CINXE.COM
בוקרשט – ויקיפדיה
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>בוקרשט – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"d329e300-911a-4438-b48d-9f6b67b744a3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"בוקרשט","wgTitle":"בוקרשט","wgCurRevisionId":39581634,"wgRevisionId":39581634,"wgArticleId":33329,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos","דפים עם קישורים שבורים","דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים","ערכים עם קואורדינטות","ערכים עם תבניות מיפוי","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הגבוהה ביותר", "ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הנמוכה ביותר","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה","דפים שצריכים ויקיגוץ","יישובים בעולם עם תבנית עיר","ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - גאוגרפיה","ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - מדינות אירופה","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer","בוקרשט","אירופה: ערי בירה","רומניה: ערים","ולאכיה","יישובים שהוקמו במאה ה-15"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"בוקרשט","wgRelevantArticleId":33329,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{ "search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgCoordinates":{"lat":44.431805555555556,"lon":26.016666666666666},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19660","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback", "ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/1200px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/800px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/640px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="בוקרשט – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-בוקרשט rootpage-בוקרשט skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-היסטוריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>היסטוריה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-היסטוריה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק היסטוריה</span> </button> <ul id="toc-היסטוריה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-היסטוריה_קדומה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה_קדומה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>היסטוריה קדומה</span> </div> </a> <ul id="toc-היסטוריה_קדומה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מקור_שם_העיר_ותקופת_ימי_הביניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מקור_שם_העיר_ותקופת_ימי_הביניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>מקור שם העיר ותקופת ימי הביניים</span> </div> </a> <ul id="toc-מקור_שם_העיר_ותקופת_ימי_הביניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-במאה_ה-17" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#במאה_ה-17"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>במאה ה-17</span> </div> </a> <ul id="toc-במאה_ה-17-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תקופת_הפאנאריוטים_(1716–1822)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תקופת_הפאנאריוטים_(1716–1822)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>תקופת הפאנאריוטים (1716–1822)</span> </div> </a> <ul id="toc-תקופת_הפאנאריוטים_(1716–1822)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הכיבוש_הרוסי_(1828–1843):_הגנרל_קיסליוב,_והשליט_אלכסנדרו_השני_גיקה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#הכיבוש_הרוסי_(1828–1843):_הגנרל_קיסליוב,_והשליט_אלכסנדרו_השני_גיקה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>הכיבוש הרוסי (1828–1843): הגנרל קיסליוב, והשליט אלכסנדרו השני גיקה</span> </div> </a> <ul id="toc-הכיבוש_הרוסי_(1828–1843):_הגנרל_קיסליוב,_והשליט_אלכסנדרו_השני_גיקה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מהפכת_1848:_שוב_נוכחות_צבאית_זרה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מהפכת_1848:_שוב_נוכחות_צבאית_זרה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>מהפכת 1848: שוב נוכחות צבאית זרה</span> </div> </a> <ul id="toc-מהפכת_1848:_שוב_נוכחות_צבאית_זרה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-בוקרשט_–_בירת_רומניה:_מאלכסנדרו_יואן_הראשון_(1859–1866)_ועד_למלך_קרול_הראשון_(1866–1914)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#בוקרשט_–_בירת_רומניה:_מאלכסנדרו_יואן_הראשון_(1859–1866)_ועד_למלך_קרול_הראשון_(1866–1914)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>בוקרשט – בירת רומניה: מאלכסנדרו יואן הראשון (1859–1866) ועד למלך קרול הראשון (1866–1914)</span> </div> </a> <ul id="toc-בוקרשט_–_בירת_רומניה:_מאלכסנדרו_יואן_הראשון_(1859–1866)_ועד_למלך_קרול_הראשון_(1866–1914)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ממלכה_ובירתה_"פריז_של_המזרח"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ממלכה_ובירתה_"פריז_של_המזרח""> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>ממלכה ובירתה "פריז של המזרח"</span> </div> </a> <ul id="toc-ממלכה_ובירתה_"פריז_של_המזרח"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-בין_מלחמות_העולם_(1919–1940)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#בין_מלחמות_העולם_(1919–1940)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>בין מלחמות העולם (1919–1940)</span> </div> </a> <ul id="toc-בין_מלחמות_העולם_(1919–1940)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הימין_הקיצוני_עולה_לשלטון._ימי_מלחמת_העולם_השנייה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#הימין_הקיצוני_עולה_לשלטון._ימי_מלחמת_העולם_השנייה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>הימין הקיצוני עולה לשלטון. ימי מלחמת העולם השנייה</span> </div> </a> <ul id="toc-הימין_הקיצוני_עולה_לשלטון._ימי_מלחמת_העולם_השנייה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-המעבר_לעליית_השלטון_הקומוניסטי_בכפיית_ברית_המועצות_והכיבוש_הסובייטי_(1944–1947)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#המעבר_לעליית_השלטון_הקומוניסטי_בכפיית_ברית_המועצות_והכיבוש_הסובייטי_(1944–1947)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>המעבר לעליית השלטון הקומוניסטי בכפיית ברית המועצות והכיבוש הסובייטי (1944–1947)</span> </div> </a> <ul id="toc-המעבר_לעליית_השלטון_הקומוניסטי_בכפיית_ברית_המועצות_והכיבוש_הסובייטי_(1944–1947)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השלטון_הקומוניסטי_הבלתי_אמצעי_(1947–1989)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#השלטון_הקומוניסטי_הבלתי_אמצעי_(1947–1989)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>השלטון הקומוניסטי הבלתי אמצעי (1947–1989)</span> </div> </a> <ul id="toc-השלטון_הקומוניסטי_הבלתי_אמצעי_(1947–1989)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-המהפכה_בדצמבר_1989_והשלטון_הדמוקרטי_שלאחריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#המהפכה_בדצמבר_1989_והשלטון_הדמוקרטי_שלאחריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.13</span> <span>המהפכה בדצמבר 1989 והשלטון הדמוקרטי שלאחריה</span> </div> </a> <ul id="toc-המהפכה_בדצמבר_1989_והשלטון_הדמוקרטי_שלאחריה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-הסכמים_וחוזים_שנחתמו_בבוקרשט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#הסכמים_וחוזים_שנחתמו_בבוקרשט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>הסכמים וחוזים שנחתמו בבוקרשט</span> </div> </a> <ul id="toc-הסכמים_וחוזים_שנחתמו_בבוקרשט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גאוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#גאוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>גאוגרפיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-גאוגרפיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק גאוגרפיה</span> </button> <ul id="toc-גאוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-אקלים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#אקלים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>אקלים</span> </div> </a> <ul id="toc-אקלים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-שיטפונות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#שיטפונות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>שיטפונות</span> </div> </a> <ul id="toc-שיטפונות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-גאולוגיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#גאולוגיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>גאולוגיה</span> </div> </a> <ul id="toc-גאולוגיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ממשל" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ממשל"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ממשל</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ממשל-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק ממשל</span> </button> <ul id="toc-ממשל-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-חלוקה_אדמיניסטרטיבית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#חלוקה_אדמיניסטרטיבית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>חלוקה אדמיניסטרטיבית</span> </div> </a> <ul id="toc-חלוקה_אדמיניסטרטיבית-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-המועצה_הכללית_של_בוקרשט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#המועצה_הכללית_של_בוקרשט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.1</span> <span>המועצה הכללית של בוקרשט</span> </div> </a> <ul id="toc-המועצה_הכללית_של_בוקרשט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-דמוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#דמוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>דמוגרפיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-דמוגרפיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק דמוגרפיה</span> </button> <ul id="toc-דמוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-יהודי_בוקרשט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#יהודי_בוקרשט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>יהודי בוקרשט</span> </div> </a> <ul id="toc-יהודי_בוקרשט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-כלכלה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#כלכלה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>כלכלה</span> </div> </a> <ul id="toc-כלכלה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תחבורה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#תחבורה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>תחבורה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-תחבורה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק תחבורה</span> </button> <ul id="toc-תחבורה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-הרכבת_התחתית_של_בוקרשט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#הרכבת_התחתית_של_בוקרשט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>הרכבת התחתית של בוקרשט</span> </div> </a> <ul id="toc-הרכבת_התחתית_של_בוקרשט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תחבורה_ציבורית_ומוניות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תחבורה_ציבורית_ומוניות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>תחבורה ציבורית ומוניות</span> </div> </a> <ul id="toc-תחבורה_ציבורית_ומוניות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-נמלי_תעופה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נמלי_תעופה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>נמלי תעופה</span> </div> </a> <ul id="toc-נמלי_תעופה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-רכבות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#רכבות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>רכבות</span> </div> </a> <ul id="toc-רכבות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-אתרים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#אתרים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>אתרים</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-אתרים-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק אתרים</span> </button> <ul id="toc-אתרים-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ארמון_הפרלמנט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ארמון_הפרלמנט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>ארמון הפרלמנט</span> </div> </a> <ul id="toc-ארמון_הפרלמנט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מוזיאון_הכפר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מוזיאון_הכפר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>מוזיאון הכפר</span> </div> </a> <ul id="toc-מוזיאון_הכפר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-שער_הניצחון" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#שער_הניצחון"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>שער הניצחון</span> </div> </a> <ul id="toc-שער_הניצחון-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גן_צ'ישמיגיו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#גן_צ'ישמיגיו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>גן צ'ישמיגיו</span> </div> </a> <ul id="toc-גן_צ'ישמיגיו-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מוזיאון_האומנות_הלאומי" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מוזיאון_האומנות_הלאומי"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>מוזיאון האומנות הלאומי</span> </div> </a> <ul id="toc-מוזיאון_האומנות_הלאומי-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מוזיאון_האיכר_הרומני" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מוזיאון_האיכר_הרומני"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.6</span> <span>מוזיאון האיכר הרומני</span> </div> </a> <ul id="toc-מוזיאון_האיכר_הרומני-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אתרים_נוספים_ראויים_לציון" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#אתרים_נוספים_ראויים_לציון"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.7</span> <span>אתרים נוספים ראויים לציון</span> </div> </a> <ul id="toc-אתרים_נוספים_ראויים_לציון-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קניות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#קניות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.8</span> <span>קניות</span> </div> </a> <ul id="toc-קניות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-חינוך" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#חינוך"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>חינוך</span> </div> </a> <ul id="toc-חינוך-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ערים_תאומות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ערים_תאומות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>ערים תאומות</span> </div> </a> <ul id="toc-ערים_תאומות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק קישורים חיצוניים</span> </button> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-מדריכי_טיולים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מדריכי_טיולים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span>מדריכי טיולים</span> </div> </a> <ul id="toc-מדריכי_טיולים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">בוקרשט</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־194 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-194" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">194 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Bucharest" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Buchar%C3%A8st" title="Bucharèst – אצ׳הית" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bucharèst" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="אצ׳הית" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – אדיגית" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="אדיגית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A1%E1%8A%AB%E1%88%A8%E1%88%B5%E1%89%B5" title="ቡካረስት – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ቡካረስት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوخارست" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA" title="بوخاريست – מרוקאית" lang="ary" hreflang="ary" data-title="بوخاريست" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="מרוקאית" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بوخارست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – קוטאווה" lang="avk" hreflang="avk" data-title="București" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="קוטאווה" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bukuresti" title="Bukuresti – איימארית" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bukuresti" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="איימארית" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بوخارست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A9s" title="Bukarés – באלינזית" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bukarés" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="באלינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Bukar%C4%97%C5%A1tos" title="Bukarėštos – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Bukarėštos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Бухарэст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бухарэст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A8s" title="Bukarès – בטאווית" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bukarès" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="בטאווית" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%89" title="Букурещ – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Букурещ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুখারেস্ট – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বুখারেস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="པུ་ཁ་རེ་སིད། – טיבטית" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པུ་ཁ་རེ་སིད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="טיבטית" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bucharest" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B3%D8%AA" title="بوخارێست – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بوخارێست" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – קורסיקנית" lang="co" hreflang="co" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="קורסיקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCkre%C5%9F" title="Bükreş – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bükreş" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1%C5%A5" title="Bukurešť – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bukurešť" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9kareszt" title="Bùkareszt – קשובית" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bùkareszt" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="קשובית" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%83%D0%BA%D0%BE%D1%83%D1%80%D1%94%D1%89%D1%8C" title="Боукоурєщь – סלאבית כנסייתית עתיקה" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Боукоурєщь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="סלאבית כנסייתית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bwcar%C3%A9st" title="Bwcarést – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bwcarést" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bukre%C5%9F" title="Bukreş – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bukreş" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – סורבית תחתית" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="סורבית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – אווה" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="אווה" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B9" title="Βουκουρέστι – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Βουκουρέστι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%9Dto" title="Bukareŝto – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bukareŝto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – אקסטרמדורית" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="אקסטרמדורית" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بخارست" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – וירו" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="וירו" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bucar%C3%A8st" title="Bucarèst – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bucarèst" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/B%C3%BBkarest" title="Bûkarest – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bûkarest" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%BAcairist" title="Búcairist – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Búcairist" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%9Ft" title="Bukureşt – גגאוזית" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Bukureşt" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="גגאוזית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mbukar%C3%A9te" title="Mbukaréte – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mbukaréte" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8D%83" title="𐌱𐌿𐌺𐌿𐍂𐌴𐍃𐍄𐍃 – גותית" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐌿𐌺𐌿𐍂𐌴𐍃𐍄𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="גותית" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bucharest" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – סורבית עילית" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="סורבית עילית" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Boukar%C3%A8s" title="Boukarès – קראולית האיטית" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Boukarès" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="קראולית האיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Բուխարեստ – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բուխարեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D6%84%D6%80%D5%A7%D5%B7" title="Պուքրէշ – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պուքրէշ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bukares" title="Bukares – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Bukares" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="București" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%BAkarest" title="Búkarest – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Búkarest" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88" title="ブカレスト – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブカレスト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A8s" title="Bukarès – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bukarès" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბუქარესტი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბუქარესტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – קרקלפקית" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="קרקלפקית" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Bukha%CC%B1ret" title="Bukha̱ret – טיאפ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Bukha̱ret" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="טיאפ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82%E0%B2%96%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D" title="ಬ್ಯೂಖರೆಸ್ಟ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ಯೂಖರೆಸ್ಟ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EC%BF%A0%EB%A0%88%EC%8A%88%ED%8B%B0" title="부쿠레슈티 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부쿠레슈티" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/B%C3%BBkare%C5%9Ft" title="Bûkareşt – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bûkareşt" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bucaresta" title="Bucaresta – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Bucaresta" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – לדינו" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="לדינו" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Bucuresti" title="Bucuresti – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Bucuresti" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Boekares" title="Boekares – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Boekares" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bukaresti" title="Bukaresti – לינגלה" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bukaresti" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="לינגלה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%A1tas" title="Bukareštas – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bukareštas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bukareste" title="Bukareste – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bukareste" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%88%D1%82" title="Букурэшт – מוקשה" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Букурэшт" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="מוקשה" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – מארית מישורית" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="מארית מישורית" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="ബുക്കാറെസ്റ്റ് – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബുക്കാറെസ്റ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – מלטית" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="מלטית" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဗူးခရက်မြို့ – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗူးခရက်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BE%D1%88" title="Бухарест ош – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Бухарест ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بخارست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – נפוליטנית" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="נפוליטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – סקסונית תחתית" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="סקסונית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="București" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="București" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Bukareshti" title="Bukareshti – נוביאל" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Bukareshti" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="נוביאל" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – נורמנית" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="נורמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9ch%CA%BCilt%C3%B3" title="Chéchʼiltó – נאוואחו" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Chéchʼiltó" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="נאוואחו" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bucar%C3%A8st" title="Bucarèst – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bucarèst" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Buharestu" title="Buharestu – ליווי־קארלית" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Buharestu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ליווי־קארלית" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F" title="ਬੁਖ਼ਾਰੈਸਟ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੁਖ਼ਾਰੈਸਟ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bucuresti" title="Bucuresti – פפיאמנטו" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bucuresti" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="פפיאמנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bukareszt" title="Bukareszt – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bukareszt" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9carest" title="Bùcarest – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Bùcarest" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بخارسٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بخارست" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bucareste" title="Bucareste – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bucareste" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bukuresti" title="Bukuresti – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bukuresti" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – רומאנש" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="רומאנש" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – רומאני ולאכית" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="רומאני ולאכית" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="București" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Bucureshci" title="Bucureshci – ארומנית" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Bucureshci" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ארומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – טרנטינית" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="טרנטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%BD" title="بخاريسٽ – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بخاريسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – סמי צפונית" lang="se" hreflang="se" data-title="București" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="סמי צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1%C5%A5" title="Bukurešť – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bukurešť" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%A1ta" title="Bukarešta – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bukarešta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Buqarest" title="Buqarest – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Buqarest" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – סותו דרומית" lang="st" hreflang="st" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="סותו דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – פריזית סאטרלנדית" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="פריזית סאטרלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bukareszt" title="Bukareszt – שלזית" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bukareszt" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלזית" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Pu-cya-le-s-te" title="Pu-cya-le-s-te – סקיזאיה" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Pu-cya-le-s-te" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="סקיזאיה" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="புக்கரெஸ்ட் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புக்கரெஸ்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Bukareste" title="Bukareste – טטום" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Bukareste" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="טטום" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="บูคาเรสต์ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="บูคาเรสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Buharest" title="Buharest – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Buharest" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Busares" title="Busares – טוק פיסין" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Busares" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="טוק פיסין" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCkre%C5%9F" title="Bükreş – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bükreş" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – טווי" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="טווי" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – אודמורטית" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="אודמורטית" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%87%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%90%D8%B3%D8%AA" title="بۇخارېست – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بۇخارېست" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بخارسٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9carest" title="Bùcarest – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bùcarest" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Buharest" title="Buharest – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Buharest" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – פלמית מערבית" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Boekarest" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="פלמית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bucure%C5%9Fti" title="Bucureşti – וולאפיק" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bucureşti" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="וולאפיק" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Bucaresse" title="Bucaresse – ולונית" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Bucaresse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ולונית" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – וולוף" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="וולוף" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბუქარესტი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბუქარესტი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%A2%D7%A9%D7%98" title="בוקארעשט – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בוקארעשט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bucharest" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19660#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&oldid=39581634" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&id=39581634&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2591%25D7%2595%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%25A9%25D7%2598"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2591%25D7%2595%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%25A9%25D7%2598"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" hreflang="he"><span>ויקיציטוט</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" hreflang="he"><span>ויקימסע</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19660" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size: small;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&language=he&params=44_25_54.5_N_26_1_0_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">44°25′54.5″N</span> <span class="longitude">26°1′0″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">44.431806°N 26.01667°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.431806; 26.01667</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width:320px; font-size:95%;border-collapse: collapse;"><caption dir="auto" style="background: #D3D3D3; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">בוקרשט</span></bdi><br /><bdi><span dir="ltr"><b>Bucureşti</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table style="width:100%;display:table"><tbody><tr><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Coat_of_arms_of_Bucharest.svg" class="mw-file-description" title="סמל בוקרשט"><img alt="סמל בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Coat_of_arms_of_Bucharest.svg/60px-Coat_of_arms_of_Bucharest.svg.png" decoding="async" width="60" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Coat_of_arms_of_Bucharest.svg/90px-Coat_of_arms_of_Bucharest.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Coat_of_arms_of_Bucharest.svg/120px-Coat_of_arms_of_Bucharest.svg.png 2x" data-file-width="346" data-file-height="574" /></a></span><div>סמל בוקרשט</div></td><td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:ROU_Bucharest_Flag.svg" class="mw-file-description" title="דגל בוקרשט"><img alt="דגל בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/120px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/180px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/ROU_Bucharest_Flag.svg/240px-ROU_Bucharest_Flag.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span><div>דגל בוקרשט</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucharest_collage_02.jpg" class="mw-file-description" title="קולאז' אתרים בעיר בוקרשט"><img alt="קולאז' אתרים בעיר בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg/300px-Bucharest_collage_02.jpg" decoding="async" width="300" height="476" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg/450px-Bucharest_collage_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="952" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%96%27" title="קולאז'">קולאז'</a> אתרים בעיר בוקרשט</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מדינה">מדינה</a></span></th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">רומניה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה"><img alt="רומניה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a></span></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מחוזות רומניה">מחוז</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_%D7%A8%D7%91%D7%AA%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="בוקרשט רבתי (הדף אינו קיים)">בוקרשט רבתי</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="חבל ארץ">חבל ארץ</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מונטניה">מונטניה</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> ראש העיר</th><td> ניקושור דן</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A4%D7%A7%D7%98" title="פרפקט">פרפקט</a></th><td> ג'ורג'יאנה-אלכנדרה וקארו</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> רשות מחוקקת</th><td> מועצת עיריית בוקרשט <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19660?uselang=he#P194" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> תאריך ייסוד</th><td> 1459</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97" title="שטח">שטח</a></th><td> 228 <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2" title="קילומטר רבוע">קמ"ר</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9D" title="גובה פני הים">גובה</a></th><td> 70 מטרים</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ הנקודה הגבוהה</span></th><td> 90</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ הנקודה הנמוכה</span></th><td> 60</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></th><td> ‏</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ בעיר</span></th><td> 1,716,961 (1 בדצמבר 2021)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="מטרופולין">מטרופולין</a></span></th><td> 2,272,163 (2011)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="צפיפות אוכלוסייה">צפיפות</a></span></th><td> 8,260 נפש ל<a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2" title="קילומטר רבוע">קמ"ר</a> (2011)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a></th><td> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&language=he&params=44_25_54.5_N_26_1_0_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">44°25′54.5″N</span> <span class="longitude">26°1′0″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">44.431806°N 26.01667°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.431806; 26.01667</span></span></span></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +2</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pmb.ro">www.pmb.ro</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="executeJS" data-gadgetname="Tabs"></span><div class="tabWrapper" style="margin:auto;width:100%;border-width:1px; border-style:solid;padding:0;"> <ul><li><a href="#tabs--1">מפת מיקום</a></li> <li><a href="#tabs--2">מפה מפורטת</a></li></ul> <div id="tabs--1"> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת רומניה מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Romania_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/600px-Romania_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="429" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/900px-Romania_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/1200px-Romania_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1611" data-file-height="1152" /></a></span><div style="position:absolute; left:60.1667%; top:79.768235294118%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:35.594444444444%; top:33.725490196078%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קלוז' נאפוקה"><img alt="קלוז' נאפוקה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96%27-%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%94" title="קלוז'-נאפוקה">קלוז' נאפוקה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.3%; top:53.730936819173%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="טימישוארה"><img alt="טימישוארה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:75.888888888889%; top:26.230936819173%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="יאשי"><img alt="יאשי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:86.341666666667%; top:84.945533769063%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קונסטנצה"><img alt="קונסטנצה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%A6%D7%94" title="קונסטנצה">קונסטנצה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:38.16667%; top:81.699352941176%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קראיובה"><img alt="קראיובה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%95%D7%91%D7%94" title="קראיובה">קראיובה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:80.425%; top:60.326797385622%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="גאלאץ"><img alt="גאלאץ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A5" title="גאלאץ">גאלאץ</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:56.166666666667%; top:55.555555555555%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בראשוב"><img alt="בראשוב" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%91" title="בראשוב">בראשוב</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.3%; top:69.803921568627%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פלוישט"><img alt="פלוישט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%A9%D7%98" title="פלוישט">פלוישט</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:19.211111111111%; top:27.995642701525%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אוראדיה"><img alt="אוראדיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%99%D7%94" title="אוראדיה">אוראדיה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60%; top:5.8823529411764%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אוקראינה">אוקראינה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:94.9%; top:23.529411764706%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94" title="מולדובה">מולדובה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:99%; top:52.941176470588%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אוקראינה">אוק.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:70%; top:98.039215686274%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="בולגריה">בולגריה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:3%; top:88.235294117647%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה">סרביה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:23.529411764706%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הונגריה">הונגריה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:6.5%; top:2.5490196078432%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94" title="סלובקיה">ס.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:84%; top:84.313725490196%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">הים</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">השחור</a><br /></b></div></span></div></div><div style="position:absolute; left:60.1667%; top:79.768235294118%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בוקרשט"><img alt="בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/12px-Red_Star.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/18px-Red_Star.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/24px-Red_Star.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>בוקרשט</b></span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת רומניה רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Romania_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/250px-Romania_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/375px-Romania_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/500px-Romania_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1611" data-file-height="1152" /></a></span><div style="position:absolute; left:60.1667%; top:79.768235294118%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:35.594444444444%; top:33.725490196078%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קלוז' נאפוקה"><img alt="קלוז' נאפוקה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96%27-%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%94" title="קלוז'-נאפוקה">קלוז' נאפוקה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.3%; top:53.730936819173%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="טימישוארה"><img alt="טימישוארה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:75.888888888889%; top:26.230936819173%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="יאשי"><img alt="יאשי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:86.341666666667%; top:84.945533769063%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קונסטנצה"><img alt="קונסטנצה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%A6%D7%94" title="קונסטנצה">קונסטנצה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:38.16667%; top:81.699352941176%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קראיובה"><img alt="קראיובה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%95%D7%91%D7%94" title="קראיובה">קראיובה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:80.425%; top:60.326797385622%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="גאלאץ"><img alt="גאלאץ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A5" title="גאלאץ">גאלאץ</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:56.166666666667%; top:55.555555555555%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בראשוב"><img alt="בראשוב" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%91" title="בראשוב">בראשוב</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.3%; top:69.803921568627%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פלוישט"><img alt="פלוישט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%A9%D7%98" title="פלוישט">פלוישט</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:19.211111111111%; top:27.995642701525%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אוראדיה"><img alt="אוראדיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%99%D7%94" title="אוראדיה">אוראדיה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60%; top:5.8823529411764%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אוקראינה">אוקראינה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:94.9%; top:23.529411764706%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94" title="מולדובה">מולדובה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:99%; top:52.941176470588%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אוקראינה">אוק.