CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Neue Entwickler - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"4fcbb0b0-2a05-4bf5-9d47-2722b83dcdc4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"New_Developers/de","wgTitle":"New Developers/de","wgCurRevisionId":6671268,"wgRevisionId":6671268,"wgArticleId":961529,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["New contributors/de"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"New_Developers/de","wgRelevantArticleId":961529,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode" :"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/1200px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/800px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/640px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="Neue Entwickler - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/New_Developers/de"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=New_Developers/de&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/New_Developers/de"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-New_Developers_de rootpage-New_Developers skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/MediaWiki" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Download"><span>Get MediaWiki</span></a></li><li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions"><span>Get extensions</span></a></li><li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li><li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li><li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ"><span>FAQ</span></a></li><li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents"><span>Technical manual</span></a></li><li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Support_desk"><span>Support desk</span></a></li><li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development" > <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li><li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Development_statistics"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org" > <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Help" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translate content</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Village_Pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Sandbox"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=mediawikiwiki&page=New+Developers%2Fde" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/MediaWiki" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search MediaWiki" aria-label="Search MediaWiki" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=www.mediawiki.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=New+Developers%2Fde" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=New+Developers%2Fde" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=www.mediawiki.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=New+Developers%2Fde" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=New+Developers%2Fde" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Willkommen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Willkommen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Willkommen</span> </div> </a> <ul id="toc-Willkommen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Wie man anfängt, etwas beizutragen</span> </div> </a> <ul id="toc-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Grundlagen der Funktionsweise von Wikimedia-Softwareprojekten</span> </div> </a> <ul id="toc-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Overview_of_technical_areas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Overview_of_technical_areas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Overview of technical areas</span> </div> </a> <ul id="toc-Overview_of_technical_areas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Contributing_to_software_in_MediaWiki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Contributing_to_software_in_MediaWiki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Contributing to software in MediaWiki</span> </div> </a> <ul id="toc-Contributing_to_software_in_MediaWiki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wähle_ein_Softwareprojekt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wähle_ein_Softwareprojekt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Wähle ein Softwareprojekt</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wähle_ein_Softwareprojekt-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Wähle ein Softwareprojekt subsection</span> </button> <ul id="toc-Wähle_ein_Softwareprojekt-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span></span> </div> </a> <ul id="toc--sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Commons_App_für_Android" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Commons_App_für_Android"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Commons App für Android</span> </div> </a> <ul id="toc-Commons_App_für_Android-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wiki_Education_Dashboard" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wiki_Education_Dashboard"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Wiki Education Dashboard</span> </div> </a> <ul id="toc-Wiki_Education_Dashboard-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pywikibot" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pywikibot"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Pywikibot<span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Pywikibot-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Scribe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Scribe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span><span dir="ltr">Scribe</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Scribe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Video-Werkzeug" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Video-Werkzeug"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.6</span> <span><span>Video-Werkzeug</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Video-Werkzeug-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-SignIt_Firefox_Extension" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#SignIt_Firefox_Extension"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.7</span> <span>SignIt Firefox Extension</span> </div> </a> <ul id="toc-SignIt_Firefox_Extension-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Outreach-Programme und einzelne Aufgaben</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Outreach-Programme und einzelne Aufgaben subsection</span> </button> <ul id="toc-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Outreach_Programme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Outreach_Programme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Outreach Programme</span> </div> </a> <ul id="toc-Outreach_Programme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gute_erste_Aufgaben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gute_erste_Aufgaben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Gute erste Aufgaben</span> </div> </a> <ul id="toc-Gute_erste_Aufgaben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tipps_zur_Kommunikation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tipps_zur_Kommunikation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Tipps zur Kommunikation</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tipps_zur_Kommunikation-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Tipps zur Kommunikation subsection</span> </button> <ul id="toc-Tipps_zur_Kommunikation-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Use_Phabricator_tasks_effectively" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Use_Phabricator_tasks_effectively"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Use