CINXE.COM

Informations pratiques

<!DOCTYPE HTML> <html class="notranslate" translate="no"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="creator" content="Vatican"> <meta name="description" content=""> <meta name="language" content="fr"> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-P8S9M8D');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- BEGIN: headlibs --> <link rel="stylesheet" href="/etc/clientlibs/foundation/main.min.77f07f85da93e61bb291da28df2065ac.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/generics2/library/clientlibs.min.5cf1b976d0c4d92b6a5d241d8d00e9d6.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/vatican/library/clientlibs.min.4b84b40ebd82a864b133cee2e139c20e.css" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="/etc/clientlibs/granite/jquery.min.e0cc37eb1ac1cf9f859edde97cb8dc9f.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/clientlibs/granite/utils.min.cd31222ac49213ace66f3568912db918.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite.min.e26b5f40a34d432bee3ded1ccbdc7041.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/clientlibs/foundation/jquery.min.d7c42e4a257b8b9fe38d1c53dd20d01a.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/clientlibs/foundation/main.min.1705fea38fedb11b0936752ffe8a5fc6.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/generics2/library/clientlibs.min.1114146512b4da5d75d6246048c46325.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/vatican/library/clientlibs.min.a048ef155d62651cae0435360a52b70c.js"></script> <!-- END: headlibs --> <link rel="icon" type="image/vnd.microsoft.icon" href="/etc/designs/vatican/favicon.ico"> <link rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon" href="/etc/designs/vatican/favicon.ico"> <title>Informations pratiques</title> <link rel="canonical" href="https://www.vatican.va/content/vatican/fr/info.html"> <meta name="viewport" content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, shrink-to-fit=no"> </head> <!-- BEGIN: body.jsp --> <body> <div class="siv-maincontainer roundwrapper"> <div class="siv-innercontainer rounded" id="corpo"> <table> <tr> <td width="5%"> <a href="/content/vatican/fr.html"> <img border="0" src="/etc/designs/vatican/library/images/logo-vatican.png" width="64" height="78" alt="Index" title="www.vatican.va"> </a> </td> <td width="55%">&nbsp;</td> <td align="center" width="20%"> <div class="share"> <a href="#" onclick="javascript:shareOnFacebook();return false;"> <img src="/etc/designs/vatican/library/images/share/facebook.png" alt="Facebook" title="Facebook"> </a> <a href="#" onclick="javascript:shareOnTwitter();return false;"> <img src="/etc/designs/vatican/library/images/share/twitter.png" alt="Twitter" title="Twitter"> </a> <a href="#" onclick="javascript:shareOnMail();return false;"> <img src="/etc/designs/vatican/library/images/share/mail.png" alt="Mail" title="Mail"> </a> <a href="/content/vatican/fr.rss.xml" target="_blank"> <img src="/etc/designs/vatican/library/images/share/rss.png" alt="Feed RSS" title="Feed RSS"> </a> </div> </td> <td width="5%"> <a href="#" onclick="javascript:history.go(-1);return false;"> <img border="0" src="/etc/designs/vatican/library/images/back.png" width="32" height="32" alt="Back" title="Back"> </a> </td> <td width="5%"> <a href="/content/vatican/fr.html"> <img border="0" src="/etc/designs/vatican/library/images/top.png" width="32" height="32" alt="Top" title="Top"> </a> </td> <td width="5%"> <a href="#" onclick="self.print(); return false;"> <img border="0" src="/etc/designs/vatican/library/images/print.png" alt="Print" title="Print" width="26" height="26"> </a> </td> <td width="5%"> <div class="headerpdf"> <a href="/content/vatican/fr/info.pdf" title="PDF"> <img alt="pdf" title="pdf" src="/etc/designs/vatican/library/images/icons/file-pdf.png"/> </a> </div> </td> </tr> </table> <hr> <div> <div class="breadcrumb"> <!