CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="da" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>aubergine - Wiktionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dawiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"75e3982f-ce9d-45f0-b352-42a5581abe7e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"aubergine","wgTitle":"aubergine","wgCurRevisionId":296786,"wgRevisionId":296786,"wgArticleId":8688,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dansk","Ord på dansk med IPA","Substantiver på dansk","Planter","Grøntsager","Engelsk","Ord på engelsk med IPA","Substantiver på engelsk","Planter på engelsk","Grøntsager på engelsk","Fransk","Ord på fransk af catalansk oprindelse","Substantiver på fransk","Ord på fransk med IPA","Nederlandsk","Ord på nederlandsk med IPA","Substantiver på nederlandsk","Planter på nederlandsk","Grøntsager på nederlandsk","Grøntsager på fransk"],"wgPageViewLanguage":"da", "wgPageContentLanguage":"da","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"aubergine","wgRelevantArticleId":8688,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"da","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"da"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=da&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Aubergine.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Aubergine.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aubergine.jpg/640px-Aubergine.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="aubergine - Wiktionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//da.m.wiktionary.org/wiki/aubergine"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigér" href="/w/index.php?title=aubergine&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (da)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//da.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://da.wiktionary.org/wiki/aubergine"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-aubergine rootpage-aubergine skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Spring til indhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Besøg forsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Forside" title="Om projektet, hvad du kan gøre, hvor tingene findes"><span>Skribentforside</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer" title="Listen over de seneste ændringer i wikien. [r]" accesskey="r"><span>Seneste ændringer</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Tilf%C3%A6ldig_side" title="Gå til en tilfældig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfældig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Stedet hvor du finder hjælp"><span>Hjælp</span></a></li><li id="n-Landsbybrønden" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Landsbybr%C3%B8nden"><span>Landsbybrønden</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-da.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciel:S%C3%B8gning" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søg på Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søg</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søg på Wiktionary" aria-label="Søg på Wiktionary" autocapitalize="none" title="Søg på Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciel:Søgning"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søg</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlige værktøjer"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Skift udseendet af sidens skriftstørrelse, -bredde og -farve" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Udseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Udseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wiktionary.org&uselang=da" class=""><span>Donation</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=aubergine" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opret konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=aubergine" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log på</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Flere muligheder" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlige værktøjer" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlige værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brugermenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wiktionary.org&uselang=da"><span>Donation</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=aubergine" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opret konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=aubergine" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log på</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sider for redaktører som er logget ud <a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Introduktion" aria-label="Læs mere om redigering"><span>lær mere</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Mine_bidrag" title="Liste over redigeringer fra denne ip-adresse [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Min_diskussionsside" title="Diskussion om redigeringer fra denne ip-adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Indledning</div> </a> </li> <li id="toc-Dansk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dansk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dansk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dansk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Dansk</span> </button> <ul id="toc-Dansk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Udtale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Udtale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Udtale</span> </div> </a> <ul id="toc-Udtale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Substantiv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantiv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Substantiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantiv-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bøjning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bøjning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Bøjning</span> </div> </a> <ul id="toc-Bøjning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oversættelser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Oversættelser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Oversættelser</span> </div> </a> <ul