CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>„Paavo Haavikko” változatai közötti eltérés – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"925f92cc-fea9-4558-bc89-b8dd6565fd69","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Paavo_Haavikko","wgTitle":"Paavo Haavikko","wgCurRevisionId":25627094,"wgRevisionId":25627094,"wgArticleId":1605225,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval","2008-ban elhunyt személyek","1931-ben született személyek","Finn költők, írók","Helsinkiek","Drámaírók","Esszéírók"], "wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Paavo_Haavikko","wgRelevantArticleId":1605225,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":25627094,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"extRevisionSliderTimeOffset":60,"wgDiffOldId":20898975,"wgDiffNewId":25627094,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q444876","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.diffPage.init.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-accessibility":"ready","oojs-ui.styles.icons-editing-advanced":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready", "ext.RevisionSlider.lazyCss":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.diff.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.flaggedRevs.advanced","ext.visualEditor.diffPage.init","ext.RevisionSlider.lazyJs","mediawiki.diff","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.RevisionSlider.lazyCss%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.visualEditor.diffPage.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.diff.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-accessibility%2Cicons-editing-advanced%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Paavo_Juhani_Haavikko.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1942"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Paavo_Juhani_Haavikko.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1295"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1036"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="„Paavo Haavikko” változatai közötti eltérés – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="mw-article-diff skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Paavo_Haavikko rootpage-Paavo_Haavikko skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Paavo+Haavikko&returntoquery=diff%3D25627094%26oldid%3D20898975" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Paavo+Haavikko&returntoquery=diff%3D25627094%26oldid%3D20898975" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Paavo+Haavikko&returntoquery=diff%3D25627094%26oldid%3D20898975" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Paavo+Haavikko&returntoquery=diff%3D25627094%26oldid%3D20898975" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Magánélete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Magánélete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Magánélete</span> </div> </a> <ul id="toc-Magánélete-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irodalmi_pályája" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Irodalmi_pályája"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Irodalmi pályája</span> </div> </a> <ul id="toc-Irodalmi_pályája-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Üzleti_tevékenysége" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Üzleti_tevékenysége"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Üzleti tevékenysége</span> </div> </a> <ul id="toc-Üzleti_tevékenysége-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kitüntetései" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitüntetései"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kitüntetései</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitüntetései-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Munkássága" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Munkássága"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Munkássága</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Munkássága-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Munkássága alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Munkássága-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lírai_művei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lírai_művei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Lírai művei</span> </div> </a> <ul id="toc-Lírai_művei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Versgyűjteményei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Versgyűjteményei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Versgyűjteményei</span> </div> </a> <ul id="toc-Versgyűjteményei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Drámái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Drámái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Drámái</span> </div> </a> <ul id="toc-Drámái-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Librettói" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Librettói"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Librettói</span> </div> </a> <ul id="toc-Librettói-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prózai_művei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prózai_művei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Prózai művei</span> </div> </a> <ul id="toc-Prózai_művei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Magyarul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Magyarul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Magyarul</span> </div> </a> <ul id="toc-Magyarul-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fordítás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fordítás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Fordítás</span> </div> </a> <ul id="toc-Fordítás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">„Paavo Haavikko” változatai közötti eltérés</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 29 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-29" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">29 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A2%D9%81%D9%88_%D9%87%D8%A2%D9%81%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بآفو هآفيكو – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بآفو هآفيكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بافو هافيكو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بافو هافيكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Паава Хаавіка – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Паава Хаавіка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DA%A9%D9%88" title="پاوو هاویککو – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاوو هاویککو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%94%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A7%D7%95" title="פאבו האביקו – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="פאבו האביקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%A1%D5%BE%D5%B8_%D5%80%D5%A1%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%AF%D5%B8" title="Պաավո Հաավիկո – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պաավո Հաավիկո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%B3%B4_%ED%95%98%EB%B9%84%EC%BD%94" title="파보 하비코 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파보 하비코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%BE,_%D0%9F%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%BE" title="Хаавикко, Пааво – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хаавикко, Пааво" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" title="Paavo Haavikko – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Paavo Haavikko" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%BE_%D0%93%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%BA%D0%BE" title="Пааво Гаавікко – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пааво Гаавікко" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%95%E6%B2%83%C2%B7%E5%93%88%E7%BB%B4%E7%A7%91" title="帕沃·哈维科 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="帕沃·哈维科" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q444876#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Paavo_Haavikko" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vita:Paavo_Haavikko&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Az oldal tartalmának megvitatása (a lap nem létezik) [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Paavo_Haavikko"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Paavo_Haavikko"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Paavo_Haavikko" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Paavo_Haavikko" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&oldid=25627094" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Paavo_Haavikko&id=25627094&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPaavo_Haavikko%26diff%3D25627094%26oldid%3D20898975"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPaavo_Haavikko%26diff%3D25627094%26oldid%3D20898975"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Paavo+Haavikko"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Paavo_Haavikko&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paavo_Haavikko" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q444876" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Diff" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Segítség</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-revslider-container"><span style='width: 100%; text-align: center;' id='ooui-php-1' class='mw-revslider-toggle-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"indicator":"down","label":"Lapt\u00f6rt\u00e9net interakt\u00edv b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se","title":"Lapv\u00e1ltozatcs\u00faszka kibont\u00e1sa","classes":["mw-revslider-toggle-button"]}'><a role='button' title='Lapváltozatcsúszka kibontása' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Laptörténet interaktív böngészése</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down'></span></a></span><div class="mw-revslider-slider-wrapper" style="display: none;"><div class="mw-revslider-placeholder"><div class="mw-revslider-spinner"><div class="mw-revslider-bounce"></div></div></div></div></div><div id="mw-fr-diff-headeritems"><form id="mw-fr-diff-dataform"><input type="hidden" value="20898975" name="oldid"><input type="hidden" value="25627094" name="newid"></form> <table class='fr-diff-ratings'><tr><td style='text-align: center; width: 50%;'><span class='flaggedrevs-color-0'>[nem ellenőrzött változat]</span></td><td style='text-align: center; width: 50%;'><span class='flaggedrevs-color-1'>[ellenőrzött változat]</span></td></tr></table> </div><div class="mw-diff-revision-history-links"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&diff=prev&oldid=20898975" class="mw-diff-revision-history-link-previous" title="Paavo Haavikko">← Régebbi szerkesztés</a></div><div class="mw-diff-table-prefix" dir="ltr" lang="hu"><div class="mw-diff-inline-legend oo-ui-element-hidden"><span class="mw-diff-inline-legend-del">Tartalom törölve</span> <span class="mw-diff-inline-legend-ins">Tartalom hozzáadva</span></div><div class="ve-init-mw-diffPage-diffMode"><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonGroupWidget'><span aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget'><a role='button' tabindex='-1' aria-disabled='true' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-eye oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Vizuális</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget oo-ui-buttonElement-active'><a role='button' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-wikiText oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Wikiszöveges</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></span></div><div class="mw-diffPage-inlineToggle-container"><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch-layout' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-left' data-ooui='{"_":"OO.ui.