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:70%; top:98.039215686274%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="בולגריה">בולגריה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:3%; top:88.235294117647%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה">סרביה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:0%; top:23.529411764706%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הונגריה">הונגריה</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:6.5%; top:2.5490196078432%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94" title="סלובקיה">ס.</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:84%; top:84.313725490196%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">הים</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">השחור</a><br /></b></div></span></div></div><div style="position:absolute; left:60.1667%; top:79.768235294118%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="בוקרשט"><img alt="בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/12px-Red_Star.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/18px-Red_Star.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/24px-Red_Star.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>בוקרשט</b></span></div></div></div></div></div></div></div> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת בוקרשט מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucuresti_location_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Bucuresti_location_map.png" decoding="async" width="600" height="633" class="mw-file-element" data-file-width="511" data-file-height="539" /></a></span><div style="position:absolute; left:100%; top:-0%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:100%; top:-0%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">בוקרשט</span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת בוקרשט רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucuresti_location_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bucuresti_location_map.png/250px-Bucuresti_location_map.png" decoding="async" width="250" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bucuresti_location_map.png/375px-Bucuresti_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Bucuresti_location_map.png/500px-Bucuresti_location_map.png 2x" data-file-width="511" data-file-height="539" /></a></span><div style="position:absolute; left:100%; top:-0%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:100%; top:-0%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;">בוקרשט</span></div></div></div></div></div></div></div></div> <div id="tabs--2"> <a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="250" data-zoom="12" data-lat="44.413361111111" data-lon="26.097777777778" data-overlays="["_9ab97683fae460245550e3b3f973b6471f1bd007"]" href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Map/12/44.413361111111/26.097777777778/he"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,44.413361111111,26.097777777778,250x250.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&revid=39581634&groups=_9ab97683fae460245550e3b3f973b6471f1bd007" width="250" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,44.413361111111,26.097777777778,250x250@2x.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&revid=39581634&groups=_9ab97683fae460245550e3b3f973b6471f1bd007 2x" alt="מפה" /></a></div> <span style="display:none;" class="tabWrapperOptions">tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19660" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucharest_university.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/250px-Bucharest_university.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/375px-Bucharest_university.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/500px-Bucharest_university.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>אוניברסיטת בוקרשט</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Palatul_Mogosoaia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Palatul_Mogosoaia.jpg/250px-Palatul_Mogosoaia.jpg" decoding="async" width="250" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Palatul_Mogosoaia.jpg/375px-Palatul_Mogosoaia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Palatul_Mogosoaia.jpg/500px-Palatul_Mogosoaia.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2134" /></a><figcaption>גן <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%99%D7%94" title="ארמון מוגושואיה">ארמון מוגושואיה</a>, הוקם על ידי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95" title="קונסטנטין ברנקוביאנו">קונסטנטין ברנקוביאנו</a> ב-<a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a> ליד בוקרשט</figcaption></figure> <p><b>בוקַרשׁט</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="רומנית">רומנית</a>: <b>București</b>; <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" class="mw-redirect" title="אלפבית פונטי בינלאומי">אלפבית פונטי בינלאומי</a>: <span title="הגייה בשיטת האלפבית הפונטי הבינלאומי" class="IPA" dir="ltr">[bu.ku'reʃtʲ]</span>, ‏<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/7\/71\/Ro-Bucure%C8%99ti.ogg\/Ro-Bucure%C8%99ti.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<small>\u05d4\u05d0\u05d6\u05e0\u05d4<\/small>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"he","wikibase":"Q19660","file":"Ro-Bucure\u0219ti.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ro-Bucure%C8%99ti.ogg/Ro-Bucure%C8%99ti.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="השמעה" title="השמעה" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><small>האזנה</small></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Ro-Bucure%C8%99ti.ogg" title="קובץ:Ro-București.ogg">ⓘ</a></sup></span>‏<sup><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="עזרה:מדיה">Ⓘ</a></sup>‏) היא <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">עיר הבירה</a>, והמרכז ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C" title="ממשל">שלטוני</a>-המדיני, המסחרי, התרבותי, הכלכלי והתעשייתי של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a>. בתחילתה הייתה העיר בירת נסיכות <a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%9B%D7%99%D7%94" title="ולאכיה">ולאכיה</a>, (לימים "הממלכה הישנה" של רומניה - ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%92%D7%90%D7%98" class="mw-redirect" title="רגאט">רגאט</a>). בוקרשט שוכנת בדרום-מזרח המדינה, בחבל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מונטניה">מונטניה</a> (היא ולאכיה), על גדות <a href="/wiki/%D7%A0%D7%94%D7%A8" title="נהר">נהר</a> ה<a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A6%D7%94" title="דמבוביצה">דמבוביצה</a> פחות מ-60 ק"מ מצפון לנהר ה<a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%94" title="דנובה">דנובה</a>. </p><p>בוקרשט היא במקום החמישי לפי מספר תושביה, בין ערי הבירה של ארצות <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="האיחוד האירופי">האיחוד האירופי</a> - אחרי <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="ברלין">ברלין</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%93" title="מדריד">מדריד</a>, <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90" title="רומא">רומא</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a>. ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="מטרופולין">מטרופולין</a> של בוקרשט נמנו ב-2011, 2,272,163 <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A9%D7%91" title="תושב">תושבים</a>. שטחה: 228 קמ"ר; לפי מספר התושבים ב<b>מחוז בוקרשט-רבתי המורחב</b> (הכולל גם את "<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%94" title="עיר שינה">ערי השינה</a>" מסביבה), בוקרשט היא המטרופולין השלישי בגודלו בדרום-<a href="/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="מזרח אירופה">מזרח אירופה</a>, אחרי <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9C" title="איסטנבול">איסטנבול</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="אתונה">אתונה</a>. </p><p>העיר הוזכרה לראשונה כבר ב-<a href="/wiki/1459" title="1459">1459</a>. החל מאמצע <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-17" title="המאה ה-17">המאה ה-17</a> הייתה לבירת <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%AA" title="נסיכות">נסיכות</a> <a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%9B%D7%99%D7%94" title="ולאכיה">ולאכיה</a>, ובין <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>–<a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> שימשה, יחד עם <a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a> שב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A5)" title="מולדובה (חבל ארץ)">מולדובה</a>, כבירת "<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%94" title="נסיכויות הדנובה">הנסיכויות הרומניות המאוחדות</a>". החל מ-1862 העיר הפכה לבירה היחידה של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a>. מאז בוקרשט הייתה למרכז חיי התרבות, הדת, האמנות, הכלכלה והמדע של האומה הרומנית ולחלון הראווה שלה כלפי העולם. הסגנון האדריכלי ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%99" class="mw-redirect" title="אקלקטי">אקלקטי</a> של מרכז העיר ואורח החיים של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%94" title="אליטה">אליטה</a> הרומנית בעלת היומרות ה<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="צרפת">פרנקופוניות</a>, היקנו לעיר בעשורים הראשונים של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">המאה ה-20</a> את הכינוי "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a> הקטנה", וגם "פריז של מזרח אירופה". חלק מבנייניה ההיסטוריים המרשימים, נבנו בידי אדריכלים צרפתיים או שווייצרים: אולם הקונצרטים הייצוגי "האתנאום", ארמון "בנק החסכונות" (ראו בתצלום משמאל) וכן ארמונות נוספים. לא זו בלבד אלא שמוטיבים ארכיטקטוניים פריזאיים שולבו בחזותה: "שער הניצחון", וכן עיצוב השדרה המרכזית שלה בצורה המאזכרת את ה"<a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%96_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%94" title="שאנז אליזה">שאנז אליזה</a>". </p><p>ליחידה המוניציפלית של בוקרשט-רבתי יש מעמד מקביל לזה של מחוז בפני עצמו, והיא מחולקת לשישה סקטורים מנהליים. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Constantin_Brancoveanu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Constantin_Brancoveanu.jpg/172px-Constantin_Brancoveanu.jpg" decoding="async" width="172" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Constantin_Brancoveanu.jpg/258px-Constantin_Brancoveanu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Constantin_Brancoveanu.jpg/344px-Constantin_Brancoveanu.jpg 2x" data-file-width="383" data-file-height="485" /></a><figcaption>קונסטנטין ברנקוביאנו (ציור מ<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%96%D7%A8_%D7%A1%D7%A0%D7%98%D7%94_%D7%A7%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מנזר סנטה קתרינה">מנזר סנטה קתרינה</a>); קבע את בוקרשט כבירה ב-<a href="/wiki/1689" title="1689">1689</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Vlad_Tepes_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Vlad_Tepes_001.jpg/172px-Vlad_Tepes_001.jpg" decoding="async" width="172" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Vlad_Tepes_001.jpg/258px-Vlad_Tepes_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Vlad_Tepes_001.jpg/344px-Vlad_Tepes_001.jpg 2x" data-file-width="443" data-file-height="611" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%93_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%93" title="ולאד המשפד">ולאד המשפד</a> שלט לסירוגין בשנים 1456–1476 מבוקרשט</figcaption></figure> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="היסטוריה של בוקרשט">היסטוריה של בוקרשט</a></b><br /></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="היסטוריה_קדומה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94_.D7.A7.D7.93.D7.95.D7.9E.D7.94"></span>היסטוריה קדומה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה קדומה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "היסטוריה קדומה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>רוב שטחה של העיר, וכן של כל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מחוזות רומניה">מחוז אילפוב</a> המקיף אותה, כוסו בימי קדם ביערות עבותים. ב<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C" title="תקופת הברזל">תקופת הברזל</a> היו בה יישובים של בני שבטים <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="דאקים">דאקים</a> או <a href="/wiki/%D7%92%D7%98%D7%99%D7%9D" title="גטים">גטים</a>, שעמדו בקשרי מסחר עם הערים ומושבות המסחר ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="יוון">יווניות</a> וה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90" title="רומא">רומאיות</a> שלחופי <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">הים השחור</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מקור_שם_העיר_ותקופת_ימי_הביניים"><span id=".D7.9E.D7.A7.D7.95.D7.A8_.D7.A9.D7.9D_.D7.94.D7.A2.D7.99.D7.A8_.D7.95.D7.AA.D7.A7.D7.95.D7.A4.D7.AA_.D7.99.D7.9E.D7.99_.D7.94.D7.91.D7.99.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>מקור שם העיר ותקופת ימי הביניים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מקור שם העיר ותקופת ימי הביניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "מקור שם העיר ותקופת ימי הביניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לפי אגדה רומנית עתיקה העיר חייבת את שמה לאיכר בשם "בּוּקוּר", המוזכר לרוב כרועה-צאן (ולעיתים כ<a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%92" title="דייג">דייג</a>, או כ<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%99%D7%90%D7%A8" title="בויאר">בויאר</a>). לפי גרסה אחרת - שם העיר קשור למילה הרומנית "בּוּקוּרייֶה" (Bucurie), שמובנה "שמחה", ומוצאה, כנראה, מהשפה ה<a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%94" title="דאקיה">דאקית</a> העתיקה. בשפה ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94" title="אלבניה">אלבנית</a> דהיום, היחידה ששרדה מקבוצת השפות ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="תראקים">תראקיות</a>-<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="אילירים">איליריות</a> הקדומות (שכללו גם את הדאקית), משמעות המילה "בוּקוּר" (Bukur) היא דווקא - "יפה". ההיסטוריון דימיטריה פאפאזוגלו, מחבר הספר "Istoria fondărei orașului București" ("היסטוריית ייסוד העיר בוקרשט") גורס אחרת: לדבריו, השם נגזר משמו של Bugă (בוגה), שהיה בעל קרקעות בתקופת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%A6%27%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="מירצ'ה השני">מירצ'ה השני</a>, עליהן הקימה משפחתו את ה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="כנסייה">כנסייה</a> הראשונה בעיר<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. ב-14 באוקטובר <a href="/wiki/1465" title="1465">1465</a> הפך הנסיך השליט "<a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%95_%D7%94%D7%99%D7%A4%D7%94" title="ראדו היפה">ראדו היפה</a>" את הכנסייה למשכן הקיץ הקבוע של שליטי וולאכיה. </p><p>בוקרשט מוזכרת לראשונה בשמה - כמקום מושבו של "האדון השליט" ("דומן" (domn), או "<a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%91%D7%95%D7%93" title="ווייבוד">ווייבוד</a>") הוולאכי "<a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%93_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%93" title="ולאד המשפד">ולאד המשפד</a>". האזכור מופיע ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%9E%D7%9A" title="מסמך">מסמך</a> מה-<a href="/wiki/20_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="20 בספטמבר">20 בספטמבר</a> <a href="/wiki/1459" title="1459">1459</a>, בו מאשר השליט מתן מענק לכמה אצילים. </p><p>הנסיך המושל הוולאכי "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%A6%27%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%94" title="מירצ'ה הרועה">מירצ'ה הרועה</a>" בנה בעיר מכלול מבנים הקרויים "החצר הישנה" (Curtea Veche), ביניהם הארמון וכן "הכנסייה הנסיכותית" (Biserica Domnească); הוא גם בנה את חומותיה הראשונות של העיר. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="במאה_ה-17"><span id=".D7.91.D7.9E.D7.90.D7.94_.D7.94-17"></span>במאה ה-17</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: במאה ה-17"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "במאה ה-17"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg/250px-Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg" decoding="async" width="250" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg/375px-Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg/500px-Catedrala_Patriarhal%C4%83_2009.jpg 2x" data-file-width="2105" data-file-height="1769" /></a><figcaption>הכנסייה המטרופוליטנית; נבנתה בין 1654–1658 בידי הנסיך-המושל קונסטנטין שרבאן "אף-סולד"; הפכה ב-1925 לקתדרלת הפטריארכיה הרומנית.</figcaption></figure> <p>לאחר שיקומה של בוקרשט בימי שלטונו של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%95_%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ראדו מיכניה">ראדו מיכניה</a> בסביבות <a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a>, ואחריו בזמן <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%AA%D7%99%D7%99_%D7%91%D7%A1%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%91" title="מאתיי בסאראב">מאתיי בסאראב</a> ב-<a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>, המשיכה העיר לגדול ולשגשג. פריחה מיוחדת בתקופת שלום יחסי ידעה בוקרשט בין <a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a>–<a href="/wiki/1715" title="1715">1715</a>, מתחילת מלכותו של גאורגה גיקה עד לסוף מלכותו של <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%A4%D7%90%D7%9F_%D7%A7%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A0%D7%95" title="שטפאן קנטאקוזינו">שטפאן קנטאקוזינו</a>. </p><p>ב-1659 בחר השליט גאורגה גיקה בעיר כ<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">בירתו</a> וב-<a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a> העביר גם ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A3_%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99" title="ארכיבישוף מטרופוליטני">מיטרופוליט</a>, ראש <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="הכנסייה האורתודוקסית">הכנסייה האורתודוקסית</a> בוולאכיה, את מקום מושבו לבוקרשט. ב-<a href="/wiki/1698" title="1698">1698</a> הנסיך <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95" title="קונסטנטין ברנקוביאנו">קונסטנטין ברנקוביאנו</a> קבע כי בירת הנסיכות תהיה בבוקרשט - לתמיד. בתקופת השליטים שרבאן קנטקוזינו וקונסטנטין ברנקוביאנו חדרו לעיר השפעות מאוחרות של תרבות ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%90%D7%A0%D7%A1" title="רנסאנס">רנסאנס</a> האירופי, ונוצר בה סגנון אמנותי מקורי בשם "הסגנון הברנקוביאני" ("stil brâncovenesc"). באותו זמן הוקמה גם המכללה הנסיכותית הראשונה, על שמו של <a href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%90%D7%A1" title="סבאס">סאבא</a> הקדוש ("ספנטול סאבא", Sfântul Sava‏). ב-<a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a> הסתיימה בניית <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%99%D7%94" title="ארמון מוגושואיה">ארמון מוגושואיה</a>, ובערך באותו זמן נסלל הרחוב המדופן בעץ "פּוֹדול מוגושואיי" (Podul Mogoşoaiei, "גשר מוגושואיה"), שהפך לימים ל"קאליאה ויקטוריי" (Calea Victoriei, שדרת הניצחון). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תקופת_הפאנאריוטים_(1716–1822)"><span id=".D7.AA.D7.A7.D7.95.D7.A4.D7.AA_.D7.94.D7.A4.D7.90.D7.A0.D7.90.D7.A8.D7.99.D7.95.D7.98.D7.99.D7.9D_.281716.E2.80.931822.29"></span>תקופת הפאנאריוטים (1716–1822)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תקופת הפאנאריוטים (1716–1822)"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "תקופת הפאנאריוטים (1716–1822)"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>מהמאה ה-17 משפחות מהאליטה היוונית של בירת <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="האימפריה העות'מאנית">האימפריה העות'מאנית</a> (משפ' קנטקוזינו, גיקה, רוסטי, ועוד) החלו להיות מעורבות בשלטון בנסיכויות הרומניות, והתערבבו עם ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%94" title="אצולה">אצולה</a> המקומית. החל מ-<a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a> החליטו ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F_%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="סולטאן עות'מאני">סולטאנים</a> העות'מאנים למנות באופן עקבי כשליטי נסיכויות וולאכיה ומולדובה - רק נציגים של המשפחות העשירות מתוך הקהילה ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="יוון">יוונית</a>, שהתגוררו ברובע פנאר שב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C" title="קונסטנטינופול">קונסטנטינופול</a>. כך החל עידן המוכר בתולדות רומניה כ"תקופת ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="פנרים">פנריוטים</a>", בה גברה ההשפעה הטורקית והיוונית על אורח החיים והתרבות של הרומנים. הראשון שנשלח למשול בבוקרשט, לפי הסדר החדש, היה <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%98" title="ניקולאיה מברוקורדט">ניקולאיה מברוקורדט</a>. אוכלוסיית העיר עלתה ל-30,000 תושבים ב-<a href="/wiki/1798" title="1798">1798</a> כתוצאה מהגירה אליה של תושבים מכל וולאכיה. </p> <dl><dt><b>המלחמות הרוסו - טורקיות</b></dt></dl> <p>במהלך המלחמה בין <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה">רוסיה</a> ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="האימפריה העות'מאנית">האימפריה העות'מאנית</a> בשנים <a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a>–<a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a> בוקרשט נפלה פעמיים לידי ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%9D" title="רוסים">רוסים</a>. אחרי <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D" title="הסכם שלום">הסכם שלום</a>, העות'מאנים חזרו לשלוט בנסיכויות הרומניות. בין 1787–1791, כתוצאה ממלחמה נוספת שהתחוללה, העיר הייתה תחת כיבוש זמני אוסטרי. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Hanul_lui_Manuc,_1841.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg/250px-Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg" decoding="async" width="250" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg/375px-Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg/500px-Hanul_lui_Manuc%2C_1841.jpg 2x" data-file-width="3083" data-file-height="2004" /></a><figcaption>החאן של מאנוק ב-1841</figcaption></figure> <p>ב-<a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> העיר הייתה עדה למהומות רבות במהלך <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="מלחמת העצמאות של יוון">מלחמת העצמאות של יוון</a>. היא נכבשת ב-21 מרץ למשך 56 ימים על ידי המנהיג המהפכן הרומני מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="אולטניה">אולטניה</a>, <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="טודור ולדימירסקו">טודור ולדימירסקו</a>, בן בריתם של היוונים, ואחר כך על ידי הלוחמים היוונים הגולים בעצמם, חברי הארגון "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%99_%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פיליקי אטריה">פיליקי אטריה</a>", תחת פיקודו של <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%A4%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%99_(%D7%94%D7%A0%D7%9B%D7%93)" title="אלכסנדר איפסילנטי (הנכד)">אלכסנדר איפסילנטי</a>. באוגוסט אותה שנה העות'מאנים נקמו בפעולת תגמול וטבחו בבוקרשט 800 בני אדם. מאורעות אלה תרמו לסיום שלטונם של הפאנאריוטים במתכונת שהתקיימה מאז 1716. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="הכיבוש_הרוסי_(1828–1843):_הגנרל_קיסליוב,_והשליט_אלכסנדרו_השני_גיקה"><span id=".D7.94.D7.9B.D7.99.D7.91.D7.95.D7.A9_.D7.94.D7.A8.D7.95.D7.A1.D7.99_.281828.E2.80.931843.29:_.D7.94.D7.92.D7.A0.D7.A8.D7.9C_.D7.A7.D7.99.D7.A1.D7.9C.D7.99.D7.95.D7.91.2C_.D7.95.D7.94.D7.A9.D7.9C.D7.99.D7.98_.D7.90.D7.9C.D7.9B.D7.A1.D7.A0.D7.93.D7.A8.D7.95_.D7.94.D7.A9.D7.A0.D7.99_.D7.92.D7.99.D7.A7.D7.94"></span>הכיבוש הרוסי (1828–1843): הגנרל קיסליוב, והשליט אלכסנדרו השני גיקה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הכיבוש הרוסי (1828–1843): הגנרל קיסליוב, והשליט אלכסנדרו השני גיקה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "הכיבוש הרוסי (1828–1843): הגנרל קיסליוב, והשליט אלכסנדרו השני גיקה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucuresti_punte_1837.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/250px-Bucuresti_punte_1837.jpg" decoding="async" width="250" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/375px-Bucuresti_punte_1837.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/500px-Bucuresti_punte_1837.jpg 2x" data-file-width="626" data-file-height="464" /></a><figcaption>מראה מבוקרשט, 1837</figcaption></figure> <p>ב-<a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> בוקרשט מצאה עצמה שוב תחת כיבוש רוסי זמני. הממשל הרוסי בבוקרשט, בראשו עמד בין <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a>–<a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> הגנרל <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%91%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%91" title="פאבל קיסליוב">פאבל קיסליוב</a>, ביצע שורה של רפורמות ושיפורים בחיי תושבי העיר: הונהגה בנסיכויות כעין טרום-חוקה שמרנית: "<a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%A0%D7%99" title="התקנון האורגני">התקנון האורגני</a>". בימי השליט אלכסנדרו דימיטריה גיקא (המוכר כאלכסנדרו השני גיקא, <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>–<a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>) החלו להתחולל בבירה, וברומניה כולה, תמורות לכיוון מערביזציה - שנגעו ללבוש, לאורחות החיים, לשפה, לתרבות ולמנטליות; תמורות אלה תהיינה ניכרות עוד יותר במחצית השנייה של המאה התשע-עשרה. חוץ מהעורק הראשי קיסלף, הקרוי על שם הגנרל הרוסי, נסללה אז דרך ראשית נוספת החוצה את העיר בכיוון דרום-צפון: "קאליה דורובאנצילור" (Calea Dorobanţilor, 'דרך הפרשים'). כן נבנו בעיר כיכרות חדשות - כמו "פיאצה אמזיי" (Piaţa Amzei), "פיאצה ספנטה וינר" (Piaţa Sfânta Vineri) ואחרות. ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%9F_%D7%A6%27%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%95" title="גן צ'ישמיג'יו">גן צ'ישמיג'יו</a> (Cismigiu) נחנך רשמית ב-<a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מהפכת_1848:_שוב_נוכחות_צבאית_זרה"><span id=".D7.9E.D7.94.D7.A4.D7.9B.D7.AA_1848:_.D7.A9.D7.95.D7.91_.D7.A0.D7.95.D7.9B.D7.97.D7.95.D7.AA_.D7.A6.D7.91.D7.90.D7.99.D7.AA_.D7.96.D7.A8.D7.94"></span>מהפכת 1848: שוב נוכחות צבאית זרה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מהפכת 1848: שוב נוכחות צבאית זרה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "מהפכת 1848: שוב נוכחות צבאית זרה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ברוח "<a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="אביב העמים">אביב העמים</a>" באירופה, פרץ גם בבוקרשט מרד בהנהגת צעירים מהפכנים, רובם סטודנטים שלמדו בצרפת, חברים באגודה חשאית בשם "פראצייה" (Frăţia, "האחווה") שהוקמה בהשראת <a href="/wiki/%D7%94%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%9D" title="הבונים החופשיים">הבונים החופשיים</a>. ב-<a href="/wiki/11_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99" title="11 ביוני">11 ביוני</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> השליט ביבסקו אולץ על ידי התושבים להתפטר, ועזב את המדינה. ב-<a href="/wiki/15_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99" title="15 ביוני">15 ביוני</a> 1848 כ-30,000 איש התכנסו במרחב הפתוח 'פילארט' (הקרוי מאז "שדה החירות" - Câmpia Libertăţii) להיות נוכחים בהשבעת הממשלה הזמנית; השלטון המהפכני, החצוי בין פלגים יריבים, לא החזיק מעמד הרבה זמן. האימפריות השכנות - הן המעצמה הסוברנית העות'מאנית, והן האימפריה הרוסית, שלחו כל אחת כוחות צבאיים לדיכוי ההתקוממות. ב-<a href="/wiki/13_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="13 בספטמבר">13 בספטמבר</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>, בגבעת "דיאלול ספירי" בבוקרשט, דיכאו הטורקים את ההתנגדות הצבאית היחידה שבאה מצד קבוצה של מכבי אש. על המדינה ועל בירתה ניחת שוב כיבוש זר, תחילה מעורב - טורקי ורוסי (<a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>–<a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>), אחר כך כיבוש רוסי (בין <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>–<a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>), ובין השנים 1854–<a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> אחרי תבוסת רוסיה ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מלחמת קרים">מלחמת קרים</a> - שליטה צבאית אוסטרית. במשך רוב התקופה הזו שלט <a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%95_%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99,_%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%98_%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%9B%D7%99%D7%94" title="בארבו שטירביי, שליט ולאכיה">בארבו שטירביי</a> בוולאכיה, מי שהיה אחיו של השליט הקודם, ביבסקו. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="בוקרשט_–_בירת_רומניה:_מאלכסנדרו_יואן_הראשון_(1859–1866)_ועד_למלך_קרול_הראשון_(1866–1914)"><span id=".D7.91.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.A9.D7.98_.E2.80.93_.D7.91.D7.99.D7.A8.D7.AA_.D7.A8.D7.95.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94:_.D7.9E.D7.90.D7.9C.D7.9B.D7.A1.D7.A0.D7.93.D7.A8.D7.95_.D7.99.D7.95.D7.90.D7.9F_.D7.94.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.9F_.281859.E2.80.931866.29_.D7.95.D7.A2.D7.93_.D7.9C.D7.9E.D7.9C.D7.9A_.D7.A7.D7.A8.D7.95.D7.9C_.D7.94.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.9F_.281866.E2.80.931914.29"></span>בוקרשט – בירת רומניה: מאלכסנדרו יואן הראשון (1859–1866) ועד למלך קרול הראשון (1866–1914)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: בוקרשט – בירת רומניה: מאלכסנדרו יואן הראשון (1859–1866) ועד למלך קרול הראשון (1866–1914)"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "בוקרשט – בירת רומניה: מאלכסנדרו יואן הראשון (1859–1866) ועד למלך קרול הראשון (1866–1914)"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לפי הסכם פריז שסיים את <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מלחמת קרים">מלחמת קרים</a>, נערכו בחירות באסיפות-העם (הפרלמנטים) של שתי הנסיכויות הרומניות - מולדובה, שבירתה <a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a>, ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מונטניה">מונטניה</a> (או וואלכיה, "ארץ הרומנים"), שבירתה בוקרשט, לשם בחירתו של נסיך-מושל בכל אחת מהן. הנסיך <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%90%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%94" title="אלכסנדרו יואן קוזה">אלכסנדרו יואן קוזה</a> שלושה שבועות אחרי שנבחר כשליט במולדובה, הוא נבחר ב-24 בינואר 1859 גם בבוקרשט - כשליט נסיכות וואלאכיה. אחרי תקופה קצרה של הסדר ארעי, על פיו היו לנסיכויות הרומניות המאוחדות שתי ערי-בירה (יאשי ובוקרשט), ואחרי שהמדינה אימצה את השם החדש <b>רומניה</b> ב-<a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>, ב-<a href="/wiki/24_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="24 בינואר">24 בינואר</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> הוכרזה בוקרשט כבירתה היחידה של הממלכה. תחת שלטונו של אלכסנדר יואן קוזה הראשון רוצפו מחדש הרחובות בקומפלקס ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%96%D7%A8" title="מנזר">מנזר</a> והמכללה על שם הקדוש סבא ('ספנטול סבא'). ב-<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> הוקמה <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="אוניברסיטת בוקרשט">אוניברסיטת בוקרשט</a>, וכן נסללה מסילת הברזל בין בוקרשט לבין נמל <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%99%D7%95" title="ג'יורג'יו">ג'יורג'יו</a> שעל גדת הדנובה. ואולם, ב-<a href="/wiki/22_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="22 בפברואר">22 בפברואר</a> <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> הודח השליט קוזה מכסאו על ידי שותפי ה"קואליציה המפלצתית" של הליברלים וה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="שמרנים">שמרנים</a>, שהתנגדו ל<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="רפורמה אגררית">רפורמה האגררית</a> העמוקה שלו, ולסגנון שלטונו הריכוזי מדי. ראשי הקושרים החליטו לחפש בין בתי המלוכה באירופה נסיך זר, שיתעלה מעל הפלגים המקומיים ויוכל למשול בהם, ושיחזק גם את הקשר בין המדינה המאוחדת הצעירה ובין מעצמות היבשת ויעלה את יוקרתה בעולם. ב-1866 נבחר הנסיך <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%98%D7%9C_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרל אייטל פרידריך (הדף אינו קיים)">קרל אייטל פרידריך</a> מבית <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%A8%D7%9F-%D7%96%D7%99%D7%92%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%9F" title="הוהנצולרן-זיגמרינגן">הוהנצולרן-זיגמרינגן</a> הגרמני כנסיך המושל, במשאל עם שנערך ברומניה. הוא הוכתר בשם <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="קרול הראשון">קרול הראשון</a>, שליט רומניה. (כמה שנים אחר כך "שודרג" מעמדה של המדינה לממלכה וקרול הוכר על ידי מעצמות אירופה כמלך רומניה.) ב-<a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> השליט החדש עבר גם את "מבחן האש": במהלך מלחמת <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>–<a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> בין רוסיה ל<a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a>, שבה רומניה לקחה חלק פעיל בלחימה כנגד הטורקים ("מלחמת העצמאות של רומניה"), הפרלמנט הרומני בבוקרשט הכריז על עצמאותה המלאה של המדינה, והתנתקותה מן האימפריה העות'מאנית (ב-<a href="/wiki/9_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="9 במאי">9 במאי</a> 1877). בשנות מלכותו הראשונות של קרול הונהגה בבוקרשט <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94" title="תאורה">תאורה</a> באמצעות גז, הוקמו תחנות הרכבת פילארט (1869) ותחנת צפון (1872, Gara de Nord), קמו נתיבי תחבורה ציבורית מונעת על ידי סוסים, על פסי פלדה (tramvai). נפתחו בתי חרושת חדשים רבים, נבנו בניינים מפוארים פרטיים - כמו הארמון קרצולסקו, מוסדות ומבני מינהל מרשימים, נסללו שדרות לאורך ורוחב הבירה, ועוד. באפריל <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> נפתח <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="הבנק הממלכתי של רומניה (הדף אינו קיים)">הבנק הממלכתי של רומניה</a> (Banca Naţională) שזכה ב-1885 לבניין חדש ומפואר. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ממלכה_ובירתה_"פריז_של_המזרח""><span id=".D7.9E.D7.9E.D7.9C.D7.9B.D7.94_.D7.95.D7.91.D7.99.D7.A8.D7.AA.D7.94_.22.D7.A4.D7.A8.D7.99.D7.96_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.9E.D7.96.D7.A8.D7.97.22"></span>ממלכה ובירתה "פריז של המזרח"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ממלכה ובירתה "פריז של המזרח""><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "ממלכה ובירתה "פריז של המזרח""" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>עם הפיכת רומניה לממלכה ב-<a href="/wiki/10_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="10 במאי">10 במאי</a> <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> קצב הבנייה הואץ. בשנת <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> עבודות תיעול בתוואי נהר הדמבוביצה שחוצה את בוקרשט עצרו את השיטפונות, שהיו בעבר מכה אנדמית בעיר. </p><p>אוכלוסיית העיר צמחה באופן משמעותי. ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="אדריכלות">אדריכלות</a> הראוותנית ותרבות ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%9E%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קוסמופוליטיות">קוסמופוליטיות</a> של אותה תקופה היקנו לעיר את הכינוי "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a> של המזרח" (או "פריז הקטנה", "Micul Paris" או "פריז של הבלקנים"), כששדרת הניצחון (Calea Victoriei) מתפקדת כ"שאנז אליזה" או "<a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%93%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="השדרה החמישית">השדרה החמישית</a>". בניין ידוע בעיר הוא ה"אתנאו הרומני" (Ateneul român), אולם קונצרטים מפואר, והמלון "אתֶנֵה פאלאס" Athenée Palace בן חמש הקומות, שבבנייתו השתמשו לראשונה ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%96%D7%95%D7%99%D7%9F" title="בטון מזוין">בטון מזוין</a>. בשנת 1893 נחנך <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A6%27%D7%9F" title="ארמון קוטרוצ'ן">ארמון קוטרוצ'ן</a> (המשמש כיום כארמון משכנו של <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="נשיא רומניה">נשיא רומניה</a>). </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Carol-I-Coronation.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Carol-I-Coronation.jpg/275px-Carol-I-Coronation.jpg" decoding="async" width="275" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Carol-I-Coronation.jpg/413px-Carol-I-Coronation.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Carol-I-Coronation.jpg/550px-Carol-I-Coronation.jpg 2x" data-file-width="3876" data-file-height="2649" /></a><figcaption>הכתרת קרול הראשון ואליזבטה כמלכי רומניה, ב-10 במאי 1881</figcaption></figure> <p>בתחילת <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">המאה ה-20</a>, בין 1911 ל-1916 נבנה בניין ה"חוג הצבאי", ארמון מרשים מיועד למפעלי התרבות של הצבא (Cercul militar naţional). </p><p>בשנת 1918 אוכלוסיית העיר הגיעה ל-380,000 תושבים. אחרי שנתיים של נייטרליות, כניסת רומניה ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94" title="מלחמת העולם הראשונה">מלחמת העולם הראשונה</a> נגמרה בהתחלה בכי רע. ב-<a href="/wiki/6_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="6 בדצמבר">6 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> נכבשה העיר על ידי הצבא ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="גרמנים">גרמני</a>, וחצר המלך <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%A0%D7%93,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרדיננד, מלך רומניה (הדף אינו קיים)">פרדיננד</a>, שרי הממשלה ושאר מוסדות השלטון, מפקדת הצבא ותושבים רבים עברו ל<a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a>, במזרח המדינה, בירת השליש משטח המדינה שנותר חופשי (חבל מולדובה). ב-<a href="/wiki/7_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="7 במאי">7 במאי</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> מעצמות המרכז כפו על רומניה את הסכם השלום בבוקרשט, בתנאים כלכליים ופוליטיים מחפירים. די מהר שינוי המצב בזירה הצבאית והגאו-פוליטית הבינלאומית גרם לחזרת רומניה למלחמה בסוף אותה שנה, ולחזרתו של המלך פרדיננד כמנצח ומשחרר הבירה ב-<a href="/wiki/18_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="18 בנובמבר">18 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. בוקרשט חזרה למעמדה כבירת ממלכת רומניה המאוחדת, "<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%94" title="רומניה הגדולה">רומניה הגדולה</a>". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="בין_מלחמות_העולם_(1919–1940)"><span id=".D7.91.D7.99.D7.9F_.D7.9E.D7.9C.D7.97.D7.9E.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.9D_.281919.E2.80.931940.29"></span>בין מלחמות העולם (1919–1940)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: בין מלחמות העולם (1919–1940)"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "בין מלחמות העולם (1919–1940)"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>אחרי האיחוד עם הממלכה הרומנית של שטחי <a href="/wiki/%D7%91%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="בסרביה">בסרביה</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%94" title="בוקובינה">בוקובינה</a> <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94" title="טרנסילבניה">טרנסילבניה</a> ו<a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%98" title="באנאט">באנאט</a>, העיר נהנתה מההתאוששות הכלכלית של השנים 1924–1928. נעשו שוב עבודות בנייה נרחבות, חלקן ב"<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" class="mw-redirect" title="הסגנון הבינלאומי">סגנון הבינלאומי</a>". בגלל הפערים החברתיים הגדולים היא הייתה במה לתנועות מחאה חוזרות של פועלים כמו ב-<a href="/wiki/13_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="13 בדצמבר">13 בדצמבר</a> (26 בדצמבר) <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> כששביתת פועלי הדפוס מסתיימת בטבח של 102 מפגינים בידי כוחות הסדר או בעת השביתה בסדנאות גריביצה של רשות הרכבות. </p><p>בתקופה שבין <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D" class="mw-redirect" title="מלחמות העולם">מלחמות העולם</a> פרחו בעיר חיי תרבות ובידור. בשמי בוקרשט זהרו שמות אמנים מפורסמים כמו של המלחין והכנר <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%94_%D7%90%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="ג'ורג'ה אנסקו">ג'ורג'ה אנסקו</a>, ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8%D7%9F" title="פסנתרן">פסנתרן</a> <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%90%D7%98%D7%99" title="דינו ליפאטי">דינו ליפאטי</a>, שחקני <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7_%D7%94%D7%95%D7%9C" title="מיוזיק הול">מיוזיק הול</a> כמו <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%A1%D7%94" title="קונסטנטין טנאסה">קונסטנטין טנאסה</a>, זמרי שירי עם כדוגמת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%98%D7%A0%D7%90%D7%A1%D7%94" title="מריה טנאסה">מריה טנאסה</a>, מבצעי רומנסות ותזמורות צועניות ביניהן זו של הכנר וה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%9F" title="מלחין">מלחין</a> <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95" title="גריגוראש דיניקו">גריגוראש דיניקו</a> שעינגו את אוזני מבקרי המועדונים, המסעדות ובתי הקפה האופנתיים. </p><p>בשנות מלכותו של <b>קרול השני</b> התווספו לנוף האדריכלי של בוקרשט בניינים חדשים, חלקם בסגנון <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8_%D7%93%D7%A7%D7%95" title="אר דקו">אר דקו</a> או "נאו-רומני". ביניהם בלטו הארמון המלכותי החדש, המשמש כיום אכסניה למוזיאון לאמנויות של רומניה, בניין האקדמיה הצבאית, שער הניצחון שבנייתו הסתיימה בשנת <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>, הפקולטה למשפטים, הארמון ויקטוריה, ארמון חברת הטלפונים שהיה לשנים רבות הגבוה בין בתי בוקרשט, האצטדיון ANEF, האגף החדש של תחנת הרכבת צפון, מוזיאון הכפר ע"ש דימיטריה גוסטי, והמוזיאון האנטורופולוגי הקרוי היום "של האיכר הרומני". קידוחים לעומק שיפרו את האספקה במים נקיים. הטיית מיימי הנהר ארג'ש ועבודות תברואת האגמים הצפוניים קולנטינה, פלוריאסקה, הרסטראו, טיי, הביאו לידי יצירת השרשרת הנוכחית של פארקים ואגמים סכורים. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="הימין_הקיצוני_עולה_לשלטון._ימי_מלחמת_העולם_השנייה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.9E.D7.99.D7.9F_.D7.94.D7.A7.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99_.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.94_.D7.9C.D7.A9.D7.9C.D7.98.D7.95.D7.9F._.D7.99.D7.9E.D7.99_.D7.9E.D7.9C.D7.97.D7.9E.D7.AA_.D7.94.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.9D_.D7.94.D7.A9.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.94"></span>הימין הקיצוני עולה לשלטון. ימי מלחמת העולם השנייה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הימין הקיצוני עולה לשלטון. ימי מלחמת העולם השנייה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "הימין הקיצוני עולה לשלטון. ימי מלחמת העולם השנייה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>פרוץ <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה">מלחמת העולם השנייה</a> מצאה את בוקרשט תחת <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="הדיקטטורה המלכותית (הדף אינו קיים)">ה"דיקטטורה המלכותית"</a> של קרול השני (1938–1940). חוקים גזעניים נגד היהודים וכניעה לתכתיביו של <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A3_%D7%A1%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="יוסיף סטלין">סטלין</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A8" title="אדולף היטלר">היטלר</a> לא הצילו את קרול השני מהדחה במהפך ב-<a href="/wiki/6_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="6 בספטמבר">6 בספטמבר</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>. אז הוכתר במקומו המלך הצעיר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%99_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מיכאי הראשון, מלך רומניה">מיכאי</a> בעל סמכויות סמליות יותר, והשלטון עבר לידי הגנרל הימני קיצוני יון אנטונסקו ומשמר הברזל. באוקטובר 1940 ההנהגה הרומנית החדשה, המושרית על ידי האידאולוגיה הנאצית-פאשיסטית עם אלמנטים דתיים מקומיים, הסכימה לכניסת כוחות צבא גרמניים לשטח רומניה, בתור בני ברית. ב-21–22 ינואר 1941 פרץ בבירה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מרד הלגיונרים ופרעות בוקרשט">מרד הלגיונרים</a> שלא רצו לחלק שוב את השלטון עם אנטונסקו ועם הצבא. מרידתם התלוותה בפרעות נגד היהודים. 120 מבני מיעוט זה נרצחו בבוקרשט אחרי השפלות ועינויים. הגנרל אנטונסקו דיכא את המרד גרש את הלגיונרים אך המשיך בשלטון טוטליטרי ואנטישמי מובהק. בוקרשט ספגה אבדות רבות וניזוקה במהלך <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה">המלחמה</a> כתוצאה <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A6%D7%A6%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_%D7%91%D7%9E%D7%94%D7%9C%D7%9A_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="הפצצת בוקרשט במהלך מלחמת העולם השנייה">הפצצות אוויריות</a>. במיוחד ב-<a href="/wiki/4_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="4 באפריל">4 באפריל</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> ובעוד כמה התקפות אוויריות כבדות במהלך חודש אפריל של אותה שנה נהרגו בבוקרשט כשלשת אלפים בני אדם. בעקבות הצלחות הכוחות ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="סובייטים">סובייטים</a> שגרשו מערבה את הגרמנים ואת בני בריתם וחצו את ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%98_(%D7%A0%D7%94%D7%A8)" title="פרוט (נהר)">פרוט</a> לכיוון יאשי, ב-<a href="/wiki/23_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="23 באוגוסט">23 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> המלך מיכאי יחד חוגים צבאיים ועם קואליציה של מפלגות בורגניות ושמאליות ביצעו מהפך שלטוני: עצרו את המרשל אנטונסקו ואת סגנו מיכאי אנטונסקו ושמו קץ ל<a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="דיקטטורה">דיקטטורה</a>. הצבא הרומני תפס את כל העמדות בבירה והארץ והפכה בן לילה לבת בריתן של <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>, בריטניה וארצות הברית במסע הנגדי נגד גרמניה. ב-<a href="/wiki/30_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="30 באוגוסט">30 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> נכנסו לבוקרשט היחידות הראשונות של <a href="/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99" class="mw-redirect" title="הצבא הסובייטי">הצבא הסובייטי</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="המעבר_לעליית_השלטון_הקומוניסטי_בכפיית_ברית_המועצות_והכיבוש_הסובייטי_(1944–1947)"><span id=".D7.94.D7.9E.D7.A2.D7.91.D7.A8_.D7.9C.D7.A2.