CINXE.COM
Textes des sarcophages — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Textes des sarcophages — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"94e75aef-c086-4542-86dc-4c6f4259eff2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Textes_des_sarcophages","wgTitle":"Textes des sarcophages","wgCurRevisionId":210953817,"wgRevisionId":210953817,"wgArticleId":323959,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Portail:Égypte antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Afrique/Articles liés","Index égyptologique","Littérature de l'Égypte antique","Rite funéraire de l'Égypte antique"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Textes_des_sarcophages","wgRelevantArticleId":323959, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q532105","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/1200px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="671"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/800px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="447"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/640px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="358"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Textes des sarcophages — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Textes_des_sarcophages"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Textes_des_sarcophages"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Textes_des_sarcophages rootpage-Textes_des_sarcophages skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Textes+des+sarcophages" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Textes+des+sarcophages" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Textes+des+sarcophages" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Textes+des+sarcophages" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Philologie_égyptienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Philologie_égyptienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Philologie égyptienne</span> </div> </a> <ul id="toc-Philologie_égyptienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Formation_du_corpus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Formation_du_corpus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Formation du corpus</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Formation_du_corpus-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Formation du corpus</span> </button> <ul id="toc-Formation_du_corpus-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Convergences_avec_les_textes_des_pyramides" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Convergences_avec_les_textes_des_pyramides"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Convergences avec les <i>textes des pyramides</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Convergences_avec_les_textes_des_pyramides-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chronologie_de_la_rédaction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chronologie_de_la_rédaction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Chronologie de la rédaction</span> </div> </a> <ul id="toc-Chronologie_de_la_rédaction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pratiques_funéraires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pratiques_funéraires"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pratiques funéraires</span> </div> </a> <ul id="toc-Pratiques_funéraires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lieux_d'origines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lieux_d'origines"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Lieux d'origines</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lieux_d'origines-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Lieux d'origines</span> </button> <ul id="toc-Lieux_d'origines-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Memphis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Memphis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Memphis</span> </div> </a> <ul id="toc-Memphis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thèbes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thèbes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Thèbes</span> </div> </a> <ul id="toc-Thèbes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moyenne_Égypte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Moyenne_Égypte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Moyenne Égypte</span> </div> </a> <ul id="toc-Moyenne_Égypte-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hermopolis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Hermopolis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.1</span> <span>Hermopolis</span> </div> </a> <ul id="toc-Hermopolis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nécropoles_des_nomarques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nécropoles_des_nomarques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.2</span> <span>Nécropoles des nomarques</span> </div> </a> <ul id="toc-Nécropoles_des_nomarques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bibliographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Bibliographie</span> </button> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Traductions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Traductions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Traductions</span> </div> </a> <ul id="toc-Traductions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Études" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Études"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Études</span> </div> </a> <ul id="toc-Études-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Textes des sarcophages</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 29 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-29" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">29 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="نصوص التوابيت – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نصوص التوابيت" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="نصوص