Phabricator tasks effectively</span> </div> </a> <ul id="toc-Use_Phabricator_tasks_effectively-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Compose_good_questions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Compose_good_questions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Compose good questions</span> </div> </a> <ul id="toc-Compose_good_questions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Follow_communication_policies_and_best_practices" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Follow_communication_policies_and_best_practices"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Follow communication policies and best practices</span> </div> </a> <ul id="toc-Follow_communication_policies_and_best_practices-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ask_in_the_right_place" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ask_in_the_right_place"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>Ask in the right place</span> </div> </a> <ul id="toc-Ask_in_the_right_place-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Be_patient" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Be_patient"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.5</span> <span>Be patient</span> </div> </a> <ul id="toc-Be_patient-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zusätzliche_Ressourcen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zusätzliche_Ressourcen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Zusätzliche Ressourcen</span> </div> </a> <ul id="toc-Zusätzliche_Ressourcen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Neue Entwickler</h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_Developers/de" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:New_Developers/de&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_Developers/de"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-New+Developers&action=page&filter=&language=de" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Developers/de&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/New_Developers/de"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-New+Developers&action=page&filter=&language=de" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Developers/de&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/New_Developers/de" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/New_Developers/de" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Developers/de&oldid=6671268" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Developers/de&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=New_Developers%2Fde&id=6671268&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FNew_Developers%2Fde"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2FNew_Developers%2Fde"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=New+Developers%2Fde"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=New_Developers%2Fde&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_Developers/de&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">From mediawiki.org</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-New+Developers&action=page&filter=&language=de">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/New_Developers" title="New Developers">New Developers</a> and the translation is 66% complete.</div><div class="mw-pt-translate-header" dir="ltr" lang="en"><span class="mw-translate-fuzzy">Outdated translations are marked like this.</span></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/New_Developers/af" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Nuwe Ontwikkelaars (3% translated)" lang="af" dir="ltr">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Pengembang Baru (3% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--med" lang="de" dir="ltr">Deutsch</span></li> <li><a href="/wiki/New_Developers" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="New Developers (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Nous desenvolupadors (6% translated)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Desarrolladores nuevos (34% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Nouveaux développeurs (96% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Nowi Deweloperzy (49% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Novos Programadores (23% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Novos desenvolvedores (59% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Dezvoltatori noi (34% translated)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Uudet kehittäjät (6% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Noví vývojáři (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Новыя распрацоўнікі (9% translated)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Новые разработчики (74% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="מפתחים חדשים (23% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="خاص بالمطورين الجدد (13% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="توسعه دهندگان جدید (8% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="नए विकासक (78% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="নতুন উন্নয়নকারী (26% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="新开发者 (82% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="新規開発者 (64% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Sin khai-hoat-chiá (2% translated)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/wiki/New_Developers/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="새로운 개발자 (61% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <p>Auf dieser Seite wird erklärt, wie man als Entwickler anfängt, der zu technischen <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Differences_between_Wikipedia,_Wikimedia,_MediaWiki,_and_wiki" title="Special:MyLanguage/Differences between Wikipedia, Wikimedia, MediaWiki, and wiki">Wikimedia</a>-Projekten beitragen möchte. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4577480">.mw-parser-output .toclimit-2 .toclevel-1 ul,.mw-parser-output .toclimit-3 .toclevel-2 ul,.mw-parser-output .toclimit-4 .toclevel-3 ul,.mw-parser-output .toclimit-5 .toclevel-4 ul,.mw-parser-output .toclimit-6 .toclevel-5 ul,.mw-parser-output .toclimit-7 .toclevel-6 ul{display:none}</style><div style="margin-bottom: .5em; float: none; width: auto;" class="toclimit-2"><meta property="mw:PageProp/toc"/></div> <p><span id="Welcome!"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Willkommen" data-mw-thread-id="h-Willkommen"><span data-mw-comment-start="" id="h-Willkommen"></span>Willkommen<span data-mw-comment-end="h-Willkommen"></span></h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/400px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png" decoding="async" width="400" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/600px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png/800px-Wikimedia_Hackathon_Prague_2019_-_Group_Photo_-_CLK.png 2x" data-file-width="5552" data-file-height="3705"/></a><figcaption>Teilnehmer der <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Hackathon_2019" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2019">Wikimedia Hackathon 2019</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Wikimedia_Hackathon_2019" title="Wikimedia Hackathon 2019"> </a></span></figcaption></figure> <p>Die technische Community von <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Wikimedia movement">Wikimedia</a> freut sich immer über neue Mitwirkende! </p><p>Werde Teil einer globalen Community und erleichtere allen den Zugang zu kostenlosem Wissen! </p><p><span id="How_to_start_contributing"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen" data-mw-thread-id="h-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen"><span id="Wie_man_anf.C3.A4ngt.2C_etwas_beizutragen"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen"></span>Wie man anfängt, etwas beizutragen<span data-mw-comment-end="h-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen"></span></h2></div> <p>Die folgenden Schritte sind ein allgemeiner Überblick darüber, wie du einen Beitrag leisten kannst: </p> <ol><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Learn <a href="#Some_basics_to_know">the basics of how Wikimedia open source software projects work</a>.