CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="yi" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>דייטשע קאלאניע – װיקיפּעדיע</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )yiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","יאַנואַר","פֿעברואַר","מערץ","אַפּריל","מאַי","יוני","יולי","אויגוסט","סעפּטעמבער","אָקטאָבער","נאָוועמבער","דעצעמבער"],"wgRequestId":"ff509aeb-9ea8-41f9-ac49-96b7dfa0b049","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"דייטשע_קאלאניע","wgTitle":"דייטשע קאלאניע","wgCurRevisionId":582720,"wgRevisionId":582720,"wgArticleId":14005,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["קאארדינאטן אויף וויקידאטן","ארטיקלען מיט קאארדינאטן","געגנטן אין ירושלים","בלעטער מיט מאַפעס"],"wgPageViewLanguage":"yi","wgPageContentLanguage":"yi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"דייטשע_קאלאניע","wgRelevantArticleId":14005,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"yi","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"yi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgCoordinates":{"lat":31.763166666667,"lon":35.221052777778},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2916474","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader" ,"ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yi&modules=ext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=yi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=yi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/640px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="דייטשע קאלאניע – װיקיפּעדיע"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//yi.m.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="רעדאַקטירן" href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="װיקיפּעדיע (yi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//yi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.yi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom פֿאַר װיקיפּעדיע" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9C%D7%A2%D7%A6%D7%98%D7%A2_%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A2%D7%9F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-דייטשע_קאלאניע rootpage-דייטשע_קאלאניע skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="הויפּט מעניו" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">הויפּט מעניו</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">הויפּט מעניו</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">באַהאַלטן</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> נאַוויגאַציע </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" title="באַזוכט דעם הויפּט־זײַט [z]" accesskey="z"><span>הויפט זייט</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-אינהאַלט" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%98"><span>אינהאַלט</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9C%D7%A2%D7%A6%D7%98%D7%A2_%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A2%D7%9F" title="ליסטע פון לעצטע ענדערונגען אין דעם וויקי [r]" accesskey="r"><span>לעצטע ענדערונגען</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%9C:%D7%A8%D7%A2%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A8%D7%98%D7%A2_%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%A2%D7%9F"><span>רעקאמענדירטע ארטיקלען</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A6%D7%95%D7%A4%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%92" title="וועלט אויס א צופעליגער בלאט [x]" accesskey="x"><span>צופֿעליקער אַרטיקל</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-צוזאַמענאַרבעט" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-צוזאַמענאַרבעט" > <div class="vector-menu-heading"> צוזאַמענאַרבעט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%92%D7%9F"><span>וועגן װיקיפּעדיע</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2_%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C" title="גייט אריין אין די געמיינדע צו שמועסן"><span>קאווע שטיבל</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D6%B7%D7%9C%D7%98" title="דער פלאץ אויסצוגעפינען"><span>הילף</span></a></li><li id="n-קאָנטאַקט-אונדז" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%9A_%D7%9E%D7%99%D7%98_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%96"><span>קאָנטאַקט אונדז</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="װיקיפּעדיע" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-yi.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="די פֿרײַע ענציקלאָפּעדיע" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-yi.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%96%D7%95%D7%9B%D7%9F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="זוכן װיקיפּעדיע [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>זוכן</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="זוכן װיקיפּעדיע" aria-label="זוכן װיקיפּעדיע" autocapitalize="sentences" title="זוכן װיקיפּעדיע [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="באַזונדער:זוכן"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">זוכן</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="פערזענלעכע געצייג"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=yi" class=""><span>נדבֿות</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%90%D7%A4%D6%BF%D7%9F_%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A2&returnto=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2+%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="איר ווערט דערמוטיגט צו שאַפֿן א קאנטע און אריינלאגירן; ס׳איז אבער נישט