CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>2 Peter 2 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/2_peter/2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/2_peter/2-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > 2 Peter 2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_peter/1.htm" title="2 Peter 1">◄</a> 2 Peter 2 <a href="../2_peter/3.htm" title="2 Peter 3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/2_peter/2.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><p class="hdg">False Prophets</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/2_peter/2-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">And</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> there did come</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> also</a><a href="/greek/5578.htm" title="5578. pseudoprophetes (psyoo-dop-rof-ay'-tace) -- a false prophet"> false prophets</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> among</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2992.htm" title="2992. laos (lah-os') -- the people"> people</a><a href="/greek/5613.htm" title="5613. hos (hoce) -- as, like as, even as, when, since, as long as">, as</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> also</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> among</a><a href="/greek/5213.htm" title="5213. humin (hoo-min') -- you"> you</a><a href="/greek/2071.htm" title="2071. esomai (es'-om-ahee) -- should be, shall come to pass, may have"> there shall be</a><a href="/greek/5572.htm" title="5572. pseudodidaskalos (psyoo-dod-id-as'-kal-os) -- a false teacher"> false teachers</a><a href="/greek/3748.htm" title="3748. hostis (hos'-tis) -- whoever, anyone who">, who</a><a href="/greek/3919.htm" title="3919. pareisago (par-ice-ag'-o) -- to introduce, to bring in secretly"> shall bring in</a><a href="/greek/684.htm" title="684. apoleia (ap-o'-li-a) -- destruction, loss"> besides destructive</a><a href="/greek/139.htm" title="139. hairesis (hah'-ee-res-is) -- choice, opinion"> sects</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1203.htm" title="1203. despotes (des-pot'-ace) -- lord, master"> the Master</a><a href="/greek/59.htm" title="59. agorazo (ag-or-ad'-zo) -- to buy in the marketplace, purchase"> who bought</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/720.htm" title="720. arneomai (ar-neh'-om-ahee) -- to deny, say no"> denying</a><a href="/greek/1863.htm" title="1863. epago (ep-ag'-o) -- to bring upon">, bringing</a><a href="/greek/1438.htm" title="1438. heautou (heh-ow-too') -- of himself, herself, itself"> to themselves</a><a href="/greek/5031.htm" title="5031. tachinos (takh-ee-nos') -- swift"> quick</a><a href="/greek/684.htm" title="684. apoleia (ap-o'-li-a) -- destruction, loss"> destruction,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/1811.htm" title="1811. exakoloutheo (ex-ak-ol-oo-theh'-o) -- to follow (out, up), i.e. to imitate"> shall follow</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> out their</a><a href="/greek/766.htm" title="766. aselgeia (as-elg'-i-a) -- licentiousness, wantonness"> destructive</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of"> ways, because of</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that"> whom</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3598.htm" title="3598. hodos (hod-os') -- a way, road"> way</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/225.htm" title="225. aletheia (al-ay'-thi-a) -- truth"> truth</a><a href="/greek/987.htm" title="987. blasphemeo (blas-fay-meh'-o) -- to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things"> shall be evil spoken of,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/4124.htm" title="4124. pleonexia (pleh-on-ex-ee'-ah) -- advantage, covetousness"> covetousness</a><a href="/greek/4112.htm" title="4112. plastos (plas-tos') -- formed, molded">, with moulded</a><a href="/greek/3056.htm" title="3056. logos (log'-os) -- a word (as embodying an idea), a statement, a speech"> words</a><a href="/greek/5209.htm" title="5209. humas (hoo-mas') -- you">, of you</a><a href="/greek/1710.htm" title="1710. emporeuomai (em-por-yoo'-om-ahee) -- to travel in, to traffic, by impl. to trade"> they shall make merchandise</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">, whose</a><a href="/greek/2917.htm" title="2917. krima (kree'-mah) -- a judgment"> judgment</a><a href="/greek/1597.htm" title="1597. ekpalai (eh'-pal-ahee) -- long ago, for a long while"> of old</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> is not</a><a href="/greek/691.htm" title="691. argeo (arg-eh'-o) -- to be idle"> idle</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> their</a><a href="/greek/684.htm" title="684. apoleia (ap-o'-li-a) -- destruction, loss"> destruction</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> doth not</a><a href="/greek/3573.htm" title="3573. nustazo (noos-tad'-zo) -- to nod in sleep, to fall asleep"> slumber.