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Read the <a href="#Communication">Communication guidelines</a>.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Set up accounts: <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Developer_account" title="Special:MyLanguage/Developer account">Create a developer account</a>. Depending on the type of contribution you want to make, you may also need to set up accounts in <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator/Help" title="Special:MyLanguage/Phabricator/Help">Phabricator</a>, and <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial" title="Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial">set up Git and Gerrit</a>.</span></li> <li><a href="#Choose_a_software_project"> Wähle ein Softwareprojekt</a></li> <li>Wähle und löse eine Aufgabe (schreibe und teste deinen Code)</li> <li>Übermittle deine Code-Änderungen zur Überprüfung. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Follow the <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit/Code_review/Getting_reviews" title="Special:MyLanguage/Gerrit/Code review/Getting reviews">Guide to getting your code reviewed</a> and <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial#Submit_a_patch" title="Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial">submit a patch</a>.</span></li></ol> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rest of this guide provides additional details about the process.</span> </p><p><span class="anchor" id="Some_basics_to_know"></span> <span id="Basics_of_how_Wikimedia_software_projects_work"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten" data-mw-thread-id="h-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten"><span data-mw-comment-start="" id="h-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten"></span>Grundlagen der Funktionsweise von Wikimedia-Softwareprojekten<span data-mw-comment-end="h-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten"></span></h2></div> <p>Wikimedia hat Softwareprojekte in <a href="#Overview_of_technical_areas">vielen verschiedenen Bereichen</a>. </p><p>Die Betreuer jedes Softwareprojekts wählen die Infrastruktur, die sie bevorzugen. Im Allgemeinen haben die meisten Softwareprojekte: </p> <ul><li>ein Task-Tracking-Tool, mit dem Softwarefehler und Verbesserungswünsche gemeldet, verwaltet und besprochen werden. Beispiele sind <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Wikimedia Phabricator</a>, GitHub oder <a href="/wiki/Special:MyLanguage/GitLab" title="Special:MyLanguage/GitLab">Wikimedia GitLab</a>.</li> <li>ein <b>Code-Repository</b>, wo der Quellcode für jedermann "ausgecheckt" werden kann. Beispiele sind <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit" title="Special:MyLanguage/Gerrit">Wikimedia Git/Gerrit</a>, GitHub oder <a href="/wiki/Special:MyLanguage/GitLab" title="Special:MyLanguage/GitLab">Wikimedia GitLab</a>.</li> <li>ein <b>Code-Review</b>-Tool, in dem vorgeschlagene Codeänderungen ("Patches") diskutiert und verbessert werden. Beispiele sind Wikimedia Git/Gerrit, GitHub oder GitLab. Nachdem dein Änderungsvorschlag genehmigt und in das Code-Repository aufgenommen wurde, stehen deine Codeänderungen allen zur Verfügung.</li> <li>allgemeine <b>Orte für Diskussionen</b> über das Softwareprojekt und für Hilfe und Unterstützung. Diese Orte können Mailinglisten, IRC-Chatkanäle, Wiki-Seiten oder andere Orte sein. Die genauen Orte hängen vom jeweiligen Projekt ab.</li></ul> <p>Wenn du auf Probleme stößt oder Hilfe brauchst, kannst du jederzeit fragen. Um gute Fragen an den richtigen Stellen zu stellen, befolge die <a href="#communication">"Kommunikationstipps"</a>. </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Overview_of_technical_areas" data-mw-thread-id="h-Overview_of_technical_areas"><span data-mw-comment-start="" id="h-Overview_of_technical_areas"></span>Overview of technical areas<span data-mw-comment-end="h-Overview_of_technical_areas"></span></h2></div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>For an overview of Wikimedia technology and examples of the major areas where developers can contribute, visit <a href="/wiki/New_Developers/Introduction_to_the_Wikimedia_Technical_Ecosystem" title="New Developers/Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem"> Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem</a>. </p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Contributing_to_software_in_MediaWiki" data-mw-thread-id="h-Contributing_to_software_in_MediaWiki"><span data-mw-comment-start="" id="h-Contributing_to_software_in_MediaWiki"></span>Contributing to software in MediaWiki<span data-mw-comment-end="h-Contributing_to_software_in_MediaWiki"></span></h2></div> </div> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Are you a user of a MediaWiki wiki looking to add a feature or fix a bug in one?</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please see <a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_become_a_MediaWiki_hacker" title="Special:MyLanguage/How to become a MediaWiki hacker">Wie man ein MediaWiki-Hacker wird</a><span style="display:none"><a href="/wiki/How_to_become_a_MediaWiki_hacker" title="How to become a MediaWiki hacker"> </a></span> to learn how to find and contribute to the software project part of MediaWiki you are looking for.</span> </p><p><span id="Choose_a_software_project"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wähle_ein_Softwareprojekt" data-mw-thread-id="h-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span id="W.C3.A4hle_ein_Softwareprojekt"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span>Wähle ein Softwareprojekt<span data-mw-comment-end="h-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h2></div> <p>Die folgenden Projekte bieten Ressourcen, Mentoring und suchen nach neuen Entwicklern, die dazu beitragen können. Wähle eines der folgenden Projekte aus und befolge die Projektdokumentation, um deine Entwicklungsumgebung einzurichten, eine Aufgabe auszuwählen, an der gearbeitet werden soll, die Aufgabe zu lösen und Ihre Codeänderungen zur Überprüfung einzureichen. Du kannst kostenfrei zu diesen oder anderen Wikimedia-Projekten beitragen, an denen du interessiert bist. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Most can be found by searching for them on <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Phabricator</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Phabricator" title="Phabricator"> </a></span> or online.