CINXE.COM
ISO - Who develops standards
<!DOCTYPE html> <html lang="es"> <head><link rel="canonical" href="https://www.iso.org/who-develops-standards.html" /><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.iso.org/who-develops-standards.html" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.iso.org/ru/who-develops-standards.html" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.iso.org/fr/who-develops-standards.html" /> <script> dataLayer = [{ 'pageType': 'jnt:page', 'pageLanguage': 'es', 'pageMode': 'live', 'pageServer': 'prod' }]; </script> <style> /* Early rules to mitigate CLS */ .nav-utility { padding: 5px; z-index: 1024; position: relative; } .text-sm { font-size: .875em; } .nav-utility li.nav-item a.nav-link { padding: 0; text-decoration: none; } .dropdown-toggle::after { font-size: .75em; vertical-align: baseline; } .logo.isologo.logo-sm { height: 50px; width: 50px; } .nav-iso .navbar-toggler { margin-left: 0.5rem; order: 4; } .navbar-toggler-icon-animated { width: 20px; height: 15px; position: relative; margin: 0; transform: rotate(0); display: inline-block; } .nav-iso .navbar-form { order: 2; flex: 1; } .navbar-form { margin-left: 0.5rem; } .height-300 { height: 300px; } section.section-md { padding-top: 3.75rem; padding-bottom: 3.75rem; } .nav-relatives .nav-children, .nav-relatives .section-head { font-size: calc(1.255rem + .06vw); } .previous a::before, .section-back a::before { vertical-align: bottom; padding-right: .3em; transition: all 0; } @media screen and (max-width:500px) { .section-back { flex-wrap: nowrap; overflow-x: hidden; } .section-back > a:not(:first-of-type):not(:last-of-type) { display: none; } .heading-condensed > h1 { font-size: 31.6588px; line-height: 39.5735px; } .heading-condensed > h2 { font-size: 26.1713px; line-height: 32.7141px; } } @media (max-width: 1199.98px) { section.section-navigation { padding-top: 1.875rem; } } </style> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for iso.org --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="0217ba9a-8935-44d6-872d-1f223304e117" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for iso.org --> <meta name="google-site-verification" content="mQuqWPbWruZdQgZR8QwbxOWnjjxkcFiyJLHWY-cOOHk" /> <!-- Matomo Tag Manager --> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0001"> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://cdn.matomo.cloud/iso.matomo.cloud/container_dINwYKex.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script> <!-- End Matomo Tag Manager --> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <title>ISO - Who develops standards</title> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/modules/isoorg-template/fonts/inter/Inter.var.woff2?v=3.19" crossorigin/> <meta name="pubdate" content="20220318"> <link rel="stylesheet" href="/modules/isoorg-template/css/wood.bootstrap.min.css?202411241934" media="screen,print,handheld" type="text/css"/> <link rel="preload" href="/modules/isoorg-template/css/wood.iso.min.css?202411241934" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/modules/isoorg-template/css/wood.iso.min.css?202411241934"></noscript> <!-- start favicons --> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/apple-touch-icon-152x152-precomposed.png"> <link rel="shortcut icon" href="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#eee"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/mstile-144x144.png"> <!-- end favicons --> <!-- Twitter Card data --> <meta name="twitter:site" content="@isostandards" /> <meta name="twitter:dnt" content="on"> <!-- Open Graph data --> <meta property="og:site_name" content="ISO" /> <meta property="og:url" content="https://www.iso.org/es/home/developing-standards/who-develops-standards.html" /> <meta property="og:type" content="website" /> <!-- Thumbnail image (for twitter and Open Graph) --> <meta name="thumbnail" content="https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/1200x600" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/1200x600" /> <meta property="og:image" content="https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/1200x600" /> <meta property="og:image:alt" content="" /> <!-- Title (for twitter and Open Graph) --> <meta name="twitter:title" content="ISO - Who develops standards" /> <meta name="title" property="og:title" content="ISO - Who develops standards" /> <!-- Description (for twitter and Open Graph) --> <meta name="twitter:description" content="ISO has put together groups of experts that represent every sector imaginable from soaps to spacecraft, MP3 to coffee. In fact there are more than 250 technical committees. You can find out what they do here." /> <meta property="og:description" content="ISO has put together groups of experts that represent every sector imaginable from soaps to spacecraft, MP3 to coffee. In fact there are more than 250 technical committees. You can find out what they do here." /> <meta name="description" content="ISO has put together groups of experts that represent every sector imaginable from soaps to spacecraft, MP3 to coffee. In fact there are more than 250 technical committees. You can find out what they do here." /> <!-- Facebook admins : Lionel,Webmaster --> <meta property="fb:admins" content="100001116079676,100001440003305" /> <meta name="theme-color" content="#333"> <script type="module"> let basketWidgetLoaderScript = document.createElement('script'); basketWidgetLoaderScript.src = '/webstore/basket-widget/assets/js/basket-widget-loader.js'; document.head.appendChild(basketWidgetLoaderScript); basketWidgetLoaderScript.onload = () => { const cartElem = document.getElementById('shoppingCart'); if (cartElem) { cartElem.onclick = function(event) { return loadWebComponentsLoaderAndWidget(this, event); }; } } </script> <script type="application/json" id="jahia-data-ctx">{"contextPath":"","lang":"es","uilang":"es","siteUuid":"439146f8-677e-4dde-b6c6-b692b7534f52","wcag":false,"ckeCfg":""}</script> <script type="application/json" id="jahia-data-ck">{"path":"/modules/ckeditor/javascript/","lng":"es_ES"}</script> <script src="/javascript/initJahiaContext.js"></script> <link id="staticAssetCSS0" rel="stylesheet" href="/modules/jahia-algolia/css/simpleSearch.css?1719494378710" media="screen" type="text/css"/> <script id="staticAssetJavascript0" src="/modules/isoorg-template/javascript/wood.full.min.js?1729842151563" defer></script> <script id="staticAssetJavascript1" src="/modules/isoorg-template/javascript/custom.js?1729842151563" defer></script> <script id="staticAssetJavascript2" src="/modules/jquery/javascript/jquery-1.12.4.min.js?1622554272438" ></script> <script id="staticAssetJavascript3" src="/modules/assets/javascript/jquery.jahia.min.js?1588604535758" ></script> <script id="staticAssetJavascript4" src="/modules/jahia-algolia/javascript/searchCommon.js?1719494378710" defer></script> <script id="staticAssetJavascript5" src="/modules/jahia-algolia/javascript/simpleSearch.js?1719494378710" defer></script> <script id="staticAssetJavascript6" src="/modules/jahia-algolia/javascript/autocomplete.js?1719494378710" defer></script> <style> nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) { background-color: var(--bs-brand)!important; } nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) > .container { gap: 1rem; } nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) #utilities > li:not(#lang-switcher) { display: none!important; } .card-footer:has(.ticker--live) { background-color: var(--bs-dark)!important; color: white; } .card-footer:has(.ticker--live) a { color: white; } .ticker:has(.ticker--live) { white-space: normal; } .ticker--live .ticker__icon { animation: live 1s infinite; } @keyframes live { 0% { color: transparent; } 50% { color: white; } 100% { color: transparent; } } .its-standard [data-status] {display: none; }</style> <!