CINXE.COM
වානේ - විකිපීඩියා
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="si" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>වානේ - විකිපීඩියා</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )siwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ජනවාරි","පෙබරවාරි","මාර්තු","අප්රේල්","මැයි","ජූනි","ජූලි","අගෝස්තු","සැප්තැම්බර්","ඔක්තෝබර්","නොවැම්බර්","දෙසැම්බර්"],"wgRequestId":"d8b8725c-f610-46e2-acdc-2f138f28088a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"වානේ","wgTitle":"වානේ","wgCurRevisionId":514765,"wgRevisionId":514765,"wgArticleId":90670,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using div col with small parameter","Commons link is on Wikidata","BNE හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","BNF හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි", "BNFdata හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","GND හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","J9U හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","LCCN හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","NDL හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","NKC හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","NARA හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි","අංකුර ලිපි සියල්ල","අංකුර ලිපි","වානේ","2nd-millennium BC introductions","Building materials","Roofing materials"],"wgPageViewLanguage":"si","wgPageContentLanguage":"si","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "වානේ","wgRelevantArticleId":90670,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"si","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"si"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11427","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=si&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=si&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/1200px-Steel_wire_rope.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/800px-Steel_wire_rope.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/640px-Steel_wire_rope.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="වානේ - විකිපීඩියා"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//si.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="සංස්කරණය" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="විකිපීඩියා (si)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//si.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.si"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="විකිපීඩියා Atom පෝෂකය" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-වානේ rootpage-වානේ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> හසුරවන්න </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" title="මුල් පිටුවට පිවිසෙන්න [z]" accesskey="z"><span>මුල් පිටුව</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%A2%E0%B7%8F_%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="ව්යාපෘතිය පිළිබඳ විස්තර, ඔබට කල හැකි දේ, තොරතුරු සොයාගත හැකි තැන්"><span>ප්රජා ද්වාරය</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%93%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="කාලීන සිදුවීම් පිළිබඳ පසුබිම් තොරතුරු සොයා දැනගන්න"><span>කාලීන සිදුවීම්</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A" title="විකියෙහි මෑත වෙනස්කිරීම් ලැයිස්තුවක් [r]" accesskey="r"><span>මෑත වෙනස්කිරීම්</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%85%E0%B7%84%E0%B6%B9%E0%B7%94" title="අහඹුලෙස පිටුවක් පෙන්වන්න [x]" accesskey="x"><span>අහඹු පිටුව</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="සොයා දැනගත හැකි තැන"><span>උදව්</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="විකිපීඩියා" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-si.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-si.svg" width="104" height="12" style="width: 6.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B6%AB%E0%B6%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>හොයන්න</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="විකිපීඩියා හොයන්න" aria-label="විකිපීඩියා හොයන්න" autocapitalize="sentences" title="විකිපීඩියා ගවේෂණය [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="විශේෂ:ගවේෂණය"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">සොයන්න</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si" class=""><span>පරිත්යාග</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ." class=""><span>ගිණුමක් තනන්න</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o" class=""><span>පිවිසෙන්න</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="පුද්ගලික මෙවලම්" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">පුද්ගලික මෙවලම්</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_si.wikipedia.org&uselang=si"><span>පරිත්යාග</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B6%AB%E0%B7%94%E0%B6%B8_%E0%B6%AD%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B6%A7&returnto=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ගිණුමක් තනන්න</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA&returnto=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="අඩවියට පිවිසීමට ඔබව දිරිගැන්වේ. එහෙත් පිවිසීම අනිවාර්ය නොවේ. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>පිවිසෙන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B6%AF%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%BA" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>දායකත්වයන්</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="මෙම අන්තර්ජාල ලිපිනයෙන් කර ඇති සංස්කරණයන් පිළිබඳ සාකච්ඡාව [n]" accesskey="n"><span>සාකච්ඡාව</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-ආශ්රිත_ලිපි" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ආශ්රිත_ලිපි"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ආශ්රිත ලිපි</span> </div> </a> <ul id="toc-ආශ්රිත_ලිපි-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-මූලාශ්ර" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#මූලාශ්ර"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>මූලාශ්ර</span> </div> </a> <ul id="toc-මූලාශ්ර-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-භාහිර_සබැඳි" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#භාහිර_සබැඳි"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>භාහිර සබැඳි</span> </div> </a> <ul id="toc-භාහිර_සබැඳි-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">වානේ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 145 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-145" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">145 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Staal" title="Staal – අෆ්රිකාන්ස්" lang="af" hreflang="af" data-title="Staal" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="අෆ්රිකාන්ස්" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Stahl" title="Stahl – ස්විස් ජර්මානු" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Stahl" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ස්විස් ජර්මානු" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Acero" title="Acero – ඇරගොනීස්" lang="an" hreflang="an" data-title="Acero" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ඇරගොනීස්" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="इस्पात – අන්ගික" lang="anp" hreflang="anp" data-title="इस्पात" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="අන්ගික" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B0" title="فولاذ – අරාබි" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فولاذ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="අරාබි" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%96%E0%A6%BE" title="তীখা – ඇසෑම්" lang="as" hreflang="as" data-title="তীখা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ඇසෑම්" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Aceru" title="Aceru – ඇස්ටියුරියන්" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Aceru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ඇස්ටියුරියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Polad" title="Polad – අසර්බයිජාන්" lang="az" hreflang="az" data-title="Polad" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="අසර්බයිජාන්" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="پولاد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پولاد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Ҡорос – බාෂ්කිර්" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡорос" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="බාෂ්කිර්" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pl%C4%97ins" title="Plėins – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Plėins" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сталь – බෙලරුසියානු" lang="be" hreflang="be" data-title="Сталь" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="බෙලරුසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сталь – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сталь" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Waja" title="Waja – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Waja" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Стомана – බල්ගේරියානු" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Стомана" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="බල්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Waja" title="Waja – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Waja" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="ইস্পাত – බෙංගාලි" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইস্পাত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="බෙංගාලි" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Dir" title="Dir – බ්රේටොන්" lang="br" hreflang="br" data-title="Dir" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="බ්රේටොන්" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Celik" title="Čelik – බොස්නියානු" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Čelik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="බොස්නියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Ган булад – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ган булад" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Acer" title="Acer – කැටලන්" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Acer" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="කැටලන්" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%A5%E1%8E%B8_%E1%8F%94%E1%8E%B7%E1%8E%A9%E1%8F%8D%E1%8E%A9" title="ᎠᏥᎸ ᏔᎷᎩᏍᎩ – චෙරොකී" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏥᎸ ᏔᎷᎩᏍᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="චෙරොකී" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%DA%B5%D8%A7" title="پۆڵا – සොරානි කුර්දිෂ්" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆڵا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="සොරානි කුර්දිෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ocel" title="Ocel – චෙක්" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ocel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="චෙක්" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%80%C3%A7%C4%83" title="Хурçă – චවේෂ්" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хурçă" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="චවේෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dur" title="Dur – වෙල්ෂ්" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dur" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="වෙල්ෂ්" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/St%C3%A5l" title="Stål – ඩැනිශ්" lang="da" hreflang="da" data-title="Stål" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ඩැනිශ්" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stahl" title="Stahl – ජර්මන්" lang="de" hreflang="de" data-title="Stahl" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ජර්මන්" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Stal" title="Stal – පහළ සෝබියානු" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Stal" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="පහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CE%BB%CF%85%CE%B2%CE%B1%CF%82" title="Χάλυβας – ග්රීක" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάλυβας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ග්රීක" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="හොඳ ලිපි"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steel" title="Steel – ඉංග්රීසි" lang="en" hreflang="en" data-title="Steel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ඉංග්රීසි" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Ctalo" title="Ŝtalo – එස්පැරන්ටෝ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝtalo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="එස්පැරන්ටෝ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Acero" title="Acero – ස්පාඤ්ඤ" lang="es" hreflang="es" data-title="Acero" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ස්පාඤ්ඤ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Teras" title="Teras – එස්තෝනියානු" lang="et" hreflang="et" data-title="Teras" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="එස්තෝනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Altzairu" title="Altzairu – බාස්ක්" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Altzairu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="බාස්ක්" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="فولاد – පර්සියානු" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فولاد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="පර්සියානු" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ter%C3%A4s" title="Teräs – ෆින්ලන්ත" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teräs" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ෆින්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ter%C3%A4s" title="Teräs – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Teräs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Acier" title="Acier – ප්රංශ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Acier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ප්රංශ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Stial" title="Stial – උතුරු ෆ්රිසියානු" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Stial" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="උතුරු ෆ්රිසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/A%C3%A7%C3%A2r" title="Açâr – ෆ්රියුලියන්" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Açâr" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ෆ්රියුලියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Stiel" title="Stiel – බටහිර ෆ්රිසියානු" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Stiel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="බටහිර ෆ්රිසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cruach_(miotal)" title="Cruach (miotal) – අයර්ලන්ත" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cruach (miotal)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="අයර්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Asy%C3%A9" title="Asyé – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Asyé" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/St%C3%A0ilinn" title="Stàilinn – ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Stàilinn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ස්කොට්ටිශ් ගෙලික්" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aceiro" title="Aceiro – ගැලීසියානු" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aceiro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ගැලීසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuarepotijy" title="Kuarepotijy – ගුවාරනි" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kuarepotijy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ගුවාරනි" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Karfe" title="Karfe – හෝසා" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Karfe" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="හෝසා" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%93%D7%94" title="פלדה – හීබෲ" lang="he" hreflang="he" data-title="פלדה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="හීබෲ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="इस्पात – හින්දි" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इस्पात" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="හින්දි" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Steel" title="Steel – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Steel" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Celik" title="Čelik – කෝඒෂියානු" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Čelik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="කෝඒෂියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wocl" title="Wocl – ඉහළ සෝබියානු" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wocl" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ඉහළ සෝබියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Asye" title="Asye – හයිටි" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Asye" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="හයිටි" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ac%C3%A9l" title="Acél – හන්ගේරියානු" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Acél" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="හන්ගේරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%BA%D5%A1%D5%BF" title="Պողպատ – ආර්මේනියානු" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պողպատ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ආර්මේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Aciero" title="Aciero – ඉන්ටලින්ගුආ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Aciero" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ඉන්ටලින්ගුආ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Baja" title="Baja – ඉන්දුනීසියානු" lang="id" hreflang="id" data-title="Baja" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ඉන්දුනීසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Stalo" title="Stalo – ඉඩො" lang="io" hreflang="io" data-title="Stalo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ඉඩො" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/St%C3%A1l" title="Stál – අයිස්ලන්ත" lang="is" hreflang="is" data-title="Stál" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="අයිස්ලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Acciaio" title="Acciaio – ඉතාලි" lang="it" hreflang="it" data-title="Acciaio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ඉතාලි" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8B%BC" title="鋼 – ජපන්" lang="ja" hreflang="ja" data-title="鋼" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ජපන්" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Stiil" title="Stiil – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Stiil" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/gasta" title="gasta – ලොජ්බන්" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="gasta" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ලොජ්බන්" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Waja" title="Waja – ජාවා" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Waja" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ජාවා" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="ფოლადი – ජෝර්ජියානු" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფოლადი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ජෝර්ජියානු" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Anfed" title="Anfed – කාබිල්" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Anfed" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="කාබිල්" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Asiyee" title="Asiyee – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Asiyee" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%82" title="Болат – කසාඛ්" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Болат" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="කසාඛ්" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%89%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%81" title="ಉಕ್ಕು – කණ්ණඩ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಉಕ್ಕು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="කණ්ණඩ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%95%EC%B2%A0" title="강철 – කොරියානු" lang="ko" hreflang="ko" data-title="강철" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="කොරියානු" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82" title="Болот – කිර්ගිස්" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Болот" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="කිර්ගිස්" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Chalybs" title="Chalybs – ලතින්" lang="la" hreflang="la" data-title="Chalybs" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ලතින්" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Stol" title="Stol – ලක්සැම්බර්ග්" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Stol" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ලක්සැම්බර්ග්" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Чаннан – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Чаннан" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Aser" title="Aser – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Aser" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Staol" title="Staol – ලිම්බර්ගිශ්" lang="li" hreflang="li" data-title="Staol" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ලිම්බර්ගිශ්" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Azzal" title="Azzal – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Azzal" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Plienas" title="Plienas – ලිතුවේනියානු" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Plienas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ලිතුවේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/T%C4%93rauds" title="Tērauds – ලැට්වියානු" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tērauds" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ලැට්වියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ts%E1%BB%B3" title="Tsỳ – මලගාසි" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tsỳ" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="මලගාසි" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Baja" title="Baja – මිනන්ග්කබාවු" lang="min" hreflang="min" data-title="Baja" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="මිනන්ග්කබාවු" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Челик – මැසිඩෝනියානු" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Челик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="මැසිඩෝනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="ഉരുക്ക് – මලයාලම්" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഉരുക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="මලයාලම්" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD" title="Ган – මොංගෝලියානු" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ган" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="මොංගෝලියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%A6" title="पोलाद – මරාති" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोलाद" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="මරාති" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Keluli" title="Keluli – මැලේ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Keluli" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="මැලේ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/A%C3%A7o" title="Aço – මිරන්ඩීස්" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Aço" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="මිරන්ඩීස්" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%8F%E1%80%AD" title="သံမဏိ – බුරුම" lang="my" hreflang="my" data-title="သံမဏိ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="බුරුම" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Acciare" title="Acciare – නියාපොලිටන්" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Acciare" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="නියාපොලිටන්" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Staal" title="Staal – පහළ ජර්මන්" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Staal" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="පහළ ජර්මන්" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Stoal" title="Stoal – පහළ සැක්සන්" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Stoal" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="පහළ සැක්සන්" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="स्टिल – නේපාල" lang="ne" hreflang="ne" data-title="स्टिल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="නේපාල" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%B2" title="स्टील – නෙවාරි" lang="new" hreflang="new" data-title="स्टील" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="නෙවාරි" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Staal_(legering)" title="Staal (legering) – ලන්දේසි" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Staal (legering)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ලන්දේසි" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/St%C3%A5l" title="Stål – නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Stål" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු නයිනෝර්ස්ක්" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/St%C3%A5l" title="Stål – නෝර්වීජියානු බොක්මල්" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Stål" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="නෝර්වීජියානු බොක්මල්" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aci%C3%A8r" title="Acièr – ඔසිටාන්" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Acièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ඔසිටාන්" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%87%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%AA%E0%AC%BE%E0%AC%A4" title="ଇସ୍ପାତ – ඔඩියා" lang="or" hreflang="or" data-title="ଇସ୍ପାତ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ඔඩියා" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%C3%86%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Æндон – ඔසිටෙක්" lang="os" hreflang="os" data-title="Æндон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ඔසිටෙක්" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A4" title="ਇਸਪਾਤ – පන්ජාබි" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਸਪਾਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="පන්ජාබි" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stal" title="Stal – පෝලන්ත" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="පෝලන්ත" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Assel" title="Assel – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Assel" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="فولاد – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فولاد" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/A%C3%A7o" title="Aço – පෘතුගීසි" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aço" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="පෘතුගීසි" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Asiru" title="Asiru – ක්වීචුවා" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Asiru" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ක්වීචුවා" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/O%C8%9Bel" title="Oțel – රොමේනියානු" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Oțel" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="රොමේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Cilechi" title="Cilechi – ඇරොමානියානු" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Cilechi" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ඇරොමානියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сталь – රුසියානු" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сталь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="රුසියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B0%D0%BB" title="Ыстаал – සඛා" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ыстаал" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="සඛා" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Azzaru" title="Azzaru – සිසිලියන්" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Azzaru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="සිසිලියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Steel" title="Steel – ස්කොට්ස්" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Steel" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ස්කොට්ස්" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BD%D9%8A%D9%84" title="اسٽيل – සින්ධි" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اسٽيل" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="සින්ධි" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C4%8Celik" title="Čelik – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Čelik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Steel" title="Steel – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Steel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Oce%C4%BE" title="Oceľ – ස්ලෝවැක්" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Oceľ" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ස්ලෝවැක්" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jeklo" title="Jeklo – ස්ලෝවේනියානු" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jeklo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ස්ලෝවේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chisa" title="Chisa – ශෝනා" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chisa" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ශෝනා" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/%C3%87eliku" title="Çeliku – ඇල්බේනියානු" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Çeliku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ඇල්බේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Челик – සර්බියානු" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Челик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="සර්බියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/St%C3%A5l" title="Stål – ස්වීඩන්" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Stål" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ස්වීඩන්" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chuma_cha_pua" title="Chuma cha pua – ස්වාහිලි" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chuma cha pua" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ස්වාහිලි" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%83%E0%AE%95%E0%AF%81" title="எஃகு – දෙමළ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எஃகு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="දෙමළ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%89%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%81" title="ఉక్కు – තෙළිඟු" lang="te" hreflang="te" data-title="ఉక్కు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="තෙළිඟු" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="เหล็กกล้า – තායි" lang="th" hreflang="th" data-title="เหล็กกล้า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="තායි" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Asero" title="Asero – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Asero" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87elik" title="Çelik – තුර්කි" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çelik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="තුර්කි" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%87" title="Корыч – ටාටර්" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Корыч" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ටාටර්" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D2%A3" title="Каң – ටුවිනියන්" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Каң" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="ටුවිනියන්" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="پولات – උයිගර්" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پولات" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="උයිගර්" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сталь – යුක්රේනියානු" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сталь" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="යුක්රේනියානු" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="فولاد – උර්දු" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فولاد" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="උර්දු" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Po%CA%BBlat" title="Poʻlat – උස්බෙක්" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Poʻlat" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="උස්බෙක්" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Asal" title="Asal – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Asal" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Teraz" title="Teraz – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Teraz" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9p" title="Thép – වියට්නාම්" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thép" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="වියට්නාම්" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Stoal" title="Stoal – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Stoal" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Asero" title="Asero – වොරෙය්" lang="war" hreflang="war" data-title="Asero" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="වොරෙය්" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%92%A2" title="钢 – වූ චයිනිස්" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="钢" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="වූ චයිනිස්" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98" title="ბულათი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბულათი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%90%D7%9C" title="שטאל – යිඩිශ්" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שטאל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="යිඩිශ්" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Irin" title="Irin – යොරූබා" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Irin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="යොරූබා" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%92%A2" title="钢 – චීන" lang="zh" hreflang="zh" data-title="钢" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="චීන" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C7%B9g-thih" title="Kǹg-thih – මින් නන් චයිනිස්" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kǹg-thih" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="මින් නන් චයිනිස්" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%8B%BC" title="鋼 – කැන්ටොනීස්" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鋼" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="කැන්ටොනීස්" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11427#sitelinks-wikipedia" title="අන්තර්භාෂාමය සබැඳි සංස්කරණය කරන්න" class="wbc-editpage">සබැඳි සංස්කරණය කරන්න</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="නාම අවකාශ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="අන්තර්ගත පිටුව නරඹන්න [c]" accesskey="c"><span>පිටුව</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="අන්තර්ගත පිටුව පිළිබඳ සාකච්ඡාව (පිටුව නොපවතියි) [t]" accesskey="t"><span>සාකච්ඡාව</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">සිංහල</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="දසුන්"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A"><span>කියවන්න</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e"><span>සංස්කරණය</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=history" title="මෙම පිටුවේ පෙර සංශෝධන [h]" accesskey="h"><span>ඉතිහාසය බලන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="මෙවලම්" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">මෙවලම්</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A"><span>කියවන්න</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit" title="මෙම පිටුවේ ප්රභව කේතයන් සංස්කරණය කරන්න [e]" accesskey="e"><span>සංස්කරණය</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=history"><span>ඉතිහාසය බලන්න</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%84%E0%B7%92_%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%93_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%AF/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="මෙය හා සබැඳෙන සියළු විකි පිටු ලැයිස්තුවක් [j]" accesskey="j"><span>මෙතනට සබැඳෙන්නේ කුමක්ද</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%83%E0%B6%B6%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%B8%E0%B7%91%E0%B6%AD_%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8%E0%B7%8A/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" rel="nofollow" title="මෙම පිටුව හා සබැඳි පිටුවල නව වෙනස්කිරීම් [k]" accesskey="k"><span>සහසම්බන්ධිත වෙනස්වීම්</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94" title="සියලු විශේෂ පිටුවල ලැයිස්තුවක් [q]" accesskey="q"><span>විශේෂ පිටු</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&oldid=514765" title="පිටුවෙහි මෙම අනුවාදයට ස්ථාවර සබැඳිය"><span>ස්ථාවර සබැඳුම</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=info" title="More information about this page"><span>පිටුවේ තොරතුරු</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:CiteThisPage&page=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&id=514765&wpFormIdentifier=titleform" title="මෙම පිටුව උපුටාගැනීමක්සේ දක්වන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු."><span>මෙම පිටුව උපුටා දක්වන්න</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%259A"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%259A"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> මුද්රණය/නිර්යාත කෙරුම </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A"><span>පොතක් නිර්මාණය කරන්න</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:DownloadAsPdf&page=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=show-download-screen"><span>PDF ලෙස බාගතකරන්න</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&printable=yes" title="මෙම පිටුවෙහි මුද්රිත අනුවාදය [p]" accesskey="p"><span>මුද්රණ ආකෘතිය</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> වෙනත් ව්යාපෘති තුල </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Steel" hreflang="en"><span>විකිමාධ්ය කොමන්ස්</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11427" title="සම්බන්ධිත දත්ත ගබඩා උපාංගය වෙත සබැඳිය [g]" accesskey="g"><span>Wikidata අයිතමය</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">විකිපීඩියා වෙතින්</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="si" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Steel_wire_rope.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/170px-Steel_wire_rope.JPG" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/255px-Steel_wire_rope.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Steel_wire_rope.JPG/340px-Steel_wire_rope.JPG 2x" data-file-width="1366" data-file-height="1708" /></a><figcaption>The <a href="/w/index.php?title=Wire_rope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wire rope (පිටුව නොපවතියි)">steel cable</a> of a <a href="/w/index.php?title=Coal_mining&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coal mining (පිටුව නොපවතියි)">colliery</a> <a href="/w/index.php?title=Headframe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Headframe (පිටුව නොපවතියි)">winding tower</a></figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r716087">.mw-parser-output .sidebar{width:25em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><table class="sidebar nomobile hlist"><tbody><tr><th class="sidebar-title" style="background-color: #ccc"><a class="mw-selflink selflink">වානේ වර්ග</a> සහ අනෙක් යකඩ–කාබන් මිශ්ර ලෝහ කලාප</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="සිමෙන්ටයිට් (පිටුව නොපවතියි)">සිමෙන්ටයිට්</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="මිනිරන්">මිනිරන්</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background-color: #ccc"> <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%96%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B8_%E0%B7%80%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B7%84%E0%B6%BA%E2%80%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="සූක්ෂ්ම ව්යුහය (පිටුව නොපවතියි)">සූක්ෂ්ම ව්යුහයෝ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="පර්ලයිට් (පිටුව නොපවතියි)">පර්ලයිට්</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background-color: #ccc"> පන්ති</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="කාබන් වානේ (පිටුව නොපවතියි)">කාබන් වානේ</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background-color: #ccc"> අනෙක් යකඩ -පදනම් කොට ගත් ද්රව්ය</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B6%A0%E0%B7%93%E0%B6%B1%E0%B6%A0%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%92" title="චීනචට්ටි">චීනචට්ටි</a></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0_%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9" title="සිද්ධ යකඩ">සිද්ධ යකඩ</a></li></ul></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573293">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r500068">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-නරඹන්න"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C" title="සැකිල්ල:වානේ වර්ග"><abbr title="මෙම සැකිල්ල නරඹන්න">v</abbr></a></li><li class="nv-සාකච්ඡාව"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිලි සාකච්ඡාව:වානේ වර්ග (පිටුව නොපවතියි)"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සාකච්ඡා කරන්න">t</abbr></a></li><li class="nv-සංස්කරණය"><a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C&action=edit"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සංස්කරණය කරන්න">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>වානේ</b> (<b>ඉංග්රීසි:</b>  Steel) යනු <a href="/wiki/Alloy" class="mw-redirect" title="Alloy">මිශ්ර ලෝහයකි</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ආශ්රිත_ලිපි"><span id=".E0.B6.86.E0.B7.81.