CINXE.COM
Вікі любить Землю
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" > <channel> <title>Вікі любить Землю</title> <atom:link href="https://wikilovesearth.org.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>https://wikilovesearth.org.ua</link> <description>Фотоконкурс пам'яток природи</description> <lastBuildDate>Wed, 19 Feb 2025 16:42:13 +0000</lastBuildDate> <language>uk</language> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <generator>https://wordpress.org/?v=6.5.5</generator> <image> <url>https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2014/03/WLE_Austria_Logo_no_text.svg_-150x150.png</url> <title>Вікі любить Землю</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua</link> <width>32</width> <height>32</height> </image> <item> <title>Перші результати Місячника ілюстрування української природи у 2025 році!</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/the-first-results-of-illustrating-campaign-2025/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/the-first-results-of-illustrating-campaign-2025/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 19 Feb 2025 16:41:32 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5664</guid> <description><![CDATA[Місячник ілюстрування української природи у 2025 році триває вже 10 днів і ми раді поділитись першими результатами кампанії! 🌄 Місячник]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Місячник ілюстрування української природи у 2025 році триває вже 10 днів і ми раді поділитись першими результатами кампанії! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f304.png" alt="🌄" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></strong></p> <p><em><a href="https://w.wiki/Cu5n">Місячник ілюстрування української природи</a> — це проєкт, присвячений ілюструванню української Вікіпедії та Вікіданих світлинами з фотоконкурсу «Вікі любить Землю» і триває він з 10 лютого до 10 березня 2025 року.<br></em></p> <p><strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f989.png" alt="🦉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />7 учасників та учасниць долучилось до кампанії<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f989.png" alt="🦉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />90 статей про об’єкти ПЗФ України проілюстровано<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f989.png" alt="🦉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />13 статей про об’єкти ПЗФ України проілюстровано вперше<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f989.png" alt="🦉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />16 нових про об’єкти ПЗФ України статей створено та проілюстровано</strong><br></p> <p>У вас є також можливість стати частинкою кампанії! Щоб долучитися:</p> <ul> <li>проілюструйте принаймні одну статтю української Вікіпедії чи один елемент Вікіданих фотографією з фотоконкурсу «Вікі любить Землю»;</li> <li>додайте себе у розділ «Учасники та внесок» на сторінці проєкту;</li> <li>регулярно додавайте свій внесок у той розділ згідно із системою балів.<br></li> </ul> <p>За результатами кампанії 5 найактивніших учасників та учасниць конкурсу отримають цінні призи від організаторів — сертифікати інтернет-магазинів.<br>Усі учасники й учасниці також зможуть отримати офіційний сертифікат участі від «Вікімедіа Україна» та сувеніри.</p> <p><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f50e.png" alt="🔎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Детальніше про Місячник ілюстрування української природи та <a href="https://w.wiki/Cu5n">сторінку проєкту</a> з усіма деталями шукайте у нашій статті за посиланням у біо.</p> <p>А якщо у вас виникли додаткові запитання — пишіть нам за адресою <a href="mailto:wle@wikimedia.org.ua">wle@wikimedia.org.ua</a>.</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://scontent.flwo7-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/480477676_1075503091276105_1635087170199748872_n.jpg?stp=dst-jpg_s640x640_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=127cfc&_nc_ohc=H6emcxUjLQ8Q7kNvgHrc4OG&_nc_oc=AdjTLmo0XJZNWsgh8QtULx7Sd7JH9tz3iAEX-bV3RnxarzYd0ToQ5Nuit2I5P0QLKBk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.flwo7-2.fna&_nc_gid=AULZTIQx9ckthp7Twf35871&oh=00_AYBFQYLNsFf4Jq17TlBSUi5kAAKmigYV1VQ-xRP2XI7cBQ&oe=67BBF3F0" alt="На зображенні може бути: товстий лорі та текст «NIALANDEATYJEN ПЮ ПЮБИТЬ ΣемЬ RIMI WIKI AN OVES ΜήОΥЕИЛСТΥ EARTH ПЕРШ РЕЗУЛЬТАТИ Мисячника люстрування украйнсьой природи 2025 Фото: Олекса ндр Арендар, CC BY- SA 4.0»" style="width:322px;height:auto"/></figure> <p></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/the-first-results-of-illustrating-campaign-2025/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Природна спадщина у «Вікі любить Землю»: фото та цікаві факти Тарутинського степу</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/wle-nature-tarutynskyj-steppe/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/wle-nature-tarutynskyj-steppe/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Luda.slominska]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 11 Feb 2025 10:46:52 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <category><![CDATA[Статті]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5652</guid> <description><![CDATA[Ми продовжуємо розповідати вам пізнавальні цікавинки про пам’ятки природи, фото яких були завантажені у межах конкурсу «Вікі любить Землю». Тарутинський]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Ми продовжуємо розповідати вам пізнавальні цікавинки про пам’ятки природи, фото яких були завантажені у межах конкурсу «Вікі любить Землю».</strong></p> <p><strong>Тарутинський степ</strong> — один з найбільших збережених в Україні фрагментів степової екосистеми, який є ландшафтним заказником місцевого значення площею 5200 гектарів.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1.png"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="684" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5653" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/1.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> <p>Заказник розкинувся у<a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD"> </a>Болградському районі Одеської області на території Тарутинської та Бородінської селищної громади.</p> <p>Територія заказника — центральна частина колишнього Тарутинського військового полігону. Понад століття значна частина полігону не розорювалась і не мала інтенсивного впливу людей на нього за винятком нечастих військових навчань, що дозволило зберегти степові екосистеми у природному стані.</p> <p>Початково планувалось оголосити тут природоохоронну територію площею 24000 гектарів, але поки заповідання затримувалось 20000 гектарів вже було розорано. Утім, навіть збережена ділянка, яку зрештою вдалось заповідати, є однією з найбільших в Україні.</p> <p>Саме ці степи, де зростають рідкісні види ковили, сон-трави, шафран та інших рослин і становлять основну цінність заказника. Тут поширені види тварин, які занесені до Червоної книги України: змія жовтобрюх, степовий тхір, птаха сорокопуд, сапсан тощо. Особливо велике значення Тарутинського степу для збереження рідкісних видів степових птахів (канюк степовий, сокіл-балобан), та для мишівки степової (південної), популяція якої в заказнику є однією з останніх в Україні.<br><br>Заказник включений до територій Смарагдової мережі Європи — мережі територій особливого природоохоронного значення, важливих для збереження біорізноманіття, в країнах Європи і деяких — Африки. Українська мережа розробляється з 2009 року. </p> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2.png"><img decoding="async" width="1024" height="684" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5654" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/2.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> <p>На жаль, екосистеми заказника перебувають під загрозою через незаконну оранку та пожежі.</p> <p>Екологи та науковці займаються відновленням ділянки заказника, що постраждала у минулому від незаконної оранки. Захищати унікальний степ довелось у судах, але тепер тут висівають степові трави та підтримують екосистему регульованим випасом.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6.png"><img decoding="async" width="1024" height="684" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5655" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/6.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> <p>Заказник служить майданчиком для повернення у дику природу бабаків та хом’яків. Раніше ці тварини жили практично на всій степовій території України та Європи, але з плином часу та збільшенням господарського навантаження їх популяції скоротились. Тепер ці види занесений до Червоної книги України, і його намагаються розселяти й у Бессарабії.Цей допис підготовлений на основі статті про пам’ятку у Вікіпедії. Більше можна дізнатись <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF_(%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%88%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA)">у статті у Вікіпедії</a>.</p> <figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="684" data-id="5656" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5656" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/7.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="684" data-id="5658" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5658" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/5.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1080" height="721" data-id="5659" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5659" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/4.png 1080w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></a></figure> <figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="684" data-id="5660" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3-1024x684.png" alt="" class="wp-image-5660" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3-1024x684.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3-768x513.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/3.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure> </figure> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/wle-nature-tarutynskyj-steppe/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Долучайтеся до ілюстрування української природи у Вікіпедії та Вікіданих!</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/illustrating-articles-campaign-2025-wle-in-ukraine/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/illustrating-articles-campaign-2025-wle-in-ukraine/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 06 Feb 2025 14:44:25 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5650</guid> <description><![CDATA[Вже за декілька днів розпочнеться Місячник ілюстрування української природи. Ця тематична кампанія триватиме з 10 лютого до 10 березня 2025]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p><em>Вже за декілька днів розпочнеться Місячник ілюстрування української природи. Ця тематична кампанія триватиме з 10 лютого до 10 березня 2025 року. Її проводить громадська організація «Вікімедіа Україна».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcuAUj24Oox0Gua5k8XcYKvf3pew5HjRDnk2AiU7ocrMx9y3W8KKPh8LqIFxoKqw7WpZccYL0SsSP6MkcBbXLit2A5Tk_hIhmymtSV50iyJXrcUgSzYkJ8ubMV8bLq3xkkPUuWUHw?key=su_UeeN9K0sltFThA6lbNr2s" alt="" style="width:371px;height:auto"/></figure> <p><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%96%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8_2025#"><strong>Місячник ілюстрування української природи</strong></a> — це проєкт, присвячений ілюструванню української Вікіпедії та Вікіданих світлинами, завантаженими за десять років проведення української частини міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить Землю».