CINXE.COM

Malanje (kapital sa lalawigan) - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ceb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Malanje (kapital sa lalawigan) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cebwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Septiyembre","Oktubre","Nobiyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"c899cae7-40bf-4076-a601-3bd682212dde","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Malanje_(kapital_sa_lalawigan)","wgTitle":"Malanje (kapital sa lalawigan)","wgCurRevisionId":32242827,"wgRevisionId":32242827,"wgArticleId":2897105,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Coordinates on Wikidata","Geobox usage tracking for settlement type","CS1 maint: unflagged free DOI","Anggola paghimo ni bot","Paghimo ni bot 2015-11","Mga lungsod sa Malanje Province","Mga lungsod sa Anggola nga mas dako pa kay sa 30,000 ka mga tawo"],"wgPageViewLanguage":"ceb","wgPageContentLanguage":"ceb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Malanje_(kapital_sa_lalawigan)","wgRelevantArticleId":2897105, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ceb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ceb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":-9.54015,"lon":16.34096},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q621001","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.purgetab","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ceb&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/1200px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="614"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/800px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="409"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/640px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="327"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Malanje (kapital sa lalawigan) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ceb.m.wikipedia.org/wiki/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Usba" href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ceb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ceb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ceb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Feed sa Atom" href="/w/index.php?title=Espesyal:Bag-ongGiusab&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Malanje_kapital_sa_lalawigan rootpage-Malanje_kapital_sa_lalawigan skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Panguna nga menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Panguna nga menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Panguna nga menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Tabok-tabok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid" title="Bisitaha ang Unang Panid [z]" accesskey="z"><span>Unang Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tubaan" title="Kabahin sa proyekto, unsay imong mahimo, asa mangita sa mga impormasyon"><span>Tubaan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bag-ongGiusab" title="Ang talaan sa mga bag-ong giusab sa wiki [r]" accesskey="r"><span>Mga bag-ong giusab</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bisan-unsa" title="Pag-abli og bisan unsang panid [x]" accesskey="x"><span>Bisan unsang panid</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Tabang" title="Ang dapit nga angay mong pangitaan."><span>Tabang</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ceb.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Gawasnong Ensayklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ceb.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Pangita" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia" aria-label="Pangitaa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal nga galamiton"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ceb.wikipedia.org&amp;uselang=ceb" class=""><span>Mga donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&amp;returnto=Malanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon" class=""><span>Paghimo og akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&amp;returnto=Malanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" title="Gihangyo ka namo sa pag-&#039;&#039;log-in&#039;&#039;, apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o" class=""><span>Sulod</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal nga galamiton" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal nga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ceb.wikipedia.org&amp;uselang=ceb"><span>Mga donasyon</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&amp;returnto=Malanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Paghimo og akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&amp;returnto=Malanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" title="Gihangyo ka namo sa pag-&#039;&#039;log-in&#039;&#039;, apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sulod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tabang:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongTampo" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Mga tampo</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongHisgot" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Panghisgot-hisgot alang niining IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga sulod" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga sulod</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">tagoa</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sinugdanan</div> </a> </li> <li id="toc-Saysay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Saysay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Saysay</span> </div> </a> <ul id="toc-Saysay-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ang_mga_gi_basihan_niini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ang_mga_gi_basihan_niini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ang mga gi basihan niini</span> </div> </a> <ul id="toc-Ang_mga_gi_basihan_niini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Malanje (kapital sa lalawigan)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 49 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 ka pinulongan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Malanje" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%8A" title="مالانجي – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مالانجي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="مالانج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مالانج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%87%D8%8C_%D8%A2%D9%86%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7" title="مالانژه، آنقولا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مالانژه، آنقولا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Маланже (град) – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Маланже (град)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Malanje" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Malanje" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Malanje" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Malanje" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CE%BD%CE%B6%CE%B5" title="Μαλάνζε – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαλάνζε" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Malanje" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malanje" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Malanje" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%87%D8%8C_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7" title="مالانژه، آنگولا – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مالانژه، آنگولا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Pranses" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Malanje" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Pranses" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Malanje_(Steed)" title="Malanje (Steed) – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Malanje (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%96%27%D7%94" title="מלאנז&#039;ה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מלאנז&#039;ה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Malanje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Malanje" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Malanje" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7" title="マランジェ – Hinapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マランジェ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hinapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9F%E1%83%94_(%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%98)" title="მალანჟე (ქალაქი) – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მალანჟე (ქალაქი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%90%EB%9E%80%EC%A6%88" title="말란즈 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="말란즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Malan%C5%BE%C4%97" title="Malanžė – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Malanžė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D1%8D" title="Маланжэ – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Маланжэ" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Malanje" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Malanje" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Malanje" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Malanje_(stad)" title="Malanje (stad) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Malanje (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Malanje" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Malanje" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%92" title="مالانجے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مالانجے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Malanje" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Malanje" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Маланже (город) – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Маланже (город)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Malanje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Malanje" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Malanje" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Malanje" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Malanje" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5" title="Вилояти Маланже – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вилояти Маланже" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Malanje" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Маланже (місто) – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Маланже (місто)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%92" title="مالانجے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مالانجے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Malanje_provinsiyasi" title="Malanje provinsiyasi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Malanje provinsiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Malanje_(syudad)" title="Malanje (syudad) – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Malanje (syudad)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%B0%E5%93%B2" title="马兰哲 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马兰哲" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E8%98%AD%E5%93%B2" title="馬蘭哲 – Inintsik" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬蘭哲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Inintsik" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Malanje" title="Malanje – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Malanje" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q621001#sitelinks-wikipedia" title="Usba ang mga sumpay sa ubang pinulongan" class="wbc-editpage">Usba ang mga sumpay</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mga ngalang espasyo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)" title="Tan-awa ang sulod ning panid [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hisgot:Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Panaghisgot kabahin sa panid (wala pa masulat) [t]" accesskey="t"><span>Panaghisgot-hisgot</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cebuano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga pagtan-aw"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=history" title="Mga miaging rebisyon ning panid [h]" accesskey="h"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga galamiton" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga galamiton</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=history"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Heneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:WhatLinksHere/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)" title="Talaan sa mga wiki nga panid nga misumpay dinhi [j]" accesskey="j"><span>Unsay mga misumpay dinhi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChangesLinked/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)" rel="nofollow" title="Mga bag-ong pag-usab sa mga panid gikan ning panid [k]" accesskey="k"><span>Mga may kalabotang kausaban</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ceb" title="Pagsumiter og mga payl [u]" accesskey="u"><span>Pagsumiter og payl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SpecialPages" title="Talaan sa mga espesyal