id="toc-Oversættelser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Engelsk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Engelsk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Engelsk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Engelsk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Engelsk</span> </button> <ul id="toc-Engelsk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Udtale_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Udtale_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Udtale</span> </div> </a> <ul id="toc-Udtale_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Substantiv_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantiv_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Substantiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantiv_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Synonymer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Synonymer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.1</span> <span>Synonymer</span> </div> </a> <ul id="toc-Synonymer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kilder" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kilder"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Kilder</span> </div> </a> <ul id="toc-Kilder-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Fransk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fransk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Fransk</span> </button> <ul id="toc-Fransk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymologi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymologi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Etymologi</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymologi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Substantiv_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantiv_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Substantiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantiv_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Udtale_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Udtale_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Udtale</span> </div> </a> <ul id="toc-Udtale_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nederlandsk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nederlandsk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nederlandsk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nederlandsk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Nederlandsk</span> </button> <ul id="toc-Nederlandsk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Udtale_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Udtale_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Udtale</span> </div> </a> <ul id="toc-Udtale_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Substantiv_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantiv_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Substantiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantiv_4-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bøjning_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bøjning_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Bøjning</span> </div> </a> <ul id="toc-Bøjning_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kilder_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kilder_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Kilder</span> </div> </a> <ul id="toc-Kilder_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul indholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul indholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">aubergine</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikel på et andet sprog. Tilgængelig på 48 sprog" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">48 sprog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="aubergine" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="aubergine" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="aubergine" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – min-kinesisk" lang="nan" hreflang="nan" data-title="aubergine" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – catalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="aubergine" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – tjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="aubergine" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="aubergine" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="aubergine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – græsk" lang="el" hreflang="el" data-title="aubergine" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="græsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="aubergine" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="aubergine" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="aubergine" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – galicisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="aubergine" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="aubergine" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="aubergine" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="aubergine" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="aubergine" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="aubergine" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="aubergine" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="aubergine" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="aubergine" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="aubergine" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – lettisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="aubergine" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="aubergine" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="aubergine" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – malagassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="aubergine" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="aubergine" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="aubergine" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="aubergine" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – occitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="aubergine" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="aubergine" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="aubergine" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="aubergine" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – rumænsk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="aubergine" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumænsk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="aubergine" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="aubergine" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="aubergine" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="aubergine" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="aubergine" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="aubergine" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="aubergine" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="aubergine" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="aubergine" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="aubergine" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="aubergine" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="aubergine" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="aubergine" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/aubergine" title="aubergine – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="aubergine" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerum"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/aubergine" title="Se indholdssiden [c]" accesskey="c"><span>opslag</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:aubergine&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om indholdet på siden (siden findes ikke) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ændr sprogvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">dansk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/aubergine"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&action=edit" title="Redigér denne side [e]" accesskey="e"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&action=history" title="Tidligere versioner af denne side [h]" accesskey="h"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Værktøjer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Værktøjer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere muligheder" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/aubergine"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&action=edit" title="Redigér denne side [e]" accesskey="e"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&action=history"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Hvad_linker_hertil/aubergine" title="Liste med alle sider som henviser hertil [j]" accesskey="j"><span>Hvad henviser hertil</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Relaterede_%C3%A6ndringer/aubergine" rel="nofollow" title="Seneste ændringer af sider som denne side henviser til [k]" accesskey="k"><span>Beslægtede ændringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=da" title="Upload filer [u]" accesskey="u"><span>Upload fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Specialsider" title="Liste over alle specialsider [q]" accesskey="q"><span>Specialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&oldid=296786" title="Permanent link til denne version af denne side"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&action=info" title="Yderligere oplysninger om denne side"><span>Sideinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Citer&page=aubergine&id=296786&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om, hvordan man kan citere denne side"><span>Referer til denne side</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fda.wiktionary.org%2Fwiki%2Faubergine"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:QrCode&url=https%3A%2F%2Fda.wiktionary.org%2Fwiki%2Faubergine"><span>Download QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Udskriv/eksportér </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Bog&bookcmd=book_creator&referer=aubergine"><span>Lav en bog</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:DownloadAsPdf&page=aubergine&action=show-download-screen"><span>Download som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=aubergine&printable=yes" title="Printervenlig udgave af denne side [p]" accesskey="p"><span>Udskriftsvenlig udgave</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> I andre projekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Udseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wiktionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="da" dir="ltr"><meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dansk">Dansk</h2></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Aubergine.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aubergine.jpg/220px-Aubergine.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aubergine.jpg/330px-Aubergine.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aubergine.jpg/440px-Aubergine.jpg 2x" data-file-width="681" data-file-height="511" /></a><figcaption>En aubergine</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Udtale">Udtale</h3></div> <ul><li><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Internationale_fonetiske_alfabet" class="extiw" title="w:Internationale fonetiske alfabet">IPA</a>: (<a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Udtale_(dansk)" title="Hjælp:Udtale (dansk)">hjælp</a>) <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Lucida Sans Unicode, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Arial Unicode MS, Hiragino Kaku Gothic Pro; font-family :inherit;"><span class="IPA" lang="">/obɛrsjiːnə/</span>, <span class="IPA" lang="">[ˌobæɐ̯ˈɕiːnə], [ˌobɐˈɕiːnə]</span></span></li></ul> <div class="sister-wikipedia"><div class="sister-project"><div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Wikipedia-logo-v2-da.