</p> <p>З 2013 року у межах цього конкурсу учасники та учасниці завантажили на Вікісховище<strong> понад 125 тисяч світлин</strong> пам’яток природи України. Багато з них ще не знайшли свого місця на відповідних сторінках Вікіпедії.</p> <p>У 2022 році конкурс в Україні <a href="https://wikilovesearth.org.ua/2022/04/wle-ukraine-2022/">не проводився</a> через безпекові ризики. Натомість організатори конкурсу вирішили сконцентруватися на тому, аби проілюструвати Вікіпедію світлинами конкурсу і вперше провели Місячник ілюстрування української природи. <strong>Результати</strong> можете знайти <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82:%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%96%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8">тут</a>.</p> <p class="has-text-align-center"><strong>Як долучитися</strong></p> <p>Долучитися до кампанії можуть усі зареєстровані користувачі та користувачки Вікіпедії. Для цього:</p> <ul> <li>проілюструйте принаймні одну статтю української Вікіпедії чи один елемент Вікіданих фотографією з конкурсу «Вікі любить Землю»;</li> <li>додайте себе у розділ «Учасники та внесок» на <a href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=4564341">сторінці проєкту</a>;</li> <li>регулярно додавайте свій внесок у той розділ згідно із системою балів.</li> </ul> <p>У цій кампанії беруть участь лише фотографії з української частини фотоконкурсу «Вікі любить Землю». Поради щодо того, які світлини взяти до ілюстрування та яким статтям не вистачає зображень, читайте на<a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%96%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8_2025#"> сторінці проєкту</a>.</p> <p>Також на сторінці проєкту у Вікіпедії ви знайдете <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82:%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%96%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8#%D0%AF%D0%BA_%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE:_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%97">покрокові інструкції</a> із того, як додати фото до Вікіпедії та Вікіданих.</p> <p class="has-text-align-center"><strong>Призи для переможців</strong></p> <p>За результатами кампанії 5 найактивніших учасників та учасниць конкурсу отримають цінні призи від організаторів — сертифікати інтернет-магазинів. Усі учасники й учасниці також зможуть отримати офіційний сертифікат участі від «Вікімедіа Україна», а також сувеніри із символікою Вікіпедії та «Вікі любить Землю».</p> <p>Активність учасників та учасниць буде визначатися за системою балів, яка детально описана <a href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=4564341">на сторінці проєкту</a>.</p> <p class="has-text-align-center"><strong>Поради з ілюстрування</strong></p> <ul> <li>Мета ілюстрування — покращити розуміння читачем предмета статті завдяки додаванню зображень людей, речей, діяльності чи концепцій, описаних у статті. Відповідний аспект зображення має бути чітким і центральним. Зображення мають бути значущими і релевантними для контексту теми, а не просто декоративними.</li> <li>Не додавайте багато схожих фото одного об’єкта (якщо тільки це не різні ракурси). Також варто підписувати світлини: що саме там зображено, який ракурс, рік фотографування. Важливо, щоб у статтях були не тільки світлини, а був і супровідний текст, щоб статті не перетворювалися на галереї. </li> <li>Використовуйте зображення якнайвищої доступної якості. Низькоякісні зображення — темні чи розмиті; із замалим, прихованим чи неоднозначним предметом; і так далі — не мають використовуватися, за винятком особливої потреби.</li> <li>Уважно поміркуйте над тим, які зображення найкраще ілюструють предмет статті. Пам’ятайте, що Вікіпедія — не колекція посилань, зображень чи мультимедійних файлів.</li> </ul> <p>А якщо у вас виникли додаткові запитання — пишіть нам за адресою <a href="mailto:wle@wikimedia.org.ua">wle@wikimedia.org.ua</a>.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/illustrating-articles-campaign-2025-wle-in-ukraine/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Запрошуємо до організаційної команди конкурсу «Вікі любить Землю» 2025!</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/registration-volunteer-team-wiki-loves-earth-2025/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/registration-volunteer-team-wiki-loves-earth-2025/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 03 Feb 2025 14:31:10 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5646</guid> <description><![CDATA[У липні 2025 року відбудеться український етап щорічного міжнародного фотоконкурсу пам’яток природи «Вікі любить Землю». Якщо ви любите природу, цікавитеся]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p>У липні 2025 року відбудеться український етап щорічного міжнародного фотоконкурсу пам’яток природи <strong>«Вікі любить Землю».</strong></p> <figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/image.jpeg"><img loading="lazy" decoding="async" width="526" height="526" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/image.jpeg" alt="На зображенні може бути: текст «ЛЮ6ИTb BSKI /ት:ን. 6ИTb 3mAЛл WIKI LOVES EARTI AOЛy4AЙTECR AO KOMAHAИ «Biki лю6иTb 3emлю> 2025 Ao 16 люTorO @oToiSergnester.CoBY-SA4 ФoTo Sergnester, CC BY-SA BY-SA40 4.0»" class="wp-image-5647" style="width:372px;height:auto" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/image.jpeg 526w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/image-300x300.jpeg 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/image-150x150.jpeg 150w" sizes="(max-width: 526px) 100vw, 526px" /></a></figure> <p>Якщо ви любите природу, цікавитеся Вікіпедією і хочете долучитися до конкурсу як частина організаційної команди, або ж знаєте, що можете бути чимось корисні точково — запрошуємо!</p> <p><strong>Що потрібно зробити?</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f64b.png" alt="🙋" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />Заповнити анкету зголошення та чекати на подальшу комунікацію зі сторони організаторів: https://forms.gle/hF87ThKhWUsePdwz9</p> <p><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f5d3.png" alt="🗓" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Дедлайн для зголошення — <strong>16 лютого 2025 року (включно).</strong><br>Початок підготовки заплановано вже на весну.</p> <p>А якщо виникли додаткові запитання, радимо написати нам на електронну пошту wle@wikimedia.org.ua.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/02/registration-volunteer-team-wiki-loves-earth-2025/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Міжнародний фотоконкурс Wiki Loves Earth 2024: топ 20 найкращих світлин року</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/top-20-international-wle-winners-2024/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/top-20-international-wle-winners-2024/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 13:46:35 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5640</guid> <description><![CDATA[Традиційно, на початку грудня міжнародний організаційний комітет щорічного фотоконкурсу «Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth), оголосив топ 20 найкращих світлин]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p><em>Традиційно, на початку грудня міжнародний організаційний комітет щорічного фотоконкурсу «Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth), оголосив топ 20 найкращих світлин 2024 року. Розповідаємо про фінальних переможців.</em></p> <ul> <li>Цього року на міжнародному рівні була <strong>рекордна кількість країн та територій-учасниць</strong>, яка сягнула <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Participating_countries">56</a>.</li> <li>В результаті, було отримано понад <strong>80 100</strong> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Wiki_Loves_Earth_2024">фотографій</a> від більш ніж<strong> 3 800</strong> учасників та учасниць.</li> <li>53 країни та території визначили своїх локальних переможців і перейшли на міжнародний рівень, і <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Winners">583 локальні зображення-переможці</a> було отримано для подальшого міжнародного оцінювання.</li> </ul> <p>Кожна країна обрала <strong>до 15 локальних переможних зображень</strong> у двох категоріях – не більше десяти з кожної з двох категорій: пейзажі (включаючи окремі дерева, якщо це пам’ятка природи) та макро (тварини, рослини, гриби).</p> <p>11 досвідчених фотографів, експертів та вікімедійників з усього світу увійшли до команди міжнародного журі та працювали над визначенням топ 20 міжнародних переможців.<br><strong>Більше про команду журі</strong> можна прочитати <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Jury">на сторінці</a> (англійською).</p> <p>Міжнародна команда вдячна кожному члену журі за час і зусилля, витрачені на оцінювання всіх зображень конкурсу по всьому світу. Особливо тому, що цього разу було отримано найбільшу кількість локальних зображень-переможців за всю історію конкурсу!<br></p> <p>На жаль, у 2024 році жодне українське фото не увійшло до міжнародного топу (окрім спеціальних номінацій), але ми раді розповісти вам про усі <strong>20 найкращих фотографій у двох категоріях</strong>, які представляють цікавий світ тварин і рослин та захоплюючих пейзажів!<br></p> <p class="has-text-align-center"><strong>Категорія «Пейзажі»</strong></p> <p><strong>Перше місце</strong>: Категорію пейзажних зображень відкриває захоплюючий вид на <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Burdur">озеро Бурдур</a> (Рамсарське водно-болотне угіддя), розташоване в межах турецької провінції Бурдур.</p> <p>Автор фото описує місцевість: <em>«Джерела прісної води, що живлять озеро на берегах озера, на яке негативно впливають глобальні кліматичні зміни, пересихають з кожним днем, а масштаби посухи збільшуються з кожним днем. Скорочується життєвий простір птахів і прісноводних істот».</em><em><br></em><br>Своїм коментарем поділилася одна з членів журі, Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Дуже незвичайна динамічна композиція з точки зору птахів. Художня і збалансована кольорами та фактурами».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Son_kanat_%C3%A7%C4%B1rp%C4%B1%C5%9F.jpg/800px-Son_kanat_%C3%A7%C4%B1rp%C4%B1%C5%9F.jpg?20240629084146" alt="File:Son kanat çırpış.jpg" style="width:725px;height:auto"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Son_kanat_%C3%A7%C4%B1rp%C4%B1%C5%9F.jpg"><em>Фото</em></a><em>: Rotadefterim, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Друге місце: </strong>На наступному пейзажному зображенні — вид на долину Каринжарик, знятий в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ustyurt_Nature_Reserve">Устюртському природному заповіднику</a>, Каракійський район, Мангистауська область, Казахстан.</p> <p>Команда журі ділиться своїми враженнями та спостереженнями:</p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес: <em>«Який цікавий портрет Землі! Розміщення скельних утворень у кадрі створює глибину, не надто шкодячи різкості об’єктів. Я сподіваюся, що унікальність навколишнього середовища, зображеного на фото, висока якість зображення та можливість його повторного використання, а також деталі фону, що відповідають місії заходу, оскільки фотографія була зроблена на природоохоронній території, допоможуть цій роботі потрапити до списку переможців».</em></p> <p>Ян Айналі: <em>«Чудове використання діагоналі в поєднанні з деталізацією ближніх скель та фокусуванням, достатнім для того, щоб побачити шари віддалених скель, додає багато інформації про цю місцевість. Кольори настільки добре підібрані, що жовто-коричневі відтінки поєднуються зі змішаними синіми».