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB.E0.B7.92.E0.B6.AD_.E0.B6.BD.E0.B7.92.E0.B6.B4.E0.B7.92"></span>ආශ්රිත ලිපි</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit&section=1" title="ඡේදය සංස්කරණය: ආශ්රිත ලිපි"><span>සංස්කරණය</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r510298">.mw-parser-output .portalbox{padding:0}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalborder>ul{padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}</style><div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint plainlist portalbox portalborder tright"> <ul> <li><span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Papapishu-Lab-icon-6.svg/28px-Papapishu-Lab-icon-6.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Papapishu-Lab-icon-6.svg/42px-Papapishu-Lab-icon-6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Papapishu-Lab-icon-6.svg/56px-Papapishu-Lab-icon-6.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></span><span><a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA:Chemistry" class="mw-redirect" title="ද්වාරය:Chemistry">Chemistry ද්වාරය</a></span></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r481158">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col div-col-small" style="column-width: 20em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Carbon_steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carbon steel (පිටුව නොපවතියි)">Carbon steel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Damascus_steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damascus steel (පිටුව නොපවතියි)">Damascus steel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galvanising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galvanising (පිටුව නොපවතියි)">Galvanising</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Global_steel_industry_trends&action=edit&redlink=1" class="new" title="Global steel industry trends (පිටුව නොපවතියි)">Global steel industry trends</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iron_in_folklore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iron in folklore (පිටුව නොපවතියි)">Iron in folklore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Knife_metal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knife metal (පිටුව නොපවතියි)">Knife metal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Machinability&action=edit&redlink=1" class="new" title="Machinability (පිටුව නොපවතියි)">Machinability</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pelletizing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pelletizing (පිටුව නොපවතියි)">Pelletizing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rolling_(metalworking)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling (metalworking) (පිටුව නොපවතියි)">Rolling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rolling_mill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rolling mill (පිටුව නොපවතියි)">Rolling mill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rust_Belt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rust Belt (පිටුව නොපවතියි)">Rust Belt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Industrial_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Industrial Revolution (පිටුව නොපවතියි)">Second Industrial Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silicon_steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silicon steel (පිටුව නොපවතියි)">Silicon steel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Steel_abrasive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steel abrasive (පිටුව නොපවතියි)">Steel abrasive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Steel_mill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steel mill (පිටුව නොපවතියි)">Steel mill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamahagane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamahagane (පිටුව නොපවතියි)">Tamahagane</a>, used in Japanese swords</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tinning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tinning (පිටුව නොපවතියි)">Tinplate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wootz_steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wootz steel (පිටුව නොපවතියි)">Wootz steel</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="මූලාශ්ර"><span id=".E0.B6.B8.E0.B7.96.E0.B6.BD.E0.B7.8F.E0.B7.81.E0.B7.8A.E2.80.8D.E0.B6.BB"></span>මූලාශ්ර</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit&section=2" title="ඡේදය සංස්කරණය: මූලාශ්ර"><span>සංස්කරණය</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r688372">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="භාහිර_සබැඳි"><span id=".E0.B6.B7.E0.B7.8F.E0.B7.84.E0.B7.92.E0.B6.BB_.E0.B7.83.E0.B6.B6.E0.B7.90.E0.B6.B3.E0.B7.92"></span>භාහිර සබැඳි</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit&section=3" title="ඡේදය සංස්කරණය: භාහිර සබැඳි"><span>සංස්කරණය</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573305">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r573301">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Steel" class="extiw" title="commons:Steel"><span style="font-style:italic; font-weight:bold;">Steel</span></a> හා සබැඳි මාධ්ය විකිමාධ්ය කොමන්ස් හි ඇත.</div></div> </div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Wikiquote-logo-en.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/50px-Wikiquote-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/75px-Wikiquote-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Wikiquote-logo-en.svg/100px-Wikiquote-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a><figcaption> </figcaption></figure><div style="margin-left: 60px;"><a href="https://si.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">විකිඋද්ධෘත</a> සතුව පහත තේමාව සම්බන්ධයෙන් උද්ධෘත එකතුවක් ඇත:<div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Wq/si/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" class="extiw" title="incubator:Special:Search/Wq/si/වානේ">වානේ</a></b></i> </div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573305"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573301"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/si:steel" class="extiw" title="wiktionary:si:steel">steel</a></b></i> , යන්න නිදහස් ශබ්දකෝෂය වන වික්ෂනරිය දී සොයා බලන්න.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldsteel.org/">Official website</a> of the <a href="/w/index.php?title=World_Steel_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Steel Association (පිටුව නොපවතියි)">World Steel Association</a> (worldsteel) <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://steeluniversity.org/">steeluniversity.org</a>: Online steel education resources, an initiative of World Steel Association</li></ul></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=brpx-LtdCLYC&pg=PA26&lpg=PA26&d#v=onepage&q&f=true,">Metallurgy for the Non-Metallurgist</a> from the <a href="/w/index.php?title=American_Society_for_Metals&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Society for Metals (පිටුව නොපවතියි)">American Society for Metals</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707731">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="යකඩ_සහ_වානේ_නිෂ්පාදනය" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r500068"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-නරඹන්න"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="සැකිල්ල:යකඩ සහ වානේ නිෂ්පාදනය"><abbr title="මෙම සැකිල්ල නරඹන්න">v</abbr></a></li><li class="nv-සාකච්ඡාව"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B6%B1%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිලි සාකච්ඡාව:යකඩ සහ වානේ නිෂ්පාදනය (පිටුව නොපවතියි)"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සාකච්ඡා කරන්න">t</abbr></a></li><li class="nv-සංස්කරණය"><a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B6%B1%E0%B6%BA&action=edit"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සංස්කරණය කරන්න">e</abbr></a></li></ul></div><div id="යකඩ_සහ_වානේ_නිෂ්පාදනය" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9" title="යකඩ">යකඩ</a> සහ <a class="mw-selflink selflink">වානේ</a> නිෂ්පාදනය</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%86%E0%B7%99%E0%B6%BB%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%9D%E0%B7%84_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ෆෙරස් ලෝහ විද්යාව (පිටුව නොපවතියි)"> ෆෙරස් ලෝහ විද්යාවේ ඉතිහාසය</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">යකඩ නිෂ්පාදනය <br />(<a href="/w/index.php?title=%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9_%E0%B6%8B%E0%B6%AB%E0%B7%94_%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AE%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="යකඩ උණු කරන ස්ථානය (පිටුව නොපවතියි)">යකඩ උණු කරන ස්ථානය</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="විරුවනය">විරුවනය</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blast_furnace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blast furnace (පිටුව