Contact us – Canadian Food Inspection Agency

<!DOCTYPE html>   <html lang="en" dir="ltr" class="no-js">  <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="shortlink" href="http://inspection.canada.ca/en/node/64" /> <link rel="canonical" href="http://inspection.canada.ca/en/about-cfia/contact-us" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <noscript><link rel="stylesheet" href="/libraries/wet-boew/css/noscript.css" /> </noscript><meta name="dcterms.accessRights" content="2" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="eng" /> <meta name="dcterms.service" content="CFIA-ACIA" /> <meta name="dcterms.title" content="Contact us – Canadian Food Inspection Agency" /> <meta name="dcterms.creator" content="Canadian Food Inspection Agency" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2019-01-07" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-09-13" /> <meta name="dcterms.type" title="gctype" content="Contact information" /> <meta name="cfia.subject" title="cfiasubject" content="" /> <meta name="dcterms.subject" title="gccore" content="Directories" /> <meta name="keywords" content="contact,contact us,contact information" /> <meta name="dcterms.description" content="Phone,email and address information for questions,complaints,appeals,applications or permissions.; Phone, email and address information for questions, complaints, appeals, applications or permissions." /> <meta name="dcterms.audience" title="gcaudience" content="" /> <meta name="dcterms.format" title="gcformat" content="" /> <meta name="dcterms.spatial" title="gcregions" content="" /> <link rel="icon" href="/libraries/theme-gcweb/assets/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="http://inspection.canada.ca/en/about-cfia/contact-us" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://inspection.canada.ca/fr/propos-lacia/contactez-nous" /> <title>Contact us – Canadian Food Inspection Agency - inspection.canada.ca</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css__CP8I7mGmzWRtCcEZpApVc5fpIb46XtmSSgyNU_3b2o.css?delta=0&language=en&theme=aafctheme&include=eJxljVsOwyAMBC8E4kjVQg2xCrgyVgi37-OjidTf2R0NkJNt1CikzPDcdzYYS2_oKKQOv0NWNJqijwsrVSKqH7Yq9-LGGkYtRAxyk2IWbbcoYsMUz_BH3Dzssp-BD68cFbrCN-RLetv-TvsLN91F-Q" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_6IpwZ--1l5DBtozSQZxPiREnaBAqQ_jy76Ncz8jLXvU.css?delta=1&language=en&theme=aafctheme&include=eJxljVsOwyAMBC8E4kjVQg2xCrgyVgi37-OjidTf2R0NkJNt1CikzPDcdzYYS2_oKKQOv0NWNJqijwsrVSKqH7Yq9-LGGkYtRAxyk2IWbbcoYsMUz_BH3Dzssp-BD68cFbrCN-RLetv-TvsLN91F-Q" /> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/0127575cd23a/launch-f7c3e6060667.min.js"></script> <script src="https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.1/js/all.js" defer crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.1/js/v4-shims.js" defer crossorigin="anonymous"></script> </head> <body class="aboutcfiacontactus role-is-anonymous about-cfia-contact-us anonymous node-64 landing_page published-yes user-anonymous path-node page-node-type-landing-page i18n-en has-glyphicons aafctheme theme-gcweb"> <nav aria-label="Skip links"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont"> Skip to main content </a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-info"> Skip to "About this site" </a> </li> </ul> </nav> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="navbar navbar-default" id="navbar"> <div id="wb-bnr" class="container"> <div class="row"> <section id="wb-lng" class="col-xs-3 col-sm-12 pull-right text-right mrgn-bttm-md"> <h2 class="wb-inv">Language selection</h2> <div class="region region-language-toggle"> <section class="language-switcher-language-url block block-wxt-library block-wxt-language-blocklanguage-interface clearfix" id="block-aafctheme-languageswitcher" data-block-plugin-id="wxt_language_block:language_interface"> <ul class="links list-inline mrgn-bttm-0"> <li><a href="/fr/propos-lacia/contactez-nous" class="language-link" lang="fr" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/64"><span class="hidden-xs">Français</span><abbr title="Français" class="visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase">fr</abbr></a></li></ul> </section> </div> </section> <div class="region col-xs-9 col-sm-4 region-banner"> <div class="brand" property="publisher" typeof="GovernmentOrganization"> <a href="https://canada.ca/en.html" property="url"> <img id="header-logo" src='/libraries/theme-gcweb/assets/sig-blk-en.svg' alt="Government of Canada" property="logo" /> <span class="wb-inv"> / <span lang="fr">Gouvernement du Canada</span> </span> </a> <meta property="name" content="Government of Canada"> <meta property="areaServed" typeof="Country" content="Canada"> <link property="logo" href="/libraries/theme-gcweb/assets/wmms-blk.svg"> </div> </div> <div class="region pull-right col-xs-12 col-sm-7 col-md-6 col-lg-6 mrgn-bttm-md region-search"> <section id="block-customsearchblockform" class="pull-right block block-block-content block-block-contentac4e5499-76c7-40e4-8421-44879378417c