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-diffPage-inline-toggle-switch"},"$overlay":true,"label":"Sorban","title":"V\u00e1lt\u00e1s a egysoros \u00e9s a k\u00e9toszlopos form\u00e1tum k\u00f6z\u00f6tt"}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label title='Váltás a egysoros és a kétoszlopos formátum között' id='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Sorban</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch' title='Váltás a egysoros és a kétoszlopos formátum között' aria-checked='false' tabindex='0' role='switch' aria-labelledby='ooui-php-2' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-toggleWidget oo-ui-toggleWidget-off oo-ui-toggleSwitchWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ToggleSwitchWidget","href":"\/w\/index.php?title=Paavo_Haavikko&diff=25627094&oldid=20898975&diff-type=inline","value":false,"title":"V\u00e1lt\u00e1s a egysoros \u00e9s a k\u00e9toszlopos form\u00e1tum k\u00f6z\u00f6tt"}'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-glow'></span><a href='/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&diff=25627094&oldid=20898975&diff-type=inline'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-grip'></span></a></div></div></div></div></div></div><table class="diff diff-type-table diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="hu"> <td colspan="2" class="diff-otitle diff-side-deleted"><div id="mw-diff-otitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&oldid=20898975" title="Paavo Haavikko">A lap 2019. január 20., 12:13-kori változata</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&oldid=20898975" title="Paavo Haavikko">szerkesztés</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2019-01-20T11:13:17Z"></span></strong></div><div id="mw-diff-otitle2"><a href="/w/index.php?title=Szerkeszt%C5%91:Nelissa97&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Szerkesztő:Nelissa97 (a lap nem létezik)" data-mw-revid="20898975"><bdi>Nelissa97</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Szerkeszt%C5%91vita:Nelissa97" class="mw-usertoollinks-talk" title="Szerkesztővita:Nelissa97">vitalap</a> | <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91_k%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9sei/Nelissa97" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciális:Szerkesztő közreműködései/Nelissa97">szerkesztései</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>16</span> szerkesztés</div></div></div><div id="mw-diff-otitle3"> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="#Librettó">→<bdi dir="ltr">Librettó</bdi></a></span></span></div><div id="mw-diff-otitle5"><span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:C%C3%ADmk%C3%A9k" title="Speciális:Címkék">Címke</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:VisualEditor">Vizuális szerkesztés</a></span></span></div><div id="mw-diff-otitle4"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&diff=prev&oldid=20898975" title="Paavo Haavikko" id="differences-prevlink">← Régebbi szerkesztés</a></div></td> <td colspan="2" class="diff-ntitle diff-side-added"><div id="mw-diff-ntitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&oldid=25627094" title="Paavo Haavikko">A lap jelenlegi, 2022. december 21., 16:19-kori változata</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit" title="Paavo Haavikko">szerkesztés</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2022-12-21T15:19:19Z"></span> <span class="mw-diff-undo"><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&undoafter=20898975&undo=25627094" title="„Visszavonás”: visszavonja ezt a szerkesztést, valamint megnyitja a szerkesztőt előnézet módban. A szerkesztési összefoglalóban meg lehet adni a visszavonás okát.">visszavonás</a></span></strong></div><div id="mw-diff-ntitle2"><a href="/wiki/Szerkeszt%C5%91:Tulipanos" class="mw-userlink" title="Szerkesztő:Tulipanos" data-mw-revid="25627094"><bdi>Tulipanos</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Szerkeszt%C5%91vita:Tulipanos" class="mw-usertoollinks-talk" title="Szerkesztővita:Tulipanos">vitalap</a> | <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91_k%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9sei/Tulipanos" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciális:Szerkesztő közreműködései/Tulipanos">szerkesztései</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">megerősített szerkesztők</a></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>106 939</span> szerkesztés</div></div></div><div id="mw-diff-ntitle3"> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="#Fordítás">→<bdi dir="ltr">Fordítás</bdi></a>: </span> sablon</span></div><div id="mw-diff-ntitle5"></div><div id="mw-diff-ntitle4"> </div></td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-multi" lang="hu">(14 közbenső módosítás, amit 8 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)</td></tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">11. sor:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">11. sor:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>}} </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>}} </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>'''Paavo Juhani Haavikko''' ([[Helsinki]], 1931. január 25<del class="diffchange diffchange-inline">,</del> – Helsinki, 2008. október 6.) finn [[költő]], [[drámaíró]], esszéista és lapszerkesztő. [[Finnország]] egyik legkiemelkedőbb írójaként tartják számon.Több, mint hetven írása jelent meg; verseit tizenkét nyelvre fordították le. </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>'''Paavo Juhani Haavikko''' ([[Helsinki]], <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>1931<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>január 25<ins class="diffchange diffchange-inline">.]]</ins> – Helsinki, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>2008<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>október 6.<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>) finn [[költő]], [[drámaíró]], esszéista és lapszerkesztő. [[Finnország]] egyik legkiemelkedőbb írójaként tartják számon.<ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>Több, mint hetven írása jelent meg; verseit tizenkét nyelvre fordították le. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline">Életrajz</del> ==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">Magánélete</ins> ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Paavo Haavikko Helsinkiben született és nőtt fel.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Apja kezdetben könyvkötő, később a kereskedelem import ágazatában helyezkedett el. 1951-ben a Kallio Koedukált <del class="diffchange diffchange-inline">Középsikolában</del> fejezte be tanulóéveit, és ekkor jelentek meg első versei is.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KB"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref</del>> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Paavo Haavikko Helsinkiben született és nőtt fel. Apja<ins class="diffchange diffchange-inline">, Heikki Adrian Haavikko</ins> kezdetben könyvkötő, később a kereskedelem import ágazatában helyezkedett el<ins class="diffchange diffchange-inline">; anyja Rauha Pyykönen</ins>. 1951-ben a Kallio Koedukált <ins class="diffchange diffchange-inline">Középiskolában</ins> fejezte be tanulóéveit, és ekkor jelentek meg első versei is.<ref name="KB"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Az 1950-es években több versgyűjteményt tett közzé, amelyek később a ''Talvipalatsi'' („A téli palota”; 1959) című kiadásban értek össze.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KB"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref</del>><del class="diffchange diffchange-inline"> </del> A feltörekvő finn modernizmus élvonalában mozgott, és a következő évtizedekben jelentős hatást gyakorolt a költészeten kívül más műfajokra is.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Irodalmi tevékenységének folytán generációja és a teljes háború utáni időszak vezető írójává vált Finnországban.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="AC"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/authorscalendar.info/haavikko.htm |title=Paavo Haavikko (1931-2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Liukkonen |first=Petri |date= |work=Authors Calendar |publisher=Kuusankoski library |quote=}}</ref</del>> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Az 1950-es években több versgyűjteményt tett közzé, amelyek később a ''Talvipalatsi'' („A téli palota”; 1959) című kiadásban értek össze.<ref name="KB"/> A feltörekvő finn modernizmus élvonalában mozgott, és a következő évtizedekben jelentős hatást gyakorolt a költészeten kívül más műfajokra is. Irodalmi tevékenységének folytán generációja és a teljes háború utáni időszak vezető írójává vált Finnországban.<ref name="AC"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Fájl:PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg|jobbra|bélyegkép|<del class="diffchange diffchange-inline">250x250px</del>| Paavo Haavikko első felesége, Marja-Liisa Vartio (1924–1966) írónő társaságában<del class="diffchange diffchange-inline"> . </del>]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Fájl:PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg|jobbra|bélyegkép|<ins class="diffchange diffchange-inline">260px</ins>| Paavo Haavikko első felesége, Marja-Liisa Vartio (1924–1966) írónő társaságában]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Haavikko első felesége, [[Marja-Liisa Vartio]] szintén író volt, két gyermekük született, Johanna (1956) és Heikki (1960).