CINXE.COM
Patrom:Infobox Sonerezh (arzour) - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="br" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Patrom:Infobox Sonerezh (arzour) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )brwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Genver","C'hwevrer","Meurzh","Ebrel","Mae","Mezheven","Gouere","Eost","Gwengolo","Here","Du","Kerzu"],"wgRequestId":"996a8f23-4c0b-4095-9b9b-7dd316eb8d43","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)","wgTitle":"Infobox Sonerezh (arzour)","wgCurRevisionId":1907846,"wgRevisionId":1907846,"wgArticleId":39094,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Patromoù infobox sonerezh"],"wgPageViewLanguage":"br","wgPageContentLanguage":"br","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)","wgRelevantArticleId":39094,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"br","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"br"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5616161","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=br&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Patrom:Infobox Sonerezh (arzour) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//br.m.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Kemmañ" href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (br)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//br.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Lanv Atom evit Wikipedia" href="/w/index.php?title=Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Patrom_Infobox_Sonerezh_arzour rootpage-Patrom_Infobox_Sonerezh_arzour skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Mont d’an endalc’had</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meuziad pennañ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meuziad pennañ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meuziad pennañ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Merdeiñ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Degemer" title="Diskouez ar Bajenn bennañ [z]" accesskey="z"><span>Degemer</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1" title="Roll ar c'hemmoù diwezhañ c'hoarvezet war ar wiki. [r]" accesskey="r"><span>Kemmoù diwezhañ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:DreZegouezh" title="Diskwel ur bajenn dre zegouezh [x]" accesskey="x"><span>Ur bajenn dre zegouezh</span></a></li><li id="n-Meneger-hollek" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:AnHollBajenno%C3%B9"><span>Meneger hollek</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Kemer_perzh" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Kemer_perzh" > <div class="vector-menu-heading"> Kemer perzh </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Skoazell."><span>Skoazell</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Porched_ar_gumuniezh" title="Diwar-benn ar raktres, ar pezh a c'hallit ober, pelec'h kavout an traoù"><span>Porched ar gumuniezh</span></a></li><li id="n-Tavarn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn"><span>Tavarn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Degemer" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-br.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Dibar:Klask" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Klaskit er wiki-mañ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Klask</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Klask e Wikipedia" aria-label="Klask e Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Klaskit er wiki-mañ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Dibar:Klask"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Klask</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ostilhoù personel"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Neuz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Neuz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_br.wikipedia.org&uselang=br" class=""><span>Reiñ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Patrom%3AInfobox+Sonerezh+%28arzour%29" title="Erbedet eo deoc'h krouiñ ur gont ha kevreañ ; n'eo ket ret koulskoude." class=""><span>Krouiñ ur gont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Patrom%3AInfobox+Sonerezh+%28arzour%29" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevreañ [o]" accesskey="o" class=""><span>Kevreañ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Muioc'h a zibaboù" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilhoù personel" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ostilhoù personel</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Lañser implijer" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_br.wikipedia.org&uselang=br"><span>Reiñ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Kemer perzh</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Patrom%3AInfobox+Sonerezh+%28arzour%29" title="Erbedet eo deoc'h krouiñ ur gont ha kevreañ ; n'eo ket ret koulskoude."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krouiñ ur gont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Patrom%3AInfobox+Sonerezh+%28arzour%29" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevreañ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kevreañ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pajennoù evit implijerien digevreet <a href="/wiki/Skoazell:Introduction" aria-label="Gouzout hiroc’h a-zivout degas kemmoù"><span>gouzout hiroc'h</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:MaC%27haozeadenno%C3%B9" title="Kaozeadennoù diwar-benn ar c'hemmoù graet adal ar chomlec'h-mañ [n]" accesskey="n"><span>Kaozeal</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Taolenn" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Taolenn</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kuzhat</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Deroù</div> </a> </li> <li id="toc-Karta_al_livioù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Karta_al_livioù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Karta al livioù</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Karta_al_livioù-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Diskwel/kuzhat isrann Karta al livioù</span> </button> <ul id="toc-Karta_al_livioù-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Kan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Strollad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Strollad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Strollad</span> </div> </a> <ul id="toc-Strollad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Benvegour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Benvegour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Benvegour</span> </div> </a> <ul id="toc-Benvegour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A-dreñv_al_leurenn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A-dreñv_al_leurenn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>A-dreñv al leurenn</span> </div> </a> <ul id="toc-A-dreñv_al_leurenn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sikour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sikour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sikour</span> </div> </a> <ul id="toc-Sikour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Taolenn" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwintañ an daolenn" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwintañ an daolenn</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Patrom</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Infobox Sonerezh (arzour)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mont d’ur pennad en ur yezh all. 145 yezh a zo." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-145" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">145 yezh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Inligtingskas_Musikale_kunstenaar" title="Sjabloon:Inligtingskas Musikale kunstenaar – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Inligtingskas Musikale kunstenaar" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Infobox_musical_artist" title="Vorlage:Infobox musical artist – alamaneg Suis" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Infobox musical artist" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alamaneg Suis" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Ficha_d%27artista_musical" title="Plantilla:Ficha d'artista musical – aragoneg" lang="an" hreflang="an" data-title="Plantilla:Ficha d'artista musical" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D9%86" title="قالب:صندوق معلومات مغن – arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:صندوق معلومات مغن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%BA%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="قالب:معلومات مغنيين – arabeg Egipt" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:معلومات مغنيين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabeg Egipt" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Ficha_de_grupu_musical" title="Plantía:Ficha de grupu musical – asturianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Ficha de grupu musical" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Халип:Музыкант – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Музыкант" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Musiqi%C3%A7i" title="Şablon:Musiqiçi – azerbaidjaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Musiqiçi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Infobox_musical_artist" title="شابلون:Infobox musical artist – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Infobox musical artist" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Ҡалып:Музыкант – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Музыкант" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Infobox_musical_artist" title="Mal:Infobox musical artist – balineg" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Infobox musical artist" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineg" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Шаблон:Музыкант – belaruseg" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Музыкант" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belaruseg" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Шаблён:Музыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Музыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Infobox_musical_artist" title="टेम्पलेट:Infobox musical artist – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Infobox musical artist" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%A4%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%9B%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E" title="টেমপ্লেট:তথ্যছক সঙ্গীতজ্ঞ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:তথ্যছক সঙ্গীতজ্ঞ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Infokutija_muzi%C4%8Dar" title="Šablon:Infokutija muzičar – bosneg" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Infokutija muzičar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosneg" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Кеп:Музыкант – tchetcheneg" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Музыкант" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchetcheneg" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Infobox_musical_artist" title="Plantilya:Infobox musical artist – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Infobox musical artist" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Infobox_musical_artist" title="داڕێژە:Infobox musical artist – kurdeg sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Infobox musical artist" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdeg sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Infobox_-_hudebn%C3%AD_um%C4%9Blec" title="Šablona:Infobox - hudební umělec – tchekeg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Infobox - hudební umělec" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchekeg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%EA%99%81%D1%8C%D1%86%D1%8C:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8A" title="Обраꙁьць:Музыкантъ – slavoneg iliz" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Обраꙁьць:Музыкантъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavoneg iliz" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D1%81%C4%83%D0%BA%C3%A7%C4%83" title="Шаблон:Мусăкçă – tchouvatch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Мусăкçă" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvatch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Gwybodlen_Cerddorion" title="Nodyn:Gwybodlen Cerddorion – kembraeg" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Gwybodlen Cerddorion" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kembraeg" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Infoboks_musiker" title="Skabelon:Infoboks musiker – daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Infoboks musiker" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/T%C9%9Bmplet:Infobox_musical_artist" title="Tɛmplet:Infobox musical artist – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Tɛmplet:Infobox musical artist" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:Infoka%C5%A1%C4%87ik_muzika%C5%95" title="Pśedłoga:Infokašćik muzikaŕ – izelsorabeg" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Infokašćik muzikaŕ" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="izelsorabeg" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Infobox_musical_artist" title="ढाँचा:Infobox musical artist – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Infobox musical artist" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Infobox_musical_artist" title="ފަންވަތް:Infobox musical artist – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Infobox musical artist" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%A0%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82_%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D" title="Πρότυπο:Πληροφορίες μουσικού – gresianeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Πληροφορίες μουσικού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – saozneg" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="English" data-language-local-name="saozneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Informkesto_muzika_artisto" title="Ŝablono:Informkesto muzika artisto – esperanteg" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Informkesto muzika artisto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanteg" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Ficha_de_agrupaci%C3%B3n_art%C3%ADstica" title="Plantilla:Ficha de agrupación artística – spagnoleg" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Ficha de agrupación artística" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Infokast_muusik" title="Mall:Infokast muusik – estoneg" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Infokast muusik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Musikari_biografia_infotaula" title="Txantiloi:Musikari biografia infotaula – euskareg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Musikari biografia infotaula" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskareg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الگو:جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی – perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Henkil%C3%B6/muusikko" title="Malline:Henkilö/muusikko – finneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Henkilö/muusikko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Infobox_musical_artist" title="Fyrimynd:Infobox musical artist – faeroeg" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Infobox musical artist" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faeroeg" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Musique_(artiste)" title="Modèle:Infobox Musique (artiste) – galleg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Infobox Musique (artiste)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="galleg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8lo:Enfocajon_artisto_music%C3%A2l" title="Modèlo:Enfocajon artisto musicâl – arpitaneg" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Modèlo:Enfocajon artisto musicâl" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Musiqi%C3%A7i" title="Şablon:Musiqiçi – gagaouzeg" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Şablon:Musiqiçi" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouzeg" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:Ficha_de_artista_musical" title="Tembiecharã:Ficha de artista musical – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:Ficha de artista musical" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%80%E0%AA%9A%E0%AB%8B%E0%AA%95%E0%AA%A0%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%B8%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AB%80%E0%AA%A4_%E0%AA%95%E0%AA%B2%E0%AA%BE%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0" title="ઢાંચો:માહિતીચોકઠું સંગીત કલાકાર – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:માહિતીચોકઠું સંગીત