CINXE.COM

Dresden – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="stq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dresden – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )stqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januoar","Februoar","Meerte","April","Moai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"6764ac62-3b90-45c4-8511-95d5a3527a8b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dresden","wgTitle":"Dresden","wgCurRevisionId":122549,"wgRevisionId":122549,"wgArticleId":7311,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Saksen"],"wgPageViewLanguage":"stq","wgPageContentLanguage":"stq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dresden","wgRelevantArticleId":7311,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"stq","pageLanguageDir": "ltr","pageVariantFallbacks":"stq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1731","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=stq&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=stq&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=stq&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/1200px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/800px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/640px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dresden – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//stq.m.wikipedia.org/wiki/Dresden"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Siede beoarbaidje" href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (stq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//stq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Dresden"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.stq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-Feed" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dresden rootpage-Dresden skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Haudsiede" title="Haudsiede besäike [z]" accesskey="z"><span>Haudsiede</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portoal" title="Uur dät Portoal, wät du dwo koast, wier wät tou fienden is"><span>Wikipedia-Portoal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aktu%C3%A4lle_Geb%C3%B6%C3%A4rnisse" title="Bäätergruundinformationen tou aktuelle Geböärnisse"><span>Aktuälle Geböärnisse</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Lieste fon do lääste Annerengen in Wikipedia. [r]" accesskey="r"><span>Lääste Annerengen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Toufällige Siede [x]" accesskey="x"><span>Toufällige Siede</span></a></li><li id="n-Weerskup" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Weerskup"><span>Weerskup</span></a></li><li id="n-Aal-do-Sieden" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Alle_Seiten"><span>Aal do Sieden</span></a></li><li id="n-Uursicht" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:Haudkategorie"><span>Uursicht</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Hälpesiede anwiese"><span>Hälpe</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Haudsiede" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-stq.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia truchsäike [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Säike</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia truchsäike" aria-label="Wikipedia truchsäike" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia truchsäike [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Säike</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persöönelke Reewen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_stq.wikipedia.org&amp;uselang=stq" class=""><span>Spenden</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=Dresden" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutserkonto anlääse</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=Dresden" title="Jou ientoulogjen wäd wäil jädden blouked, man is neen Plicht. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmäldje</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persöönelke Reewen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persöönelke Reewen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_stq.wikipedia.org&amp;uselang=stq"><span>Spenden</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=Dresden" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutserkonto anlääse</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=Dresden" title="Jou ientoulogjen wäd wäil jädden blouked, man is neen Plicht. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmäldje</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/H%C3%A4lpe:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Benutserbiedraage</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion uur Annerengen fon disse IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Anfang</div> </a> </li> <li id="toc-Geographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Geographie umschalten</span> </button> <ul id="toc-Geographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geskichte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geskichte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geskichte</span> </div> </a> <ul id="toc-Geskichte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stääddeele" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stääddeele"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Stääddeele</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Stääddeele-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Stääddeele umschalten</span> </button> <ul id="toc-Stääddeele-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ortsamtsberäkke" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ortsamtsberäkke"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ortsamtsberäkke</span> </div> </a> <ul id="toc-Ortsamtsberäkke-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Täärpe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Täärpe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Täärpe</span> </div> </a> <ul id="toc-Täärpe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sjoonswöidegaide" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sjoonswöidegaide"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sjoonswöidegaide</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sjoonswöidegaide-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Sjoonswöidegaide umschalten</span> </button> <ul id="toc-Sjoonswöidegaide-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Säärken" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Säärken"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Säärken</span> </div> </a> <ul id="toc-Säärken-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kastäile" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kastäile"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Kastäile</span> </div> </a> <ul id="toc-Kastäile-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Museen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Museen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Museen</span> </div> </a> <ul id="toc-Museen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tjooter_un_Opera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tjooter_un_Opera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Tjooter un Opera</span> </div> </a> <ul id="toc-Tjooter_un_Opera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Platse_un_Sträiten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Platse_un_Sträiten"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Platse un Sträiten</span> </div> </a> <ul id="toc-Platse_un_Sträiten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wiedere_Sjoonswöidegaide" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wiedere_Sjoonswöidegaide"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Wiedere Sjoonswöidegaide</span> </div> </a> <ul id="toc-Wiedere_Sjoonswöidegaide-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Waareldäärwe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Waareldäärwe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.7</span> <span>Waareldäärwe</span> </div> </a> <ul id="toc-Waareldäärwe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ferkier_un_Transport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ferkier_un_Transport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ferkier un Transport</span> </div> </a> <ul id="toc-Ferkier_un_Transport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Berüümde_Bewoonere_fon_Dresden" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Berüümde_Bewoonere_fon_Dresden"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Berüümde Bewoonere fon Dresden</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Berüümde_Bewoonere_fon_Dresden-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Berüümde Bewoonere fon Dresden umschalten</span> </button> <ul id="toc-Berüümde_Bewoonere_fon_Dresden-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gebooren_in_Dresden" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gebooren_in_Dresden"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Gebooren in Dresden</span> </div> </a> <ul id="toc-Gebooren_in_Dresden-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uurswain_bädden[2]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uurswain_bädden[2]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Uurswain bädden<sup><span>[</span>2<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Uurswain_bädden[2]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Partnerstääde" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Partnerstääde"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Partnerstääde</span> </div> </a> <ul id="toc-Partnerstääde-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ferbiendengen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ferbiendengen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ferbiendengen</span> </div> </a> <ul id="toc-Ferbiendengen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wällen,_Anmäärkengen_un_Ätterwiesengen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wällen,_Anmäärkengen_un_Ätterwiesengen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Wällen, Anmäärkengen un Ätterwiesengen</span> </div> </a> <ul id="toc-Wällen,_Anmäärkengen_un_Ätterwiesengen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dresden</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 150 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-150" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">150 Sproaken</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Dresden" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Dresden" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B5%E1%88%A8%E1%88%B5%E1%8B%B0%E1%8A%95" title="ድረስደን – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ድረስደን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Dresde" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="درسدن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="درسدن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Dresde" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Dresden" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Drezden" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="درسدن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A9sden" title="Drésden – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Drésden" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Dresdn" title="Dresdn – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Dresdn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B7%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="Дрэздэн – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Дрэздэн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B7%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="Дрэздэн – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дрэздэн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="ড্রেসডেন – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ড্রেসডেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Dresden" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Dresden" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dresden" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dresden_(kapital_sa_estado_pederal)" title="Dresden (kapital sa estado pederal) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dresden (kapital sa estado pederal)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8E%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درێسدن – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="درێسدن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="Dresda" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Drezden" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1%C5%BE%C4%8Fany" title="Drážďany – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Drážďany" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Drezd%C3%ABno" title="Drezdëno – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Drezdëno" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dresden" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Dresden" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="galerie"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Deutsch" lang="de" hreflang="de" data-title="Dresden" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Deutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Dresden" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Drje%C5%BEd%C5%BAany" title="Drježdźany – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Drježdźany" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%81%CE%AD%CF%83%CE%B4%CE%B7" title="Δρέσδη – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Δρέσδη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Dresden" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dresdeno" title="Dresdeno – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dresdeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Dresde" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Dresden" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Dresden" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Dresde" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درسدن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Dresden" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Fidschi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Dresden" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fidschi" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dresde" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Dresden" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Dresden" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Dresden" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Dresden" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dresden" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Dresden" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Dresden" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%96%D7%93%D7%9F" title="דרזדן – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="דרזדן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="ड्रेसडेन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ड्रेसडेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dresden" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Drje%C5%BEd%C5%BAany" title="Drježdźany – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Drježdźany" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Drezda" title="Drezda – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Drezda" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D6%80%D5%A5%D5%A6%D5%A4%D5%A5%D5%B6" title="Դրեզդեն – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դրեզդեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Dresden" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Dresden" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Dresden" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Dresden" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Dresden" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Dresda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%87%E3%83%B3" title="ドレスデン – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ドレスデン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="დრეზდენი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დრეზდენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Drezden" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Kongolesisch" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Dresden" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongolesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%93%9C%EB%A0%88%EC%8A%A4%EB%8D%B4" title="드레스덴 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="드레스덴" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dresden" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Dresda" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Dresden" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Dresden" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Dreesdje" title="Dreesdje – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Dreesdje" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Dresda" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Dresden" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Dresda" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Dresdenas" title="Dresdenas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dresdenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Dr%C4%93zdene" title="Drēzdene – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Drēzdene" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Dresden" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="galerie"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B5%BB" title="ഡ്രെസ്ഡെൻ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡ്രെസ്ഡെൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дресден – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дресден" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="ड्रेस्डेन – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ड्रेस्डेन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Dresden" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဒရက်စဒန်မြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒရက်စဒန်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="درسدن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Dresden" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="ड्रेसडेन – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ड्रेसडेन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Dresden" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Dresden" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Dresden" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A8sda" title="Drèsda – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Drèsda" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Dresden" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Dresden" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Drezno" title="Drezno – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Drezno" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Dresda" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%88%D9%86" title="ڈریسڈن – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ڈریسڈن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%86" title="درسدن – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="درسدن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dresden" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Dresden" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dresda" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%8B" title="Дреждяны – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Дреждяны" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Dresden" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Dresden" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Dresda" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Dresden" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8A%D8%B1%D9%8A%D8%B3%DA%8A%D9%86" title="ڊريسڊن – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڊريسڊن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dresden" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Dresden" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1%C5%BE%C4%8Fany" title="Drážďany – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Drážďany" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dresden" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dresdeni" title="Dresdeni – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dresdeni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Dresden" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Dresden" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Dresden" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="திரெசுடன் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திரெசுடன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Dresden" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เดรสเดิน – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="เดรสเดิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Drezden" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dresde" title="Dresde – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dresde" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dresden" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Dresden" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Dresden" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A9zd%C3%A9n" title="Drézdén – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Drézdén" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD" title="Дрезден – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дрезден" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%88%D9%86" title="ڈریسڈن – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ڈریسڈن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Drezden" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Dresda" title="Dresda – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Dresda" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Drezden" title="Drezden – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Drezden" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Dresden" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Dresden" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Dresden" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dresden" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E7%B4%AF%E6%96%AF%E9%A1%BF" title="德累斯顿 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="德累斯顿" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="დრეზდენი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დრეზდენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%A2%D7%96%D7%93%D7%9F" title="דרעזדן – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דרעזדן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Dresden" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E7%B4%AF%E6%96%AF%E9%A1%BF" title="德累斯顿 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德累斯顿" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Dresden" title="Dresden – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Dresden" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E7%B4%AF%E6%96%AF%E9%A0%93" title="德累斯頓 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="德累斯頓" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1731#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Noomeruume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dresden" title="Siedeninhoold anwiese [c]" accesskey="c"><span>Siede</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Dresden&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion uur dän Inhoold fon ju Siede (Siede nit deer) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Seeltersk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Anwiesengen"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dresden"><span>Leese</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Siede beoarbaidje</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Beoarbaidje Wältext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=history" title="Fröiere Versione fon disse Siede [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeskichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Reewen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Reewen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dresden"><span>Leese</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Siede