<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Felesége 1966-ban bekövetkezett halálát követően sokáig felhagyott az írással,<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KB">{{Cite web |url=http://www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref><del class="diffchange diffchange-inline"> </del> majd 1971-ben feleségül vette Ritva <del class="diffchange diffchange-inline">Rainió</del> irodalomtörténészt,<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KBF">{{Cite web |url=http://www.kansallisbiografia.fi/kb/artikkeli/4828/ |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=19 September 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |language=fi}}</ref><del class="diffchange diffchange-inline"> </del> azonban a pár 1983 óta külön élt az író 2008-ban bekövetkezett haláláig.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="AC"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/authorscalendar.info/haavikko.htm |title=Paavo Haavikko (1931-2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Liukkonen |first=Petri |date= |work=Authors Calendar |publisher=Kuusankoski library |quote=}}</ref</del>> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Haavikko első felesége, [[Marja-Liisa Vartio]] szintén író volt, két gyermekük született, Johanna (1956) és Heikki (1960). Felesége 1966-ban bekövetkezett halálát követően sokáig felhagyott az írással,<ref name="KB">{{Cite web |url=http://www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref> majd 1971-ben feleségül vette <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Ritva <ins class="diffchange diffchange-inline">Rainio]]</ins> irodalomtörténészt,<ref name="KBF">{{Cite web |url=http://www.kansallisbiografia.fi/kb/artikkeli/4828/ |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=19 September 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |language=fi}}</ref> azonban a pár 1983 óta külön élt az író 2008-ban bekövetkezett haláláig.<ref name="AC"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>== Irodalmi <del class="diffchange diffchange-inline">pálya</del> ==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Irodalmi <ins class="diffchange diffchange-inline">pályája</ins> ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Haavikko költőként kezdte pályafutását, de szinte az összes műfajban kipróbálta magát.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Drámái ritkaságszámba mentek a klasszikus színházi ábrázolás területein.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Közreműködött az 1982-ben sugárzott ''Rauta-aika'' ("Vaskor") televíziós sorozat<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> elkészítésében, a műsor az ő szövegkönyve (''Kullervon tarina)'' alapján készült el és jelentős sikereket ért el a televíziós dráma műfajában. A ''Ratsumies'' ("A Lovas") és ''Kuningas lähtee Ranskaan'' ("A király Franciaországba megy") című operák is keze munkáját jegyzik: Aulis Sallinen zeneszerző Haavikko librettóira komponálta meg a műveket.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="SJK">{{Cite web |url=http://seinajoenkaupunginteatteri.fi/elama-oli-ennen-toisenlaista-mutta-nyt-se-on-toisenlaista/ |title=Elämä oli ennen toisenlaista, mutta nyt se on toisenlaista |accessdate=20 September 2016 |author=Tapio |first=Vesa |date=2014 |work=Seinäjoen kaupungiteatteri |publisher= |language=fi}}</ref> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Haavikko költőként kezdte pályafutását, de szinte az összes műfajban kipróbálta magát. Drámái ritkaságszámba mentek a klasszikus színházi ábrázolás területein. Közreműködött az 1982-ben sugárzott ''Rauta-aika'' ("Vaskor") televíziós sorozat elkészítésében, a műsor az ő szövegkönyve (''Kullervon tarina)'' alapján készült el és jelentős sikereket ért el a televíziós dráma műfajában. A ''Ratsumies'' ("A Lovas") és ''Kuningas lähtee Ranskaan'' ("A király Franciaországba megy") című operák is keze munkáját jegyzik: <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Aulis Sallinen<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins> zeneszerző Haavikko librettóira komponálta meg a műveket.<ref name="SJK">{{Cite web |url=http://seinajoenkaupunginteatteri.fi/elama-oli-ennen-toisenlaista-mutta-nyt-se-on-toisenlaista/ |title=Elämä oli ennen toisenlaista, mutta nyt se on toisenlaista |accessdate=20 September 2016 |author=Tapio |first=Vesa |date=2014 |work=Seinäjoen kaupungiteatteri |publisher= |language=fi}}</ref> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Haavikko számos munkáját helyezte történelmi kontextusba, de sokszor tett utalásokat a modern politika helyzeteire is. ''Agricola ja kettu'' ("Agricola és a róka") című darabjában találkozhatunk [[Juho Kusti Paasikivi]] és [[Joszif Visszarionovics Sztálin|Sztálin]] alakjával, vagy Urho Kaleva <del class="diffchange diffchange-inline">Kekkonennel</del> viking uralkodó képében.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KB"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref</del>><del class="diffchange diffchange-inline"> </del> A ''Suomen Kuvalehti'' ("Finnország képes-lapja") című heti magazinban az ország vezető politikusait és köztisztviselőit vizsgálta.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="AC">{{Cite web |url=http://authorscalendar.info/haavikko.htm |title=Paavo Haavikko (1931-2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Liukkonen |first=Petri |date= |work=Authors Calendar |publisher=Kuusankoski library |quote=}}</ref><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Haavikko számos munkáját helyezte történelmi kontextusba, de sokszor tett utalásokat a modern politika helyzeteire is. ''Agricola ja kettu'' ("Agricola és a róka") című darabjában találkozhatunk [[Juho Kusti Paasikivi]] és [[Joszif Visszarionovics Sztálin|Sztálin]] alakjával, vagy <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Urho Kekkonen|</ins>Urho Kaleva <ins class="diffchange diffchange-inline">Kekkonen]]<nowiki/>nel</ins> viking uralkodó képében.<ref name="KB"/> A ''Suomen Kuvalehti'' ("Finnország képes-lapja") című heti magazinban az ország vezető politikusait és köztisztviselőit vizsgálta.<ref name="AC">{{Cite web |url=http://authorscalendar.info/haavikko.htm |title=Paavo Haavikko (1931-2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Liukkonen |first=Petri |date= |work=Authors Calendar |publisher=Kuusankoski library |quote=}}</ref></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Haavikko költészetében a visszatérő képek közé tartoznak a király, a paloták, a kertek és az erdő. <ref name="AC">{{Cite web |url=http://authorscalendar.info/haavikko.htm |title=Paavo Haavikko (1931-2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Liukkonen |first=Petri |date= |work=Authors Calendar |publisher=Kuusankoski library |quote=}}</ref> Nagy érzékenységgel élt a szerelem, a romantika és a férfiak és nők közötti kapcsolatok leírásának eszközeivel. Első felesége halála után fordult a költészetben kevésbé tárgyalt témák, a gazdaság, politika és társadalom kérdései felé. <ref name="SJK">{{Cite web |url=http://seinajoenkaupunginteatteri.fi/elama-oli-ennen-toisenlaista-mutta-nyt-se-on-toisenlaista/ |title=Elämä oli ennen toisenlaista, mutta nyt se on toisenlaista |accessdate=20 September 2016 |author=Tapio |first=Vesa |date=2014 |work=Seinäjoen kaupungiteatteri |publisher= |language=fi}}</ref> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>== Üzleti tevékenység ==</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>1967-től 1983-ig Haavikko az Otava kiadóvállalat irodalmi igazgatója, és 1989-től haláláig az Art House kiadó tulajdonosa. <ref name="KB">{{Cite web |url=http://www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Haavikko költészetében a visszatérő motívumok közé tartozik a király, a palota, a kert és az erdő képe.<ref name="AC"/> Nagy érzékenységgel élt a szerelem, a romantika és a férfiak és nők közötti kapcsolatok leírásának eszközeivel. Első felesége halála után fordult a költészetben kevésbé tárgyalt témák, a gazdaság, politika és társadalom kérdései felé.<ref name="SJK"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Ő és családja egy üzemanyag felhasználásra előállító tőzeggyárat üzemeltetett, <ref>{{Cite web |url=http://www.kaleva.fi/uutiset/talous/kustantajaperhe-tekee-turvebisnesta/469078/ |title=Kustantajaperhe tekee turvebisnestä |accessdate=20 September 2016 |author=Tolonen |first=Seppo |date=2002 |work=Kaleva |publisher= |language=fi}}</ref> és jelentős erdőbirtokkal is rendelkezett. Családjára 3 millió euró értékű örökséget hagyott. <ref name="SJK">{{Cite web |url=http://seinajoenkaupunginteatteri.fi/elama-oli-ennen-toisenlaista-mutta-nyt-se-on-toisenlaista/ |title=Elämä oli ennen toisenlaista, mutta nyt se on toisenlaista |accessdate=20 September 2016 |author=Tapio |first=Vesa |date=2014 |work=Seinäjoen kaupungiteatteri |publisher= |language=fi}}</ref> </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline">Kitüntetések</del> ==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">Üzleti tevékenysége</ins> ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>1967-től 1983-ig Haavikko az Otava kiadóvállalat irodalmi igazgatója, és 1989-től haláláig az Art House kiadó tulajdonosa.<ref name="KB"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Aleksis</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Kivi-díj,</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Finn</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Irodalmi</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Társaság,</del> <del class="diffchange diffchange-inline">1966;</del> <ref<del class="diffchange diffchange-inline"> name="AC"</del>>{{Cite web |url=http://<del class="diffchange diffchange-inline">authorscalendar</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">info/haavikko</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">htm</del> |title=<del class="diffchange diffchange-inline">Paavo</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Haavikko</del> <del class="diffchange diffchange-inline">(1931-2008)</del> |accessdate=<del class="diffchange diffchange-inline">5</del> <del class="diffchange diffchange-inline">May</del> 2016 |author=<del class="diffchange diffchange-inline">Liukkonen</del> |first=<del class="diffchange diffchange-inline">Petri</del> |date= |work=<del class="diffchange diffchange-inline">Authors Calendar</del> |publisher=<del class="diffchange diffchange-inline">Kuusankoski library</del> |<del class="diffchange diffchange-inline">quote</del>=}}</ref> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Ő</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">és</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">családja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">egy</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">üzemanyag</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">felhasználásra</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">előállító</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">tőzeggyárat üzemeltetett,</ins><ref>{{Cite web |url=http://<ins class="diffchange diffchange-inline">www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">kaleva</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">fi/uutiset/talous/kustantajaperhe-tekee-turvebisnesta/469078/</ins> |title=<ins class="diffchange diffchange-inline">Kustantajaperhe</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">tekee</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">turvebisnestä</ins> |accessdate=<ins class="diffchange diffchange-inline">20</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">September</ins> 2016 |author=<ins class="diffchange diffchange-inline">Tolonen</ins> |first=<ins class="diffchange diffchange-inline">Seppo</ins> |date=<ins class="diffchange diffchange-inline">2002</ins> |work=<ins class="diffchange diffchange-inline">Kaleva</ins> |publisher= |<ins class="diffchange diffchange-inline">language</ins>=<ins class="diffchange diffchange-inline">fi</ins>}}</ref<ins class="diffchange diffchange-inline">> emellett jelentős erdőbirtokkal is rendelkezett. Családjára 3 millió euró értékű örökséget hagyott halála után.