</span> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6713801">.mw-parser-output .tpl-contentgrid{margin:1em 0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:2em;grid-auto-rows:minmax(100px,auto)}.mw-parser-output .tpl-contentgrid .mw-tpl-colorbox{margin:0}</style> <div class="tpl-contentgrid" style="grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(500px, 1fr)); grid-auto-rows: minmax(10px, auto); width: auto;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3249226">.mw-parser-output .wiki-template-infocard--new_developer_project{vertical-align:top;border-radius:2px;position:relative;display:inline-block}.mw-parser-output .wiki-template-infocard--new_developer_project>.wiki-template-infocard-title{border-bottom:1px solid #c9c9c9;font-size:1.35em;font-weight:700}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6706488">.mw-parser-output .wiki-template-infocard{border:1px solid #ccc;box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,0.15);border-radius:2px;padding:1em;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;align-content:stretch}.mw-parser-output .wiki-template-infocard-title{padding:0 0 0.5625em 0;margin:0}.mw-parser-output .wiki-template-infocard-content{clear:both;flex:1 1 auto}.mw-parser-output .wiki-template-infocard-footer{padding-top:1.5em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .wiki-template-infocard-title img{filter:invert(1)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .wiki-template-infocard-title img{filter:invert(1)}}</style> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h--Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h--Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Kiwix" title="meta:Kiwix"><img alt="Kiwix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kiwix-horizontal-logo.svg/96px-Kiwix-horizontal-logo.svg.png" decoding="async" width="96" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kiwix-horizontal-logo.svg/143px-Kiwix-horizontal-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kiwix-horizontal-logo.svg/191px-Kiwix-horizontal-logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="129"/></a></span><span data-mw-comment-end="h--Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png" class="mw-file-description"><img alt="Screenshot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png/182px-Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png" decoding="async" width="182" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png/273px-Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png/365px-Kiwix_2_alpha_search_screenshot.png 2x" data-file-width="979" data-file-height="645"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Ein <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kiwix.org">Offline-Reader</a> für Menschen ohne Internetzugang </p> <ul><li>Erforderliche Fähigkeiten: Java/Kotlin (Android), Swift (iOS), Qt (desktop), NodeJS (mediawiki offliner), C++, Python (WP1)</li> <li>Nimm Kontakt auf: <a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:hello@kiwix.org"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mailing list</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://join.slack.com/t/kiwixoffline/shared_invite/zt-c5fgl342-VDYtm7fwY6w0BAeBqYxIGg">Slack</a></li> <li>Hole Dir den Quellcode: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/kiwix/">GitHub</a></li> <li><span class="mw-translate-fuzzy">Lies die <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/kiwix/overview/blob/master/CONTRIBUTING.md">allgemeine Dokumentation</a> und die README.md-Datei des entsprechenden Projekts</span></li> <li>Überprüfe die empfohlenen Aufgaben, an denen gearbeitet werden kann: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/kiwix/kiwix-android/labels/good%20first%20issue">Android</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/kiwix/iOS/labels/good%20first%20issue">iOS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/kiwix/kiwix-js/labels/good%20first%20issue">JS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/openzim/mwoffliner/labels/good%20first%20issue">mwoffliner</a> on GitHub</span></li> <li>Mentor(en): Matthieu Gauthier, <a href="/wiki/User:Kelson" title="User:Kelson">Emmanuel Engelhart</a>, <a href="/wiki/User:The_other_Kiwix_guy" title="User:The other Kiwix guy">Stephane Coillet-Matillon</a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Commons_App_für_Android" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Commons_App_für_Android-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span id="Commons_App_f.C3.BCr_Android"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Commons_App_für_Android-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://commons-app.github.io/">Commons App für Android</a><span data-mw-comment-end="h-Commons_App_für_Android-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png" class="mw-file-description"><img alt="Screenshot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png/67px-Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png" decoding="async" width="67" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png/101px-Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png/135px-Wikimedia_Commons_Android_App_-_Multiple_Image_Uploads.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="1280"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Eine App für Android-Geräte zum Hochladen deiner Bilder zu <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="c:">Wikimedia Commons</a> </p> <ul><li>Erforderliche Fähigkeiten: Java</li> <li>Nimm Kontakt auf: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://groups.google.com/forum/#!forum/commons-app-android">Google Groups</a></li> <li>Hole Dir den Quellcode: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/commons-app/apps-android-commons/">GitHub</a></li> <li>Lese die <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/commons-app/apps-android-commons/#documentation">Dokumentation</a></li> <li>Überprüfe die empfohlenen Aufgaben, an denen gearbeitet werden kann: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/commons-app/apps-android-commons/labels/good%20first%20issue">GitHub</a></li> <li>Mentor(en): <a href="/wiki/User:Misaochan" title="User:Misaochan">Josephine Lim</a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Wiki_Education_Dashboard" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Wiki_Education_Dashboard-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wiki_Education_Dashboard-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://outreachdashboard.wmflabs.org/">Wiki Education Dashboard</a><span data-mw-comment-end="h-Wiki_Education_Dashboard-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Wiki_Ed_Dashboard_course_page,_November_2016.png" class="mw-file-description"><img alt="Screenshot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png/81px-Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png" decoding="async" width="81" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png/122px-Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png/163px-Wiki_Ed_Dashboard_course_page%2C_November_2016.png 2x" data-file-width="925" data-file-height="1360"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Eine Webanwendung, die Wikipedia-Bildungsaufgaben unterstützt, bietet Daten- und Kursverwaltung für Dozenten und Studenten </p> <ul><li>Erforderliche Fähigkeiten: Ruby, JavaScript</li> <li>Nimm Kontakt auf: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6651115">.mw-parser-output .irc-connect>a{color:green}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .irc-connect>a{color:#12c812}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .irc-connect>a{color:#12c812}}</style><span class="plainlinks" style="font-family: monospace,Courier; white-space: pre-wrap !important; word-wrap: break-word; max-width: 1200px; overflow: auto;" title="#wikimedia-ed on Libera.Chat IRC"><a rel="nofollow" class="external text" href="ircs://irc.libera.chat:6697/wikimedia-ed">#wikimedia-ed</a></span> <sup class="plainlinks irc-connect"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.libera.chat/?channel=#wikimedia-ed"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">connect</span></a></sup> auf irc.libera.chat</li> <li>Hole Dir den Quellcode: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/WikiEducationFoundation/WikiEduDashboard">GitHub</a></li> <li>Lese die <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/WikiEducationFoundation/WikiEduDashboard">DoKumentation</a></li> <li>Schau