التوابيت – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نصوص التوابيت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="শবাধার লিপি – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শবাধার লিপি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Textos_dels_Sarc%C3%B2fags" title="Textos dels Sarcòfags – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Textos dels Sarcòfags" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Texty_rakv%C3%AD" title="Texty rakví – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Texty rakví" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sargtexte" title="Sargtexte – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Sargtexte" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B5%CE%AF%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%A3%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%86%CE%AC%CE%B3%CF%89%CE%BD" title="Κείμενα των Σαρκοφάγων – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κείμενα των Σαρκοφάγων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coffin_Texts" title="Coffin Texts – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Coffin Texts" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Textos_de_los_sarc%C3%B3fagos" title="Textos de los sarcófagos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Textos de los sarcófagos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sarkofagoetako_Testuak" title="Sarkofagoetako Testuak – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sarkofagoetako Testuak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Arkkutekstit" title="Arkkutekstit – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Arkkutekstit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%AA%D7%91%D7%99_%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94" title="כתבי ארונות קבורה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="כתבי ארונות קבורה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kopors%C3%B3sz%C3%B6vegek" title="Koporsószövegek – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Koporsószövegek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%86%D5%A1%D5%A3%D5%AB_%D5%BF%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80" title="Սարկոֆագի տեքստեր – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սարկոֆագի տեքստեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Teks_Peti_Mati" title="Teks Peti Mati – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Teks Peti Mati" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Testi_dei_sarcofagi" title="Testi dei sarcofagi – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Testi dei sarcofagi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88" title="コフィン・テキスト – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コフィン・テキスト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B4%80%EA%B5%AC%EB%AC%B8" title="관구문 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="관구문" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Karst%C5%B3_tekstai" title="Karstų tekstai – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karstų tekstai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Teks_Keranda" title="Teks Keranda – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Teks Keranda" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sarcofaagteksten" title="Sarcofaagteksten – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sarcofaagteksten" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sarkofagtekstene" title="Sarkofagtekstene – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sarkofagtekstene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Teksty_Sarkofag%C3%B3w" title="Teksty Sarkofagów – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Teksty Sarkofagów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Textos_dos_Sarc%C3%B3fagos" title="Textos dos Sarcófagos – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Textos dos Sarcófagos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%84%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Тексты Саркофагов – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тексты Саркофагов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sarkofa%C5%A1ka_besedila" title="Sarkofaška besedila – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sarkofaška besedila" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%B0" title="Текстови ковчега – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Текстови ковчега" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tabut_metinleri" title="Tabut metinleri – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tabut metinleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%84%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B2" title="Тексти Саркофагів – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тексти Саркофагів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q532105#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Textes_des_sarcophages" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Textes_des_sarcophages" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Textes_des_sarcophages"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Textes_des_sarcophages"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Textes_des_sarcophages" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Textes_des_sarcophages" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&oldid=210953817" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Textes_des_sarcophages&id=210953817&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTextes_des_sarcophages"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTextes_des_sarcophages"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Textes+des+sarcophages"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Textes_des_sarcophages&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q532105" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete universite italique" style="background-color:#7DA7D9;color:black;"><i>Textes des