<ref name="SJK"/</ins>> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Kitüntetései ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Aleksis Kivi-díj, Finn Irodalmi Társaság, 1966;<ref name="AC"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Pro Finlandia Medal, 1967;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Pro Finlandia Medal, 1967;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* 1969-ben a Helsinki Egyetem tiszteletbeli doktora;<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="AC" /> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1969-ben a Helsinki Egyetem tiszteletbeli doktora;<ref name="AC" /> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Finnország Fehér Rózsájának elsőrendű lovagjává ütötték 1978-ben; </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Finnország Fehér Rózsájának elsőrendű lovagjává ütötték 1978-ben; </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Neustadt Nemzetközi Irodalmi Díj|Neustadt nemzetközi irodalmi díj]], 1984;</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Neustadt Nemzetközi Irodalmi Díj|Neustadt nemzetközi irodalmi díj]], 1984;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* 1993-ban megnyerte a Swedish Academy Nordic Prize-t<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="AC" /> (a díj "kis Nobel"-néven is ismert);</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* 1993-ban megnyerte a Swedish Academy Nordic Prize-t<ref name="AC" /> (a díj "kis Nobel"-néven is ismert);</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*America Award-díj; 2007.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*America Award-díj; 2007.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Munkássága ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Munkássága ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Haavikko művei számos irodalmi műfajt képviselnek, beleértve az operákhoz íródott librettókat. Karrierje kivételes alkotói munkáról tanúskodik: minden nyolc hónapra egy saját maga által megjelentetett könyvet publikált.<del class="diffchange diffchange-inline"> </del><ref name="KB"<del class="diffchange diffchange-inline">>{{Cite web |url=http:</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">/www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828 |title=Haavikko, Paavo (1931 - 2008) |accessdate=5 May 2016 |author=Riikonen |first=H.K. |date= |work=Kansallisbiografia - The National Biography of Finland |publisher=Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |quote=}}</ref</del>> </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Haavikko művei számos irodalmi műfajt képviselnek, beleértve az operákhoz íródott librettókat. Karrierje kivételes alkotói munkáról tanúskodik: minden nyolc hónapra egy saját maga által megjelentetett könyvet publikált.<ref name="KB"/> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_58_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_29_1_lhs"></a>=== <del class="diffchange diffchange-inline">Költészet</del> ===</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Lírai művei ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Tiet etäisyyksiin'' (1951) WSOY</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Tiet etäisyyksiin'' (1951) WSOY</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Tuuliöinä'' (1953) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Tuuliöinä'' (1953) Otava</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">59. sor:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">59. sor:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Toukokuu, ikuinen'' (1988) Art House</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Toukokuu, ikuinen'' (1988) Art House</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Rakkaudesta ja kuolemasta'' (1989) Art House</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Rakkaudesta ja kuolemasta'' (1989) Art House</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* ''Talvirunoja'' (1990)<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Art House</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Talvirunoja'' (1990) Art House</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Puiden ylivertaisuudesta'' (1993) Art House</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Puiden ylivertaisuudesta'' (1993) Art House</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Prosperon runot'' (2001) Art House</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Prosperon runot'' (2001) Art House</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== <del class="diffchange diffchange-inline">Versgyűjtemények</del> ===</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== <ins class="diffchange diffchange-inline">Versgyűjteményei</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Runot 1951–1961'' (1962) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Runot 1951–1961'' (1962) Otava</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Runot 1949–1974'' (1975) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Runot 1949–1974'' (1975) Otava</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Runoelmat'' (1975) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Runoelmat'' (1975) Otava</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Sillat. Valitut runot'' (1984) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Sillat. Valitut runot'' (1984) Otava</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*<del class="diffchange diffchange-inline"> </del>''Runot! Runot 1984–1992'' WSOY 1992</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*''Runot! Runot 1984–1992'' WSOY 1992</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*: Magába foglalja ''A határidő után'' (1984), ''Con amore, con furore'' (1985), ''Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä'' (1987), ''Toukokuu, ikuinen'' (1988), ''Talvirunoja'' (1990), ''Musta herbaario'' (1992) című verseket és a ''Pimeys'' ("Sötétség", 1984.) című aforizmagyűjteményben megjelent műveit, valamint a ''Kansalaisvapaudestá''t (1989). Amikor ''A határidő után'' és a ''Con amore, con furore'' először megjelentek, a szerző csak a szűk baráti körében terjesztette őket. A ''Musta herbaario'' c. mű korábban nem jelent meg.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*: Magába foglalja ''A határidő után'' (1984), ''Con amore, con furore'' (1985), ''Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä'' (1987), ''Toukokuu, ikuinen'' (1988), ''Talvirunoja'' (1990), ''Musta herbaario'' (1992) című verseket és a ''Pimeys'' ("Sötétség", 1984.) című aforizmagyűjteményben megjelent műveit, valamint a ''Kansalaisvapaudestá''t (1989). Amikor ''A határidő után'' és a ''Con amore, con furore'' először megjelentek, a szerző csak a szűk baráti körében terjesztette őket. A ''Musta herbaario'' c. mű korábban nem jelent meg.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Kirjainmerkit mustat. Runot 1949–1966'' (1993) WSOY</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Kirjainmerkit mustat. Runot 1949–1966'' (1993) WSOY</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">75. sor:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">74. sor:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Valitut runot'' (2006) WSOY</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Valitut runot'' (2006) WSOY</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== <del class="diffchange diffchange-inline">Drámák</del> ===</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== <ins class="diffchange diffchange-inline">Drámái</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Münchausen; Nuket: Kaksi näytelmää'' (1960) Otava</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Münchausen; Nuket: Kaksi näytelmää'' (1960) Otava</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* ''Ylilääkäri: Kaksi näytelmää'' (1968)<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> Otava. Tartalmazza a ''Ylilääkäri'' és a ''Agricola ja kettu'' c. drámákat.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Ylilääkäri: Kaksi näytelmää'' (1968) Otava. Tartalmazza a ''Ylilääkäri'' és a ''Agricola ja kettu'' c. drámákat.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Soitannollinen ilta Viipurissa 1918'' (1978) Otava {{ISBN|951-1-04977-1}}.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Soitannollinen ilta Viipurissa 1918'' (1978) Otava {{ISBN|951-1-04977-1}}.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Viisi pientä draamallista tekstiä'' (1981) Otava {{ISBN|951-1-06332-4}}.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Viisi pientä draamallista tekstiä'' (1981) Otava {{ISBN|951-1-06332-4}}.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* ''Sulka: 12 näytelmää'' (1997)<del class="diffchange diffchange-inline"> WSOY.</del> {{ISBN|951-0-21855-3}} [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/951-0-21855-3|951-0-21855-3]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Sulka: 12 näytelmää'' (1997) {{ISBN|951-0-21855-3}} [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/951-0-21855-3|951-0-21855-3]].<ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>**Tartalma:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>*: Tartalma: ''Sulka'' (1973). Ratsumies (1974) ("A lovas"), ''Kuningas lähtee Ranskaan'' (1974) ("A király Franciaországba megy"), ''Harald Pitkäikäinen'' ("Hosszúéletű Harald", 1974), ''Agricola ja kettu'' (1968), ''Kuningas Harald, jäähyväiset'' (rádiójáték, 1978), ''Kaisa ja Otto'' (1976), ''Herra Östanskog'' (1981), ''Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää'' (1976), ''Naismetsä'' (rádiójáték, 1989), ''Englantilainen tarina'' (1990), ''Anastasia ja minä'' (1992) ("Anasztázia és én"'')''.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Sulka'' (1973);</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_56_8_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_49_0_lhs"></a>* ''Airo ja Brita''<del class="diffchange diffchange-inline"> </del> (1999)<del class="diffchange diffchange-inline"> Art House</del> {{ISBN|951-884-259-0}}.