-- Hotjar Tracking Code for www.iso.org --> <script>(function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:2510805,hjsv:6}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r);})(window,document,'https://static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv=');</script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/algoliasearch@4.22.1/dist/algoliasearch-lite.umd.js" integrity="sha256-pxkGFjfnFWYGOtV9uhCWK/spKiGS0Z7gVDKYm39LyfM=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/instantsearch.js@4.66.0/dist/instantsearch.production.min.js" integrity="sha256-lKV2os1BMDtHxNVG6JQWSPYDUouULGz/nEI1z2VMKEM=" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/instantsearch.css@8.1.0/themes/reset-min.css" integrity="sha256-2AeJLzExpZvqLUxMfcs+4DWcMwNfpnjUeAAvEtPr0wU=" crossorigin="anonymous"> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@algolia/autocomplete-js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@algolia/autocomplete-plugin-recent-searches"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@algolia/autocomplete-plugin-query-suggestions"></script> <script> const { autocomplete } = window['@algolia/autocomplete-js']; const { createLocalStorageRecentSearchesPlugin } = window['@algolia/autocomplete-plugin-recent-searches']; const { createQuerySuggestionsPlugin } = window['@algolia/autocomplete-plugin-query-suggestions']; </script> <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@algolia/autocomplete-theme-classic" /> <script type="text/javascript"> const algolia = { settings: { appID: 'JCL49WV5AR', apiKey: 'MjA0YTZiOGE0YjAwNTU1NjIxY2EzMzBmNTg2YTYwZmRlODNiNTQ3YjBkNmRiNDRiOWVjZDM2ODQ1MGZiMGEwM3Jlc3RyaWN0SW5kaWNlcz1QUk9EX2lzb29yZ19lcyUyQ1BST0RfaXNvb3JnX2VzX2F1dG9jb21wbGV0ZQ==', index : { name: 'PROD_isoorg_es' }, autocompleteDebounceTime : 500 }, instantSearch: undefined, autocomplete: [], pageDisplaysInstantSearch: false } //autocomplete initialize jQuery(document).ready(function() { algolia.autocomplete .filter((settings) => settings.containerID !== undefined && settings.containerID.length > 0) .forEach((settings) => settings.setQuery = startAutocomplete(settings).setQueryCB) }) </script> <script type="text/javascript"> { const currentAutocomplete = { containerID: '#autocomplete_6ef5776a-742e-4a17-85c1-b61490f0b78b', placeholder: 'Buscar', initialStateQuery: undefined, displaysInstantSearch: false, searchPageUrl: '/es/search.html', search: undefined, setQuery: undefined, autocompleteDisabled: true, autocompleteKeystrokes: 3 } algolia.autocomplete.push(currentAutocomplete) if (false) { if (algolia.pageDisplaysInstantSearch) { console.error("Impossible to display more than one InstantSearch on the same page") } else { algolia.pageDisplaysInstantSearch = true } } } </script> <script type="module" src="/modules/fwk-module/javascript/lite-vimeo-embed.js"></script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6Lfvyx8qAAAAAHOXkwbvVobjfLbVzBEnEVRuLtNA" defer></script> <script type="text/javascript" src="/modules/CsrfServlet"></script> </head> <!-- Topbar utility --> <body class="theme-red lang-es jnt-page is-prod is-live" id="page-0d4794c6-72cb-4b29-b2d3-9bd38185303b"> <a id="page-top" class="skip-navigation btn btn-info visually-hidden visually-hidden-focusable" href="#content">Ir directamente al contenido principal</a> <nav role="navigation" aria-label="Utility Navigation" class="nav-utility navbar-expand-lg text-sm navbar-dark bg-darkergray text-light"> <div class="container d-flex justify-content-between"> <div class="ticker text-truncate float-start"></div> <ul class="nav d-flex justify-content-end justify-content-sm-around justify-content-md-end" id="utilities"> <li class="nav-item d-none d-sm-block"> <a href="https://login.iso.org" class="nav-link d-flex align-items-center" title="Portal de aplicaciones de ISO"><i class="bi-grid-3x3-gap-fill"></i> Aplicaciones</a> </li> <li class="nav-item d-none d-sm-block"> <a href="https://www.iso.org/obp/ui/es/" class="nav-link d-flex align-items-center" title="Plataforma de b煤squeda en l铆nea"><i class="bi-journal-text"></i> OBP</a> </li> <li class="nav-item dropdown" id="lang-switcher"> <a id="lang-dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#" aria-expanded="false">espa帽ol</a> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end" role="menu" aria-labelledby="lang-dropdown"> <li class="lang-en "><a class="dropdown-item " href="/who-develops-standards.html">English</a></li><li class="lang-fr "><a class="dropdown-item " href="/fr/who-develops-standards.html">fran莽ais</a></li><li class="lang-ru "><a class="dropdown-item " href="/ru/who-develops-standards.html">褉褍褋褋泻懈泄</a></li></ul> </li></ul> </div> </nav> <!-- Header ISO.ORG --> <header class="header-bootstrap sticky-top"> <!-- Main navigation --> <nav class="navbar nav-iso navbar-expand-lg navbar-light shadow-md bg-white text-dark"> <div class="container"> <a class="logo logo-square isologo logo-sm" href="/es/home" title="Organizaci贸n Internacional de Normalizaci贸n" alt="Logotipo de ISO"></a> <div class="isologo-print"><img loading="lazy" fetchpriority="low" src="/modules/isoorg-template/img/iso/iso-logo-print.gif" alt="Logotipo de ISO para imprimir" width="50" height="50"/></div> <button class="btn btn-light navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#mainNav" aria-controls="mainNav" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <div class="navbar-toggler-icon-animated"><span></span><span></span><span></span><span></span></div><span class="visually-hidden-xs"> Men煤</span> </button> <!-- TOP LEVEL1 NAVIGATION --> <nav role="navigation" aria-label="Main Navigation" class="nav-megamenu collapse navbar-collapse flex-lg-grow-0 flex-xxl-grow-1" id="mainNav"><ul role='menubar' class='navbar-nav me-auto mb-lg-0 ps-2 pe-2 nav-level1' ><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="Covering almost every product, process or service imaginable, ISO makes standards used everywhere." href='/es/normas'>Normas</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static hasChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>Sectores</a><div role='menubar' class='dropdown-menu megamenu w-100 mt-0 border-0 rounded-0 megamenu-shadow-md nav-level2' aria-labelledby="navbarDropdown" data-bs-popper="none"><div class="container"><div class="row mb-xs-4 my-md-4 megamenu-animate slideUp"><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(including medicine and laboratory equipment)" href='/es/sectores/salud'>Salud</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(including communication technology, graphics and photography)" href='/es/sectores/tecnologias-ti'>Tecnolog铆as