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.AA_.D7.94.D7.A9.D7.9C.D7.98.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.A7.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.99_.D7.91.D7.9B.D7.A4.D7.99.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.A8.D7.99.D7.AA_.D7.94.D7.9E.D7.95.D7.A2.D7.A6.D7.95.D7.AA_.D7.95.D7.94.D7.9B.D7.99.D7.91.D7.95.D7.A9_.D7.94.D7.A1.D7.95.D7.91.D7.99.D7.99.D7.98.D7.99_.281944.E2.80.931947.29"></span>המעבר לעליית השלטון הקומוניסטי בכפיית ברית המועצות והכיבוש הסובייטי (1944–1947)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: המעבר לעליית השלטון הקומוניסטי בכפיית ברית המועצות והכיבוש הסובייטי (1944–1947)"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "המעבר לעליית השלטון הקומוניסטי בכפיית ברית המועצות והכיבוש הסובייטי (1944–1947)"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בהתחלה נוצר רושם כי חזר המשטר הדמוקרטי הרב-מפלגתי והכלכלה החופשית. מ-<a href="/wiki/31_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="31 באוגוסט">31 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> הוחזרה למדינה החוקה משנת 1923 וכל המפלגות פרט לתנועות הפשיסטיות חזרו להיות חוקיות. חוקית הייתה כעת גם המפלגה הקומוניסטית. ברית המועצות כפתה על רומניה את השתתפות בני חסותה הקומוניסטים בממשלות הראשונות בהנהגת הגנרלים <b>סנטסקו</b> ו<b>רדסקו</b> ולבסוף את השתלטותם המוחלטת על רסן השלטון במסגרת ממשל <a href="/wiki/%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%94" title="פטרו גרוזה">פטרו גרוזה</a>. החירויות הפוליטיות נשחקו בקצב מהיר. ב-<a href="/wiki/8_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="8 בנובמבר">8 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> ב<b>יום הקדוש מיכאיל</b> דוכאו בבוקרשט ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%9B%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אכזריות">אכזריות</a> ההפגנות ההמוניות נגד ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D" title="קומוניזם">קומוניזם</a> ובעד המלך. </p><p>ב-<a href="/wiki/19_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="19 בנובמבר">19 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, באווירה של הפחדה, התקיימו <b>בחירות כלליות</b> שתוצאותיהן זויפו. הודות לזיופים מאסיביים "בלוק המפלגות הדמוקרטיות" (BPD) שבהנהגת המפלגה הקומוניסטית עלה לשלטון. המפלגות הלא קומוניסטיות מצאו עצמן בהדרגה מחוץ לחוק וב-<a href="/wiki/30_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="30 בדצמבר">30 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> המלך אולץ בכוח להתפטר ולעזוב את הארץ. בוקרשט הפכה למרכז השלטון הקומוניסטי בעידן <b>הרפובליקה העממית הרומנית</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="השלטון_הקומוניסטי_הבלתי_אמצעי_(1947–1989)"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.9C.D7.98.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.A7.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.99_.D7.94.D7.91.D7.9C.D7.AA.D7.99_.D7.90.D7.9E.D7.A6.D7.A2.D7.99_.281947.E2.80.931989.29"></span>השלטון הקומוניסטי הבלתי אמצעי (1947–1989)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=13" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השלטון הקומוניסטי הבלתי אמצעי (1947–1989)"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=13" title="עריכת פסקה: "השלטון הקומוניסטי הבלתי אמצעי (1947–1989)"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>במשך יותר מעשור תושבי בוקרשט התנסו בגלי <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99" class="mw-redirect" title="טרור ממלכתי">טרור ממלכתי</a> וטיהורים מהסוג הסטליניסטי. שנת 1948 הביאה איתה הלאמת רוב רובם של העסקים הפרטיים, סגירת בתי הספר הפרטיים, כולל של הקהילות הדתיות. ליד האגם הרסטראו הוקמו פסלי ענק של <a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A5%27_%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%9F" title="ולדימיר איליץ' לנין">לנין</a> ו<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A3_%D7%A1%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="יוסיף סטלין">סטלין</a>, ונבנה היכל גרנדיוזי שהוקדש למערכת ולהוצאה לאור של <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%98%D7%90%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="ביטאון">ביטאון</a> מפלגת השלטון - "בית הניצוץ" - (Casa Scanteii) - בסגנון בית התרבות ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%94" title="ורשה">וורשה</a>. אחד מהישגי האדריכלות בשנים האחרונות של שלטון גאורגיו דז' היה "אולם הארמון" (Sala Palatului), האכסניה לקונגרסים של המפלגה ואירועים גדולים אחרים, ארציים ובינלאומיים. ב-1956 הטלוויזיה הרומנית בבוקרשט פתחה לראשונה את שידוריה. </p><p>השנתיים האחרונות של שלטון גאורגיו דז' והשנים הראשונות של יורשו בראש המדינה, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="ניקולאה צ'אושסקו">ניקולאה צ'אושסקו</a>, התאפיינו באווירה חופשית יותר. הפתיחות המסוימת למערב וכן רפורמה כלכלית מצומצמת לוותה בגל של פריחה בחיי התרבות בכל המישורים - מוזיקה, שירה, תיאטרון, קולנוע ושאר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="האמנויות">האמנויות</a>. </p><p>החל משנת 1971, שלטון צ'אושסקו התפתח לדיקטטורה משפחתית מלווה בפולחן אישיות כבד, בהשראת המשטרים של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%95_%D7%98%D7%A1%D7%94_%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92" class="mw-redirect" title="מאו טסה טונג">מאו טסה טונג</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין">סין</a> וזה של <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%9C-%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%92" title="קים איל-סונג">קים איל-סונג</a> ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="קוריאה הצפונית">קוריאה הצפונית</a>. השיא הגיע בסוף שנות השבעים ותחילת השמונים עם קיצוצים קשים באספקת המצרכים הבסיסיים לעם ביחד עם חידוש הדיכוי הפוליטי וביטול <a href="/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8" class="mw-redirect" title="חופש הדיבור">חופש הדיבור</a>. במקביל הוטלה צנזורה על כל אפיקי הבידור והתרבות, הוטל חיסכון קיצוני בחשמל עם האפלת רחובות העיר, קיצוב אספקת חשמל ל<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="צרכנים">צרכנים</a> וצמצום חמור בהסקת הבתים, גם בשיא בחורף. בנוסף נאסרה הפצת אמצעי מניעה והוטל איסור חמור על ההפלות. התפתח <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%95%D7%AA" title="פולחן אישיות">פולחן אישיות</a> של הנשיא ושל אשתו <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%94_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="אלנה צ'אושסקו">אלנה</a> ודיוקנותיהם התנוססו בכל מקום. בימי צ'אושסקו זכתה בכל זאת בוקרשט בשדה תעופה מודרני ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A4%D7%9F" title="אוטופן">אוטופן</a> (Aeroportul Otopeni), בקו <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA_%D7%AA%D7%97%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="רכבת תחתית">רכבת תחתית</a> ובבניין חדש לתיאטרון הלאומי, וכמו כן ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%9F" title="בית מלון">בית מלון</a> חדש ומרכזי - המלון "אינטרקונטיננטל". אבל, מעל לכל, בשנות השמונים השקיעו הנשיא <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="ניקולאה צ'אושסקו">ניקולאה צ'אושסקו</a> ואשתו הרבה כסף, מחשבה ומאמץ בבנייה של ארמון ענק ושכונה של הנומנקלטורה על חשבון חלקים גדולים של בוקרשט ההיסטורית שעל גדות הנהר דמבוביצה. </p><p>ייתכן שהרעיון צמח אחרי רעידת האדמה הקטסטרופלית מ-<a href="/wiki/4_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="4 במרץ">4 במרץ</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>. בערב אותו היום התמוטטו כליל מעל ל-30 בניינים גדולים של הבירה ונהרגו 1,424 תושבים, ביניהם הרבה בני האליטה התרבותית של רומניה כמו השחקן וה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99" title="קומיקאי">קומיקאי</a> האהוב תומא קרג'יו, זמרת הפופ דוינה באדיה, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8" title="משורר">משוררים</a> אנטול בקונסקי ו<a href="/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%A7%D7%95" title="ורוניקה פורומבקו">ורוניקה פורומבקו</a>. מבצע פינוי ההריסות הפך להזדמנות בידי השלטון להפטר מכמה מבתיה בעלי ערך היסטורי ואמנותי של העיר לטובת תוכניות בנייה חדשות. כך קרה למשל עם כנסיית ייני שנמצאה ממול למלון אינטרקונטיננטל. בניינה שנפגע מאוד ברעש פורק לאחר מכן לחלוטין ללא זכר מתוך כוונה תחילה. בהמשך לאותן עבודות פירוק ובנייה שלאחר רעידת האדמה מ-1977, בשנות השמונים נהרסו לחלוטין רחובות רבים ואף רבעים שלמים על בתיהם המצועצעים, על האנדרטאות, המנזרים והכנסיות העתיקות, על מנת לפנות שטח למבנים הגרנדיוזיים של ה"צ'נטרול צ'יביק" ("המרכז האזרחי")<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. בלטה במיוחד גולת הכותרת - "בית העם" - שם <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אופמיזם (הדף אינו קיים)">אופמיסטי</a> של הארמון עצום הממדים החדש של המשפחה הנשיאותית שנבנה לפי שיגיונותיה. בעיר נשארו בכל זאת עדיין כמה אזורים היסטוריים שלמים וללא פגע. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="המהפכה_בדצמבר_1989_והשלטון_הדמוקרטי_שלאחריה"><span id=".D7.94.D7.9E.D7.94.D7.A4.D7.9B.D7.94_.D7.91.D7.93.D7.A6.D7.9E.D7.91.D7.A8_1989_.D7.95.D7.94.D7.A9.D7.9C.D7.98.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.93.D7.9E.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.98.D7.99_.D7.A9.D7.9C.D7.90.D7.97.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>המהפכה בדצמבר 1989 והשלטון הדמוקרטי שלאחריה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=14" title="עריכת קוד המקור של הפרק: המהפכה בדצמבר 1989 והשלטון הדמוקרטי שלאחריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=14" title="עריכת פסקה: "המהפכה בדצמבר 1989 והשלטון הדמוקרטי שלאחריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בעקבות המרד בעיר <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a> ב-16–17 בדצמבר 1989 שסילק את ההנהגה הקומוניסטית המקומית, בעזרת התקשורת ותעשיית השמועות התפשטה אש המהפכה גם לבוקרשט הבירה. אספה המונית שכונסה על ידי צ'אושסקו ב-21 בדצמבר 1989 ברחבה לפני בניין הוועד המרכזי של המפלגה הפכה למפגן מחאה. במהלך ימי המהפכה, מאות נורו למוות מידי יורים <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="אלמוני">אלמונים</a> בתוך אנדרלמוסיה שבה לא ידעו מיהו נגד מי. ב-22 בדצמבר הדיקטטור צ'אושסקו, אשתו ועוד שני מקורבים ברחו ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A7" title="מסוק">מסוק</a> מהבניין המרכזי של המפלגה הקומוניסטית בבוקרשט, ונעצרו זמן מה לאחר מכן, נשפטו במשפט מאולתר קצר והוצאו להורג. אחרי מותם הרוחות נרגעו בהדרגה והוקם בבוקרשט שלטון חדש של החזית להצלה לאומית בראשות <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="יון איליאסקו">יון איליאסקו</a>. בהדרגה תוך מכשולים לא מעטים קמה דמוקרטיה חדשה עם חילופי שלטון כל כמה שנים ורומניה נוּוטה בזהירות, לפי דעות אחדים מוגזמת, אל החזרה לכלכלת השוק. אחרי המהפכה מ-1989 החלו שלטונות המשטר החדש בשיפוצה ושחזורה של בוקרשט העתיקה. לאחר שנת <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, בעקבות ה"בום" הכלכלי של רומניה, העיר עברה מודרניזציה ואזורים היסטוריים רבים שוקמו לתפארתם הקודמת. מ-1 בינואר 2008 בוקרשט הפכה לאחת הערים החשובות של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="האיחוד האירופי">האיחוד האירופי</a>.<span class="source-needed-all"><sup>[</sup><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה">דרוש מקור</a>]</sup></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הסכמים_וחוזים_שנחתמו_בבוקרשט"><span id=".D7.94.D7.A1.D7.9B.D7.9E.D7.99.D7.9D_.D7.95.D7.97.D7.95.D7.96.D7.99.D7.9D_.D7.A9.D7.A0.D7.97.D7.AA.D7.9E.D7.95_.D7.91.D7.91.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.A9.D7.98"></span>הסכמים וחוזים שנחתמו בבוקרשט</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=15" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הסכמים וחוזים שנחתמו בבוקרשט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=15" title="עריכת פסקה: "הסכמים וחוזים שנחתמו בבוקרשט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/28_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="28 במאי">28 במאי</a> <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>, בסוף המלחמה הרוסית-טורקית, רומניה מאבדת את <a href="/wiki/%D7%91%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="בסרביה">בסרביה</a>.</li> <li><a href="/wiki/3_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="3 במרץ">3 במרץ</a> <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>, בסוף המלחמה בין <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה">סרביה</a> ו<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="בולגריה">בולגריה</a>.</li> <li><a href="/wiki/10_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="10 באוגוסט">10 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>, בסוף <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%A7%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת הבלקן השנייה">מלחמת הבלקן השנייה</a> (ראו: <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_(1913)" title="הסכם בוקרשט (1913)">הסכם בוקרשט</a>).</li> <li><a href="/wiki/4_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="4 באוגוסט">4 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>, הסכם הברית בין רומניה וצרפת, אנגליה, רוסיה ואיטליה.</li> <li><a href="/wiki/6_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="6 במאי">6 במאי</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>, ההסכם בין רומניה ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96" title="מעצמות המרכז">מעצמות המרכז</a>, שלא אושרר.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="גאוגרפיה"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>גאוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=16" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גאוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=16" title="עריכת פסקה: "גאוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>העיר שוכנת בדרום רומניה, באמצע ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8_(%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94)" title="מישור (גאוגרפיה)">מישור</a> הרומני או הוולאכי, בין הערים <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%A9%D7%98" title="פלוישט">פלוישט</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%99%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'ורג'יו (הדף אינו קיים)">ג'ורג'יו</a>, על שתי גדות ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%94%D7%A8" title="נהר">נהר</a> <a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A6%D7%94" title="דמבוביצה">דמבוביצה</a> הנשפך לנהר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%27%D7%A9_(%D7%A0%D7%94%D7%A8)" title="ארג'ש (נהר)">ארג'ש</a>. היא נמצאת בגובה ממוצע של 77–105 מטר, 70 ק"מ מצפון ל<a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%94" title="דנובה">דנובה</a> ו-280 ק"מ מערבה מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="הים השחור">הים השחור</a>. בשולי העיר זורם <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%9C" title="נחל">נחל</a> <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="קולנטינה (הדף אינו קיים)">קולנטינה</a> (Colentina). נחל זה יוצר בצפון העיר שרשרת של תשעה <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%9D" title="אגם">אגמים</a> ביניהם פלוראסקה (Floreasca), טיי (Tei) וקולנטינה, כמו הנחל. אגמים אחרים בבוקרשט ובקרבתה הם בּוּפטיה (Buftea), בּוּצ'וּמן (Buciumeni), מוגושואיה (Mogoşoaia), סטראולשט (Străuleşti), <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%95" title="הרסטראו">הרסטראו</a>, בניאסה (Băneasa), פלומבואיטה (Plumbuita), פונדן (Fundeni), דוברויישט (Dobroieşti), פנטלימון (Pantelimon), מורארילור (Morarilor), טיטאן (Titan) ווֶקֶרֵשט (Văcăreşti). </p><p>במרכז העיר ישנו <a href="/wiki/%D7%92%D7%9F_(%D7%A0%D7%95%D7%99)" title="גן (נוי)">גן</a> הסובב אגם מלאכותי – <a href="/wiki/%D7%92%D7%9F_%D7%A6%27%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%95" title="גן צ'ישמיג'יו">גן צ'ישמיג'יו</a>. בעיר נמצאים שני גני ענק רחבי ידיים נוספים – <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%94%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%95" title="פארק הרסטראו">פארק הרסטראו</a> סביב האגם שהוזכר לעיל וידוע גם בשם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="פארק קרול השני">פארק קרול השני</a> ו<b>מוזיאון האיכר הרומני</b> (בעבר נקרא: "מוזיאון הכפר" Muzeul Satului); השני הוא ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%99" title="גן בוטני">גן הבוטני</a>, הגדול ברומניה והכולל רבבות מיני צמחים. </p><p>מציינים בבוקרשט שבע <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%94" title="גבעה">גבעות</a>: </p> <ul><li>גבעת מיכאי וודא (Dealul Mihai Vodă), הקרוי על שם השליט <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A5" title="מיכאי האמיץ">מיכאי האמיץ</a>;</li> <li>גבעת ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%9A" title="פטריארך">פטריארכיה</a> (Dealul Patriarhiei) עם ה<a href="/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="כנסייה">כנסייה</a> המטרופוליטנית של בוקרשט ומושב הפטריארך האורתודוקסי של רומניה;</li> <li>גבעת ראדו ווֹדה (Dealul Radu Vodă) ע"ש הנסיך המולדובני ראדו מיכניה;</li> <li>גבעת קוטרוצ'ן (Dealul Cotroceni) שם ממוקם ארמון נשיאי רומניה;</li> <li>גבעת ספיריי (Dealul Spirei);</li> <li>גבעת וקרשט (Dealul Văcăreşti);</li> <li>גבעת גאורגה הקדוש (Dealul Sfântul Gheorghe).</li></ul> <p>עד לאחרונה, אזורי הספר סביב העיר, שאינם בתחומה של בוקרשט אלא ב<a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="אילפוב (מחוז) (הדף אינו קיים)">מחוז אילפוב</a>, היו שטחים חקלאיים בעיקרם אך לאחר <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>, שנת סילוקו של <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="ניקולאה צ'אושסקו">צ'אושסקו</a>, הוחל במקום בהקמת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%A8" title="פרוור">פרוורים</a> חדשים. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="אקלים"><span id=".D7.90.D7.A7.D7.9C.D7.99.D7.9D"></span>אקלים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=17" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אקלים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=17" title="עריכת פסקה: "אקלים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="אקלים">אקלים</a> בבוקרשט הוא ממוזג קונטיננטלי. בחודשים יוני, יולי ואוגוסט הטמפרטורה הממוצעת ביום היא <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%95%D7%A1" title="מעלות צלזיוס">C°</a>‏ 20. הטמפרטורות בחורף יורדות תכופות מתחת ל-C°‏ 4. העיר מפורסמת בכך שבחורף פוקדת אותה רוח קרה ביותר. רוח קונטיננטלית זו הקרויה <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%91%D7%A5" class="mw-redirect" title="קריבץ">קריבץ</a> Crivăţ נושבת מכיוון צפון-מזרח. מקור הרוח בדרום ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C" class="mw-redirect" title="אורל">אורל</a> והיא מביאה <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%94" title="קרה">כפור</a> ו<a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%90%D7%A8%D7%93_(%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%92)" title="בליזארד (סופת שלג)">סופות שלג</a>. הטמפרטורה השנתית הממוצעת בעיר היא C°‏ 11. כמות הגשם הממוצעת השנתית בבוקרשט: 579 מ"מ. </p> <table class="wikitable" cellspacing="0" style="margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>אקלים בבוקרשט, בנאסה (1981–2010, שיאים 1929–הווה)</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color: #000000;" height="17">חודש </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="ינואר">ינואר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="פברואר">פברואר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="מרץ">מרץ </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אפריל">אפריל </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="מאי">מאי </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="יוני">יוני </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="יולי">יולי </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אוגוסט">אוגוסט </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="ספטמבר">ספטמבר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אוקטובר">אוקטובר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="נובמבר">נובמבר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="דצמבר">דצמבר </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000000; width: 8%; border-right-width:medium;">שנה </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; width:26%; color:#000000;">שיא טמפרטורה מרבית (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9B37; color:#000000; font-size:85%;">17.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6A00; color:#000000; font-size:85%;">24.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF4800; color:#000000; font-size:85%;">29.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF3300; color:#000000; font-size:85%;">32.2 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF1100; color:#000000; font-size:85%;">36.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF0300; color:#FFFFFF; font-size:85%;">39.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #CE0000; color:#FFFFFF; font-size:85%;">42.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #EA0000; color:#FFFFFF; font-size:85%;">41.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF0300; color:#FFFFFF; font-size:85%;">38.5 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF1F00; color:#000000; font-size:85%;">35.2 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6300; color:#000000; font-size:85%;">25.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9429; color:#000000; font-size:85%;">18.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #CE0000; color:#FFFFFF; font-size:85%; border-right-width:medium;">42.6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; width:26%; color:#000000;">טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFFBF8; color:#000000; font-size:85%;">2.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFE6CE; color:#000000; font-size:85%;">5.5 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFC489; color:#000000; font-size:85%;">11.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9429; color:#000000; font-size:85%;">18.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6A00; color:#000000; font-size:85%;">24.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF4F00; color:#000000; font-size:85%;">27.7 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF4100; color:#000000; font-size:85%;">29.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF4100; color:#000000; font-size:85%;">29.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6300; color:#000000; font-size:85%;">24.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9429; color:#000000; font-size:85%;">17.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFCB97; color:#000000; font-size:85%;">9.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFF4EA; color:#000000; font-size:85%;">3.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9B37; color:#000000; font-size:85%; border-right-width:medium;">17.1 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color:#000000;">טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #D6D6FF; color:#000000; font-size:85%;">−4.