607">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/72214607">WorldCat (via VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ৰাষ্ট্ৰীয় পুথিভঁৰাল</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14225917w">France</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14225917w">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n97922165">United States</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an40524763">Australia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&amp;NU=1&amp;IM=4&amp;WI=9812846977505606">Poland</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">বৈজ্ঞানিক ডাটাবেচ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA17404536?l=en">CiNii (Japan)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">অন্যান্য</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/398053/">Faceted Application of Subject Terminology</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trove_(identifier)" class="extiw" title="en:Trove (identifier)">Trove (Australia)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/945736">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7494d5f4d9‐6hzfr Cached time: 20241121204038 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.244 seconds Real time usage: 0.326 seconds Preprocessor visited node count: 7127/1000000 Post‐expand include size: 59660/2097152 bytes Template argument size: 21099/2097152 bytes Highest expansion depth: 26/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12280/5000000 bytes Lua time usage: 0.036/10.000 seconds Lua memory usage: 1750578/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 292.496 1 -total 28.47% 83.284 1 সাঁচ:Infobox_person 27.17% 79.459 1 সাঁচ:Infobox 26.28% 76.855 1 সাঁচ:Reflist 20.56% 60.140 100 সাঁচ:Infobox/row 14.36% 41.993 6 সাঁচ:Citation/core 13.75% 40.219 1 সাঁচ:Authority_control 10.56% 30.886 1 সাঁচ:IMDb_name 10.02% 29.306 4 সাঁচ:Br_separated_entries 7.27% 21.271 3 সাঁচ:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key aswiki:pcache:idhash:86161-0!canonical and timestamp 20241121204038 and revision id 384134. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=জোহৰা_ছেহগল&amp;oldid=384134">https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=জোহৰা_ছেহগল&amp;oldid=384134</a>"ৰ পৰা অনা হৈছে</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="বিশেষ:শ্ৰেণীসমূহ">শ্ৰেণীসমূহ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%B7%E0%A6%A3_%E0%A6%AC%E0%A6%81%E0%A6%9F%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:পদ্মবিভূষণ বঁটা বিজয়ী">পদ্মবিভূষণ বঁটা বিজয়ী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AA%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%81%E0%A6%9F%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী">পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%95_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%81%E0%A6%9F%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী">সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A_%E0%A6%85%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:ভাৰতীয় মঞ্চ অভিনেত্ৰী">ভাৰতীয় মঞ্চ অভিনেত্ৰী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%A8%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নৃত্যশিল্পী">ভাৰতীয় নৃত্যশিল্পী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B0_%E0%A6%85%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী">হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="শ্ৰেণী:উত্তৰ প্ৰদেশৰ ব্যক্তি">উত্তৰ প্ৰদেশৰ ব্যক্তি</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">অদৃশ্য শ্ৰেণীসমূহ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Pages_containing_cite_templates_with_deprecated_parameters" title="শ্ৰেণী:Pages containing cite templates with deprecated parameters">Pages containing cite templates with deprecated parameters</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="শ্ৰেণী:অনা অসমীয়া ভাষা সমৃদ্ধ প্ৰবন্ধ">অনা অসমীয়া ভাষা সমৃদ্ধ প্ৰবন্ধ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Webarchive_template_wayback_links" title="শ্ৰেণী:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_GND_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with GND identifiers">Articles with GND identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_ISNI_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with ISNI identifiers">Articles with ISNI identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_VIAF_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with VIAF identifiers">Articles with VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_BNF_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with BNF identifiers">Articles with BNF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_LCCN_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with LCCN identifiers">Articles with LCCN identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_NLA_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with NLA identifiers">Articles with NLA identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_PLWABN_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with PLWABN identifiers">Articles with PLWABN identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_CINII_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with CINII identifiers">Articles with CINII identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_FAST_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with FAST identifiers">Articles with FAST identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_Trove_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with Trove identifiers">Articles with Trove identifiers</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="শ্ৰেণী:Articles with WorldCat-VIAF identifiers">Articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> এই পৃষ্ঠাখন ০২ অক্টোবৰ, ২০২৩ তাৰিখে ০৮:২৬ বজাত অন্তিম সংশোধন কৰা হৈছিল।</li> <li id="footer-info-copyright">লেখাবোৰ <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ক্ৰিয়েটিভ কমন্স এট্ৰিব্যুশ্বন/শ্বেয়াৰ-এলাইক লাইচেঞ্চৰ</a> অন্তৰ্গত; ইয়াৰ লগতে আনুষঙ্গিক নিয়মাৱলী যোগ হ'ব পাৰে। <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ব্যৱহাৰৰ চৰ্তবোৰ</a> বিতংকৈ চাওক।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">গোপনীয়তা নীতি</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4">অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF">দায়লুপ্তি</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকাৰী</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/as.wikipedia.org">পৰিসংখ্যা</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকিৰ বিবৃতি</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//as.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্কৰণ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-59bnt","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.244","walltime":"0.326","ppvisitednodes":{"value":7127,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":59660,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21099,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12280,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 292.496 1 -total"," 28.47% 83.284 1 সাঁচ:Infobox_person"," 27.17% 79.459 1 সাঁচ:Infobox"," 26.28% 76.855 1 সাঁচ:Reflist"," 20.56% 60.140 100 সাঁচ:Infobox/row"," 14.36% 41.993 6 সাঁচ:Citation/core"," 13.75% 40.219 1 সাঁচ:Authority_control"," 10.56% 30.886 1 সাঁচ:IMDb_name"," 10.02% 29.306 4 সাঁচ:Br_separated_entries"," 7.27% 21.271 3 সাঁচ:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1750578,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7494d5f4d9-6hzfr","timestamp":"20241121204038","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u099c\u09cb\u09b9\u09f0\u09be \u099b\u09c7\u09b9\u0997\u09b2","url":"https:\/\/as.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%9C%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%9B%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%97%E0%A6%B2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q143896","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q143896","author":{"@type":"Organization","name":"\u09f1\u09bf\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cd\u09f0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a4 \u0985\u09f1\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09f0\u09c0"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u09f1\u09bf\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ab\u09be\u0989\u09a3\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09a8","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-02-23T16:17:12Z","dateModified":"2023-10-02T02:56:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/29\/Zohra_Segal_on_April_07%2C_2010_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10