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/2_peter/2-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">For</a><a href="/greek/1487.htm" title="1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that"> if</a><a href="/greek/2316.htm" title="2316. theos (theh'-os) -- God, a god"> God</a><a href="/greek/32.htm" title="32. aggelos (ang'-el-os) -- an angel, messenger"> messengers</a><a href="/greek/264.htm" title="264. hamartano (ham-ar-tan'-o) -- to miss the mark, do wrong, sin"> who sinned</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> did not</a><a href="/greek/5339.htm" title="5339. pheidomai (fi'-dom-ahee) -- to spare, forbear"> spare</a><a href="/greek/235.htm" title="235. alla (al-lah') -- otherwise, on the other hand, but">, but</a><a href="/greek/4577.htm" title="4577. seira (si-rah') -- chain. "> with chains</a><a href="/greek/2217.htm" title="2217. zophos (dzof'-os) -- deep gloom"> of thick gloom</a><a href="/greek/5020.htm" title="5020. tartaroo (tar-tar-o'-o) -- to cast into hell">, having cast [them] down to Tartarus</a><a href="/greek/3860.htm" title="3860. paradidomi (par-ad-id'-o-mee) -- to hand over, to give or deliver over, to betray">, did deliver</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> [them] to</a><a href="/greek/2920.htm" title="2920. krisis (kree'-sis) -- a decision, judgment"> judgment</a><a href="/greek/5083.htm" title="5083. tereo (tay-reh'-o) -- to watch over, to guard">, having been reserved,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/744.htm" title="744. archaios (ar-khah'-yos) -- original, ancient"> the old</a><a href="/greek/2889.htm" title="2889. kosmos (kos'-mos) -- order, the world"> world</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> did not</a><a href="/greek/5339.htm" title="5339. pheidomai (fi'-dom-ahee) -- to spare, forbear"> spare</a><a href="/greek/235.htm" title="235. alla (al-lah') -- otherwise, on the other hand, but">, but</a><a href="/greek/3590.htm" title="3590. ogdoos (og'-do-os) -- the eighth"> the eighth</a><a href="/greek/3575.htm" title="3575. Noe (no'-eh) -- Noah, a patriarch"> person, Noah</a><a href="/greek/1343.htm" title="1343. dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay) -- righteousness, justice">, of righteousness</a><a href="/greek/2783.htm" title="2783. kerux (kay'-roox) -- a herald"> a preacher</a><a href="/greek/5442.htm" title="5442. phulasso (foo-las'-so) -- to guard, watch">, did keep</a><a href="/greek/2627.htm" title="2627. kataklusmos (kat-ak-looce-mos') -- a flood">, a flood</a><a href="/greek/2889.htm" title="2889. kosmos (kos'-mos) -- order, the world"> on the world</a><a href="/greek/765.htm" title="765. asebes (as-eb-ace') -- ungodly, impious"> of the impious</a><a href="/greek/1863.htm" title="1863. epago (ep-ag'-o) -- to bring upon"> having brought,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/4172.htm" title="4172. polis (pol'-is) -- a city"> the cities</a><a href="/greek/4670.htm" title="4670. Sodoma (sod'-om-ah) -- Sodom, an unidentified city in the Jordan Valley"> of Sodom</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/1116.htm" title="1116. Gomorrha (gom'-or-hrhah) -- Gomorrah, one of the cities near the Dead Sea"> Gomorrah</a><a href="/greek/5077.htm" title="5077. tephroo (tef-ro'-o) -- to burn to ashes"> having turned to ashes</a><a href="/greek/2692.htm" title="2692. katastrophe (kat-as-trof-ay') -- an overthrowing">, with an overthrow</a><a href="/greek/2632.htm" title="2632. katakrino (kat-ak-ree'-no) -- to give judgment against"> did condemn</a><a href="/greek/5262.htm" title="5262. hupodeigma (hoop-od'-igue-mah) -- a figure, copy, example">, an example</a><a href="/greek/3195.htm" title="3195. mello (mel'-lo) -- to be about to"> to those about to be</a><a href="/greek/764.htm" title="764. asebeo (as-eb-eh'-o) -- to be impious, i.e. to be ungodly"> impious</a><a href="/greek/5087.htm" title="5087. tithemi (tith'-ay-mee) -- to place, lay, set"> having set [them];</a></p> <p class="hdg">The