de la informaci贸n y afines</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(including vehicles, parts and infrastructure, freight, packaging and distribution)" href='/es/sectores/transporte'>Transporte</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/es/sectores/medioambiente'>Sostenibilidad ambiental</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(Servicios de gesti贸n empresarial, financieros y profesionales)" href='/es/sectores/gestion-servicios'>Gesti贸n y servicios</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/es/sectores/seguridad-proteccion-riesgo'>Security, safety & risk</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(incluida la generaci贸n de energ铆a y el transporte, los combustibles)" href='/es/sectores/energia'>Energ铆a</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Alimentos y agricultura</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Edificaci贸n y construcci贸n</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Ingenier铆a</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Materiales</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Diversidad e inclusi贸n</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Gobiernos</a></div><!-- close of list item level 2 --></div></div></div><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="ISO brings together global experts to develop International Standards that help solve problems and drive innovation." href='/es/sobre'>Sobre nosotros</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static hasChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>Perspectivas y actualidad</a><div role='menubar' class='dropdown-menu megamenu w-100 mt-0 border-0 rounded-0 megamenu-shadow-md nav-level2' aria-labelledby="navbarDropdown" data-bs-popper="none"><div class="container"><div class="row mb-xs-4 my-md-4 megamenu-animate slideUp"><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Perspectivas</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas'>Todos los art铆culos</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-asistencia-sanitaria'>Salud</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-inteligencia-artificial'>Inteligencia artificial</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-cambio-climatico'>Cambio clim谩tico</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>聽</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-seguridad-informacion'>Ciberseguridad</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-gestion-calidad'>Gesti贸n de la calidad</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/home/insights-news/navigation-menu-hidden/renewable-energy.html'>Energ铆as renovables</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>Actualidad</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/home/insights-news/news/expert-talk.html'>Opini贸n de expertos</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/home/insights-news/news/standards-world.html'>El mundo de las normas</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/es/home/insights-news/news/dossier-medias.html'>Kit de prensa</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --></div></div></div><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren inPath ' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="Find out how the ISO process bring together global experts to create standards that are chosen the world over." href='/es/sobre/participar'>Participar</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="Are you looking to buy International Standards, guidelines, collections and checklists? They're all right here, in the ISO Store." href='/es/tienda'>Tienda</a></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav> <form class="navbar-form flex-lg-grow-1" role="search" id="siteSearch"> <div id="autocomplete_6ef5776a-742e-4a17-85c1-b61490f0b78b"></div> </form><a role="button" id="shoppingCart" class="btn btn-light shopping-cart-link bg-white border-0 text-muted d-none d-lg-block" href="/webstore/checkout?memberId=ISO&guilang=es" title="Carro de la compra" aria-label="Carro de la compra" style-="display:none;"> <i class="bi-cart"></i><span id="cartText" class="visually-hidden-xs ms-1" style="display: none;"> Carrito</span> </a> </div> </nav> </header> <section class="section-img bg-static height-300 vignette bg-transparent "> <img src="/files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/1200x300" srcset=" /files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/2400x600 2400w, /files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/1200x300 1200w, /files/live/sites/isoorg/files/developing_standards/who_develops_standards/img/who_develops_standards.jpg/thumbnails/600x900 600w" sizes="100vw" class="bg" /> </section> <!-- MAIN CONTENT --> <main role="main" id="content" class="acer" aria-label="Content" tabindex="-1"> <section id="section-navigation" class="section-navigation pb-0 bg-lightgray"> <div class="container"> <div class="row " > <div class="col-md-12"><nav role="navigation" aria-label="Children Navigation" class="heading-condensed nav-relatives"> <div class="section-head section-back"><span class="icon "></span><a target="" href="/es/sobre/participar"title="Find out how the ISO process bring together global experts to create standards that are chosen the world over.">Developing standards</a></div> <h1>Who develops standards</h1> <div class="nav-children"> <ul class="list-inline"> <li><span class="icon "></span><a target="" href="/es/home/developing-standards/who-develops-standards/technical-committees.html"title="There are more than 300 ISO technical committees developing standards covering almost every sector imaginable.">Technical Committees</a></li> <li><a href="/es/home/developing-standards/who-develops-standards/other-bodies-developing-standard.html" title="">Other bodies</a></li> <li><a href="/es/home/developing-standards/who-develops-standards/organizations-in-cooperation.html" title="">Organizations in cooperation</a></li></ul> </div> </nav></div></div> </div> </section><section id="highlight-section" class="mt-0 bg-lightgray"> <div class="container"> <div class="row row-title " > <div class="col-md-12"></div></div><div class="row " > <div class="col-md-7"><p class="lead">ISO has put together groups of experts that represent every sector imaginable from soaps to spacecraft, MP3 to coffee. In fact there are more than 250 technical committees. <a href="/es/home/developing-standards/who-develops-standards/technical-committees.html" title="Technical Committees">You can find out what they do here</a>.</p> <p>ISO members can choose whether they want to be part of a particular TC, and their level of involvement. O-members can observe the standards that are being developed, offering comments and advice. While P-members actively participate by voting on the standard at various stages of its development.</p> <p>In most cases, the experts that develop ISO Standards work in the field. They may have expert knowledge but they’re not isolated professors of theory. They understand and anticipate the challenges of their sector, using standardization as a tool to create a level playing field that benefits everyone. </p> <p><em>It is possible to see a member’s participation in technical committees by clicking on the relevant entry in the <a href="/es/sobre/miembros" title="ISO members">member list</a>.