-- Begin BREADCRUMB --> <div class="breadcrumbs"> <a href="/content/vatican/fr.html">Le Saint-Si&egrave;ge </a><b>Informations pratiques</b> </div> <!-- END BREADCRUMB --> </div> </div> <div class="translation-field"> <span class="translation">[ <a href="/content/vatican/ar/info.html">AR</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/de/info.html">DE</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/en/info.html">EN</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/es/info.html">ES</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/fr/info.html">FR</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/it/info.html">IT</a> &nbsp;-&nbsp;<a href="/content/vatican/pt/info.html">PT</a> ] </span> </div> <br style="clear: both;"> <div class="documento"> <!-- CONTENUTO DOCUMENTO --> <!-- TITOLO --> <!-- /TITOLO --> <!-- TESTO --> <div class="testo"> <div class="parsys container"><div class="parbase image section"> <!-- BEGIN IMAGE COMPONENT --> <div class="siv-image "> <img title="mappa-fr" alt="mappa-fr" class="cq-dd-image" src="/content/vatican/fr/info/_jcr_content/container/image.img.jpg/1417537214381.jpg"> </div> <!-- END IMAGE COMPONENT --></div> <div class="vaticaninfo parbase section"> <div class="vatican-info"> <div class="vatican-info-title"> <p><b>INFORMATIONS PRATIQUES</b></p> </div> <div class="vatican-info-section"> <ul> <li> <div class="vatican-info-section-title">Comment faire pour :</div> <div class="vatican-info-section-desc"><ul> <li><p><a href="http://www.vatican.va/various/prefettura/index_fr.html">participer aux audiences g茅n茅rales et aux c茅r茅monies pontificales</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/elem_apost/documents/rc_elemosineria_doc_20130218_benedizioni_fr.html">obtenir la b茅n茅diction apostolique sur parchemin</a><br> (Aum么nerie Apostolique : tel. +39.06.69883135, fax +39.06.69883132)</p> </li> <li><p>envoyer un don au Saint-P猫re (<a href="http://www.vatican.va/roman_curia/secretariat_state/obolo_spietro/documents/index_fr.htm">Denier de Saint-Pierre</a>&nbsp;-&nbsp;<a href="http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/elem_apost/documents/rc_elemosineria_doc_20131217_coordinate-banca_fr.html">Aum么nerie Apostolique</a>)</p> </li> <li><p>acheter des&nbsp;<a href="http://www.photo.va/">photos</a>&nbsp;脿 L'Osservatore Romano</p> </li> <li><p>acheter des films au&nbsp;<a href="http://www.ctv.va/">Centre de T茅l茅vision du Vatican</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/faq/img/mappa-fr.png">acc茅der 脿 la Pharmacie vaticane</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/faq/index_fr.htm#Farmacia_Vaticana">commander des m茅dicaments 脿 la Pharmacie vaticane</a></p> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="vatican-info-section-title">Comment aller 脿 :</div> <div class="vatican-info-section-desc"><ul> <li><p><a href="http://www.vatican.va/faq/img/mappa-fr.png">Chapelle Sixtine</a></p> </li> <li><p>acheter des billets pour les&nbsp;<a href="http://mv.vatican.va/2_IT/pages/MV_Home.html">Mus茅es du Vatican</a>&nbsp;(horaires / services / visites guid茅es / ouvertures nocturnes / didactique / publications...) -&nbsp;<a href="http://biglietteriamusei.vatican.va/">Billetterie on-line</a></p> </li> <li><p>visiter les&nbsp;<a href="http://mv.vatican.va/2_IT/pages/z-Info/MV_Info_Servizi_Visite.html#giardini">Jardins du Vatican</a>&nbsp;et les Jardins des&nbsp;<a href="http://mv.vatican.va/1_CommonFiles/pdf/CastelGandolfo_storia.pdf">Villas Pontificales</a>&nbsp;de Castel Gandolfo :&nbsp;<a href="http://biglietteriamusei.vatican.va/musei/tickets/do?action=booking&amp;codiceLivelloVisita=33&amp;step=1">billetterie online</a>&nbsp; -&nbsp;<a href="http://mv.vatican.va/1_CommonFiles/pdf/CastelGandolfo_info_it.pdf">Infos pratiques</a>&nbsp;-<a href="http://mv.vatican.va/1_CommonFiles/pdf/CastelGandolfo_trasporti_it.pdf">Comment arriver</a>&nbsp;-&nbsp;<a href="http://mv.vatican.va/1_CommonFiles/pdf/CastelGandolfo_mappa.pdf">Itin茅raire de la visite</a></p> </li> <li><p>visiter