કલાકાર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Ohia:Infobox_musical_artist" title="Ohia:Infobox musical artist – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Ohia:Infobox musical artist" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Infobox_musical_artist" title="Samfuri:Infobox musical artist – haousa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Infobox musical artist" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haousa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Infobox_musical_artist" title="模板:Infobox musical artist – sinaeg Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Infobox musical artist" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="sinaeg Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99" title="תבנית:מוזיקאי – hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:מוזיקאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Infobox_musical_artist" title="साँचा:Infobox musical artist – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Infobox musical artist" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Infookvir_glazbenik" title="Predložak:Infookvir glazbenik – kroateg" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Infookvir glazbenik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroateg" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:Infoka%C5%A1%C4%87ik_hud%C5%BAbnik" title="Předłoha:Infokašćik hudźbnik – uhelsorabeg" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Infokašćik hudźbnik" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="uhelsorabeg" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Infobox_mizik_(atis)" title="Modèl:Infobox mizik (atis) – haitieg" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Modèl:Infobox mizik (atis)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitieg" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Zen%C3%A9sz_infobox" title="Sablon:Zenész infobox – hungareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Zenész infobox" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF_%D4%B5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%AB%D5%B7%D5%BF" title="Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երաժիշտ – armenianeg" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երաժիշտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%BF_%D4%B5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%B9" title="Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երգիչ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երգիչ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Infobox_musical_artist" title="Templat:Infobox musical artist – indonezeg" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Infobox musical artist" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezeg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Infobox_artista_ti_musika" title="Plantilia:Infobox artista ti musika – ilokanoeg" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Infobox artista ti musika" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokanoeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:%D0%9C%D1%83%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%BC%D1%85%D0%BE" title="Ло:Мукъамхо – ingoucheg" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Мукъамхо" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingoucheg" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Shablono:Muzik-bando" title="Shablono:Muzik-bando – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Shablono:Muzik-bando" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:T%C3%B3nlistarf%C3%B3lk" title="Snið:Tónlistarfólk – islandeg" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Tónlistarfólk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Artista_musicale" title="Template:Artista musicale – italianeg" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Artista musicale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_Musician" title="Template:Infobox Musician – japaneg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Infobox Musician" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japaneg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Infobox_musical_artist" title="Cithakan:Infobox musical artist – javaneg" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Infobox musical artist" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="თარგი:ინფოდაფა მუსიკოსი – jorjianeg" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:ინფოდაფა მუსიკოსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="jorjianeg" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Qos%C4%B1qsh%C4%B1_infoqut%C4%B1s%C4%B1" title="Úlgi:Qosıqshı infoqutısı – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Qosıqshı infoqutısı" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Template:Music" title="Template:Music – kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Template:Music" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Үлгі:Музыкант – kazak" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Музыкант" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazak" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Ilisserut:Infoboks_musiker" title="Ilisserut:Infoboks musiker – greunlandeg" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Ilisserut:Infoboks musiker" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="greunlandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A2%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%8F%E1%9F%8C%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%93_%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ទំព័រគំរូ:ប្រអប់ព័ត៌មាន សិល្បករតន្ត្រី – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:ប្រអប់ព័ត៌មាន សិល្បករតន្ត្រី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%9D%8C%EC%95%85%EA%B0%80_%EC%A0%95%EB%B3%B4" title="틀:음악가 정보 – koreaneg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:음악가 정보" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreaneg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Agah%C3%AEdank_hunermend" title="Şablon:Agahîdank hunermend – kurdeg" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Agahîdank hunermend" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdeg" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Калып:Музыкант – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Музыкант" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Miziki_(artiste)" title="Modèle:Infobox Miziki (artiste) – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Modèle:Infobox Miziki (artiste)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:%E0%BA%81%E0%BB%88%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%82%E0%BB%8D%E0%BB%89%E0%BA%A1%E0%BA%B9%E0%BA%99_%E0%BA%99%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%94%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%95%E0%BA%B5" title="ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກດົນຕີ – laoseg" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກດົນຕີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoseg" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Infolentel%C4%97_muzikos_atlik%C4%97jas" title="Šablonas:Infolentelė muzikos atlikėjas – lituaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Infolentelė muzikos atlikėjas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:M%C5%ABzikas_izpild%C4%ABt%C4%81ja_infokaste" title="Veidne:Mūzikas izpildītāja infokaste – latvieg" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Mūzikas izpildītāja infokaste" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvieg" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Infobox_musical_artist" title="आकृति:Infobox musical artist – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Infobox musical artist" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80" title="Предлошка:Музичар – makedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Музичар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Infobox_musical_artist" title="ഫലകം:Infobox musical artist – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Infobox musical artist" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81_%D0%A3%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Загвар:Инфобокс Урлагийнхан – mongoleg" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Инфобокс Урлагийнхан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%95%E0%A4%9F_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="साचा:माहितीचौकट संगीतकार – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:माहितीचौकट संगीतकार" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Kotak_info_pemuzik" title="Templat:Kotak