clearfix" data-block-plugin-id="block_content:ac4e5499-76c7-40e4-8421-44879378417c"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><section class="text-right" data-block-plugin-id="custom_search" data-drupal-selector="custom-search-block-form" id="wb-srch" role="search"> <form accept-charset="UTF-8" action="https://www.canada.ca/en/food-inspection-agency/search.html#wb-land" class="search-form search-block-form form-inline" id="custom-search-block-form" method="get" role="search"> <div class="form-group col-md-7 col-sm-7 col-xs-offset-1 col-sm-offset-0"><label class="control-label sr-only searchlabel" for="q">Search</label> <input class="custom_search-keys form-search form-control" data-drupal-selector="q" data-original-title="Enter the terms you wish to search for." id="q" maxlength="128" name="q" placeholder="Search website" size="15" title="" type="search" /></div> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-4zk4m7d3kdayfgoo5lt4-nzpaekl6xrbl84ifr5pzvk" name="form_build_id" type="hidden" value="form-4Zk4M7d3KdAyFGOo5Lt4_NZpaekl6xRbL84iFR5PZVk" /> <input data-drupal-selector="edit-custom-search-block-form" name="form_id" type="hidden" value="custom_search_block_form" /> <div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-paths js-form-item-paths form-group col-md-4 col-sm-4 col-xs-9"><label class="control-label" for="searchoptions">Customize your search</label> <div class="select-wrapper"><select class="form-select form-control" data-drupal-selector="searchoptions" id="searchoptions" name="paths"><option selected="selected" value="inspection.canada.ca">inspection.canada.ca</option><option value="canada.ca">canada.ca</option> </select></div> </div> <div class="form-actions form-group js-form-wrapper form-wrapper col-md-1 col-sm-1" data-drupal-selector="edit-actions" id="edit-actions-search"><button class="btn-primary button js-form-submit form-submit btn icon-before" data-drupal-selector="wb-srch-sub" id="wb-srch-sub" name="op" title="Search" type="submit" value=""><span aria-hidden="true" class="icon glyphicon glyphicon-search"></span></button><input name="cdn" type="hidden" value="aciacfia" /> <input name="st" type="hidden" value="s" /> <input name="num" type="hidden" value="10" /> <input name="langs" type="hidden" value="eng" /> <input name="st1rt" type="hidden" value="0" /> <input name="s5bm3ts21rch" type="hidden" value="x" /></div> </form> </section> </div> </section> </div> </div> </div> <nav class="gcweb-menu" data-trgt="mb-pnl" typeof="SiteNavigationElement" aria-labelledby="gcweb-menu-aafc"> <div class="container"> <h2 id="gcweb-menu-aafc" class="wb-inv">Menu</h2> <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="wb-inv">Main </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down"></span></button> <ul role="menu" aria-orientation="vertical" data-ajax-replace="https://www.canada.ca/content/dam/canada/sitemenu/sitemenu-v2-en.html"> <li role="presentation"> <a href="/en" role="menuitem" data-drupal-link-system-path="<front>">Home</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/node/6ad83115-3710-4a81-ae95-91100d50e7b5" role="menuitem">New</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/node/05e50019-ed62-446c-a5fe-bcce7fffce5e" title="A Plant and Animal Health Strategy for Canada" role="menuitem">Plant and Animal Health Strategy</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/node/6d61c7ee-70c2-4506-88b8-dcd990192a09" title="A Plant and Animal Health Strategy for Canada" role="menuitem">Plant and Animal Health Strategy</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/node/b1600af0-7d24-4041-89c9-fc59ffb3be61" title="A Plant and Animal Health Strategy for Canada" role="menuitem">Plant and Animal Health Strategy</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/node/0c3598ed-7e7c-4283-84bc-00273459ecbc" title="A Plant and Animal Health Strategy for Canada" role="menuitem">Plant and Animal Health Strategy</a> </li> </ul> </div> </nav> <div class="region region-breadcrumb"> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb" aria-labelledby="breadcrumbTitle"> <h2 id="breadcrumbTitle">You are here</h2> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="https://canada.ca/en">Canada.ca</a></li> <li><a href="/en">Canadian Food Inspection Agency</a></li> <li > <a href="/en/about-cfia">About the CFIA</a> </li> </ol> </div> </nav> </div> </header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="highlighted"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <main property="mainContentOfPage" class="col-md-12 main-container container js-quickedit-main-content"> <div class="region region-header"> <h1 id="wb-cont">Contact us – Canadian Food Inspection Agency</h1> </div> <section> <a id="main-content"></a> <div class="region region-content"> <article class="landing-page full clearfix"> <div class="content"> <div class="row bs-2col-bricked"> <div class="col-sm-12 bs-region bs-region--bottom"> <section data-block-plugin-id="field_block:node:page:body" class="block block-layout-builder block-field-blocknodepagebody clearfix"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p class="mrgn-bttm-lg">Find contact information for offices, questions, complaints, appeals, applications or permissions.