Godly will Be Delivered</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/2_peter/2-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/1342.htm" title="1342. dikaios (dik'-ah-yos) -- correct, righteous, by impl. innocent"> righteous</a><a href="/greek/3091.htm" title="3091. Lot (lote) -- Lot, a patriarch"> Lot</a><a href="/greek/2669.htm" title="2669. kataponeo (kat-ap-on-eh'-o) -- to wear down">, worn down</a><a href="/greek/5259.htm" title="5259. hupo (hoop-o') -- by, under"> by</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/391.htm" title="391. anastrophe (an-as-trof-ay') -- behavior, conduct"> conduct</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/766.htm" title="766. aselgeia (as-elg'-i-a) -- licentiousness, wantonness"> lasciviousness</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/113.htm" title="113. athesmos (ath'-es-mos) -- lawless"> impious</a><a href="/greek/4506.htm" title="4506. rhoumai (rhoo'-om-ahee) -- to draw to oneself, i.e. deliver">, He did rescue,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/990.htm" title="990. blemma (blem'-mah) -- a look"> in seeing</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/189.htm" title="189. akoe (ak-o-ay') -- hearing, the sense of hearing"> hearing</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, the</a><a href="/greek/1342.htm" title="1342. dikaios (dik'-ah-yos) -- correct, righteous, by impl. innocent"> righteous</a><a href="/greek/1460.htm" title="1460. egkatoikeo (eng-kat-oy-keh'-o) -- to settle down in (a place), reside"> man, dwelling</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> among</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/2250.htm" title="2250. hemera (hay-mer'-ah) -- day">, day by day</a><a href="/greek/1342.htm" title="1342. dikaios (dik'-ah-yos) -- correct, righteous, by impl. innocent"> the righteous</a><a href="/greek/5590.htm" title="5590. psuche (psoo-khay') -- breath, the soul"> soul</a><a href="/greek/459.htm" title="459. anomos (an'-om-os) -- lawless, without law"> with unlawful</a><a href="/greek/2041.htm" title="2041. ergon (er'-gon) -- work"> works</a><a href="/greek/928.htm" title="928. basanizo (bas-an-id'-zo) -- to torture"> was harassing.</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/greek/2962.htm" title="2962. kurios (koo'-ree-os) -- lord, master">The Lord</a><a href="/greek/1492.htm" title="1492. eido (i'-do) -- be aware, behold, consider, perceive"> hath known</a><a href="/greek/4506.htm" title="4506. rhoumai (rhoo'-om-ahee) -- to draw to oneself, i.e. deliver"> to rescue</a><a href="/greek/2152.htm" title="2152. eusebes (yoo-seb-ace') -- pious"> pious</a><a href="/greek/1537.htm" title="1537. ek (ek) -- from, from out of"> ones out of</a><a href="/greek/3986.htm" title="3986. peirasmos (pi-ras-mos') -- an experiment, a trial, temptation"> temptation</a><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">, and</a><a href="/greek/94.htm" title="94. adikos (ad'-ee-kos) -- unjust, unrighteous"> unrighteous</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> ones to</a><a href="/greek/2250.htm" title="2250. hemera (hay-mer'-ah) -- day"> a day</a><a href="/greek/2920.htm" title="2920. krisis (kree'-sis) -- a decision, judgment"> of judgment</a><a href="/greek/2849.htm" title="2849. kolazo (kol-ad'-zo) -- to chastise">, being punished</a><a href="/greek/5083.htm" title="5083. tereo (tay-reh'-o) -- to watch over, to guard">, to keep,</a></p> <p class="hdg">Profane and Blasphemous Seducers</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/2_peter/2-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">and</a><a href="/greek/3122.htm" title="3122. malista (mal'-is-tah) -- most"> chiefly</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/4198.htm" title="4198. poreuomai (por-yoo'-om-ahee) -- to go"> going</a><a href="/greek/3694.htm" title="3694. opiso (op-is'-o) -- back, behind, after"> behind</a><a href="/greek/4561.htm" title="4561. sarx (sarx) -- flesh"> the flesh</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/1939.htm" title="1939. epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah) -- desire, passionate longing, lust"> desire</a><a href="/greek/3394.htm" title="3394. miasmos (mee-as-mos') -- the act of defiling"> of uncleanness</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2963.htm" title="2963. kuriotes (koo-ree-ot'-ace) -- lordship"> lordship</a><a href="/greek/2706.htm" title="2706. kataphroneo (kat-af-ron-eh'-o) -- to think little