info pemuzik – malayseg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Kotak info pemuzik" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mudell:Infobox_artist_mu%C5%BCikali" title="Mudell:Infobox artist mużikali – malteg" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mudell:Infobox artist mużikali" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteg" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Anfo/M%C3%BAsica/artista" title="Modelo:Anfo/Música/artista – mirandeg" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Modelo:Anfo/Música/artista" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Infobox_musical_artist" title="တမ်းပလိတ်:Infobox musical artist – birmaneg" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Infobox musical artist" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="ЛопаПарцун:Седиця – erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:Седиця" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Modello:Cantante" title="Modello:Cantante – napolitaneg" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Modello:Cantante" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mal:Infobox_artyst" title="Mal:Infobox artyst – saksoneg izel" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Mal:Infobox artyst" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="saksoneg izel" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Infobox_musical_artist" title="ढाँचा:Infobox musical artist – nepaleg" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Infobox musical artist" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleg" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Infobox_artiest" title="Sjabloon:Infobox artiest – nederlandeg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Infobox artiest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Infoboks_musikkartist" title="Mal:Infoboks musikkartist – norvegeg nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Infoboks musikkartist" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegeg nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Infoboks_musiker" title="Mal:Infoboks musiker – norvegeg bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Infoboks musiker" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegeg bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Infobox_Musica_(artista)" title="Modèl:Infobox Musica (artista) – okitaneg" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Infobox Musica (artista)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Infobox_musical_artist" title="ଛାଞ୍ଚ:Infobox musical artist – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Infobox musical artist" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Хуызæг:Музыкант – oseteg" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Музыкант" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseteg" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Infobox_musical_artist" title="ਫਰਮਾ:Infobox musical artist – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Infobox musical artist" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musico" title="Template:Infobox musico – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Infobox musico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Artysta_muzyczny_infobox" title="Szablon:Artysta muzyczny infobox – poloneg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Artysta muzyczny infobox" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Infobox_musical_artist" title="کينډۍ:Infobox musical artist – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Infobox musical artist" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Info/M%C3%BAsica/artista" title="Predefinição:Info/Música/artista – portugaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Info/Música/artista" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Muzician" title="Format:Infocaseta Muzician – roumaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Infocaseta Muzician" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Artiste_musecale" title="Template:Artiste musecale – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Artiste musecale" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Шаблон:Музыкант – rusianeg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Музыкант" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B" title="Шаблона:Музиканты – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Музиканты" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Inyandikorugero:Infobox_Musical_Artist" title="Inyandikorugero:Infobox Musical Artist – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Inyandikorugero:Infobox Musical Artist" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Infobox_musical_artist" title="फलकम्:Infobox musical artist – sanskriteg" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Infobox musical artist" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskriteg" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:Infobox_musical_artist" title="Халыып:Infobox musical artist – yakouteg" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Infobox musical artist" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakouteg" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B8%E1%B1%AA:Infobox_musical_artist" title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox musical artist – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox musical artist" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Artista_musicale" title="Template:Artista musicale – sardeg" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Artista musicale" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardeg" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Template:Artista_musicali" title="Template:Artista musicali – sikilieg" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Template:Artista musicali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sikilieg" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_muisical_airtist" title="Template:Infobox muisical airtist – skoteg" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Infobox muisical airtist" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skoteg" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Infobox_musical_artist" title="سانچو:Infobox musical artist – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Infobox musical artist" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Infokutija_muzi%C4%8Dar" title="Šablon:Infokutija muzičar – serb-kroateg" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Infokutija muzičar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serb-kroateg" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Infobox_musical_artist" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox musical artist – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox musical artist" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:%E0%B6%AD%E0%B7%9C%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%93%E0%B6%AD_%E0%B6%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B7%94" title="සැකිල්ල:තොරතුරුකොටුව සංගීත කලාකරු – singhaleg" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:තොරතුරුකොටුව සංගීත කලාකරු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleg" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Infobox_Hudobn%C3%BD_umelec" title="Šablóna:Infobox Hudobný umelec – slovakeg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Infobox Hudobný umelec" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakeg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Infopolje_Glasbeni_ustvarjalec" title="Predloga:Infopolje Glasbeni ustvarjalec – sloveneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Infopolje Glasbeni ustvarjalec" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:Musikk%C3%A1r" title="Myenster:Musikkár – sámi Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:Musikkár" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sámi Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Infobox_musical_artist" title="Stampa:Infobox musical artist – albaneg" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Infobox musical artist" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80" title="Шаблон:Инфокутија Музичар – serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Инфокутија Музичар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Kotak_info_pama%C3%A9n_musik" title="Citakan:Kotak info pamaén musik – sundaneg" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Kotak info pamaén