beoarbaidje</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Beoarbaidje Wältext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=history"><span>Versionsgeskichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Dresden" title="Lieste fon aal Sieden, do ap disse Siede linken [j]" accesskey="j"><span>Links ap disse Siede</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Dresden" rel="nofollow" title="Lääste Annerengen an Sieden, do der fon hier ferlinked sunt [k]" accesskey="k"><span>Annerengen an ferlinkede Sieden</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=stq" title="Doatäie hoochleede [u]" accesskey="u"><span>Hoochleede</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Lieste fon aal Spezialsieden [q]" accesskey="q"><span>Spezioalsieden</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;oldid=122549" title="Duurhafte Ferbiendenge tou disse Siedenversion"><span>Permanentlink</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&amp;page=Dresden&amp;id=122549&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Disse Siede zitierje</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fstq.wikipedia.org%2Fwiki%2FDresden"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fstq.wikipedia.org%2Fwiki%2FDresden"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/­exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Dresden"><span>Kollektion</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=Dresden&amp;action=show-download-screen"><span>As PDF deelleede</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;printable=yes" title="Drukansicht fon disse Siede [p]" accesskey="p"><span>Drukversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Dresden" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1731" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uut Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="stq" dir="ltr"><table class="toccolours vatop infobox" cellpadding="1" cellspacing="1" style="float:right; clear:right; width:270px; padding:0px; margin:0px 0px 1em 1em; font-size:85%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#B0C4DE; color:#000000" align="center" colspan="3"><b><big>Dresden</big></b> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bielde:Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung,_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/270px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg" decoding="async" width="270" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/405px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg/540px-Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1457" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#B0C4DE; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Statistieke</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Ienwoonertaal</td> <td colspan="2">529.781 <small>(2011)</small> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Fläche</td> <td colspan="2">328,31 km&#178; </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Befoulkengstichte</td> <td colspan="2">1614 km&#178; </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Höchte</td> <td colspan="2">113 M. buppe N.N. </td></tr> <tr> <td style="background-color:#B0C4DE; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Politik</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Lound</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/D%C3%BC%C3%BCtsklound" title="Düütsklound">Düütsklound</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Buundeslound</td> <td colspan="2">Saksen </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Stäädgliederenge</td> <td colspan="2">10 Ortsamte, 9 Taärpe </td></tr> <tr> <td style="background-color:#B0C4DE; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Uur</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Tiedzone</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/UTC" title="UTC">UTC</a> +1 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">*Suumertied</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/UTC" title="UTC">UTC</a> +2 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Koordinoaten</td> <td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=stq&amp;params=51_02_0_N_13_44_0_E_type:city_zoom:12_region:DE&amp;pagename=Dresden&amp;src=Dresden">51°2'NB 13°44'AL</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold;">Websiede</td> <td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dresden.de/">www.dresden.de</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Dresden</b> (<a href="/wiki/Sorbisk" title="Sorbisk">sorbisk</a>: <i>Drježdźany</i>; oulat uut dät ooldsorbiske <i>Drežďany</i> foar Sump- of Auwoold-Bewoonere) is ju Loundeshaudstääd fon dän <a href="/wiki/Saksen_(Buundeslound)" title="Saksen (Buundeslound)">Fräistoat Saksen</a>. Ju lait in ju Dresdner Elbetoalwiedenge an do Uurgonge fon dän Buppe- tou dän Middelloop fon ju <a href="/wiki/Elbe" title="Elbe">Elbe</a> un fon dän Middelgebiergedräppel tou dät Nouddüütske Läichlound in dät Suude fon <a href="/w/index.php?title=Aastd%C3%BC%C3%BCtsklound&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aastdüütsklound (Siede nit deer)">Aastdüütsklound</a>. Dresden is dät politiske un kulturelle Säntrum fon n Deelstoat Saksen. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Apsats beoarbaidje: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden_in_Germany.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Dresden_in_Germany.png/140px-Dresden_in_Germany.png" decoding="async" width="140" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Dresden_in_Germany.png 1.5x" data-file-width="188" data-file-height="235" /></a><figcaption>Loage fon Dresden in Düütsklound</figcaption></figure> <p>Dresden lait an bee do Ougere fon de <a href="/wiki/Elbe" title="Elbe">Elbe</a>. Dät Säntrum fon ju Stääd lait ap n Hööchte fon 113 m buppe NN. Die hööchste Punkt is dän Triebenbierich un lait 383 m buppe NN. </p><p>Groote Stääde do ticht bie Dresden lääse sunt (80 km) in dät Suudwääste, Leipzig (100 km) in dät Noudwääste, un <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> (200 km) in dät Noude. 150 km suudelk fon Dresden lait ju tschechiske Haudstääd <a href="/wiki/Prag" class="mw-redirect" title="Prag">Prag</a>, 230 km aastelk lait <a href="/wiki/Breslau" title="Breslau">Breslau</a> (Wrocław). </p><p>Dresden heert tou ju düütsk/tschechiske Euroregion Elbe/Labe. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Apsats beoarbaidje: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dät Klima is koold-mäitich bit kontinentoal. Do Suumere sunt woarmer as de düütske Truchsleek, do Wintere sunt koolder. Die truchsleek Temperatuur in Februoar is -1,7 °C un 18,1 °C in Juli. Die truchsleek Jiertemperatuur in ju Binnenstääd is 10,2 °C. Do maast wäite Mounde sunt Juli un August, mäd 61 mm per Mound. </p><p>Dät Mikroklima in dät Elbe Doal ferskielt fon dät appe Ouhonge in do haagere Gebiete. In Klotzsche, ap 227 m buppe NN, lait n Weederstation. Dät Weeder in Klotzsche is 1-2 Groad koolder as in ju Binnenstääd. </p> <table class="wikitable" style="font-size:90%;width:100%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;"> <tbody><tr> <th style="background: #99CCCC; color: #000080" height="17">Mound </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Jan </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Feb </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Mee </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Apr </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Moa </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Jun </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Jul </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Aug </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Sep </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Okt </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Nov </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Dez </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Truchsleek Jier </th></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Maks. Temperatuur (°C) </th> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">2,7 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">4,1 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">8,4 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">12,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">18,7 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">21,3 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">23,6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">23,7 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">18,8 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">13,5 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">6,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">4,0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;"><center><b>13,2</b></center> </td></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Min. Temperatuur (°C) </th> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">-2,2 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">-1,8 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">1,3 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">3,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">8,6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">11,8 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">13,7 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">13,6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">10,4 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">6,4 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">1,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">-0,6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;"><center><b>5,6</b></center> </td></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;">Rien (mm) </th> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">44,3 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">34,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">43,1 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">47,3 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">60,0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">68,5 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">82,0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">77,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">49,6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">44,5 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">53,5 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">56,9 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;"><center><b>55,21</b></center> </td></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Riendeege </th> <td style="background: #FFFFFF;">9,8 </td> <td style="background: #FFFFFF;">8,9 </td> <td style="background: #FFFFFF;">8,8 </td> <td style="background: #FFFFFF;">9,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">8,6 </td> <td style="background: #FFFFFF;">10,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">10,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">9,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">8,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">8,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">10,6 </td> <td style="background: #FFFFFF;">11,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;"><center><b>9,47</b></center> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geskichte">Geskichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Apsats beoarbaidje: Geskichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geskichte"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg/260px-Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg" decoding="async" width="260" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg/390px-Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg/520px-Dresden_aerial_photo_City_Augustus_bridge_across_river_Elbe_cathedrale_Church_of_Our_Lady_photo_2008_Wolfgang_Pehlemann_Wiesbaden_Germany_HSBD4389.