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Це належить до класичних пейзажних фотографій. Дуже гарна композиція — нелегко отримати її в такому особливому місці».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%B6_%D0%B2%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA._%D0%92%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B0.jpg/800px-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%B6_%D0%B2%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA._%D0%92%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B0.jpg?20240711194452" alt="File:Марсианский пейзаж впадины Карынжарык. Вдали Три Батыра.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%B6_%D0%B2%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA._%D0%92%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B0.jpg"><em>Фото:</em></a><em> Максат79, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Третє місце: </strong>На цьому знімку зображено чарівний краєвид села Яйлалар, розташованого спиною до гір Качкар, що знаходиться в <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ka%C3%A7kar_Da%C4%9Flar%C4%B1_Mill%C3%AE_Park%C4%B1">Національному парку Качкарські гори</a>, неподалік від міста Юсуфелі в провінції Артвін, Туреччина.</p> <p>Магдалена Соболевська-Береза зазначає: <em>«Що мені подобається, так це ефект масштабу. Я можу уявити висоту гори на контрасті з цим маленьким селом у долині. Срібляста лінія річки є ідеальним орієнтиром для очей».</em></p> <p>Ян Айналі додає: <em>«Кут і перспектива цієї фотографії чудові».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ka%C3%A7kar_Da%C4%9Flar%C4%B1_ve_Artvin.jpg/800px-Ka%C3%A7kar_Da%C4%9Flar%C4%B1_ve_Artvin.jpg?20240612074806" alt="File:Kaçkar Dağları ve Artvin.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ka%C3%A7kar_Da%C4%9Flar%C4%B1_ve_Artvin.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Ismailtasgeldi, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Четверте місце: </strong>Приголомшливі градієнти природи були зафіксовані на Столовій горі Кизилкуп, розташованій у <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kyzylsai_regional_park">Кизилсайському регіональному парку</a>, Мангистауський район, Мангистауська область, Казахстан.</p> <p>Ян Айналі ділиться своїми думками про цей знімок: <em>«У композиції є щось величне. Низьке освітлення також дуже добре підкреслює структуру поверхні, не надто змінюючи колір каменю. Мені також подобається, що фотографія дійсно фокусується на рельєфі, а не на небі».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза додає: <em>«Цікава гра текстур, ми бачимо тривимірну структуру цієї гори разом із широким краєвидом».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%83%D0%BF_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5.jpg/800px-%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%83%D0%BF_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5.jpg?20240712065735" alt="File:Кызылкуп на рассвете.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%83%D0%BF_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Максат79, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>П’яте місце: </strong>На наступному пейзажному зображенні — очеретяні зарості <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye%27deki_sulak_alanlar_listesi">Хюрметчі</a> та гора Ерджієс у Туреччині, де цей спраглий кінь виглядає таким крихітним.</p> <p>Ананія Мондал, одна з членів журі, описує: <em>«Дуже добре збалансований знімок, приємний теплий колір і центральна фігура коня чудово розташована».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза додала: <em>«Окрім художньої цінності, це також інформативно і може бути використано для опису сільськогосподарських, соціальних та інших аспектів певного регіону в багатьох статтях Вікіпедії».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/H%C3%BCrmet%C3%A7i_ve_Erciyes.jpg/800px-H%C3%BCrmet%C3%A7i_ve_Erciyes.jpg?20240612082643" alt="File:Hürmetçi ve Erciyes.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:H%C3%BCrmet%C3%A7i%20ve%20Erciyes.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Ismailtasgeldi, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Шосте місце: </strong>Чарівний морозний вид на озеро Фузіне в <a href="https://m.wikidata.org/wiki/Q49967813">Конка-ді-Фузіне</a>, Альпи-Джулі, Італія.</p> <p>Автор зображення ділиться: <em>«Озера льодовикового походження складаються з нижнього озера, перлини, оточеної густим ялиновим лісом, і більшого верхнього озера, в якому відбивається гірський ланцюг групи Маунт Мангарт».</em></p> <p>Член журі, Ян Айналі, поділився: <em>«Такий глибокий синій колір, і так багато відтінків. Озеро врівноважує туманність хмар, але вони обидва сприяють динаміці, яка іншим чином врівноважує статичний гірський хребет».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза підкреслює: <em>«Суворий зимовий пейзаж з великим відчуттям глибини. Може бути використаний для багатьох цілей».</em></p> <p>Рукаят Аджигбе: <em>«Льодовик, дерево, море, світло і композиція синхронізовані — прекрасне природне середовище існування».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Riflesso_al_Lago_di_Fusine.jpg/800px-Riflesso_al_Lago_di_Fusine.jpg?20240617175320" alt="File:Riflesso al Lago di Fusine.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Riflesso_al_Lago_di_Fusine.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Scosse, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Сьоме місце: </strong>Наступне зображення в категорії пейзажів зображує <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q124481812">Державну пам’ятку природи «Мадиген»</a>, яка розташована в Баткенському районі Баткенської області Киргизстану.</p> <p>На нього звертає увагу Ананія Мондал: <em>«Унікальна текстура і чітке поєднання, чітко окреслена різкість».</em></p> <p>Ян Айналі додає: <em>«Похмурий день тут дійсно робить передачу кольорів смугастих скель ще більш вражаючою».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Інформативний і гарний знімок можна використовувати в багатьох статтях. Кольори та текстури привертають увагу глядачів».</em></p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес: <em>«Представлений пейзаж по-справжньому змусить оцінити багато невидимих чудес землі. Представлення довкілля на цій фотографії ефективно підкреслює його текстури та розміри, а гарна якість пропонує чудовий потенціал для повторного використання».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%28%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%29.jpg/800px-%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%28%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%29.jpg?20241213052215" alt="File:Геопарк Мадыген (краски).jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B5%D0%BD_(%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8).jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Marat Nadjibaev, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Восьме місце: </strong>Спокійні осінні промені зафіксовані в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Karag%C3%B6l-Sahara_National_Park">національному парку Карагель-Сахара</a> в Туреччині.</p> <p>Магдалена Соболевська-Береза виділяє: <em>«Гарне фото з художнім дотиком. Цікава гра світла з туманом. В інформаційних цілях показує заселену гірську місцевість у незвичний спосіб».</em></p> <p>Осама Сільваді додав: <em>«Гарний баланс у використанні світлових променів і тіней».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/%C5%9Eav%C5%9Fatta_Sonbahar.jpg/800px-%C5%9Eav%C5%9Fatta_Sonbahar.jpg?20240612140212" alt="File:Şavşatta Sonbahar.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C5%9Eav%C5%9Fatta_Sonbahar.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Turreis10700, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Дев’яте місце: </strong>Наступне зображення демонструє важливу екологічну проблему — рибальство. Рибалка повертається до порту на світанку в Керкенні, як видно через риболовецьку пастку — широкий план. Знімок зроблений у <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Important_Bird_Area">важливій для птахів та біорізноманіття території </a>(IBA) — острові Керкенна, Туніс.<br>Ця світлина також посіла переможне місце і в міжнародній спеціальній номінації “Human Rights and Environment”.</p> <p>Ділиться Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Цікава композиція, привертає увагу глядача».</em></p> <p>Ананія Мондал: <em>«Дуже добре збалансована композиція та центральна частина, що привертає увагу».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Un_pecheur_rentre_au_port_au_lever_du_jour_%C3%A0_kerkennah_-_vue_large_-_tunisie.jpg/800px-Un_pecheur_rentre_au_port_au_lever_du_jour_%C3%A0_kerkennah_-_vue_large_-_tunisie.jpg?20240610154936" alt="File:Un pecheur rentre au port au lever du jour à kerkennah - vue large - tunisie.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Un%20pecheur%20rentre%20au%20port%20au%20lever%20du%20jour%20%C3%A0%20kerkennah%20-%20vue%20large%20-%20tunisie.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Skander Zarrad, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Десяте місце: </strong>Красива композиція з лісів і доріг у регіоні Єдігелер, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yedig%C3%B6ller_National_Park">Національний парк Єдігелер</a>, Туреччина. </p> <p>Ян Айналі описує: <em>«Фантастична перспектива, що демонструє розмаїття дерев і хід осені».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза додає: <em>«Тривимірний килим з такою кількістю кольорів! Лінія дороги спрямовує погляд глядача».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Yedig%C3%B6ller_Ormanlari.jpg/800px-Yedig%C3%B6ller_Ormanlari.jpg?20240613063036" alt="File:Yedigöller Ormanlari.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Yedig%C3%B6ller%20Ormanlari.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Kecags, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p class="has-text-align-center"><strong>Категорія «Макро»</strong></p> <p><strong>Перше місце: </strong>Перше місце в категорії «Макро» посіло прекрасне зображення благородного оленя (Cervus elaphus), зроблене в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abruzzo,_Lazio_and_Molise_National_Park">Національному парку Абруццо</a>, Лація та Молізе в Італії.</p> <p>Автор поділився: <em>«Після літньої зливи туман вздовж річки Сангро створив сюрреалістичну атмосферу, приховуючи альфа-самця оленя, який кілька хвилин дивився на мене своїм благородним поглядом, перш ніж зникнути в тумані вздовж берега річки».</em></p> <p>Один із членів журі, Ллойд Еріксон Кастро Родрігес, розповів про цей знімок: <em>«Для мене це сильний кадр. Туман, поза оленя, додаткові відтінки землі в кадрі, і навіть виноградна лоза, що звисає з рогів оленя, — все це нагадує сцену з містичного фільму. Такий настрій спрацьовує, тому що Земля — це справді сфера краси і таємниці».</em></p> <p>Інша членкиня журі, Сусанна Анас, висловлює свою думку:<em> «Неземне зображення! Всі елементи на знімку додають надприродного відчуття: вода, стіна позаду, туман, а також погляд, контакт з фотографом. Це схоже на алегорію, образ з підсвідомості з прихованим змістом».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/A_deer_in_the_mist.jpg/800px-A_deer_in_the_mist.jpg?20240713140132" alt="File:A deer in the mist.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_deer_in_the_mist.jpg"><em>Фото</em></a><em>: MicheleIlluzzi, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Друге місце: </strong>Фотографія євразійського одуда (Upupa epops) була зроблена в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1lava_Protected_Landscape_Area">природоохоронній ландшафтній зоні Палава</a>, що знаходиться в Південній Моравії в Чеській Республіці.