la&nbsp;<a href="http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/uffscavi/documents/rc_ic_uffscavi_doc_gen-information_20090216_fr.html">N茅cropole vaticane</a>&nbsp;(s'adresser au&nbsp;<a href="http://www.vatican.va/roman_curia/institutions_connected/uffscavi/documents/rc_ic_uffscavi_doc_gen-information_20090216_fr.html">Bureau des Fouilles</a>&nbsp;par e-Mail&nbsp;<a href="mailto:scavi@fsp.va">scavi@fsp.va</a>&nbsp;ou fax +39 06 69873017)</p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/various/basiliche/san_pietro/it/grotte/virtual_tour/intro.html">Tombeaux des Papes</a>&nbsp;-&nbsp;<a href="http://www.vatican.va/various/basiliche/san_pietro/it/grotte/cenni_storici.htm">Grottes Vaticanes</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/various/basiliche/san_pietro/it/necropoli/tomba.htm">Tombe de saint Pierre</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/fr/monumenti/webcam/tomba-del-beato-giovanni-paolo-ii-.html">prier sur la tombe de Jean-Paul II</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vaticanstate.va/FR/Servizi/UfficioFilatelicoeNumismatico/">Bureau philat茅lique et numismatique</a></p> </li> </ul> </div> </li> <li> <div class="vatican-info-section-title">Informations utiles :</div> <div class="vatican-info-section-desc"><ul> <li><p><a href="http://www.vatican.va/faq/index_fr.htm#Basilique_Saint-Pierre_">Horaires de la Basilique Saint-Pierre</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/faq/index_fr.htm#Basilique聽Saint-Jean-de-Latran_">Horaires des autres Basiliques papales</a></p> </li> <li><p><a href="http://www.vatican.va/offices/index_fr.htm">Dicast猫res et Bureaux</a></p> </li> <li><p>Centrale t茅l茅phonique du Vatican : +39.06.6982</p> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div>&nbsp;</div> <div class="clear"></div> </div> <div class="vaticaninfo parbase section"> <div class="vatican-info"> <div class="vatican-info-title"> <p><b>BASILIQUES PAPALES</b></p> </div> <div class="vatican-info-section"> <ul> <li> <div class="vatican-info-section-title">Basilique <i>Saint-Pierre</i> - Vatican</div> <div class="vatican-info-section-desc"><p>Informations g茅n茅rales: fax +39.06.698.85518&nbsp;&nbsp;<br> Sacristie: +39.06.698.83712<br> Horaire des messes, jours ouvrables :&nbsp;7h - 7h30 - 8h - 8h30 - 9h - 10h - 11h - 12h - 17h<br> Horaire des messes, jours f茅ri茅s :&nbsp;7h - 8h - 9h - 10h30 - 12h30 - 13h - 16h - 17h - 18h&nbsp;&nbsp;<i><u><br> Exclusivement</u>&nbsp;pour informations relatives aux c茅l茅brations des sacrements :<br> bapt锚me des nouveau-n茅s, confirmation d'adultes, mariages :<br> </i>Bureau paroissial : fax +39.06.698.85793</p> </div> </li> <li> <div class="vatican-info-section-title">Basilique <i>Saint-Jean-de-Latran </i></div> <div class="vatican-info-section-desc"><p>Piazza di San Giovanni in Laterano, 4&nbsp;<br> Sacristie : +39.06.69886433<br> Bureau paroissial : +39.06.69886433&nbsp;<br> Horaire des messes, jours ouvrables :&nbsp;7h - 7h30 - 8h - 9h - 10h - 11h - 12h - 17h30<br> Horaire des messes, jours f茅ri茅s :&nbsp;7h - 8h - 9h - 9h45 - 10h30 - 12h - 15h45 (solo nei Sabati in cui si celebra la Cresima - Luglio e Agosto sospesa) - 17h30</p> </div> </li> <li> <div class="vatican-info-section-title"><a href="http://www.vatican.va/various/basiliche/sm_maggiore/index_fr.html">Basilique Sainte-Marie-Majeure</a></div> <div class="vatican-info-section-desc"><p>Via Liberiana, 27&nbsp;<br> Sacristie : +39.06.69886800 Fax +39.06.69886817<br> Bureau paroissial : Via Carlo Alberto, 47&nbsp; +39.06.4465836<br> Conciergerie - Via Liberiana, 27&nbsp; +39.06.69886821<br> Horaire des messes :<br> Jours ouvrables : 7h - 8h - 9h - 10h - 11h - 12h - 18h<br> Jours f茅ri茅s : 7h - 8h - 9h - 10h - 12h - 18h</p> </div> </li> <li> <div class="vatican-info-section-title"><a href="http://www.vatican.va/various/basiliche/san_paolo/index_fr.html">Basilique Saint-Paul-hors-les-murs</a></div> <div class="vatican-info-section-desc"><p>Via