musik" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Infobox_musiker" title="Mall:Infobox musiker – svedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Infobox musiker" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Muster:Muzyczne_skupiny_infoszachtla" title="Muster:Muzyczne skupiny infoszachtla – silezieg" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Muster:Muzyczne skupiny infoszachtla" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:%E0%AE%87%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81" title="வார்ப்புரு:இசைக்குழு – tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:இசைக்குழு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Infobox_Musical_artist" title="మూస:Infobox Musical artist – telougou" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Infobox Musical artist" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B8%D2%9B%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Шаблон:Мусиқидон – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Мусиқидон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5_%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="แม่แบบ:กล่องข้อมูล นักดนตรี – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:กล่องข้อมูล นักดนตรี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Infobox_a%C3%BDdym%C3%A7y" title="Şablon:Infobox aýdymçy – turkmeneg" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Infobox aýdymçy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Infobox_musical_artist" title="Padron:Infobox musical artist – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Infobox musical artist" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:M%C3%BCzik_sanat%C3%A7%C4%B1s%C4%B1_bilgi_kutusu" title="Şablon:Müzik sanatçısı bilgi kutusu – turkeg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Müzik sanatçısı bilgi kutusu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkeg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Калып:Музыкант – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Музыкант" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BA:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Майык:Музыкант – touva" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Майык:Музыкант" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="touva" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Шаблон:Музыкант – oudmourteg" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Музыкант" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourteg" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Шаблон:Музикант – ukraineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Музикант" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%B1" title="سانچہ:خانہ معلومات موسیقار – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:خانہ معلومات موسیقار" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Musiqachi_bilgiqutisi" title="Andoza:Musiqachi bilgiqutisi – ouzbekeg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Musiqachi bilgiqutisi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbekeg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%B4ng_tin_ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c" title="Bản mẫu:Thông tin nghệ sĩ âm nhạc – vietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Thông tin nghệ sĩ âm nhạc" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:Infobox_musical_artist" title="Batakan:Infobox musical artist – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:Infobox musical artist" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98" title="מוסטער:מוזיקאנט – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:מוזיקאנט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Infobox_musical_artist" title="Àdàkọ:Infobox musical artist – yorouba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Infobox musical artist" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yorouba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – sinaeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="sinaeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Infobox_musical_artist" title="Pang-bô͘:Infobox musical artist – sinaeg Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Infobox musical artist" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="sinaeg Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – kantoneg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoneg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_musical_artist" title="Template:Infobox musical artist – zouloueg" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Template:Infobox musical artist" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zouloueg" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5616161#sitelinks-wikipedia" title="Kemmañ al liammoù etreyezhel" class="wbc-editpage">Kemmañ al liammoù</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Esaouennoù anv"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Gwelet ar patrom [c]" accesskey="c"><span>Patrom</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaozeadenn_Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Kaozeadennoù diwar-benn ar pennad (n'eus ket eus ar bajenn-mañ) [t]" accesskey="t"><span>Kaozeadenn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kemmañ adstumm yezh" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">brezhoneg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Gweladennoù"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)"><span>Lenn</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit" title="Kemmañ kod mammennoù ar bajenn-mañ [e]" accesskey="e"><span>Kemmañ ar vammenn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=history" title="Stummoù kozh ar bajenn-mañ gant an aozerien anezhi. [h]" accesskey="h"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilhoù evit ar pajennoù"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilhoù" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ostilhoù</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ostilhoù</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Muioc'h a zibarzhioù" > <div class="vector-menu-heading"> Oberoù </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)"><span>Lenn</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit" title="Kemmañ kod mammennoù ar bajenn-mañ [e]" accesskey="e"><span>Kemmañ ar vammenn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=history"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Hollek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:PetraGasBetekAma%C3%B1/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Roll ar pajennoù liammet ouzh ar bajenn-mañ [j]" accesskey="j"><span>Pajennoù liammet</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Kar/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" rel="nofollow" title="Roll ar c'hemmoù diwezhañ war ar pajennoù liammet ouzh ar bajenn-mañ [k]" accesskey="k"><span>Heuliañ ar pajennoù liammet</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=br" title="Enporzhiañ ur skeudenn pe ur restr media war ar servijer [u]" accesskey="u"><span>Kargañ war ar servijer</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Pajenno%C3%B9Dibar" title="Roll an holl bajennoù dibar [q]" accesskey="q"><span>Pajennoù dibar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&oldid=1907846" title="Liamm padus war-du ar stumm-mañ eus ar bajenn-mañ"><span>Chomlec'h ar stumm-mañ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=info" title="Titouroù ouzhpenn a-zivout ar bajenn-mañ"><span>Titouroù ar bajenn</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPatrom%3AInfobox_Sonerezh_%28arzour%29"><span>Kaout URL berraet</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPatrom%3AInfobox_Sonerezh_%28arzour%29"><span>Pellgargañ kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:DownloadAsPdf&page=Patrom%3AInfobox_Sonerezh_%28arzour%29&action=show-download-screen"><span>Pellgargañ e PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Stumm moulladus ar bajenn-mañ [p]" accesskey="p"><span>Stumm da voullañ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> E raktresoù all </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5616161" title="Liamm war-zu elfenn gevreet kavlec'h ar roadennoù [g]" accesskey="g"><span>Elfenn Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilhoù evit ar pajennoù"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Neuz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kuzhat</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Eus Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="br" dir="ltr"><p>An