nga panid [q]" accesskey="q"><span>Espesyal nga mga panid</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;oldid=32242827" title="Permanenteng sumpay niining rebisyon sa panid"><span>Permanenteng sumpay</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon kabahin sa panid</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:CiteThisPage&amp;page=Malanje_%28kapital_sa_lalawigan%29&amp;id=32242827&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon unsaon pagsitar kining panid"><span>Kutloa kining maong artikulo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalanje_%28kapital_sa_lalawigan%29"><span>Pagkuha og pinamubo nga URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FMalanje_%28kapital_sa_lalawigan%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Malanje+%28kapital+sa+lalawigan%29"><span>Paghimo og libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&amp;page=Malanje_%28kapital_sa_lalawigan%29&amp;action=show-download-screen"><span>I-download isip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;printable=yes" title="Mapatik nga bersyon ning panid [p]" accesskey="p"><span>Mapatik nga bersiyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa ubang mga proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Malanje" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q621001" title="Sumpay ngadto sa aytem sa konektadong tipiganan sa datos [g]" accesskey="g"><span>Aytem sa Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">tagoa</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geographic_coordinate_system" class="mw-redirect" title="Geographic coordinate system">Coordinates</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046958">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;params=9.54015_S_16.34096_E_type:city(87046)_region:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">9°32′25″S</span> <span class="longitude">16°20′27″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">9.54015°S 16.34096°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-9.54015; 16.34096</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ceb" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35047148">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation" style="width: 20em; font-size:80%;"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Robot_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/40px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/60px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/80px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Paghimo ni bot <a href="/wiki/Gumagamit:Lsjbot" title="Gumagamit:Lsjbot">Lsjbot</a>.</div></td></tr></tbody></table> <dl><dd><i>Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang <a href="/wiki/Malanje" class="mw-disambig" title="Malanje">Malanje</a>.</i></dd></dl> <div><span class="geo-inline-hidden noexcerpt"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046958">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;params=9.54015_S_16.34096_E_type:city(87046)_region:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">9°32′25″S</span> <span class="longitude">16°20′27″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">9.54015°S 16.34096°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-9.54015; 16.34096</span></span></span></a></span></span></div> <table class="infobox geography" style="width: 256px; padding: 0; font-size: 89%;"> <tbody><tr class="mergedtoprow" title="Ngaran ha kahamutang (lokal nga ngaran)"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.25em; background-color: #dfdfdf; color: #202122;">Malanje </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Iba nga mga ngaran"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #dfdfdf; color: #202122;"><span style="white-space: nowrap">Malandje,</span> <span style="white-space: nowrap">Malange</span> </td></tr> <tr class="mergedbottomrow" title="Category"> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dfdfdf; color: #202122;">Kapital sa lalawigan </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;"><div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Payl:Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/220px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg" decoding="async" width="220" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/330px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg/440px-Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2045" /></a></span></div> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Nasod/Mga nasod nga diin nahamutang an lugar"> <th style="white-space: nowrap;">Nasod </th> <td><span style="white-space: nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Flag_of_Angola.svg" class="mw-file-description" title="Flag of Angola"><img alt="Flag of Angola" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/22px-Flag_of_Angola.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/33px-Flag_of_Angola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/44px-Flag_of_Angola.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/Angola" class="mw-redirect" title="Angola">Anggola</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Estado/Mga Estado nga diin nahamutang an lugar"> <th style="white-space: nowrap;">Lalawigan </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Malanje_Province" title="Malanje Province">Malanje Province</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Mga rehiyon nga diin nahamutang an lugar"> <th style="white-space: nowrap;">Munisipyo </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Malanje_Municipality" title="Malanje Municipality">Malanje Municipality</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Elevation above sea level (ASL)"> <th style="white-space: nowrap;">Gitas-on </th> <td><span style="white-space:nowrap;">1,134 m</span> <span style="white-space:nowrap;">(3,720 ft)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Tiganos heyograpikal"> <th style="white-space: nowrap;">Tiganos </th> <td><span style="white-space:nowrap;"><span class="geo-inline"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046958"><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;params=9.54015_S_16.34096_E_type:city(87046)_region:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">9°32′25″S</span> <span class="longitude">16°20′27″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">9.54015°S 16.34096°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">-9.54015; 16.34096</span></span></span></a></span></span></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Total population"> <th style="white-space: nowrap;">Population </th> <td>87,046&#160;(<i>2014-06-23</i>)&#32;<i><sup id="cite_ref-gn2239862_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-gn2239862-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></i> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Africa/Luanda"> <th style="white-space: nowrap;">Timezone </th> <td><a href="/wiki/West_Africa_Time" class="mw-redirect" title="West Africa Time">WAT</a>&#32;(<a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a>) </td></tr> <tr class="mergedrow" title="GeoNames"> <th style="white-space: nowrap;">GeoNames </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/2239862">2239862</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> </tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=Administratibo_nga_mga_dibisyon_sa_Anggola&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Administratibo nga mga dibisyon sa Anggola (wala pa masulat)">Kapital sa lalawigan</a> ang <b>Malanje</b> sa <a href="/wiki/Anggola" title="Anggola">Anggola</a>.