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #DBDBFF; color:#000000; font-size:85%;">−4.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #F1F1FF; color:#000000; font-size:85%;">0.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFEDDC; color:#000000; font-size:85%;">4.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFCB97; color:#000000; font-size:85%;">9.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFAF60; color:#000000; font-size:85%;">13.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFA852; color:#000000; font-size:85%;">15.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFA852; color:#000000; font-size:85%;">14.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFC489; color:#000000; font-size:85%;">10.5 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFEDDC; color:#000000; font-size:85%;">5.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #F6F6FF; color:#000000; font-size:85%;">0.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #E1E1FF; color:#000000; font-size:85%;">−3.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFEDDC; color:#000000; font-size:85%; border-right-width:medium;">5.2 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; width:26%; color:#000000;">שיא טמפרטורה מזערית (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #4444FF; color:#FFFFFF; font-size:85%;">−32.2 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #5555FF; color:#FFFFFF; font-size:85%;">−29.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #7A7AFF; color:#000000; font-size:85%;">−21.7 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #C0C0FF; color:#000000; font-size:85%;">−9.5 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #ECECFF; color:#000000; font-size:85%;">−1.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFEDDC; color:#000000; font-size:85%;">4.5 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFDFC0; color:#000000; font-size:85%;">7.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFEDDC; color:#000000; font-size:85%;">5.2 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #E1E1FF; color:#000000; font-size:85%;">−3.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #C6C6FF; color:#000000; font-size:85%;">−8.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #8A8AFF; color:#000000; font-size:85%;">−19.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #6565FF; color:#FFFFFF; font-size:85%;">−25.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #4444FF; color:#FFFFFF; font-size:85%; border-right-width:medium;">−32.2 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color:#000000;">משקעים ממוצעים (מ"מ) </th> <th style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">37 </th> <th style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">44 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:85%;">50 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:85%;">56 </th> <th style="text-align:center; background: #5064FF; color:#000000; font-size:85%;">83 </th> <th style="text-align:center; background: #6478FF; color:#000000; font-size:85%;">70 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:85%;">56 </th> <th style="text-align:center; background: #788CFF; color:#000000; font-size:85%;">64 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:85%;">53 </th> <th style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">46 </th> <th style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">48 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:86%; border-right-width:medium;">643 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000;">מקור: Pogoda.ru.net (טמפרטורות ממוצעות ומשקעים)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="שיטפונות"><span id=".D7.A9.D7.99.D7.98.D7.A4.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.AA"></span>שיטפונות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=18" title="עריכת קוד המקור של הפרק: שיטפונות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=18" title="עריכת פסקה: "שיטפונות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>הימצאותם של גופי מים מרובים בבוקרשט טמנה מאז ומתמיד בחובה גם את הסכנה שב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="שיטפון">שיטפונות</a>. בהיסטוריה של העיר היו שיטפונות רבים, ב-1837 הוצפו שבע שכונות. שלושת השיטפונות, שגרמו את הנזקים הגדולים ביותר: </p> <ul><li>ב-1862 הפשרת שלגים מוקדמת בצירוף גשמים שופעים הביאו להצפה של שלוש שכונות והמים הגיעו לגובה של שלושה מטרים. השלטונות נתנו 135 <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99" title="לאו רומני">לאו</a> לכל נפגע.</li> <li>ב-1864 שוב הוצפו שלוש שכונות והמים הגיעו לגובה של שני מטרים. השלטונות עזרו לנפגעים במזונות ובכסף.</li> <li>ב-1865 היה ה<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="שיטפון">שיטפון</a> הגרוע ביותר, המים הגיעו לגובה שלושה מטרים, התחבורה נפגעה מאוד, חלוקת המזון ומי בשתייה התנהלה הקושי ובאיטיות. מספר הנפגעים היה גדול מאוד והעיתונות יצאה בהתקפות על מחדלי השלטונות<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="גאולוגיה"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.9C.D7.95.D7.92.D7.99.D7.94"></span>גאולוגיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=19" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גאולוגיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=19" title="עריכת פסקה: "גאולוגיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>העיר שוכנת מדרום לקשת הרי <a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="הקרפטים">הקרפטים</a> המזרחיים ואזור <a href="/w/index.php?title=%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A6%27%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="וראנצ'ה (הדף אינו קיים)">וראנצ'ה</a> בלב השפלה הרומנית. אזור וראנצ'ה הנמצא כ-130 ק"מ מרחק מבוקרשט הוא בשלב סופי של שטח שעבר <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%97%D7%AA%D7%94" title="הפחתה">הפחתה</a> וכתוצאה מכך נוצר רכס <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%9D" title="הרי הקרפטים">הרי הקרפטים</a> המזרחיים. <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%AA_%D7%90%D7%93%D7%9E%D7%94" title="רעידת אדמה">רעידות אדמה</a> שמוקדן באזור וראנצ'ה היוו סכנה ליישוב לכל אורך ההיסטוריה. במאתיים השנים האחרונות רעידות אדמה חזקות אירעו ב-26 באוקטובר 1802 (זו שכונתה "רעידת האדמה הגדולה"), ב-20 בנובמבר 1829, ב-31 באוגוסט 1894, ב-6 באוקטובר 1908, ב-10 בנובמבר 1940, ב-4 במרץ 1977, וב-30 באוגוסט 1986 (אונצ'סקו ובונז'ר 1997). ההסתברות שרעש אדמה משמעותי ברמה שמעל 7.9 ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%A8" title="סולם ריכטר">סולם ריכטר</a> יתרחש מדי מחצית מאה (או כל כמה עשרות שנים) עומדת לדעת המומחים על כ-50%<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ממשל"><span id=".D7.9E.D7.9E.D7.A9.D7.9C"></span>ממשל</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=20" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ממשל"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=20" title="עריכת פסקה: "ממשל"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="חלוקה_אדמיניסטרטיבית"><span id=".D7.97.D7.9C.D7.95.D7.A7.D7.94_.D7.90.D7.93.D7.9E.D7.99.D7.A0.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.A8.D7.98.D7.99.D7.91.D7.99.D7.AA"></span>חלוקה אדמיניסטרטיבית</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=21" title="עריכת קוד המקור של הפרק: חלוקה אדמיניסטרטיבית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=21" title="עריכת פסקה: "חלוקה אדמיניסטרטיבית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Sectoarebuc.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/200px-Sectoarebuc.png" decoding="async" width="200" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/300px-Sectoarebuc.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/400px-Sectoarebuc.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="801" /></a><figcaption>החלוקה לסקטורים של בוקרשט</figcaption></figure> <p>האזור המוניציפלי בוקרשט (Municipiul Bucuresti) מחולק ל-6 אזורים מינהליים הנקראים סקטורים (sectoare) הכוללים חלוקת-משנה ל<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2" title="רובע">רבעים</a> (cartiere) כלהלן: </p> <ol><li><b>סקטור 1:</b> אביאטורילור (Aviatorilor), אביאציי (Aviaţiei), בניאסה (Băneasa), בוקורשטי נוי (Bucureştii Noi), דמרואיה (Dămăroaia), דומני (Domenii), דורובנץ (Dorobanţi), גארה דה נורד (Gara de Nord), גריביצה (Griviţa), ויקטוריי (Victoriei), פלוריאסקה (Floreasca), פאז'ורה (Pajura), פיפרה (Pipera), פרימברי (Primăverii).</li> <li><b>סקטור 2:</b> פנטלימון (Pantelimon), קולנטינה (Colentina), יאנקולוי (Iancului), טי (Tei).</li> <li><b>סקטור 3:</b> ויטאן (Vitan), דודשט (Dudeşti), טיטאן (Titan), באלטה אלבה (Balta Albă), צ'נטרול צ'יביק (Centrul Civic).</li> <li><b>סקטור 4:</b> ברצ'ן (Berceni), אולטניצי (Olteniţei), וקרשט (Văcăreşti), טימפור נוי (Timpuri Noi).</li> <li><b>סקטור 5:</b> ראחובה (Rahova), פרנטאר (Ferentari), קוטרוצ'ן (Cotroceni).</li> <li><b>סקטור 6:</b> דרומול-טאבריי (Drumul-Taberei), מיליטאר (Militari), קרנגאש (Crangasi), ג'ולשט (Giuleşti).</li></ol> <p>לכל סקטור יש בית מועצה ובה 27 חברים ובראשם "ראש מועצה". ראש העיר וראשי מועצות הסקטורים נבחרים על ידי התושבים המקומיים בכל סקטור לתקופת כהונה של 4 שנים. במקביל, יש לעיר הבירה גם <b>מושל</b> (<b>Prefect</b>), זהו פקיד בכיר הממונה על ידי הממשלה - תוארו: <b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A4%D7%A7%D7%98" title="פרפקט">פרפקט</a> הבירה</b>, עליו להיות חסר שייכות מפלגתית והוא אמור לייצג מבחינה אדמיניסטרטיבית את הממשלה ברמה המקומית. דמות זו מהווה חוליית קשר בין השלטון המרכזי למוניציפלי ומסייעת ביישום תוכניות הפיתוח הלאומיות ותוכניות הממשלה ברמה המוניציפלית. הפרפקט/ית הנוכחי/ת של בוקרשט היא <b>ג'ורג'טה גאברילה</b> (החל משנת 2012). לאחרונה הוכנה ל"<a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_%D7%A8%D7%91%D7%AA%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="בוקרשט רבתי (הדף אינו קיים)">בוקרשט רבתי</a>" "תוכנית <b>אזור פיתוח בוקרשט</b>" הכוללת בתוכה (בנוסף לבוקרשט) גם שטחים ממחוז אילפוב ומעוד מחוזות הסובבים אותה. פרויקט זה הוא אחד מהאזורים המכונים "NUTS-II" על פי ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%A7%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="נומנקלטורה">נומנקלטורה</a> של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="האיחוד האירופי">האיחוד האירופי</a> ומשמש הן את האיחוד הן את הממשלה הרומנית לניתוחים סטטיסטיים-תכנוניים ולפיתוח אזורי. (האזור טרם הוגדר כישות מינהלית סוברנית והתוכנית מצויה בשלב ראשוני). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="המועצה_הכללית_של_בוקרשט"><span id=".D7.94.D7.9E.D7.95.D7.A2.D7.A6.D7.94_.D7.94.D7.9B.D7.9C.D7.9C.D7.99.D7.AA_.D7.A9.D7.9C_.D7.91.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.A9.D7.98"></span>המועצה הכללית של בוקרשט</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=22" title="עריכת קוד המקור של הפרק: המועצה הכללית של בוקרשט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=22" title="עריכת פסקה: "המועצה הכללית של בוקרשט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ל<a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%94_%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="המועצה הכללית של בוקרשט (הדף אינו קיים)">מועצה הכללית</a> של העיר יש את ההרכב הפוליטי הבא, בהתבסס על תוצאות הבחירות המקומיות ב-2020: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="background:#ccc"> <th> </th> <th>מפלגה </th> <th>חברים </th> <th colspan="21">הרכב המועצה </th></tr> <tr> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%9C-%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%AA_(%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94)" title="המפלגה הסוציאל-דמוקרטית (רומניה)">המפלגה הסוציאל-דמוקרטית</a> (PSD) </td> <td style="text-align: right"><b>21</b> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td> <td bgcolor="#ed2228"> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%22%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="האיחוד "הצילו את רומניה" (הדף אינו קיים)">האיחוד "הצילו את רומניה"</a> (USR) </td> <td style="text-align: right"><b>17</b> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td bgcolor="#00aae7"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%AA_(%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94)" title="המפלגה הלאומית ליברלית (רומניה)">המפלגה הלאומית ליברלית</a> (PNL) </td> <td style="text-align: right"><b>12</b> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td bgcolor="#ffdd00"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%AA_%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="מפלגת תנועת העם (הדף אינו קיים)">מפלגת תנועת העם</a> (PMP) </td> <td style="text-align: right"><b>5</b> </td> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td bgcolor="#a7ce37"> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דמוגרפיה"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>דמוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=23" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דמוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=23" title="עריכת פסקה: "דמוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>אוכלוסיית העיר גדלה משמעותית בשתי המאות האחרונות, עקב העלייה בחשיבות העיר. הגידול נעוץ בחלקו בתהליך ה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%A8" title="עיור">עיור</a> שעבר על הרומנים, אשר עד <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a> היו רובם <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9B%D7%A8" title="איכר">איכרים</a> שגרו באזורים הכפריים. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>שנה </th> <th>אוכלוסיית העיר </th></tr> <tr> <th>1800 </th> <td>32,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>1859 </th> <td>122,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>1900 </th> <td>282,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>1918 </th> <td>383,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>1930 </th> <td>639,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>1966 </th> <td>1,452,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>2000 </th> <td>2,300,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>2007 </th> <td>2,400,000 <span typeof="mw:File"><span title="עלייה"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="תוחלת החיים">תוחלת החיים</a> בבוקרשט בשנת 2015 הייתה בממוצע 77.8 שנים, קצת מעל לממוצע הארצי. </p><p><b>ההרכב האתני</b> של אוכלוסיית בוקרשט היה לפי נתוני המפקד בשנת <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> כלהלן: רומנים 77.47%, יהודים 10.93%, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="הונגרים">הונגרים</a> 3.76%, גרמנים 2.22% וכו'. באותה השנה לפי ההשתייכות הדתית, תושבי בוקרשט היו: <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="נצרות אורתודוקסית">נוצרים אורתודוקסים</a> 76.08%, יהודים 11.96%, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="נצרות קתולית">נוצרים רומנו-קתולים</a> 5.69%, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D" title="לותרניזם">נוצרים לותרנים</a> 2.01%, <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="אוניאטים">(יוונים-קתולים)נוצרים אוניאטים</a> 1.90%, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D" class="mw-redirect" title="קלביניזם">נוצרים רפורמים (קלביניסטים)</a> 1.14%. </p><p>לפני מלחמת העולם השנייה ה<b>יהודים</b> היו המיעוט הגדול במספר התושבים: 69,885 (10.93%) בשנת 1930. מספרם ירד אחרי אימי השואה (בה נספו כמחצית מיהודי רומניה) וכן עקב ההגירה ההמונית לישראל, מיד עם הקמתה, ולארצות אחרות. ב-2002 נמנו בבוקרשט פחות מ-3,000 יהודים. </p><p>גם מספר ה<b>הונגרים</b>, בחלקם ממוצא <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%99" title="סקאיי">סקלרי</a>, ירד במהלך השנים. אם בשנת 1930 מנו 24,052 נפשות - 3.76% מהתושבים, בשנת 2002 הם מהווים רק 0.36% מאוכלוסיית העיר - 5,834. </p><p>עוד מיעוט לאומי ששיעורו באוכלוסיית בוקרשט ירד במהלך השנים בגלל הגירה הם ה<b>גרמנים</b>. לפני מלחמת העולם הראשונה הם היוו 8% ממספר התושבים והיו ברובם <a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="סאשים">סכסונים טרנסילבנים</a>, אך כללו גם <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="אוסטריה">אוסטרים</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="פרוסיה">פרוסים</a>. בשנת 1977 היו עדיין כ-8,000 ומספרם ירד עד שנת 2002 ל-2,358. </p><p>גם ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ארמנים">ארמנים</a>, מיעוט ותיק ששיחק תפקיד חשוב בחיי הכלכלה והתרבות בבוקרשט ושהיו בשנת <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> 4,748 - 0.74% ממספר התושבים, נותרו בשנת 2002, 815 בלבד. </p><p>מ<a href="/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D" title="ימי הביניים">ימי הביניים</a> ובמיוחד ובתקופת הפנריוטים חיו בבוקרשט <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="יוונים">יוונים</a> רבים ששיחקו זמן רב תפקיד מוביל בחברה המקומית וחלקם הגדול התבוללו באליטה הרומנית. בשנת 1930 מספר היוונים מנה 4,293 תושבים והיוו 0.67% מאוכלוסיית העיר. ב-1950 נקלטו מיוון פליטים קומוניסטים, אך בינתיים חזרו רובם לארצם בעשורים האחרונים. כעת ישנם אזרחי יוון הבאים לבוקרשט לשם עסקים. </p><p>קבוצות אתניות ותיקות אחרות בבוקרשט הן ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ארומנים">ארומנים</a> הנחשבים לרומנים לכל דבר אך דיברו בעבר דיאלקט מיוחד והיגרו במאות 19–20 בעיקר מיוון ומקדוניה, ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9D_(%D7%A2%D7%9D_%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%99)" title="בולגרים (עם סלאבי)">בולגרים</a>, רובם <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="נצרות אורתודוקסית">אורתודוקסים</a>, אבל גם רומנו-קתולים, שחיים עדיין גם בכמה שכונות של העיר וגם בכמה כפרים בסביבה, וכמו כן ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="אלבנים">אלבנים</a>. בשנת 2002 המיעוט האתני העיקרי בבוקרשט היו ה<b><a href="/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="צוענים">צוענים</a></b> - 1.4%. </p><p>בשנת <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> ההרכב לפי דתות של אוכלוסיית הבירה היה: 1,850,414 נוצרים אורתודוקסים (96.05%), נוצרים רומנו-קתולים 23,450 (1.21%), מוסלמים 9,488 (0.49%), נוצרים <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="אוניאטים">אוניאטים</a> 7,558 (0.39%), <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="פנטאקוסטליזם (הדף אינו קיים)">נוצרים פנטאקוסטלים</a> 5,452, <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%93%D7%91%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%96%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אדבנטיזם (הדף אינו קיים)">נוצרים אדבנטיסטים</a> 4,381. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="יהודי_בוקרשט"><span id=".D7.99.D7.94.D7.95.D7.93.D7.99_.D7.91.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.A9.D7.98"></span>יהודי בוקרשט</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=24" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יהודי בוקרשט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=24" title="עריכת פסקה: "יהודי בוקרשט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="יהדות בוקרשט">יהדות בוקרשט</a></b><br /></dd></dl> <p>ה<a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="יהודים">יהודים</a> הראשונים הגיעו לבוקרשט מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="האימפריה העות'מאנית">האימפריה העות'מאנית</a> בסוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15" title="המאה ה-15">המאה ה-15</a>, בעיקר לאחר <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="גירוש ספרד">גירוש ספרד</a>. במהלך <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-17" title="המאה ה-17">המאה ה-17</a> הגיעו אליה גם יהודים מ<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a> ובשנת <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> היו בבוקרשט 43,000 יהודים. בשנת 1930 מספרם של יהודי בוקרשט היה 69,885 והם היוו 10.93% מאוכלוסיית העיר. בשנת <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> היו בבוקרשט כ-60,000 יהודים שסבלו רבות בגלל <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמיות</a> ורדיפות השלטונות (ראו ערכים מורחבים <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9D,_%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_%D7%95%D7%94%22%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%A6%D7%99%D7%94%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="מרד הלגיונרים, פרעות בוקרשט וה"רומניזציה" (הדף אינו קיים)">מרד הלגיונרים, פרעות בוקרשט וה"רומניזציה"</a>). בעיקר בשתי השכונות היהודיות, "וקרשט" ו"דודשט". ב-<a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> נמנו בבוקרשט 43,000. במהלך השנים, יהודי בוקרשט, כמו יתר יהודי רומניה, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%95_%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="עלו לישראל">עלו לישראל</a> או היגרו לארצות אחרות וכיום מספר היהודים המקומיים בבוקרשט קטן מאוד, רובם קשישים. אחרי מהפיכת 1989 הגיעו לעיר אנשי עסקים זרים רבים ובהם גם ישראלים, בני עדות שונות (לאו דווקא יוצאי רומניה). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=25" title="עריכת קוד המקור של הפרק: כלכלה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=25" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>אף על פי שהיא מקום המגורים של רק 9% מאוכלוסיית רומניה, בוקרשט מייצרת כ-21% מה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="תוצר לאומי גולמי">תל"ג</a> של המדינה, שכן היא האזור המפותח והמתועש ביותר ברומניה. המעמד החזק של ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99" title="לאו רומני">לאו</a> הרומני ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="שער חליפין">שערי החליפין</a> הבינלאומיים מקלים על השוואת התוצר הכלכלי של בוקרשט וזה של מדינות <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="האיחוד האירופי">האיחוד האירופי</a>. אם נסתכל מנקודת של כושר הקניה, התל"ג לנפש בבוקרשט הוא בערך כמחצית מהממוצע באיחוד האירופי, כמעט כפליים מהממוצע ברומניה (אבל קרוב מאוד לזה שבאזורים עירוניים אחרים ברומניה. על בסיס נתונים אלו אפשר לומר שהתל"ג לנפש הוא בערך <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A8_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99" title="דולר אמריקאי">$</a>20,300. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תחבורה"><span id=".D7.AA.D7.97.D7.91.D7.95.D7.A8.D7.94"></span>תחבורה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=26" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תחבורה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=26" title="עריכת פסקה: "תחבורה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בוקרשט מתגאה באחת ממערכות התחבורה הציבורית הגדולות ביותר ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a>, ואף ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="מרכז אירופה">מרכז אירופה</a>. ישנם שלושה אמצעי תחבורה עיקריים: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%97%D7%AA%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="הרכבת התחתית של בוקרשט">הרכבת התחתית של בוקרשט</a>, המופעלת על ידי Metrorex</li> <li>מערכת תחבורה עילית, המופעלת על ידי RATB ומורכבת מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1" title="אוטובוס">אוטובוסים</a>, חשמליות וטרוליבוסים</li> <li>רשת מוניות פרטיות</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="הרכבת_התחתית_של_בוקרשט"><span id=".D7.94.D7.A8.D7.9B.D7.91.D7.AA_.D7.94.D7.AA.D7.97.D7.AA.D7.99.D7.AA_.D7.A9.D7.9C_.D7.91.D7.95.D7.A7.D7.A8.D7.A9.D7.98"></span>הרכבת התחתית של בוקרשט</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=27" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הרכבת התחתית של בוקרשט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=27" title="עריכת פסקה: "הרכבת התחתית של בוקרשט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>הרכבת התחתית מורכבת מחמישה קווים: </p> <div style="direction: ltr;"> <ul><li>M1: Pantelimon-Dristor-Piaţa Unirii-Dristor</li> <li>M2: Pipera-Piaţa Unirii-IMGB 2</li> <li>M3: Industriilor-Piaţa Unirii-Pantelimon</li> <li>M4: Gara de Nord-1 Mai</li> <li>M5: Râul Doamnei</li></ul> </div> <p>אורך המסילות הכולל הוא 77.53 ק"מ, ויש 63 תחנות. </p><p>כפיתוח עתידי מתוכנן קו נוסף M6, שיחבר את תחנת הרכבת "Gara de Nord" ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98_%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%94" class="mw-redirect" title="נמל התעופה הבינלאומי בוקרשט אנרי קואנדה">נמל התעופה הבינלאומי בוקרשט אנרי קואנדה</a> דרך תחנת הרכבת "Gara Baneasa" ושדה התעופה המשמש לטיסות פנימיות בעיקר, "Aeroportul Baneasa". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תחבורה_ציבורית_ומוניות"><span id=".D7.AA.D7.97.D7.91.D7.95.D7.A8.D7.94_.D7.A6.D7.99.D7.91.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.AA_.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.95.D7.AA"></span>תחבורה ציבורית ומוניות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=28" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תחבורה ציבורית ומוניות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=28" title="עריכת פסקה: "תחבורה ציבורית ומוניות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>מערכת התחבורה הציבורית STB (קיצור של Societatea de Transport București; בעבר נודעה כ-RATB; קיצור של Regia Autonomă de Transport București) מפעילה <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1" title="אוטובוס">אוטובוסים</a>, <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A1" title="טרוליבוס">טרוליבוסים</a> ו<a href="/wiki/%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA_%D7%A7%D7%9C%D7%94" title="רכבת קלה">רכבת קלה</a>. </p><p>המוניות, המופעלות על ידי מבחר חברות פרטיות, הן גם דרך נוחה וזולה להתנייד ברחבי העיר. עם זאת, ישנן מספר חברות מוניות אמינות פחות (שבהן, למשל, אין כיתוב המציין את התעריף לקילומטר). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נמלי_תעופה"><span id=".D7.A0.D7.9E.D7.9C.D7.99_.D7.AA.D7.A2.D7.95.D7.A4.D7.94"></span>נמלי תעופה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=29" title="עריכת קוד המקור של הפרק: נמלי תעופה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=29" title="עריכת פסקה: "נמלי תעופה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9D" title="טארום">טארום</a>, <a href="/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="חברת התעופה הלאומית">חברת התעופה הלאומית</a>, מציעה מגוון רחב של טיסות מערים רבות בעולם ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" class="mw-redirect" title="נמל התעופה הבינלאומי של בוקרשט">נמל התעופה הבינלאומי של בוקרשט/אוטופן ע"ש אנרי קואנדה</a>, נמל התעופה העיקרי של העיר. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="רכבות"><span id=".D7.A8.D7.9B.D7.91.D7.95.D7.AA"></span>רכבות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=30" title="עריכת קוד המקור של הפרק: רכבות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=30" title="עריכת פסקה: "רכבות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>יש רכבות <a href="/w/index.php?title=EuroCity&action=edit&redlink=1" class="new" title="EuroCity (הדף אינו קיים)">EuroCity</a> ו-<a href="/w/index.php?title=EuroNight&action=edit&redlink=1" class="new" title="EuroNight (הדף אינו קיים)">EuroNight</a> לבודפשט דרך <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="ארד (עיר)">ארד</a>, כמו גם ל<a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%93" title="בלגרד">בלגרד</a> דרך <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a>. הכרטיסים זולים בקנה מידה מערבי. יש רכבות יומיות בין הערים הגדולות והכפרים הסובבים אותן, בהן נוסעים העובדים בתנאים טובים-פחות. </p><p>את בוקרשט משרתת גם מערכת <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA_%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%A2%D7%99%D7%9D" title="רכבת נוסעים">רכבות נוסעים</a> המופעלת על ידי ה-CFR - <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הרכבת הרומנית">חברת הרכבות הלאומית הרומנית</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אתרים"><span id=".D7.90.D7.AA.D7.A8.D7.99.D7.9D"></span>אתרים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=31" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אתרים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=31" title="עריכת פסקה: "אתרים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1,_4-16.6.10_114.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg/250px-%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg/375px-%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg/500px-%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%2C_4-16.6.10_114.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%AA%D6%B5%D7%90%D7%A0%D6%B5%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="האתֵאנֵאו הרומני (הדף אינו קיים)">ה"אתֵאנֵאו" הרומני</a>, 1885–1888, תוכנן על ידי ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C" title="אדריכל">אדריכל</a> ה<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="צרפתים">צרפתי</a> <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%92%D7%9C%D7%A8%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אלברט גלרון (הדף אינו קיים)">אלברט גלרון</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bucharest-Village_Museum-House.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Bucharest-Village_Museum-House.jpg/250px-Bucharest-Village_Museum-House.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Bucharest-Village_Museum-House.jpg/375px-Bucharest-Village_Museum-House.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Bucharest-Village_Museum-House.jpg/500px-Bucharest-Village_Museum-House.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a><figcaption>בית במוזאון הכפר של בוקרשט</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ארמון_הפרלמנט"><span id=".D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.A4.D7.A8.D7.9C.D7.9E.D7.A0.D7.98"></span>ארמון הפרלמנט</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=32" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ארמון הפרלמנט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=32" title="עריכת פסקה: "ארמון הפרלמנט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="ארמון הפרלמנט">ארמון הפרלמנט</a> נבנה על ידי הדיקטטור הקומוניסטי <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%94_%D7%A6%27%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%A1%D7%A7%D7%95" title="ניקולאה צ'אושסקו">ניקולאה צ'אושסקו</a> (בשם הרשמי של "בית הרפובליקה" אך נודע אז יותר בשם "בית העם") והוא בניין המשרדים השני בגודלו בעולם, אחרי <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%98%D7%92%D7%95%D7%9F" title="הפנטגון">הפנטגון</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מוזיאון_הכפר"><span id=".D7.9E.D7.95.D7.96.D7.99.D7.90.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.9B.D7.A4.D7.A8"></span>מוזיאון הכפר</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=33" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מוזיאון הכפר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=33" title="עריכת פסקה: "מוזיאון הכפר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>מוזיאון הכפר או בשמו המלא העכשווי המוזיאון הלאומי של הכפר ע"ש דימיטרייה גוסטי, הוקם בשנת <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>. זהו <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%AA%D7%95%D7%97" title="מוזיאון פתוח">מוזיאון אתנוגרפי פתוח</a> על שטח של 10 הקטרים המכיל 272 מבנים אותנטיים של בתים כפריים וחוות איכרים מכל רחבי רומניה. שופץ לאחרונה בשנת 2005. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="שער_הניצחון"><span id=".D7.A9.D7.A2.D7.A8_.D7.94.D7.A0.D7.99.D7.A6.D7.97.D7.95.D7.9F"></span>שער הניצחון</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=34" title="עריכת קוד המקור של הפרק: שער הניצחון"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=34" title="עריכת פסקה: "שער הניצחון"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%95%D7%9F_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="שער הניצחון של בוקרשט">שער הניצחון של בוקרשט</a> הראשון נבנה בחופזה, לאחר שרומניה זכתה בעצמאות בשנת 1878, כדי שהחיילים המנצחים יוכלו לעבור מתחתיו. שער זמני נוסף נבנה במקום לאחר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94" title="מלחמת העולם הראשונה">מלחמת העולם הראשונה</a>. שער הניצחון האחרון והנוכחי נחנך בשנת <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="גן_צ'ישמיגיו"><span id=".D7.92.D7.9F_.D7.A6.27.D7.99.D7.A9.D7.9E.D7.99.D7.92.D7.99.D7.95"></span>גן צ'ישמיגיו</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=35" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גן צ'ישמיגיו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=35" title="עריכת פסקה: "גן צ'ישמיגיו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></span></span> ערך מורחב – <b><a href="/wiki/%D7%92%D7%9F_%D7%A6%27%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%95" title="גן צ'ישמיג'יו">גן צ'ישמיג'יו</a></b><br /></dd></dl> <p>גני צ'ישמיגיו נבנו כגנים ציבוריים במרכז בוקרשט בשנת <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> על בסיס התוכניות של הארכיטקט הגרמני קרל פ. וו. מאייר. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מוזיאון_האומנות_הלאומי"><span id=".D7.9E.D7.95.D7.96.D7.99.D7.90.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.A0.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.9C.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.99"></span>מוזיאון האומנות הלאומי</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=36" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מוזיאון האומנות הלאומי"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=36" title="עריכת פסקה: "מוזיאון האומנות הלאומי"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>המוזיאון, הממוקם בארמון המלכותי לשעבר, מכיל אוספים של אומנות רומנית מימי הביניים ומהעת החדשה, כמו גם את אוסף האומנות הבינלאומי של משפחת המלוכה הרומנית. האוסף הרומני המודרני כולל פסלים של <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%99" class="mw-redirect" title="קונסטנטין ברנקוזי">קונסטנטין ברנקוזי</a> ודימיטריה פצ'וריא. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מוזיאון_האיכר_הרומני"><span id=".D7.9E.D7.95.D7.96.D7.99.D7.90.D7.95.D7.9F_.D7.94.D7.90.D7.99.D7.9B.D7.A8_.D7.94.D7.A8.D7.95.D7.9E.D7.A0.D7.99"></span>מוזיאון האיכר הרומני</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=37" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מוזיאון האיכר הרומני"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=37" title="עריכת פסקה: "מוזיאון האיכר הרומני"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>המוזיאון מציג אוסף של בדים (בעיקר תלבושות), צלמים, קרמיקה, ומוצרים אחרים שקשורים לחיי האיכרים הרומנים. מוזיאון זה זכה בפרס "המוזיאון האירופי של שנת 1996", וקיבל מלגת שיפוצים. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="אתרים_נוספים_ראויים_לציון"><span id=".D7.90.D7.AA.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.A0.D7.95.D7.A1.D7.A4.D7.99.D7.9D_.D7.A8.D7.90.D7.95.D7.99.D7.99.D7.9D_.D7.9C.D7.A6.D7.99.D7.95.D7.9F"></span>אתרים נוספים ראויים לציון</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=38" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אתרים נוספים ראויים לציון"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=38" title="עריכת פסקה: "אתרים נוספים ראויים לציון"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94" title="ספרייה">ספרייה</a> הרומנית</li> <li>מוזיאון ההיסטוריה הרומנית</li> <li>אוספי מוזיאון האומנות</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%94%D7%A8%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%95" title="פארק הרסטראו">פארק הרסטראו</a>, בו שוכן מוזיאון הכפר</li> <li>הגנים הבוטניים</li> <li><a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%94" title="כיכר האוניברסיטה">כיכר האוניברסיטה</a></li> <li>אזור ליפסקאן, כולל הפונדק של מנוק והחצר המלכותית הישנה</li> <li>מוזיאון זמבקצ'יאן</li> <li>מוזיאון תאודור פאלאדי</li> <li>ארמון קרצולסקו</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A6%27%D7%9F" title="ארמון קוטרוצ'ן">ארמון קוטרוצ'ן</a></li> <li>שוק אובור</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%95" title="ארמון סוצו">ארמון סוצו</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="האופרה הלאומית הרומנית בבוקרשט">האופרה הלאומית הרומנית</a></li></ul> <p><a href="/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A2%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99" title="קתדרלת הישועה של העם הרומני">קתדרלת הישועה של העם הרומני</a> - כנסייה חדשה שהוקמה במרכז העיר והיא הכנסייה האורתודוקסית הגבוהה בעולם </p> <ul><li><a href="/wiki/Caru%27_cu_Bere" title="Caru' cu Bere">Caru' cu Bere</a> - <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%93%D7%94" title="מסעדה">מסעדה</a> ותיקה ומפורסמת במבנה שמהווה אתר היסטורי ואדריכלי.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="קניות"><span id=".D7.A7.D7.A0.D7.99.D7.95.D7.AA"></span>קניות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=39" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קניות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=39" title="עריכת פסקה: "קניות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>רשתות סופרמרקטים בינלאומיות כמו <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%A0%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="קאופלנד (הדף אינו קיים)">קאופלנד</a>, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%9C_(%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%94)" title="לידל (חברה)">לידל</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95_(%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מטרו (סופרמרקט) (הדף אינו קיים)">מטרו</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="סלגרוס (הדף אינו קיים)">סלגרוס</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A0%D7%99_(%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="פני (סופרמרקט) (הדף אינו קיים)">פני מרקט</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%A8" title="קרפור">קרפור</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%90%D7%9F" title="אושאן">אושאן</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%94_(%D7%94%D7%99%D7%A4%D7%A8%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="קורה (היפרמרקט) (הדף אינו קיים)">קורה</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרופי (הדף אינו קיים)">פרופי</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%92%D7%94_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%92%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="מגה אימג' (הדף אינו קיים)">מגה אימג'</a> פועלות כולן בבוקרשט. בנוסף ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="מרכז קניות">קניונים</a> ומרכזי הקניות הגדולים בבוקרשט כמו <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="קניון בוקרשט (הדף אינו קיים)">קניון בוקרשט</a>, קניון <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%90%D7%9F_%D7%A4%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%94_(%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="סאן פלאזה (בוקרשט) (הדף אינו קיים)">סאן פלאזה</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%94%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מרכז הקניות אוניריה (הדף אינו קיים)">מרכז הקניות אוניריה</a> וקניון קרפור שהוגדל ונחשב לקניון הגדול באירופה. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="חינוך"><span id=".D7.97.D7.99.D7.A0.D7.95.D7.9A"></span>חינוך</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=40" title="עריכת קוד המקור של הפרק: חינוך"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=40" title="עריכת פסקה: "חינוך"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>המוסד הראשון להשכלה גבוהה נפתח בבוקרשט ב-<a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a> - "האקדמיה הנסיכותית <a href="/wiki/%D7%A1%D7%91%D7%90%D7%A1" title="סבאס">סאבא הקדוש</a>", כיום המכללה הלאומית סאבא הקדוש, וב-<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> נפתחה <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="אוניברסיטת בוקרשט">אוניברסיטת בוקרשט</a>. נכון ל-2005 יש בבוקרשט 21 מוסדות להשכלה גבוהה (בהם <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%95_%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%AA%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אוניברסיטת יון מינקו לאדריכלות ותכנון עירוני">אוניברסיטת יון מינקו לאדריכלות ותכנון עירוני</a>) ולומדים בהם כ-200,000 סטודנטים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ערים_תאומות"><span id=".D7.A2.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.AA.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.AA"></span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="ערים תאומות">ערים תאומות</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=41" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ערים תאומות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=41" title="עריכת פסקה: "ערים תאומות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לבוקרשט מספר ערים תואמות:<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="עמאן">עמאן</a>, ירדן</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A7%D7%A8%D7%94" title="אנקרה">אנקרה</a>, טורקיה</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%94" title="אטלנטה">אטלנטה</a>, ארצות הברית</li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="אתונה">אתונה</a>, יוון</li> <li><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="בייג'ינג">בייג'ינג</a>, סין</li> <li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%91" title="קישינב">קישינב</a>, מולדובה</li> <li><a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%A9%D7%A7" title="דמשק">דמשק</a>, סוריה</li> <li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%91" title="קייב">קייב</a>, אוקראינה</li> <li><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A1" title="לאגוס">לאגוס</a>, ניגריה</li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" title="מוסקבה">מוסקבה</a>, רוסיה</li> <li><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="ניקוסיה">ניקוסיה</a>, קפריסין</li> <li><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="פרטוריה">פרטוריה</a>, דרום אפריקה</li> <li><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="סופיה">סופיה</a>, בולגריה</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=42" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראו גם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=42" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="יהדות בוקרשט">יהדות בוקרשט</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="מרד הלגיונרים ופרעות בוקרשט">מרד הלגיונרים ופרעות בוקרשט</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=43" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=43" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"><tbody><tr><th style="text-align:center">מיזמי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקיציטוט"><img alt="ויקיציטוט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> ציטוטים בוויקיציטוט: <b><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" class="extiw" title="q:בוקרשט">בוקרשט</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקימסע"><img alt="ויקימסע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> מדריך למטייל בוויקימסע: <b><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" class="extiw" title="voy:בוקרשט">בוקרשט</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bucharest" class="extiw" title="commons:Category:Bucharest">בוקרשט</a></b></div></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pmb.ro/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של בוקרשט</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Bucharest">בוקרשט</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070202024852/http://www.ratb.ro/">RATB</a> - אתר חברת התחבורה העירונית</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007554806905171">בוקרסט (רומניה)</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מדריכי_טיולים"><span id=".D7.9E.D7.93.D7.A8.D7.99.D7.9B.D7.99_.D7.98.D7.99.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.9D"></span>מדריכי טיולים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=44" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מדריכי טיולים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=44" title="עריכת פסקה: "מדריכי טיולים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://check-in-out.com/בוקרשט-אטרקציות-פארקים-מקומות-לינה/">מדריך למטייל בבוקרשט</a>, מתוך הבלוג Check In/Out, נובמבר 2018</li> <li>שירי הדר, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4941784,00.html">MUST: המקומות שחובה לראות בבוקרשט</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 6 באפריל 2017</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> איתן לשם, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.6175703">בוקרשט: המלצות לאטרקציות בבירה הישראלית הבלתי רשמית של אירופה</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 25 בספטמבר 2018</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> סוזן פאולר, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1" title="הניו יורק טיימס">הניו יורק טיימס</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.6703477">סוף שבוע בבוקרשט: 12 המלצות חמות</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 3 בינואר 2019</li> <li>כרמית וייס, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gotravel.co.il/travel/?p=2533">לגלות את בוקרשט: מסלולי טיול בעיר וסביבתה</a>, באתר <a href="/wiki/GoTravel" title="GoTravel">GoTravel</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&action=edit&section=45" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&veaction=edit&section=45" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div dir="ltr" class="reflist references-small" style="overflow: auto"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text">Istoria fondărei orașului București, עמוד 13 <span dir="rtl" class="languageicon">(ברומנית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text">יגאל אבירן, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/hadashot/1993/04/27/01/article/81?