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Luftbielde fon ju historiske Binnenstääd fon Dresden</figcaption></figure> <p>Siet 1485, as ju härskjende Familie <a href="/w/index.php?title=Huus_Wettin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Huus Wettin (Siede nit deer)">Wettin</a> sik deer ansiedelde, waas Dresden ne wichtige Stääd. Unner Fürst <a href="/w/index.php?title=August_die_St%C3%A4%C3%A4rke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="August die Stäärke (Siede nit deer)">August die Stäärke</a> wuud ju Stääd in dät 18. Jierhunnert n Zentrum fon Kunst un Kultuur. Weegen ju rieke <a href="/wiki/Barock" title="Barock">barocke</a>- un <a href="/wiki/Rokoko" title="Rokoko">Rokoko</a>-Architektuur kreech ju Stääd dän Spitsnoome <i>Elbflorenz</i> (<a href="/wiki/Florenz" title="Florenz">Florenz</a> an de Elbe). </p><p>Fon 1889 an waas Dresden, tonk Heinrich Ernemann, ju Haudsteede foar ju Europäiske fotografiske Industrie. Fuul technologiske Innovatione koomen deerhäär, as ju eerste eenoogige Littekbielde (24 x 36 mm) <a href="/w/index.php?title=Speegelreflexkamera&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Speegelreflexkamera (Siede nit deer)">Speegelreflexkamera</a> in de Waareld. Fääre waas Dresden in dät 20. Jierhunnert Heemat fon ju VEB Pentacon Fabrik, ju der ieuwenske uur ju <a href="/w/index.php?title=Praktica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Praktica (Siede nit deer)">Praktica</a> moakede. Ounfang fon dät 20. Jierhunnert, wuud ju Kunstlergruppe "Die Brücke" in Dresden gruunded. </p><p>In ju Noacht fon n 13.-14. Februoar 1945 wuud fon do britiske ne <a href="/w/index.php?title=Bombardierenge_fon_Dresden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bombardierenge fon Dresden (Siede nit deer)">Bombardierenge fon Dresden</a> truchfierd. Dät roate uur 25.000 Doode un 75.000 Huuse ferswoonten fon de Loundkoarte. Do extrem heete Flammen feruurseekeden n <a href="/w/index.php?title=Fjuurstoarm&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fjuurstoarm (Siede nit deer)">Fjuurstoarm</a>, do der Moanskene in do Flammen oun soogen. </p><p>Disse Fernäilenge waas nit ju eensige, ju de Stääd heemsoacht häd: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1491&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1491 (Siede nit deer)">1491</a> truch n Bround fernäild;</li> <li><a href="/w/index.php?title=1760&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1760 (Siede nit deer)">1760</a> fon do prüüsiske Kanonen fernäild unner dän <a href="/w/index.php?title=Soogenjierigen_Kriech_(1756-1763)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Soogenjierigen Kriech (1756-1763) (Siede nit deer)">Soogenjierige Kriech</a></li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> truch ju Unnerdrukkenge fon ne Rebellion foar ne <a href="/w/index.php?title=Ferfoatenge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ferfoatenge (Siede nit deer)">Ferfoatenge</a>, die Dresdner Moaiapstand.</li> <li>In n August <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> wuud ju Stääd ferwöisted truch Uurfloudengen, infoulge fon stäärken Rienfal in dät Gebiet fon de <a href="/wiki/Elbe" title="Elbe">Elbe</a>.</li></ul> <p>Ätter dän <a href="/wiki/Tw%C3%A4iden_Waareldkriech" title="Twäiden Waareldkriech">Twäide Waareldkriech</a> wüül ju kommunistiske Ferwaltenge Dresden tou sozialistiske Metropol uumewondelje. Dät betjutte, dät bolde aal Ruinen in de Stääd rüümed wuuden. Historisk wäidfulle Gebäude wuuden deelrieten, trots eenige Proteste, as ju SophienSäärk, ju der 1962 deelrieten wuude. Ne Riege fon historiske Gebäuden wuuden wier apbaud, as dän <a href="/w/index.php?title=Zwinger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zwinger (Siede nit deer)">Zwinger</a> un dän <a href="/w/index.php?title=Semperoper&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Semperoper (Siede nit deer)">Semperoper</a>. Do Ruinen fon ju <a href="/w/index.php?title=Frauens%C3%A4%C3%A4ke_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frauensääke (Dresden) (Siede nit deer)">Frauensäärke</a> bleeuw stounden as n Toankmoal. Ätter ju <a href="/w/index.php?title=Weende_(DDR)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Weende (DDR) (Siede nit deer)">Weende</a> wuud foar ne uur stäädebauelke Plaanenege wääld: ju Stääd skuul fuul moor fon sien Foarkriechs-Uutsjoon wierkrige. Ju Frauensäärke wuud fulboodich wier apbaud un uur Deele fon de Stääd wuuden in n historisken Stil renovierd. Deertruch häd Dresden n historisk, barock Uutsjoon kriegeu un lukt ju aal moor Besäikere. Noch immer wäd an disse stäädiske “Fernäierenge” oarbaided. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stääddeele"><span id="St.C3.A4.C3.A4ddeele"></span>Stääddeele</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Apsats beoarbaidje: Stääddeele" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stääddeele"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden,_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG/260px-Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG" decoding="async" width="260" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG/390px-Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG/520px-Dresden%2C_Orts%C3%A4mter_und_Ortschaften.PNG 2x" data-file-width="932" data-file-height="768" /></a><figcaption>Do Ortsamtsberäkke (ljoachtgries) un do Täärpe (dunkelgries) fon Dresden</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png/260px-Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png" decoding="async" width="260" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png/390px-Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png/520px-Dresden_stadtteile_eingemeindungen.png 2x" data-file-width="1079" data-file-height="994" /></a><figcaption>Do Stääddeele fon Dresden</figcaption></figure> <p>Uursproangelk liegen aal Stääddeele fon Dresden in, wät nu ju Ooldstääd un ju Näistääd sunt. Ieuwenske do Deele binne do Stäädmuuren fon Dresden äntstuud in dät achttiende un dät njuugentiende Jierhunnert buute do Muuren Foarstääde, do der in de Räägel baud wuuden fon do saksiske Fürsten, un mongens ätter him benaamd wuuden (Friedrichstääd, Antonstáäd, Johanstääd). Ju Antonstääd is däälich bekoand as Äußere Neustadt, oawers do uur köönegelke Stääde beheelden hiere Noomen. Leeter in dät njuugen tiende Jierhunnert wuuden truch dät Groien fon Dresden nai lääsende Täärpe annexierd truch ju Stääd. Moorere eemoalige Täärpe hääbe hiere Täärpmidde beheelden. </p><p>In dät 1958 waas dät Stäädgebiet iendeeld in do Bezirke Midde, Aast, Wääst, Suud un Noud. Siet 1991 is disse Iendeelenge ärsät truch ne näie mäd tjoon Ortsamtberäkke (foar dät Stäädgebiet foar 1990) un njuugen Täärpe (foar do ätter 1990 touföigede Beräkke. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ortsamtsberäkke"><span id="Ortsamtsber.C3.A4kke"></span>Ortsamtsberäkke</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Apsats beoarbaidje: Ortsamtsberäkke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ortsamtsberäkke"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Altstadt, mäd: Innere Altstadt, Friedrichstadt, Johan Stadt, Pirnaische Vorstadt, Seevorstadt, Wilsdruffer Vorstadt</li> <li>Neustadt, Albert City, Äußere Neustadt, Innere Neustadt, Leipziger Vorstadt, Radeberger Vorstadt</li> <li>Pieschen mäd: Pieschen, Trachenberge, Mickten, Kaditz, Trachau, Übigau</li> <li>Klotzsche mäd: Klotzsche, Hellerau, Heller Berge, Wilschdorf</li> <li>Loschwitz mäd: Loschwitz, Weißer Hirsch, Rochwitz, Wachwitz, Niederpoyritz, Hosterwitz, Söbrigen, Oberpoyritz, Bühlau, Pillnitz, Dresden</li> <li>Blasewitz mäd: Blasewitz, Striesen, Tolkewitz, Grüna, Dobritz, Seidnitz</li> <li>Leuben mäd: Leuben, Laubegast, Alttolkewitz, Kleinzschachwitz, Zschieren, Meußlitz, Großzschachwitz, Sporbitz, Niedersedlitz, Dobritz</li> <li>Prohlis mäd: Großluga, Kleinluga, Kauscha, Leubnitz-Neuostra, Lockwitz, Nickern, Niedersedlitz, Prohlis, Reick, Strehlen, Torna, Teile</li> <li>Plauen, mäd: Plauen, Südvorstadt, Coschütz, Gittersee, Kaitz, Kleinpestitz, Mockritz, Gostritz, Räcknitz, Zschertnitz</li> <li>Cotta mäd: Briesnitz, Kemnitz, Stetzsch, Cotta, <a href="/w/index.php?title=Omsewitz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Omsewitz (Siede nit deer)">Omsewitz</a>, Leutewitz, Gorbitz, Wölfnitz, Löbtau, Naußlitz, Roßthal, Dölzschen</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Täärpe"><span id="T.C3.A4.C3.A4rpe"></span>Täärpe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Apsats beoarbaidje: Täärpe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Täärpe"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Altfranken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Altfranken (Siede nit deer)">Altfranken</a></li> <li>Cossebaude mäd Gohlis, Niederwartha, Cossebaude, Neu-Leuteritz</li> <li>Gompitz mäd: Gompitz, Ockerwitz, Penn Rich, Roitzsch, Steinbach, Zöllmen, Unkersdorf</li> <li>Langebrück</li> <li>Mobschatz mäd: Alt Leuteritz, Brabschütz, Merbitz, Mobschatz, Podemus, Rennersdorf</li> <li>Oberwartha</li> <li>Schönborn</li> <li>Schönfeld-Weißig mäd: Borsberg, Cunnersdorf, Eichbusch, Eschdorf, Gönnsdorf, Helfenberg, Krieschendorf, Malschendorf, Pappritz, Reitzendorf, Rockau, Rossendorf, Schönfeld, Schullwitz, Weißig, Zaschendorf</li> <li>Weixdorf mäd: Weixdorf, Marsdorf, Lausa, Friedersdorf Gomlitz</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sjoonswöidegaide"><span id="Sjoonsw.C3.B6idegaide"></span>Sjoonswöidegaide</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Apsats beoarbaidje: Sjoonswöidegaide" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sjoonswöidegaide"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden_Frauenkirche2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Dresden_Frauenkirche2.jpg/260px-Dresden_Frauenkirche2.jpg" decoding="async" width="260" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Dresden_Frauenkirche2.jpg/390px-Dresden_Frauenkirche2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Dresden_Frauenkirche2.jpg 2x" data-file-width="511" data-file-height="682" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Frauend%C3%A4%C3%A4rke_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frauendäärke (Dresden) (Siede nit deer)">Frauensäärke</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden_Semperoper.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Dresden_Semperoper.jpg/260px-Dresden_Semperoper.jpg" decoding="async" width="260" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Dresden_Semperoper.jpg/390px-Dresden_Semperoper.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Dresden_Semperoper.jpg/520px-Dresden_Semperoper.jpg 2x" data-file-width="714" data-file-height="533" /></a><figcaption>Semperoper</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Hofkirche_Dresden_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Hofkirche_Dresden_2.jpg/260px-Hofkirche_Dresden_2.jpg" decoding="async" width="260" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Hofkirche_Dresden_2.jpg/390px-Hofkirche_Dresden_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Hofkirche_Dresden_2.jpg/520px-Hofkirche_Dresden_2.jpg 2x" data-file-width="846" data-file-height="659" /></a><figcaption>Kattoolske Hoafsäärke</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG/260px-Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG/390px-Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG/520px-Dresden-Zwinger-Courtyard.13.