</p> <p>Автор зображення ділиться: <em>«На фото зображений одуд (Dudek chocholatý). На фото ми бачимо приліт цього величного птаха і символу Південної Моравії, який тут знаходиться під загрозою зникнення. Тому я вирішив його врятувати і намагаюся цілий рік робити відповідні гніздові ящики, щоб популяція тут була такою ж численною, як і багато років тому».</em></p> <p>Кілька відгуків від членів журі:</p> <p>Ян Айналі: <em>«Це дуже вчасний знімок. Хороший фокус, що дозволяє нам побачити взаємодію між поведінкою під час годування та гніздом. Не тільки повне дійства, але й пізнавальне».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Напевно, найкращий кадр з цієї серії фотографій. Ідеальний момент з ідеальною різкістю для обох птахів. Добре ілюструє багато аспектів їхнього життя: полювання, годування, гніздування тощо».</em></p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес: <em>«Як на мене, це добре скомпонований знімок. Кольори доповнюють один одного, а голівка голодного пташеняти, що вискакує, додає трохи більше змісту історії».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Dudek_chocholat%C3%BD_p%C5%99i_krmen%C3%AD_ml%C3%A1%C4%8Fat.jpg/800px-Dudek_chocholat%C3%BD_p%C5%99i_krmen%C3%AD_ml%C3%A1%C4%8Fat.jpg?20240520045400" alt="File:Dudek chocholatý při krmení mláďat.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dudek_chocholat%C3%BD_p%C5%99i_krmen%C3%AD_ml%C3%A1%C4%8Fat.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Luckhy86, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Третє місце: </strong>Наступне місце посідає чудова пара богомолів (Empusa pennata), сфотографована в <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kap%C4%B1%C3%A7am_Tabiat_Park%C4%B1">природному парку Капичам</a> у Туреччині.</p> <p>Сусанна Анас ділиться своїми враженнями: <em>«Я не можу не побачити зв’язок між цими «богомолами, що моляться» і «танцюючими гробівцями» в Західній Африці! Зображення чітке, контрольоване і, здається, зроблене в природному середовищі. +1 за гумор».</em></p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес додав: <em>«Один з моїх улюблених знімків. Кольори доповнюють один одного, боке не відволікає, і я не можу не наспівувати пісню з «Рожевої пантери», коли вдивляюся в рухи богомола, що здаються плавними».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза:<em> «Ідеально! Чарівна мить у світі комах».</em></p> <p>Ян Айналі: <em>«Це майже занадто добре, щоб бути правдою, вишикуватися на соломі ось так при хорошому освітленні. Чудово!».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Empusa_Pennata.jpg/800px-Empusa_Pennata.jpg?20240602060157" alt="File:Empusa Pennata.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Empusa_Pennata.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Mehmet Karaca, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Четверте місце: </strong>На цьому знімку зображено трьох бабок, що щойно вилупилися, відомих як жовтокрилка (Sympetrum flaveolum), які сушаться на гілці, зробленому в <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%A1n%C4%9Bn%C3%A1_krajinn%C3%A1_oblast_%C5%BD%C4%8F%C3%A1rsk%C3%A9_vrchy">заповідній ландшафтній зоні Ждярські гори</a> в Чеській Республіці.</p> <p>Магдалена Соболевська-Береза підкреслює: <em>«Ідеальний фокус, ідеальна композиція з 3 комах і трохи гумору. Як сімейна розмова :)».</em></p> <p>Ананія Мондал: <em>«Знімок, що сподобався, гарно позує».</em></p> <p>Ян Айналі: <em>«Грайливий, чудовий фокус і природна демонстрація видів з різних ракурсів».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/V%C3%A1%C5%BEka_%C5%BElutav%C3%A1.jpg/800px-V%C3%A1%C5%BEka_%C5%BElutav%C3%A1.jpg?20240608054605" alt="File:Vážka žlutavá.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:V%C3%A1%C5%BEka_%C5%BElutav%C3%A1.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Lubomír Dajč, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>П’яте місце: </strong>Чудовий момент, коли фазанохвоста жакана (Hydrophasianus chirurgus) летить до свого партнера, щоб зберегти своє існування серед майбутніх поколінь, знятий в <a href="https://bn.wikipedia.org/s/36p">Національному парку Алтадігі</a>, Бангладеш.</p> <p>Автор цього зображення поділився: <em>«Вони втрачають своє середовище існування через людську агресію. Іноді вони прилітають сюди для розмноження, і здебільшого це їм не вдається, але я піклувався про цю пару, поки маля не підросло».</em></p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес зазначає: <em>«Мені подобається багато аспектів цього знімка: кольорова палітра підсилює композицію, різкість деталей є правильною і доповнює ефект боке, а контрастний рух між двома птахами чудово переданий, додаючи зображенню рівнів. Це дійсно добре структурований знімок».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза акцентує: <em>«Динамічна та унікальна ситуація, захоплена в унікальний спосіб».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Pheasant-tailed_jacana_in_flower.jpg/800px-Pheasant-tailed_jacana_in_flower.jpg?20240626162531" alt="File:Pheasant-tailed jacana in flower.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pheasant-tailed_jacana_in_flower.jpg"><em>Фото</em></a><em>: Anissheikh2647, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Шосте місце: </strong>Наступне місце посідає серія фотографій одного автора, зроблених у <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Negros_Natural_Park">природному парку Північний Негрос</a> у Філіппінах.</p> <p>На першому фото зображений красивий вид гончарної оси (Apodynerus flavospinosus).</p> <p>Ян Айналі описує: <em>«Кольори на цьому зображенні справді яскраві. Хороша різкість на тілах, і стає цікаво, що відбувається».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза додала:<em> «Відомі комахи показані в цікавій ситуації. Технічні аспекти та композиція — ідеальні».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Philippine_Potter_wasp_%28Apodynerus_flavospinosus%29.jpg/800px-Philippine_Potter_wasp_%28Apodynerus_flavospinosus%29.jpg?20240727141817" alt="File:Philippine Potter wasp (Apodynerus flavospinosus).jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philippine_Potter_wasp_(Apodynerus_flavospinosus).jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Mark Kineth Casindac, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p>На цьому макрознімку зображено ще одну філіппінську місцеву бджолу-зозулю без жала (Coelioxys luzonica) в низинній місцевості природного парку Північний Негрос.</p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес ділиться враженнями: <em>«Для мене це тонкий, але потужний знімок. Композиція проста і чиста, але добре структурована. Якби бджола праворуч мала чіткіші деталі тіла, зображення виглядало б ще більш цілісним».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Leaf-cutting_cuckoo_bees.jpg/800px-Leaf-cutting_cuckoo_bees.jpg?20240624094549" alt="File:Leaf-cutting cuckoo bees.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leaf-cutting_cuckoo_bees.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Mark Kineth Casindac, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Сьоме місце: </strong>Дитинча середземноморського хамелеона (Chamaeleo chamaeleon) зображене на наступному макро-переможному знімку, зробленому в природному <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kap%C4%B1%C3%A7am_Tabiat_Park%C4%B1">парку Капичам</a> у Туреччині.</p> <p>Ян Айналі зазначає: <em>«Кольори та освітлення цього хамелеона чудові. Особливо відблиски від заднього освітлення, які не пересвічуються і не створюють занадто багато тіні, просто фантастичні. Молодці! А ще мені подобається злегка скептичний вираз обличчя».</em></p> <p>описує Магдалена Соболевська-Береза: <em>«Центральна композиція з підсвічуванням фокусує увагу на головній темі. Сильний контраст між поверхнею гладких пелюсток квітки та шкірою рептилії з багатими формами. Мені дуже подобається!».</em></p> <p>Рукаят Аджигбе додає: <em>«Гарний знімок, композиція доповнює одна одну».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Baby_mediterrenian_chameleon.jpg/419px-Baby_mediterrenian_chameleon.jpg?20240609072035" alt="File:Baby mediterrenian chameleon.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baby_mediterrenian_chameleon.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Mehmet Karaca, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Восьме місце: </strong>На цьому зображенні милий плямистий олень, також відомий як Чітал (Axis axis), стрибає через пагорби у <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bardiya_National_Park">Національному парку Бардія</a> в Непалі.</p> <p>Магдалена Соболевська-Береза звертає увагу:<em> «Ідеальний спосіб показати зв’язок між оленем та його екосистемою. Це дуже інформативно для мене, корисно для цілей Вікі».</em></p> <p>Ян Айналі зазначає: <em>«Гарне захоплення і навіть розтягування точок показує рух оленя. Гарна гармонія кольорів і показ природного середовища проживання».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Spotted_deer_2081.jpg/800px-Spotted_deer_2081.jpg?20240609160239" alt="File:Spotted deer 2081.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spotted_deer_2081.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Dasrath Shrestha Beejukchhen, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Дев’яте місце: </strong>Цей цікавий момент польоту лінійчатого барбета (Psilopogon lineatus) був знятий у <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Botanical_Garden_of_Bangladesh">Національному ботанічному саду в Дакці</a>, Бангладеш.</p> <p>Автор описує його образ: <em>«Лінійний барбет, красивий зелений птах, зазвичай викопує дупла для гніздування на деревах і відкладає 2-4 яйця в сезон розмноження. Після того, як яйця вилупляться, пташенят вигодовують обидва батьки, які розміщують суміш фруктів і комах у гніздовий отвір».</em></p> <p>Команда журі акцентує:<br><br>Сусанна Анас: <em>«Енциклопедичний знімок, тому що чітко зображує рух птаха! Радісні кольори».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза:<em> «Мені дуже подобається баланс між рухомими птахами; технічно непросто отримати гострого птаха на задньому плані, рухаючись попереду. Для мене це варте уваги».</em></p> <p>Ананья Мондал: <em>«Гарне використання повільного затвора, що додає картині життя».</em></p> <p>Олена-Тетяна Чіс:<em> «Чудова стрільба, її важко зловити».</em></p> <p>Ллойд Еріксон Кастро Родрігес: <em>«Фотограф використав художній підхід, але зберіг свій освітній потенціал, оскільки декорація все ще відображає природні аспекти середовища існування птахів і середовища».</em></p> <p>Осама Сілваді: <em>«Чудове використання витримки, з чіткими іншими елементами зображення».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Lineated_barbet_as_caring_parent.jpg/800px-Lineated_barbet_as_caring_parent.jpg?20240520090304" alt="File:Lineated barbet as caring parent.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lineated_barbet_as_caring_parent.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Asker Ibne Firoz, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong>Десяте місце: </strong>Категорію макрозображень закриває фото яскравого зимородка (Alcedo atthis), зроблене в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pood%C5%99%C3%AD_Protected_Landscape_Area">заповідній ландшафтній зоні Поодрі</a>, Чеська Республіка.</p> <p>Ананья Мондал ділиться: <em>«Чудовий екшн з гарним теплим фоном».</em></p> <p>Магдалена Соболевська-Береза додала: <em>«Ідеальний момент, зафіксований ідеальною глибиною фокусування саме на тілі птаха та краплях води. Контраст кольорів створює художній лад».