sarcophages</i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407116">.mw-parser-output .entete.universite{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Textes des sarcophages" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/250px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg" decoding="async" width="250" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/375px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg/500px-Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg 2x" data-file-width="1996" data-file-height="1116" /></a></span> <br />Sarcophage en bois du chancelier Nakhti. <a href="/wiki/XIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Douzième">XII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>. Provenance : <a href="/wiki/Assiout" title="Assiout">Assiout</a>. Conservation : <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre" title="Musée du Louvre">Musée du Louvre</a>. </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; background-color:#7DA7D9;" /></td></tr> <tr> <th scope="row">Auteur </th> <td>Anonyme </td> </tr> <tr> <th scope="row">Pays </th> <td><a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte antique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Genre </th> <td>littérature funéraire </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#000000">Version originale</th></tr> <tr> <th scope="row">Langue </th> <td><a href="/wiki/%C3%89gyptien_ancien" title="Égyptien ancien">Égyptien ancien</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Titre </th> <td><i>Sakhou (formules de glorifications)</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de parution </th> <td><a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Date de parution </th> <td><a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#000000">Version française</th></tr> <tr> <th scope="row">Traducteur </th> <td><a href="/wiki/Paul_Barguet" title="Paul Barguet">Paul Barguet</a>, <a href="/wiki/Claude_Carrier" title="Claude Carrier">Claude Carrier</a>. </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#7DA7D9; color:#000000">Chronologie</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:;"> '<b><a href="/wiki/Textes_des_pyramides" title="Textes des pyramides">Textes des pyramides</a>'</b> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:;"> '<b><a href="/wiki/Livre_des_morts_des_Anciens_%C3%89gyptiens" title="Livre des morts des Anciens Égyptiens">Livre des morts</a>'</b> </td> <td style="width:1%; background-color:;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #7DA7D9 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Livre" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Les <i><b>Textes des sarcophages</b></i> ou <i><b>Textes des cercueils</b></i> (anglais : <i>Coffin Texts</i> ; abrév. <i>CT</i>) sont un <a href="/wiki/Corpus" title="Corpus">corpus</a> de textes funéraires rédigés en <a href="/wiki/%C3%89criture_hi%C3%A9roglyphique_%C3%A9gyptienne" title="Écriture hiéroglyphique égyptienne">hiéroglyphes</a> cursifs sur certains <a href="/wiki/Sarcophage" title="Sarcophage">sarcophages</a> du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>. Ils résultent d'une extension des rites funéraires jusque-là réservés au roi, et d'une utilisation des <i><a href="/wiki/Textes_des_pyramides" title="Textes des pyramides">Textes des pyramides</a></i>, auxquels s'ajoutent de nouvelles formules. Il s'agit de formules « magiques » destinées à préserver le mort, lors de son voyage vers l'au-delà, de la faim, de la soif et de tous dangers potentiels. On en a recensé au total près de mille cent quatre-vingt-cinq unités ou chapitres. Certaines comportent un titre écrit à l'encre rouge. La longueur de ces formules est très variable : si certaines ne sont qu'une simple phrase, d'autres forment de véritables paragraphes avec introduction et conclusion. Dans l'impossibilité d'inscrire tous les textes sur un sarcophage, le propriétaire du tombeau choisit les extraits qu'il souhaite y faire figurer. </p><p>Plusieurs de ces textes figurent dans le <i><a href="/wiki/Livre_des_morts_des_Anciens_%C3%89gyptiens" title="Livre des morts des Anciens Égyptiens">Livre des Morts</a></i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Philologie_égyptienne"><span id="Philologie_.C3.A9gyptienne"></span>Philologie égyptienne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Philologie égyptienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Philologie égyptienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En 1867, <a href="/wiki/Karl_Richard_Lepsius" title="Karl Richard Lepsius">Karl Richard Lepsius</a> publie des versions anciennes du Livre des morts des Anciens Égyptiens trouvées inscrites sur des sarcophages du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> puis, en 1886, les textes du sarcophage d'Amamu (probablement de la <a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>), conservé au <a href="/wiki/British_Museum" title="British Museum">British Museum</a>. Il s'ensuit plusieurs publications consacrées à un seul sarcophage, comme celle que <a href="/wiki/Gaston_Maspero" title="Gaston Maspero">Gaston Maspero</a> consacre à Horhotep en 1889. En 1903, l'Allemand <a href="/w/index.php?title=Hans_Schack-Schackenburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hans Schack-Schackenburg (page inexistante)">Hans Schack-Schackenburg</a> fait connaître les textes du <i><a href="/wiki/Livre_des_deux_chemins" title="Livre des deux chemins">Livre des deux chemins</a></i> d'après un sarcophage conservé à <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>. La même année, <a href="/wiki/Pierre_Lacau" title="Pierre Lacau">Pierre Lacau</a> fait publier en trois volumes les textes de tous les sarcophages conservés au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_%C3%A9gyptien_du_Caire" title="Musée égyptien du Caire">Musée égyptien du Caire</a>, puis les relevés des textes de sarcophages découverts à <a href="/wiki/Beni_Hassan" title="Beni Hassan">Beni Hassan</a> et à <a href="/wiki/Saqqarah" title="Saqqarah">Saqqarah</a>. Entre 