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikipedia-logo-v2-da.svg/50px-Wikipedia-logo-v2-da.svg.png" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikipedia-logo-v2-da.svg/75px-Wikipedia-logo-v2-da.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Wikipedia-logo-v2-da.svg/100px-Wikipedia-logo-v2-da.svg.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="155" /></a><figcaption> </figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> har en artikel om: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Aubergine" class="extiw" title="w:Aubergine">Aubergine</a></b></i></div> </div> </div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Substantiv">Substantiv</h3></div> <p><b>aubergine</b> <i>fælleskøn</i> </p> <ol><li>(<i><a href="/wiki/plante" title="plante">plante</a></i>) En slags grøntsag.</li> <li>(<i><a href="/wiki/gr%C3%B8ntsag" title="grøntsag">grøntsag</a></i>) Planten der giver denne grøntsag. <dl><dd>Auberginer findes i forskellige sorter der har forskellige frugter, den mest kendte i Danmark er den violette variant – hvis farve kældes auberginefarvet.</dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bøjning"><span id="B.C3.B8jning"></span>Bøjning</h4></div> <div class="NavHead" align="center">    Bøjning af „aubergine“</div> <div class="NavContent"> <table class="inflection-table" style="text-align:center;width:100%;"> <tbody><tr style="background-color:#eee;"> <th rowspan="2" style="width:25%;">fælleskøn </th> <th colspan="2"><i>Ental</i> </th> <th colspan="2"><i>Flertal</i> </th></tr> <tr style="font-size:90%;background-color:#eee;"> <th><i>ubestemt</i></th> <th><i>bestemt</i></th> <th><i>ubestemt</i></th> <th><i>bestemt</i> </th></tr> <tr> <th style="background-color:#eee;"><i><a href="/wiki/nominativ" title="nominativ">nominativ</a></i>, <i><a href="/wiki/dativ" title="dativ">dativ</a></i> og <i><a href="/wiki/akkusativ" title="akkusativ">akkusativ</a></i> </th> <td style="background-color:#f9f9f9;"><a class="mw-selflink selflink">aubergine</a> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of singular-definite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginen&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginen (siden findes ikke)">auberginen</a></span> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of plural-indefinite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginer&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginer (siden findes ikke)">auberginer</a></span> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of plural-definite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginerne&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginerne (siden findes ikke)">auberginerne</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#eee;"><i><a href="/wiki/genitiv" title="genitiv">genitiv</a></i> </th> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of genitive-singular-indefinite-form-of lang-da gender-c"><a href="/wiki/aubergines" title="aubergines">aubergines</a></span> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of genitive-singular-definite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginens&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginens (siden findes ikke)">auberginens</a></span> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of genitive-plural-indefinite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginers&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginers (siden findes ikke)">auberginers</a></span> </td> <td style="background-color:#f9f9f9;"><span class="form-of genitive-plural-definite-form-of lang-da gender-c"><a href="/w/index.php?title=auberginernes&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginernes (siden findes ikke)">auberginernes</a></span> </td></tr> </tbody></table> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Oversættelser"><span id="Overs.C3.A6ttelser"></span>Oversættelser</h4></div> <table border="0" width="100%" style="margin-top:10px; clear:right;"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top"> <ul><li>Engelsk: <span lang="en"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Engelsk">aubergine</a></span> <span class="trad-sup-code"><sup><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/aubergine" class="extiw" title="en:aubergine">(en)</a></sup></span>, <span lang="en"><a href="/w/index.php?title=eggplant&action=edit&redlink=1" class="new" title="eggplant (siden findes ikke)">eggplant</a></span> <span class="trad-sup-code"><sup><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/eggplant" class="extiw" title="en:eggplant">(en)</a></sup></span></li> <li>Fransk: <a class="mw-selflink-fragment" href="#Fransk">aubergine</a>  <sup class="tunk"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/aubergine" class="extiw" title="fr:aubergine">(fr)</a></sup> <i>hunkøn</i></li> <li>Græsk: <span lang="el"><a href="/wiki/%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AC%CE%BD%CE%B1#Græsk" title="μελιτζάνα">μελιτζάνα</a></span> <span class="trad-sup-code"><sup><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B6%CE%AC%CE%BD%CE%B1" class="extiw" title="el:μελιτζάνα">(el)</a></sup></span></li> <li>Italiensk: <a href="/w/index.php?title=melanzana&action=edit&redlink=1" class="new" title="melanzana (siden findes ikke)"> melanzana</a>  <sup class="tunk"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/melanzana" class="extiw" title="it:melanzana">(it)</a></sup> <i>hunkøn</i></li> <li>Kinesisk: <span lang="zh"><a href="/wiki/%E8%8C%84%E5%AD%90#Kinesisk" title="茄子">茄子</a></span> <span class="trad-sup-code"><sup><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%E8%8C%84%E5%AD%90" class="extiw" title="zh:茄子">(zh)</a></sup></span> (qié zi)</li></ul><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td> <td width="1%"> </td> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" width="48%"> <ul><li>Nederlandsk: <span lang="nl"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Nederlandsk">aubergine</a></span> <span class="trad-sup-code"><sup><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/aubergine" class="extiw" title="nl:aubergine">(nl)</a></sup></span></li> <li>Portugisisk: <a href="/w/index.php?title=berinjela&action=edit&redlink=1" class="new" title="berinjela (siden findes ikke)">berinjela</a>  <sup class="tunk"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/berinjela" class="extiw" title="pt:berinjela">(pt)</a></sup> <i>hunkøn</i></li> <li>Spansk: <a href="/wiki/berenjena#Spansk" title="berenjena">berenjena</a>  <sup class="tunk"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/berenjena" class="extiw" title="es:berenjena">(es)</a></sup> <i>hunkøn</i></li> <li>Svensk: <a class="mw-selflink-fragment" href="#Svensk">aubergine</a>  <sup class="tunk"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/aubergine" class="extiw" title="sv:aubergine">(sv)</a></sup> <i>fælleskøn</i></li> <li>Tysk: <a href="/wiki/Aubergine#Tysk" title="Aubergine">Aubergine</a>  <sup class="tunk"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Aubergine" class="extiw" title="de:Aubergine">(de)</a></sup> <i>hunkøn</i></li></ul><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Engelsk">Engelsk</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Udtale_2">Udtale</h3></div> <ul><li><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Internationale_fonetiske_alfabet" class="extiw" title="w:Internationale fonetiske alfabet">IPA</a>: (<a href="/w/index.php?title=Hj%C3%A6lp:Udtale_(engelsk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hjælp:Udtale (engelsk) (siden findes ikke)">hjælp</a>) <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Lucida Sans Unicode, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Arial Unicode MS, Hiragino Kaku Gothic Pro; font-family :inherit;"><span class="IPA" lang="">/ˈəʊbəʒiːn/</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Substantiv_2">Substantiv</h3></div> <p><b>aubergine</b> (<i>flertal</i>: <b>aubergines</b>) </p> <ol><li>(<i><a href="/wiki/plante" title="plante">plante</a></i>) <a class="mw-selflink-fragment" href="#Dansk">aubergine</a></li> <li>(<i><a href="/wiki/gr%C3%B8ntsag" title="grøntsag">grøntsag</a></i>) <a class="mw-selflink-fragment" href="#Dansk">aubergine</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonymer">Synonymer</h4></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=eggplant&action=edit&redlink=1" class="new" title="eggplant (siden findes ikke)">eggplant</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kilder">Kilder</h3></div> <ul><li>„<a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.oxforddictionaries.com/definition/query=aubergine">aubergine</a>“ i Oxford Dictionaries</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fransk">Fransk</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymologi">Etymologi</h3></div> <p>Fra <a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Catalansk" class="extiw" title="w:Catalansk">catalansk</a> <i><span class="mention-Latn"><a href="/w/index.php?title=alberg%C3%ADnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="albergínia (siden findes ikke)">albergínia</a></span></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Substantiv_3">Substantiv</h3></div> <div style="float:right;z-index:100;right:10px;100px"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Ental</th> <th>Flertal </th></tr> <tr> <td align="center"><a class="mw-selflink selflink">aubergine</a> </td> <td align="center"><a href="/wiki/aubergines" title="aubergines">aubergines</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Internationale_fonetiske_alfabet" class="extiw" title="w:Internationale fonetiske alfabet">IPA</a>: (<a href="/w/index.php?title=Hj%C3%A6lp:Udtale_(fransk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hjælp:Udtale (fransk) (siden findes ikke)">hjælp</a>) <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Lucida Sans Unicode, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Arial Unicode MS, Hiragino Kaku Gothic Pro; font-family :inherit;"><span class="IPA" lang="">/o.bɛʁ.ʒin/</span></span> </td></tr></tbody></table></div> <p><b>aubergine</b> <i>hunkøn</i> (<i>flertal</i> <b><a href="/wiki/aubergines" title="aubergines">aubergines</a></b>) </p> <ol><li><a class="mw-selflink-fragment" href="#Dansk">aubergine</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Udtale_3">Udtale</h3></div> <ul><li><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Internationale_fonetiske_alfabet" class="extiw" title="w:Internationale fonetiske alfabet">IPA</a>:  <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Lucida Sans Unicode, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Arial Unicode MS, Hiragino Kaku Gothic Pro; font-family :inherit;"><span class="IPA" lang="">/o.bɛʁ.ʒin/</span></span></li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nederlandsk">Nederlandsk</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Udtale_4">Udtale</h3></div> <ul><li><table class="audiotable" style="vertical-align: top; display:inline-block; list-style:none;line-height: 1em;"><tbody><tr><td class="unicode audiolink">Audio</td><td class="audiofile" rowspan="2"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="50" style="width:50px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Nl-aubergine.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Nl-aubergine.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-aubergine.ogg/Nl-aubergine.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td></tr><tr><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/Fil:Nl-aubergine.ogg" title="Fil:Nl-aubergine.ogg">fil</a>)</td></tr></tbody></table></li> <li><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Internationale_fonetiske_alfabet" class="extiw" title="w:Internationale fonetiske alfabet">IPA</a>: (<a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Udtale_(nederlandsk)" title="Hjælp:Udtale (nederlandsk)">hjælp</a>) <span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:Lucida Sans Unicode, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Arial Unicode MS, Hiragino Kaku Gothic Pro; font-family :inherit;"><span class="IPA" lang="">/obərʒinə/</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Substantiv_4">Substantiv</h3></div> <p><b>aubergine</b> <i>hunkøn</i> </p> <ol><li>(<i><a href="/wiki/plante" title="plante">plante</a></i>) <a class="mw-selflink-fragment" href="#Dansk">aubergine</a></li> <li>(<i><a