<sup id="cite_ref-gn2239862_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-gn2239862-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nahimutang ni sa munisipyo sa <a href="/wiki/Malanje_Municipality" title="Malanje Municipality">Malanje Municipality</a> ug lalawigan sa <a href="/wiki/Malanje_Province" title="Malanje Province">Malanje Province</a>, sa amihanan-kasadpang bahin sa nasod, 300 km sa sidlakan sa <a href="/wiki/Luanda_(ulohang_dakbayan)" title="Luanda (ulohang dakbayan)">Luanda</a> ang ulohan sa nasod. 1,134 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Malanje, ug adunay 87,046 ka molupyo.<sup id="cite_ref-gn2239862_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-gn2239862-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ang yuta palibot sa Malanje kasagaran patag, apan sa amihanan nga kini mao ang kabungtoran. Ang yuta palibot sa Malanje nga tinakpan sa ubos sa habagatan.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>saysay 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kinahabogang dapit sa palibot ang <a href="/wiki/Bango_Vinte_e_Dois" class="mw-redirect" title="Bango Vinte e Dois">Bango Vinte e Dois</a>, 1,339 ka metros ni kahaboga ibabaw sa dagat, 6.5 km sa amihanan sa Malanje.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>saysay 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Walay laing lungsod sa palibot niini. </p> <div class="thumb tright"> <div class="thumbinner" style="width:302px;"> <div style="position: relative; border: 1px solid lightgray"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Angola_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Malanje is located in Angola"><img alt="Malanje is located in Angola" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Angola_location_map.svg/300px-Angola_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Angola_location_map.svg/450px-Angola_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Angola_location_map.svg/600px-Angola_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1266" data-file-height="1388" /></a></span><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 37.8%; left: 39.1%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; line-height: 0; z-index:100;" title=""><span typeof="mw:File"><span title="Malanje"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size: %; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px; background-color: white; color: #202122;">Malanje</span></div></div></div> <div class="thumbcaption">Nahimutangan sa Malanje sa Anggola. </div> </div> </div> <p>Hapit nalukop sa <a href="/w/index.php?title=Kabalayan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kabalayan (wala pa masulat)">kabalayan</a> ang palibot sa Malanje.<sup id="cite_ref-nasalandcover_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasalandcover-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dunay mga 15 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Malanje may gamay nga populasyon.<sup id="cite_ref-nasapop_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasapop-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ang <a href="/wiki/Klima_nga_savanna" class="mw-redirect" title="Klima nga savanna">klima nga savanna</a>.<sup id="cite_ref-koppen_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-koppen-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ang kasarangang giiniton 22 <a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>. Ang kinainitan nga bulan Septiyembre, sa 24&#160;<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>, ug ang kinabugnawan Abril, sa 20&#160;°C.<sup id="cite_ref-nasa_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasa-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ang kasarangang pag-ulan 1,139 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Nobiyembre, sa 245 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Hunyo, sa 1 milimetro.<sup id="cite_ref-nasarain_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasarain-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table> <tbody><tr> <td><table class="infobox" style="width: 19.5em; float: left; clear: left; margin-left:0em;margin-right:1em; text-align: center; border: solid 1px silver" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><th> Malanje </th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">GRAP SA KLIMA (<a href="/wiki/Plantilya:Climate_chart/How_to_read_a_climate_chart" title="Plantilya:Climate chart/How to read a climate chart">Giya</a>)</th></tr> <tr><td><table class="infobox" style="width: 100%; margin: 0; float: left; clear: left; margin-left:0em;margin-right:1em; text-align: center; border: none; font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.74em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">137</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">25</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.72em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">136</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.6em;height:1.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">25</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:10.1em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">18</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.94em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">147</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:2em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.2em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">26</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">16</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.14em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">107</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:12.8em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">24</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">16</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.16em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">8</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.8em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">29</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.5em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">15</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.02em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">1</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:10.8em;height:3.