1904 et 1914, Pierre Lacau poursuit son travail d'édition d'après les sarcophages conservés au Caire sous le titre <i>Textes religieux</i>. La première recension à peu près complète des textes des sarcophages est réalisée par le Néerlandais <a href="/wiki/Adriaan_de_Buck" title="Adriaan de Buck">Adriaan de Buck</a> entre 1935 et 1961 : <i>The Egyptian Coffin Texts</i> (sept volumes), entreprise restée malheureusement inachevée du fait du décès de l'auteur en 1959. Bon nombre de textes absents auraient dû figurer dans un huitième volume. À partir de cette collecte, <a href="/wiki/Raymond_Oliver_Faulkner" title="Raymond Oliver Faulkner">Raymond Oliver Faulkner</a> réalise une traduction complète en langue anglaise en trois volumes de 1973 à 1978 : <i>The Ancient Egyptien Coffin Texts</i>. En 1986, <a href="/wiki/Paul_Barguet" title="Paul Barguet">Paul Barguet</a> traduit ce corpus en français : <i>Textes des sarcophages égyptiens du Moyen Empire</i> (un volume), ouvrage dans lequel les textes sont regroupés selon différentes thématiques. Une traduction en langue française est à nouveau réalisée par <a href="/wiki/Claude_Carrier" title="Claude Carrier">Claude Carrier</a> en 2004, en trois volumes, avec <a href="/wiki/Translitt%C3%A9ration_des_hi%C3%A9roglyphes" title="Translittération des hiéroglyphes">translittération</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Formation_du_corpus">Formation du corpus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Formation du corpus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Formation du corpus"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Convergences_avec_les_textes_des_pyramides">Convergences avec les <i>textes des pyramides</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Convergences avec les textes des pyramides" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Convergences avec les textes des pyramides"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/Textes_des_pyramides" title="Textes des pyramides">Textes des pyramides</a>.</div></div> <p>Le corpus des <i>Textes des sarcophages</i> s'est élaboré graduellement sur une longue période. Leur genèse est encore difficile à décrire car les connaissances actuelles sur ce sujet sont encore très lacunaires. Le milieu égyptologique discute toujours sur les conditions de la rédaction de ces textes. Cependant, les chercheurs les rapprochent de plus en plus des <i>Textes des pyramides</i>, mais sans en nier toutes les spécificités. </p><p>Cet ensemble n'est pas clos car les nouvelles découvertes archéologiques permettent d'y ajouter des variantes et des paragraphes nouveaux. L'ouvrage <i>Coffin Texts</i> d'<a href="/wiki/Adriaan_de_Buck" title="Adriaan de Buck">Adriaan de Buck</a>, publié entre 1935 et 1961, est toujours considéré comme la recension textuelle de référence. Mais on peut y ajouter de nouvelles documentations, comme les <i>Textes des sarcophages</i> des nécropoles de <a href="/wiki/Tarkhan" title="Tarkhan">Karf-Ammar</a>, de <a href="/wiki/Harageh" title="Harageh">Harageh</a>, de <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sedment" class="extiw" title="de:Sedment">Sedment</a>, etc. Dans le même temps, les recherches ont aussi permis d'enrichir le corpus des <i>Textes des pyramides</i>. Aussi, lorsqu'on compare les deux corpus, des convergences voient le jour. Cependant, les sarcophages comportant des <i>Textes des pyramides</i> restent encore largement inédits, la recherche s'étant surtout orientée vers les sarcophages avec des textes nouveaux et originaux. En son temps, Adriaan de Buck a écarté de son ouvrage les sarcophages reprenant les <i>Textes des pyramides</i>. De nos jours, ses successeurs enquêtent pour trouver dans les chapitres des <i>Textes des pyramides</i> des prototypes aux chapitres des <i>Textes des sarcophages</i> ou, au contraire, cherchent aux <i>Textes des pyramides</i> des descendants dans les <i>Textes des sarcophages</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chronologie_de_la_rédaction"><span id="Chronologie_de_la_r.C3.A9daction"></span>Chronologie de la rédaction</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Chronologie de la rédaction" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Chronologie de la rédaction"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Concernant un texte égyptien, il est nécessaire de faire la distinction entre la date de sa rédaction (ou de sa compilation) et la date du document qui le fait connaître. Les <i>Textes des pyramides</i> ont ainsi existé bien avant de figurer dans la <a href="/wiki/Pyramide_d%27Ounas" title="Pyramide d'Ounas">pyramide d'Ounas</a> ; le plus ancien monument où ils sont inscrits. Ce fait est transposable aux <i>Textes des sarcophages</i>. Les concernant, on ne peut donner une date de rédaction précise et unique. Ce corpus forme un ensemble de chapitres hétérogènes rédigés de manière échelonnée. Certains ont été rédigés avant l'<a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a>, d'autres pendant la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Première Période intermédiaire">Première Période intermédiaire</a> et pendant le <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pratiques_funéraires"><span id="Pratiques_fun.C3.A9raires"></span>Pratiques funéraires</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Pratiques funéraires" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Pratiques funéraires"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>, la majeure partie de la population des défunts égyptiens ne s'est pas fait momifier. Cette pratique ne se répand qu'à une époque plus tardive. Les nécropoles de <a href="/wiki/Deir_el-Bersha" title="Deir el-Bersha">Deir el-Bersha</a> et d'<a href="/wiki/Assiout" title="Assiout">Assiout</a> n'ont ainsi livré que peu de preuves de cette pratique de conservation mortuaire. La majorité des corps n'en présentent aucun signe. Parfois, la seule évocation de la momification est suffisante (vases canopes fictifs ou mention de la momification