פארפליכטעט" class=""><span>שאַפֿן אַ קאנטע</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%9F&returnto=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2+%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="עס איז רעקאָמענדירט זיך אײַנשרײַבן; ס'איז אבער נישט קיין פֿליכט [o]" accesskey="o" class=""><span>אריינלאגירן</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="פערזענלעכע געצייג" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">פערזענלעכע געצייג</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="באַניצער מעניו" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=yi"><span>נדבֿות</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%90%D7%A4%D6%BF%D7%9F_%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A2&returnto=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2+%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="איר ווערט דערמוטיגט צו שאַפֿן א קאנטע און אריינלאגירן; ס׳איז אבער נישט פארפליכטעט"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>שאַפֿן אַ קאנטע</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%A2%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%9F&returnto=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2+%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="עס איז רעקאָמענדירט זיך אײַנשרײַבן; ס'איז אבער נישט קיין פֿליכט [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>אריינלאגירן</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A2_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%9F" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>בײַשטײַערונגען</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%B2%D6%B7%D7%9F_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A1_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="שמועס איבער באטייליגען פון די איי.פי. [n]" accesskey="n"><span>שמועס</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">דייטשע קאלאניע</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־13 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-13" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">13 שפּראַכן</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_Colony,_Jerusalem" title="German Colony, Jerusalem – ענגליש" lang="en" hreflang="en" data-title="German Colony, Jerusalem" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ענגליש" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A9%D7%91%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA_(%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D)" title="המושבה הגרמנית (ירושלים) – העברעאיש" lang="he" hreflang="he" data-title="המושבה הגרמנית (ירושלים)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="העברעאיש" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/German_Colony_(Jerusalem)" title="German Colony (Jerusalem) – דײַטש" lang="de" hreflang="de" data-title="German Colony (Jerusalem)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="דײַטש" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3)" title="المستعمرة الألمانية (القدس) – אַראַביש" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المستعمرة الألمانية (القدس)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="אַראַביש" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="المستعمره الالمانيه – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="المستعمره الالمانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Col%C3%B2nia_Alemanya" title="Colònia Alemanya – קאַטאַלאניש" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Colònia Alemanya" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קאַטאַלאניש" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ha-Mo%C5%A1ava_ha-Germanit" title="Ha-Mošava ha-Germanit – טשעכיש" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ha-Mošava ha-Germanit" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="טשעכיש" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Colonia_Alemana_(Jerusal%C3%A9n)" title="Colonia Alemana (Jerusalén) – שפּאַניש" lang="es" hreflang="es" data-title="Colonia Alemana (Jerusalén)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="שפּאַניש" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9met_kol%C3%B3nia" title="Német kolónia – אונגעריש" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Német kolónia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="אונגעריש" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/German_Colony" title="German Colony – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="German Colony" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ha-Moszawa_ha-Germanit" title="Ha-Moszawa ha-Germanit – פּויליש" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ha-Moszawa ha-Germanit" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פּויליש" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/German_Colony,_Jerusalem" title="German Colony, Jerusalem – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="German Colony, Jerusalem" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%AE%9A%E5%B1%85%E7%82%B9" title="德国定居点 – כינעזיש" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德国定居点" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="כינעזיש" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2916474#sitelinks-wikipedia" title="רעדאקטירן אינטערשפראך לינקען" class="wbc-editpage">רעדאַקטירן לינקען</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="נאָמענטיילן"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="זעט דעם אינהאַלט בלאַט [c]" accesskey="c"><span>בלאַט</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A2%D7%93%D7%9F:%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="שמועס וועגן דעם אינהאַלט בלאַט (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט) [t]" accesskey="t"><span>שמועס</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ייִדיש</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="קוקן"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2"><span>לייענען</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&veaction=edit" title="רעדאקטירן דעם בלאַט [v]" accesskey="v"><span>רעדאַקטירן</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=edit" title="רעדאקטירן דעם קוואל־טעקסט פאר דעם בלאט [e]" accesskey="e"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=history" title="פריערדיגע ווערסיעס פון דעם בלאט. [h]" accesskey="h"><span>ווייזן היסטאָריע</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="געצייג" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">געצייג</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">געצייג</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">באַהאַלטן</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="נאך אפּציעס" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2"><span>לייענען</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&veaction=edit" title="רעדאקטירן דעם בלאַט [v]" accesskey="v"><span>רעדאַקטירן</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=edit" title="רעדאקטירן דעם קוואל־טעקסט פאר דעם בלאט [e]" accesskey="e"><span>רעדאַקטירן קוואַלטעקסט</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=history"><span>ווייזן היסטאָריע</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> אַלגעמיין </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A1_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%9F_%D7%90%D7%94%D7%A2%D7%A8/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" title="אלע ליסטע פון אלע בלעטער וואס פארבינדט אהער [j]" accesskey="j"><span>װאָס פֿאַרבינדט אַהער</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2" rel="nofollow" title="אלע ענדערונגען פון בלעטער וואס זענען אהער פארבינדען [k]" accesskey="k"><span>פֿאַרבונדענע ענדערונגען</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=yi" title="ארויפלאדן טעקעס [u]" accesskey="u"><span>אַרױפֿלאָדן בילדער/טעקעס</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%91%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8%D7%A2_%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="אַלע ספּעציעלע בלעטער [q]" accesskey="q"><span>‫ספּעציעלע בלעטער</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&oldid=582720" title="פּערמאַנענטע לינק צו דער דאזיגער ווערסיע פון דעם בלאט"><span>לינק צו ספעציפישער ענדערונג ‬</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=info" title="נאָך אינפאָרמאַציע וועגן דעם בלאַט"><span>בלאַט־אינפֿארמאַציע</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%9F&page=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&id=582720&wpFormIdentifier=titleform" title="אינפֿאָרמאַציע ווי אַזוי צו ציטירן דעם בלאַט"><span>ציטירן דעם אַרטיקל</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fyi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2593%25D7%2599%25D7%2599%25D7%2598%25D7%25A9%25D7%25A2_%25D7%25A7%25D7%2590%25D7%259C%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%25A2"><span>קורצער לינק</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fyi.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2593%25D7%2599%25D7%2599%25D7%2598%25D7%25A9%25D7%25A2_%25D7%25A7%25D7%2590%25D7%259C%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%25A2"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> דרוקן/עקספּאָרטירן </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2+%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2"><span>שאַפֿן אַ בוך</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:DownloadAsPdf&page=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=show-download-screen"><span>אַראָפּלאָדן ווי PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&printable=yes" title="דרוק ווערסיע פון דעם בלאט [p]" accesskey="p"><span>דרוק ווערסיע</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> אין אנדערע פראיעקטן </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:German_Colony_of_Jerusalem" hreflang="en"><span>וויקימעדיע קאמאנס</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2916474" title="לינק צו פארבונדענעם דאטן־רעפאזיטאריום אביעקט [g]" accesskey="g"><span>וויקידאטן־אביעקט</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">אַריבערפיֿרן צו זייט־פאַס</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">באַהאַלטן</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">פֿון װיקיפּעדיע</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="yi" dir="rtl"><table class="infobox" style="width:18em;width: 22em; font-size: 95%;"><caption style="background: #EEEECC; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">דייטשע קאלאניע</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:Cremieux_Street,_German_Colony,_Jerusalem.