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Skilleroatsjengalerie Oolde Mästere</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Säärken"><span id="S.C3.A4.C3.A4rken"></span>Säärken</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Apsats beoarbaidje: Säärken" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Säärken"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Frauens%C3%A4%C3%A4rke_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frauensäärke (Dresden) (Siede nit deer)">Frauensäärke</a> (Wierapbau 2005 ousleeten)</li> <li>St. Tjofooldegaids-Kathedrale (eemoalige <a href="/w/index.php?title=Katoolske_Hoafkirche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Katoolske Hoafkirche (Siede nit deer)">Katoolske Hoafkirche</a>)</li> <li>Dreikönig Kirche</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kastäile"><span id="Kast.C3.A4ile"></span>Kastäile</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Apsats beoarbaidje: Kastäile" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kastäile"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zwinger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zwinger (Siede nit deer)">Zwinger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Residenzschloss&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Residenzschloss (Siede nit deer)">Residenzschloss</a></li> <li>Coselpalais</li> <li>Taschenbergpalais</li> <li>Jägerhof</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Apsats beoarbaidje: Museen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Staatliche_Kunstsammlungen_Dresden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Staatliche Kunstsammlungen Dresden (Siede nit deer)">Staatliche Kunstsammlungen Dresden</a> iensluutend: <ul><li>Ju <a href="/w/index.php?title=Gem%C3%A4ldegalerie_Alte_Meister&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gemäldegalerie Alte Meister (Siede nit deer)">Gemäldegalerie Alte Meister</a></li> <li>Porzellansammlung</li> <li>Rustkoomere (Panzer, Pistolen un sowät)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mathematisch-Physikalischer_Salon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mathematisch-Physikalischer Salon (Siede nit deer)">Mathematisch-Physikalischer Salon</a> (ne Samlenge fon Instrumente as Klokken, Globen, astronomiske Instrumente)</li> <li>Dät <a href="/w/index.php?title=Gr%C3%BCne_Gew%C3%B6lbe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grüne Gewölbe (Siede nit deer)">Grüne Gewölbe</a> (ju Schätkoomere fon do saksiske Kuurfürste)</li> <li>Dät <a href="/w/index.php?title=Albertinum_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albertinum (Dresden) (Siede nit deer)"> Albertinum</a> (<i> Skulpturenhalle un Galerie Neue Meister</i>)</li> <li>Ju <a href="/w/index.php?title=Kunsthalle_im_Lipsius-Bau.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kunsthalle im Lipsius-Bau. (Siede nit deer)">Kunsthalle im Lipsius-Bau.</a></li></ul></li> <li>Deutsche Hygiene-Museum</li> <li>Landesmuseum für Vorgeschichte</li> <li>Staatliche Naturhistorische Sammlungen Dresden</li> <li>Museum für Völkerkunde Dresden</li> <li>Universitätssammlung Kunst + Technik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Johanneum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Johanneum (Siede nit deer)">Johanneum</a> Verkehrsmuseum Dresden</li> <li>Museen der Stadt Dresden</li> <li>Militärhistorisches Museum der Bundeswehr</li> <li>Botanischer Garten der Technischen Universität Dresden</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tjooter_un_Opera">Tjooter un Opera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Apsats beoarbaidje: Tjooter un Opera" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Tjooter un Opera"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Semper&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Semper (Siede nit deer)">Semper</a> (Sächsische Staatsoper)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Schauspielhaus_am_Zwinger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Schauspielhaus am Zwinger (Siede nit deer)">Schauspielhaus am Zwinger</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Platse_un_Sträiten"><span id="Platse_un_Str.C3.A4iten"></span>Platse un Sträiten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Apsats beoarbaidje: Platse un Sträiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Platse un Sträiten"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Altmarkt_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Altmarkt (Dresden) (Siede nit deer)">Altmarkt (Dresden)</a>, wichtigen Plats in de historiske Binnenstääd mäd de <a href="/w/index.php?title=Kreuzkirche_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kreuzkirche (Dresden) (Siede nit deer)"> Kreuzkirche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neumarkt_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Neumarkt (Dresden) (Siede nit deer)">Neumarkt (Dresden)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Br%C3%BChlsche_Terrasse&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brühlsche Terrasse (Siede nit deer)">Brühlsche Terrasse</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wiedere_Sjoonswöidegaide"><span id="Wiedere_Sjoonsw.C3.B6idegaide"></span>Wiedere Sjoonswöidegaide</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Apsats beoarbaidje: Wiedere Sjoonswöidegaide" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wiedere Sjoonswöidegaide"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Die <a href="/w/index.php?title=F%C3%BCrstenzug_Dresden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fürstenzug Dresden (Siede nit deer)">Fürstenzug</a>, woarskienelk dät waareldwied grootste Ästerken-Panel, wät aal Fürste fon dät <a href="/w/index.php?title=Huus_Wettin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Huus Wettin (Siede nit deer)">Huus Wettin</a> wiest bit 1918</li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A4chsisches_St%C3%A4ndehaus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sächsisches Ständehaus (Siede nit deer)">Sächsisches Ständehaus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yenidze&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yenidze (Siede nit deer)">Yenidze</a> Zigarettenfabrik</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gro%C3%9Fer_Garten&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Großer Garten (Siede nit deer)">Großer Garten</a> (Stäädpark)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gl%C3%A4serne_Manufaktur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gläserne Manufaktur (Siede nit deer)">Gläserne Manufaktur</a> (gleesen VW-Wierk)</li> <li>Statue fon <a href="/w/index.php?title=August_die_St%C3%A4%C3%A4rke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="August die Stäärke (Siede nit deer)">August die Stäärke</a> (<a href="/w/index.php?title=Goldener_Reiter_(Statue)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Goldener Reiter (Statue) (Siede nit deer)">Goldener Reiter</a>)</li> <li>Pfunds Molkeräi</li> <li>Ju eensige Bierich-Seelboan fon de Waareld (Ferbiendenge twiske do Stääddeele Loschwitz un Oberloschwitz)</li> <li>Ju <a href="/w/index.php?title=Blaues_Wunder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blaues Wunder (Siede nit deer)">Loschwitzer Brääch</a> mäd Spitsnoome <i>Blaues Wunder</i></li> <li>Dampskiepe ap de Elbe</li> <li>Ernemann Turm (eemoalige Kamera-Fabrik un nu technisk Museum)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Waareldäärwe"><span id="Waareld.C3.A4.C3.A4rwe"></span>Waareldäärwe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Apsats beoarbaidje: Waareldäärwe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Waareldäärwe"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>N 18 km loangen Paat fon ju Niede fon de <a href="/wiki/Elbe" title="Elbe">Elbe</a>, iensluutend n Deel fon Dresden, wuud fon <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> in n Juli <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> tou <a href="/w/index.php?title=Waareld%C3%A4%C3%A4rwe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waareldäärwe (Siede nit deer)">Waareldäärwe</a> ärkläärd. Infoulge do Ploane foar dän Bau fon ne Brääch koom et two Jiere leeter ap ju Roode Lieste. An n <a href="/wiki/25._Juni" title="25. Juni">25. Juni</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> wuud ju Elbniede wächhoald fon ju Lieste fon dät <a href="/w/index.php?title=Waareld%C3%A4%C3%A4rwe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waareldäärwe (Siede nit deer)">Waareldäärwe</a>, dan ju Stääd is dän Bau fon de Brääch wichtiger as ju Steede ap ju Lieste. Die Ferkier twiske de "Altstadt" un de "Neustadt" geen aal uur ju monumentoale Brääch "<a href="/w/index.php?title=Blaues_Wunder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blaues Wunder (Siede nit deer)">Dät blaue Wunner</a>". Disse Brääch wuud truch dän touniemende Ferkier uurbelasted. Ju Diskussion deeruur, of me ap ju Lieste fon dät Waareldkultuuräärwe blieuwe wüül, of dät et foar ju Infrastruktuur fon de Stääd beeter is, ne näie Brääch tou bauen, kon me oafte ap de Sträte mee biewoonje. Do Ienwoonere fon de Stääd sunt oafte ju Meenenge, dät Dresden sofuul Ankloang fint, dät sun Iendraach ap de UNESCO-Lieste neen Noodseeke weese skuul. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ferkier_un_Transport">Ferkier un Transport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Apsats beoarbaidje: Ferkier un Transport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ferkier un Transport"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden-Germany-Main_station.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dresden-Germany-Main_station.jpg/200px-Dresden-Germany-Main_station.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dresden-Germany-Main_station.jpg/300px-Dresden-Germany-Main_station.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dresden-Germany-Main_station.jpg/400px-Dresden-Germany-Main_station.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Dresden Haudboanhoaf</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=Flughafen_Dresden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flughafen Dresden (Siede nit deer)">Flughafen Dresden</a> is die internationale Flughoawen fon Dresden. Die lait in Klotzsche, n Stääddeel fon Dresden, 9 KM noudelk fon de Binnenstääd oawe. Siet September 2008 is die offizielle Noome fon dän Flughoawen: Dresden International. </p><p>Boanferkier rakt et uur <a href="/w/index.php?title=Dresden_Haudboanhoaf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dresden Haudboanhoaf (Siede nit deer)">Dresden Haudboanhoaf</a> mäd ne Ferbiendenge tou <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="/wiki/Prag" class="mw-redirect" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/Erfurt" title="Erfurt">Erfurt</a>, <a href="/w/index.php?title=Magdebuurich&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magdebuurich (Siede nit deer)">Magdebuurich</a>, <a href="/wiki/Frankfurt" class="mw-redirect" title="Frankfurt">Frankfurt</a>, <a href="/wiki/Wiesbaden" title="Wiesbaden">Wiesbaden</a>, <a href="/wiki/Hambuurich" title="Hambuurich">Hambuurich</a>, <a href="/w/index.php?title=Hannover_(St%C3%A4%C3%A4d)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hannover (Stääd) (Siede nit deer)">Hannover</a>, <a href="/wiki/Bremen" title="Bremen">Bremen</a>, <a href="/wiki/Szczecin" title="Szczecin">Stettin</a>, <a href="/w/index.php?title=Br%C3%BCnn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brünn (Siede nit deer)">Brünn</a>, <a href="/wiki/Wien" class="mw-redirect" title="Wien">Wien</a> un <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a>, <a href="/w/index.php?title=Boanhoaf_Dresden_Midde&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Boanhoaf Dresden Midde (Siede nit deer)">Boanhoaf Dresden Midde</a> un <a href="/w/index.php?title=Boanhoaf_Dresden-N%C3%A4ist%C3%A4%C3%A4d&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Boanhoaf Dresden-Näistääd (Siede nit deer)">Boanhoaf Dresden-Näistääd</a>. </p><p>In ju Stääd rakt et tweelich S-Boan Ferbiendengen un 30 Buslinien. Bit 1975 foaren in Dresden uk Buppeleedengsbusse. Disse wuuden truch Busse mäd Dieselandrieuw ärset. </p><p>Truch dän noudwäästelke Beräk fon de Stääd gungt ju Buundesautoboan 4 in Gjuchte <a href="/w/index.php?title=G%C3%B6rlitz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Görlitz (Siede nit deer)">Görlitz</a> un <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a> - <a href="/wiki/Erfurt" title="Erfurt">Erfurt</a>. In dät Noude fon de Stääd ju Buundesautoboan 13 in Gjuchte <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> un wäästelk fon Dresden ju Buundesautoboan 14 ätter <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>. Ju näie Buundesautoboan 17 begint in dät Wääste fon Dresden ätter dät Suude. Et is uk ju <a href="/w/index.php?title=Europastr%C3%A4ite_55&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Europasträite 55 (Siede nit deer)">E55</a> un gungt truch dät <a href="/w/index.php?title=Erzgebierge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Erzgebierge (Siede nit deer)">Erzgebierge</a> ätter <a