Dir die empfohlenen Aufgaben an, an denen zu arbeiten ist: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/WikiEducationFoundation/WikiEduDashboard/labels/newcomer%20friendly">GitHub</a></li> <li>Mentor(en): <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ragesoss" class="extiw" title="c:User:Ragesoss">Sage Ross</a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Pywikibot" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Pywikibot-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pywikibot-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Pywikibot_MW_gear_icon.svg" class="mw-file-description"><img alt="Logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Pywikibot_MW_gear_icon.svg/31px-Pywikibot_MW_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="31" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Pywikibot_MW_gear_icon.svg/46px-Pywikibot_MW_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Pywikibot_MW_gear_icon.svg/61px-Pywikibot_MW_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="605" data-file-height="594"/></a></span> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot" title="Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot">Pywikibot</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Manual:Pywikibot" title="Manual:Pywikibot"> </a></span><span data-mw-comment-end="h-Pywikibot-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Pywikibot_Commonscat_2011.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Terminal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Pywikibot_Commonscat_2011.jpg/185px-Pywikibot_Commonscat_2011.jpg" decoding="async" width="185" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Pywikibot_Commonscat_2011.jpg/277px-Pywikibot_Commonscat_2011.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Pywikibot_Commonscat_2011.jpg/369px-Pywikibot_Commonscat_2011.jpg 2x" data-file-width="723" data-file-height="196"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Eine "Python"-Bibliothek und eine Sammlung von Skripten, die die Arbeit auf MediaWiki-Seiten automatisieren. </p> <ul><li>Erforderliche Fähigkeiten: Python</li> <li>Nimm Kontakt auf: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6651115"><span class="plainlinks" style="font-family: monospace,Courier; white-space: pre-wrap !important; word-wrap: break-word; max-width: 1200px; overflow: auto;" title="#pywikibot on Libera.Chat IRC"><a rel="nofollow" class="external text" href="ircs://irc.libera.chat:6697/pywikibot">#pywikibot</a></span> <sup class="plainlinks irc-connect"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.libera.chat/?channel=#pywikibot"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">connect</span></a></sup> on irc.libera.chat / <a class="external text" href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikibot">Mailing list</a></li> <li>Hole Dir den Quellcode: <a href="/w/index.php?title=$Gerrit/Tutorial&action=edit&redlink=1" class="new" title="$Gerrit/Tutorial (page does not exist)">Verwende Git</a> um den [$<a class="external free" href="https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/pywikibot/core/">https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/pywikibot/core/</a> Quellcode] zu erhalten</li> <li><span class="mw-translate-fuzzy">Lies die <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot" title="Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot">Dokumentation</a> und die <a href="/w/index.php?title=$url_API-Referenz&action=edit&redlink=1" class="new" title="$url API-Referenz (page does not exist)">$url API-Referenz</a></span></li> <li>Überprüfe die empfohlenen Aufgaben, an denen gearbeitet werden kann: <a class="external text" href="https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/D.pe8.a.NRmY/#R">Phabricator</a></li> <li>Mentor(en): <a href="/wiki/User:Xqt" title="User:Xqt">xqt</a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Scribe" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Scribe-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h-Scribe-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://github.com/scribe-org" rel="nofollow"><img alt="Scribe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ScribeAppLogo.png/156px-ScribeAppLogo.png" decoding="async" width="156" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ScribeAppLogo.png/234px-ScribeAppLogo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ScribeAppLogo.png/312px-ScribeAppLogo.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="460"/></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scribe</span></a><span data-mw-comment-end="h-Scribe-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:ScribeNewWMFDevsImg.png" class="mw-file-description"><img alt="Scribe features" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/ScribeNewWMFDevsImg.png/208px-ScribeNewWMFDevsImg.png" decoding="async" width="208" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/ScribeNewWMFDevsImg.png/312px-ScribeNewWMFDevsImg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/ScribeNewWMFDevsImg.png/415px-ScribeNewWMFDevsImg.png 2x" data-file-width="3870" data-file-height="2796"/></a><figcaption></figcaption></figure> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org">Scribe</a> provides Wikidata based keyboards for second language learners. Features include translation, verb conjugation and noun-gender annotation. This project is very open to those who want to learn the needed languages and how to work with Wikidata! </p> </div> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Skills required: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.swift.org/swift-book/GuidedTour/GuidedTour.html">Swift</a> for <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-iOS">Scribe-iOS</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kotlinlang.org/docs/getting-started.html">Kotlin</a> for <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Android">Scribe-Android</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.python.org/about/gettingstarted/">Python</a> and/or <a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_tutorial">Wikidata Query Service</a> for our <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Data">Scribe-Data language data extraction CLI</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get in touch: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org">GitHub</a> or <a href="/wiki/User:AndrewTavis" title="User:AndrewTavis">email</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get the source code: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org">GitHub</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Read the contribution guidelines: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-iOS/blob/main/CONTRIBUTING.md">Scribe-iOS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Android/blob/main/CONTRIBUTING.md">Scribe-Android</a> or <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Data/blob/main/CONTRIBUTING.md">Scribe-Data</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check the recommended tasks: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-iOS/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22good+first+issue%22">Scribe-iOS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Android/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22good+first+issue%22">Scribe-Android</a> or <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/scribe-org/Scribe-Data/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22good+first+issue%22">Scribe-Data</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mentor(s): <a href="/wiki/User:AndrewTavis" title="User:AndrewTavis">Andrew McAllister</a></span></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Video-Werkzeug" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Video-Werkzeug-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h-Video-Werkzeug-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg/33px-JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg.png" decoding="async" width="33" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg/49px-JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg/65px-JeremyNguyenGCI_-_Video_Cut_Tool_Logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="472"/></a></span> <span class="mw-translate-fuzzy"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://videocuttool.wmflabs.org/">Video-Werkzeug</a></span><span data-mw-comment-end="h-Video-Werkzeug-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:VideoCutTool_Editing_Video.png" class="mw-file-description"><img alt="VideoCutTool" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/VideoCutTool_Editing_Video.png/289px-VideoCutTool_Editing_Video.png" decoding="async" width="289" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/VideoCutTool_Editing_Video.png/433px-VideoCutTool_Editing_Video.