CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights","20130126003506","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1359160506"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Derechos del Niño </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Children&#039;s Rights" href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/669"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126003506cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?w"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126003506cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_1.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130126003506js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_08d523b989a5832ffa7f9275023c7591_2.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-es derechos-del-ni-o- sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss"><img src="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Escriba las palabras clave.: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Buscar" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-97f7086214dd3855af30da5432efc6c7" value="form-97f7086214dd3855af30da5432efc6c7"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights" title="Derechos del Niño " class="active">Derechos del Niño </a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/669">Comunicados de prensa</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/publications/669">Informes</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/commentaries/669">Comentarios</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/multimedia/669">Multimedia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/experts/669">Expertos </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/669">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/category/topic/arms">Armas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class="expanded"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights" class="active">Derechos del Niño </a><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/child-labor">Trabajo infantil</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/child-soldiers">Niños soldados</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/education">Educación</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/education-and-conflict">Educación y conflicto</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/child-health">Child Health</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/juvenile-justice">Justicia juvenil</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/orphans-and-abandoned-children">Niños huérfanos y abandonados</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/refugees-and-migrants">Refugiados y migrantes</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/street-children">Niños de la calle</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights/violence-against-children">Violencia contra los niños</a></li> </ul> </li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/health">Salud </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-views-taxonomy_landing_page-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-block_1 view-dom-id-8"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe width="322" height="181" src="https://web.archive.org/web/20130126003506if_/https://www.youtube.com/embed/PsAXw_GXRWk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2011/07/20/global-las-escuelas-no-son-refugio-en-zonas-de-guerra"><img src="https://web.archive.org/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2011_India_attacksonschools.jpg" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content"><p>Estudiantes se sientan en un aula improvisada en el patio de la Escuela Secundaria Birhni. La escuela fue bombardeada por guerrillas maoístas el 27 de diciembre de 2009. Las guerrilla maoístas han sido responsables de varios ataques contra escuelas públicas y edificios gubernamentales en este Distrito, perjudicando el acceso de miles de niños a la educación. Birhni, distrito de Aurangabad, estado de Bihar.</p></div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2010 Moises Saman/Magnum Photos for Human Rights Watch</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2011/07/20/global-las-escuelas-no-son-refugio-en-zonas-de-guerra">Global: Las escuelas no son refugio en zonas de guerra</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Los gobiernos deberían mejorar las protecciones para estudiantes y profesores durante los conflictos armados mediante la prohibición explícita de los ataques contra las escuelas y restringiendo su uso por las Fuerzas Armadas.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/23/el-tratado-sobre-el-mercurio-ayudara-proteger-el-derecho-la-salud">El tratado sobre el mercurio ayudará a proteger el derecho a la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 23, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/10/tratado-sobre-el-mercurio-ultima-oportunidad-de-abordar-los-efectos-para-la-salud">Tratado sobre el mercurio: Última oportunidad de abordar los efectos para la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 10, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/27/siria-hay-pruebas-de-que-varios-ni-os-habr-muerto-por-bombas-de-racimo">Siria: Hay pruebas de que varios niños habrían muerto por bombas de racimo</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 27, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/22/aprender-bajo-fuego">Aprender Bajo Fuego</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 22, 2012</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/669">Más noticias »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/669" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-2 pane-taxonomy-reports"> <h2 class="pane-title">Informes</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_2 view-taxonomy-reports view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2010/06/22/emergencia-eterna-0">Emergencia eterna</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">La institucionalización de menores extranjeros no acompañados en centros de emergencia de las Islas Canarias no tiene fin</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2010/06/22/emergencia-eterna-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/spain0610sp.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2008/10/17/retornos-cualquier-precio">Retornos a cualquier precio</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">España insiste en la repatriación de menores extranjeros no acompañados sin garantías</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2008/10/17/retornos-cualquier-precio" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/cover_666.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2007/07/25/responsabilidades-no-bienvenidas-0">Responsabilidades no bienvenidas</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">España no protege los derechos de los menores extranjeros no acompañados en las Islas Canarias</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/reports/2007/07/25/responsabilidades-no-bienvenidas-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130126003506im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/cover_660.