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Ratsumies'' ("A lovas", 1974);</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_56_9_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_51_0_lhs"></a>* ''Hitlerin sateenvarjo'' (2004)<del class="diffchange diffchange-inline"> WSOY</del> {{ISBN|951-0-29123-4}}.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Kuningas lähtee Ranskaan'' ("A király Franciaországba megy", 1974.);</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Harald Pitkäikäinen'' ("Hosszúéletű Harald", 1974);</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== Librettók ===</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Agricola ja kettu'' (1968);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Kuningas Harald, jäähyväiset'' (rádiójáték, 1978);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Kaisa ja Otto'' (1976);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Herra Östanskog'' (1981);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää'' (1976);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Naismetsä'' (rádiójáték, 1989);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Englantilainen tarina'' (1990);</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>***''Anastasia ja minä'' ("Anasztázia és én", 1992.).</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_49_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_56_8_rhs"></a>* ''Airo ja Brita'' (1999) {{ISBN|951-884-259-0}}.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_51_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_56_9_rhs"></a>* ''Hitlerin sateenvarjo'' (2004) {{ISBN|951-0-29123-4}}.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_29_1_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_58_0_rhs"></a>=== <ins class="diffchange diffchange-inline">Librettói</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*''Paavo Suuri. Suuri juoksu. Suuri uni.'' (2000)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*''Paavo Suuri. Suuri juoksu. Suuri uni.'' (2000)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*''Ratsumies'' ("A lovas''",'' 1974.)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*''Ratsumies'' ("A lovas''",'' 1974.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>*''Kuningas lähtee Ranskaan'' ("A király Franciaországba megy", 1974.)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>*''Kuningas lähtee Ranskaan'' ("A király Franciaországba megy", 1974.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>=== Prózai <del class="diffchange diffchange-inline">művek</del> ===</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>=== Prózai <ins class="diffchange diffchange-inline">művei</ins> ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Yksityisiä asioita'' (1960.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Toinen taivas ja maa'' (1961.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Vuodet'' (1962.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Lasi Claudius Civiliksen salaliittolaisten pöydällä. Kolme novellia'' (1964.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Barr-niminen mies'' (1976.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Rauta-aika'' (1982.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* ''Kullervon tarina'' ("Kullervo története", 1982.)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* ''Kullervon tarina'' ("Kullervo története", 1982.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Naismetsä'' (1987.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Erään opportunistin iltapäivä'' (1988.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Fleurin koulusyksy'' (1992.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Anastasia ja minä'' (1994.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Yksityisiä asioita: 60-luvun proosa'' (1995.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Fantastisia kertomuksia: Proosa 1976–1995'' (1996.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Pahin ja paras'' (1996.)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* ''Mustat kantarellit: Kolme novellia'' (2004.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">=</del>== Magyarul <del class="diffchange diffchange-inline">megjelent =</del>==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Magyarul ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_71_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_68_0_rhs"></a>* ''Hosszúéletű Harald'' (dráma; "Harald Pitkäikäinen", 1974) [http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm bibl.u]<ins class="diffchange diffchange-inline"> {{Wayback|url=http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm |date=20190121010826 }}</ins><ref>{{Cite web |url=http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm |title=PAAVO HAAVIKKO: Hosszúéletű Harald |accessdate=2019-01-20 |work=www.bibl.u-szeged.hu<ins class="diffchange diffchange-inline"> |archívurl=https://web.archive.org/web/20190121010826/http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm |archívdátum=2019-01-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190121010826/http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm |archivedate=2019-01-21 </ins>}}</ref> magyarul. Szopori Nagy Lajos fordítása</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*Paavo Haavikko–Pentti Saarikoski: ''Két finn költő versei''; vál., ford. Jávorszky Béla; Jávorszky Béla, Bp., 1976 </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*''Vaskor''; ford. Kozmács István; Európa, Bp., 1986 (''JAK füzetek. Műfordítások'')</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*''A hold udvartartása. Versek''; vál., utószó Jávorszky Béla, ford. Csoóri Sándor et al.; Európa, Bp., 1985 </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_72_2_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_68_4_rhs"></a>** Készült az alábbi kötetek alapján: ''Runot 1951–1961'' (1962)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_72_3_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_68_5_rhs"></a>**''Runot 1949–1974'' (1975)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_72_4_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_68_6_rhs"></a>**''Runoelmat'' (1975)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_72_5_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_68_7_rhs"></a>**<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>Viiniä, kirjoitusta<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins> (1977)</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*''Hosszúéletű Harald. Elbeszélés arról, mi történt, amikor Hosszúéletű Harald király a hatodik nyarat telelte át Angliában, egybehívta népét, és le akart mondani a hatalomról''; ford. Szopori Nagy Lajos; Shark Print, Kaposvár, 2000 (''Editio plurilingua'')</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Jegyzetek ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_68_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_71_0_lhs"></a>* ''Hosszúéletű Harald'' (dráma; "Harald Pitkäikäinen", 1974) [http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm bibl.u]<ref>{{Cite web |url=http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm |title=PAAVO HAAVIKKO: Hosszúéletű Harald |accessdate=2019-01-20 |work=www.bibl.u-szeged.hu}}</ref> magyarul. Szopori Nagy Lajos fordítása<del class="diffchange diffchange-inline">.</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* ''Vaskor'' (irodalmi forgatókönyv; "Kullervon tarina", 1982.)</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* ''A hold udvartartása'' (válogatás; 1985.)</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_68_4_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_72_2_lhs"></a>** Készült az alábbi kötetek alapján: ''Runot 1951–1961'' (1962)<del class="diffchange diffchange-inline"> Otava</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_68_5_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_72_3_lhs"></a>**''Runot 1949–1974'' (1975)<del class="diffchange diffchange-inline"> Otava</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_68_6_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_72_4_lhs"></a>**''Runoelmat'' (1975)<del class="diffchange diffchange-inline"> Otava</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_68_7_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_72_5_lhs"></a>**Viiniä, kirjoitusta<del class="diffchange diffchange-inline">,</del> (1977)<del class="diffchange diffchange-inline"> Otava</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>== Irodalom ==</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div><references group="" responsive=""></references></div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div><references group="" responsive=""></references></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== További információk ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== További információk ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide a régi helyére való ugráshoz." href="#movedpara_77_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_74_0_rhs"></a>* Petri Liukkonen. [http://authorscalendar.info/haavikko.htm "Paavo Haavikko"]. ''Books and Writers''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>== Fordítás ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>*{{fordítás|en|Paavo Haavikko|oldid=861012459}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{skandináv irodalom}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Nemzetközi katalógusok}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{Portál|Irodalom||Finnország|-}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{DEFAULTSORT:Haavikko Paavo}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="A szakaszt áthelyezték. Kattints ide az új helyére való ugráshoz." href="#movedpara_74_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_77_0_lhs"></a>* Petri Liukkonen. [http://authorscalendar.info/haavikko.htm "Paavo Haavikko"]<del class="diffchange diffchange-inline"><span></del>. <del class="diffchange diffchange-inline"></span></del>''Books and Writers''</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategória:2008-ban elhunyt személyek]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategória:2008-ban elhunyt személyek]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategória:1931-ben született személyek]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategória:1931-ben született személyek]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">117. sor:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">147. sor:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategória:Helsinkiek]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategória:Helsinkiek]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>[[Kategória:Drámaírók]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>[[Kategória:Drámaírók]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[Kategória:Esszéírók]]</div></td> </tr> </table><hr class='diff-hr' id='mw-oldid' /> <h2 class='diff-currentversion-title'>A lap jelenlegi, 2022. december 21., 16:19-kori változata</h2> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec" style="color:black;background-color:#BED8E6;">Paavo Haavikko</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Paavo_Juhani_Haavikko.