නොපවතියි)">ධාරා ඌෂ්මකය</a> (<a href="/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B8%E0%B7%94_%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9" title="අමු යකඩ">අමු යකඩ</a> නිපදවීම)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">ද්වීතියික</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0_%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B6%A9" title="සිද්ධ යකඩ">සිද්ධ යකඩ</a> ( <a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BB_%E0%B6%B4%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%BD%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="සියුම්තර පට්ටලය (පිටුව නොපවතියි)">සියුම්තර පට්ටලය</a> හෝ <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%87%E0%B7%85%E0%B6%BD%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_(%E0%B6%BD%E0%B7%9D%E0%B7%84_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ඇළලුම් (ලෝහ විද්යාව) (පිටුව නොපවතියි)"> ඇළලුම් උෂ්මකය</a> මගින්)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B6%A0%E0%B7%93%E0%B6%B1%E0%B6%A0%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%92" title="චීනචට්ටි">චීනචට්ටි</a> ( <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%B4%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%8F_%E0%B6%8B%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="කියුපෝලා උෂ්මකය (පිටුව නොපවතියි)">කියුපෝලා උෂ්මකය</a> හෝ <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9A%E0%B6%BB%E0%B6%AB_%E0%B6%8B%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රේරණ උෂ්මකය (පිටුව නොපවතියි)">ප්රේරණ උෂ්මකය</a> මගින්)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Fotothek_df_n-08_0000320.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fotothek_df_n-08_0000320.jpg/120px-Fotothek_df_n-08_0000320.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fotothek_df_n-08_0000320.jpg/180px-Fotothek_df_n-08_0000320.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Fotothek_df_n-08_0000320.jpg/240px-Fotothek_df_n-08_0000320.jpg 2x" data-file-width="779" data-file-height="778" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B6%B1%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="වානේ නිෂ්පාදනය (පිටුව නොපවතියි)">වානේ නිෂ්පාදනය</a><br />(<a href="/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A_%E0%B6%9A%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B7%84%E0%B6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="වානේ කම්හල (පිටුව නොපවතියි)">වානේ කම්හල</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r707731"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ප්රතිචක්රීකරණය" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r500068"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-නරඹන්න"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA" title="සැකිල්ල:ප්රතිචක්රණය"><abbr title="මෙම සැකිල්ල නරඹන්න">v</abbr></a></li><li class="nv-සාකච්ඡාව"><a href="/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="සැකිලි සාකච්ඡාව:ප්රතිචක්රණය (පිටුව නොපවතියි)"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සාකච්ඡා කරන්න">t</abbr></a></li><li class="nv-සංස්කරණය"><a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA&action=edit"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සංස්කරණය කරන්න">e</abbr></a></li></ul></div><div id="ප්රතිචක්රීකරණය" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%A0%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA" class="mw-redirect" title="ප්රතිචක්රීකරණය">ප්රතිචක්රීකරණය</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Recycling_by_material&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling by material (පිටුව නොපවතියි)">Materials</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aluminium_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aluminium recycling (පිටුව නොපවතියි)">Aluminium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Asphalt_concrete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asphalt concrete (පිටුව නොපවතියි)">Asphalt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Concrete_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Concrete recycling (පිටුව නොපවතියි)">Concrete</a></li> <li><a href="/wiki/Copper#Recycling" class="mw-redirect" title="Copper">Copper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cotton_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cotton recycling (පිටුව නොපවතියි)">Cotton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Energy_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Energy recycling (පිටුව නොපවතියි)">Energy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glass_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glass recycling (පිටුව නොපවතියි)">Glass</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gypsum_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gypsum recycling (පිටුව නොපවතියි)">Gypsum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paper_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paper recycling (පිටුව නොපවතියි)">Paper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Plastic_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plastic recycling (පිටුව නොපවතියි)">Plastic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Refrigerant_reclamation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Refrigerant reclamation (පිටුව නොපවතියි)">Refrigerant</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scrap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scrap (පිටුව නොපවතියි)">Scrap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timber_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timber recycling (පිටුව නොපවතියි)">Timber</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vegetable_oil_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vegetable oil recycling (පිටුව නොපවතියි)">Vegetable oil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reclaimed_water&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reclaimed water (පිටුව නොපවතියි)">Water</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Recycling_symbol.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Recycling_symbol.svg/75px-Recycling_symbol.svg.png" decoding="async" width="75" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Recycling_symbol.svg/113px-Recycling_symbol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Recycling_symbol.svg/150px-Recycling_symbol.svg.png 2x" data-file-width="469" data-file-height="454" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Recycling_by_product&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling by product (පිටුව නොපවතියි)">Products</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Appliance_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Appliance recycling (පිටුව නොපවතියි)">Appliances</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Automotive_oil_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Automotive oil recycling (පිටුව නොපවතියි)">Automotive oil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battery_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battery recycling (පිටුව නොපවතියි)">Batteries</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bottle_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bottle recycling (පිටුව නොපවතියි)">Bottles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PET_bottle_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="PET bottle recycling (පිටුව නොපවතියි)">PET bottles</a></li> <li><a href="/wiki/Computer_recycling" class="mw-redirect" title="Computer recycling">Computers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drug_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drug recycling (පිටුව නොපවතියි)">Drugs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fluorescent_lamp_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fluorescent lamp recycling (පිටුව නොපවතියි)">Fluorescent lamps</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reclaimed_lumber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reclaimed lumber (පිටුව නොපවතියි)">Lumber</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_phone_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile phone recycling (පිටුව නොපවතියි)">Mobile phones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paint_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paint recycling (පිටුව නොපවතියි)">Paint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ship_disposal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ship disposal (පිටුව නොපවතියි)">Ships</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Textile_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Textile recycling (පිටුව නොපවතියි)">Textiles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tire_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tire recycling (පිටුව නොපවතියි)">Tires</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vehicle_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vehicle recycling (පිටුව නොපවතියි)">Vehicles</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Apparatus</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Recycling_bin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling bin (පිටුව නොපවතියි)">Bins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blue_bag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blue bag (පිටුව නොපවතියි)">Blue bags</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blue_box_recycling_system&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blue box recycling system (පිටුව නොපවතියි)">Blue boxes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_codes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling codes (පිටුව නොපවතියි)">Codes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kerbside_collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerbside collection (පිටුව නොපවතියි)">Collection</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Materials_recovery_facility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Materials recovery facility (පිටුව නොපවතියි)">Materials recovery facility</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_sorting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste sorting (පිටුව නොපවතියි)">Waste sorting</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Countries</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Recycling_rates_by_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling rates by country (පිටුව නොපවතියි)">Rate by country</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Australia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Australia (පිටුව නොපවතියි)">Australia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Brazil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Brazil (පිටුව නොපවතියි)">Brazil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Canada (පිටුව නොපවතියි)">Canada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_the_Republic_of_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in the Republic of Ireland (පිටුව නොපවතියි)">Ireland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Israel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Israel (පිටුව නොපවතියි)">Israel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Japan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Japan (පිටුව නොපවතියි)">Japan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Malaysia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Malaysia (පිටුව නොපවතියි)">Malaysia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_the_Netherlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in the Netherlands (පිටුව නොපවතියි)">The Netherlands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_management_in_Switzerland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste management in Switzerland (පිටුව නොපවතියි)">Switzerland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Taiwan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Taiwan (පිටුව නොපවතියි)">Taiwan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_the_United_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in the United Kingdom (පිටුව නොපවතියි)">United Kingdom</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_Northern_Ireland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in Northern Ireland (පිටුව නොපවතියි)">Northern Ireland</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recycling_in_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recycling in the United States (පිටුව නොපවතියි)">United States</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Concepts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dematerialization_(products)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dematerialization (products) (පිටුව නොපවතියි)">Dematerialization</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Downcycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Downcycling (පිටුව නොපවතියි)">Downcycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eco-industrial_park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eco-industrial park (පිටුව නොපවතියි)">Eco-industrial park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ecodesign&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ecodesign (පිටුව නොපවතියි)">Ecodesign</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Extended_producer_responsibility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extended producer responsibility (පිටුව නොපවතියි)">Extended producer responsibility</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freecycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freecycling (පිටුව නොපවතියි)">Freecycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Industrial_ecology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Industrial ecology (පිටුව නොපවතියි)">Industrial ecology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Industrial_metabolism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Industrial metabolism (පිටුව නොපවතියි)">Industrial metabolism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Land_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Land recycling (පිටුව නොපවතියි)">Land recycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Material_flow_analysis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Material flow analysis (පිටුව නොපවතියි)">Material flow analysis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Precycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Precycling (පිටුව නොපවතියි)">Precycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Product_stewardship&action=edit&redlink=1" class="new" title="Product stewardship (පිටුව නොපවතියි)">Product stewardship</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Recursive_recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recursive recycling (පිටුව නොපවතියි)">Recursive recycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nutrient_cycle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nutrient cycle (පිටුව නොපවතියි)">Recycling (ecological)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Resource_recovery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resource recovery (පිටුව නොපවතියි)">Resource recovery</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reuse_of_excreta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reuse of excreta (පිටුව නොපවතියි)">Reuse of excreta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Repurposing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repurposing (පිටුව නොපවතියි)">Repurposing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reuse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reuse (පිටුව නොපවතියි)">Reuse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upcycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upcycling (පිටුව නොපවතියි)">Upcycling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dumpster_diving&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumpster diving (පිටුව නොපවතියි)">Urban lumberjacking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_hierarchy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste hierarchy (පිටුව නොපවතියි)">Waste hierarchy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_minimisation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste minimisation (පිටුව නොපවතියි)">අවමකරණය</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_picker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste picker (පිටුව නොපවතියි)">Waste picking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zero_waste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zero waste (පිටුව නොපවතියි)">Zero waste</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">See also</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cogeneration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cogeneration (පිටුව නොපවතියි)">Cogeneration</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compost (පිටුව නොපවතියි)">Composting</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Container_deposit_legislation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Container deposit legislation (පිටුව නොපවතියි)">Container deposit legislation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dumpster_diving&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumpster diving (පිටුව නොපවතියි)">Dumpster diving</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethical_consumerism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethical consumerism (පිටුව නොපවතියි)">Ethical consumerism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freeganism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freeganism (පිටුව නොපවතියි)">Freeganism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Simple_living&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simple living (පිටුව නොපවතියි)">Simple living</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste (පිටුව නොපවතියි)">Waste</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste-to-energy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste-to-energy (පිටුව නොපවතියි)">Waste-to-energy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste collection (පිටුව නොපවතියි)">Waste collection</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waste_management_law&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waste management law (පිටුව නොපවතියි)">Waste management law</a></li> <li><a href="/wiki/Waste_management" class="mw-redirect" title="Waste management">Waste management</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_waste_management_concepts&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of waste management concepts (පිටුව නොපවතියි)">Waste management concepts</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/16px-Symbol_portal_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/23px-Symbol_portal_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/31px-Symbol_portal_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA:Environment" class="mw-redirect" title="ද්වාරය:Environment">Environment portal</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Recycling&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Recycling (පිටුව නොපවතියි)">Category</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Recycling_by_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Recycling by country (පිටුව නොපවතියි)">by country</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Recycling_by_material&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Recycling by material (පිටුව නොපවතියි)">by material</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Recycling_by_product&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Recycling by product (පිටුව නොපවතියි)">by product</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Recycling_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Recycling organizations (පිටුව නොපවතියි)">organizations</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Index_of_recycling_articles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Index of recycling articles (පිටුව නොපවතියි)">Index</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Commons page"><img alt="Commons page" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Recycling" class="extiw" title="commons:Category:Recycling">Commons</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r707731"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="අධිකාරී_පාලනය_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11427#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="අධිකාරී_පාලනය_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11427#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%85%E0%B6%B0%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="උදවු:අධිකාරී පාලනය">අධිකාරී පාලනය</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11427#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ජාතික</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Acero"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX524490">Spain</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Acier"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119418662">France</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Acier"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119418662">BnF data</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Stahl"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4056834-9">Germany</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007534187405171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Steel"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85127749">United States</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562757">Japan</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="ocel"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph123645&CON_LNG=ENG">Czech Republic</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">වෙනත්</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10644079">NARA</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r516909">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%80:Stub_W.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/40px-Stub_W.svg.png" decoding="async" width="40" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/60px-Stub_W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/80px-Stub_W.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">මෙම ලිපිය තවමත් <a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="විකිපීඩියා:අංකුර ලිපි">අංකුර ලිපියකි</a>. විකිපීඩියාවට උදවුවක් ලෙසින් ඔබ හට <a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&action=edit">එය විහිදුවාලිය හැක</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r573293"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r500068"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-නරඹන්න"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="සැකිල්ල:අංකුරය"><abbr title="මෙම සැකිල්ල නරඹන්න">v</abbr></a></li><li class="nv-සාකච්ඡාව"><a href="/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A1%E0%B7%8F%E0%B7%80:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B6%BA" title="සැකිලි සාකච්ඡාව:අංකුරය"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සාකච්ඡා කරන්න">t</abbr></a></li><li class="nv-සංස්කරණය"><a class="external text" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B6%BA&action=edit"><abbr title="මෙම සැකිල්ල සංස්කරණය කරන්න">e</abbr></a></li></ul></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d9797f5d‐x8z4h Cached time: 20241119230530 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.394 seconds Real time usage: 0.641 seconds Preprocessor visited node count: 1550/1000000 Post‐expand include size: 60204/2097152 bytes Template argument size: 1598/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 35456/5000000 bytes Lua time usage: 0.226/10.000 seconds Lua memory usage: 2487987/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 464.693 1 -total 32.49% 150.958 1 සැකිල්ල:Steels 25.15% 116.850 1 සැකිල්ල:පැතිතීරුව 15.25% 70.848 4 සැකිල්ල:Navbox 13.89% 64.558 1 සැකිල්ල:Commons 12.76% 59.318 2 සැකිල්ල:Sister_project 12.38% 57.506 1 සැකිල්ල:Iron_and_steel_production 12.20% 56.710 2 සැකිල්ල:Side_box 11.70% 54.357 1 සැකිල්ල:Authority_control 6.08% 28.271 1 සැකිල්ල:Recycling --> <!-- Saved in parser cache with key siwiki:pcache:90670:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119230530 and revision id 514765. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=වානේ&oldid=514765">https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=වානේ&oldid=514765</a>" වෙතින් සම්ප්රවේශනය කෙරිණි</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C" title="විශේෂ:ප්රවර්ග">ප්රවර්ග</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A" title="ප්රවර්ගය:වානේ">වානේ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:2nd-millennium_BC_introductions&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:2nd-millennium BC introductions (පිටුව නොපවතියි)">2nd-millennium BC introductions</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Building_materials" title="ප්රවර්ගය:Building materials">Building materials</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Roofing_materials&action=edit&redlink=1" class="new" title="ප්රවර්ගය:Roofing materials (පිටුව නොපවතියි)">Roofing materials</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">සැඟවුණු ප්රවර්ග: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Pages_using_div_col_with_small_parameter" title="ප්රවර්ගය:Pages using div col with small parameter">Pages using div col with small parameter</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Commons_link_is_on_Wikidata" title="ප්රවර්ගය:Commons link is on Wikidata">Commons link is on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:BNE_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:BNE හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">BNE හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:BNF_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:BNF හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">BNF හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:BNFdata_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:BNFdata හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">BNFdata හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:GND_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:GND හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">GND හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:J9U_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:J9U හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">J9U හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:LCCN_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:LCCN හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">LCCN හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:NDL_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:NDL හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">NDL හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:NKC_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:NKC හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">NKC හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:NARA_%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%B3%E0%B7%94%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B6%B8%E0%B6%9C_%E0%B6%B4%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%B1_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:NARA හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි">NARA හැඳුනුම් සමග පවතින විකිපීඩියා ලිපි</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD" title="ප්රවර්ගය:අංකුර ලිපි සියල්ල">අංකුර ලිපි සියල්ල</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්රවර්ගය:අංකුර ලිපි">අංකුර ලිපි</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> මේ පිටුව අන්තිමට සැකසුවේ 22 සැප්තැම්බර් 2022 දින දී, 07:41 වේලාවෙහිදීය.</li> <li id="footer-info-copyright"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ක්රියේටිව් කොමන්ස් ඇට්රිබ්යුශන්/ශෙයා-අලයික් වරපතට</a> යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; අමතර කොන්දේසි අදාළ විය හැක. විස්තර සඳහා <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">පරිහරණ කොන්දේසි</a> බලන්න.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B7%85%E0%B7%92%E0%B6%B6%E0%B6%B3">විකිපීඩියා පිළිබඳ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AF%E0%B7%94_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%A0%E0%B6%B1%E0%B6%BA">වියාචනයන්</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">දියුණුකරන්නෝ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/si.wikipedia.org">සංඛ්යාන දත්ත</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">කුකි ප්රකාශය</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//si.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ජංගම දසුන</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-m7f9v","wgBackendResponseTime":249,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.394","walltime":"0.641","ppvisitednodes":{"value":1550,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":60204,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1598,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35456,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 464.693 1 -total"," 32.49% 150.958 1 සැකිල්ල:Steels"," 25.15% 116.850 1 සැකිල්ල:පැතිතීරුව"," 15.25% 70.848 4 සැකිල්ල:Navbox"," 13.89% 64.558 1 සැකිල්ල:Commons"," 12.76% 59.318 2 සැකිල්ල:Sister_project"," 12.38% 57.506 1 සැකිල්ල:Iron_and_steel_production"," 12.20% 56.710 2 සැකිල්ල:Side_box"," 11.70% 54.357 1 සැකිල්ල:Authority_control"," 6.08% 28.271 1 සැකිල්ල:Recycling"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.226","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2487987,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-x8z4h","timestamp":"20241119230530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0dc0\u0dcf\u0db1\u0dda","url":"https:\/\/si.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%9A","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11427","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11427","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-05-11T03:06:20Z","dateModified":"2022-09-22T07:41:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b8\/Steel_wire_rope.JPG"}</script> </body> </html>