of"> despising</a><a href="/greek/5113.htm" title="5113. tolmetes (tol-may-tace') -- a bold, daring man">; presumptuous</a><a href="/greek/829.htm" title="829. authades (ow-thad'-ace) -- self-pleasing">, self-complacent</a><a href="/greek/1391.htm" title="1391. doxa (dox'-ah) -- opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory">, dignities</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> they are not</a><a href="/greek/5141.htm" title="5141. tremo (trem'-o) -- to tremble (esp. with fear)"> afraid</a><a href="/greek/987.htm" title="987. blasphemeo (blas-fay-meh'-o) -- to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things"> to speak evil of,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/greek/3699.htm" title="3699. hopou (hop'-oo) -- where">whereas</a><a href="/greek/32.htm" title="32. aggelos (ang'-el-os) -- an angel, messenger"> messengers</a><a href="/greek/2479.htm" title="2479. ischus (is-khoos') -- strength, might">, in strength</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/1411.htm" title="1411. dunamis (doo'-nam-is) -- (miraculous) power, might, strength"> power</a><a href="/greek/5607.htm" title="5607. on (oan) -- be, come, have. "> being</a><a href="/greek/3187.htm" title="3187. meizon (mide'-zone) -- elder, greater, more. "> greater</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no">, do not</a><a href="/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth"> bear</a><a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to"> against</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/3844.htm" title="3844. para (par-ah') -- from beside, by the side of, by, beside"> before</a><a href="/greek/2962.htm" title="2962. kurios (koo'-ree-os) -- lord, master"> the Lord</a><a href="/greek/989.htm" title="989. blasphemos (blas'-fay-mos) -- slanderous, evil-speaking"> an evil speaking</a><a href="/greek/2920.htm" title="2920. krisis (kree'-sis) -- a decision, judgment"> judgment;</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">and</a><a href="/greek/3778.htm" title="3778. houtos (hoo'-tos) -- this"> these</a><a href="/greek/5613.htm" title="5613. hos (hoce) -- as, like as, even as, when, since, as long as">, as</a><a href="/greek/249.htm" title="249. alogos (al'-og-os) -- without reason"> irrational</a><a href="/greek/5446.htm" title="5446. phusikos (foo-see-kos') -- natural, according to nature"> natural</a><a href="/greek/2226.htm" title="2226. zoon (dzo'-on) -- a living creature"> beasts</a><a href="/greek/1080.htm" title="1080. gennao (ghen-nah'-o) -- to beget, to bring forth">, made</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/259.htm" title="259. halosis (hal'-o-sis) -- a taking, capture"> be caught</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/5356.htm" title="5356. phthora (fthor-ah') -- destruction, corruption"> destroyed</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">—in</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that"> what</a><a href="/greek/50.htm" title="50. agnoeo (ag-no-eh'-o) -- to be ignorant, not to know"> things they are ignorant</a><a href="/greek/987.htm" title="987. blasphemeo (blas-fay-meh'-o) -- to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things"> of, speaking evil</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">—in</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> their</a><a href="/greek/5356.htm" title="5356. phthora (fthor-ah') -- destruction, corruption"> destruction</a><a href="/greek/5351.htm" title="5351. phtheiro (fthi'-ro) -- to destroy, corrupt, spoil"> shall be destroyed,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/greek/3408.htm" title="3408. misthos (mis-thos') -- wages, hire">about to receive a reward</a><a href="/greek/93.htm" title="93. adikia (ad-ee-kee'-ah) -- injustice, unrighteousness"> of unrighteousness</a><a href="/greek/2237.htm" title="2237. hedone (hay-don-ay') -- pleasure">, pleasures</a><a href="/greek/2233.htm" title="2233. hegeomai (hayg-eh'-om-ahee) -- to lead, suppose"> counting</a><a href="/greek/5172.htm" title="5172. truphe (troo-fay') -- softness, daintiness, luxuriousness"> the luxury</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2250.htm" title="2250. hemera (hay-mer'-ah) -- day"> day</a><a href="/greek/4696.htm" title="4696. spilos (spee'-los) -- a spot, stain">, spots</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/3470.htm" title="3470. momos (mo'-mos) -- blame, disgrace, blemish"> blemishes</a><a href="/greek/1792.htm" title="1792. entruphao (en-troo-fah'-o) -- to revel in">, luxuriating</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> their</a><a href="/greek/539.htm" title="539. apate (ap-at'-ay) -- deceit"> deceits</a><a href="/greek/4910.htm" title="4910. suneuocheo (soon-yoo-o-kheh'-o) -- to entertain together, pass. feast together">, feasting with</a><a href="/greek/5213.htm" title="5213. humin (hoo-min') -- you"> you,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold">having</a><a href="/greek/3788.htm" title="3788. ophthalmos (of-thal-mos') -- the eye"> eyes</a><a href="/greek/3324.htm" title="3324. mestos (mes-tos') -- full"> full of</a><a href="/greek/3428.htm" title="3428. moichalis (moy-khal-is') -- an adulteress"> adultery</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/180.htm" title="180. akatapaustos (ak-at-ap'-ow-stos) -- incessant"> unable to cease</a><a href="/greek/266.htm" title="266. hamartia (ham-ar-tee'-ah) -- a sin, failure"> from sin</a><a href="/greek/1185.htm" title="1185. deleazo (del-eh-ad'-zo) -- to lure">, enticing</a><a href="/greek/793.htm" title="793. asteriktos (as-tay'-rik-tos) -- unstable, unsettled"> unstable</a><a href="/greek/5590.htm" title="5590. psuche (psoo-khay') -- breath, the soul"> souls</a><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold">, having</a><a href="/greek/2588.htm" title="2588. kardia (kar-dee'-ah) -- heart"> an heart</a><a href="/greek/1128.htm" title="1128. gumnazo (goom-nad'-zo) -- to exercise naked, to train"> exercised</a><a href="/greek/4124.htm" title="4124. pleonexia (pleh-on-ex-ee'-ah) -- advantage, covetousness"> in covetousnesses</a><a href="/greek/5043.htm" title="5043. teknon (tek'-non) -- a child (of either sex)">, children</a><a href="/greek/2671.htm" title="2671. katara (kat-ar'-ah) -- a curse"> of a curse,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/greek/2641.htm" title="2641. kataleipo (kat-al-i'-po) -- to leave, leave behind">having forsaken</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway"> a right</a><a href="/greek/3598.htm" title="3598. hodos (hod-os') -- a way, road"> way</a><a href="/greek/4105.htm" title="4105. planao (plan-ah'-o) -- to cause to wander, to wander">, they did go astray</a><a href="/greek/1811.htm" title="1811. exakoloutheo (ex-ak-ol-oo-theh'-o) -- to follow (out, up), i.e. to imitate">, having followed</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> in the</a><a href="/greek/3598.htm" title="3598. hodos (hod-os') -- a way, road"> way</a><a href="/greek/903.htm" title="903. Balaam (bal-ah-am') -- Balaam, an unrighteous prophet"> of Balaam</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1007.htm" title="1007. Bosor (bos-or') -- Bosor. "> [son] of Bosor</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">, who</a><a href="/greek/3408.htm" title="3408. misthos (mis-thos') -- wages, hire"> a reward</a><a href="/greek/93.htm" title="93. adikia (ad-ee-kee'-ah) -- injustice, unrighteousness"> of unrighteousness</a><a href="/greek/25.htm" title="25. agapao (ag-ap-ah'-o) -- to love"> did love,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">and</a><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold"> had</a><a href="/greek/1649.htm" title="1649. elegxis (el'-eng-xis) -- rebuke, reproof, refutation"> a rebuke</a><a href="/greek/2398.htm" title="2398. idios (id'-ee-os) -- one's own, distinct"> of his own</a><a href="/greek/3892.htm" title="3892. paranomia (par-an-om-ee'-ah) -- lawbreaking"> iniquity</a><a href="/greek/880.htm" title="880. aphonos (af'-o-nos) -- without voice, i.e. speechless">—a dumb</a><a href="/greek/5268.htm" title="5268. hupozugion (hoop-od-zoog'-ee-on) -- a beast of burden or draught"> ass</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">, in</a><a href="/greek/444.htm" title="444. anthropos (anth'-ro-pos) -- a man, human, mankind"> man’s</a><a href="/greek/5456.htm" title="5456. phone (fo-nay') -- a voice, sound"> voice</a><a href="/greek/5350.htm" title="5350. phtheggomai (ftheng'-gom-ahee) -- to utter"> having spoken</a><a href="/greek/2967.htm" title="2967. koluo (ko-loo'-o) -- to hinder">, did forbid</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3913.htm" title="3913. paraphronia (par-af-ron-ee'-ah) -- madness"> madness</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/4396.htm" title="4396. prophetes (prof-ay'-tace) -- a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)"> prophet.