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/VideoCutTool_Editing_Video.png/577px-VideoCutTool_Editing_Video.png 2x" data-file-width="1422" data-file-height="789"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Ein Werkzeug zum Bearbeiten von Videos auf Wikimedia Commons. </p> <ul><li>Erforderliche Fähigkeiten: React JS, Node JS.</li> <li>Nimm Kontakt auf: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimedia.zulipchat.com/#narrow/stream/275007-VideoCutTool">#VideoCutTool</a> in <a href="/wiki/Outreach_programs/Zulip" title="Outreach programs/Zulip">Zulip</a></span></li> <li>Hole dir den Quellcode: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See link in <a href="https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/4054/" class="extiw" title="phab:project/profile/4054/">description in Phabricator</a></span></li> <li>Lies die <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:VideoCutTool" class="extiw" title="c:Special:MyLanguage/Commons:VideoCutTool">Dokumentation</a></li> <li>Überprüfe die empfohlenen Aufgaben, an denen gearbeitet werden kann: <a href="https://phabricator.wikimedia.org/project/board/4054/" class="extiw" title="phab:project/board/4054/">Phabricator</a></li> <li>Mentor(en): <a href="/wiki/User:Gopavasanth" title="User:Gopavasanth">Gopa Vasanth</a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="SignIt_Firefox_Extension" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-SignIt_Firefox_Extension-Wähle_ein_Softwareprojekt"><span data-mw-comment-start="" id="h-SignIt_Firefox_Extension-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/SignIt" title="meta:Lingua Libre/SignIt"><img alt="SignIt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Lingualibre_SignIt-logo.svg/24px-Lingualibre_SignIt-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Lingualibre_SignIt-logo.svg/36px-Lingualibre_SignIt-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Lingualibre_SignIt-logo.svg/48px-Lingualibre_SignIt-logo.svg.png 2x" data-file-width="192" data-file-height="192"/></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/lingua-libre-signit/">SignIt Firefox Extension</a><span data-mw-comment-end="h-SignIt_Firefox_Extension-Wähle_ein_Softwareprojekt"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:LinguaLibre_SignIt-all.png" class="mw-file-description"><img alt="Screenshot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/LinguaLibre_SignIt-all.png/305px-LinguaLibre_SignIt-all.png" decoding="async" width="305" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/LinguaLibre_SignIt-all.png/457px-LinguaLibre_SignIt-all.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/LinguaLibre_SignIt-all.png/609px-LinguaLibre_SignIt-all.png 2x" data-file-width="1685" data-file-height="665"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lingua Libre SignIt web-browser extension translates selected written word via an elegant pop up so you learn sign language while reading online.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can add a signed video using <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lingualibre.org/wiki/Special:RecordWizard">Lingualibre.org</a> by selecting a signed language, then video recording yourself while signing.</span> </p> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Skills required : JS, web extension, OOjs</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get in touch: contact <a href="/wiki/User_talk:Yug" title="User talk:Yug">Yug</a> or on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/lingua-libre/SignIt/issues">GitHub</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Get the source code: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/lingua-libre/SignIt">GitHub</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Read the documentation:</span> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/SignIt" class="extiw" title="m:Lingua Libre/SignIt">m:Lingua Libre/SignIt</a></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check the recommended tasks to work on: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/lingua-libre/SignIt/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22good+first+issue%22">Good first issues on GitHub</a></span> »</li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mentor(s):</span> <a href="/wiki/User:Yug" title="User:Yug">Yug</a></li></ul></div></div></div> <p><i>Bist Du ein Software-Betreuer und möchtest, dass Dein Projekt in die Liste der oben genannten Softwareprojekte aufgenommen wird? <a href="/wiki/New_Developers/Featured_Projects" title="New Developers/Featured Projects">Informiere Dich und mach mit!</a></i> </p><p><span id="Outreach_programs_and_single_tasks"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben" data-mw-thread-id="h-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"><span data-mw-comment-start="" id="h-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span>Outreach-Programme und einzelne Aufgaben<span data-mw-comment-end="h-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span></h2></div> <p>Abgesehen von den oben empfohlenen Softwareprojekten gibt es weitere Möglichkeiten, ein Projekt oder eine Aufgabe auszuwählen, an denen man arbeiten kann: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6713801"> <div class="tpl-contentgrid" style="grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(500px, 1fr)); grid-auto-rows: minmax(10px, auto); width: auto;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Outreach_Programme" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Outreach_Programme-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"><span data-mw-comment-start="" id="h-Outreach_Programme-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:GSoC-icon-192.png" class="mw-file-description"><img alt="Logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/GSoC-icon-192.png/30px-GSoC-icon-192.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/GSoC-icon-192.png/45px-GSoC-icon-192.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/GSoC-icon-192.png/60px-GSoC-icon-192.png 2x" data-file-width="192" data-file-height="192"/></a></span> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Outreach_programs" title="Special:MyLanguage/Outreach programs">Outreach Programme</a><span data-mw-comment-end="h-Outreach_Programme-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content">Wikimedia bietet Praktika in Programmen wie Google Summer of Code und Outreachy an.