CINXE.COM
袧邪胁懈谐邪褑懈褟 - Portal
<!DOCTYPE html> <html class="aui ltr" dir="ltr" lang="ru-RU"> <head> <title>袧邪胁懈谐邪褑懈褟 - Portal</title> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta content="initial-scale=1.0, width=device-width" name="viewport" /> <meta content="IE=edge" http-equiv="x-ua-compatible" /> <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" /> <script type="text/javascript" src="/ruxitagentjs_ICA7NQVfhqrux_10303241106123517.js" data-dtconfig="app=25b86230977a369d|cuc=wnwuygg9|srms=2,0,0,|mel=100000|expw=1|featureHash=ICA7NQVfhqrux|md=mdcc1=cJSESSIONID|msl=153600|lastModification=1731516677194|tp=500,50,0|rdnt=0|uxrgce=1|agentUri=/ruxitagentjs_ICA7NQVfhqrux_10303241106123517.js|reportUrl=/rb_bf65239qef|rid=RID_-1648673122|rpid=-177492734|domain=coe.int"></script><script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/closest.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/control.menu.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/core-js-bundle.min.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/fetch.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/intersection-observer.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/remove.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/svg.contains.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-compatibility-ie/uint16array.slice.js" type="text/javascript"></script> <link data-senna-track="permanent" href="/o/frontend-compatibility-ie/css/main.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script data-senna-track="permanent" src="/o/frontend-js-svg4everybody-web/index.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/combo?browserId=ie&minifierType=js&languageId=ru_RU&t=1732112918158&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/jquery.min.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/init.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/ajax.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/bootstrap.bundle.min.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/collapsible_search.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/fm.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/form.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/popper.min.js&/o/frontend-js-jquery-web/jquery/side_navigation.js" type="text/javascript"></script> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/ru/web/portal/accessibility" rel="canonical" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/es/web/portal/accessibility" hreflang="es-ES" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/be/web/portal/accessibility" hreflang="be-BY" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/ru/web/portal/accessibility" hreflang="ru-RU" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/it/web/portal/accessibility" hreflang="it-IT" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/fr/web/portal/accessibility" hreflang="fr-FR" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/en/web/portal/accessibility" hreflang="en-GB" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/de/web/portal/accessibility" hreflang="de-DE" rel="alternate" /> <link data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/en/web/portal/accessibility" hreflang="x-default" rel="alternate" /> <meta property="og:locale" content="ru_RU"> <meta property="og:locale:alternate" content="en_GB"> <meta property="og:locale:alternate" content="fr_FR"> <meta property="og:locale:alternate" content="de_DE"> <meta property="og:locale:alternate" content="it_IT"> <meta property="og:locale:alternate" content="ru_RU"> <meta property="og:locale:alternate" content="es_ES"> <meta property="og:locale:alternate" content="be_BY"> <meta property="og:site_name" content="Portal"> <meta property="og:title" content="袧邪胁懈谐邪褑懈褟 - Portal - www.coe.int"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.coe.int/ru/web/portal/accessibility"> <link href="/favicon.ico" rel="icon" /> <link class="lfr-css-file" data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/css/clay.css?browserId=ie&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&minifierType=css&languageId=ru_RU&t=1728630242000" id="liferayAUICSS" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link data-senna-track="temporary" href="/o/frontend-css-web/main.css?browserId=ie&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&minifierType=css&languageId=ru_RU&t=1726814116632" id="liferayPortalCSS" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link data-senna-track="temporary" href="/combo?browserId=ie&minifierType=&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&languageId=ru_RU&com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR:%2Fcss%2Fmain.css&com_liferay_product_navigation_product_menu_web_portlet_ProductMenuPortlet:%2Fcss%2Fmain.css&com_liferay_product_navigation_user_personal_bar_web_portlet_ProductNavigationUserPersonalBarPortlet:%2Fcss%2Fmain.css&t=1728630242000" id="4464df7" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script data-senna-track="temporary" type="text/javascript"> // <![CDATA[ var Liferay = Liferay || {}; Liferay.Browser = { acceptsGzip: function() { return true; }, getMajorVersion: function() { return 7.0; }, getRevision: function() { return '7.0'; }, getVersion: function() { return '7.0'; }, isAir: function() { return false; }, isChrome: function() { return false; }, isEdge: function() { return false; }, isFirefox: function() { return false; }, isGecko: function() { return false; }, isIe: function() { return true; }, isIphone: function() { return false; }, isLinux: function() { return false; }, isMac: function() { return false; }, isMobile: function() { return false; }, isMozilla: function() { return false; }, isOpera: function() { return false; }, isRtf: function() { return true; }, isSafari: function() { return false; }, isSun: function() { return false; }, isWebKit: function() { return false; }, isWindows: function() { return true; } }; Liferay.Data = Liferay.Data || {}; Liferay.Data.ICONS_INLINE_SVG = true; Liferay.Data.NAV_SELECTOR = '#navigation'; Liferay.Data.NAV_SELECTOR_MOBILE = '#navigationCollapse'; Liferay.Data.isCustomizationView = function() { return false; }; Liferay.Data.notices = [ ]; Liferay.PortletKeys = { DOCUMENT_LIBRARY: 'com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet', DYNAMIC_DATA_MAPPING: 'com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_DDMPortlet', ITEM_SELECTOR: 'com_liferay_item_selector_web_portlet_ItemSelectorPortlet' }; Liferay.PropsValues = { JAVASCRIPT_SINGLE_PAGE_APPLICATION_TIMEOUT: 0, NTLM_AUTH_ENABLED: false, UPLOAD_SERVLET_REQUEST_IMPL_MAX_SIZE: 1019430400 }; Liferay.ThemeDisplay = { getLayoutId: function() { return '198'; }, getLayoutRelativeControlPanelURL: function() { return '/ru/group/portal/~/control_panel/manage'; }, getLayoutRelativeURL: function() { return '/ru/web/portal/accessibility'; }, getLayoutURL: function() { return 'https://www.coe.int/ru/web/portal/accessibility'; }, getParentLayoutId: function() { return '0'; }, isControlPanel: function() { return false; }, isPrivateLayout: function() { return 'false'; }, isVirtualLayout: function() { return false; }, getBCP47LanguageId: function() { return 'ru-RU'; }, getCanonicalURL: function() { return 