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Paavo_Juhani_Haavikko.jpg/250px-Paavo_Juhani_Haavikko.jpg" decoding="async" width="250" height="405" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Paavo_Juhani_Haavikko.jpg 1.5x" data-file-width="257" data-file-height="416" /></a></span></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Született</b></td><td>Paavo Juhani Haavikko<br /><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>. <a href="/wiki/Janu%C3%A1r_25." title="Január 25.">január 25.</a><sup id="cite_ref-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-a5b5227f14741808e2aed59159a107f3f39cec47_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-a5b5227f14741808e2aed59159a107f3f39cec47-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elhunyt</b></td><td><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_6." title="Október 6.">október 6.</a> <span style="white-space:nowrap;">(77 évesen)</span><sup id="cite_ref-a1943e3fee8fc863e36b914086c883049112b454_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-a1943e3fee8fc863e36b914086c883049112b454-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Álneve</b></td><td>Anders Lieksman</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Állampolgársága</b></td><td><a href="/wiki/Finnorsz%C3%A1g" title="Finnország">finn</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Házastársa</b></td><td><div class="plainlist"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <ul><li>Marja-Liisa Vartio <small>(1955 – 1966. június 17.)</small></li> <li>Ritva Haavikko <small>(1971 – 2008. október 6.)</small></li></ul> </div></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Foglalkozása</b></td><td><div class="plainlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r27515026"> <ul><li><a href="/wiki/K%C3%B6lt%C5%91" title="Költő">költő</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Dr%C3%B3" title="Író">író</a></li> <li><a href="/wiki/Dr%C3%A1ma%C3%ADr%C3%B3" title="Drámaíró">színműíró</a></li> <li>kiadó</li></ul> </div></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Kitüntetései</b></td><td><div class="plainlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r27515026"> <ul><li>a Helsinki Egyetem díszdoktora</li> <li>Eino Leino-díj <small>(1963)</small></li> <li>Aleksis Kivi-díj <small>(1966)</small></li> <li>A Finn Oroszlánrend Pro Finlandia érme <small>(1967)</small></li> <li><a href="/wiki/Neustadt_Nemzetk%C3%B6zi_Irodalmi_D%C3%ADj" title="Neustadt Nemzetközi Irodalmi Díj">Neustadt Nemzetközi Irodalmi Díj</a> <small>(1984)</small><sup id="cite_ref-59f5948c38b0846eca09bc6e448b17c27f18c125_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-59f5948c38b0846eca09bc6e448b17c27f18c125-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Swedish Academy Nordic Prize <small>(1993)</small></li> <li>America Award in Literature <small>(2007)</small></li> <li>Samuli Paronen Prize <small>(2008)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b>Halál oka</b></td><td style="padding:0px;"><a href="/wiki/Betegs%C3%A9g" title="Betegség">betegség</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Sírhelye</b></td><td>Hietaniemi temető<sup id="cite_ref-6c9f02cb527a2d5783d5f967048a4b5cda788d62_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-6c9f02cb527a2d5783d5f967048a4b5cda788d62-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0352093">IMDb</a></li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paavo_Haavikko" class="extiw" title="commons:Category:Paavo Haavikko">Paavo Haavikko</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr> <tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><b><small><a href="/wiki/Sablon:Szem%C3%A9ly_infobox" title="Sablon:Személy infobox">Sablon</a> • <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q444876" class="extiw" title="d:Q444876">Wikidata</a> • <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g_az_infoboxokhoz" title="Wikipédia:Segítség az infoboxokhoz">Segítség</a></small></b></td></tr> </tbody></table> <p><b>Paavo Juhani Haavikko</b> (<a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>. <a href="/wiki/Janu%C3%A1r_25." title="Január 25.">január 25.</a> – Helsinki, <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_6." title="Október 6.">október 6.</a>) finn <a href="/wiki/K%C3%B6lt%C5%91" title="Költő">költő</a>, <a href="/wiki/Dr%C3%A1ma%C3%ADr%C3%B3" title="Drámaíró">drámaíró</a>, esszéista és lapszerkesztő. <a href="/wiki/Finnorsz%C3%A1g" title="Finnország">Finnország</a> egyik legkiemelkedőbb írójaként tartják számon. Több, mint hetven írása jelent meg; verseit tizenkét nyelvre fordították le. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Magánélete"><span id="Mag.C3.A1n.C3.A9lete"></span>Magánélete</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Magánélete"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Paavo Haavikko Helsinkiben született és nőtt fel. Apja, Heikki Adrian Haavikko kezdetben könyvkötő, később a kereskedelem import ágazatában helyezkedett el; anyja Rauha Pyykönen. 1951-ben a Kallio Koedukált Középiskolában fejezte be tanulóéveit, és ekkor jelentek meg első versei is.<sup id="cite_ref-KB_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Az 1950-es években több versgyűjteményt tett közzé, amelyek később a <i>Talvipalatsi</i> („A téli palota”; 1959) című kiadásban értek össze.<sup id="cite_ref-KB_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A feltörekvő finn modernizmus élvonalában mozgott, és a következő évtizedekben jelentős hatást gyakorolt a költészeten kívül más műfajokra is. Irodalmi tevékenységének folytán generációja és a teljes háború utáni időszak vezető írójává vált Finnországban.<sup id="cite_ref-AC_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg/260px-PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg" decoding="async" width="260" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg/390px-PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg/520px-PaavoHaavikko-MLVartio-1960.jpg 2x" data-file-width="791" data-file-height="574" /></a><figcaption> Paavo Haavikko első felesége, Marja-Liisa Vartio (1924–1966) írónő társaságában</figcaption></figure> <p>Haavikko első felesége, <a href="/w/index.php?title=Marja-Liisa_Vartio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marja-Liisa Vartio (a lap nem létezik)">Marja-Liisa Vartio</a> szintén író volt, két gyermekük született, Johanna (1956) és Heikki (1960). Felesége 1966-ban bekövetkezett halálát követően sokáig felhagyott az írással,<sup id="cite_ref-KB_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> majd 1971-ben feleségül vette <a href="/w/index.php?title=Ritva_Rainio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ritva Rainio (a lap nem létezik)">Ritva Rainio</a> irodalomtörténészt,<sup id="cite_ref-KBF_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-KBF-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> azonban a pár 1983 óta külön élt az író 2008-ban bekövetkezett haláláig.<sup id="cite_ref-AC_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Irodalmi_pályája"><span id="Irodalmi_p.C3.A1ly.C3.A1ja"></span>Irodalmi pályája</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Irodalmi pályája"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Haavikko költőként kezdte pályafutását, de szinte az összes műfajban kipróbálta magát. Drámái ritkaságszámba mentek a klasszikus színházi ábrázolás területein. Közreműködött az 1982-ben sugárzott <i>Rauta-aika</i> ("Vaskor") televíziós sorozat elkészítésében, a műsor az ő szövegkönyve (<i>Kullervon tarina)</i> alapján készült el és jelentős sikereket ért el a televíziós dráma műfajában. A <i>Ratsumies</i> ("A Lovas") és <i>Kuningas lähtee Ranskaan</i> ("A király Franciaországba megy") című operák is keze munkáját jegyzik: <a href="/w/index.php?title=Aulis_Sallinen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aulis Sallinen (a lap nem létezik)">Aulis Sallinen</a> zeneszerző Haavikko librettóira komponálta meg a műveket.<sup id="cite_ref-SJK_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-SJK-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Haavikko számos munkáját helyezte történelmi kontextusba, de sokszor tett utalásokat a modern politika helyzeteire is. <i>Agricola ja kettu</i> ("Agricola és a róka") című darabjában találkozhatunk <a href="/wiki/Juho_Kusti_Paasikivi" title="Juho Kusti Paasikivi">Juho Kusti Paasikivi</a> és <a href="/wiki/Joszif_Visszarionovics_Szt%C3%A1lin" title="Joszif Visszarionovics Sztálin">Sztálin</a> alakjával, vagy <a href="/wiki/Urho_Kekkonen" title="Urho Kekkonen">Urho Kaleva Kekkonen</a>nel viking uralkodó képében.<sup id="cite_ref-KB_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A <i>Suomen Kuvalehti</i> ("Finnország képes-lapja") című heti magazinban az ország vezető politikusait és köztisztviselőit vizsgálta.<sup id="cite_ref-AC_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><br /> </p><p>Haavikko költészetében a visszatérő motívumok közé tartozik a király, a palota, a kert és az erdő képe.<sup id="cite_ref-AC_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nagy érzékenységgel élt a szerelem, a romantika és a férfiak és nők közötti kapcsolatok leírásának eszközeivel. Első felesége halála után fordult a költészetben kevésbé tárgyalt témák, a gazdaság, politika és társadalom kérdései felé.<sup id="cite_ref-SJK_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-SJK-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Üzleti_tevékenysége"><span id=".C3.9Czleti_tev.C3.A9kenys.C3.A9ge"></span>Üzleti tevékenysége</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Üzleti tevékenysége"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1967-től 1983-ig Haavikko az Otava kiadóvállalat irodalmi igazgatója, és 1989-től haláláig az Art House kiadó tulajdonosa.<sup id="cite_ref-KB_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ő és családja egy üzemanyag felhasználásra előállító tőzeggyárat üzemeltetett,<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> emellett jelentős erdőbirtokkal is rendelkezett. Családjára 3 millió euró értékű örökséget hagyott halála után.