href="/wiki/gr%C3%B8ntsag" title="grøntsag">grøntsag</a></i>) <a class="mw-selflink-fragment" href="#Dansk">aubergine</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bøjning_2"><span id="B.C3.B8jning_2"></span>Bøjning</h4></div> <table border="0"> <tbody><tr> <td bgcolor="#fff3f3" valign="top" width="25%"> Best. Ental<br /> de <b><a class="mw-selflink selflink">aubergine</a></b><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td> <td width="1%"> </td> <td bgcolor="#fff3f3" valign="top" width="25%"> Ental diminutiv<br /><b><a href="/w/index.php?title=auberginetje&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginetje (siden findes ikke)">auberginetje</a></b><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td> <td width="1%"> </td> <td bgcolor="#fff3f3" valign="top" width="25%"> Flertal<br /><b><a href="/wiki/aubergines" title="aubergines">aubergines</a></b><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td> <td width="1%"> </td> <td bgcolor="#fff3f3" valign="top" width="25%"> Flertal diminutiv<br /><b><a href="/w/index.php?title=auberginetjes&action=edit&redlink=1" class="new" title="auberginetjes (siden findes ikke)">auberginetjes</a></b><table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kilder_2">Kilder</h3></div> <ul><li>„<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=aubergine&lang=nn">aubergine</a>“ i vanDale woordenboek</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra "<a dir="ltr" href="https://da.wiktionary.org/w/index.php?title=aubergine&oldid=296786">https://da.wiktionary.org/w/index.php?title=aubergine&oldid=296786</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciel:Kategorier" title="Speciel:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Dansk" title="Kategori:Dansk">Dansk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ord_p%C3%A5_dansk_med_IPA" title="Kategori:Ord på dansk med IPA">Ord på dansk med IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_dansk" title="Kategori:Substantiver på dansk">Substantiver på dansk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Planter" title="Kategori:Planter">Planter</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Gr%C3%B8ntsager" title="Kategori:Grøntsager">Grøntsager</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelsk" title="Kategori:Engelsk">Engelsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ord_p%C3%A5_engelsk_med_IPA" title="Kategori:Ord på engelsk med IPA">Ord på engelsk med IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_engelsk" title="Kategori:Substantiver på engelsk">Substantiver på engelsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Planter_p%C3%A5_engelsk" title="Kategori:Planter på engelsk">Planter på engelsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Gr%C3%B8ntsager_p%C3%A5_engelsk" title="Kategori:Grøntsager på engelsk">Grøntsager på engelsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Fransk" title="Kategori:Fransk">Fransk</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Ord_p%C3%A5_fransk_af_catalansk_oprindelse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Ord på fransk af catalansk oprindelse (siden findes ikke)">Ord på fransk af catalansk oprindelse</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_fransk" title="Kategori:Substantiver på fransk">Substantiver på fransk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ord_p%C3%A5_fransk_med_IPA" title="Kategori:Ord på fransk med IPA">Ord på fransk med IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Nederlandsk" title="Kategori:Nederlandsk">Nederlandsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ord_p%C3%A5_nederlandsk_med_IPA" title="Kategori:Ord på nederlandsk med IPA">Ord på nederlandsk med IPA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_nederlandsk" title="Kategori:Substantiver på nederlandsk">Substantiver på nederlandsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Planter_p%C3%A5_nederlandsk" title="Kategori:Planter på nederlandsk">Planter på nederlandsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Gr%C3%B8ntsager_p%C3%A5_nederlandsk" title="Kategori:Grøntsager på nederlandsk">Grøntsager på nederlandsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Gr%C3%B8ntsager_p%C3%A5_fransk" title="Kategori:Grøntsager på fransk">Grøntsager på fransk</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne side blev senest redigeret d. 27. august 2019 kl. 08:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst er tilgængelig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da">Creative Commons Kreditering-Del på samme vilkår</a>; yderligere betingelser kan være gældende. Se vores <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Brugsbetingelserne</a> for flere oplysninger.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatlivspolitik</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:Om">Om Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Udviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/da.wiktionary.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-erklæring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//da.m.wiktionary.org/w/index.php?title=aubergine&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-qwxqd","wgBackendResponseTime":143,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.147","walltime":"0.329","ppvisitednodes":{"value":1509,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":16286,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1719,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 192.466 1 -total"," 16.20% 31.170 1 Skabelon:da-noun-infl"," 14.59% 28.078 1 Skabelon:da-noun-infl-base"," 10.06% 19.361 6 Skabelon:t"," 7.07% 13.606 7 Skabelon:language"," 5.85% 11.251 1 Skabelon:wikipedia"," 5.17% 9.952 5 Skabelon:IPA"," 4.34% 8.348 1 Skabelon:=da="," 4.15% 7.984 1 Skabelon:wikipedia/languages"," 3.59% 6.905 1 Skabelon:Fransk_kongruenstabel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.009","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":938761,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-kq4bf","timestamp":"20241125195520","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>