href="/wiki/Prag" class="mw-redirect" title="Prag">Prag</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berüümde_Bewoonere_fon_Dresden"><span id="Ber.C3.BC.C3.BCmde_Bewoonere_fon_Dresden"></span>Berüümde Bewoonere fon Dresden</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Apsats beoarbaidje: Berüümde Bewoonere fon Dresden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Berüümde Bewoonere fon Dresden"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gebooren_in_Dresden">Gebooren in Dresden</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Apsats beoarbaidje: Gebooren in Dresden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gebooren in Dresden"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden-Jenidze-gp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Dresden-Jenidze-gp.jpg/260px-Dresden-Jenidze-gp.jpg" decoding="async" width="260" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Dresden-Jenidze-gp.jpg/390px-Dresden-Jenidze-gp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Dresden-Jenidze-gp.jpg/520px-Dresden-Jenidze-gp.jpg 2x" data-file-width="8086" data-file-height="8302" /></a><figcaption>Sigarettenfabrik Yenidze</figcaption></figure> <p>&lt;-! Oardend ätter Bäide<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> -&gt; </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Heinrich_V._fon_Saksen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Heinrich V. fon Saksen (Siede nit deer)">Heinrich V. fon Saksen</a> (<a href="/wiki/16._Meerte" title="16. Meerte">16. Meerte</a> <a href="/w/index.php?title=1473&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1473 (Siede nit deer)">1473</a>), Herzog fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anna_fon_Saksen_(1544-1577)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anna fon Saksen (1544-1577) (Siede nit deer)">Anna fon Saksen</a> (<a href="/w/index.php?title=1544&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1544 (Siede nit deer)">1544</a>-<a href="/w/index.php?title=1577&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1577 (Siede nit deer)">1577</a>), twäide Moanske fon <a href="/w/index.php?title=Wilhelm_fon_Oranien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wilhelm fon Oranien (Siede nit deer)">Wilhelm fon Oranien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=August_II._fon_Polen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="August II. fon Polen (Siede nit deer)">August II. fon Polen</a> (<a href="/w/index.php?title=1670&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1670 (Siede nit deer)">1670</a>), Köönich fon Polen</li> <li><a href="/w/index.php?title=August_III_fon_Polen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="August III fon Polen (Siede nit deer)">August III fon Polen</a> (<a href="/w/index.php?title=1696&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1696 (Siede nit deer)">1696</a>), Köönich fon Polen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolaus_fon_Zinzendorf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nikolaus fon Zinzendorf (Siede nit deer)">Nikolaus fon Zinzendorf</a> (<a href="/w/index.php?title=1700&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1700 (Siede nit deer)">1700</a>), Gruunder fon ju <a href="/w/index.php?title=Herrnhutter_Bruuremeente&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Herrnhutter Bruuremeente (Siede nit deer)">Herrnhutter Bruuremeente</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_Christian_fon_Saksen_(1722-1763)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich Christian fon Saksen (1722-1763) (Siede nit deer)">Friedrich Christian fon Saksen</a> (<a href="/w/index.php?title=1722&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1722 (Siede nit deer)">1722</a>), Kuurfürst fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_August_I._fon_Saksen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich August I. fon Saksen (Siede nit deer)">Friedrich August I. fon Saksen</a> (<a href="/w/index.php?title=1750&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1750 (Siede nit deer)">1750</a>), Köönich fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maximilian_fon_Saksen_(1759-1838)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maximilian fon Saksen (1759-1838) (Siede nit deer)">Maximilian fon Saksen</a> (<a href="/wiki/1759" title="1759">1759</a>), Prins</li> <li><a href="/w/index.php?title=Johann_fon_Saksen_(1801-1873)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Johann fon Saksen (1801-1873) (Siede nit deer)">Johann fon Saksen</a> (1801), Köönich fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Albert_fon_Saksen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albert fon Saksen (Siede nit deer)">Albert fon Saksen</a> (<a href="/w/index.php?title=23._April&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="23. April (Siede nit deer)">23. April</a> <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>), Köönich fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Georg_fon_Saksen_(1832-1904)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Georg fon Saksen (1832-1904) (Siede nit deer)">Georg fon Saksen</a> (<a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>), Köönich fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfred_Hettner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alfred Hettner (Siede nit deer)">Alfred Hettner</a> (<a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>), Geograph</li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_August_III_fon_Saksen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich August III fon Saksen (Siede nit deer)">Friedrich August III fon Saksen</a> (<a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>), Köönich fon Saksen</li> <li><a href="/w/index.php?title=Melitta_Bentz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Melitta Bentz (Siede nit deer)">Melitta Bentz</a> (<a href="/wiki/31._Januoar" title="31. Januoar">31. Januoar</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>-<a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>), Ärfienderske fon ju <a href="/w/index.php?title=Koafjeteemse&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Koafjeteemse (Siede nit deer)">Koafjeteemse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paula_Modersohn-Becker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paula Modersohn-Becker (Siede nit deer)">Paula Modersohn-Becker</a> (<a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>-<a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>), Moaler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Conrad_Felix_M%C3%BCller&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conrad Felix Müller (Siede nit deer)">Conrad Felix Müller</a> (<a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>-<a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>), Moaler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Erich_K%C3%A4stner_(Drehbuch)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Erich Kästner (Drehbuch) (Siede nit deer)">Erich Kästner</a> (<a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>-<a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>), <a href="/wiki/Literatuur" class="mw-redirect" title="Literatuur">Skrieuwer</a>, <a href="/wiki/Dichtenge" title="Dichtenge">Dichter</a> un Komiker</li> <li><a href="/w/index.php?title=Margaret_Carola_fon_Saksen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Margaret Carola fon Saksen (Siede nit deer)">Margaret Carola fon Saksen</a> (<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>-<a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>), saksiske Prinsässinne</li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Siodmak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert Siodmak (Siede nit deer)">Robert Siodmak</a> (<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>-<a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>), US-amerikanisken Regisseur</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rudolf_Harbig&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rudolf Harbig (Siede nit deer)">Rudolf Harbig</a> (<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>-<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>), Spoartler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luise_Kr%C3%BCger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luise Krüger (Siede nit deer)">Luise Krüger</a> (<a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>-<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>), Spoartler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Helmut_Sch%C3%B6n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Helmut Schön (Siede nit deer)">Helmut Schön</a> (<a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>-<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>), Foutbaalspieler un Foatbaaltrainer</li> <li><a href="/w/index.php?title=Horst_Sindermann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Horst Sindermann (Siede nit deer)">Horst Sindermann</a> (<a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>-<a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>), DDR-Politiker</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andreas_fon_B%C3%BClow&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andreas fon Bülow (Siede nit deer)">Andreas fon Bülow</a> (<a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>), düütsken Politiker</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B6rg_Peter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jörg Peter (Siede nit deer)">Jörg Peter</a> (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>), Looper</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andreas_Trautmann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andreas Trautmann (Siede nit deer)">Andreas Trautmann</a> (<a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>), Foutbaalspieler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matthias_Sammer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Matthias Sammer (Siede nit deer)">Matthias Sammer</a> (<a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>), Foutbaalspieler un Trainer</li> <li><a href="/w/index.php?title=Burger_Tim_Wall&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Burger Tim Wall (Siede nit deer)">Burger Tim Wall</a> (<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>), Swimmer</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uurswain_bädden[2]"><span id="Uurswain_b.C3.A4dden.5B2.5D"></span>Uurswain bädden<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Apsats beoarbaidje: Uurswain bädden[2]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Uurswain bädden[2]"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:DD-Schloss-gp.