<sup id="cite_ref-SJK_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-SJK-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kitüntetései"><span id="Kit.C3.BCntet.C3.A9sei"></span>Kitüntetései</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Kitüntetései"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Aleksis Kivi-díj, Finn Irodalmi Társaság, 1966;<sup id="cite_ref-AC_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Pro Finlandia Medal, 1967;</li> <li>1969-ben a Helsinki Egyetem tiszteletbeli doktora;<sup id="cite_ref-AC_10-5" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Finnország Fehér Rózsájának elsőrendű lovagjává ütötték 1978-ben;</li> <li><a href="/wiki/Neustadt_Nemzetk%C3%B6zi_Irodalmi_D%C3%ADj" title="Neustadt Nemzetközi Irodalmi Díj">Neustadt nemzetközi irodalmi díj</a>, 1984;</li> <li>1993-ban megnyerte a Swedish Academy Nordic Prize-t<sup id="cite_ref-AC_10-6" class="reference"><a href="#cite_note-AC-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (a díj "kis Nobel"-néven is ismert);</li> <li>America Award-díj; 2007.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Munkássága"><span id="Munk.C3.A1ss.C3.A1ga"></span>Munkássága</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Munkássága"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Haavikko művei számos irodalmi műfajt képviselnek, beleértve az operákhoz íródott librettókat. Karrierje kivételes alkotói munkáról tanúskodik: minden nyolc hónapra egy saját maga által megjelentetett könyvet publikált.<sup id="cite_ref-KB_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-KB-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lírai_művei"><span id="L.C3.ADrai_m.C5.B1vei"></span>Lírai művei</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Lírai művei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Tiet etäisyyksiin</i> (1951) WSOY</li> <li><i>Tuuliöinä</i> (1953) Otava</li> <li><i>Synnyinmaa</i> (1955) Otava</li> <li><i>Lehdet lehtiä</i> (1958) Otava</li> <li><i>Talvipalatsi</i> (1959) Otava (angolul megjelent: <i>A téli palota</i>)</li> <li><i>Puut, kaikki heidän vihreytensä</i> (1966) Otava</li> <li><i>Runoja matkalta salmen ylitse</i> (1973) Otava</li> <li><i>Kaksikymmentä ja yksi</i> (1974) Otava (angolul megjelent: <i>Egy és húsz)</i></li> <li><i>Puolustuspuhe</i> (1977) WSOY - versek és aforizmák</li> <li><i>Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä</i> (1987) Art House</li> <li><i>Toukokuu, ikuinen</i> (1988) Art House</li> <li><i>Rakkaudesta ja kuolemasta</i> (1989) Art House</li> <li><i>Talvirunoja</i> (1990) Art House</li> <li><i>Puiden ylivertaisuudesta</i> (1993) Art House</li> <li><i>Prosperon runot</i> (2001) Art House</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Versgyűjteményei"><span id="Versgy.C5.B1jtem.C3.A9nyei"></span>Versgyűjteményei</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Versgyűjteményei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Runot 1951–1961</i> (1962) Otava</li> <li><i>Runot 1949–1974</i> (1975) Otava</li> <li><i>Runoelmat</i> (1975) Otava</li> <li><i>Sillat. Valitut runot</i> (1984) Otava</li> <li><i>Runot! Runot 1984–1992</i> WSOY 1992 <dl><dd>Magába foglalja <i>A határidő után</i> (1984), <i>Con amore, con furore</i> (1985), <i>Viisi sarjaa nopeasti virtaavasta elämästä</i> (1987), <i>Toukokuu, ikuinen</i> (1988), <i>Talvirunoja</i> (1990), <i>Musta herbaario</i> (1992) című verseket és a <i>Pimeys</i> ("Sötétség", 1984.) című aforizmagyűjteményben megjelent műveit, valamint a <i>Kansalaisvapaudestá</i>t (1989). Amikor <i>A határidő után</i> és a <i>Con amore, con furore</i> először megjelentek, a szerző csak a szűk baráti körében terjesztette őket. A <i>Musta herbaario</i> c. mű korábban nem jelent meg.</dd></dl></li> <li><i>Kirjainmerkit mustat. Runot 1949–1966</i> (1993) WSOY</li> <li><i>Tyrannin ylistys. Runot 1970–1981</i> (1994) WSOY</li> <li><i>Valitut runot</i> (2006) WSOY</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Drámái"><span id="Dr.C3.A1m.C3.A1i"></span>Drámái</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Drámái"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Münchausen; Nuket: Kaksi näytelmää</i> (1960) Otava</li> <li><i>Ylilääkäri: Kaksi näytelmää</i> (1968) Otava. Tartalmazza a <i>Ylilääkäri</i> és a <i>Agricola ja kettu</i> c. drámákat.</li> <li><i>Soitannollinen ilta Viipurissa 1918</i> (1978) Otava <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9511049771" title="Speciális:Könyvforrások/9511049771">ISBN 951-1-04977-1</a>.</li> <li><i>Viisi pientä draamallista tekstiä</i> (1981) Otava <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9511063324" title="Speciális:Könyvforrások/9511063324">ISBN 951-1-06332-4</a>.</li> <li><i>Sulka: 12 näytelmää</i> (1997) <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9510218553" title="Speciális:Könyvforrások/9510218553">ISBN 951-0-21855-3</a> <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/951-0-21855-3" title="Speciális:Könyvforrások/951-0-21855-3">951-0-21855-3</a>. <ul><li>Tartalma: <ul><li><i>Sulka</i> (1973);</li> <li><i>Ratsumies</i> ("A lovas", 1974);</li> <li><i>Kuningas lähtee Ranskaan</i> ("A király Franciaországba megy", 1974.);</li> <li><i>Harald Pitkäikäinen</i> ("Hosszúéletű Harald", 1974);</li> <li><i>Agricola ja kettu</i> (1968);</li> <li><i>Kuningas Harald, jäähyväiset</i> (rádiójáték, 1978);</li> <li><i>Kaisa ja Otto</i> (1976);</li> <li><i>Herra Östanskog</i> (1981);</li> <li><i>Ne vahvimmat miehet ei ehjiksi jää</i> (1976);</li> <li><i>Naismetsä</i> (rádiójáték, 1989);</li> <li><i>Englantilainen tarina</i> (1990);</li> <li><i>Anastasia ja minä</i> ("Anasztázia és én", 1992.).</li></ul></li></ul></li> <li><i>Airo ja Brita</i> (1999) <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9518842590" title="Speciális:Könyvforrások/9518842590">ISBN 951-884-259-0</a>.</li> <li><i>Hitlerin sateenvarjo</i> (2004) <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9510291234" title="Speciális:Könyvforrások/9510291234">ISBN 951-0-29123-4</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Librettói"><span id="Librett.C3.B3i"></span>Librettói</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Librettói"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Paavo Suuri. Suuri juoksu. Suuri uni.</i> (2000)</li> <li><i>Ratsumies</i> ("A lovas<i>",</i> 1974.)</li> <li><i>Kuningas lähtee Ranskaan</i> ("A király Franciaországba megy", 1974.)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prózai_művei"><span id="Pr.C3.B3zai_m.C5.B1vei"></span>Prózai művei</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Prózai művei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Yksityisiä asioita</i> (1960.)</li> <li><i>Toinen taivas ja maa</i> (1961.)</li> <li><i>Vuodet</i> (1962.)</li> <li><i>Lasi Claudius Civiliksen salaliittolaisten pöydällä. Kolme novellia</i> (1964.)</li> <li><i>Barr-niminen mies</i> (1976.)</li> <li><i>Rauta-aika</i> (1982.)</li> <li><i>Kullervon tarina</i> ("Kullervo története", 1982.)</li> <li><i>Naismetsä</i> (1987.)</li> <li><i>Erään opportunistin iltapäivä</i> (1988.)</li> <li><i>Fleurin koulusyksy</i> (1992.)</li> <li><i>Anastasia ja minä</i> (1994.)</li> <li><i>Yksityisiä asioita: 60-luvun proosa</i> (1995.)</li> <li><i>Fantastisia kertomuksia: Proosa 1976–1995</i> (1996.)</li> <li><i>Pahin ja paras</i> (1996.)</li> <li><i>Mustat kantarellit: Kolme novellia</i> (2004.)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Magyarul">Magyarul</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Magyarul"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Hosszúéletű Harald</i> (dráma; "Harald Pitkäikäinen", 1974) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm">bibl.u</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190121010826/http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm">Archiválva</a> <span style="white-space:nowrap">2019. január 21-i</span> dátummal a <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>-ben<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> magyarul. Szopori Nagy Lajos fordítása</li> <li>Paavo Haavikko–Pentti Saarikoski: <i>Két finn költő versei</i>; vál., ford. Jávorszky Béla; Jávorszky Béla, Bp., 1976</li> <li><i>Vaskor</i>; ford. Kozmács István; Európa, Bp., 1986 (<i>JAK füzetek. Műfordítások</i>)</li> <li><i>A hold udvartartása. Versek</i>; vál., utószó Jávorszky Béla, ford. Csoóri Sándor et al.; Európa, Bp., 1985 <ul><li>Készült az alábbi kötetek alapján: <i>Runot 1951–1961</i> (1962)</li> <li><i>Runot 1949–1974</i> (1975)</li> <li><i>Runoelmat</i> (1975)</li> <li><i>Viiniä, kirjoitusta</i> (1977)</li></ul></li> <li><i>Hosszúéletű Harald. Elbeszélés arról, mi történt, amikor Hosszúéletű Harald király a hatodik nyarat telelte át Angliában, egybehívta népét, és le akart mondani a hatalomról</i>; ford. Szopori Nagy Lajos; Shark Print, Kaposvár, 2000 (<i>Editio plurilingua</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-3219f9410b8177394f8da6584e733b65afd77f5e_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118972960"><i>Integrált katalógustár</i></a> (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 28.)</span></span> </li> <li id="cite_note-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-a794ff37a371b9f8cd679a4604f07e1e1310484f_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119066390"><i>BnF-források</i></a> (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)</span></span> </li> <li id="cite_note-a5b5227f14741808e2aed59159a107f3f39cec47-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a5b5227f14741808e2aed59159a107f3f39cec47_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kansallisbiografia.fi/kb/artikkeli/4828/"><i>Kansallisbiografia</i></a> (finn nyelven). Finnish Literature Society – Suomen Historiallinen Seura. (Hozzáférés: 2017. január 26.)</span></span> </li> <li id="cite_note-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-1846ab862c5c2e436648712c5fdf4c993d5e29a0_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Paavo-Haavikko"><i>Encyclopædia Britannica</i></a> (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)</span></span> </li> <li id="cite_note-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-162cc8a4852e5cd1d6ed47edc4edabbf27d21fa6_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/haavikko-paavo"><i>Brockhaus</i></a> (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)</span></span> </li> <li id="cite_note-a1943e3fee8fc863e36b914086c883049112b454-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a1943e3fee8fc863e36b914086c883049112b454_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.yle.fi/news/id103711.html">http://www.yle.fi/news/id103711.html</a></span> </li> <li id="cite_note-59f5948c38b0846eca09bc6e448b17c27f18c125-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59f5948c38b0846eca09bc6e448b17c27f18c125_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.neustadtprize.org/1984-neustadt-laureate-paavo-haavikko/">https://www.neustadtprize.org/1984-neustadt-laureate-paavo-haavikko/</a>, 2022. július 5.</span> </li> <li id="cite_note-6c9f02cb527a2d5783d5f967048a4b5cda788d62-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6c9f02cb527a2d5783d5f967048a4b5cda788d62_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.helsinginseurakunnat.fi/material/attachments/hautausmaat/hietaniemi/w8GZkM0y7/Hietaniemen_merkittavia_vainajia.pdf">https://www.helsinginseurakunnat.fi/material/attachments/hautausmaat/hietaniemi/w8GZkM0y7/Hietaniemen_merkittavia_vainajia.