</em></p></div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"><h4><a href="/es/home/developing-standards/resources/governance-of-technical-work.html" title="Governance of technical work">Technical Management Board</a></h4> <p>All of ISO’s technical work, including the technical committees, is managed by the Technical Management Board (TMB). Some of the TMB’s tasks include setting up technical committees, appointing chairs and monitoring the progress of technical work. The TMB reports to the ISO Council.</p></div></div></div> </section> <svg class="wave" preserveAspectRatio="none" aria-hidden="true" focusable="false" viewBox="0 0 1440 96" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 96 80-5C160 85 320 75 480 64s320-21 480-21c160 0 320 10 400 16l80 5V0H0v96Z"></path></svg><section id="main-section" class=" "> <div class="container"> <div class="row row-title " > <div class="col-md-12"><h2>Making sure everyone's voice is heard</h2></div></div><div class="row " > <div class="col-md-7"><h3>Developing countries</h3> <p>More than three quarters of ISO members are from developing countries. The knowledge and expertise reflected in International Standards help developing countries realize their potential and getting involved in the development work makes sure that their needs are taken into account. ISO supports the participation of developing countries in standardization through its Committee on Developing Country Matters (<a href="/es/home/about-iso/what-we-do/capacity-building/devco.html" title="DEVCO">DEVCO</a>).</p> <p>Read more about <a href="/es/sobre/desarrollo-de-capacidades" title="ISO and developing countries">ISO and developing countries</a>.</p> <p><strong>Twinning relationships</strong> is one of the actions ISO has taken to support participation from developing country members. A twinning relationship means that members can work together to build capacity of a developing country. For more information please read the <a href="#" title="PUB100341 - Guidance on Twinning in ISO standards">Guidance on Twinning</a> or contact the Technical Management Board at <a href="mailto:tmb@iso.org">tmb@iso.org</a>.</p></div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"><figure class="width-100pct figure-video"> <div class="vimeo-player"> <lite-vimeo videoid="847994216" style="aspect-ratio: 16/9; background: center / cover url('');"> <a href="https://vimeo.com/847994216" class="ltv-playbtn" title="Play Video"></a> </lite-vimeo> <figcaption><p>ISO and developing countries</p> </figcaption> </div> </figure> </div></div></div> </section><section class=" "> <div class="container"> <div class="row " > <div class="col-md-7"><h3>Consumers</h3><p>The views of consumers also need to be taken into account when developing standards. Standards often shape product characteristics. If consumers <a href="/es/home/standards/benefits-of-standards/consumers.html#participation" title="ISO and consumers">play an active role in developing standards</a>, the characteristics of a product or service are more likely to meet their needs. This creates a win-win situation for the consumer and manufacturer or service provider.</p> <p>Consumers have a voice in the development of ISO International Standards through the participation of the NGO <a href="http://www.consumersinternational.org" target="_blank" title="Consumers International (CI)">Consumers International</a> and the consumer representatives of national members in the technical committees. ISO also has a Committee on Consumer Policy <a href="/es/home/standards/benefits-of-standards/consumers.html" title="ISO and consumers">(COPOLCO)</a> that drives ISO policy in support of greater consumer involvement.</p></div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"><figure class="width-100pct figure-video"> <div class="vimeo-player"> <lite-vimeo videoid="847908972" style="aspect-ratio: 16/9; background: center / cover url('');"> <a href="https://vimeo.com/847908972" class="ltv-playbtn" title="Play Video"></a> </lite-vimeo> <figcaption><p>What ISO standards do for you</p> </figcaption> </div> </figure> </div></div> </div> </section><div class="nav-breadcrumb print-footer bg-black"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-10 small"> <!-- BREADCRUMB --> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"><a href="/es/home" title="P谩gina de inicio"><i class="bi-house" aria-hidden="true"></i></a></li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/es/sobre/participar">Participar</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> Who develops standards</li> </ol></div> <div class="col-sm-2 hidden-print text-end small mt-3 mt-sm-0"> <a role="button" class="dropdown-toggle text-white collapsed" data-bs-toggle="collapse" href="#collapseSitemap" target="_self" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSitemap">Mapa del sitio</a> </div> </div> <div class="collapse border-top" id="collapseSitemap"> <div class="row"> <!-- SITEMAP --> <nav role="navigation" aria-label="Sitemap" class="sitemap-footer clearfix small" id="nav-sitemap"><ul role='menubar' class='list-inline-5 clearfix nav-level1' ><li role='menuitem' class=' hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="Covering almost every product, process or service imaginable, ISO makes standards used everywhere." href='/es/normas'>Normas</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="Whether you run a business, work for a company or government, or you are a consumer looking for goods and services that meet customer expectations: Find out what standards can do for you." href='/es/normas/beneficios'>Beneficios</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="Here you can discover some of the best-known and most widely-used standards, as well as those that address recently emerged challenges affecting us all. " href='/es/normas/mas-comunes'>Normas m谩s comunes</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="A set of processes that show your product, service or system meets the requirements of a standard." href='/es/home/standards/committee-for-conformity-assessm.html'>Evaluaci贸n de la conformidad</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="Organizations and companies looking to contribute to the SDGs will find that International Standards provide effective tools to help them rise to the challenge." href='/es/sdg'>ODS</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link disabled' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>Sectores</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="(including medicine and laboratory equipment)" href='/es/sectores/salud'>Salud</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="(including communication technology, graphics and photography)" href='/es/sectores/tecnologias-ti'>Tecnolog铆as de la informaci贸n y afines</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="(including vehicles, parts and infrastructure, freight, packaging and distribution)" href='/es/sectores/transporte'>Transporte</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/sectores/medioambiente'>Sostenibilidad