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/by-issue/publications/669">More >></a> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Children's Rights</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/23/el-tratado-sobre-el-mercurio-ayudara-proteger-el-derecho-la-salud">El tratado sobre el mercurio ayudará a proteger el derecho a la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 23, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">El tratado internacional sobre el mercurio que se acordó recientemente constituye una muestra importante de que los gobiernos tienen que hacer más para abordar la amenaza del mercurio sobre el derecho a la salud, señaló Human Rights Watch. El 19 de enero de 2013, 140 gobiernos crearon el tratado después de cinco rondas de intensas conversaciones, que comenzaron en 2010.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2013/01/10/tratado-sobre-el-mercurio-ultima-oportunidad-de-abordar-los-efectos-para-la-salud">Tratado sobre el mercurio: Última oportunidad de abordar los efectos para la salud</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ene 10, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Al cierre de las negociaciones, los gobiernos occidentales deberían aceptar que se incluyan disposiciones sobre prevención y tratamiento</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/27/siria-hay-pruebas-de-que-varios-ni-os-habr-muerto-por-bombas-de-racimo">Siria: Hay pruebas de que varios niños habrían muerto por bombas de racimo</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 27, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Hay pruebas contundentes que señalan que en un ataque aéreo lanzado el 25 de noviembre de 2012 contra la localidad de Deir al-`Assafeer, próxima a Damasco, se habrían usado bombas de racimo que causaron la muerte de al menos 11 niños y dejaron varios heridos.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/22/aprender-bajo-fuego">Aprender Bajo Fuego</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Al igual que muchos otros jóvenes somalíes que entrevisté en Kenia, Xarid M. recorrió cada día las peligrosas calles de Mogadishu, la capital de Somalia, para asistir a la escuela mientras fue posible. Pero todo cambió por completo el día en que el grupo insurgente islamista Al-Shabaab llevó la guerra hasta su propia aula.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/15/marruecos-abusan-de-ni-os-trabajadores-dom-sticos">Marruecos: Abusan de niños trabajadores domésticos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 15, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Numerosas jóvenes, algunas de apenas 8 años, sufren abusos físicos y cumplen largas jornadas de trabajo a cambio de un sueldo ínfimo como trabajadoras domésticas en Marruecos.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/11/14/colombia-obst-culos-la-atenci-n-de-mujeres-desplazadas-que-sufren-abusos">Colombia: Obstáculos a la atención de mujeres desplazadas que sufren abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 14, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Las leyes de Colombia sobre violencia contra la mujer no protegen adecuadamente a víctimas que desplazadas por el conflicto armado. Hay altos índices de violencia sexual y doméstica entre las aproximadamente dos millones de mujeres y niñas desplazadas en el país. Las víctimas desplazadas enfrentan obstáculos abrumadores cuando intentan acceder a servicios de atención de la salud, justicia y protección.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/22/pakist-n-debe-proteger-estudiantes-docentes-y-escuelas-frente-atentados">Pakistán debe proteger a estudiantes, docentes y escuelas frente a atentados</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">El gobierno pakistaní debe adoptar medidas inmediatas para proteger a estudiantes, docentes, escuelas y defensores de derechos que están expuestos al riesgo de ataques, señaló Human Rights Watch. Los distintos grupos armados, incluidos talibanes, Al Qaeda y otros aliados de sus aliados deberían poner fin a los ataques contra niños, personal educativo y escuelas.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/10/ee-uu-adolescentes-en-celdas-de-aislamiento">EE. UU.: Adolescentes en celdas de aislamiento</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 10, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">En cárceles y centros de detención de todo Estados Unidos algunos jóvenes son recluidos en celdas de aislamiento durante semanas o inclusos varios meses seguidos</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/09/11/yemen-soldados-usaron-escuelas-y-pusieron-ni-os-en-riesgo">Yemen: Soldados usaron escuelas y pusieron a niños en riesgo</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Sep 11, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Las tropas del gobierno y otros grupos armados que se acuartelaron en escuelas de la capital de Yemen, Saná, durante las revueltas de 2011 y 2012 pusieron en riesgo a los estudiantes y socavaron su educación, Human Rights Watch señaló en un informe difundido hoy. La rebelión puso fin al régimen del presidente Ali Abdullah Saleh, luego de 33 años en el poder.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news/2012/08/16/california-oportunidad-de-justicia-para-los-j-venes">California: Oportunidad de justicia para los jóvenes</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ago 16, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La aprobación el 16 de agosto de 2012 por la Asamblea Legislativa del estado de California de un proyecto de ley que permitirá revisar las condenas de prisión perpetua sin posibilidad de libertad condicional impuestas a delincuentes juveniles constituye un avance para la justicia, Human Rights Watch señaló hoy.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news-all/669">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130126003506/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-9"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><p>Human Rights Watch<br/> 350 Fifth Avenue, 34th Floor<br/> New York, NY 10118-3299<br/> USA<br/> Tel: 1-(212) 290-4700<br/> Fax: 1-(212) 736-1300</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/regions">Búsqueda por región </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/africa">África </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/americas">Américas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/asia">Asia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/europe/central-asia">Europa/Asia Central </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/united-states">Estados Unidos </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/browse_by_country">Búsqueda por país </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topics">Búsqueda por tema </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/category/topic/arms">Armas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights">Derechos del Niño </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/health">Salud </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126003506/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130126003506/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130126003506js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>