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98%22&utm_content=itonut">עבודה עברית - ומי משלים את הפרויקט של צ'אושסקו? ישראלי</a>, <a href="/wiki/%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA_(%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F)" title="חדשות (עיתון)">חדשות</a>, 27 באפריל 1993</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/15420.htm">The Climate of Bucharest 1981–2010</a> (Average Temperatures, Humidity)"</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/37799101/Scurt_istoric_al_inundaţiilor_în_spaţiul_românesc_în_secolele_XIII-XXI">Scurt istoric al inundaţiilor în spaţiul românesc în secolele XIII-XXI</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברומנית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dgg.tu-berlin.de/mitteilungen/2000_2/reduzierung-von-Erdbebeschaeden.html">F. Wenzel: Reduzierung von Erdbebenschäden – eine Herausforderung für Geo - und Ingenieurwissenschaften, TU-Berlin</a> <span class="grayText"><small>(הקישור אינו פעיל, 21 בפברואר 2019)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.banatulazi.ro/care-i-cel-mai-infratit-oras-din-romania-care-i-cu-americanii-care-i-cu-rusii-si-care-i-infratit-cu-timisoara/">Care-i cel mai… înfrățit oraș din România? Care-i cu americanii, care-i cu rușii? Și care-i înfrățit cu Timișoara</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברומנית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="דגל האיחוד האירופי"><img alt="דגל האיחוד האירופי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/24px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="24" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/36px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/48px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיר בירה">בירות</a> מדינות <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99" title="האיחוד האירופי">האיחוד האירופי</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="אוסטריה">אוסטריה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%94" title="וינה">וינה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="איטליה">איטליה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90" title="רומא">רומא</a></b> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="אירלנד">אירלנד</a>: <b><a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="דבלין">דבלין</a></b> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="אסטוניה">אסטוניה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="טאלין">טאלין</a></b> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="בולגריה">בולגריה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="סופיה">סופיה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגיה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a></b> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="גרמניה">גרמניה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="ברלין">ברלין</a></b> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7" title="דנמרק">דנמרק</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%94%D7%92%D7%9F" title="קופנהגן">קופנהגן</a></b> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הולנד">הולנד</a>: <b><a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%93%D7%9D" title="אמסטרדם">אמסטרדם</a></b> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הונגריה">הונגריה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%93%D7%A4%D7%A9%D7%98" title="בודפשט">בודפשט</a></b> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="יוון">יוון</a>: <b><a href="/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="אתונה">אתונה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="לוקסמבורג">לוקסמבורג</a>: <b><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="לוקסמבורג (עיר)">לוקסמבורג</a></b> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="לטביה">לטביה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%94" title="ריגה">ריגה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90" title="ליטא">ליטא</a>: <b><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%94" title="וילנה">וילנה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%94" title="מלטה">מלטה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%94" title="ולטה">ולטה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סלובניה">סלובניה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94" title="ליובליאנה">ליובליאנה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94" title="סלובקיה">סלובקיה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%94" title="ברטיסלאבה">ברטיסלאבה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="ספרד">ספרד</a>: <b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%93" title="מדריד">מדריד</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a>: <b><a href="/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%94" title="ורשה">ורשה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" title="פורטוגל">פורטוגל</a>: <b><a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%91%D7%95%D7%9F" title="ליסבון">ליסבון</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="פינלנד">פינלנד</a>: <b><a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%99" title="הלסינקי">הלסינקי</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="צ'כיה">צ'כיה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%92" title="פראג">פראג</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="צרפת">צרפת</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="קפריסין">קפריסין</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="ניקוסיה">ניקוסיה</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a>: <b><a class="mw-selflink selflink">בוקרשט</a></b> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="שוודיה">שוודיה</a>: <b><a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%9D" title="סטוקהולם">סטוקהולם</a></b> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24035291">.mw-parser-output table.navbox-largecities th{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-largecities{background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;font-size:90%;text-align:center}</style> <table class="navbox-largecities mw-collapsible navigation-box"> <tbody><tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-size:110%;">הערים הגדולות של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רומניה">רומניה</a></span><br /><span style="font-weight:normal;">אומדן רשמי מתאריך 1 בינואר 2021<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>אוכלוסין 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div> </th></tr> <tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-weight:normal;"><div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-7" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/romania/cities/">ROMANIA: Counties and Major Cities</a></span> </li> </ol></div></div></span></div> </th></tr> <tr> <th></th> <th>דירוג </th> <th>שם </th> <th><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מחוזות רומניה">מחוז</a> </th> <th>אוכלוסייה </th> <th>דירוג </th> <th>שם </th> <th><a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מחוזות רומניה">מחוז</a> </th> <th>אוכלוסייה</th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg" class="mw-file-description" title="בוקרשט"><img alt="בוקרשט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg/120px-Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg/180px-Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg/240px-Hotel_Continental_-_Calea_Victoriei.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a></span><br /><a class="mw-selflink selflink">בוקרשט</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Romania-2382_-_View_from_Hotel_(7794313314).jpg" class="mw-file-description" title="קלוז'-נאפוקה"><img alt="קלוז'-נאפוקה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg/120px-Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg/180px-Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg/240px-Romania-2382_-_View_from_Hotel_%287794313314%29.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96%27-%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%94" title="קלוז'-נאפוקה">קלוז'-נאפוקה</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">1 </td> <td style="text-align:right;"><a class="mw-selflink selflink">בוקרשט</a> </td> <td style="text-align:right;"><a class="mw-selflink selflink">בוקרשט</a> </td> <td style="text-align:right;">1,819,419 </td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">11 </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%94" title="בראילה">בראילה</a> </td> <td style="text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="בראילה (מחוז) (הדף אינו קיים)">בראילה</a> </td> <td style="text-align:right;">155,000 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg" class="mw-file-description" title="טימישוארה"><img alt="טימישוארה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg/120px-RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg/180px-RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg/240px-RO_TM_OpenVille_Skyline_Mar_2019_1.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3072" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Palatculturaiasi.jpg" class="mw-file-description" title="יאשי"><img alt="יאשי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Palatculturaiasi.jpg/120px-Palatculturaiasi.jpg" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Palatculturaiasi.jpg/180px-Palatculturaiasi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Palatculturaiasi.jpg/240px-Palatculturaiasi.jpg 2x" data-file-width="1080" data-file-height="742" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a> </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">2 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96%27-%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A7%D7%94" title="קלוז'-נאפוקה">קלוז'-נאפוקה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96%27_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קלוז' (מחוז)">קלוז'</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">324,700 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">12 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="ארד (עיר)">ארד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="ארד (מחוז)">ארד</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">150,700 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">3 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה">טימישוארה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="טימיש (מחוז)">טימיש</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">308,500 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">13 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%95" title="סיביו">סיביו</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%92%27%D7%A9_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארג'ש (מחוז) (הדף אינו קיים)">ארג'ש</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">145,200 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">4 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99" title="יאשי">יאשי</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A9%D7%99_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="יאשי (מחוז)">יאשי</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">303,000 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">14 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%98" title="פיטשט">פיטשט</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%91%D7%99%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="סיביו (מחוז)">סיביו</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">143,800 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">5 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%A6%D7%94" title="קונסטנצה">קונסטנצה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%A6%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="קונסטנצה (מחוז)">קונסטנצה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">269,700 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">15 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A7%D7%90%D7%95" title="בקאו">בקאו</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A7%D7%90%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בקאו (מחוז)">בקאו</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">133,800 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">6 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%95%D7%91%D7%94" title="קראיובה">קראיובה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%96%27" title="דולז'">דולז'</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">246,400 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">16 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%92%D7%95_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9" title="טרגו מורש">טרגו מורש</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מורש (מחוז) (הדף אינו קיים)">מורש</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">125,700 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">7 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%91" title="בראשוב">בראשוב</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בראשוב (מחוז)">בראשוב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">246,200 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">17 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%94" title="באיה מארה">באיה מארה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="מרמורש (מחוז)">מרמורש</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">115,900 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">8 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A5" title="גאלאץ">גאלאץ</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A5_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="גאלאץ (מחוז)">גאלאץ</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">227,800 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">18 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%96%D7%90%D7%95" title="בוזאו">בוזאו</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%96%D7%90%D7%95_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="בוזאו (מחוז) (הדף אינו קיים)">בוזאו</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">102,300 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">9 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%A9%D7%98" title="פלוישט">פלוישט</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרחובה (מחוז) (הדף אינו קיים)">פרחובה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">190,700 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">19 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A9%D7%90%D7%9F" title="בוטושאן">בוטושאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%98%D7%95%D7%A9%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בוטושאן (מחוז)">בוטושאן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">96,800 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">10 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%99%D7%94" title="אוראדיה">אוראדיה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%99%D7%97%D7%95%D7%A8_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ביחור (מחוז) (הדף אינו קיים)">ביחור</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">187,000 </td> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">20 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%98%D7%95_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%94" title="סאטו מארה">סאטו מארה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%90%D7%98%D7%95_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="סאטו מארה (מחוז) (הדף אינו קיים)">סאטו מארה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">94,600 </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19660?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19660?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19660?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007554806905171">987007554806905171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX453227">XX453227</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11865976v">cb11865976v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11865976v">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4008858-3">4008858-3</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121826352">0000 0001 2182 6352</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79018848">n79018848</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/72ac17ca-9a6b-415b-9fcc-5d1a8e7afeee">72ac17ca-9a6b-415b-9fcc-5d1a8e7afeee</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הארכיון הלאומי של ארצות הברית">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044329">10044329</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge128856&CON_LNG=ENG">ge128856</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026406721">026406721</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="האנציקלופדיה של האסלאם">TDVİA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/bukres">bukres</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/145400098">145400098</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/145400098">145400098</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐858998f4f7‐r7qx5 Cached time: 20241111020123 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.040 seconds Real time usage: 1.353 seconds Preprocessor visited node count: 33928/1000000 Post‐expand include size: 393811/2097152 bytes Template argument size: 127155/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 66/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 8007/5000000 bytes Lua time usage: 0.350/10.000 seconds Lua memory usage: 10871486/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1104.420 1 -total 59.48% 656.887 1 תבנית:עיר 24.37% 269.178 2 תבנית:מפת_מיקום 18.91% 208.862 12 תבנית:מפת_ביניים 16.86% 186.221 42 תבנית:נקודת_מיקום 16.47% 181.948 42 תבנית:מפת_מיקום/רומניה 14.91% 164.615 36 תבנית:מיקום_פירוט 8.26% 91.251 1 תבנית:הערים_הגדולות_של_רומניה 7.98% 88.152 1 תבנית:ערים_גדולות 7.49% 82.669 6 תבנית:הערה --> <!-- Saved in parser cache with key hewiki:pcache:idhash:33329-0!canonical and timestamp 20241111020123 and revision id 39581634. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=בוקרשט&oldid=39581634">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=בוקרשט&oldid=39581634</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="קטגוריה:בוקרשט">בוקרשט</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:אירופה: ערי בירה">אירופה: ערי בירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:רומניה: ערים">רומניה: ערים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%9B%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:ולאכיה">ולאכיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A7%D7%9E%D7%95_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15" title="קטגוריה:יישובים שהוקמו במאה ה-15">יישובים שהוקמו במאה ה-15</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Phonos" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos">דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם קישורים שבורים">דפים עם קישורים שבורים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים">דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קואורדינטות">ערכים עם קואורדינטות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ערכים עם תבניות מיפוי">ערכים עם תבניות מיפוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%94%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%91%D7%95%D7%94%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הגבוהה ביותר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הגבוהה ביותר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%94%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%9E%D7%95%D7%9B%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%AA%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הנמוכה ביותר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: הנקודה הנמוכה ביותר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_%D7%90%D7%95_%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך הקמה או יצירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A5" title="קטגוריה:דפים שצריכים ויקיגוץ">דפים שצריכים ויקיגוץ</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר">יישובים בעולם עם תבנית עיר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8_-_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - גאוגרפיה">ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - גאוגרפיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8_-_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - מדינות אירופה">ויקיפדיה: ערכים הדורשים מקור - מדינות אירופה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz_%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NARA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TDV%C4%B0A" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Kartographer" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer">דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־7 בספטמבר 2024, בשעה 22:38.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vlr7t","wgBackendResponseTime":170,"wgKartographerLiveData":{"_9ab97683fae460245550e3b3f973b6471f1bd007":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q19660","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[26.097777777778,44.413361111111],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"בוקרשט","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.040","walltime":"1.353","ppvisitednodes":{"value":33928,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":393811,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":127155,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":66,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8007,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1104.420 1 -total"," 59.48% 656.887 1 תבנית:עיר"," 24.37% 269.178 2 תבנית:מפת_מיקום"," 18.91% 208.862 12 תבנית:מפת_ביניים"," 16.86% 186.221 42 תבנית:נקודת_מיקום"," 16.47% 181.948 42 תבנית:מפת_מיקום/רומניה"," 14.91% 164.615 36 תבנית:מיקום_פירוט"," 8.26% 91.251 1 תבנית:הערים_הגדולות_של_רומניה"," 7.98% 88.152 1 תבנית:ערים_גדולות"," 7.49% 82.669 6 תבנית:הערה"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.350","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10871486,"limit":52428800},"limitreport-logs":"addIfNotEmpty: (2011)\naddIfNotEmpty...(2011)\naddIfNotEmpty: (2011)\naddIfNotEmpty...(2011)\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-858998f4f7-r7qx5","timestamp":"20241111020123","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8\u05e9\u05d8","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19660","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19660","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-11-19T19:07:28Z","dateModified":"2024-09-07T20:38:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/55\/ROU_Bucharest_Flag.svg","headline":"\u05d1\u05d9\u05e8\u05ea \u05e8\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05d4"}</script> </body> </html>