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Led%C5%88%C3%A1%C4%8Dek_na_lovu.jpg/776px-Led%C5%88%C3%A1%C4%8Dek_na_lovu.jpg?20240509110003" alt="File:Ledňáček na lovu.jpg"/><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Led%C5%88%C3%A1%C4%8Dek_na_lovu.jpg"><em>Фото</em></a>: <em>Luckhy86, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p>Вітаємо всіх переможців за їхній внесок і час, присвячений зображенню краси нашої планети та поширенню інформації про об’єкти природної спадщини в усьому світі!<br></p> <p>Запис YouTube-трансляції з<strong> міжнародної онлайн церемонії нагородження </strong><a href="https://www.youtube.com/watch?v=LYyZ7lSLhk0">дивіться тут</a> (англійською).<br><br>Ознайомитись з міжнародними переможцями <strong>минулих років</strong> можна тут (англійською): <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/birds-bugs-and-beauty-the-winners-of-wiki-loves-earth-2023-633d4a4e261f">2023</a>, <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/experience-some-of-the-worlds-most-beautiful-places-with-wiki-loves-earth-2022-9e22fa72a3c0">2022</a>, <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/its-all-about-the-beauty-in-the-details-with-the-wiki-loves-earth-2021-photo-contest-839e57db72c3?sk=a5f755aede6a416107ec34428c1eaea3">2021</a>, <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/the-majesty-of-nature-and-an-abundance-of-birds-on-full-display-in-wiki-loves-earth-2020-ee956cf74f2d">2020</a>, <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/imagination-becomes-reality-in-the-winners-of-the-2019-wiki-loves-earth-photo-contest-ade899fc2224">2019</a>, <a href="https://wikimediafoundation.org/news/2018/12/17/lose-yourself-in-our-planets-beauty-with-the-winners-of-wiki-loves-earth/">2018</a>, <a href="https://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/discover-natural-heritage-wiki-loves-earth-winners-a021a5556e2e">2017</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2016/Winners">2016</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2015/Winners">2015</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2014/Winners">2014</a>.</p> <p>Якщо ви хочете дізнатися більше про переможців 2024 року та детальну методологію їхнього вибору, запрошуємо ознайомитись з повним <strong>звітом журі</strong> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wle-jury-report-2024-lores.pdf">за посиланням</a> (англійською).</p> <p><strong>Слідкуйте за міжнародними каналами</strong> Wiki Loves Earth, щоб бути в курсі останніх новин: <a href="https://www.facebook.com/interwle">Фейсбук</a>, <a href="http://instagram.com/wikilovesearth">Інстаграм</a>, <a href="https://twitter.com/WikiLovesEarth">Твіттер</a>.<br><br>А якщо у вас виникли запитання чи пропозиції, звертайтесь до міжнародної команди за адресою <strong>wle-team@wikimedia.org.ua</strong>.</p> <p><strong>Читайте також</strong>:</p> <ul> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/%d0%bc%d1%96%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%bd%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-human-rights-and-environment-%d0%b2%d1%96%d0%b4-2/">Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: топ 10 найкращих зображень</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/%d0%bc%d1%96%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%bd%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-human-rights-and-environment-%d0%b2%d1%96%d0%b4/">Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: світлина з України серед переможних зображень</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/%d0%bc%d1%96%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b5%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-%d0%b2%d1%96%d0%b4-%d0%b2%d1%96%d0%ba%d1%96/">Міжнародна Відеономінація від «Вікі любить Землю»: українські відео у трійці найкращих та загальний топ</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2023/12/international-top-20/">Міжнародний фотоконкурс Wiki Loves Earth 2023: топ 20 найкращих світлин року</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2023/12/international-results-2/">Міжнародний конкурс «Вікі любить Землю» 2023: українські фото у топ-20 найкращих</a></li> </ul> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/top-20-international-wle-winners-2024/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Міжнародна Відеономінація від «Вікі любить Землю»: українські відео у трійці найкращих та загальний топ</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/international-wle-winning-videos-2024/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/international-wle-winning-videos-2024/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 28 Jan 2025 23:35:59 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5638</guid> <description><![CDATA[У 2024 році міжнародний конкурс Wiki Loves Earth вперше представив нову спеціальну номінацію «Відео».Статті Вікіпедії можуть бути проілюстровані не лише]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p>У 2024 році міжнародний конкурс Wiki Loves Earth вперше представив <strong>нову спеціальну номінацію «Відео»</strong>.<br>Статті Вікіпедії можуть бути проілюстровані не лише фотографіями, але й відео, що також дозволяє авторам широко демонструвати об’єкти природно-заповідного фонду з різних сторін.</p> <p>У цій спеціальній номінації міжнародна команда відзначала відео, що висвітлюють природні пам’ятки з усього світу серед країн-учасниць (ця номінація була необов’язковою для місцевих організаторів).<br><br><strong>Детальніше </strong>про спеціальну номінацію можна дізнатися на <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Video_nomination">цій сторінці</a>.</p> <p>Було отримано вісім відео з Сербії, Гани, України та Уельсу, які оцінювали троє членів журі:</p> <ul> <li><em>Йилмаз Джанер Озяїкчі (Туреччина; графічний дизайнер, «</em><a href="https://diff.wikimedia.org/2024/08/07/meet-the-wikimedians-of-the-year-2024/"><em>Media Contributor of the Year 2024</em></a><em>», дописувач Вікімедіа).</em></li> <li><em>Арджун Сурі (Індія; режисер і фотограф, колишній член журі міжнародного конкурсу).</em></li> <li><em>Саддам Хусейн (Індонезія; професійний фотограф-документаліст/відеограф, що спеціалізується на екологічних питаннях).</em></li> </ul> <p>Після детального оцінювання, було анонсовано міжнародний топ найкращий відео, куди увійшли роботи з України та Сербії.<br>І традиційно, <strong>Україна лідирує</strong>. У 2024 році українські автори завантажили 13 відеоробіт на конкурс, сім з яких отримали перемогу на українському рівні та були подані на оцінювання до міжнародного етапу.</p> <p>Радо повідомляємо, що одразу чотири відео української природи увійшли до міжнародного топу найкращих відео у 2024 році!<br><br></p> <p>Як і на українському рівні, <strong>перше місце</strong> посіло одразу три відеороботи автора Любомира Матвіїва, які висвітлюють красу українських природоохороних територій.</p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"> <iframe loading="lazy" title="Fauna of the Seretsky Hydrological Reserve | 1st place winner in the special Video nomination" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/OfcURGFhqIY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0.webm"><em>«Фауна Серетського гідрологічного заказника»</em></a><em>. Тернопільська область.<br>Любомир Матвіїв, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p>Один із членів журі, Арджун Сурі, прокоментував це відео: «Воно дало мені змогу відчути весь настрій і відчуття місцевості, а також провело мене через візуальні образи у дуже захоплюючий спосіб. Кадри також були добре скомпоновані та змонтовані дуже добре».<br><br>Йилмаз Джанер Озяїкчі додав: «Звуки та зображення чудові. За допомогою цього відео можна швидко дізнатися про біологічне життя в регіоні за дуже короткий час».</p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"> <iframe loading="lazy" title="A big bird on the ice. Chystyliv Sanctuary | 1st place winner in the special Video nomination" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/rsjjkgzrJRg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0.webm"><em>«Чепура велика на льоду»</em></a><em>. Чистилівський орнітологічний заказник, село Плотич, Тернопільська область.<br>Любомир Матвіїв, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <ol start="2"> <li></li> </ol> <p>Член журі Саддам Хусейн зазначив: «Техніка зйомки та звукові ефекти також хороші. А те, що я помітив, здавалося, зображує долину смерті, тому що там не було жодної зеленої рослини».<br><br>Йилмаз Джанер Озяїкчі прокоментував: «Звуки та зображення прекрасні. Він зображує життя тварини в цій місцевості, а також надає інформацію про навколишнє середовище».</p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"> <iframe loading="lazy" title="A pair of blue fishermen birds | 1st place winner in the special Video nomination" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/EQiwIfZFN4M?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85.webm"><em>«Пара рибалочок блакитних»</em></a><em>. Тернопільська область.<br>Любомир Матвіїв, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <ol start="3"> <li></li> </ol> <p>Своїми думками поділився Йилмаз Джанер Озяїкчі: «Краєвид досить гарний. Він надає інформацію про дику природу».<br><br>Арджун Сурі додав: «Мені дуже сподобався ця робота. Лаконічна, але красива розповідь, добре складена, правильно експонована і обрізана до ідеальної довжини».<br></p> <p>Друге місце у топі посіла робота Сербського автора Марка Декіча, яка висвітлює вигляд з пташиного польоту на Голійський природний парк.</p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"> <iframe loading="lazy" title="Bird's-eye view of Golija Nature Park | 2nd place winner in the special Video nomination" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/RFdBE1EwCGk?start=27&feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div><figcaption class="wp-element-caption">«Голійський природний парк<em>». Сербія.<br>Марко Декіч, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p><strong><br>Третє місце</strong> посіло знову відео з України автора Дмитра Трофимчука. Робота створена на основі кадрів, відзнятих під час відпочинку влітку 2021 року, яка демонструє красу заповідної території в Україні — <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%87">острова Джарилгач</a>.<br>Ця природоохоронна територія є особливим випадком — наразі вона перебуває під російською окупацією і стикається зі значними загрозами. </p> <figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper"> <iframe loading="lazy" title="Dzharylhach Island | 3rd place winner in the special Video nomination" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/oqoCqIWGkJw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe> </div><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85.webm"><em>«Острів Джарилгач»</em></a><em>. Херсонська область.<br>Дмитро Трофимчук, CC BY-SA 4.0.</em></figcaption></figure> <p>«Тут є дуже гарні кадри. Ціную зусилля, які доклав відеооператор, щоб розповісти історію через зображення та звук», — прокоментував член журі Арджун Сурі.<br><br>Йилмаз Джанер Озяїкчі додав: «Приємно, що звуки походять з їхніх природних регіонів. Можу сказати, що зображення також прекрасні».</p> <p><br>Вітаємо українських призерів міжнародного рівня та чекаємо на нові роботи у 2025 році!