ambiental</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="(Servicios de gesti贸n empresarial, financieros y profesionales)" href='/es/sectores/gestion-servicios'>Gesti贸n y servicios</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/sectores/seguridad-proteccion-riesgo'>Security, safety & risk</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="(incluida la generaci贸n de energ铆a y el transporte, los combustibles)" href='/es/sectores/energia'>Energ铆a</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link ' title="ISO brings together global experts to develop International Standards that help solve problems and drive innovation." href='/es/sobre'>Sobre nosotros</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="Find out how we develop and publish international standards by bringing together more than 160 members and more than 45,000 experts" href='/es/home/about-iso/what-we-do.html'>Qu茅 es lo que hacemos</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/sobre/estructura'>Estructura</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="Los miembros de la Organizaci贸n Internacional de Normalizaci贸n son macro miembrosISO not found organismos nacionales de normalizaci贸n y cada uno representa a ISO en su pa铆s." href='/es/sobre/miembros'>Miembros</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="Find out what's coming up and what you might have missed." href='/es/home/about-iso/events.html'>Events</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="Making lives easier, safer and better. Our Strategy outlines our vision and our mission for the next 10 years and a set of goals and priorities to help us get there." href='/es/home/about-iso/strategy-2030.html'>Estrategia</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link disabled' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>Perspectivas y actualidad</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link disabled' href=''>Perspectivas</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level3' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/es/perspectivas'>Todos los art铆culos</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-asistencia-sanitaria'>Salud</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-inteligencia-artificial'>Inteligencia artificial</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' href='/es/perspectivas/lista-filtrada-cambio-climatico'>Cambio clim谩tico</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --></ul><!-- close of container level 3 (and more) --></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link disabled' href=''>Actualidad</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level3' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/es/home/insights-news/news/expert-talk.html'>Opini贸n de expertos</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/home/insights-news/news/standards-world.html'>El mundo de las normas</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/home/insights-news/news/dossier-medias.html'>Kit de prensa</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --></ul><!-- close of container level 3 (and more) --></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren inPath ' ><a class='nav-link ' title="Find out how the ISO process bring together global experts to create standards that are chosen the world over." href='/es/sobre/participar'>Participar</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren inPath active firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="ISO has put together groups of experts that represent every sector imaginable from soaps to spacecraft, MP3 to coffee. In fact there are more than 250 technical committees. You can find out what they do here." href='/es/home/developing-standards/who-develops-standards.html'>Who develops standards</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="The different types of ISO publications." href='/es/home/developing-standards/deliverables-all.html'>Deliverables</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/home/developing-standards/get-involved.html'>Get involved</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="The ISO Climate Action Kit is a collection of case studies from around the world on how standards can be effectively used as a tool for sustainability." href='/es/home/developing-standards/collaborating-climate.html'>Collaborating to accelerate effective climate action</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="Resources to support the work of individuals involved in standards development. " href='/es/home/developing-standards/resources.html'>Resources</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="Are you looking to buy International Standards, guidelines, collections and checklists? They're all right here, in the ISO Store." href='/es/tienda'>Tienda</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/es/home/store/standards-catalogue/browse-by-ics.html'>Standards catalogue</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="ISO publications give insights and guidance into specific applications and show how standards add value." href='/es/home/store/publication-list.html'>Publications and products</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav></div> </div> </div> </div> </main> <footer role="contentinfo" aria-label="Footer" class="footer-iso footer-dark bg-dark"> <div class="container"> <div class="footer-links center-block"> <!-- FOOTER LINKS --> <nav role="navigation" aria-label="Inline Navigation" class="" id=""><ul role='menubar' class='list-inline clearfix nav-level1' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/es/footer-links/iso-name-and-logo.html'>ISO name and logo</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/aviso-de-privacidad'>Privacy Notice</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/footer-links/copyright.html'>Copyright</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/footer-links/cookies.html'>Cookie policy</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/footer-links/dossier-medias.html'>Media kit</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/home/about-iso/working-with-iso.html'>Jobs</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/es/footer-links/help-support.html'>Help and support</a></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav><div class="row " > <div class="col-md-6 offset-md-3 col-xl-4 offset-xl-4"><h2 class="h5 pt-3 pb-2">Inscríbase para recibir actualizaciones por correo electrónico</h2><form method="POST" action="https://iso272.activehosted.com/proc.php" id="_form_23_" class="_form _form_23 _inline-form _dark" novalidate> <input type="hidden" name="u" value="23" /> <input type="hidden" name="f" value="23" /> <input type="hidden" name="s" /> <input type="hidden" name="c" value="0" /> <input type="hidden" name="m" value="0" /> <input type="hidden" name="act" value="sub" /> <input type="hidden" name="v" value="2" /> <input type="hidden" name="or" value="9417b9cd52ff6c742e176a370ed5442a" /> <style> ._error { width: 100%; padding: 0.5em 1.25em; text-align: left; } .grecaptcha-badge { visibility: hidden; } </style> <div class="_form-content"> <div class="input-group input-group-round mb-3"> <input type="text" id="email" class="form-control" name="email" placeholder="Correo electr贸nico" aria-label="Email" aria-describedby="_form_23_submit" required/> <input type="hidden" id="recaptchaResponse" name="recaptcha_response"> <button id="_form_23_submit" class="_submit btn btn-primary" type="submit" class="g-recaptcha" data-sitekey="6Lfvyx8qAAAAAHOXkwbvVobjfLbVzBEnEVRuLtNA" data-callback='onSubmit' data-action='submit'> Suscribirse *</button> </div> </div> <div class="_form-thank-you mb-3" style="display:none;"> <p><strong>Almost done! </strong><br /> You are only one step away from joining the ISO subscriber list. Please confirm your subscription by clicking on the email we've just sent to you. You will not be registered until you confirm your subscription. If you can't find the email, kindly check your spam folder and/or the promotions tab (if you use Gmail).