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/2_peter/2-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/greek/3778.htm" title="3778. houtos (hoo'-tos) -- this">These</a><a href="/greek/1526.htm" title="1526. eisi (i-see') -- agree, are, be, were. "> are</a><a href="/greek/4077.htm" title="4077. pege (pay-gay') -- a spring (of water)"> wells</a><a href="/greek/504.htm" title="504. anudros (an'-oo-dros) -- waterless"> without water</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3507.htm" title="3507. nephele (nef-el'-ay) -- a cloud"> clouds</a><a href="/greek/5259.htm" title="5259. hupo (hoop-o') -- by, under"> by</a><a href="/greek/2978.htm" title="2978. lailaps (lah'-ee-laps) -- a hurricane"> a tempest</a><a href="/greek/1643.htm" title="1643. elauno (el-ow'-no) -- to drive or push (as wind, oars, or demoniacal power)"> driven</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">, to whom</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2217.htm" title="2217. zophos (dzof'-os) -- deep gloom"> thick gloom</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/4655.htm" title="4655. skotos (skot'-os) -- darkness"> darkness</a><a href="/greek/5083.htm" title="5083. tereo (tay-reh'-o) -- to watch over, to guard"> to the age hath been kept;</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/5246.htm" title="5246. huperogkos (hoop-er'-ong-kos) -- of excessive weight or size"> overswellings</a><a href="/greek/3153.htm" title="3153. mataiotes (mat-ah-yot'-ace) -- vanity, emptiness"> of vanity</a><a href="/greek/5350.htm" title="5350. phtheggomai (ftheng'-gom-ahee) -- to utter"> speaking</a><a href="/greek/1185.htm" title="1185. deleazo (del-eh-ad'-zo) -- to lure">, they do entice</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/1939.htm" title="1939. epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah) -- desire, passionate longing, lust"> desires</a><a href="/greek/4561.htm" title="4561. sarx (sarx) -- flesh"> of the flesh</a><a href="/greek/766.htm" title="766. aselgeia (as-elg'-i-a) -- licentiousness, wantonness">—lasciviousnesses</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, those</a><a href="/greek/668.htm" title="668. apopheugo (ap-of-yoo'-go) -- to flee from"> who had truly escaped from</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/390.htm" title="390. anastrepho (an-as-tref'-o) -- to overturn, turn back"> conducting</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> themselves in</a><a href="/greek/4106.htm" title="4106. plane (plan'-ay) -- a wandering"> error,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/greek/1657.htm" title="1657. eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah) -- liberty, freedom">liberty</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/1861.htm" title="1861. epaggello (ep-ang-el'-lo) -- to proclaim, to promise"> promising</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same">, themselves</a><a href="/greek/5225.htm" title="5225. huparcho (hoop-ar'-kho) -- to begin, to be ready or at hand, to be"> being</a><a href="/greek/1401.htm" title="1401. doulos (doo'-los) -- a slave"> servants</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/5356.htm" title="5356. phthora (fthor-ah') -- destruction, corruption"> corruption</a><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">, for</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that"> by whom</a><a href="/greek/5100.htm" title="5100. tis (tis) -- a certain one, someone, anyone"> any one{.htm" title="{"> hath been overcome</a><a href="/greek/5129.htm" title="5129. toutoi (too'-to) -- this; he, she, it">, to this</a><a href="/greek/1402.htm" title="1402. douloo (doo-lo'-o) -- to enslave, bring under subjection"> one also he hath been brought to servitude,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/1487.htm" title="1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that">, if</a><a href="/greek/668.htm" title="668. apopheugo (ap-of-yoo'-go) -- to flee from"> having escaped from</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3393.htm" title="3393. miasma (mee'-as-mah) -- a stain, defilement"> pollutions</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/2889.htm" title="2889. kosmos (kos'-mos) -- order, the world"> world</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">, in</a><a href="/greek/1922.htm" title="1922. epignosis (ep-ig'-no-sis) -- recognition, knowledge"> the acknowledging</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/2962.htm" title="2962. kurios (koo'-ree-os) -- lord, master"> Lord</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/4990.htm" title="4990. soter (so-tare') -- a savior, deliverer"> Saviour</a><a href="/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr."> Jesus</a><a href="/greek/5547.htm" title="5547. Christos (khris-tos') -- the Anointed One, Messiah, Christ"> Christ</a><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">, and</a><a href="/greek/5125.htm" title="5125. toutois (too'-toice) -- this; he, she, it"> by these</a><a href="/greek/3825.htm" title="3825. palin (pal'-in) -- back (of place), again (of time), further"> again</a><a href="/greek/1707.htm" title="1707. empleko (em-plek'-o) -- to weave in, to entwine, i.e. to involve with"> being entangled{.htm" title="{">, they have been overcome</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become">, become</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> hath the</a><a href="/greek/2078.htm" title="2078. eschatos (es'-khat-os) -- last, extreme"> last</a><a href="/greek/5501.htm" title="5501. cheiron (khi'-rone) -- worse"> things worse</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> than the</a><a href="/greek/4413.htm" title="4413. protos (pro'-tos) -- first, chief"> first,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> it were</a><a href="/greek/2909.htm" title="2909. kreitton (krite'-tohn) -- better"> better</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)"> not</a><a href="/greek/1921.htm" title="1921. epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko) -- to know exactly, to recognize"> to have acknowledged</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3598.htm" title="3598. hodos (hod-os') -- a way, road"> way</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/1343.htm" title="1343. dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay) -- righteousness, justice"> righteousness</a><a href="/greek/2228.htm" title="2228. e (ay) -- or, than">, than</a><a href="/greek/1921.htm" title="1921. epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko) -- to know exactly, to recognize"> having acknowledged</a><a href="/greek/5290.htm" title="5290. hupostrepho (hoop-os-tref'-o) -- to turn back, return"> [it], to turn back</a><a href="/greek/1537.htm" title="1537. ek (ek) -- from, from out of"> from</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/40.htm" title="40. hagios (hag'-ee-os) -- sacred, holy"> holy</a><a href="/greek/1785.htm" title="1785. entole (en-tol-ay') -- an injunction, order, command"> command</a><a href="/greek/3860.htm" title="3860. paradidomi (par-ad-id'-o-mee) -- to hand over, to give or deliver over, to betray"> delivered</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them,</a> <span class="reftext"><a href="/2_peter/2-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/greek/4819.htm" title="4819. sumbaino (soom-bah'-ee-no) -- to come together, i.e. (of events) to come to pass">and happened</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> hath that</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/227.htm" title="227. alethes (al-ay-thace') -- true."> true</a><a href="/greek/3942.htm" title="3942. paroimia (par-oy-mee'-ah) -- a byword, a parable, an allegory"> similitude</a><a href="/greek/2965.htm" title="2965. kuon (koo'-ohn) -- a dog">; ‘A dog</a><a href="/greek/1994.htm" title="1994. epistrepho (ep-ee-stref'-o) -- to turn, to return"> did turn back</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/2398.htm" title="2398. idios (id'-ee-os) -- one's own, distinct"> his own</a><a href="/greek/1829.htm" title="1829. exerama (ex-er'-am-ah) -- vomit (noun)"> vomit</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">,’ and</a><a href="/greek/5300.htm" title="5300. hus (hoos) -- a hog">, ‘A sow</a><a href="/greek/3068.htm" title="3068. louo (loo'-o) -- to bathe, to wash"> having bathed</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> herself—to</a><a href="/greek/2946.htm" title="2946. kulisma (koo'-lis-mah) -- a rolling"> rolling</a><a href="/greek/1004.htm" title="1004. borboros (bor'-bor-os) -- mud, filth"> in mire.’</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_peter/1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Peter 1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Peter 1" /></a></div><div id="right"><a href="../2_peter/3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Peter 3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Peter 3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>