'https\x3a\x2f\x2fwww\x2ecoe\x2eint\x2fru\x2fweb\x2fportal\x2faccessibility'; }, getCDNBaseURL: function() { return 'https://www.coe.int'; }, getCDNDynamicResourcesHost: function() { return ''; }, getCDNHost: function() { return ''; }, getCompanyGroupId: function() { return '10490'; }, getCompanyId: function() { return '10453'; }, getDefaultLanguageId: function() { return 'en_GB'; }, getDoAsUserIdEncoded: function() { return ''; }, getLanguageId: function() { return 'ru_RU'; }, getParentGroupId: function() { return '16695'; }, getPathContext: function() { return ''; }, getPathImage: function() { return '/image'; }, getPathJavaScript: function() { return '/o/frontend-js-web'; }, getPathMain: function() { return '/ru/c'; }, getPathThemeImages: function() { return 'https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images'; }, getPathThemeRoot: function() { return '/o/coe-2014-theme'; }, getPlid: function() { return '3937378'; }, getPortalURL: function() { return 'https://www.coe.int'; }, getRealUserId: function() { return '10457'; }, getScopeGroupId: function() { return '16695'; }, getScopeGroupIdOrLiveGroupId: function() { return '16695'; }, getSessionId: function() { return ''; }, getSiteAdminURL: function() { return 'https://www.coe.int/group/portal/~/control_panel/manage?p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view'; }, getSiteGroupId: function() { return '16695'; }, getURLControlPanel: function() { return '/ru/group/control_panel?refererPlid=3937378'; }, getURLHome: function() { return 'https\x3a\x2f\x2fwww\x2ecoe\x2eint\x2fweb\x2fportal\x2fhome'; }, getUserEmailAddress: function() { return ''; }, getUserId: function() { return '10457'; }, getUserName: function() { return ''; }, isAddSessionIdToURL: function() { return false; }, isImpersonated: function() { return false; }, isSignedIn: function() { return false; }, isStagedPortlet: function() { return false; }, isStateExclusive: function() { return false; }, isStateMaximized: function() { return false; }, isStatePopUp: function() { return false; } }; var themeDisplay = Liferay.ThemeDisplay; Liferay.AUI = { getAvailableLangPath: function() { return 'available_languages.jsp?browserId=ie&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&colorSchemeId=15&minifierType=js&languageId=ru_RU&t=1732286713887'; }, getCombine: function() { return true; }, getComboPath: function() { return '/combo/?browserId=ie&minifierType=&languageId=ru_RU&t=1732112913714&'; }, getDateFormat: function() { return '%d.%m.%Y'; }, getEditorCKEditorPath: function() { return '/o/frontend-editor-ckeditor-web'; }, getFilter: function() { var filter = 'raw'; filter = 'min'; return filter; }, getFilterConfig: function() { var instance = this; var filterConfig = null; if (!instance.getCombine()) { filterConfig = { replaceStr: '.js' + instance.getStaticResourceURLParams(), searchExp: '\\.js$' }; } return filterConfig; }, getJavaScriptRootPath: function() { return '/o/frontend-js-web'; }, getLangPath: function() { return 'aui_lang.jsp?browserId=ie&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&colorSchemeId=15&minifierType=js&languageId=ru_RU&t=1732112913714'; }, getPortletRootPath: function() { return '/html/portlet'; }, getStaticResourceURLParams: function() { return '?browserId=ie&minifierType=&languageId=ru_RU&t=1732112913714'; } }; Liferay.authToken = 'FtooHenw'; Liferay.currentURL = '\x2fru\x2fweb\x2fportal\x2faccessibility'; Liferay.currentURLEncoded = '\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility'; // ]]> </script> <script src="/o/js_loader_config?t=1732112917806" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="permanent" src="/combo?browserId=ie&minifierType=js&languageId=ru_RU&t=1732112913714&/o/frontend-js-aui-web/aui/aui/aui.js&/o/frontend-js-aui-web/liferay/modules.js&/o/frontend-js-aui-web/liferay/aui_sandbox.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/attribute-base/attribute-base.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/attribute-complex/attribute-complex.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/attribute-core/attribute-core.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/attribute-observable/attribute-observable.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/attribute-extras/attribute-extras.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/event-custom-base/event-custom-base.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/event-custom-complex/event-custom-complex.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/oop/oop.js&/o/frontend-js-aui-web/aui/aui-base-lang/aui-base-lang.js&/o/frontend-js-aui-web/liferay/dependency.js&/o/frontend-js-aui-web/liferay/util.js&/o/frontend-js-web/loader/config.js&/o/frontend-js-web/loader/loader.js&/o/frontend-js-web/liferay/dom_task_runner.js&/o/frontend-js-web/liferay/events.js&/o/frontend-js-web/liferay/lazy_load.js&/o/frontend-js-web/liferay/liferay.js&/o/frontend-js-web/liferay/global.bundle.js&/o/frontend-js-web/liferay/portlet.js&/o/frontend-js-web/liferay/workflow.js" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="temporary" src="/o/js_bundle_config?t=1732112930488" type="text/javascript"></script> <script data-senna-track="temporary" type="text/javascript"> // <![CDATA[ // ]]> </script> <link class="lfr-css-file" data-senna-track="temporary" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/css/main.css?browserId=ie&themeId=coe2014_WAR_coe2014theme&minifierType=css&languageId=ru_RU&t=1728630242000" id="liferayThemeCSS" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style data-senna-track="temporary" type="text/css"> /*No break word on russian slider*/ .aui .lang-ru .flexslider .slides > li .slide-info h3 a { word-wrap: normal; word-break: normal; } .add-news-light { margin-right: 30px; display: flex; } .add-news-light > a { background-color: #0cc523; border-radius: 2px; display: flex; align-items: center; padding: 4px 10px; color: #fff !important; } .add-news-light > a:focus, .add-news-light > a:hover { background-color: #0c6917 !important; } .add-news-light > a:before { content: "+"; padding-right: 5px; font-weight: bold; } .modal-content .dialog-iframe-bd { -webkit-overflow-scrolling: touch; overflow-y: scroll; } /* related videos asset publisher covid 19 */ .related-nav { text-align: center; } .related-nav .holder>a:not(.jp-current) { display: none; } .related-nav .holder { display: inline; } .related-nav .holder a, .holder span { color:#123751; font-weight: bold; } .related-nav .icon-chevron-left, .related-nav .icon-chevron-right { background:#123751; padding: 5px 8px; margin:0 20px; color:#fff; cursor: pointer; border-radius: 2px; } .related-nav .icon-chevron-left.jp-disabled, .related-nav .icon-chevron-right.jp-disabled { cursor: default; background-color:#b1b8bd; } </style> <style data-senna-track="temporary" type="text/css"> #p_p_id_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb_ .portlet-content { } #p_p_id_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR_ .portlet-content { } </style> <style data-senna-track="temporary" type="text/css"> </style> <script data-senna-track="temporary" type="text/javascript"> if (window.Analytics) { window._com_liferay_document_library_analytics_isViewFileEntry = false; } </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.on( 'ddmFieldBlur', function(event) { if (window.Analytics) { Analytics.send( 'fieldBlurred', 'Form', { fieldName: event.fieldName, focusDuration: event.focusDuration, formId: event.formId, formPageTitle: event.formPageTitle, page: event.page, title: event.title } ); } } ); Liferay.on( 'ddmFieldFocus', function(event) { if (window.Analytics) { Analytics.send( 'fieldFocused', 'Form', { fieldName: event.fieldName, formId: event.formId, formPageTitle: event.formPageTitle, page: event.page, title: event.title } ); } } ); Liferay.on( 'ddmFormPageShow', function(event) { if (window.Analytics) { Analytics.send( 'pageViewed', 'Form', { formId: event.formId, formPageTitle: event.formPageTitle, page: event.page, title: event.title } ); } } ); Liferay.on( 'ddmFormSubmit', function(event) { if (window.Analytics) { Analytics.send( 'formSubmitted', 'Form', { formId: event.formId } ); } } ); Liferay.on( 'ddmFormView', function(event) { if (window.Analytics) { Analytics.send( 'formViewed', 'Form', { formId: event.formId, title: event.title } ); } } ); // ]]> </script> <script src="https://www.coe.int/o/adaptive-media-image-web/picturefill.min.js" type= "text/javascript"></script> <script> var layoutCategories = []; </script> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#153d8a"> <link rel="shortcut icon" href="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#da532c"> <meta name="msapplication-config" content="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/images/favicon/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#153d8a"> <link href="https://static.coe.int/css/coe-2014-theme/hotfix.dxp.css?t=1732485205132" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body class="ie controls-visible corpo3 yui3-skin-sam signed-out public-page organization-site portal"> <nav aria-label="袘褘褋褌褉褘械 褋褋褘谢泻懈" class="quick-access-nav" id="qhhk_quickAccessNav"> <h1 class="hide-accessible">袧邪胁懈谐邪褑懈褟</h1> <ul> <li><a href="#main-content">袩械褉械泄褌懈 泻 褋芯写械褉卸懈屑芯屑褍</a></li> </ul> </nav> <div id="coe" class="lang-ru type-portal"> <div id="portal-banner"> <div class="container"> <div class="d-flex min-height align-items-center justify-content-between"> <div id="portal-url" class="min-height d-flex align-items-center d-print-none"> <a href="https://www.coe.int"> <img alt="小芯胁械褌 袝胁褉芯锌褘" src="https://static.coe.int/pics/logos/desktop/portal-ru.svg" /> </a> </div> <div class="d-none d-print-flex align-items-center"> <img id="logo-visible-print" src="https://static.coe.int/pics/logos/print/logo-coe.svg"> <span class="print-address"> Avenue de l'Europe <br> F-67075 Strasbourg Cedex <br> Tel. +33 (0)3 88 41 20 00 <br> <span class="print-url"> www.coe.int </span> </span> </div> <div id="pillars" class="d-none d-lg-flex align-items-stretch min-height"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/human-rights"> 袩褉邪胁邪 褔械谢芯胁械泻邪 </a> <a href="https://www.coe.int/web/portal/democracy"> 袛械屑芯泻褉邪褌懈褟 </a> <a href="https://www.coe.int/web/portal/rule-of-law"> 袙械褉褏芯胁械薪褋褌胁芯 锌褉邪胁邪 </a> </div> <script> $(function(){ let $pillarContentWrapper = $("#pillar-content"); let $loading = $pillarContentWrapper.html(); let $currentClickedItem = null; $('#pillars a').click(function(e){ e.preventDefault(); if ($pillarContentWrapper.is('.show') && $currentClickedItem.is(this)) { $pillarContentWrapper.collapse('hide'); return false; } $currentClickedItem = $(this); let $pillarContainer = $('<div class="py-4"></div>'); $pillarContainer.html($loading); $pillarContentWrapper.html($pillarContainer); let href = $currentClickedItem.attr('href'); $pillarContainer.load(href + " .journal-content-article"); if (!$pillarContentWrapper.is('.show')) { $pillarContentWrapper.collapse('show'); } }); }); </script> <div class="explore d-none d-lg-block"> <div class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle min-height d-flex align-items-center" data-flip="false" data-toggle="dropdown"> <span>袨 薪邪褋 <i class="caret"></i></span> </a> <div class="dropdown-menu"> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/the-council-of-europe-at-a-glance">袨 小芯胁械褌械 袝胁褉芯锌褘 泻褉邪褌泻芯</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/the-council-of-europe-key-facts">袣谢褞褔械胁褘械 褎邪泻褌褘</a> </div> <div class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/about-us/who-we-are">袛芯褋褌懈卸械薪懈褟 懈 懈褋褌芯褉懈褟</a> </div> <div class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/jobs">孝褉褍写芯褍褋褌褉芯泄褋褌胁芯 懈 褋褌邪卸懈褉芯胁泻懈</a> </div> <div class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int">袛芯屑邪褕薪褟褟</a> </div> <div class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/human-rights">袩褉邪胁邪 褔械谢芯胁械泻邪</a> </div> <div class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/democracy">袛械屑芯泻褉邪褌懈褟</a> </div> <div class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/rule-of-law">袙械褉褏芯胁械薪褋褌胁芯 锌褉邪胁邪</a> </div> <div class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/organisation">小褌褉褍泻褌褍褉邪</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/secretary-general/home">袚械薪械褉邪谢褜薪褘泄 褋械泻褉械褌邪褉褜</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/deputy-secretary-general/home">袟邪屑械褋褌懈褌械谢褜 袚械薪械褉邪谢褜薪芯谐芯 褋械泻褉械褌邪褉褟</a> </div> <div class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/chairmanship">袩褉械写褋械写邪褌械谢褜褋褌胁芯</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/cm ">袣芯屑懈褌械褌 屑懈薪懈褋褌褉芯胁</a> </div> <div class=""> <a href="http://assembly.coe.int/nw/Home-EN.asp">袩邪褉谢邪屑械薪褌褋泻邪褟 邪褋褋邪屑斜谢械褟</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/congress">袣芯薪谐褉械褋褋 屑械褋褌薪褘褏 懈 褉械谐懈芯薪邪谢褜薪褘褏 胁谢邪褋褌械泄</a> </div> <div class=""> <a href="http://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=home&c=">袝胁褉芯锌械泄褋泻懈泄 褋褍写 锌芯 锌褉邪胁邪屑 褔械谢芯胁械泻邪</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/commissioner">袣芯屑懈褋褋邪褉 锌芯 锌褉邪胁邪屑 褔械谢芯胁械泻邪</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/ingo">袣芯薪褎械褉械薪褑懈褟 袦袧袩袨</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/monitoring-bodies">袣芯薪褌褉芯谢褜薪褘械 芯褉谐邪薪褘</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/secretary-general/private-office">袣邪斜懈薪械褌</a> </div> <div class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/conventions/">袘褞褉芯 写芯谐芯胁芯褉芯胁</a> </div> <div class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/46-members-states">46 谐芯褋褍写邪褉褋褌胁-褔谢械薪芯胁</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/files">孝械屑邪褌懈褔械褋泻懈械 写芯褋褜械</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/newsroom">袧芯胁芯褋褌懈</a> </div> <div class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/events">C芯斜褘褌懈褟</a> </div> <div class=""> <a href="https://book.coe.int/eur/">袣薪懈卸薪褘泄 屑邪谐邪蟹懈薪</a> </div> <div class=""> <a href="https://edoc.coe.int/">袘械褋锌谢邪褌薪邪褟 写芯泻褍屑械薪褌邪褑懈褟</a> </div> <div class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int/web/about-us/contacts">袣芯薪褌邪泻褌褘</a> </div> <div class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/extranet">Intranet</a> </div> </div> </div> </div> <div class="d-none d-lg-flex align-items-center justify-content-around justify-content-lg-start tools"> <div class="languages"> <div class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle thm-background-color thm-background-font-color" data-flip="false" data-toggle="dropdown" href="#"> 袪褍褋褋泻懈泄 <i class="caret"></i> </a> <div class="dropdown-menu"> <div class="sep"> <span class="item-label">Choose language</span> </div> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-barebone