dans une inscription du cercueil). La conservation du corps par la momification n'a donc pas réellement une importance capitale quant au devenir post mortem de l'individu. </p><p>L'inhumation du corps, momifié ou non, se fait fréquemment dans un cercueil. À <a href="/wiki/Deir_el-Bersha" title="Deir el-Bersha">Deir el-Bersha</a>, l'enterrement sans cercueil, même pour la basse classe sociale, est rare. Mais les pratiques ne sont pas partout identiques. La nécropole d'<a href="/wiki/Assiout" title="Assiout">Assiout</a> a ainsi livré un grand nombre de cercueils, mais a aussi fait voir un très grand nombre de tombes sans cercueils. La documentation des cercueils de la classe modeste est cependant grandement lacunaire. D'une part, le bois local utilisé se conserve très mal, même en milieu désertique. Et d'autre part, les égyptologues ont plus tendance à orienter leurs publications vers les sarcophages prestigieux ornés de décors et d'inscriptions. Ces derniers, confectionnés en <a href="/wiki/C%C3%A8dre" title="Cèdre">cèdre</a>, un bois d'importation de qualité, sont cependant peu fréquents. L'égyptologue <a href="/w/index.php?title=Harco_Willems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harco Willems (page inexistante)">Harco Willems</a> estime que seule une très faible part de la population du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> s'est offerte un sarcophage à textes ; une personne sur 1470, soit un taux de 0,68 <abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr>. Son estimation de la production annuelle de ce genre de cercueil n'atteint pas les vingt-quatre exemplaires pour une mortalité annuelle de 34 375 individus dans la seule <a href="/wiki/Haute-%C3%89gypte" title="Haute-Égypte">Haute-Égypte</a>. L'inscription de textes sur un sarcophage est, par conséquent, une pratique funéraire réservée à une petite minorité de défunts recrutés parmi les élites. Les <i>Textes des sarcophages</i> ne concernent donc qu'une fraction infime de la population totale et ne reflètent que très peu les croyances de cette époque. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lieux_d'origines"><span id="Lieux_d.27origines"></span>Lieux d'origines</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Lieux d'origines" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Lieux d'origines"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Des <a href="/wiki/Sarcophage" title="Sarcophage">sarcophages</a> à textes ont été retrouvés du nord au sud de l'<a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a>, de <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a> à <a href="/wiki/Assouan" title="Assouan">Assouan</a>. Les marécages de la région du <a href="/wiki/Delta_du_Nil" title="Delta du Nil">delta du Nil</a> font exception, car les conditions de conservation pour des cercueils en bois n'y sont évidemment pas favorables. On peut cependant distinguer trois zones où leur présence est beaucoup plus marquée ; les nécropoles de Memphis et de <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a> et celles des <a href="/wiki/Nomarque" title="Nomarque">nomarques</a> de <a href="/wiki/Moyenne-%C3%89gypte" title="Moyenne-Égypte">Moyenne-Égypte</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Memphis">Memphis</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Memphis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Memphis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg/220px-Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg/330px-Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg/440px-Carte-Memphis-Necropoles_0109.jpg 2x" data-file-width="936" data-file-height="771" /></a><figcaption>Carte de Memphis et de ses nécropoles</figcaption></figure> <p>Quarante cercueils à textes ont été retrouvés dans la région memphite ; trente-six exemplaires à <a href="/wiki/Saqqarah" title="Saqqarah">Saqqarah</a> et quatre à <a href="/wiki/Abousir" title="Abousir">Abousir</a>. La production s'étale chronologiquement du début du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> jusqu'au début du règne du roi <a href="/wiki/S%C3%A9sostris_Ier" title="Sésostris Ier"><span class="nowrap">Sésostris <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></span></a>. La majorité de ces cercueils proviennent du cimetière lié à la ville de la <a href="/wiki/Pyramide_de_T%C3%A9ti" title="Pyramide de Téti">pyramide de Téti</a> et de la pyramide de <a href="/wiki/M%C3%A9rikar%C3%AA_II" title="Mérikarê II"><span class="nowrap">Mérikarê <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a>. Dans cette localité vivaient des <a href="/wiki/Clerg%C3%A9_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Clergé de l'Égypte antique">prêtres</a> qui officiaient lors des cultes célébrés dans les <a href="/wiki/Complexe_pyramidal_%C3%A9gyptien" title="Complexe pyramidal égyptien">temples funéraires</a> de ces deux souverains. Un des sarcophages est ainsi au nom du prêtre Géméniemhat (<a href="/wiki/XIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Douzième">XII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>), prêtre du culte de Mérikaré. Ce souverain appartient à la <a href="/wiki/Xe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Xe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dixième">X<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> d'<a href="/wiki/H%C3%A9racl%C3%A9opolis_Magna" title="Héracléopolis Magna">Héracléopolis</a> en lutte contre les rois de la <a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> de <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a>. La famille thébaine, avec <a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II"><span class="nowrap">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a>, vint à bout de ses ennemis d'<a href="/wiki/H%C3%A9racl%C3%A9opolis_Magna" title="Héracléopolis Magna">Héracléopolis</a>. Toutefois, elle ne supprima pas les cultes funéraires et mémoriels des défunts rois ennemis. </p><p>Au <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>, le culte