</p> <p><strong>Читайте також</strong>:</p> <ul> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2024/10/video-2024-results/">Найкращі відео українських пам’яток природи у 2024 році</a></li> <li><a href="https://diff.wikimedia.org/2024/12/09/the-best-videos-of-natural-heritage-sites-from-wiki-loves-earth-2024%f0%9f%93%b9/">Міжнародний топ найкращих відео у 2024 році (англійською)</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2023/10/video-best-2023/">Найкраще відео української природи у 2023 році</a></li> </ul> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/international-wle-winning-videos-2024/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> <enclosure url="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0.webm" length="26031" type="video/webm" /> <enclosure url="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85.webm" length="21503" type="video/webm" /> </item> <item> <title>Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: топ найкращих зображень</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/human-rights-and-environment-international-winners-2024/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/human-rights-and-environment-international-winners-2024/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 28 Jan 2025 13:03:49 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5634</guid> <description><![CDATA[Одним із завдань конкурсу «Вікі любить Землю» є привернення уваги та документування реального стану довкілля та екологічних проблем. У 2024]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p>Одним із завдань конкурсу «Вікі любить Землю» є привернення уваги та документування реального стану довкілля та екологічних проблем.<br><br>У 2024 році <a href="https://wikilovesearth.org/">міжнародний фотоконкурс «Вікі любить Землю»</a> знову підтримав ініціативу <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/WikiForHumanRights">Wiki4HumanRights</a> спільно з Фондом Вікімедіа та Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини (OHCHR). Основна її мета — привернути увагу до захисту природи та впливу людини на довкілля.<br>У межах <strong>спеціальної номінації «Human Rights and Environment»</strong> приймались зображення, що відображають вплив людської діяльності на природу. Докладніше про номінацію та критерії відбору фотографій можна прочитати <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Human_rights_and_environment">тут</a>.</p> <p>На міжнародному рівні, ця спецномінація проводиться кожен рік з 2021 року. З 2023 року приймались зображення з усього світу, а не лише з країн, які беруть участь в основному конкурсі. У 2024 було завантажено понад 11 тисяч фотографій, що є рекордною кількістю протягом усіх років.</p> <p>У складі журі команди було 5 людей: вікімедійці, екологи, біологи, експерти у сфері людських прав та довкілля:</p> <ul> <li><em>Нікі Делуджі (Італія, науковий співробітник з прав людини у Фонді Вікімедіа, колишній кліматичний активіст).</em></li> <li><em>Олівія Боннер (США, науковий співробітник з питань справедливої декарбонізації у Стенфордській школі права).</em></li> <li><em>Джуліана Алмейда (Португалія, юридичний відділ ЮНЕП, спеціаліст з екологічного права).</em></li> <li><em>Масана Мулаудзі (Південна Африка, старший менеджер з організації кампаній у Фонді Вікімедіа).</em></li> <li><em>Жоао Помпеу (Бразилія, біолог та екологічний дослідник, фотограф-документаліст).</em></li> </ul> <p>За результатами оцінювання обрані найкращі світлин, які висвітлюють надважливу тему — вплив людини на природу. Зустрічайте переможців!<br></p> <p class="has-text-align-center"><strong>«Вода як джерело життя»</strong></p> <p>Першим представником цієї категорії є серія знімків, зроблених у районі річки Падма в окрузі Раджшахі, Бангладеш. Цей жвавий і життєво важливий водотік стикається з тривожною тенденцією поступового висихання через серйозний вплив кліматичних змін.</p> <p>Автор ділиться основною проблематикою: «Зміна клімату, вирубка лісів, дамби і відводи у верхній течії, урбанізація і демографічний тиск — ключові фактори, що стоять за занепадом річки Падма. Зміна погодних умов і зменшення кількості опадів порушують її природний водний баланс. Нерегульована вирубка лісів спричиняє ерозію ґрунту, замулення та зменшення підземних вод, що впливає на течію річки. Дамби та водозабори у верхній течії ще більше знижують рівень води в нижній течії. Висихання річки Падма призводить до екологічної шкоди, порушення сільськогосподарського виробництва, дефіциту води та економічних наслідків. Зменшення стоку завдає шкоди водним мешканцям, водно-болотним угіддям і біорізноманіттю, а фермери стикаються з проблемами зрошення, а громади втрачають доступ до питної води. Посилення забруднення та втрата середовища існування поглиблюють кризу».</p> <p>Один з членів журі, Жоао Помпеу, так прокоментував ці знімки: <em>«Це дійсно вражає, як висихають найбільші річки світу. Від Амазонки до Падми в ландшафті з’являється все більше піщаних мілин, що загрожує життю тих, хто залежить від живих річкових екосистем».</em><em><br></em><br>Джуліана Алмейда додала: <em>«Чудові фотографії з грою кольорів і єдиним човном, які показують, що на нашій планеті є райони з обмеженою людською присутністю»</em>.</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/River_is_dying.jpg/800px-River_is_dying.jpg?20240520100239" alt="File:River is dying.jpg" style="width:412px;height:auto"/></figure> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/A_dying_river.jpg/800px-A_dying_river.jpg?20240520100233" alt="File:A dying river.jpg" style="width:419px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:River%20is%20dying.jpg"><em>Фото 1</em></a><em>, </em><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A%20dying%20river.jpg"><em>фото 2</em><em><br></em></a><em>Автор: Asker Ibne Firoz, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Продовжуючи тему води як джерела, наступна серія зображень показує, що багато країн стикаються з проблемою руйнування об’єктів природної спадщини. Ці знімки були зроблені в районі озера Бурдур у Туреччині.<br><br>Автор ділиться основною проблемою: «Озеро Бурдур — одне з важливих озер Туреччини, яке в останні роки швидко висихає і зараз зменшується до 50%. Водні ресурси, які дають життя озеру, розкриваються в міру того, як озерні води відступають. Це становить велику небезпеку для місцевого населення, яке займається сільським господарством і тваринництвом».</p> <p><em>«Відступ озера викликає тривогу. Через майже абстрактну фотографію, що нагадує про текстури, лінії та кольорові контрасти, автор привертає увагу до того, яким міг би бути цей пейзаж. Не лише красивим, але й на те, що вода є джерелом життя для багатьох у цьому регіоні, і що вона зменшується</em>», — каже Жоао Помпеу.</p> <figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"> <figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Elmas_g%C3%B6l.jpg/800px-Elmas_g%C3%B6l.jpg?20240627113357" alt="File:Elmas göl.jpg"/></figure> <figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Son_g%C3%B6ze.jpg/800px-Son_g%C3%B6ze.jpg?20240627113350" alt="File:Son göze.jpg"/></figure> </figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elmas_g%C3%B6l.jpg"><em>Фото 1</em></a><em>, </em><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Son%20g%C3%B6ze.jpg"><em>фото 2</em><em><br></em></a><em>Автор: Ekrem07, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Знімок з Тунісу, зроблений на пляжі Еррімель Бізерте, висвітлює деякі важливі екологічні ризики. Кораблі, що розкладаються, виділяють токсичні речовини, такі як нафта, важкі метали та хімікати, забруднюючи воду і завдаючи шкоди морським мешканцям. Їх присутність порушує середовище існування і привносить сміття, сприяючи забрудненню мікропластиком. Ці токсини можуть накопичуватися в морських організмах, створюючи ризики як для дикої природи, так і для людей. Крім того, кладовище псує зовнішній вигляд пляжу, що негативно впливає на туризм і місцевий рибальський промисел.</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Errimel_Bizerte.jpg/800px-Errimel_Bizerte.jpg?20240623221927" alt="File:Errimel Bizerte.jpg" style="width:518px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Errimel%20Bizerte.jpg"><em>Фото</em><em><br></em></a><em>Автор: Smailtn, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p class="has-text-align-center"><strong>«Збережемо нашу природу!»</strong></p> <p>Вплив людини на природу різноманітний. Рибальство — один із способів впливу на екосистему, часто згубний. Це зображення з Тунісу, зроблене на важливому для птахів та біорізноманіття острові Керкеннах, показує макрозображення рибальських сіток, привертаючи увагу до їхніх складних деталей, що є головним об’єктом зображення.</p> <p>Це зображення також посіло 9 місце в категорії «Пейзажі» серед 20 найкращих зображень міжнародного етапу конкурсу «Вікі любить Землю» 2024.<br></p> <p><em>«Чудова композиція, що ставить людину в центр знаряддя праці»</em>, — прокоментував журі Жоао Помпеу.<br><br>Джуліана Алмейда відзначила: <em>«Дивовижне використання кольору та навколишніх об’єктів».</em></p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Un_pecheur_rentre_au_port_au_lever_du_jour_%C3%A0_kerkennah_-_vue_large_-_tunisie.jpg/800px-Un_pecheur_rentre_au_port_au_lever_du_jour_%C3%A0_kerkennah_-_vue_large_-_tunisie.jpg?20240610154936" alt="File:Un pecheur rentre au port au lever du jour à kerkennah - vue large - tunisie.jpg" style="width:500px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Un%20pecheur%20rentre%20au%20port%20au%20lever%20du%20jour%20%C3%A0%20kerkennah%20-%20vue%20large%20-%20tunisie.jpg"><em>Фото</em><em><br></em></a><em>Автор: Skander Zarrad, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Наступне фото з України, символізує дві життєво важливі теми: поширеність пластику в нашому довкіллі та важливість піклування про тварин, особливо в часи, коли вони найбільше цього потребують. Світлина підкреслює, наскільки важливо дбати про навколишнє середовище і тварин, демонструючи нашу спільну відповідальність за їхній захист.</p> <p>На це звернула увагу й одна з міжнародних членкинь журі, Джуліана Алмейда: «Фотографія водночас стримана і відверто говорить про поширеність пластику в екосистемах».</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96.jpg/800px-%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96.jpg?20240705134142" alt="File:Синичка біля годівниці.jpg" style="width:492px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96.jpg"><em>Синичка біля годівниці</em><em><br></em></a><em>Автор: VladislavWikip, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>На жаль, лісові пожежі є однією з найпоширеніших проблем для довкілля, і здебільшого вони спричинені діями людини. Це зображення з Непалу ілюструє лісову пожежу біля підніжжя гори Риб’ячий хвіст. Вона шкодить довкіллю, знищуючи рослинність, порушуючи середовище існування та сприяючи викидам вуглекислого газу. Вона також збільшує ризик ерозії ґрунту та зсувів. Пожежа загрожує місцевим громадам і туризму, що робить запобігання та контроль за лісовими пожежами вкрай важливими.</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Fire_and_Ice.jpg/800px-Fire_and_Ice.jpg?20240615050626" alt="File:Fire and Ice.jpg" style="width:508px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fire%20and%20Ice.jpg"><em>Фото</em><em><br></em></a><em>Автор: Niroj Sedhai, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Екосистема океанів, морів і води в цілому має вирішальне значення для нашого добробуту.</p> <p>«Тільки ми, люди, несемо відповідальність і маємо силу щось змінити! Те, що не потрапляє у смітник, потрапляє в море» — так описує автор цього фото з Португалії.<br><br>Член журі, Жоао Помпеу прокоментував: «Жовтуваті та сірі тони проливають привабливе світло на велику проблему: все сміття потрапляє в море».