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-KB-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-KB_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-KB_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-KB_9-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-KB_9-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-KB_9-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-KB_9-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Riikonen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kansallisbiografia.fi/english/?id=4828"><i>Haavikko, Paavo (1931 - 2008)</i></a>. <i>Kansallisbiografia - The National Biography of Finland</i>. Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. (Hozzáférés: 2016. május 5.)</span></span> </li> <li id="cite_note-AC-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-AC_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AC_10-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Liukkonen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://authorscalendar.info/haavikko.htm"><i>Paavo Haavikko (1931-2008)</i></a>. <i>Authors Calendar</i>. Kuusankoski library. (Hozzáférés: 2016. május 5.)</span></span> </li> <li id="cite_note-KBF-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-KBF_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Riikonen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kansallisbiografia.fi/kb/artikkeli/4828/"><i>Haavikko, Paavo (1931 - 2008)</i></a> (finn nyelven). <i>Kansallisbiografia</i>. Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. (Hozzáférés: 2016. szeptember 19.)</span></span> </li> <li id="cite_note-SJK-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-SJK_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SJK_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SJK_12-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Tapio: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://seinajoenkaupunginteatteri.fi/elama-oli-ennen-toisenlaista-mutta-nyt-se-on-toisenlaista/"><i>Elämä oli ennen toisenlaista, mutta nyt se on toisenlaista</i></a> (finn nyelven). <i>Seinäjoen kaupungiteatteri</i>, 2014 (Hozzáférés: 2016. szeptember 20.)</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Tolonen: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kaleva.fi/uutiset/talous/kustantajaperhe-tekee-turvebisnesta/469078/"><i>Kustantajaperhe tekee turvebisnestä</i></a> (finn nyelven). <i>Kaleva</i>, 2002 (Hozzáférés: 2016. szeptember 20.)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190121010826/http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm"><i>PAAVO HAAVIKKO: Hosszúéletű Harald</i></a>. <i>www.bibl.u-szeged.hu</i>. [2019. január 21-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bibl.u-szeged.hu/porta/szint/human/szepirod/vilagir/harald/haraldhu.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 20.)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Petri Liukkonen. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://authorscalendar.info/haavikko.htm">"Paavo Haavikko"</a>. <i>Books and Writers</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fordítás"><span id="Ford.C3.ADt.C3.A1s"></span>Fordítás</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Fordítás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ez a szócikk részben vagy egészben a <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko" class="extiw" title="en:Paavo Haavikko">Paavo Haavikko</a></i> című angol Wikipédia-szócikk <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paavo_Haavikko?oldid=861012459">ezen változatának</a> fordításán alapul.</span> Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.</li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Skandináv_irodalom" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible nyitott navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Skandin%C3%A1v_irodalom" title="Sablon:Skandináv irodalom">Sablon:Skandináv irodalom</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Skandin%C3%A1v_irodalom"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Skandin%C3%A1v_irodalom"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Skandin%C3%A1v_irodalom&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Skandináv_irodalom" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Skandin%C3%A1v_irodalom" title="Skandináv irodalom">Skandináv irodalom</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/45px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/60px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> <a href="/wiki/D%C3%A1n_irodalom" title="Dán irodalom">Dán irodalom</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_Faroe_Islands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/30px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/45px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/60px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Fer%C3%B6eri_irodalom" title="Feröeri irodalom">Feröeri irodalom</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="30" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/45px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/60px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> <a href="/wiki/Finn_irodalom" title="Finn irodalom">Finn irodalom</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Iceland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/30px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/45px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/60px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></a></span> <a href="/wiki/Izlandi_irodalom" title="Izlandi irodalom">Izlandi irodalom</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/30px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="30" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/45px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/60px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span> <a href="/wiki/Norv%C3%A9g_irodalom" title="Norvég irodalom">Norvég irodalom</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="30" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/45px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/60px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/Sv%C3%A9d_irodalom" title="Svéd irodalom">Svéd irodalom</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfCqQqg8FwdPyJ6GdMtrq">E39PBJfCqQqg8FwdPyJ6GdMtrq</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/19678565">19678565</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79074435">n79074435</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000117483297">0000 0001 1748 3297</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118972960">118972960</a></span></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A9d_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Svéd Nemzeti Könyvtár">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/241127">241127</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026911604">026911604</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ola2003191545&CON_LNG=ENG">ola2003191545</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119066390">cb119066390</a></span></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90094867&feltselect=bs.autid">90094867</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_literature.svg" class="mw-file-description" title="Irodalom"><img alt="Irodalom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/25px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/38px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/50px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Irodalom" title="Portál:Irodalom">Irodalomportál</a></b></li><li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Finnország"><img alt="Finnország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/25px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/38px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/50px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Finnorsz%C3%A1g" title="Portál:Finnország">Finnország-portál</a></b></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&oldid=25627094">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&oldid=25627094</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:2008-ban_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:2008-ban elhunyt személyek">2008-ban elhunyt személyek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1931-ben_sz%C3%BCletett_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1931-ben született személyek">1931-ben született személyek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Finn_k%C3%B6lt%C5%91k,_%C3%ADr%C3%B3k" title="Kategória:Finn költők, írók">Finn költők, írók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Helsinkiek" title="Kategória:Helsinkiek">Helsinkiek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Dr%C3%A1ma%C3%ADr%C3%B3k" title="Kategória:Drámaírók">Drámaírók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Essz%C3%A9%C3%ADr%C3%B3k" title="Kategória:Esszéírók">Esszéírók</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SELIBR-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BIBSYS-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2022. december 21., 16:19</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Paavo_Haavikko&diff=25627094&oldid=20898975&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-445ds","wgBackendResponseTime":264,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.613","walltime":"0.931","ppvisitednodes":{"value":5124,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":41298,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14522,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31264,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 870.192 1 -total"," 88.12% 766.831 1 Sablon:Személy_infobox"," 61.91% 538.751 32 Sablon:Wikidata"," 55.94% 486.815 16 Sablon:Infobox/Általános"," 12.19% 106.116 3 Sablon:Infobox/Megjegyzés_feltétellel"," 8.70% 75.706 1 Sablon:Hlist"," 5.98% 52.061 1 Sablon:Infobox/Fejléc"," 5.42% 47.165 1 Sablon:Infobox/Társprojekt"," 4.39% 38.179 37 Sablon:Wikidata-f"," 3.37% 29.344 1 Sablon:Skandináv_irodalom"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.435","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4792434,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.canary-6799bc7f99-6qrfp","timestamp":"20241126015350","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Paavo Haavikko","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Paavo_Haavikko","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q444876","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q444876","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-01-18T13:40:27Z","dateModified":"2022-12-21T15:19:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/db\/Paavo_Juhani_Haavikko.jpg"}</script> </body> </html>