portlet-language " id="p_p_id_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014_"> <span id="p_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014"></span> <section class="portlet" id="portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014"> <div class="portlet-header"> <div class="autofit-col autofit-col-end"> <div class="autofit-section"> </div> </div> </div> <div class="portlet-content"> <div class=" portlet-content-container"> <div class="portlet-body"> <div class="language-option en_GB "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=en_GB" class="language-entry" lang="en-GB" localizeLabel="false"> English </a> </div> <div class="language-option fr_FR "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=fr_FR" class="language-entry" lang="fr-FR" localizeLabel="false"> Fran莽ais </a> </div> <div class="language-option de_DE "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=de_DE" class="language-entry" lang="de-DE" localizeLabel="false"> Deutsch </a> </div> <div class="language-option it_IT "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=it_IT" class="language-entry" lang="it-IT" localizeLabel="false"> Italiano </a> </div> <div class="language-option ru_RU "> <a href="" class="language-entry" lang="ru-RU" localizeLabel="false"> 袪褍褋褋泻懈泄 </a> </div> <div class="language-option es_ES "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=es_ES" class="language-entry" lang="es-ES" localizeLabel="false"> Espa帽ol </a> </div> <div class="language-option be_BY language-hidden "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=be_BY" class="language-entry" lang="be-BY" localizeLabel="false"> 袘械谢邪褉褍褋泻褨 </a> </div> <style> .has-control-menu .language-hidden, .staging .language-hidden { opacity: 0.6; } .has-control-menu .language-hidden a:after, .staging .language-hidden a:after { content: "\f070"; font-family: Fontawesome, 'fontawesome-alloy'; margin-left: 2px; } body:not(.has-control-menu) .language-hidden, .live-view .language-hidden, .signed-in.controls-hidden.has-control-menu .language-hidden { display: none; } </style> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="connect"> <a class="min-height d-flex align-items-center" href="https://www.coe.int/ru/c/portal/login?p_l_id=3937378"> Connect <i class="icon-lock"></i> </a> </div> <div class="search"> <a class="min-height d-flex align-items-center" accesskey="4" href="https://publicsearch.coe.int/?lang=en"> <span class="hidden">袩芯懈褋泻</span><i class="icon-search"></i> </a> </div> </div> <div id="navigation-menu-button" class="d-lg-none "> <span></span> <span></span> <span></span> </div> </div> </div> <div id="coe-mobile-menu" class="d-none d-lg-none"> <div class="container"> <div class="close-veil"></div> <div class="d-flex align-items-center justify-content-around tools"> <div class="languages"> <div class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle thm-background-color thm-background-font-color" data-flip="false" data-toggle="dropdown" href="#"> 袪褍褋褋泻懈泄 <i class="caret"></i> </a> <div class="dropdown-menu"> <div class="sep"> <span class="item-label">Choose language</span> </div> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-barebone portlet-language " id="p_p_id_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014_"> <span id="p_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014"></span> <section class="portlet" id="portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014"> <div class="portlet-header"> <div class="autofit-col autofit-col-end"> <div class="autofit-section"> </div> </div> </div> <div class="portlet-content"> <div class=" portlet-content-container"> <div class="portlet-body"> <div class="language-option en_GB "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=en_GB" class="language-entry" lang="en-GB" localizeLabel="false"> English </a> </div> <div class="language-option fr_FR "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=fr_FR" class="language-entry" lang="fr-FR" localizeLabel="false"> Fran莽ais </a> </div> <div class="language-option de_DE "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=de_DE" class="language-entry" lang="de-DE" localizeLabel="false"> Deutsch </a> </div> <div class="language-option it_IT "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=it_IT" class="language-entry" lang="it-IT" localizeLabel="false"> Italiano </a> </div> <div class="language-option ru_RU "> <a href="" class="language-entry" lang="ru-RU" localizeLabel="false"> 袪褍褋褋泻懈泄 </a> </div> <div class="language-option es_ES "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=es_ES" class="language-entry" lang="es-ES" localizeLabel="false"> Espa帽ol </a> </div> <div class="language-option be_BY language-hidden "> <a href="/ru/c/portal/update_language?p_l_id=3937378&redirect=%2Fru%2Fweb%2Fportal%2Faccessibility&languageId=be_BY" class="language-entry" lang="be-BY" localizeLabel="false"> 袘械谢邪褉褍褋泻褨 </a> </div> <style> .has-control-menu .language-hidden, .staging .language-hidden { opacity: 0.6; } .has-control-menu .language-hidden a:after, .staging .language-hidden a:after { content: "\f070"; font-family: Fontawesome, 'fontawesome-alloy'; margin-left: 2px; } body:not(.has-control-menu) .language-hidden, .live-view .language-hidden, .signed-in.controls-hidden.has-control-menu .language-hidden { display: none; } </style> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="connect"> <a class="min-height d-flex align-items-center" href="https://www.coe.int/ru/c/portal/login?p_l_id=3937378"> Connect <i class="icon-lock"></i> </a> </div> <div class="search"> <a class="min-height d-flex align-items-center" accesskey="4" href="https://publicsearch.coe.int/?lang=en"> <span class="hidden">袩芯懈褋泻</span><i class="icon-search"></i> </a> </div> <div class="close-button"></div> </div> <ul> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/the-council-of-europe-at-a-glance">袨 小芯胁械褌械 袝胁褉芯锌褘 泻褉邪褌泻芯</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/the-council-of-europe-key-facts">袣谢褞褔械胁褘械 褎邪泻褌褘</a> </li> <li class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/about-us/who-we-are">袛芯褋褌懈卸械薪懈褟 懈 懈褋褌芯褉懈褟</a> </li> <li class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/jobs">孝褉褍写芯褍褋褌褉芯泄褋褌胁芯 懈 褋褌邪卸懈褉芯胁泻懈</a> </li> <li class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int">袛芯屑邪褕薪褟褟</a> </li> <li class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/human-rights">袩褉邪胁邪 褔械谢芯胁械泻邪</a> </li> <li class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/democracy">袛械屑芯泻褉邪褌懈褟</a> </li> <li class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/rule-of-law">袙械褉褏芯胁械薪褋褌胁芯 锌褉邪胁邪</a> </li> <li class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/organisation">小褌褉褍泻褌褍褉邪</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/secretary-general/home">袚械薪械褉邪谢褜薪褘泄 褋械泻褉械褌邪褉褜</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/deputy-secretary-general/home">袟邪屑械褋褌懈褌械谢褜 袚械薪械褉邪谢褜薪芯谐芯 褋械泻褉械褌邪褉褟</a> </li> <li class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/chairmanship">袩褉械写褋械写邪褌械谢褜褋褌胁芯</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/cm ">袣芯屑懈褌械褌 屑懈薪懈褋褌褉芯胁</a> </li> <li class=""> <a href="http://assembly.coe.int/nw/Home-EN.asp">袩邪褉谢邪屑械薪褌褋泻邪褟 