</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Abandono_Inconsciente.jpg/480px-Abandono_Inconsciente.jpg?20240705225509" alt="File:Abandono Inconsciente.jpg" style="width:318px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abandono%20Inconsciente.jpg"><em>Фото</em><em><br></em></a><em>Автор: Andre Carvalho Photography, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Останнє фото, зроблене в селі Джугеда Рана в Дхангадхі, Непал, описує автор: «Я зробив цю фотографію під час осіннього сезону, щоб зафіксувати, як люди стають свідками швидких змін клімату та навколишнього середовища, що відображають нашу географію і те, як ми співіснуємо з неминучістю часу і простору».</p> <figure class="wp-block-image aligncenter is-resized"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Witnessing_the_fall_of_Time.jpg/800px-Witnessing_the_fall_of_Time.jpg?20240615034623" alt="File:Witnessing the fall of Time.jpg" style="width:502px;height:auto"/></figure> <p class="has-text-align-center"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Witnessing_the_fall_of_Time.jpg"><em>Фото</em><em><br></em></a><em>Автор: Bibek Kunwar, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Вітаємо переможців та щиро дякуємо всім, хто продемонстрував свою відданість справі підвищення обізнаності про життєво важливе питання збереження природи!<br></p> <p><strong>Читайте також</strong>:</p> <ul> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2024/10/nature-loss-results/">Переможці спеціальної номінації «Втрати природи» у 2024 році</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/%d0%bc%d1%96%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%bd%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%8f-human-rights-and-environment-%d0%b2%d1%96%d0%b4/">Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: українське фото серед найкращих 2024 року</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2023/12/human-rights-and-environment/">Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: українські фото у топ-10 найкращих 2023 року</a></li> </ul> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/human-rights-and-environment-international-winners-2024/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: світлина з України серед переможних зображень</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/ukr-photo-in-human-rights-and-environment-international-2024/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/ukr-photo-in-human-rights-and-environment-international-2024/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 27 Jan 2025 17:32:19 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5632</guid> <description><![CDATA[Одним із завдань фотоконкурсу «Вікі любить Землю» є привернення уваги та документування реального стану довкілля та екологічних проблем. У 2024]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p>Одним із завдань фотоконкурсу «Вікі любить Землю» є привернення уваги та документування реального стану довкілля та екологічних проблем.<br><br>У 2024 році <a href="https://wikilovesearth.org/">міжнародний фотоконкурс «Вікі любить Землю»</a> знову підтримав ініціативу <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/WikiForHumanRights">Wiki4HumanRights</a> спільно з Фондом Вікімедіа та Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини (OHCHR). Основна її мета — привернути увагу до захисту природи та впливу людини на довкілля.<br>У межах спеціальної номінації «Human Rights and Environment» приймались зображення, що відображають вплив людської діяльності на природу. Докладніше про номінацію та критерії відбору фотографій можна прочитати <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Human_rights_and_environment">тут</a>.</p> <p>На міжнародному рівні, ця спецномінація проводиться кожен рік з 2021 року. У 2024 році було завантажено понад 11 тисяч фотографій, що є рекордною кількістю протягом усіх років.<br><br><strong>Україна — не виняток</strong>. У 2024 році українські автори завантажили чимало фото, які висвітлюють важливі екологічні питання. Зокрема, на українському рівні вперше проводилась спеціальна номінація «Втрати природи», де було визначено окремий <a href="https://wikilovesearth.org.ua/2024/10/nature-loss-results/">переможний топ</a>, який також подавався на оцінювання до міжнародного раунду.</p> <p><br>З радістю хочемо повідомити, що одна світлина з України увійшла до міжнародного топу найкращих світлин спецномінації у 2024 році!</p> <p>Фото <strong>користувача VladislavWikip</strong>, яке було зроблене у Київській області, символізує дві життєво важливі теми: поширеність пластику в нашому довкіллі та важливість піклування про тварин, особливо в часи, коли вони найбільше цього потребують. Світлина підкреслює, наскільки важливо дбати про навколишнє середовище і тварин, демонструючи нашу спільну відповідальність за їхній захист.</p> <p>На це звернула увагу й одна з міжнародних членкинь журі,<strong> Джуліана Алмейда</strong>: <em>«Фотографія водночас стримана і відверто говорить про поширеність пластику в екосистемах».</em></p> <p>Хочемо зазначити, що дане фото не було у національному топі спеціальної номінації «Втрати природи», а було подано автором окремо.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdrVX6PT8fPTpkHgxzH5E_YDdj3PzXs2c-BoX0kwdikq86ydx1TWCTP--T0k60Ww5Ta_nnO1Zt0QmU4kWl20_EHdit-RfWawpJbDVaRy8Iu6dDy8A-Q8b9fIEn3_fHCDk3Q43AQ-Q?key=JpHSWHwXhpwlZaAhzuh5hhhY" width="458" height="343"><br><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96.jpg"><em>Синичка біля годівниці</em><em><br></em></a><em>VladislavWikip, CC BY-SA 4.0.</em></p> <p>Дякуємо за внесок і бажаємо й надалі активно висвітлювати людську взаємодію з довкіллям та актуальний стан природно-заповідного фонду України, про який ми можемо розповідати світу!</p> <p><strong>Читайте також</strong>:</p> <ul> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2024/10/nature-loss-results/">Переможці спеціальної номінації «Втрати природи» у 2024 році</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2023/12/human-rights-and-environment/">Міжнародна спецномінація «Human Rights and Environment» від «Вікі любить Землю»: українські фото у топ-10 найкращих</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2021/10/wle-2021-winners-pzf/">Протести проти незаконних забудов і на захист лісів: Переможці української спецномінації «Захист заповідних територій» 2021 року</a></li> <li><a href="https://wikilovesearth.org.ua/2021/10/wle-2021-winners-pzf/">Пожежі, побутове сміття і браконьєрство: результати української спецномінації «Неприємні відкриття» 2020 року</a></li> </ul> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2025/01/ukr-photo-in-human-rights-and-environment-international-2024/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Природна спадщина у «Вікі любить Землю»: фото та цікавинки печери Угринів</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2024/12/wle-nature-uhryn-cave/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2024/12/wle-nature-uhryn-cave/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Бойко Ірина]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 12 Dec 2024 15:39:12 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Статті]]></category> <category><![CDATA[Природна спадщина]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5628</guid> <description><![CDATA[Учасники та учасниці конкурсу «Вікі любить Землю» завантажили багато красивих фото, які ілюструють статті про заповідні перлини України у Вікіпедії.]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Учасники та учасниці конкурсу «Вікі любить Землю» завантажили багато красивих фото, які ілюструють статті про заповідні перлини України у Вікіпедії. Сьогодні ми розпочинаємо серію дописів, у яких будемо розповідати пізнавальні цікавинки про пам’ятки природи. </strong></p> <figure class="wp-block-image aligncenter size-large"><a href="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь-1024x683.png" alt="" class="wp-image-5629" srcset="https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь-1024x683.png 1024w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь-300x200.png 300w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь-768x512.png 768w, https://wikilovesearth.org.ua/wp-content/uploads/2024/12/Печера-Угринь.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9C%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B8.jpg"><em>Фото</em></a><em>: Ponomarenko Hanna, CC BY-SA 4.0</em><br><em>Світлина завантажена під час «Вікі любить Землю» 2024</em></figcaption></figure> <p><strong>Печера «Угри́нь»</strong> — карстова печера, геологічна пам’ятка природи місцевого значення. Розташована на південний схід від села Угринь Чортківського району Тернопільської області.</p> <p>Загальна довжина — 3562 метрів. Утворилась у гіпсах неогенового періоду. </p> <p>Печера відома ще з першої половини XX століття. Робітники, що добували гіпс у цій місцевості, ненароком пробили малий отвір у горі, але не звернули на це уваги. У 1934 році вчитель місцевої школи Отецький розкопав його і натрапив на великий підземний зал. З того часу почалось освоєння печери. </p> <p>Доступною для туристів печера Угринська стала з 1935 року. Оглядати її приїздили відвідувачі з Сербії, Румунії, Франції, Англії та інших країн. Нею цікавляться вчені та студенти Тернополя, Львова, Кракова, Варшави. Усі, хто побував у печері, залишали свої відгуки про неї у спеціальній книзі відвідувачів.</p> <p>Перша письмова згадка про печеру датується 1936 роком у «Путівнику по Тернопільському воєводству» Томаша Кунцека: <em>«За церквою знаходиться гіпсова печера, одна із найкращих на Поділлі»</em>.</p> <p>Вперше повний план відомої частини печери виконав у 1962 році шахтовий загін Інституту мінеральних ресурсів Сімферополя. Тоді було закартовано 428 метрів печери.</p> <p>У 2018 році печеру Угринь було включено до Переліку ключових місцезнаходжень рукокрилих Європи (Important Underground Sites for Bats in Europe), ведення якого здійснюється під егідою Угоди про збереження популяцій європейських видів кажанів (<a href="https://www.eurobats.org/activities/intersessional_working_groups/underground_sites">EUROBATS)</a>. Печера Угринь є зимовим та міжсезонним сховищем для щонайменше шести видів рукокрилих.</p> <p>Весною 2018 року команда Чортківського клубу спелеологів «Кристал» розпочала повне перекартування печери. У вересні 2018 року створили детальну карту лабіринту, довжина якого становила 2963 метрів.</p> <p>У травні 2019 команда спелеологів «Кристал» знайшли продовження печери Угринь. Наразі закартовано 599 метрів нових ходів. Дослідження печери все ще тривають.</p> <ul> <li>Цей допис підготовлений на основі статті про пам’ятку у Вікіпедії. <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0)">Більше можна дізнатись у статті про пам’ятку</a></li> </ul> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2024/12/wle-nature-uhryn-cave/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>Heritage Guard Network: фінальна подія проєкту та результати досліджень</title> <link>https://wikilovesearth.org.ua/2024/11/heritage-guard-network-final-meeting-summary/</link> <comments>https://wikilovesearth.org.ua/2024/11/heritage-guard-network-final-meeting-summary/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[Lukaniuk Olesia]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 29 Nov 2024 13:15:47 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Міжнародне]]></category> <category><![CDATA[Новини / News]]></category> <category><![CDATA[Heritage Guard Network]]></category> <guid isPermaLink="false">https://wikilovesearth.org.ua/?p=5620</guid> <description><![CDATA[7 листопада 2024 року в місті Варшава, Польща відбулась фінальна подія пілотного проєкту Heritage Guard Network, на якій були представлені]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <p>7 листопада 2024 року в місті Варшава, Польща відбулась фінальна подія пілотного проєкту Heritage Guard Network, на якій були представлені результати досліджень чотирьох робочих груп, виступи партнерів та обговорення планів розвитку проєкту.