</div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3249226"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6706488"> <div class="wiki-template-infocard wiki-template-infocard--new_developer_project"> <h3 id="Gute_erste_Aufgaben" class="wiki-template-infocard-title" data-mw-thread-id="h-Gute_erste_Aufgaben-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"><span data-mw-comment-start="" id="h-Gute_erste_Aufgaben-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Bug_icon_-_Noun_project_198.svg" class="mw-file-description"><img alt="Logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Bug_icon_-_Noun_project_198.svg/23px-Bug_icon_-_Noun_project_198.svg.png" decoding="async" width="23" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Bug_icon_-_Noun_project_198.svg/35px-Bug_icon_-_Noun_project_198.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Bug_icon_-_Noun_project_198.svg/46px-Bug_icon_-_Noun_project_198.svg.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="100"/></a></span> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Good_first_bugs" title="Special:MyLanguage/Good first bugs">Gute erste Aufgaben</a><span data-mw-comment-end="h-Gute_erste_Aufgaben-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben"></span></h3> <div class="wiki-template-infocard-content">Es gibt viele einzelne Aufgaben (in vielen Softwareprojekten), die für Neulinge geeignet sind.<br/>Es kann jedoch sein, dass für diese Aufgaben keine Mentoren zur Verfügung stehen und dass deine vorgeschlagenen Patches nicht schnell geprüft werden.</div></div></div> <p><span class="anchor" id="communication"></span><span class="anchor" id="Communication"></span> <span id="Communication_tips"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Tipps_zur_Kommunikation" data-mw-thread-id="h-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Tipps zur Kommunikation<span data-mw-comment-end="h-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h2></div> <p>Follow these tips to communicate effectively and get help from community members. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Use_Phabricator_tasks_effectively" data-mw-thread-id="h-Use_Phabricator_tasks_effectively-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Use_Phabricator_tasks_effectively-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Use Phabricator tasks effectively<span data-mw-comment-end="h-Use_Phabricator_tasks_effectively-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h3></div> <p>When you plan to work on a <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Phabricator</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Phabricator" title="Phabricator"> </a></span> task: </p> <ul><li><b>No need to ask for permission:</b> You can work on unassigned tasks without asking someone to assign them to you. There is no authority who assigns tasks or who needs to be asked first. <ul><li>If a task already has a recent patch in Gerrit, choose a different task to work on instead.</li> <li>If an existing patch in Gerrit has not been merged and has not seen any changes for a long time, you could <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial#Amending_a_change_(your_own_or_someone_else's)" title="Special:MyLanguage/Gerrit/Tutorial">improve that existing patch</a>, based on the feedback in Gerrit and in the task.</li></ul></li> <li><b>Do your research:</b> When you consider working on a task, do research before you start coding. Look at the code, try to understand what it is supposed to do, read related documentation, and try to find the places where you need to make code changes. <ul><li>In a <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Phabricator</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Phabricator" title="Phabricator"> </a></span> task, use the project tags in the side bar to find the code repository for the task.</li> <li>If you have no idea at all how to fix the bug, consider finding an easier one first.</li></ul></li> <li>You do not need to <b>announce your plans</b> before you start working on a task, but you should communicate that you are working on the task. <ul><li>When you start work, <b>set yourself as task assignee</b> by clicking <i>Edit Task…</i> in Phabricator, and set your Phabricator username in the <i>Assigned To</i> field. This communicates to others that you are working on it, so they don't duplicate work.</li> <li><b>When your plans or interests change:</b> If you are no longer working on a task, remove yourself as the assignee of the task. This tells others that they can work on the task, and they won't expect you to still work on it.</li></ul></li> <li>Follow <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Bug_management/Phabricator_etiquette" title="Special:MyLanguage/Bug management/Phabricator etiquette">Phabricator etiquette</a>. <ul><li>In Phabricator tasks, discuss only specific questions about the topic of that task. Don't use Phabricator to ask general questions, like how to set up a development environment or how to fix problems with Gerrit.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Compose_good_questions" data-mw-thread-id="h-Compose_good_questions-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Compose_good_questions-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Compose good questions<span data-mw-comment-end="h-Compose_good_questions-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dontasktoask.com/">Don't ask to ask...just ask!</a>.</li> <li><b>Be specific and provide context:</b> Instead of simply asking "Can you give me more info?", "Please guide me", or "Please tell me how to start", include the following information in your question: <ul><li>What are you trying to achieve?</li> <li>What have you already tried? Copy and paste your commands and their output (if not too long) instead of paraphrasing in your own words.</li> <li>What have you found out already during your research? Include links to code, documentation, or other resources you already consulted.</li></ul></li> <li>Use specific titles and subject lines in your communication. "Proposal draft" or "Need help" is not specific.</li> <li><b>Keep conversations readable:</b> When you reply in <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Outreach_programs/Zulip" title="Special:MyLanguage/Outreach programs/Zulip">Zulip</a>, in Phabricator tasks, or on mailing lists, only quote sections of previous comments that are relevant to your response. If you quote a <i>complete</i> previous comment, it makes threads hard to read.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Follow_communication_policies_and_best_practices" data-mw-thread-id="h-Follow_communication_policies_and_best_practices-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Follow_communication_policies_and_best_practices-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Follow communication policies and best practices<span data-mw-comment-end="h-Follow_communication_policies_and_best_practices-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h3></div> <p>Before you send or post your question: </p> <ul><li>Read and follow the <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct">code of conduct for Wikimedia technical spaces</a>.</li> <li><b>Use <a href="/wiki/Special:MyLanguage/inclusive_language" title="Special:MyLanguage/inclusive language">inclusive language</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Inclusive_language" title="Inclusive language"> </a></span>:</b> Instead of using terms that assume a gender identity (like "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://heyguys.cc/">guys</a>", "madam", or "sir") use the name of the person instead.