邪褋褋邪屑斜谢械褟</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/congress">袣芯薪谐褉械褋褋 屑械褋褌薪褘褏 懈 褉械谐懈芯薪邪谢褜薪褘褏 胁谢邪褋褌械泄</a> </li> <li class=""> <a href="http://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=home&c=">袝胁褉芯锌械泄褋泻懈泄 褋褍写 锌芯 锌褉邪胁邪屑 褔械谢芯胁械泻邪</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/commissioner">袣芯屑懈褋褋邪褉 锌芯 锌褉邪胁邪屑 褔械谢芯胁械泻邪</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/ingo">袣芯薪褎械褉械薪褑懈褟 袦袧袩袨</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/monitoring-bodies">袣芯薪褌褉芯谢褜薪褘械 芯褉谐邪薪褘</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/secretary-general/private-office">袣邪斜懈薪械褌</a> </li> <li class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/conventions/">袘褞褉芯 写芯谐芯胁芯褉芯胁</a> </li> <li class="sep"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/46-members-states">46 谐芯褋褍写邪褉褋褌胁-褔谢械薪芯胁</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/files">孝械屑邪褌懈褔械褋泻懈械 写芯褋褜械</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/newsroom">袧芯胁芯褋褌懈</a> </li> <li class=""> <a href="https://www.coe.int/web/portal/events">C芯斜褘褌懈褟</a> </li> <li class=""> <a href="https://book.coe.int/eur/">袣薪懈卸薪褘泄 屑邪谐邪蟹懈薪</a> </li> <li class=""> <a href="https://edoc.coe.int/">袘械褋锌谢邪褌薪邪褟 写芯泻褍屑械薪褌邪褑懈褟</a> </li> <li class="d-lg-none sep"> <a href="https://www.coe.int/web/about-us/contacts">袣芯薪褌邪泻褌褘</a> </li> <li class="d-lg-none"> <a href="https://www.coe.int/web/portal/extranet">Intranet</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="pillar-content" class="container collapse"> <div class="loading-animation"></div> </div> <script> $(function(){ let $mobileMenuContainer = $('#coe-mobile-menu'); //Display mobile menu when clicking the burger button $('#navigation-menu-button').click(function() { $mobileMenuContainer.removeClass('d-none'); }); //Hide mobile menu when clicking anywhere $mobileMenuContainer.find('.close-veil, .close-button').click(function() { $mobileMenuContainer.addClass('d-none'); }); }); </script> <section id="wrapper" class="container"> <div id="content"> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-barebone portlet-breadcrumb " id="p_p_id_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb_"> <span id="p_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb"></span> <section class="portlet" id="portlet_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb"> <div class="portlet-header"> <div class="autofit-col autofit-col-end"> <div class="autofit-section"> </div> </div> </div> <div class="portlet-content"> <div class=" portlet-content-container"> <div class="portlet-body"> <nav aria-label="袧邪胁懈谐邪褑懈芯薪薪邪褟 锌芯谢芯褋泻邪" id="_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb_breadcrumbs-defaultScreen"> <span class="you-are-here"> 袙褘 薪邪褏芯写懈褌械褋褜 蟹写械褋褜: </span> <ol itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList" aria-label="袧邪胁懈谐邪褑懈芯薪薪芯械 屑械薪褞" class="breadcrumb breadcrumb-horizontal"> <li class=" first breadcrumb-truncate" itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem" > <a itemprop="item" href="/ru/web/portal"> <span itemprop="name">Portal</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li class=" last breadcrumb-truncate" itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem" > <span itemprop="name">袧邪胁懈谐邪褑懈褟</span> <meta itemprop="position" content="2"> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> </section> </div> <h1 class="header-title">袧邪胁懈谐邪褑懈褟</h1> <div class="hidden-phone" id="share-widget"> <a title="Share on X (Twitter=)" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=" class="share-twitter shareurl share-short"> <img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/share/icon-twitter-rounded.png"> </a> <a title="Share on Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=" class="share-facebook shareurl share-short"> <img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/share/icon-facebook-rounded.png"> </a> <a title="Share on Linkedin" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=" class="share-linkedin shareurl share-short"> <img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/share/icon-linkedin-rounded.png"> </a> <a title="Send this page" href="/cdn-cgi/l/email-protection#bd82dfd2d9c480" class="share-mail shareurl"> <img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/share/icon-mail-rounded.png"> </a> </div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script> $(function() { let $shareWidget = $('#share-widget'); $shareWidget.find('a').each(function(i,el){ let $link = $(el); let new_href = $link.attr('href') + encodeURI(window.location.href); $link.attr('href', new_href); }); $shareWidget.find('a.share-facebook, a.share-linkedin, a.share-twitter').click(function(e){ e.preventDefault(); window.open($(this).attr('href'), "", "status = 1, height = 500, width = 360, resizable = 0"); }); //Scrollspy let scrollTimeout = null; $(window).scroll(function(){ clearTimeout(scrollTimeout); scrollTimeout = setTimeout(function() { if ($(window).scrollTop() >= 110) { $shareWidget.addClass('fixed'); } else { $shareWidget.removeClass('fixed'); } }, 10); }); }); </script> <style type="text/css"> .master-layout-fragment .portlet-header { display: none; } </style> <div class="columns-1" id="main-content" role="main"> <div class="portlet-layout row"> <div class="col-md-12 portlet-column portlet-column-only" id="column-1"> <div class="portlet-dropzone portlet-column-content portlet-column-content-only" id="layout-column_column-1"> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-borderless portlet-journal-content " id="p_p_id_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR_"> <span id="p_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR"></span> <section class="portlet" id="portlet_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR"> <div class="portlet-header"> <div class="autofit-col autofit-col-end"> <div class="autofit-section"> <div class="visible-interaction"> </div> </div> </div> </div> <div class="portlet-content"> <div class=" portlet-content-container"> <div class="portlet-body"> <div class="" data-fragments-editor-item-id="10108-3937386" data-fragments-editor-item-type="fragments-editor-mapped-item" > <div class="journal-content-article " data-analytics-asset-id="3937384" data-analytics-asset-title="Accessibility" data-analytics-asset-type="web-content"> <div class="content"><h2>Navigation principles are explained in the two following sections:</h2> <p> </p> <h3>Skip links</h3> <p>Skip links are a fast way to go directly to the desired section : Main content or sitemap.</p> <p>Skip links are stated at the beginning of the document (for vocal or braille browsers) and position the reading tools to some parts and avoid others.<br /> </p> <h3>Keyboard shortcuts</h3> <p>To ease the navigation, keyboard shortcuts are used throughout the site.