<br><br>Про саму подію та участь українців в ній — розповідаємо у цьому дописі.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="369" height="274" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdc8g-jwRev6oEpqwuuTA_g4xH9UmZWHTwuldVKUfcaEtayQP1cPws-1aCST26SgMT80seGdU2P0Br6eEIto45j_eQ3GAnIIMGsKRwd28929NzimxssFNxKZUWee3SjuBAQ9Js0Xw?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Спільне фото офлайн учасників події<br>Фото: Marek Lewandowski, CC BY-SA 4.0</p> <p><a href="https://ua.wikimedia.org/?curid=9391"><em>Heritage Guard Network</em></a><em> — це пілотний проєкт, який має на меті дослідження і побудову партнерств у сфері захисту культурної та природної спадщини. Організований за підтримки Шведського інституту, він залучає чотирьох основних партнерів (робочі групи): Вікімедіа Швеція, Вікімедіа Польща, Вікімедіа Грузія та Вікімедіа Україна. А також дві ініціативи хабів: хаб контент-партнерств та Центрально-Східноєвропейський хаб. Із залученням зовнішніх партнерів та експертів було проведено початкове дослідження на тему захисту культурної та природної спадщини. «Вікімедіа Україна» очолює групу на тему ризиків.<br><br>Минулі дописи про проєкт читайте </em><a href="https://blog.wikimedia.org.ua/2024/03/28/heritage-guard-network-2024/"><em>тут</em></a><em> і </em><a href="https://blog.wikimedia.org.ua/2024/04/16/swedish-state-archives-and-wikipedia/"><em>тут</em></a> і <a href="https://blog.wikimedia.org.ua/2024/08/30/heritage-guard-network-news/"><em>тут</em></a>.<br><br>Подію організовували під керівництвом Вікімедіа Польща як одноденний гібридний захід. Наживо були присутні основні партнери проєкту, учасники робочих груп та декілька запрошених гостей. До події у Zoom долучилось близько 15-ти зацікавлених осіб.<br><br>Наталія Чвік, генеральна директорка Вікімедіа Польща та керівниця робочої групи залучення, розпочала програму із представлення проєкту: його мети, завдань, робочих груп, часових рамок, тощо.<br><br>І одразу перейшли до виступів ключових партнерів. Першою була Пакі Кумар — архітекторка, дизайнерка та фахівчиня з управління спадщиною. Вона поділилась своїм дослідженням на тему ризиків для спадщини у період катастрофи на прикладі потопу у Флоренції у 1966 році.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="371" height="278" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdjdk62OaIKU-Kvi4VfaqscqMGZWSuyXYkRTzW5AQo3bW-x2r6ePBJ42o-nYcDQbTOgbJkbA3NuOfELwR_DsWJC84N2F6eBtKKCIRAaO5xa8RtZU4PewlkyGlSYpqObcQJViVPM7g?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Пакі Кумар під час своєї презентації<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Опісля, до виступу була запрошена Людмила Сломінська — менеджерка лісових проєктів у WWF-Україна, членкиня організаційного комітету проєкту «Вікі любить Землю» в Україні. Спікерка презентувала роботу організації, в якій працює (<a href="https://wwf.ua/">Всесвітній фонд дикої природи в Україні</a>) та поділилась ідеями для подальших співпраць з організаціями руху Вікімедіа.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="367" height="274" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXc2KsrM9bY_HNtclv4YNBekAUYtTq6CiV1ibIyrMaykoBzP4-g4nDI2l8YRz2luLBQSyExdbK7FkbsrjJYWECbE3d6NFEX9BAUdZc5V4QVpzemMUxiO0c1CfNK_p7u80oYUJrQq?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Людмила Сломінська під час своєї презентації<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Після невеличкої перерви перейшли до основної частини — представлення результатів дослідження чотирьох робочих груп.<br><br>Розпочали з робочої групи законодавства та права, мета якої вивчати ситуацію зі свободою панорами та іншими відповідними законами у залучених країнах, інші потенційні правові питання та авторське право. Її представляв Мехман Ібрагімов — очільник робочої групи та виконавчий директор Вікімедіа Грузія.<br><br>Він розповів про те, як працює законодавство та який стан «свободи панорами» у чотирьох партнерських країнах (Грузія, Україна, Польща та Швеція) і поділився рекомендаціями для подальших кроків.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="341" height="256" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXd-puxwX2XtgCq1z54eJ9opU3TQgA5ER-1CYlhyTIX1Za-QtA8_TAxhicqvmMQyx6LhZuUv-eHMz0LFCJBPfUrgQTIIGijuienfZiJK9haQIK9WZvrsIHzp8huE5ku2xJMJWDMZLg?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Мехман Ібрагімов презентує результати дослідження робочої групи законодавства та права<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Продовжили представлення результатів з робочої групи ризиків, яку фасилітувала Олеся Луканюк — проєктна менеджерка Вікімедіа Україна та очільниця української робочої групи. Мета — вивчення потенційних труднощів і викликів, пов’язаних із забезпеченням доступності контенту і даних, питання безпеки волонтерів; як зробити так, щоб інформація використовувалася для збереження, а не для знищення.<br><br>Спікерка розповіла про результати опитувань для інституцій, експертів та волонтерів, що лягли в основу дослідження. Були описані основна проблематика та методи збереження культурної і природної спадщини, Україна як особливий приклад сьогодення, розкрито питання безпеки волонтерів під час фотографування та залученість вікімедійних фотоконкурсів до обізнаності про захист спадщини і надано рекомендації на те, що ми можемо зробити в майбутньому для більш комплексного вивчення даного питання.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="344" height="257" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXebYuQr8Qkhm1SoOCXfEYH4PZF2jRZ-YR2_VfBkTPbf932aw2ywxthx6dPTh3A_kzP42xzEDsiJSndJhymiFc6Bs3ptkSae_9BKF1qC_vyk9euBaLkToeNTja-wtYo7TofTz--7pg?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Олеся Луканюк презентує результати дослідження робочої групи ризиків<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Частиною української презентації був виступ Дарини (користувачки Rina.sl), яка є проєктною менеджеркою української частини фотоконкурсу <a href="https://wlm.org.ua/">«Вікі любить пам’ятки»</a>. Вона розповіла про успіхи цьогорічного конкурсу та поділилась результатами співпраці між українським конкурсом та Вікімедіа Польща, які спільно організовували спеціальну номінацію <a href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=5344140">«Польська спадщина в Україні»</a>.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="357" height="268" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcfvZ0f73H8gyk6lujzUB6X5fUFKSQCG9bwgWxL7LbnYh4gomivnGY8yXlk31NhzWGtKqWCP_2kWVIeeaLTy2bg2b83DGIIY1OsE-SrkFZnUvgriXrlP2SxdpuENxjy8yljMIfIaQ?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Дарина презентує фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» в Україні<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Після обіду програму продовжили з представлення робочої групи технологій та контенту, яка мала на меті визначити найкращі практики для забезпечення доступності даних і контенту, визначення баз даних і контенту, вивчення необхідного програмного забезпечення, мапування і потенційно проведення невеликого пілотного проекту. Її результати презентував Ерік Лут — проєктний менеджер Вікімедіа Швеція та керівник цієї робочої групи.<br>Спікер розповів про технічні аспекти залучення волонтерів до збереження культурної та природної спадщини на Вікімедіа платформах і поділився рекомендаціями для майбутнього дослідження.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="341" height="256" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXeDyTGXgFkBiY-0vU7PooUe5y-S48uyVoYIQLNLq40SP5-i1xdwbrAEsVMmB3JZgxFhWBU1mGHAignC0bsd-nUFtkNVGQVk3nuPPufUuSeKiKcZfKVUQalVVYf5SwPzl-xr986d?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Ерік Лут презентує результати дослідження робочої групи технологій та контенту<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>І завершила серію презентацій дослідження Наталія Чвік — генеральна директорка Вікімедіа Польща та очільниця робочої групи залучення. Ця робоча група мала на меті дослідити, яким чином залучити партнерів, волонтерів та радників до роботи проєкту і як побудувати стійку мережу; також відповідали за висвітлення проєкту.<br>Спікерка розповіла про основні методи дослідження, фактори, які змушують волонтерів та усіх охочих залучитись та надала рекомендації для майбутніх досліджень.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="255" height="341" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXffZVoygH3fPJmi2tFrBpT1kmhk-lVeOuRtT7fWmCfD67tfBLlfj_TwShmos_miNrXCFjqdhA5TSaXGWuBAuaaFyPOA_OReYgS8agSWSkhnUkflI-9JXLMfZMlbN27yz_2D0-J4XA?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Наталія Чвік презентує результати дослідження робочої групи залучення<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>Для підсумування усіх результатів, представники чотирьох робочих груп зібрались на заключне відкрите обговорення, де поділились заключними висновками і рекомендаціями на майбутнє від кожної групи, а також відповіли на запитання від аудиторії.</p> <p class="has-text-align-center"><img loading="lazy" decoding="async" width="364" height="272" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXft8OIGrwUcZwaFSZjCEryglepFaFLjLJ4UTMgTWt6LE3BSKe-dlwiU9OdNjwi9G0Bd5pDCFy8kS8VHYSKlumnTjPAxriX0FMfk3kistETXeiD1kJWFPaIhLlNtnc2yveSyhvOt?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Очільники чотирьох робочих груп під час заключного відкритого обговорення<br>Фото: Jolanta Drzewakowska, CC BY-SA 4.0</p> <p>І на завершення заходу, відбулась панельна дискусія, в якій взяли участь запрошені експерти проєкту: Дефвід Германсон, Юлія-Марія Кошевська та Крістіан Гумборг. Панелісти ділились своїми враженнями про ініціативу, результати досліджень, думками та фідбеком для покращення на майбутнє та що може лягти за основу дослідження у наступному та більшому проєкті.</p> <p class="has-text-align-center"><img decoding="async" width="292" height="387.46054001049384" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdIKoT8X0os0iFDjwqypS3K1IchZ-YGJVWsdkBbIcXb_4r-3hQ5DdWmGdzg0xrhUtjDkGLea4n9BCQq9jGwI6pc33v5G5V2Vs0y2NG5iOLkhTk86NdPK2Uq6Y0CY91FRU2c4JmC-w?key=_RBjfM6WAtTCx1-bwzzzAutC"></p> <p class="has-text-align-center has-small-font-size">Панельна дискусія з експертами проєкту<br>Фото: Олеся Луканюк, CC BY-SA 4.0</p> <ul> <li>Результати <a href="https://docs.google.com/document/d/1aZUZ9xmZQ9hBvg-sdrwhIKNkm-SnlTcAGDhBXi7pbyk/edit?tab=t.0#heading=h.evv0ek9yzz6j">дослідження української робочої групи</a> (англійською); <a href="https://docs.google.com/document/d/1D1Qjdq4HvqJBmmwkDGonAnMWlZA-WaIZpfbd7mZ-z8c/edit?tab=t.0#heading=h.kdxn3xc8fsn8">Усіх робочих груп</a> (англійською). Український переклад буде опублікований згодом.</li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?si=U_5oUumiGY5qygM9&v=6mawq5ebeW0&feature=youtu.be">Запис YouTube-трансляції</a> події.</li> <li>Слідкуйте за проєктом на <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Heritage_Guard_Network">основній сторінці</a>.</li> </ul> <p>Якщо ви бажаєте долучитись експертною думкою або зробити будь-який інший корисний вклад, звертайтесь за адресами: <a href="mailto:hgnrisks@wikimedia.org.ua">hgnrisks@wikimedia.org.ua</a><em>(українська робоча група)</em>, <a href="mailto:hgn@wikimedia.ge">hgn@wikimedia.ge</a><em> (загальна міжнародна адреса).</em></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://wikilovesearth.org.ua/2024/11/heritage-guard-network-final-meeting-summary/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>