funéraire des rois de l'<a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a> est encore vivace. Une preuve en est la découverte, dans le <a href="/wiki/Pyramide_de_P%C3%A9pi_Ier" title="Pyramide de Pépi Ier">complexe funéraire</a> de <a href="/wiki/P%C3%A9pi_Ier" title="Pépi Ier"><span class="nowrap">Pépi <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></span></a>, d'un papyrus rituel daté du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>, où figurent inscrits des <i>Textes des pyramides</i>. Ces textes, destinés au culte funéraire royal, ont sans doute été rédigés par les prêtres d'<a href="/wiki/H%C3%A9liopolis_(%C3%89gypte)" title="Héliopolis (Égypte)">Héliopolis</a> et de <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a>. Ces mêmes prêtres sont peut-être aussi à l'origine d'une autre tradition funéraire, mais destinée aux particuliers proches du cercle royal : notables, gouverneurs, prêtres, etc. Ces deux traditions se retrouvent ainsi au <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> intégrées dans le corpus des <i>Textes des sarcophages</i>. Les prêtres, maniant ces textes de leur vivant dans le cadre de leur profession, ont voulu les emporter avec eux dans la mort, inscrits sur leurs cercueils. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thèbes"><span id="Th.C3.A8bes"></span>Thèbes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Thèbes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Thèbes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Après avoir réunifié l'Égypte, le roi <a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II"><span class="nowrap">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a> fait de <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a>, sa ville d'origine, la <a href="/wiki/Capitales_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Capitales de l'Égypte antique">capitale du pays</a>. La cité conserve ce statut jusqu'à la décision du roi <a href="/wiki/Amenemhat_Ier" title="Amenemhat Ier"><span class="nowrap">Amenemhat <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></span></a> de transférer la capitale à <a href="/wiki/Licht" title="Licht">Itchtaouy</a> (ou Itji-taouy) près de <a href="/wiki/Licht" title="Licht">Licht</a>. Vingt-six sarcophages à textes ont été découverts à Thèbes et dix-neuf remontent à cette période où la ville accueille l'élite du pays. Quatre reines, un <a href="/wiki/Vizir_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Vizir dans l'Égypte antique">vizir</a>, un général et quelques ministres comptent parmi les propriétaires thébains de sarcophages à textes. Les cercueils thébains peuvent toutefois se diviser en deux sous-groupes. Il y a, d'un côté, un style spécifique qui ne se rencontre qu'entre Thèbes et <a href="/wiki/Assouan" title="Assouan">Assouan</a> de par la décoration et le choix de formules magiques. De l'autre côté, on a observé un style qui se rapproche de celui rencontré au cimetière de la ville sacerdotale de la <a href="/wiki/Pyramide_de_T%C3%A9ti" title="Pyramide de Téti">pyramide de Téti</a>. Ces derniers cercueils ont été destinés aux membres du gouvernement, tous enterrés près du roi <a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II"><span class="nowrap">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a>. Aucun roi du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> n'a fait figurer sur ses cercueils les <i>Textes des sarcophages</i>. Par conséquent, lors de cette période, le culte funéraire royal fait appel à une autre tradition cultuelle. Le corpus des textes des sarcophages n'est donc pas une tradition funéraire royale qui se serait diffusée dans le reste de la population. Il s'agit plus d'une tradition funéraire de la cour royale de la fin de l'<a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a> adoptée au <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a> par la haute classe dirigeante du pays. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Moyenne_Égypte"><span id="Moyenne_.C3.89gypte"></span>Moyenne Égypte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Moyenne Égypte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Moyenne Égypte"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Hermopolis">Hermopolis</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Hermopolis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Hermopolis"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:UpperEgyptNomes.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/UpperEgyptNomes.png/330px-UpperEgyptNomes.png" decoding="async" width="330" height="495" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/UpperEgyptNomes.png/495px-UpperEgyptNomes.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/UpperEgyptNomes.png/660px-UpperEgyptNomes.png 2x" data-file-width="865" data-file-height="1297" /></a><figcaption>Carte des nomes de Moyenne et Haute Égypte.</figcaption></figure> <p>Le plus grand nombre de sarcophages à textes a été retrouvé en <a href="/wiki/Moyenne-%C3%89gypte" title="Moyenne-Égypte">Moyenne-Égypte</a>. Vingt-neuf à <a href="/wiki/Assiout" title="Assiout">Assiout</a>, soixante-et-onze à <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meir,_Egypt" class="extiw" title="en:Meir, Egypt">Meir</a>, cinquante à <a href="/wiki/Deir_el-Bersha" title="Deir el-Bersha">Deir el-Bersha</a> et quatorze à <a href="/wiki/Beni_Hassan" title="Beni Hassan">Beni Hassan</a>. Si, à Memphis et à Thèbes, cette tradition funéraire est surtout dominante au début du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>, en Moyenne-Égypte, cette tradition se poursuit plus longtemps, bien après le règne de <a href="/wiki/S%C3%A9sostris_Ier" title="Sésostris Ier"><span class="nowrap">Sésostris <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></span></a>. Les sarcophages de Deir el-Bersha présentent la plus grande richesse et la plus grande variété de textes. Il est donc certain que les prêtres de cette localité avaient accès à une grande masse d'archives religieuses. Il est donc fortement possible que le roi <a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II"><span class="nowrap">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a>, après sa victoire sur les <a href="/wiki/Xe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Xe dynastie égyptienne">Héracléopolitains</a>, ait fait transférer les archives de <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a>, non pas à <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a>, mais à <a href="/wiki/Hermopolis_Magna" title="Hermopolis Magna">Hermopolis</a>, ville de <a href="/wiki/Thot" title="Thot">Thot</a>, le dieu des scribes et de la connaissance. Ce développement de la bibliothèque d'Hermopolis aurait alors été le point de départ d'un rayonnement religieux, d'abord vers Thèbes, et ensuite vers les autres localités de la Moyenne-Égypte. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nécropoles_des_nomarques"><span id="N.C3.A9cropoles_des_nomarques"></span>Nécropoles des nomarques</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Nécropoles des nomarques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Nécropoles des nomarques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À la fin de l'<a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a>, il est plausible que chaque <a href="/wiki/Nome_(%C3%89gypte_antique)" title="Nome (Égypte antique)">région du pays</a> ait été dirigée par un <a href="/wiki/Nomarque" title="Nomarque">nomarque</a>. Durant la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Première Période intermédiaire">Première Période intermédiaire</a>, la <a href="/wiki/Haute-%C3%89gypte" title="Haute-Égypte">Haute-Égypte</a> est en proie au chaos car les nomarques s'affrontent entre eux. Plusieurs nomes se sont désagrégés, d'autres sont devenus autonomes, et quelques-uns ont conquis les nomes voisins. Pour rétablir le calme et la paix, les rois de la <a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> thébaine suppriment le poste de nomarque au profit d'administrateurs moins prestigieux mais plus loyaux. Au nord de l'Égypte, dans le <a href="/wiki/Delta_du_Nil" title="Delta du Nil">delta du Nil</a>, mais surtout en <a href="/wiki/Moyenne-%C3%89gypte" title="Moyenne-Égypte">Moyenne-Égypte</a>, la situation est moins troublée. Aussi, les rois d'<a href="/wiki/H%C3%A9racl%C3%A9opolis_Magna" title="Héracléopolis Magna">Héracléopolis</a> ne ressentent pas le besoin de supprimer les pouvoirs des nomarques. La victoire du thébain <a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II"><span class="nowrap">Montouhotep <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></a> sur les Héracléopolitains marque le début du <a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a>. En <a href="/wiki/Moyenne-%C3%89gypte" title="Moyenne-Égypte">Moyenne-Égypte</a>, malgré la victoire des Thébains, les lignées de nomarques parviennent à se maintenir en place, comme le démontrent les nécropoles d'<a href="/wiki/Antaeopolis" title="Antaeopolis">Antaeopolis</a>, d'<a href="/wiki/Assiout" title="Assiout">Assiout</a>, de <a href="/wiki/Deir_el-Bersha" title="Deir el-Bersha">Deir el-Bersha</a> et de <a href="/wiki/Beni_Hassan" title="Beni Hassan">Beni Hassan</a>. Ces bastions du pouvoir nomarcal sont ceux qui ont livré le plus de sarcophages à textes. Ces chefs provinciaux restent très puissants jusqu'au règne du roi <a href="/wiki/S%C3%A9sostris_III" title="Sésostris III"><span class="nowrap">Sésostris <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></span></a>. Puis, à partir de cette époque, les nomarques perdent leur influence pour finalement s'effacer. La disparition du pouvoir nomarcal en <a href="/wiki/Moyenne-%C3%89gypte" title="Moyenne-Égypte">Moyenne-Égypte</a> va de pair avec la disparition des textes des sarcophages : peu de ces cercueils sont en effet postérieurs au règne de <a href="/wiki/S%C3%A9sostris_III" title="Sésostris III"><span class="nowrap">Sésostris <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></span></a>. Les textes des sarcophages n'ont donc pas été les témoins des croyances funéraires de l'ensemble de la population du Moyen-Empire, mais seulement des notables de la Moyenne-Égypte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Traductions">Traductions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Traductions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Traductions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Barguet1986"><span class="ouvrage" id="Paul_Barguet1986"><a href="/wiki/Paul_Barguet" title="Paul Barguet">Paul Barguet</a>, <cite class="italique">Textes des Sarcophages égyptiens du Moyen Empire</cite>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Cerf" title="Éditions du Cerf">Le Cerf</a>, <time>1986</time>, 725 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-204-02332-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-204-02332-9"><span class="nowrap">2-204-02332-9</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Textes+des+Sarcophages+%C3%A9gyptiens+du+Moyen+Empire&rft.place=Paris&rft.pub=Le+Cerf&rft.aulast=Barguet&rft.aufirst=Paul&rft.date=1986&rft.tpages=725&rft.isbn=2-204-02332-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATextes+des+sarcophages"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Carrier2004"><span class="ouvrage" id="Claude_Carrier2004"><a href="/wiki/Claude_Carrier" title="Claude Carrier">Claude Carrier</a>, préface de <a href="/wiki/Bernard_Mathieu" title="Bernard Mathieu">Bernard Mathieu</a>, <cite class="italique">Textes des Sarcophages du Moyen Empire Égyptien</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_du_Rocher" title="Éditions du Rocher">Éditions du Rocher</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Champollion », <time>2004</time>, 2732 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-268-05229-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-268-05229-X"><span