</p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>1</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Home</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>0</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Accessibility</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>s</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Main content</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>3</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Sitemap</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>4</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Searchform</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>7</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Contact form</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 54px;"> <p align="center"><strong>8</strong></p> </td> <td style="width: 559px;"> <p>Copyright, disclaimer</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p>The key combinations for these shortcuts vary from one browser to another. <br /> Here are the procedures to follow to activate these keyboard shortcuts in the main browsers:</p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Internet Explorer <strong>Windows</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Alt</strong> & [Keyboard shortcut], then <strong>Enter</strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Mozilla, Chrome, Netscape, K-Meleon, FireFox <strong>Windows</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Alt</strong> & [Keyboard shortcut]</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Opera 7 <strong>Windows</strong>, <strong>Macintosh</strong>, <strong>Linux</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Maj</strong> + <strong>Echap</strong> et [Keyboard shortcut]</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>MSIE <strong>Macintosh</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Ctrl</strong> &[Keyboard shortcut], then <strong>Enter</strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Safari 1.2 <strong>Macintosh</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Ctrl</strong> & [Keyboard shortcut]</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Mozilla, Netscape <strong>Macintosh</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Ctrl</strong> & [Keyboard shortcut]</p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 338px;"> <p>Galeon/Mozilla/FireFox <strong>Linux</strong></p> </td> <td style="width: 276px;"> <p><strong>Alt</strong> & [Keyboard shortcut]</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <h3>PDF documents </h3> <p>The majority of documents are shown in PDF format. If you do not have Acrobat Reader, you can download it from the Adobe website. <br /> </p> <h3>Useful links</h3> <ul class="list1"> <li><strong>W3C recommandations :</strong> <a href="http://www.w3.org/">http://www.w3.org/</a></li> <li><strong>W3 WAI :</strong> <a href="http://www.w3.org/WAI/">http://www.w3.org/WAI/</a></li> <li><strong>Color contrast test :</strong> <a href="http://www.snook.ca/technical/colour_contrast/">http://www.snook.ca/technical/colour_contrast/</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <form action="#" aria-hidden="true" class="hide" id="hrefFm" method="post" name="hrefFm"><span></span><button hidden type="submit">小泻褉褘褌褘泄</button></form> </div> </section> <footer id="footer" role="contentinfo"> <div class="container-fluid thm-background-color" id="footer-edge"> </div> <div id="footer-links" > <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2"> <h3>袨 袧袗小</h3> <ul> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/about-us/who-we-are">袣褌芯 屑褘</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/human-rights">袩褉邪胁邪 褔械谢芯胁械泻邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/democracy">袛械屑芯泻褉邪褌懈褟</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/rule-of-law">袙械褉褏芯胁械薪褋褌胁芯 锌褉邪胁邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/human-rights-convention">袝胁褉芯锌械泄褋泻邪褟 泻芯薪胁械薪褑懈褟 芯 锌褉邪胁邪褏 褔械谢芯胁械泻邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/jobs">孝褉褍写芯褍褋褌褉芯泄褋褌胁芯 懈 褋褌邪卸懈褉芯胁泻懈</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/about-us/visits">袩芯褋械褖械薪懈械 小芯胁械褌邪 袝胁褉芯锌褘</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2"> <h3>袩袪袠小袨袝袛袠袧携袡孝袝小鞋 袣 袧袗袦</h3> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/SovetEvropy"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-facebook.png" class="picto"> 肖械泄褋斜褍泻</a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/CoE_ru"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-twitter.png" class="picto"> X (孝胁懈褌褌械褉)</a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/councilofeurope/"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-instagram.png" class="picto"> Instagram</a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/council-of-europe"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-linkedin.png" class="picto"> LinkedIn</a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/CouncilofEurope"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-youtube.png" class="picto"> Youtube</a> </li> <li> <a href="https://www.flickr.com/photos/councilofeurope/albums"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-flickr.png" class="picto"> Flickr</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/podcasts"><img src="https://static.coe.int/pics/theme/coe-2014/footer/icon-podcast.png" class="picto"> 袩芯写泻邪褋褌褘</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2"> <h3>袣袨袧孝袗袣孝蝎</h3> <ul> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/secretary-general/private-office">袣邪斜懈薪械褌 袚械薪械褉邪谢褜薪芯谐芯 褋械泻褉械褌邪褉褟</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/media-contacts">袣芯薪褌邪泻褌褘 写谢褟 小袦袠</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/programmes/external-offices">袙薪械褕薪懈械 锌褉械写褋褌邪胁懈褌械谢褜褋褌胁邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/newsletters">协谢械泻褌褉芯薪薪褘械 褉邪褋褋褘谢泻懈 薪芯胁芯褋褌械泄</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/suppliers-central">袟邪泻褍锌泻懈</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/grants">袚褉邪薪褌褘</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/patronage">袩邪褌褉芯薪邪卸</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/internal-oversight/investigation">小芯芯斜褖懈褌褜 芯 薪械锌褉邪胁芯屑械褉薪芯屑 写械泄褋褌胁懈懈</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/internal-oversight/oac">袣芯薪褋褍谢褜褌邪褌懈胁薪褘泄 泻芯屑懈褌械褌 锌芯 胁芯锌褉芯褋邪屑 邪褍写懈褌邪 懈 芯褑械薪泻懈</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/ethics">小芯胁械褌薪懈泻 锌芯 胁芯锌褉芯褋邪屑 褝褌懈泻懈</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2"> <h3>袦校袥鞋孝袠袦袝袛袠袗</h3> <ul> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/newsroom">袥械薪褌邪 薪芯胁芯褋褌械泄</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/human-rights-channel">袙懈写械芯泻邪薪邪谢 芦袩褉邪胁邪 褔械谢芯胁械泻邪禄</a> </li> <li> <a href="http://media-gallery.coe.int/">肖芯褌芯谐邪谢械褉械懈</a> </li> <li> <a href="https://book.coe.int/eur/en/">袣薪懈卸薪褘泄 懈薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪</a> </li> <li> <a href="https://edoc.coe.int/en/">袘械褋锌谢邪褌薪褘械 锌褍斜谢懈泻邪褑懈懈</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/portal/campaigns">袠薪褎芯褉屑邪褑懈芯薪薪褘械 泻邪屑锌邪薪懈懈</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2"> <h3>袩袨袥袝袟袧蝎袝 小小蝎袥袣袠</h3> <ul> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/documents-records-archives-information">袗褉褏懈胁褘</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/documents-records-archives-information/websites">袗褉褏懈胁 胁械斜-褋褌褉邪薪懈褑</a> </li> <li> <a href="http://www.amicale-coe.eu/">袗褋褋芯褑懈邪褑懈褟 褋芯褌褉褍写薪懈泻芯胁</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/en/web/tribunal">袗写屑懈薪懈褋褌褉邪褌懈胁薪褘泄 褋褍写</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/accessibility">袛芯褋褌褍锌薪芯褋褌褜 胁械斜-褋邪泄褌邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/portal/sitemap">袣邪褉褌邪 胁械斜-褋邪泄褌邪</a> </li> <li> <a href="https://www.coe.int/ru/web/about-us/visits">小褏械屑邪 