Ostiense, 186&nbsp;<br> Sacristie : +39.06.5410341/5410342/5410343<br> pour la r茅servation des groupes : Fax +39.06.45434185 ou&nbsp;<a href="mailto:spbasilica@org.va">E-MAIL</a><br> Administration Basilique Papale Tel. +39.06.69880800 Fax +39.06.69880803&nbsp;<i><br> Abbaye</i>&nbsp;b茅n茅dictine&nbsp;<i>Saint</i>-<i>Paul</i>-<i>hors-les-Murs</i>&nbsp;Tel. +39.06.45435574<br> Via Ostiense, 186 (Lun-Sam 8h30 / 12h30 - 16h / 19h)</p> </div> </li> </ul> </div> </div> <div>&nbsp;</div> <div class="clear"></div> </div> <div class="vaticaninfo parbase section"> <div class="vatican-info"> <div class="vatican-info-title"> <p><b><a href="http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/fr.html">PHARMACIE VATICANE</a></b></p> </div> <div class="vatican-info-section"> <ul> <li> <div class="vatican-info-section-title"></div> <div class="vatican-info-section-desc"><p>Horaires, jours ouvrables : 8h30 / 18h00 ; samedi : 8h30 / 13h00 ;&nbsp;&nbsp;<br> Horaires d'茅t茅 (du 1er juillet au 31 ao没t) : 8h30 / 15h00 ; samedi : 8h30 / 13h00<br> <a href="http://w2.vatican.va/faq/calendario-farmacia2016.pdf">Calendrier&nbsp;</a>[pdf]</p> <p>&nbsp;</p> <p><b>MODALIT脡 D'ACC脠S 脌 LA PHARMACIE</b></p> <p>L'acc猫s se fait&nbsp;<i>Via di Porta Angelica</i>, entr茅e 脿&nbsp;<i>Porta Sant'Anna</i></p> <p><b>AUTORISATION</b></p> <p>S'adresser au bureau des autorisations muni d'un document d'identit茅 (Carte d'identit茅 ou passeport) et de l'ordonnance m茅dicale.</p> <p><b>MODALIT脡 POUR L'EXP脡DITION DES M脡DICAMENTS</b></p> <p>Pour 茅viter toute erreur ou retard d'envoi de m茅dicaments, merci de vous en tenir 脿 la proc茅dure suivante et de ne pas envoyer d'autres demandes ou de vous adresser 脿 d'autres services.</p> <p>Envoyer par fax au num茅ro <b>+39 06 698 85426</b> (ou 脿 l'adresse 茅lectronique : <b><a href="mailto:spedizioni.farmacia@scv.va">spedizioni.farmacia@scv.va</a></b>) :</p> <ul> <li>L'ordonnance m茅dicale, en sp茅cifiant le nombre de bo卯tes, dosages et conditionnement</li> <li>Indiquer le nom et l鈥檃dresse d'exp茅dition</li> <li>Un num茅ro de t茅l茅phone, indispensable pour la livraison</li> <li>Une adresse mail</li> </ul> <p>Veuillez aussi noter que :</p> <p><p>- les exp茅ditions se font uniquement en Italie<br> - seuls les m茅dicaments non commercialis茅s en Italie pourront 锚tre exp茅di茅s</p> </p> <p>Une fois la demande envoy茅e, la proc茅dure d'exp茅dition est mise en 艙uvre automatiquement sans autre confirmation.<br> Pour les commandes suivantes veuillez joindre 脿 la demande le num茅ro de code client report茅 sur le document d' accompagnement.</p> <p>Le paiement peut 锚tre effectu茅 selon trois modalit茅s :</p> <ul> <li><p>En esp猫ces, remises au transporteur 脿 la livraison</p> </li> <li><p>Par ch猫que bancaire non endossable 脿 l'ordre de &quot;Farmacia Vaticana&quot; 脿 remettre au transporteur 脿 la livraison</p> </li> <li><p>Par carte de cr茅dit Visa, Mastercard et PayPal en indiquant le num茅ro de carte, sa date d'expiration et le code de s茅curit茅.</p> </li> </ul> <p>Merci de pr茅ciser dans votre demande le mode de paiement choisi.<br> Le montant total comprend le prix du m茅dicament demand茅 plus les frais d'exp茅dition.<br> Pour toute autre information, merci d'appeler le &quot;Bureau Exp茅ditions&quot; au num茅ro <b>+39 06 69882359</b>.</p> <p><b>Bureau Exp茅ditions des m茅dicaments</b><br> Tel.&nbsp; +39 06 698 82359<br> e-mail&nbsp;<a href="mailto:spedizioni.farmacia@scv.va">spedizioni.farmacia@scv.va</a><br> Fax +39 06 698 85426</p> <p><b>Bureau Informations M茅dicaments<br> </b>Tel. +39 06 698 89806<br> e-mail&nbsp;<a href="mailto:centralino.farmacia@scv.va">centralino.farmacia@scv.va</a><br> Fax +39 06 698 85361</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> </div> </li> </ul> </div> </div> <div>&nbsp;</div> <div class="clear"></div> </div> </div> </div> <!-- /TESTO --> <br style="clear: both;"> <hr> <!-- /CONTENUTO DOCUMENTO --> </div> </div> </div> </body> <!-- END: body.jsp --> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10