</p> <div class="alert alert-danger"> <h2 class="h3">We cannot provide medical advice.</h2> <p>If you think something you ate or drank made you sick, seek medical attention.</p> </div> <div class="panel panel-default"> <header class="panel-heading"> <h2 class="panel-title">General enquiries</h2> </header> <div class="panel-body"> <ul class="list-unstyled"> <li>1-800-442-2342 (Canada and U.S.)</li> <li>1-613-773-2342 (local or international)</li> <li>Hours are 8 am to 8 pm (EST), Monday to Friday, except holidays.</li> <li><a href="https://active.inspection.gc.ca/netapp/contactus/contactuse.aspx">Submit a question</a></li> </ul> </div> </div> <section class="col-md-12"> <div class="row wb-eqht"> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="26185b83-2bf2-4caf-ab42-5986165357a1" href="/en/about-cfia/contact-cfia-office-telephone">Office telephone directory</a></h2> <p>Find an office specializing in food safety, plant or animal health.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="24704dad-f5f1-4098-832f-45fb7318243b" href="/en/about-cfia/media-relations">Media enquiries</a></h2> <p>For journalists only.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11768f34-78d7-42e5-b3ee-e1a791006f43" href="/en/importing-food-plants-animals/food-imports/nisc">National Import Service Centre</a></h2> <p>Import admissibility document review for CFIA regulated commodities.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c129f34e-cbfe-4260-b4b7-541547d2cd20" href="/en/about-cfia/permits-licences-and-approvals/centre-administration-permissions">My CFIA Account and permissions</a></h2> <p>Licenses, permits, registrations, exemptions, authorizations, and permissions to move.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2175c1a3-6b03-44c5-a606-2124904cdf09" href="/en/food-safety-consumers/where-report-complaint">Food safety or labelling issues</a></h2> <p>How to report a concern.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="8de14e98-f729-4262-8bbf-29faf701a6f2" href="/en/about-cfia/comments-and-complaints">Compliments, comments and complaints</a></h2> <p>Steps to submit a compliment, comment or complaint.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dd26f2f5-6fa4-4151-b1cc-913064a2c58a" href="/en/about-cfia/permits-licences-and-approvals/paso">Pre-market applications</a></h2> <p>Livestock feed, Plant Breeders' Rights, fertilizer, crop variety, plant with novel traits, veterinary biologic.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f698f727-2da6-4a6e-acad-82cd0e765dfc" href="/en/importing-food-plants-animals/food-imports/food-specific-requirements/dis">Produce inspections</a></h2> <p>To resolve buyer-seller disputes over the quality of shipped fresh fruit and vegetables.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2 class="h3"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f5123bf5-4961-432a-b42a-6822768e0df9" href="/en/about-cfia/contact-us/ask-cfia">Ask CFIA</a></h2> <p>Enquiries related to Canadian food regulatory requirements from the food industry.</p> </div> </div> </section> <div class="mrgn-tp-lg"> </div> <div class="row"> <div class="col-xm-12 pagedetails container"> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </article> </div> <div id="pgft" class="pagedetails region region-content-footer"> <div class="row"> <section id="block-aafctheme-datemodifiedblock" class="col-xs-12 block block-wxt-library block-date-modified-block clearfix" data-block-plugin-id="date_modified_block"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date modified:</dt> <dd><time property="dateModified">2024-09-13</time></dd></dl> </section> </div> </div> </section> </main> </div> </div> <footer id="wb-info"> <div class="landscape"> <div class="region region-footer"> <div class="gc-contextual"> <nav id="block-gccontextualfooter" data-block-plugin-id="menu_block:footer-contextual" class="container wb-navcurr" aria-labelledby="CFIA-label"> <h3 id="CFIA-label">Canadian Food Inspection Agency (CFIA)</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li > <a href="/en/about-cfia/contact-us" data-drupal-link-system-path="node/64" class="is-active" aria-current="page">Contact us</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="gc-main-footer"> <nav id="block-footertop" data-block-plugin-id="menu_block:footer-top" class="container wb-navcurr" aria-labelledby="gcweb-menu-footertop"> <h3 id="gcweb-menu-footertop">Government of Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/contact.html" title="All Contacts section.">All Contacts</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/government/dept.html" title="Departments and agencies section.">Departments and