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14.2em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">31</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.3em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">14</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.02em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">1</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:10.8em;height:3.2em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">30</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.3em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">14</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.14em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">7</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">30</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">16</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.98em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">49</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14.2em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">31</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.2em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">110</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:2.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.8em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">29</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:4.9em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">245</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:12.8em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">24</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:3.82em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">191</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">25</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:-.4em;width:1.6em;height:1.5em;text-align:right"><span style="font-size:80%">17</span></div> </div></td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em; color: red">Kasarangang talay sa kainiton (°C)</td></tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em; color: blue">Kadaghanon sa ulan (mm)</td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em"><i>Tinubdan: <sup id="cite_ref-nasa_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-nasa-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></i></td></tr> </tbody></table></td></tr> <tr><td> <table class="infobox collapsible collapsed" style="width: 100%; margin: 0; float: left; clear: left; margin-left:0em;margin-right:1em; text-align: center; border: none; font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><th colspan="12">Parehong Grap Gamit ang Britonhon nga Pagbuok</th></tr> <tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.74em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">5.4</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">77</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">63</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.72em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">5.4</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.6em;height:1.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">77</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:10.1em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">64</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.94em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">5.8</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:2em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.2em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">79</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">61</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.14em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">4.2</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:12.8em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">75</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">61</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.16em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">0.3</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.8em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">84</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.5em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">59</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.02em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">0</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:10.8em;height:3.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14.2em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">88</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.3em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">57</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.02em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">0</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:10.8em;height:3.2em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">86</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.3em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">57</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.14em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">0.3</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.2em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">86</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.7em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">61</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.98em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">1.9</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:2.8em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:14.2em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">88</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">63</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:2.2em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">4.3</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:2.