Infobox-mañ a ginnig <b>buhez unan pe meur a zen tro-dro da ved ar sonerezh</b> : skivagner, kompozour, kaner, strollad, produktour, aozour, pozour, ijinour, tudennoù a-dreñv al leurenn, hag all... </p><p><br /> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Karta_al_livioù"><span id="Karta_al_livio.C3.B9"></span>Karta al livioù</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Karta al livioù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th><b>Karta</b></th> <th><b>Resisadurioù</b></th> <th><b>Liv</b> </th></tr> <tr> <td><b><a href="#kan">kan</a></b> </td> <td>Nep kaner(ez), n'eus forzh e berzh, ezel eus ur strollad pe get. </td> <td bgcolor="#7BB1DD">#7BB1DD<div style="clear:both;"></div> <p>122,178,221 </p> </td></tr> <tr> <td><b><a href="#strollad">strollad</a></b> </td> <td>Nep strollad, n'eus forzh pet a dud ennañ. </td> <td bgcolor="#1290CB">#1290CB<div style="clear:both;"></div> <p>18,144,203 </p> </td></tr> <tr> <td><b><a href="#benvegour">benvegour</a></b> </td> <td>Nep den a c'hoari ur benveg sonerezh bennak ha ne gan ket, ezel eus ur strollad pe get. </td> <td bgcolor="#B0D2ED">#B0D2ED<div style="clear:both;"></div> <p>177,210,236 </p> </td></tr> <tr> <td><b><a href="#leurenn">leurenn</a></b> </td> <td>Nep den, sonaozour, teknikour, hag all... A gemer perzh a-dreñv al leurenn. </td> <td bgcolor="#9CB9BF">#9CB9BF<div style="clear:both;"></div> <p>156,185,192 </p> </td></tr> <tr> <td><b><a href="#mare">mare</a></b> </td> <td>Raktres evit ar mare. </td> <td bgcolor="#8C8C8C">#8C8C8C<div style="clear:both;"></div> <p>140,140,140 </p> </td></tr></tbody></table> <dl><dd><i><small>O tont eus <a href="/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Karta_al_livio%C3%B9" title="Patrom:Infobox Sonerezh (arzour)/Karta al livioù">Patrom:Infobox Sonerezh (arzour)/Karta al livioù</a></small></i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kan">Kan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-2" title="Edit section's source code: Kan"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Nep kaner(ez), n'eus forzh e berzh, ezel eus ur strollad pe get. (<a href="#Sikour">?</a>)</dt></dl> <table class="infobox_v2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="4" style="text-align:left; width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="talbenn sonerezh" style="background-color:#7BB1DD; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder">Bono </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Bono_and_fans.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bono_and_fans.jpeg/280px-Bono_and_fans.jpeg" decoding="async" width="280" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bono_and_fans.jpeg/420px-Bono_and_fans.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Bono_and_fans.jpeg/560px-Bono_and_fans.jpeg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1312" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="line-height:12px;font-size: 85%;">Bono o sinañ evit e fans eus <a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a>.</div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th scope="row">Alias </th> <td>Bono Vox (mouezh vat) </td></tr> <tr> <th scope="row">Anv </th> <td>Paul David Hewson </td></tr> <tr> <th scope="row">Ganet </th> <td><a href="/w/index.php?title=10_mae&action=edit&redlink=1" class="new" title="10 mae (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">10</a> a viz <a href="/wiki/Mae" title="Mae">mae</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a><br /><a href="/wiki/Dulenn" title="Dulenn">Dulenn</a> - <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Iwerzhon"><img alt="Iwerzhon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Republik_Iwerzhon" title="Republik Iwerzhon">Iwerzhon</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Doare(où) </th> <td><a href="/wiki/Rock" class="mw-disambig" title="Rock">Rock</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Benveg(où) </th> <td>Gitar, Harmonica </td></tr> <tr> <th scope="row">Bloavezhioù oberiant </th> <td>Abaoe <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Label(ioù) </th> <td><a href="/w/index.php?title=Island_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Island Records (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Island Records</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=Mercury_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercury Records (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Mercury Records</a> </p> </td></tr> <tr> <th scope="row">Lec'hienn ofisiel </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.u2.com/">www.u2.com</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th scope="row">Endro </th> <td><a href="/w/index.php?title=The_Edge&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Edge (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">The Edge</a> (David Evans)<div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Adam_Clayton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adam Clayton (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Adam Clayton</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Larry_Mullen_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Larry Mullen Jr. (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Larry Mullen Jr.</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=Paul_McGuinness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul McGuinness (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Paul McGuinness</a> </p> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">kemmañ</span></a></span> <span title="Lennit teuliadur ar patrom"><span typeof="mw:File"><a href="//br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Lennit teuliadur ar patrom"><img alt="Lennit teuliadur ar patrom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <pre>{{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = kan | anv = | anv orin = | alias = | skeudenn = | alc'hwez = | ganet = | lec'h gan = | marv = | lec'h marv = | bloavezhioù = | doare = | label = | endro = | benveg = | doare mouezh = | micher = | lec'hienn = }} </pre> <div style="clear:both;"></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Strollad">Strollad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-3" title="Edit section's source code: Strollad"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Tout groupe, duo, trio, formation, ensemble (non-classique). (<a href="#Instructions">?</a>)</dt></dl> <table class="infobox_v2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="4" style="text-align:left; width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="talbenn sonerezh" style="background-color:#1290CB; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder">Metallica </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Metallica_live_London_2003-12-19.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Metallica_live_London_2003-12-19.jpg/280px-Metallica_live_London_2003-12-19.jpg" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Metallica_live_London_2003-12-19.jpg/420px-Metallica_live_London_2003-12-19.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Metallica_live_London_2003-12-19.jpg/560px-Metallica_live_London_2003-12-19.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="line-height:12px;font-size: 85%;"><a href="/w/index.php?title=Robert_Trujillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Trujillo (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Robert Trujillo</a>, <a href="/w/index.php?title=Kirk_Hammett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirk Hammett (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Kirk Hammett</a>, <a href="/w/index.php?title=Lars_Ulrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lars Ulrich (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Lars Ulrich</a> ha <a href="/w/index.php?title=James_Hetfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Hetfield (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">James Hetfield</a></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th scope="row">Bro orin </th> <td><a href="/wiki/Stado%C3%B9-Unanet" class="mw-redirect" title="Stadoù-Unanet">Stadoù-Unanet</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Doare(où) </th> <td><a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">Heavy metal</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Thrash_metal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thrash metal (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Thrash