</p></div> <div class="text-sm">* Bolet铆n de noticias en ingl茅s</div></form> <script type="text/javascript"> if (document.getElementsByClassName("is-prod is-live")[0]) { console.debug = function () {} }; // redefine console.debug on PROD+LIVE window._check_reCaptcha_23 = function() { grecaptcha.ready(function() { grecaptcha.execute('6Lfvyx8qAAAAAHOXkwbvVobjfLbVzBEnEVRuLtNA', {action: 'submit'}).then(function (token) { document.getElementById('recaptchaResponse').value = token; // console.debug('token = ' + token); let urlRestApi = "https://recaptchaenterprise.googleapis.com/v1/projects/iso-website-1722850679238/assessments?key=AIzaSyBzn_mnNayynzq0NemiOop0b9eLKaoiViE"; let jsonRequest = { event: { token: token, expectedAction: "submit", siteKey: "6Lfvyx8qAAAAAHOXkwbvVobjfLbVzBEnEVRuLtNA" } } // Verify the token and get the score fetch(urlRestApi, { method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' }, body: JSON.stringify(jsonRequest) }).then(response => response.json()).then(data => { console.debug("data = " + JSON.stringify(data)); if (data.tokenProperties.valid && data.riskAnalysis.score >= 0.5) { // If the score is good, submit the form // console.debug("reCaptcha validation: " + data.tokenProperties.valid); console.debug("reCaptcha score: " + data.riskAnalysis.score); var _form_serialize_23 = function(form){if(!form||form.nodeName!=="FORM"){return }var i,j,q=[];for(i=0;i<form.elements.length;i++){if(form.elements[i].name===""){continue}switch(form.elements[i].nodeName){case"INPUT":switch(form.elements[i].type){case"tel":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].previousSibling.querySelector('div.iti__selected-dial-code').innerText)+encodeURIComponent(" ")+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"text":case"number":case"date":case"time":case"hidden":case"password":case"button":case"reset":case"submit":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"checkbox":case"radio":if(form.elements[i].checked){q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value))}break;case"file":break}break;case"TEXTAREA":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"SELECT":switch(form.elements[i].type){case"select-one":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"select-multiple":for(j=0;j<form.elements[i].options.length;j++){if(form.elements[i].options[j].selected){q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].options[j].value))}}break}break;case"BUTTON":switch(form.elements[i].type){case"reset":case"submit":case"button":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break}break}}return q.join("&")}; let serialized_23 = _form_serialize_23(document.getElementById('_form_23_')).replace(/%0A/g, '\\n'); _load_script('https://iso272.activehosted.com/proc.php?' + serialized_23 + '&jsonp=true'); console.debug("serialized_ID = " + 23); } else { // Handle the case where the score is too low console.debug('reCAPTCHA verification failed. Please try again.'); console.debug('reCaptcha invalid reason: ' + data.tokenProperties.invalidReason); } }).catch(error => { console.debug('An error occurred. Please try again.'); console.error('Error: ', error); }); }); }); } window._show_thank_you = function(id, message, trackcmp_url, email) { var form = document.getElementById('_form_' + id + '_'), thank_you = form.querySelector('._form-thank-you'); form.querySelector('._form-content').style.display = 'none'; // thank_you.innerHTML = message; thank_you.style.display = 'block'; const vgoAlias = typeof visitorGlobalObjectAlias === 'undefined' ? 'vgo' : visitorGlobalObjectAlias; var visitorObject = window[vgoAlias]; if (email && typeof visitorObject !== 'undefined') { visitorObject('setEmail', email); visitorObject('update'); } else if (typeof(trackcmp_url) != 'undefined' && trackcmp_url) { // Site tracking URL to use after inline form submission. _load_script(trackcmp_url); } if (typeof window._form_callback !== 'undefined') window._form_callback(id); }; window._show_error = function(id, message, html) { var form = document.getElementById('_form_' + id + '_'), err = document.createElement('div'), button = form.querySelector('button'), old_error = form.querySelector('._form_error'); if (old_error) old_error.parentNode.removeChild(old_error); err.innerHTML = message; err.className = '_error-inner _form_error _no_arrow'; var wrapper = document.createElement('div'); wrapper.className = '_form-inner'; wrapper.appendChild(err); button.parentNode.insertBefore(wrapper, button); document.querySelector('[id^="_form"][id$="_submit"]').disabled = false; if (html) { var div = document.createElement('div'); div.className = '_error-html'; div.innerHTML = html; err.appendChild(div); } }; window._load_script = function(url, callback) { var head = document.querySelector('head'), script = document.createElement('script'), r = false; script.type = 'text/javascript'; script.charset = 'utf-8'; script.src = url; if (callback) { script.onload = script.onreadystatechange = function() { if (!r && (!this.readyState || this.readyState == 'complete')) { r = true; callback(); } }; } head.appendChild(script); }; (function() { if (window.location.search.search("excludeform") !== -1) return false; var getCookie = function(name) { var match = document.cookie.match(new RegExp('(^|; )' + name + '=([^;]+)')); return match ? match[2] : null; } var setCookie = function(name, value) { var now = new Date(); var time = now.getTime(); var expireTime = time + 1000 * 60 * 60 * 24 * 365; now.setTime(expireTime); document.cookie = name + '=' + value + '; expires=' + now + ';path=/; Secure; SameSite=Lax;';// cannot be HttpOnly } var addEvent = function(element, event, func) { if (element.addEventListener) { element.addEventListener(event, func); } else { var oldFunc = element['on' + event]; element['on' + event] = function() { oldFunc.apply(this, arguments); func.apply(this, arguments); }; } } var _removed = false; var form_to_submit = document.getElementById('_form_23_'); var allInputs = form_to_submit.querySelectorAll('input, select, textarea'), tooltips = [], submitted = false; var getUrlParam = function(name) { var params = new URLSearchParams(window.location.search); return params.get(name) || false; }; for (var i = 0; i < allInputs.length; i++) { var regexStr = "field\\[(\\d+)\\]"; var results = new RegExp(regexStr).exec(allInputs[i].name); if (results != undefined) { allInputs[i].dataset.name = window.cfields[results[1]]; } else { allInputs[i].dataset.name = allInputs[i].name; } var fieldVal = getUrlParam(allInputs[i].dataset.name); if (fieldVal) { if (allInputs[i].dataset.autofill === "false") { continue; } if (allInputs[i].type == "radio" || allInputs[i].type == "checkbox") { if (allInputs[i].value == fieldVal) { allInputs[i].checked = true; } } else { allInputs[i].value = fieldVal; } } } var remove_tooltips = function() { for (var i = 0; i < tooltips.length; i++) { tooltips[i].tip.parentNode.removeChild(tooltips[i].tip); } tooltips = []; }; var remove_tooltip = function(elem) { for (var i = 0; i < tooltips.length; i++) { if (tooltips[i].elem === elem) { tooltips[i].tip.parentNode.removeChild(tooltips[i].tip); tooltips.splice(i, 1); return; } } }; var create_tooltip = function(elem, text) { var tooltip = document.createElement('div'), arrow = document.createElement('div'), inner = document.createElement('div'), new_tooltip = {}; if (elem.type != 'radio' && elem.type != 'checkbox') { tooltip.className = '_error text-sm text-muted text-start'; arrow.className = '_error-arrow'; inner.className = '_error-inner'; inner.innerHTML = text; tooltip.appendChild(arrow); tooltip.appendChild(inner); elem.parentNode.appendChild(tooltip); } else { tooltip.className = '_error-inner _no_arrow'; tooltip.innerHTML = text; elem.parentNode.insertBefore(tooltip, elem); new_tooltip.no_arrow = true; } new_tooltip.tip = tooltip; new_tooltip.elem = elem; tooltips.push(new_tooltip); return new_tooltip; }; var resize_tooltip = function(tooltip) { var rect = tooltip.elem.getBoundingClientRect(); var doc = document.documentElement, scrollPosition = rect.top - ((window.pageYOffset || doc.scrollTop) - (doc.clientTop || 0)); if (scrollPosition < 40) { tooltip.tip.className = tooltip.tip.className.replace(/ ?(_above|_below) ?/g, '') + ' _below'; } else { tooltip.tip.className = tooltip.tip.className.replace(/ ?(_above|_below) ?/g, '') + ' _above'; } }; var resize_tooltips = function() { if (_removed) return; for (var i = 0; i < tooltips.length; i++) { if (!tooltips[i].no_arrow) resize_tooltip(tooltips[i]); } }; var validate_field = function(elem, remove) { var tooltip = null, value = elem.value, no_error = true; remove ? remove_tooltip(elem) : false; if (elem.type != 'checkbox') elem.className = elem.className.replace(/ ?_has_error ?/g, ''); if (elem.getAttribute('required') !== null) { if (elem.type == 'radio' || (elem.type == 'checkbox' && /any/.test(elem.className))) { var elems = form_to_submit.elements[elem.name]; if (!(elems instanceof NodeList || elems instanceof HTMLCollection) || elems.length <= 1) { no_error = elem.checked; } else { no_error = false; for (var i = 0; i < elems.length; i++) { if (elems[i].checked) no_error = true; } } if (!no_error) { tooltip = create_tooltip(elem, "Please select an option."); } } else if (elem.type =='checkbox') { var elems = form_to_submit.elements[elem.name], found = false, err = []; no_error = true; for (var i = 0; i < elems.length; i++) { if (elems[i].getAttribute('required') === null) continue; if (!found && elems[i] !== elem) return true; found = true; elems[i].className = elems[i].className.replace(/ ?_has_error ?/g, ''); if (!elems[i].checked) { no_error = false; elems[i].className = elems[i].className + ' _has_error'; err.push("Checking %s is required".replace("%s", elems[i].value)); } } if (!no_error) { tooltip = create_tooltip(elem, err.join('<br/>')); } } else if (elem.tagName == 'SELECT') { var selected = true; if (elem.multiple) { selected = false; for (var i = 0; i < elem.options.length; i++) { if (elem.options[i].selected) { selected = true; break; } } } else { for (var i = 0; i < elem.options.length; i++) { if (elem.options[i].selected && (!elem.options[i].value || (elem.options[i].value.match(/\n/g)))) { selected = false; } } } if (!selected) { elem.className = elem.className + ' _has_error'; no_error = false; tooltip = create_tooltip(elem, "Please select an option."); } } else if (value === undefined || value === null || value === '') { elem.className = elem.className + ' _has_error'; no_error = false; tooltip = create_tooltip(elem, "Este campo es obligatorio"); } } if (no_error && (elem.id == 'field[]' || elem.id == 'ca[11][v]')) { if (elem.className.includes('phone-input-error')) { elem.className = elem.className + ' _has_error'; no_error = false; } } if (no_error && elem.name == 'email') { if (!value.match(/^[\+_a-z0-9-'&=]+(\.[\+_a-z0-9-']+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*(\.[a-z]{2,})$/i)) { elem.className = elem.className + ' _has_error'; no_error = false; tooltip = create_tooltip(elem, 'Escriba una direcci贸n de correo electr贸nico v谩lida'); } } if (no_error && /date_field/.test(elem.className)) { if (!value.match(/^\d\d\d\d-\d\d-\d\d$/)) { elem.className = elem.className + ' _has_error'; no_error = false; tooltip = create_tooltip(elem, "Enter a valid date."); } } tooltip ? resize_tooltip(tooltip) : false; return no_error; }; var needs_validate = function(el) { if(el.getAttribute('required') !== null){ return true } if(el.name === 'email' && el.value !== ""){ return true } if((el.id == 'field[]' || el.id == 'ca[11][v]') && el.className.includes('phone-input-error')){ return true } return false }; var validate_form = function(e) { var err = form_to_submit.querySelector('._form_error'), no_error = true; if (!submitted) { submitted = true; for (var i = 0, len = allInputs.length; i < len; i++) { var input = allInputs[i]; if (needs_validate(input)) { if (input.type == 'tel') { addEvent(input, 'blur', function() { this.value = this.value.trim(); validate_field(this, true); }); } if (input.type == 'text' || input.type == 'number' || input.type == 'time') { addEvent(input, 'blur', function() { this.value = this.value.trim(); validate_field(this, true); }); addEvent(input, 'input', function() { validate_field(this, true); }); } else if (input.type == 'radio' || input.type == 'checkbox') { (function(el) { var radios = form_to_submit.elements[el.name]; for (var i = 0; i < radios.length; i++) { addEvent(radios[i], 'click', function() { validate_field(el, true); }); } })(input); } else if (input.tagName == 'SELECT') { addEvent(input, 'change', function() { validate_field(this, true); }); } else if (input.type == 'textarea'){ addEvent(input, 'input', function() { validate_field(this, true); }); } } } } remove_tooltips(); for (var i = 0, len = allInputs.length; i < len; i++) { var elem = allInputs[i]; if (needs_validate(elem)) { if (elem.tagName.toLowerCase() !