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13.8em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">84</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">63</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:4.9em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">9.6</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.4em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:12.8em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">75</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">63</span></div> </div></td> <td><div style="width:1.6em;height:17em;position:relative;padding:0;margin:0"> <div style="height:0em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #abc;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="background:#ace;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:3.82em;overflow:hidden">&#160;</div> <div style="color:blue;position:absolute;bottom:.5em;left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:70%">7.5</span></div> <div style="height:0em;bottom:8em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-bottom:dotted 1px #cba;padding:0;margin:0">&#160;</div> <div style="overflow:hidden;background:#e44;position:absolute;left:.4em;width:0.8em;bottom:11.4em;height:1.6em;">&#160;</div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:13em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">77</span></div> <div style="color:red;position:absolute;bottom:9.9em; left:0;width:1.6em;height:1.5em;text-align:center"><span style="font-size:80%">63</span></div> </div></td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em; color: red">Kasarangang talay sa kainiton (°F)</td></tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em; color: blue">Pulgada sa kadaghan sa ulan </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Saysay">Saysay</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Usba ang seksyon: Saysay" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Saysay"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Kalkulado gikan sa pakigbingkil sa tanan nga gitas-on data (DEM 3") gikan sa Viewfinder Panoramas, sa sulod sa 10 ka kilometro radius.<sup id="cite_ref-vp_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-vp-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ang bug-os nga algoritmo anaa <a class="external text" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Projekt_DotNetWikiBot_Framework/Lsjbot/Make-Geonames">dinhi</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ang punto nga labing taas sa ibabaw sa mga lokal nga kapunawpunawan, sumala sa gihabogon data sa GeoNames.<sup id="cite_ref-gn2239862_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-gn2239862-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ang_mga_gi_basihan_niini">Ang mga gi basihan niini</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Usba ang seksyon: Ang mga gi basihan niini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Ang mga gi basihan niini"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-gn2239862-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-gn2239862_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gn2239862_1-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gn2239862_1-2">1.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gn2239862_1-3">1.3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geonames.org/2239862/malanje.html">Malanje</a> sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geonames.org/about.html">GeoNames.Org (cc-by)</a>; post updated 2014-06-23; database download sa 2015-11-07</span> </li> <li id="cite_note-vp-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vp_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046688">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.viewfinderpanoramas.org/dem3.html">"Viewfinder Panoramas Digital elevation Model"</a>. 2015-06-21.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Viewfinder+Panoramas+Digital+elevation+Model&amp;rft.date=2015-06-21&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.viewfinderpanoramas.org%2Fdem3.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nasalandcover-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nasalandcover_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046688"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=MCD12C1_T1">"NASA Earth Observations: Land Cover Classification"</a>. NASA/MODIS<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Earth+Observations%3A+Land+Cover+Classification&amp;rft.pub=NASA%2FMODIS&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fneo.sci.gsfc.nasa.gov%2Fview.php%3FdatasetId%3DMCD12C1_T1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nasapop-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nasapop_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046688"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=SEDAC_POP">"NASA Earth Observations: Population Density"</a>. NASA/SEDAC<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Earth+Observations%3A+Population+Density&amp;rft.pub=NASA%2FSEDAC&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fneo.sci.gsfc.nasa.gov%2Fview.php%3FdatasetId%3DSEDAC_POP&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-koppen-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-koppen_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046688"><cite id="CITEREFPeelFinlayson" class="citation journal cs1">Peel, M C; Finlayson, B L. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hydrol-earth-syst-sci.net/11/1633/2007/hess-11-1633-2007.html">"Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification"</a>. <i>Hydrology and Earth System Sciences</i>. <b>11</b>: 1633–1644. <a href="/w/index.php?title=Doi_(identifier)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Doi (identifier) (wala pa masulat)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.5194%2Fhess-11-1633-2007">10.5194/hess-11-1633-2007</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Hydrology+and+Earth+System+Sciences&amp;rft.atitle=Updated+world+map+of+the+K%C3%B6ppen-Geiger+climate+classification&amp;rft.volume=11&amp;rft.pages=1633-1644&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.5194%2Fhess-11-1633-2007&amp;rft.aulast=Peel&amp;rft.aufirst=M+C&amp;rft.au=Finlayson%2C+B+L&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hydrol-earth-syst-sci.net%2F11%2F1633%2F2007%2Fhess-11-1633-2007.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Plantilya:Cite_journal" title="Plantilya:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 maint: unflagged free DOI (<a href="/w/index.php?title=Kategoriya:CS1_maint:_unflagged_free_DOI&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategoriya:CS1 maint: unflagged free DOI (wala pa masulat)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-nasa-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-nasa_8-0">6.