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/DD-Schloss-gp.jpg/260px-DD-Schloss-gp.jpg" decoding="async" width="260" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/DD-Schloss-gp.jpg/390px-DD-Schloss-gp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/DD-Schloss-gp.jpg/520px-DD-Schloss-gp.jpg 2x" data-file-width="7231" data-file-height="4294" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Residenzslot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Residenzslot (Siede nit deer)">Residenzslot</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Heinrich_Sch%C3%BCtz" title="Heinrich Schütz">Heinrich Schütz</a> (<a href="/w/index.php?title=Bad_K%C3%B6stritz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bad Köstritz (Siede nit deer)">Köstritz</a>, <a href="/w/index.php?title=8._Oktober&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="8. Oktober (Siede nit deer)">8. Oktober</a> <a href="/w/index.php?title=1585&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1585 (Siede nit deer)">1585</a>), <a href="/w/index.php?title=Komponist&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Komponist (Siede nit deer)">Komponist</a> un <a href="/wiki/Oargel" title="Oargel">Oargelist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Friedemann_Bach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wilhelm Friedemann Bach (Siede nit deer)">Wilhelm Friedemann Bach</a> (<a href="/w/index.php?title=Weimar_(Th%C3%BCringen)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Weimar (Thüringen) (Siede nit deer)">Weimar</a>, <a href="/wiki/22._November" title="22. November">22. November</a> <a href="/w/index.php?title=1710&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1710 (Siede nit deer)">1710</a>), Komponist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ludwig_Tieck&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ludwig Tieck (Siede nit deer)">Ludwig Tieck</a> (<a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, <a href="/wiki/31._Moai" title="31. Moai">31. Moai</a> <a href="/w/index.php?title=1773&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1773 (Siede nit deer)">1773</a>), <a href="/wiki/Literatuur" class="mw-redirect" title="Literatuur">Skrieuwer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carl_Maria_fon_Weber&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carl Maria fon Weber (Siede nit deer)">Carl Maria fon Weber</a> (<a href="/w/index.php?title=Eutin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eutin (Siede nit deer)">Eutin</a>, <a href="/w/index.php?title=18._November&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="18. November (Siede nit deer)">18. November</a> <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>), Komponist</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Peter_Platter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Peter Platter (Siede nit deer)">John Peter Platter</a> (<a href="/w/index.php?title=Dordrecht_(Niederlounde)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dordrecht (Niederlounde) (Siede nit deer)">Dordrecht</a>, <a href="/w/index.php?title=11._November&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="11. November (Siede nit deer)">11. November</a> <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a>), niederloundsken <a href="/wiki/Moalerkunst" title="Moalerkunst">Moaler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Schumann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert Schumann (Siede nit deer)">Robert Schumann</a> (<a href="/w/index.php?title=Zwickau_(Stadt)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zwickau (Stadt) (Siede nit deer)">Zwickau</a>, <a href="/wiki/8._Juni" title="8. Juni">8. Juni</a> <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a>), Komponist</li> <li><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a> (<a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/22._Moai" title="22. Moai">22. Moai</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>), Komponist</li> <li><a href="/w/index.php?title=Heinrich_Hertz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Heinrich Hertz (Siede nit deer)">Heinrich Hertz</a> (<a href="/wiki/Hamburg" class="mw-redirect" title="Hamburg">Hamburg</a>, <a href="/wiki/22._Februoar" title="22. Februoar">22. Februoar</a> <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>), <a href="/wiki/Physik" title="Physik">Physiker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heinrich_Mann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Heinrich Mann (Siede nit deer)">Heinrich Mann</a> (<a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a>, <a href="/w/index.php?title=27._Meerte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="27. Meerte (Siede nit deer)">27. Meerte</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>), Skriewer</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergei_Rachmaninoff&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sergei Rachmaninoff (Siede nit deer)">Sergei Rachmaninoff</a> (<a href="/w/index.php?title=Weliki_Nowgorod&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Weliki Nowgorod (Siede nit deer)">Nowgorod</a>, <a href="/w/index.php?title=1._April&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1. April (Siede nit deer)">1. April</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>), Komponist, <a href="/wiki/Klavier" title="Klavier">Pianist</a> un <a href="/w/index.php?title=Dirigent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dirigent (Siede nit deer)">Dirigent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernst_Ludwig_Kirchner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ernst Ludwig Kirchner (Siede nit deer)">Ernst Ludwig Kirchner</a> (<a href="/wiki/Aschaffenburg" title="Aschaffenburg">Aschaffenburg</a>, <a href="/w/index.php?title=6._Moai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="6. Moai (Siede nit deer)">6. Moai</a> <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>), Moaler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Victor_Klemperer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Victor Klemperer (Siede nit deer)">Victor Klemperer</a> (<a href="/w/index.php?title=Gorz%C3%B3w_Wielkopolski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gorzów Wielkopolski (Siede nit deer)">Landsberg an der Warthe</a>, <a href="/wiki/9._Oktober" title="9. Oktober">9. Oktober</a> <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>), Philologe un Skriftstaaler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hitler_Angela&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hitler Angela (Siede nit deer)">Angela Raubal</a> (<a href="/w/index.php?title=Braunau_am_Inn_(Stadt)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Braunau am Inn (Stadt) (Siede nit deer)">Braunau am Inn</a>, <a href="/w/index.php?title=28._Juli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="28. Juli (Siede nit deer)">28. Juli</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>), Hoolichsuster fon <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lothar-G%C3%BCnther_Buchheim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lothar-Günther Buchheim (Siede nit deer)">Lothar-Günther Buchheim</a> (<a href="/w/index.php?title=Weimar_(Th%C3%BCringen)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Weimar (Thüringen) (Siede nit deer)">Weimar</a>, <a href="/wiki/6._Februoar" title="6. Februoar">6. Februoar</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>), Skrieuwer un Moaler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hans_Hermann_Groer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hans Hermann Groer (Siede nit deer)">Hans Hermann Groer</a> (<a href="/wiki/Wien" class="mw-redirect" title="Wien">Wien</a>, <a href="/w/index.php?title=13._Oktober&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="13. Oktober (Siede nit deer)">13. Oktober</a> <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>), Kardinoal, Aartsbiskop fon <a href="/wiki/Wien_(St%C3%A4%C3%A4d)" title="Wien (Stääd)">Wien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hans_Modrow&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hans Modrow (Siede nit deer)">Hans Modrow</a> (<a href="/w/index.php?title=Jasenitz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jasenitz (Siede nit deer)">Jasenitz</a>, <a href="/wiki/27._Januoar" title="27. Januoar">27. Januoar</a> <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>), <a href="/wiki/DDR" class="mw-redirect" title="DDR">DDR</a>-Politiker</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Partnerstääde"><span id="Partnerst.C3.A4.C3.A4de"></span>Partnerstääde</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Apsats beoarbaidje: Partnerstääde" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Partnerstääde"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Albertinum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Albertinum.jpg/260px-Albertinum.jpg" decoding="async" width="260" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Albertinum.jpg/390px-Albertinum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Albertinum.jpg/520px-Albertinum.jpg 2x" data-file-width="713" data-file-height="480" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Albertinum_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albertinum (Dresden) (Siede nit deer)">Albertinum</a></figcaption></figure> <p>Dresden häd do foulgjende <a href="/w/index.php?title=Partnermeente&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Partnermeente (Siede nit deer)">Partnerstääde</a>: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Brazzaville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brazzaville (Siede nit deer)">Brazzaville</a> (Republik Kongo), sänt 1975</li> <li><a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a> (USA) sänt 1992</li> <li><a href="/w/index.php?title=Coventry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coventry (Siede nit deer)">Coventry</a> (UK) sänt 1959</li> <li><a href="/wiki/Florenz" title="Florenz">Florenz</a> (Italien) sänt 1978</li> <li><a href="/wiki/Hambuurich" title="Hambuurich">Hambuurich</a> sänt 1987</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ostrava&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ostrava (Siede nit deer)">Ostrava</a> (Tschechien), sänt 1971</li> <li><a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a> (Niederlounde) sänt 1988</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salzburg_(St%C3%A4%C3%A4d)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Salzburg (Stääd) (Siede nit deer)">Salzburg</a> (Aastriek) sänt 1991</li> <li><a href="/w/index.php?title=St._Petersburg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="St. Petersburg (Siede nit deer)">St. Petersburg</a> (Ruslound) sänt 1961</li> <li><a href="/w/index.php?title=Skopje&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Skopje (Siede nit deer)">Skopje</a> (Mazedonien), sänt 1967</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stra%C3%9Fburg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Straßburg (Siede nit deer)">Straßburg</a> (Frankriek) sänt 1990</li> <li><a href="/wiki/Breslau" title="Breslau">Breslau</a> (Polen), sänt 1959</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ferbiendengen">Ferbiendengen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Apsats beoarbaidje: Ferbiendengen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Beoarbaidje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dresden&amp;action=edit&amp;section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ferbiendengen"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.besuchen-sie-dresden.de/">Dresden, Stäädfierder</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dresden-und-sachsen.de/dresden/index.htm">Dresdner historisk Zentrum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120704234948/http://www.dresden.de/dtg/de/kunst_kultur/museen.php">Museen in Dresden</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120815112742/http://www.glaesernemanufaktur.de/de/besucherservice/nachtschicht-plus">Besäikerservice Noachtskicht</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140201174909/http://www.saechsische-dampfschiffahrt.de/">Saksiske Dampskipfoart</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101226232957/http://www.skd.museum/de/museen-institutionen/index.html">Stoatelke Kunstsamlengen</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120520074532/http://www.dresdene.de/dresden-tipps/html/ernemannturm.html">Ernemanntouden</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tsd.de/">Techniske Samlengen Dresden</a></li></ul> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bielde:Dresden-nightpanorama-dri.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Dresden-nightpanorama-dri.jpg/800px-Dresden-nightpanorama-dri.jpg" decoding="async" width="800" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Dresden-nightpanorama-dri.jpg/1200px-Dresden-nightpanorama-dri.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Dresden-nightpanorama-dri.jpg/1600px-Dresden-nightpanorama-dri.jpg 2x" data-file-width="6132" data-file-height="1540" /></a><figcaption>Blik fon ju Carolabrääch ap de Stäädmidde fon Dresden. Links un Midde ju Brühlsche Terrasse, deerbäáte ju <a href="/w/index.php?title=Frauens%C3%A4%C3%A4rke_(Dresden)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frauensäärke (Dresden) (Siede nit deer)">Frauensäärke</a> un do Toudene fon dät <a href="/w/index.php?title=Saksisk_St%C3%A4ndehuus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saksisk Ständehuus (Siede nit deer)">Ständehuus</a>, dät Residenzslot un ju Kattoolske Hoafsäärke. Gjuchts ju Augustusbrääch un fluks deerbääte die Semperoper.