锌褉芯械蟹写邪</a> </li> </ul> </div> <div class="col-sm-6 col-lg-4 col-xl-2 logo-coe"> <div class="ctn-logo"> <img alt="logo Council of Europe" src="https://static.coe.int/pics/logos/desktop/logo-coe.svg"/> </div> <div class="ctn-intranet"> <a href="/en/web/portal/extranet"> <i class="icon-lock"></i> Intranet </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-disclaimer" class="p-3"> <div class="text-center"> <span itemscope="" itemtype="http://schema.org/Organization"> <strong><span itemprop="name">小芯胁械褌 袝胁褉芯锌褘</span></strong>, <br class="d-md-none"> <span itemprop="address" itemscope="" itemtype="http://schema.org/PostalAddress"> <span itemprop="streetAddress">Avenue de l'Europe</span> <span itemprop="postalCode">F-67075</span> <span itemprop="addressLocality">Strasbourg Cedex, France</span> </span> - <br class="d-md-none"> Tel. <span itemprop="telephone">+33 (0)3 88 41 20 00</span> <br> </span> <a accesskey="8" href="https://www.coe.int/web/portal/disclaimer"> 袨谐褉邪薪懈褔械薪懈械 芯褌胁械褌褋褌胁械薪薪芯褋褌懈 - 漏 小芯胁械褌 袝胁褉芯锌褘 2024 - 漏 袗胁褌芯褉褋泻懈械 锌褉邪胁邪 薪邪 褎芯褌芯谐褉邪褎懈懈 </a> - <a accesskey="7" href="https://www.coe.int/web/portal/contacts"> 袣芯薪褌邪泻褌 </a> - <a href="https://www.coe.int/web/portal/rss"> RSS </a> </div> </div> </footer> </div> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ // ]]> </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.currentURL = '\x2fru\x2fweb\x2fportal\x2faccessibility'; Liferay.currentURLEncoded = '\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility'; // ]]> </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ if (typeof $ != 'undefined') { $(document).ready(function(){ var $body = $('body'); if($body.hasClass('has-control-menu')){ $.ajax({ url:'/web/portal/full-news', success:function(result){ var xb22_edit_url_base = $(result).find('#_com_liferay_asset_publisher_web_portlet_AssetPublisherPortlet_INSTANCE_y5xQt7QdunzT_tiym__column__2d__4__0__menu__news').attr('href'); var xb22_edit_url_slider = xb22_edit_url_base.replace('_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portalnews','_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portalnews&_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portal-slider'); var xb22_edit_url_more_news = xb22_edit_url_base.replace('_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portalnews','_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portalnews&_com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet_assetTagNames=portal-more-news'); var xb22_html = ''; xb22_html += '<li class="dropdown add-news-light">'; xb22_html += '<a class="dropdown-toggle" href="javascript:void(0);" data-toggle="dropdown">Add news</a>'; xb22_html += '<ul class="dropdown-menu control-menu-level-1-dark">'; xb22_html += '<li>'; xb22_html += '<a href="'+xb22_edit_url_slider+'"> in the slider</a>'; xb22_html += '</li>'; xb22_html += '<li>'; xb22_html += '<a href="'+xb22_edit_url_more_news+'"> below the slider</a>'; xb22_html += '</li>'; xb22_html += '<li>'; xb22_html += '<a href="'+xb22_edit_url_base+'"> in the press room only</a>'; xb22_html += '</li>'; xb22_html += '</ul>'; xb22_html += '</li>'; $('.tools-control-group').after(xb22_html); } }); } }); } // ]]> </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ var pathnameRegexp = /\/documents\/(\d+)\/(\d+)\/(.+?)\/([^&]+)/; function sendAnalyticsEvent(anchor) { var fileEntryId = anchor.dataset.analyticsFileEntryId || (anchor.parentElement && anchor.parentElement.dataset.analyticsFileEntryId); var title = anchor.dataset.analyticsFileEntryTitle || (anchor.parentElement && anchor.parentElement.dataset.analyticsFileEntryTitle); var getParameterValue = (parameterName) => { var result = null; anchor.search .substr(1) .split('&') .forEach((item) => { var tmp = item.split('='); if (tmp[0] === parameterName) { result = decodeURIComponent(tmp[1]); } }); return result; }; var match = pathnameRegexp.exec(anchor.pathname); if (fileEntryId && match) { Analytics.send('documentDownloaded', 'Document', { groupId: match[1], fileEntryId, preview: !!window._com_liferay_document_library_analytics_isViewFileEntry, title: title || decodeURIComponent(match[3].replace(/\+/gi, ' ')), version: getParameterValue('version'), }); } } function handleDownloadClick(event) { if (window.Analytics) { if (event.target.nodeName.toLowerCase() === 'a') { sendAnalyticsEvent(event.target); } else if ( event.target.parentNode && event.target.parentNode.nodeName.toLowerCase() === 'a' ) { sendAnalyticsEvent(event.target.parentNode); } else if ( event.target.querySelector('.lexicon-icon-download') || event.target.classList.contains('lexicon-icon-download') || (event.target.parentNode && (event.target.parentNode.classList.contains( 'lexicon-icon-download' ) || event.target.parentNode.dataset.action === 'download')) ) { var selectedFiles = document.querySelectorAll( '.portlet-document-library .entry-selector:checked' ); selectedFiles.forEach(({value}) => { var selectedFile = document.querySelector( '[data-analytics-file-entry-id="' + value + '"]' ); sendAnalyticsEvent(selectedFile); }); } } } Liferay.once('destroyPortlet', () => { document.body.removeEventListener('click', handleDownloadClick); }); Liferay.once('portletReady', () => { document.body.addEventListener('click', handleDownloadClick); }); (function() {var $ = AUI.$;var _ = AUI._; var onVote = function (event) { if (window.Analytics) { Analytics.send('VOTE', 'Ratings', { className: event.className, classPK: event.classPK, ratingType: event.ratingType, score: event.score, }); } }; var onDestroyPortlet = function () { Liferay.detach('ratings:vote', onVote); Liferay.detach('destroyPortlet', onDestroyPortlet); }; Liferay.on('ratings:vote', onVote); Liferay.on('destroyPortlet', onDestroyPortlet); })();(function() {var $ = AUI.$;var _ = AUI._; var onShare = function (data) { if (window.Analytics) { Analytics.send('shared', 'SocialBookmarks', { className: data.className, classPK: data.classPK, type: data.type, url: data.url, }); } }; var onDestroyPortlet = function () { Liferay.detach('socialBookmarks:share', onShare); Liferay.detach('destroyPortlet', onDestroyPortlet); }; Liferay.on('socialBookmarks:share', onShare); Liferay.on('destroyPortlet', onDestroyPortlet); })();(function() {var $ = AUI.