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ask_in_the_right_place" data-mw-thread-id="h-Ask_in_the_right_place-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Ask_in_the_right_place-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Ask in the right place<span data-mw-comment-end="h-Ask_in_the_right_place-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h3></div> <ul><li><b>Ask in public:</b> Do not send private messages if your conversation topic is not secret. Private messages don't help others.</li> <li><b>Ask and discuss in the best place:</b> <ul><li>In Phabricator tasks, discuss only specific questions about the topic of that task.</li> <li>Ask general technical questions, like how to set up a development environment or how to fix problems with Gerrit, in the places listed on <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication" title="Special:MyLanguage/Communication">Kommunikation</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Communication" title="Communication"> </a></span>.</li> <li>If you take part in an <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Outreach_programs" title="Special:MyLanguage/Outreach programs">outreach program</a>, then <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Outreach_programs/Zulip" title="Special:MyLanguage/Outreach programs/Zulip">Zulip</a> is for discussing questions about the outreach programs themselves.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Be_patient" data-mw-thread-id="h-Be_patient-Tipps_zur_Kommunikation"><span data-mw-comment-start="" id="h-Be_patient-Tipps_zur_Kommunikation"></span>Be patient<span data-mw-comment-end="h-Be_patient-Tipps_zur_Kommunikation"></span></h3></div> <p>After you post your question: </p> <ul><li>Do not ask people for code review in a separate message. People receive Gerrit and Phabricator notifications and will respond when they can.</li> <li>When seeking input and comments, especially during weekends and holidays, you may need to wait until business hours resume. On chat channels like IRC: if nobody answers, try again at a different time; don't just give up!</li> <li>If you don't get an answer even after waiting and being patient, consider if other <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication" title="Special:MyLanguage/Communication">Communication channels</a> might be a better place to ask your question.</li></ul> <p><span id="Additional_resources"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Zusätzliche_Ressourcen" data-mw-thread-id="h-Zusätzliche_Ressourcen"><span id="Zus.C3.A4tzliche_Ressourcen"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Zusätzliche_Ressourcen"></span>Zusätzliche Ressourcen<span data-mw-comment-end="h-Zusätzliche_Ressourcen"></span></h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/New_Developers/Introduction_to_the_Wikimedia_Technical_Ecosystem" title="Special:MyLanguage/New Developers/Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem">Introduction to the Wikimedia Technical Ecosystem</a> provides an overview of Wikimedia tech, focused on the major areas where developers can contribute.</li></ul> </div> <ul><li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute" title="Special:MyLanguage/How to contribute">Wie man etwas beitragen kann</a> listet viele weitere Möglichkeiten auf, etwas beizutragen, darunter Bereiche wie Dokumentation, Testen und mehr.</li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_become_a_MediaWiki_hacker" title="Special:MyLanguage/How to become a MediaWiki hacker">So wirst Du ein MediaWiki-Hacker</a>: Für Entwickler, die an MediaWiki-Kern- oder MediaWiki-Erweiterungen arbeiten möchten. <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="/wiki/Reading/Web/Newbie_guide" title="Reading/Web/Newbie guide">Newbie guide</a> for the <a href="/wiki/Reading/Web" title="Reading/Web">Web team</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Developer_hub" title="Special:MyLanguage/Developer hub">Entwickler-Zentrum</a>: Weitere Ressourcen für erfahrene Wikimedia-Entwickler.</li></ul> <p>Um deine Fragen zu stellen und dich an allgemeinen Diskussionen zu beteiligen, schau auf den Seiten von <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication" title="Special:MyLanguage/Communication">Kommunikation</a> vorbei. </p> <ul><li><a href="/wiki/Wikimedia_tutorials" title="Wikimedia tutorials">Wikimedia tutorials</a>: Ein Index von Tutorials, die verschiedene Sprachen, APIs und Frameworks im Wikimedia-Technologie-Stack präsentieren.</li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Supporting newcomers at hackathons</span> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="/wiki/Newcomer_support_at_hackathons" title="Newcomer support at hackathons">Newcomer support at hackathons</a> and the associated <a href="/wiki/Newcomer_support_at_hackathons/Mentor_guide" title="Newcomer support at hackathons/Mentor guide">mentor guide</a></span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="/wiki/Hackathons/Handbook/Newcomers" title="Hackathons/Handbook/Newcomers">Newcomers</a> section of the <i>Hackathons Handbook</i>, as well as the <a href="/wiki/Hackathons/Handbook/Mentoring_Tips" title="Hackathons/Handbook/Mentoring Tips">Mentoring Tips</a> page</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Hackathon_2022/How_to/Newcomers" title="Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/How to/Newcomers">How-to page for newcomers</a> at the Wikimedia Hackathon 2022</span></li></ul></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=New_Developers/de&oldid=6671268">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=New_Developers/de&oldid=6671268</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:New_contributors/de" title="Category:New contributors/de">New contributors/de</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 26 July 2024, at 21:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Project:About">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Project:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.mediawiki.org/w/index.php?title=New_Developers/de&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-hh82k","wgBackendResponseTime":218,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Willkommen","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wie_man_anfängt,_etwas_beizutragen","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Grundlagen_der_Funktionsweise_von_Wikimedia-Softwareprojekten","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Overview_of_technical_areas","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Contributing_to_software_in_MediaWiki","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h--Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Commons_App_für_Android-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wiki_Education_Dashboard-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pywikibot-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Scribe-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Video-Werkzeug-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-SignIt_Firefox_Extension-Wähle_ein_Softwareprojekt","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Outreach_Programme-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Gute_erste_Aufgaben-Outreach-Programme_und_einzelne_Aufgaben","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Use_Phabricator_tasks_effectively-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Compose_good_questions-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Follow_communication_policies_and_best_practices-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ask_in_the_right_place-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Be_patient-Tipps_zur_Kommunikation","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Zusätzliche_Ressourcen","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-hh82k","timestamp":"20241128060932","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>