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nasa_8-1">6.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046688"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset_index.php">"NASA Earth Observations Data Set Index"</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Earth+Observations+Data+Set+Index&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fneo.sci.gsfc.nasa.gov%2Fdataset_index.php&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nasarain-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nasarain_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046688"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=TRMM_3B43M&amp;year=2014">"NASA Earth Observations: Rainfall (1 month - TRMM)"</a>. NASA/Tropical Rainfall Monitoring Mission<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">30 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Earth+Observations%3A+Rainfall+%281+month+-+TRMM%29&amp;rft.pub=NASA%2FTropical+Rainfall+Monitoring+Mission&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fneo.sci.gsfc.nasa.gov%2Fview.php%3FdatasetId%3DTRMM_3B43M%26year%3D2014&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fceb.wikipedia.org%3AMalanje+%28kapital+sa+lalawigan%29" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f6c4465bd‐nkftj Cached time: 20241114181631 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 1.498 seconds Real time usage: 2.201 seconds Preprocessor visited node count: 40263/1000000 Post‐expand include size: 403461/2097152 bytes Template argument size: 71315/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 22065/5000000 bytes Lua time usage: 0.159/10.000 seconds Lua memory usage: 4329571/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2009.005 1 -total 88.26% 1773.154 1 Plantilya:Geobox 82.56% 1658.575 2 Plantilya:Coord 80.28% 1612.797 2 Plantilya:CountryAbbr 77.90% 1564.926 2 Plantilya:CountryAbbr2 70.24% 1411.214 1 Plantilya:Geobox2_coor_title 45.18% 907.765 631 Plantilya:Flag 12.68% 254.706 1 Plantilya:Geobox2_coor 10.25% 205.872 631 Plantilya:Country_flag2 5.59% 112.354 5 Plantilya:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key cebwiki:pcache:idhash:2897105-0!canonical and timestamp 20241114181631 and revision id 32242827. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Gikuha gikan sa "<a dir="ltr" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;oldid=32242827">https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;oldid=32242827</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesyal:Mga_Kategoriya" title="Espesyal:Mga Kategoriya">Mga kategoriya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategoriya:CS1_maint:_unflagged_free_DOI&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategoriya:CS1 maint: unflagged free DOI (wala pa masulat)">CS1 maint: unflagged free DOI</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Anggola_paghimo_ni_bot" title="Kategoriya:Anggola paghimo ni bot">Anggola paghimo ni bot</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Paghimo_ni_bot_2015-11" title="Kategoriya:Paghimo ni bot 2015-11">Paghimo ni bot 2015-11</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Mga_lungsod_sa_Malanje_Province" title="Kategoriya:Mga lungsod sa Malanje Province">Mga lungsod sa Malanje Province</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Mga_lungsod_sa_Anggola_nga_mas_dako_pa_kay_sa_30,000_ka_mga_tawo" title="Kategoriya:Mga lungsod sa Anggola nga mas dako pa kay sa 30,000 ka mga tawo">Mga lungsod sa Anggola nga mas dako pa kay sa 30,000 ka mga tawo</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Mga nakatagong kategoriya: <ul><li><a href="/wiki/Kategoriya:Coordinates_on_Wikidata" title="Kategoriya:Coordinates on Wikidata">Coordinates on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Geobox_usage_tracking_for_settlement_type" title="Kategoriya:Geobox usage tracking for settlement type">Geobox usage tracking for settlement type</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kining maong panid kataposang giusab niadtong 17 Hulyo 2021 sa 10:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Ang teksto anaa ubos sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>&#160;; dugang mga termino mahimong magamit. Tan-awa <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ang Termino sa Paggamit</a> alang sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Palisiya sa personal nga impormasyon</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mahitungod_sa_Wikipedya">Mahitungod sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_pagpasabot">Mga pagpasabot</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga tig-ugmad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ceb.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pahayag sa cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ceb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Malanje_(kapital_sa_lalawigan)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Alang sa &lt;em>mobile&lt;/em></a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5767f597fb-v588c","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.498","walltime":"2.201","ppvisitednodes":{"value":40263,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":403461,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":71315,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22065,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2009.005 1 -total"," 88.26% 1773.154 1 Plantilya:Geobox"," 82.56% 1658.575 2 Plantilya:Coord"," 80.28% 1612.797 2 Plantilya:CountryAbbr"," 77.90% 1564.926 2 Plantilya:CountryAbbr2"," 70.24% 1411.214 1 Plantilya:Geobox2_coor_title"," 45.18% 907.765 631 Plantilya:Flag"," 12.68% 254.706 1 Plantilya:Geobox2_coor"," 10.25% 205.872 631 Plantilya:Country_flag2"," 5.59% 112.354 5 Plantilya:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.159","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4329571,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f6c4465bd-nkftj","timestamp":"20241114181631","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Malanje (kapital sa lalawigan)","url":"https:\/\/ceb.wikipedia.org\/wiki\/Malanje_(kapital_sa_lalawigan)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q621001","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q621001","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-11-08T21:36:14Z","dateModified":"2021-07-17T10:58:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d6\/Malanje_centro_2011-08_IMG1321.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10