class="nowrap">2-268-05229-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Textes+des+Sarcophages+du+Moyen+Empire+%C3%89gyptien&rft.pub=%C3%89ditions+du+Rocher&rft.aulast=Carrier&rft.aufirst=Claude&rft.date=2004&rft.tpages=2732&rft.isbn=2-268-05229-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATextes+des+sarcophages"></span></span></span><div style="margin-left:2em; line-height:1.5;">Trois volumes</div></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Études"><span id=".C3.89tudes"></span>Études</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Études" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Études"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Willems2008"><span class="ouvrage" id="Harco_Willems2008">Harco Willems, <cite class="italique">Les Textes des sarcophages et la démocratie. Éléments d'une histoire culturelle du Moyen Empire égyptien</cite>, Paris, Éditions Cybèle, <time>2008</time>, 284 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-915840-06-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-915840-06-3"><span class="nowrap">978-2-915840-06-3</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Textes+des+sarcophages+et+la+d%C3%A9mocratie.+%C3%89l%C3%A9ments+d%27une+histoire+culturelle+du+Moyen+Empire+%C3%A9gyptien&rft.place=Paris&rft.pub=%C3%89ditions+Cyb%C3%A8le&rft.aulast=Willems&rft.aufirst=Harco&rft.date=2008&rft.tpages=284&rft.isbn=978-2-915840-06-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ATextes+des+sarcophages"></span></span></span></li> <li>Siegfried Morenz, <i>La religion égyptienne. Essai d'interprétation</i> (1962), trad., Payot, 1977, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">291-296</span>.</li> <li><a href="/wiki/Jan_Assmann" title="Jan Assmann">Jan Assmann</a>, <i>Images et rites de la mort dans l'Égypte ancienne. L'apport des liturgies funéraires</i>, trad., Cybèle, 2000, 128 p.</li></ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail de l’Égypte antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/36px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/54px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/72px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail:Égypte antique">Portail de l’Égypte antique</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐b9b867ddb‐ztvnr Cached time: 20241128104125 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.190 seconds Real time usage: 0.298 seconds Preprocessor visited node count: 2067/1000000 Post‐expand include size: 29883/2097152 bytes Template argument size: 6158/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 235/5000000 bytes Lua time usage: 0.068/10.000 seconds Lua memory usage: 4238847/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 241.333 1 -total 29.63% 71.507 1 Modèle:Infobox_Livre 21.77% 52.545 3 Modèle:Ouvrage 17.42% 42.042 1 Modèle:Portail 7.11% 17.161 12 Modèle:Monarque 7.02% 16.953 1 Modèle:Suivi_des_biographies 7.02% 16.933 1 Modèle:Catégorisation_badges 6.87% 16.581 1 Modèle:Titre_en_italique 6.54% 15.794 1 Modèle:Infobox/Titre 6.30% 15.200 1 Modèle:Infobox/Image --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:323959:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128104125 and revision id 210953817. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&oldid=210953817">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&oldid=210953817</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Litt%C3%A9rature_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Catégorie:Littérature de l'Égypte antique">Littérature de l'Égypte antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Rite_fun%C3%A9raire_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Catégorie:Rite funéraire de l'Égypte antique">Rite funéraire de l'Égypte antique</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89gypte_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Égypte antique/Articles liés">Portail:Égypte antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afrique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afrique/Articles liés">Portail:Afrique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Index_%C3%A9gyptologique" title="Catégorie:Index égyptologique">Index égyptologique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 29 décembre 2023 à 01:18.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Textes_des_sarcophages" title="Spécial:Citer/Textes des sarcophages">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Textes_des_sarcophages&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-bvfv5","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.190","walltime":"0.298","ppvisitednodes":{"value":2067,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29883,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6158,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":235,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 241.333 1 -total"," 29.63% 71.507 1 Modèle:Infobox_Livre"," 21.77% 52.545 3 Modèle:Ouvrage"," 17.42% 42.042 1 Modèle:Portail"," 7.11% 17.161 12 Modèle:Monarque"," 7.02% 16.953 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 7.02% 16.933 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 6.87% 16.581 1 Modèle:Titre_en_italique"," 6.54% 15.794 1 Modèle:Infobox/Titre"," 6.30% 15.200 1 Modèle:Infobox/Image"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.068","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4238847,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-b9b867ddb-ztvnr","timestamp":"20241128104125","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Textes des sarcophages","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Textes_des_sarcophages","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q532105","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q532105","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-14T08:06:26Z","dateModified":"2023-12-29T00:18:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/96\/Egypte_louvre_324_sarcophage.jpg","headline":"sont un corpus de textes fun\u00e9raires r\u00e9dig\u00e9s en hi\u00e9roglyphes cursifs sur certains sarcophages"}</script> </body> </html>