metal</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=Speed_metal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Speed metal (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Speed metal</a> </p> </td></tr> <tr> <th scope="row">Bloavezhioù oberiant </th> <td>Abaoe <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Label(ioù) </th> <td>Megaforce Records<div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Elektra_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elektra Records (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Elektra Records</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=Warner_Bros._Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warner Bros. Records (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Warner Bros. Records</a> </p> </td></tr> <tr> <th scope="row">Lec'hienn ofisiel </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/">www.metallica.com</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th scope="row">Izili </th> <td><a href="/w/index.php?title=James_Hetfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Hetfield (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">James Hetfield</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Lars_Ulrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lars Ulrich (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Lars Ulrich</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Kirk_Hammett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirk Hammett (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Kirk Hammett</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=Robert_Trujillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Trujillo (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Robert Trujillo</a> </p> </td></tr> <tr> <th scope="row">Izili bet er strollad </th> <td><a href="/w/index.php?title=Cliff_Burton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cliff Burton (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Cliff Burton</a> †<div style="clear:both;"></div> <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Jason_Newsted&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jason Newsted (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Jason Newsted</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Lloyd_Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd Grant (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Lloyd Grant</a><div style="clear:both;"></div> <a href="/w/index.php?title=Ron_McGovney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron McGovney (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Ron McGovney</a><div style="clear:both;"></div> <p><a href="/w/index.php?title=John_Marshall&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Marshall (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">John Marshall</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Metallica_wordmark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/280px-Metallica_wordmark.svg.png" decoding="async" width="280" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/420px-Metallica_wordmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/560px-Metallica_wordmark.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="234" /></a></span> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">kemmañ</span></a></span> <span title="Lennit teuliadur ar patrom"><span typeof="mw:File"><a href="//br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Lennit teuliadur ar patrom"><img alt="Lennit teuliadur ar patrom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <pre>{{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = strollad | anv = | alias = | skeudenn = | alc'hwez = | logo = | bro orin = | bloavezhioù = | doare = | label = | izili = | izili bet = | endro = | lec'hienn = }} </pre> <div style="clear:both;"></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Benvegour">Benvegour</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-4" title="Edit section's source code: Benvegour"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Pep den o c'hoari d'ur benveg sonerezh bennak a ne gan ket, ezel eus ur strollad pe get. (<a href="#Sikour">?</a>)</dt></dl> <table class="infobox_v2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="4" style="text-align:left; width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="talbenn sonerezh" style="background-color:#B0D2ED; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder">Miles Davis </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Miles_Davis_by_Palumbo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Miles_Davis_by_Palumbo.jpg/250px-Miles_Davis_by_Palumbo.jpg" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Miles_Davis_by_Palumbo.jpg/375px-Miles_Davis_by_Palumbo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Miles_Davis_by_Palumbo.jpg/500px-Miles_Davis_by_Palumbo.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="line-height:12px;font-size: 85%;">Miles Davis poltredet gant Tom Palumbo</div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th scope="row">Anv </th> <td>Miles Dewey Davis III </td></tr> <tr> <th scope="row">Ganet </th> <td>25 a viz Mae 1926<br /><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Banniel ar Stadoù-Unanet"><img alt="Banniel ar Stadoù-Unanet" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Stado%C3%B9-Unanet" class="mw-redirect" title="Stadoù-Unanet">Stadoù-Unanet</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Marvet </th> <td>28 a viz Du 1991<br /><a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornia</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Banniel ar Stadoù-Unanet"><img alt="Banniel ar Stadoù-Unanet" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Stado%C3%B9-Unanet" class="mw-redirect" title="Stadoù-Unanet">Stadoù-Unanet</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Doare(où) </th> <td><a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazz</a>, <a href="/w/index.php?title=Jazz_fusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jazz fusion (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Jazz fusion</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Benveg(où) </th> <td><i>The Green Trumpet</i><br />savet evitañ. </td></tr> <tr> <th scope="row">Bloavezhioù oberiant </th> <td><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> betek <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">kemmañ</span></a></span> <span title="Lennit teuliadur ar patrom"><span typeof="mw:File"><a href="//br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Lennit teuliadur ar patrom"><img alt="Lennit teuliadur ar patrom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <pre>{{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = benvegour | anv = | anv orin = | alias = | skeudenn = | alc'hwez = | ganet = | lec'h gan = | marv = | lec'h marv = | bloavezhioù = | doare = | awen = | benveg = | label = | micher = | endro = | lec'hienn = }} </pre> <div style="clear:both;"></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A-dreñv_al_leurenn"><span id="A-dre.C3.B1v_al_leurenn"></span>A-dreñv al leurenn</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-5" title="Edit section's source code: A-dreñv al leurenn"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Pep den, kompozour, teknikour, hag all... A gemer perzh a-dreñv al leurenn. (<a href="#Sikour">?