</figcaption></figure> <table class="toccolours" style="margin-top:1em; width:100%; clear:both; text-align:center;"> <tbody><tr> <th style="background:#ccccff" width="100%"><div style="float:left;width:50px;">&#160;</div> <b><i>Großstadt</i> fon <a href="/wiki/D%C3%BC%C3%BCtsklound" title="Düütsklound">Düütsklound</a></b></th> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bielde:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Flaage"><img alt="Flaage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="40" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/60px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/80px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </th></tr> <tr> <td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"> <p><i>Moor as 1.000.000 Ienwoonere:</i> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Hamburg" class="mw-redirect" title="Hamburg">Hamburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a> </p><p><i>Moor as 500.000 Ienwoonere:</i> <a href="/wiki/Bremen" title="Bremen">Bremen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a>&#160;&#124; <a class="mw-selflink selflink">Dresden</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" class="mw-redirect" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Hannover" title="Hannover">Hannover</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/N%C3%BCrnberg" title="Nürnberg">Nürnberg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a> </p><p><i>Moor as 250.000 Ienwoonere:</i> <a href="/wiki/Aachen" title="Aachen">Aachen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Augsburg" title="Augsburg">Augsburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Bielefeld" title="Bielefeld">Bielefeld</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Bochum" title="Bochum">Bochum</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Braunschweig" title="Braunschweig">Braunschweig</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Duisburg" title="Duisburg">Duisburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Gelsenkirchen" title="Gelsenkirchen">Gelsenkirchen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Karlsruhe" title="Karlsruhe">Karlsruhe</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Mannheim" title="Mannheim">Mannheim</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/M%C3%B6nchengladbach" title="Mönchengladbach">Mönchengladbach</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/M%C3%BCnster_(Westfalen)" class="mw-redirect" title="Münster (Westfalen)">Münster</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Wiesbaden" title="Wiesbaden">Wiesbaden</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Wuppertal" title="Wuppertal">Wuppertal</a> </p><p><i>Moor as 100.000 Ienwoonere:</i> <a href="/wiki/Bergisch_Gladbach" title="Bergisch Gladbach">Bergisch Gladbach</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Bottrop" title="Bottrop">Bottrop</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Bremerhaven" class="mw-redirect" title="Bremerhaven">Bremerhaven</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Cottbus" title="Cottbus">Cottbus</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Darmstadt" title="Darmstadt">Darmstadt</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Erfurt" title="Erfurt">Erfurt</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Erlangen" title="Erlangen">Erlangen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Freiburg_im_Breisgau" title="Freiburg im Breisgau">Freiburg im Breisgau</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/F%C3%BCrth" title="Fürth">Fürth</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Hagen" title="Hagen">Hagen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Halle_(Saale)" title="Halle (Saale)">Halle (Saale)</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Hamm" title="Hamm">Hamm</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Heilbronn" title="Heilbronn">Heilbronn</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Herne_(Dld.)" title="Herne (Dld.)">Herne</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Hildesheim" title="Hildesheim">Hildesheim</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ingolstadt" title="Ingolstadt">Ingolstadt</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Jena" title="Jena">Jena</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kassel" title="Kassel">Kassel</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Kiel" title="Kiel">Kiel</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Koblenz" title="Koblenz">Koblenz</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Krefeld" title="Krefeld">Krefeld</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Leverkusen" title="Leverkusen">Leverkusen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ludwigshafen_am_Rhein" title="Ludwigshafen am Rhein">Ludwigshafen am Rhein</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Magdeburg" title="Magdeburg">Magdeburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Mainz" title="Mainz">Mainz</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Moers" title="Moers">Moers</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/M%C3%BClheim_an_der_Ruhr" title="Mülheim an der Ruhr">Mülheim an der Ruhr</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Neuss" title="Neuss">Neuss</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Oberhausen" title="Oberhausen">Oberhausen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Offenbach_am_Main" title="Offenbach am Main">Offenbach am Main</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ooldenbuurich" class="mw-disambig" title="Ooldenbuurich">Oldenburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Osnabr%C3%BCck" class="mw-redirect" title="Osnabrück">Osnabrück</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Pforzheim" title="Pforzheim">Pforzheim</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Potsdam" title="Potsdam">Potsdam</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Recklinghausen" title="Recklinghausen">Recklinghausen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Remscheid" title="Remscheid">Remscheid</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Reutlingen" title="Reutlingen">Reutlingen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Rostock" title="Rostock">Rostock</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Saarbr%C3%BCcken" title="Saarbrücken">Saarbrücken</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Salzgitter" title="Salzgitter">Salzgitter</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Siegen" title="Siegen">Siegen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Solingen" title="Solingen">Solingen</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Trier" title="Trier">Trier</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Ulm" title="Ulm">Ulm</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/Wolfsburg" class="mw-redirect" title="Wolfsburg">Wolfsburg</a>&#160;&#124; <a href="/wiki/W%C3%BCrzburg" title="Würzburg">Würzburg</a> </p> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:0.5em 0 0.5em 0; clear:both" width="100%" class="toccolours"> <tbody><tr> <td width="40"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bielde:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons"><img alt="Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td><div style="margin:0 2px 0 2px;">&#160;<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dresden?uselang=stq">Commons: Dresden</a></span></b>&#160;– Bielden, Videos un Audiodoatäie</div> </td></tr></tbody></table> <div style="position:absolute; visibility:hidden; height:0; margin-top:1em;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wällen,_Anmäärkengen_un_Ätterwiesengen"><span id="W.C3.A4llen.2C_Anm.C3.A4.C3.A4rkengen_un_.C3.84tterwiesengen"></span>Wällen, Anmäärkengen un Ätterwiesengen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Foarloage:W%C3%A4lle&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wällen, Anmäärkengen un Ätterwiesengen"><span>beoarbaidje Wältext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> </div> <div class="toccolours bronnentabel" style="font-size:85%; margin-top:1em; margin-bottom:-0.5em; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; clear: both;"> <p><b>Wällen, Anmäärkengen un Ätterwiesengen:</b> </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">"ju Bäide" is een oold Woud foar "Gebuurt"</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">"bädden" is een oold Woud foar "gebooren"</span> </li> </ol> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6b7f745dd4‐jj9dk Cached time: 20241125094208 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.145 seconds Real time usage: 0.318 seconds Preprocessor visited node count: 1141/1000000 Post‐expand include size: 9309/2097152 bytes Template argument size: 2012/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 831/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 57.736 1 -total 64.45% 37.213 1 Foarloage:Universele_ynfoboks_stêd 57.31% 33.090 1 Foarloage:Ynfoboks_generyk 21.68% 12.518 1 Foarloage:Koördinaten_yn_tekst 13.07% 7.546 1 Foarloage:Wälle 12.36% 7.139 1 Foarloage:Commons_Boolke 5.64% 3.256 11 Foarloage:!! 5.16% 2.977 1 Foarloage:Grootstääd_in_Düütsklound 5.09% 2.939 1 Foarloage:MapsServer 3.56% 2.058 1 Foarloage:Ynfoboks/breedte --> <!-- Saved in parser cache with key stqwiki:pcache:7311:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125094208 and revision id 122549. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Fon "<a dir="ltr" href="https://stq.wikipedia.org/w/index.php?title=Dresden&amp;oldid=122549">https://stq.wikipedia.org/w/index.php?title=Dresden&amp;oldid=122549</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorien" title="Spezial:Kategorien">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Saksen" title="Kategorie:Saksen">Saksen</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Disse Siede wuude toulääst annerd uum 07:51, 18. Moai 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Die Text is unner ju Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“</a> ferföigboar; Bedingengen uurhoop konnen anweendboar weese. Eenpeldhaide sunt in do <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Nutsengsbedingengen</a> beschrieuwen.<br /><br /> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://stats.grok.se/stq/latest30/Dresden">Ouroupstatistik</a><br /><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Doatenskuts</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Uur_Wikipedia">Uur Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Siede_tou_Begriepskl%C3%A4%C3%A4renge">Begriepskläärenge</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/stq.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//stq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dresden&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-59wwb","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.145","walltime":"0.318","ppvisitednodes":{"value":1141,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9309,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2012,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":831,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 57.736 1 -total"," 64.45% 37.213 1 Foarloage:Universele_ynfoboks_stêd"," 57.31% 33.090 1 Foarloage:Ynfoboks_generyk"," 21.68% 12.518 1 Foarloage:Koördinaten_yn_tekst"," 13.07% 7.546 1 Foarloage:Wälle"," 12.36% 7.139 1 Foarloage:Commons_Boolke"," 5.64% 3.256 11 Foarloage:!!"," 5.16% 2.977 1 Foarloage:Grootstääd_in_Düütsklound"," 5.09% 2.939 1 Foarloage:MapsServer"," 3.56% 2.058 1 Foarloage:Ynfoboks/breedte"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-jj9dk","timestamp":"20241125094208","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dresden","url":"https:\/\/stq.wikipedia.org\/wiki\/Dresden","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1731","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1731","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-06-27T17:25:55Z","dateModified":"2023-05-18T07:51:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/ba\/Dresdner_Elblforenz_bei_D%C3%A4mmerung%2C_2008.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10