== "select") { elem.value = elem.value.trim(); } validate_field(elem) ? true : no_error = false; } } if (!no_error && e) { e.preventDefault(); } resize_tooltips(); return no_error; }; addEvent(window, 'resize', resize_tooltips); addEvent(window, 'scroll', resize_tooltips); var hidePhoneInputError = function(inputId) { var errorMessage = document.getElementById("error-msg-" + inputId); var input = document.getElementById(inputId); errorMessage.classList.remove("phone-error"); errorMessage.classList.add("phone-error-hidden"); input.classList.remove("phone-input-error"); }; var initializePhoneInput = function(input, defaultCountry) { return window.intlTelInput(input, { utilsScript: "https://unpkg.com/intl-tel-input@17.0.18/build/js/utils.js", autoHideDialCode: false, separateDialCode: true, initialCountry: defaultCountry, preferredCountries: [] }); } var setPhoneInputEventListeners = function(inputId, input, iti) { input.addEventListener('blur', function() { var errorMessage = document.getElementById("error-msg-" + inputId); if (input.value.trim()) { if (iti.isValidNumber()) { iti.setNumber(iti.getNumber()); if (errorMessage.classList.contains("phone-error")){ hidePhoneInputError(inputId); } } else { showPhoneInputError(inputId) } } else { if (errorMessage.classList.contains("phone-error")){ hidePhoneInputError(inputId); } } }); input.addEventListener("countrychange", function() { iti.setNumber(''); }); input.addEventListener("keydown", function(e) { var charCode = (e.which) ? e.which : e.keyCode; if (charCode > 31 && (charCode < 48 || charCode > 57) && charCode !== 8) { e.preventDefault(); } }); }; var showPhoneInputError = function(inputId) { var errorMessage = document.getElementById("error-msg-" + inputId); var input = document.getElementById(inputId); errorMessage.classList.add("phone-error"); errorMessage.classList.remove("phone-error-hidden"); input.classList.add("phone-input-error"); }; var form_submit = function(e) { e.preventDefault(); if (validate_form()) { // use this trick to get the submit button & disable it using plain javascript document.querySelector('#_form_23_submit').disabled = true; var _form_serialize_23 = function(form){if(!form||form.nodeName!=="FORM"){return }var i,j,q=[];for(i=0;i<form.elements.length;i++){if(form.elements[i].name===""){continue}switch(form.elements[i].nodeName){case"INPUT":switch(form.elements[i].type){case"tel":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].previousSibling.querySelector('div.iti__selected-dial-code').innerText)+encodeURIComponent(" ")+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"text":case"number":case"date":case"time":case"hidden":case"password":case"button":case"reset":case"submit":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"checkbox":case"radio":if(form.elements[i].checked){q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value))}break;case"file":break}break;case"TEXTAREA":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"SELECT":switch(form.elements[i].type){case"select-one":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break;case"select-multiple":for(j=0;j<form.elements[i].options.length;j++){if(form.elements[i].options[j].selected){q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].options[j].value))}}break}break;case"BUTTON":switch(form.elements[i].type){case"reset":case"submit":case"button":q.push(form.elements[i].name+"="+encodeURIComponent(form.elements[i].value));break}break}}return q.join("&")}; let serialized_23 = _form_serialize_23(document.getElementById('_form_23_')).replace(/%0A/g, '\\n'); var err = form_to_submit.querySelector('._form_error'); err ? err.parentNode.removeChild(err) : false; // We don't check the Google reCaptcha if projectId is null // Site properties: ProjectId is defined => we check the captcha before sending the form _check_reCaptcha_23(); } return false; }; addEvent(form_to_submit, 'submit', form_submit); })(); </script><!-- p class="text-xs">Para saber cómo se utilizarán sus datos, consulte nuestro <a href="/es/aviso-de-privacidad" title="privacy-and-copyright">aviso de privacidad</a>. Este sitio está protegido por reCAPTCHA. Se aplican la <a href="https://policies.google.com/privacy">Política de privacidad</a> y las <a href="https://policies.google.com/terms">Condiciones del servicio</a> de Google</p --> <details class="text-xs"><summary style="color:inherit">Cómo se utilizarán sus datos</summary> <p class="pt-2">Consulte nuestro <a href="/es/aviso-de-privacidad" title="privacy-and-copyright">aviso de privacidad</a>. Este sitio está protegido por reCAPTCHA. Se aplican la <a href="https://policies.google.com/privacy">Política de privacidad</a> y las <a href="https://policies.google.com/terms">Condiciones del servicio</a> de Google</p> </details></div></div></div> <div class="footer-social clearfix"> <ul itemscope itemtype="https://schema.org/Organization"> <link itemprop="url" href="https://www.iso.org/"> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/company/isostandards" title="Linkedin"><i class="bi-linkedin"></i></a></li> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://twitter.com/isostandards" title="Twitter"><i class="bi-twitter"></i></a></li> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.facebook.com/isostandards" title="Facebook"><i class="bi-facebook"></i></a></li> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.instagram.com/isostandards" title="Instagram"><i class="bi-instagram"></i></a></li> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.youtube.com/ISO" title="YouTube"><i class="bi-youtube"></i></a></li> <li><a itemprop="sameAs" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.flickr.com/photos/isostandards" title="Flickr"><i class="bi-flickr"></i></a></li> </ul> </div> <p class="display-5 opacity-100">Seguimos haciendo que la vida sea聽<strong><em>mejor</em></strong>, <strong><em>m谩s f谩cil</em></strong> y <strong><em>m谩s segura</em></strong>.</p> <div class="row"> <div class="col-md-8 col-md-offset-2 pull-left"> <p class="text-xs">Nos comprometemos a garantizar que nuestro sitio web sea accesible para todo el mundo. Si tiene alguna pregunta o sugerencia relacionada con la accesibilidad de este sitio web, p贸ngase en <a href="mailto:webmaster@iso.org?subject=Accessibility" style="white-space: nowrap">contacto</a> con nosotros.</p> <p class="text-sm"><a href="#copyright" target="_self" data-bs-toggle="collapse" aria-expanded="false" aria-controls="copyright">漏 Reservados todos los derechos</a> <span id="copyright" class="collapse">Todos los materiales y publicaciones de ISO est谩n protegidos por derechos de autor y sujetos a la aceptaci贸n por parte del usuario de las condiciones de derechos de autor de ISO. Cualquier uso, incluida la reproducci贸n, requiere nuestra autorizaci贸n por escrito. Dirija todas las solicitudes relacionadas con los derechos de autor a <a href="mailto:copyright@iso.org">copyright@iso.org</a>.</span></p> </div> </div> </div> <div class="topbar"> <div class="topbar-content"> <a class="logo isologo logo-xs theme-red poweredby page-scroll logo-scrollTop" href="#page-top" title="Desplazarse hasta la parte superior"></a> <div class="poweredby-txt">Con tecnolog铆a</div> </div> </div> </footer> <!-- START OF MODAL (Buy ISO.ORG with OPTOUT) --> <div class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="iso-optout" aria-hidden="true" aria-labelledby="modalLabel"> <div class="modal-dialog modal-dialog-centered"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title" id="modalLabel"> A帽adir al carrito</h4> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="modal-body clearfix"> <div id="modalOptOut"></div> <div id="modalNoOptOut"></div> <span id="proceedToCheckout" class="visually-hidden" data-label="Pagar"></span> <span id="continueShopping" class="visually-hidden" data-label="Seguir comprando"></span> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- END OF MODAL --> </body> </html>