$;var _ = AUI._; var onDestroyPortlet = function () { Liferay.detach('messagePosted', onMessagePosted); Liferay.detach('destroyPortlet', onDestroyPortlet); }; Liferay.on('destroyPortlet', onDestroyPortlet); var onMessagePosted = function (event) { if (window.Analytics) { Analytics.send('posted', 'Comment', { className: event.className, classPK: event.classPK, commentId: event.commentId, text: event.text, }); } }; Liferay.on('messagePosted', onMessagePosted); })(); if (window.svg4everybody && Liferay.Data.ICONS_INLINE_SVG) { svg4everybody( { polyfill: true, validate: function (src, svg, use) { return !src || !src.startsWith('#'); } } ); } Liferay.Portlet.register('com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014'); Liferay.Portlet.onLoad( { canEditTitle: false, columnPos: 0, isStatic: 'end', namespacedId: 'p_p_id_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014_', portletId: 'com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014', refreshURL: '\x2fru\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d3937378\x26p_p_id\x3dcom_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dnull\x26p_p_col_pos\x3dnull\x26p_p_col_count\x3dnull\x26p_p_static\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility', refreshURLData: {} } ); Liferay.Portlet.register('com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014'); Liferay.Portlet.onLoad( { canEditTitle: false, columnPos: 0, isStatic: 'end', namespacedId: 'p_p_id_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014_', portletId: 'com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014', refreshURL: '\x2fru\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d3937378\x26p_p_id\x3dcom_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_INSTANCE_portlet_com_liferay_site_navigation_language_web_portlet_SiteNavigationLanguagePortlet_coe_2014\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dnull\x26p_p_col_pos\x3dnull\x26p_p_col_count\x3dnull\x26p_p_static\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility', refreshURLData: {} } ); Liferay.Portlet.register('com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb'); Liferay.Portlet.onLoad( { canEditTitle: false, columnPos: 0, isStatic: 'end', namespacedId: 'p_p_id_com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb_', portletId: 'com_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb', refreshURL: '\x2fru\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d3937378\x26p_p_id\x3dcom_liferay_site_navigation_breadcrumb_web_portlet_SiteNavigationBreadcrumbPortlet_INSTANCE_portalbreadcrumb\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dnull\x26p_p_col_pos\x3dnull\x26p_p_col_count\x3dnull\x26p_p_static\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility', refreshURLData: {} } ); Liferay.Portlet.register('com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR'); Liferay.Portlet.onLoad( { canEditTitle: false, columnPos: 0, isStatic: 'end', namespacedId: 'p_p_id_com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR_', portletId: 'com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR', refreshURL: '\x2fru\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d3937378\x26p_p_id\x3dcom_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet_INSTANCE_mzilMLld9zmR\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dcolumn-1\x26p_p_col_pos\x3d0\x26p_p_col_count\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fru\x252Fweb\x252Fportal\x252Faccessibility', refreshURLData: {} } ); Liferay.Loader.require('metal-dom/src/all/dom', 'frontend-js-web/liferay/toast/commands/OpenToast.es', function(metalDomSrcAllDom, frontendJsWebLiferayToastCommandsOpenToastEs) { try { (function() { var dom = metalDomSrcAllDom; var $ = AUI.$;var _ = AUI._; var focusInPortletHandler = dom.delegate( document, 'focusin', '.portlet', function(event) { dom.addClasses(dom.closest(event.delegateTarget, '.portlet'), 'open'); } ); var focusOutPortletHandler = dom.delegate( document, 'focusout', '.portlet', function(event) { dom.removeClasses(dom.closest(event.delegateTarget, '.portlet'), 'open'); } ); })(); (function() { var toastCommands = frontendJsWebLiferayToastCommandsOpenToastEs; var $ = AUI.$;var _ = AUI._; AUI().use( 'liferay-session', function() { Liferay.Session = new Liferay.SessionBase( { autoExtend: true, redirectOnExpire: false, redirectUrl: 'https\x3a\x2f\x2fwww\x2ecoe\x2eint\x2fweb\x2fportal\x2fhome', sessionLength: 900, sessionTimeoutOffset: 60, warningLength: 0 } ); } ); })(); } catch (err) { console.error(err); } });AUI().use('liferay-menu', 'aui-base', function(A) {(function() {var $ = AUI.$;var _ = AUI._; if (A.UA.mobile) { Liferay.Util.addInputCancel(); } })();(function() {var $ = AUI.$;var _ = AUI._; new Liferay.Menu(); var liferayNotices = Liferay.Data.notices; for (var i = 0; i < liferayNotices.length; i++) { Liferay.Util.openToast(liferayNotices[i]); } })();}); // ]]> </script> <script src="https://www.coe.int/o/coe-2014-theme/js/main.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=ru_RU&t=1728630242000" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ AUI().use( 'aui-base', function(A) { var frameElement = window.frameElement; if (frameElement && frameElement.getAttribute('id') === 'simulationDeviceIframe') { A.getBody().addClass('lfr-has-simulation-panel'); } } ); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('frontend-js-tooltip-support-web@3.0.7/index', function(frontendJsTooltipSupportWeb307Index) { try { (function() { var TooltipSupport = frontendJsTooltipSupportWeb307Index; TooltipSupport.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('frontend-js-collapse-support-web@1.0.15/index', function(frontendJsCollapseSupportWeb1015Index) { try { (function() { var CollapseProvider = frontendJsCollapseSupportWeb1015Index; CollapseProvider.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('remote-app-support-web@1.0.8/index', function(remoteAppSupportWeb108Index) { try { (function() { var RemoteAppSupport = remoteAppSupportWeb108Index; RemoteAppSupport.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('frontend-js-dropdown-support-web@1.0.11/index', function(frontendJsDropdownSupportWeb1011Index) { try { (function() { var DropdownProvider = frontendJsDropdownSupportWeb1011Index; DropdownProvider.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('frontend-js-alert-support-web@1.0.10/index', function(frontendJsAlertSupportWeb1010Index) { try { (function() { var AlertProvider = frontendJsAlertSupportWeb1010Index; AlertProvider.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ Liferay.Loader.require('frontend-js-tabs-support-web@1.0.11/index', function(frontendJsTabsSupportWeb1011Index) { try { (function() { var TabsProvider = frontendJsTabsSupportWeb1011Index; TabsProvider.default() })(); } catch (err) { console.error(err); } }); // ]]> </script> <!-- inject:js --> <script> let piwikIds = "6,284"; //Init tracking only in production (current server name is www.coe.int) <!-- Piwik Matomo --> let piwik_sites_ids = []; if (piwikIds !== null && piwikIds !== "") { piwik_sites_ids = piwikIds.split(','); } if (Array.isArray(piwik_sites_ids) && piwik_sites_ids.length > 0) { let _paq = window._paq = window._paq || []; _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function () { let u = "//piwik.coe.int/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u + 'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', piwik_sites_ids[0].trim()]); piwik_sites_ids.shift(); //if multiple tracker are set (multisite) if (piwik_sites_ids.length > 0) { for (i = 0; i < piwik_sites_ids.length; i++) { _paq.push(['addTracker', u + 'matomo.php', piwik_sites_ids[i].trim()]); } } let d = document, g = d.createElement('script'), s = d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type = 'text/javascript'; g.async = true; g.src = u + 'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g, s); })(); } <!-- End Piwik Matomo --> </script> <script src="https://static.coe.int/libs/common/coe-2014-theme/main.dxp.js"></script> <script src="https://static.coe.int/libs/common/coe-2014-theme/hotfix.dxp.js?t=1732485205151"></script> <!-- endinject --> <!-- page metadata --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebPage", "name": "袧邪胁懈谐邪褑懈褟", "description": "", "dateCreated": "2014-01-31", "dateModified": "2024-10-18" } </script> </body> </html>