</a>)</dt></dl> <table class="infobox_v2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="4" style="text-align:left; width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="talbenn sonerezh" style="background-color:#9CB9BF; height:45px; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder">Pierre Delanoë </td></tr> <tr> <th scope="row">Anv </th> <td>Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer </td></tr> <tr> <th scope="row">Ganet </th> <td>16 a viz Kerzu 1916<br /><a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Pariz</a> - <a href="/wiki/Bro_C%27hall" class="mw-redirect" title="Bro C'hall">Bro C'hall</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Marvet </th> <td>27 a viz Kerzu 2006<br /><a href="/w/index.php?title=Poissy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poissy (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Poissy</a> - <a href="/wiki/Bro-C%27hall" title="Bro-C'hall">Bro-C'hall</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Micher(ioù) </th> <td>Pozier<br /><a href="/wiki/Barzhoniezh" title="Barzhoniezh">Barzh</a> </td></tr> <tr> <th scope="row">Bloavezhioù oberiant </th> <td><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> betek <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">kemmañ</span></a></span> <span title="Lennit teuliadur ar patrom"><span typeof="mw:File"><a href="//br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)" title="Lennit teuliadur ar patrom"><img alt="Lennit teuliadur ar patrom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <pre>{{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = leurenn | anv = | anv orin = | alias = | skeudenn = | alc'hwez = | ganet = | lec'h gan = | marv = | lec'h marv = | bloavezhioù = | doare = | awen = | benveg = | label = | micher = | endro = | lec'hienn = }} </pre> <div style="clear:both;"></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sikour">Sikour</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour&action=edit&section=T-6" title="Edit section's source code: Sikour"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Karta al livioù</dt> <dd>Ar garta a ra gant livioù hervez roll an arzour. Ret eo lakaat unan eus an termoù da heul : <ul><li><b><a href="#kan">kan</a></b> <small>(skouer : <a href="/wiki/Bob_Marley" title="Bob Marley">Bob Marley</a>, <a href="/wiki/Eric_Clapton" title="Eric Clapton">Eric Clapton</a>, <a href="/wiki/C%C3%A9line_Dion" title="Céline Dion">Céline Dion</a>, <a href="/w/index.php?title=Claire_Pichet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claire Pichet (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Claire Pichet</a>…)</small></li> <li><b><a href="#strollad">strollad</a></b> <small>(skouer : <a href="/w/index.php?title=Simon_ha_Garfunkel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon ha Garfunkel (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Simon ha Garfunkel</a>, <a href="/wiki/Buena_Vista_Social_Club" class="mw-disambig" title="Buena Vista Social Club">Buena Vista Social Club</a>, <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>, <a href="/w/index.php?title=Mano_Negra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mano Negra (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Mano Negra</a>, <a href="/wiki/Rita_Mitsouko" class="mw-redirect" title="Rita Mitsouko">Rita Mitsouko</a>…)</small></li> <li><b><a href="#ibenvegour">benvegour</a></b> <small>(skouer : <a href="/w/index.php?title=Jimmy_Page&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Page (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Jimmy Page</a>, <a href="/w/index.php?title=Richie_Ramone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richie Ramone (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Richie Ramone</a>, <a href="/wiki/Bob_Sinclar" title="Bob Sinclar">Bob Sinclar</a>, <a href="/w/index.php?title=Oliver_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oliver Jones (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Oliver Jones</a>, <a href="/w/index.php?title=Stanley_Clarke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Clarke (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Stanley Clarke</a>…)</small></li> <li><b><a href="#leurenn">leurenn</a></b> <small>(skouer : <a href="/w/index.php?title=Luc_Plamondon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luc Plamondon (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Luc Plamondon</a>, <a href="/w/index.php?title=Steve_Lillywhite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steve Lillywhite (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Steve Lillywhite</a>, <a href="/w/index.php?title=Donald_K._Donald&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald K. Donald (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Donald K. Donald</a>, <a href="/w/index.php?title=Robert_Caplain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Caplain (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Robert Caplain</a>…)</small></li></ul></dd></dl> <dl><dt>anv orin</dt> <dd>Anv an arzour en e bezh, roet dezhañ devezh e c'hanedigezh.</dd> <dt>alias</dt> <dd>Lesanv an arzour pe ar strollad.</dd> <dt>skeudenn</dt> <dd>Ur skeudenn o tiskouez an arzour/ar strollad.</dd> <dt>alc'hwez</dt> <dd>Testennig o kinnig ar skeudenn.</dd> <dt>logo</dt> <dd>Logo an arzour/strollad.</dd> <dt>ganet</dt> <dd>Devezh ganedigezh an arzour.</dd> <dt>bro orin</dt> <dd>Bro orin an arzour/strollad.</dd> <dt>marv</dt> <dd>Deizad m'eo marvet an arzour.</dd> <dt>lec'h marv</dt> <dd>Lec'h m'eo marvet an arzour.</dd> <dt>bloavezhioù</dt> <dd>Bloavezhioù lec'h m'en deus an arzour/strollad krouet oberennoù.</dd> <dt>doare mouezh</dt> <dd>Doare mouezh an arzour.</dd> <dt>awen</dt> <dd>Awen an arzour/strollad.</dd> <dt>benveg</dt> <dd>Benveg pennañ implijet gant an arzour.</dd> <dt>label</dt> <dd>Label(ioù) an arzour/strollad.</dd> <dt>endro</dt> <dd>An dud tro-dro d'an arzour/strollad.</dd> <dt>izili</dt> <dd>Izili o stummañ ar strollad hiriv an deiz.</dd> <dt>izili kozh</dt> <dd>Izili o deus stummet ar strollad.</dd> <dt>micher</dt> <dd>Micheroù an arzour.</dd> <dt>lec'hienn</dt> <dd>Lec'hienn ofisiel an arzour/strollad.</dd></dl> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐68db4b6789‐lwss2 Cached time: 20241125225905 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.062 seconds Real time usage: 0.115 seconds Preprocessor visited node count: 911/1000000 Post‐expand include size: 29439/2097152 bytes Template argument size: 5687/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1623/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 65.291 1 -total 100.00% 65.291 1 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour 51.24% 33.457 4 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour) 15.25% 9.956 4 Patrom:Infobox/Notennig 11.23% 7.329 4 Patrom:Infoteul 8.28% 5.404 21 Patrom:- 5.58% 3.642 1 Patrom:Deiziad 5.43% 3.547 4 Patrom:Liamm_war-zu_patrom 4.55% 2.973 4 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Karta_al_livioù 4.47% 2.918 39 Patrom:!- --> <!-- Saved in parser cache with key brwiki:pcache:idhash:39094-0!canonical and timestamp 20241125225905 and revision id 1907846. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adtapet diwar « <a dir="ltr" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&oldid=1907846">https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&oldid=1907846</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Dibar:Rummado%C3%B9" title="Dibar:Rummadoù">Rummad</a>: <ul><li><a href="/wiki/Rummad:Patromo%C3%B9_infobox_sonerezh" title="Rummad:Patromoù infobox sonerezh">Patromoù infobox sonerezh</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 29 Gou 2021, da 15:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Gallout a reer implijout an testennoù zo dindan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br">an Aotre-Implijout Creative Commons Dereiñ/Kenrannañ diouzh an hevelep divizoù</a>; divizoù ouzhpenn a c'hall bezañ ivez. Gwelet an <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Doareoù Implijout</a> evit gouzout hiroc'h.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Reolennoù prevezded</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Diwar-benn">Diwar-benn Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Kemenn_hollek">Kemennoù</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod emzalc’h</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Diorroerien</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/br.wikipedia.org">Stadegoù</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Disklêriadur war an toupinoù</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//br.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Gwel evit an hezoug</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-h4zhv","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.062","walltime":"0.115","ppvisitednodes":{"value":911,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29439,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5687,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1623,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 65.291 1 -total","100.00% 65.291 1 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Sikour"," 51.24% 33.457 4 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)"," 15.25% 9.956 4 Patrom:Infobox/Notennig"," 11.23% 7.329 4 Patrom:Infoteul"," 8.28% 5.404 21 Patrom:-"," 5.58% 3.642 1 Patrom:Deiziad"," 5.43% 3.547 4 Patrom:Liamm_war-zu_patrom"," 4.55% 2.973 4 Patrom:Infobox_Sonerezh_(arzour)/Karta_al_livioù"," 4.47% 2.918 39 Patrom:!-"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-68db4b6789-lwss2","timestamp":"20241125225905","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>