agencies</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/government/system.html" title="About government section.">About government</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="gc-main-footer"> <nav id="block-aafctheme-footer" class="footer-english container wb-navcurr pad-tp-0" data-block-plugin-id="system_menu_block:footer" aria-labelledby="Themes-and-topics"> <h4 id="Themes-and-topics"> <span class="wb-inv">Themes and topics</span> </h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/jobs.html">Jobs</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html">Immigration and citizenship</a> </li> <li > <a href="https://travel.gc.ca">Travel and tourism</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/business.html">Business</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/benefits.html">Benefits</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/health.html">Health</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/taxes.html">Taxes</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/environment.html">Environment and natural resources</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/defence.html">National security and defence</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/culture.html">Culture, history and sport</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/policing.html">Policing, justice and emergencies</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/transport.html">Transport and infrastructure</a> </li> <li > <a href="https://international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=eng">Canada and the world</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/finance.html">Money and finance</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/science.html">Science and innovation</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/indigenous-peoples.html">Indigenous peoples</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/veterans.html">Veterans and military</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/services/youth.html">Youth</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="brand"> <div class="container"> <div class="row "> <div class="region region-branding"> <nav aria-labelledby="block-aafctheme-brand-menu" id="block-aafctheme-brand" data-block-plugin-id="system_menu_block:brand" class="col-md-10 ftr-urlt-lnk"> <h2 class="wb-inv" id="block-aafctheme-brand-menu">About this site</h2> <ul> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/social.html">Social media</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/mobile.html">Mobile applications</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/government/about.html">About Canada.ca</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/transparency/terms.html">Terms and conditions</a> </li> <li > <a href="https://www.canada.ca/en/transparency/privacy.html">Privacy</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="col-xs-6 visible-sm visible-xs tofpg"> <a href="#wb-cont">Top of Page<span class="glyphicon glyphicon-chevron-up"></span></a> </div> <div class="col-xs-6 col-md-2 text-right"> <img src='/libraries/theme-gcweb/assets/wmms-blk.svg' alt='Symbol of the Government of Canada' /> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"en\/","currentPath":"node\/64","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"force_html5_validation":false,"messages":{"required":"This field is required.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click","tooltip_enabled":1,"tooltip_animation":1,"tooltip_container":"body","tooltip_delay":"0","tooltip_html":0,"tooltip_placement":"auto left","tooltip_selector":"","tooltip_trigger":"hover"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"05e1ae4e1715b148a380a7fc86e5f6359866e434ec358474e63049bf7bf07699"},"ajax":[]}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_tkhkA6_VyQewMwHXS7w2VeaBMZdetuhl1Xx2wJKsRc0.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=aafctheme&include=eJx9j0EOgzAMBD-UkCchJxhwlcSW4xL6-9IeWlCl3lY7I60WYE62YsGQZgKPu6FWyDBxRCuiPN2ag6tEdSMDI64FKiyoLjJbMwUJnzSK4kiV7ASFhbeLbszZSFxixTDpXSAPiXMGaehmrgYdGx_Dpzy0bfnHhrZScR3jzFrG79ZP4_puY6aooI_w_ueXdFh-wu3COpqPjP0Fnmo_ePU"></script> <script src="/libraries/wet-boew/js/wet-boew.js?std9xd"></script> <script src="/themes/custom/aafctheme/invitation-manager/Overlay.js?std9xd"></script> <script src="/themes/custom/aafctheme/invitation-manager/InvitationManager.js?std9xd"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_ZWUc19i6e14EnNXBJKq1voguoBNR69KIiOiIfMZgNPk.js?scope=footer&delta=4&language=en&theme=aafctheme&include=eJx9j0EOgzAMBD-UkCchJxhwlcSW4xL6-9IeWlCl3lY7I60WYE62YsGQZgKPu6FWyDBxRCuiPN2ag6tEdSMDI64FKiyoLjJbMwUJnzSK4kiV7ASFhbeLbszZSFxixTDpXSAPiXMGaehmrgYdGx_Dpzy0bfnHhrZScR3jzFrG79ZP4_puY6aooI_w_ueXdFh-wu3COpqPjP0Fnmo_ePU"></script> <script src="/libraries/theme-gcweb/js/theme.js?std9xd"></script> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> </body> </html>

CINXE.COM

Contact us – Canadian Food Inspection Agency - inspection.canada.ca