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/250px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/375px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/500px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: #EEEECC;">אינפֿארמאציע</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right">שטאט</th><td> <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="ירושלים">ירושלים</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right">שטח</th><td> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right">קאארדינאטן</th><td style="font-size: 90%;"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&language=yi&params=31.763166666667_N_35.221052777778_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">31°45′47″N</span> <span class="longitude">35°13′16″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">31.763166666667°N 35.221052777778°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.763166666667; 35.221052777778</span></span></span></a></span> <span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D7%92%D7%A2%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%9F" title="געאגראפישע קאארדינאטן">קאארדינאטן</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&language=yi&params=31.763166666667_N_35.221052777778_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">31°45′47″N</span> <span class="longitude">35°13′16″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">31.763166666667°N 35.221052777778°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.763166666667; 35.221052777778</span></span></span></a></span> </span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center;" align="center"> <div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"><div class="thumbinner" style="width: 250px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 250px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="250" data-zoom="13" data-lat="31.763166666667" data-lon="35.221052777778" data-overlays="["_a5582a947361683ba680f4d902f9e214f897232d"]" href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:Map/13/31.763166666667/35.221052777778/yi"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,31.763166666667,35.221052777778,250x250.png?lang=yi&domain=yi.wikipedia.org&title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&revid=582720&groups=_a5582a947361683ba680f4d902f9e214f897232d" width="250" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,31.763166666667,35.221052777778,250x250@2x.png?lang=yi&domain=yi.wikipedia.org&title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&revid=582720&groups=_a5582a947361683ba680f4d902f9e214f897232d 2x" alt="מפה" /></a></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2916474" title="רעדאקטירן אין וויקידאטן וואס פארזארגט טייל פון דער אינפארמאציע אין דעם מוסטער"><img alt="רעדאקטירן אין וויקידאטן וואס פארזארגט טייל פון דער אינפארמאציע אין דעם מוסטער" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/20px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/30px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/40px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A7%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%9C" title="הילף:אינפאקעסטל"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:P8170107.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/P8170107.JPG/250px-P8170107.JPG" decoding="async" width="250" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/P8170107.JPG/375px-P8170107.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/P8170107.JPG/500px-P8170107.JPG 2x" data-file-width="800" data-file-height="599" /></a><figcaption>דאס רופט מען בית אימבערגער אין דער דייטשער קאלאניע</figcaption></figure> <p>די <b>דייטשע קאלאניע</b> (<a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%A9" class="mw-redirect" title="העברעיש">העברעיש</a>: <b>המושבה הגרמנית</b>) איז א געגנט געבויט געווארן דורך טעמפלערס פון <a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="דייטשלאנד">דייטשלאנד</a> וואס האבן געליטן וועגן זייער פראקטיצירן גלויבן, אבער נאך דער <a href="/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9C%D7%98_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94" class="mw-redirect" title="צווייטער וועלט מלחמה">צווייטער וועלט מלחמה</a> זענען זיי פארטריבן געווארן, די געגנט האט א יונגער אויסזען מיט פילערליי פעסטיוואלן קומען דארט פאר, ווי די 'שוק האיכרים' ס'איז דארט אין די לעצטע צען יאר געבויט געווארן בּאַרען, קאפע הייזער, רעסטאראנען, ס'איז דא וואס רופן דאס די "שיינקין פון ירושלים". </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:Cremieux_Street,_German_Colony,_Jerusalem.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/250px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/375px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg/500px-Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>כרמיה גאס, דייטשע קאלאניע</figcaption></figure> <div style="clear:both;" class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="background-color:#CCCCFF;"><span style="float:right"><div class="noprint plainlinksneverexpand" id="Tnavbar" style="background-color: transparent; color: inherit; padding: 0; font-size:xx-small; color:#002bb8;"><span class="plainlinks" title="באקוקן דעם מוסטער."><a class="external text" href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98%D7%9F"><span style="color:#002bb8;">זען</span></a></span> • <span class="plainlinks" title="דיסקוסיע וועגן דעם מוסטער."><a class="external text" href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%A8%D7%A2%D7%93%D7%9F:%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98%D7%9F"><span style="color:#002bb8;">רעדן</span></a></span> • <span class="plainlinks" title="איר קענט רעדאקטירן דעם מוסטער."><a class="external text" href="https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98%D7%9F&action=edit"><span style="color:#002bb8;">ענדערן</span></a></span></div></span><b>געגנטן אין ירושלים</b></div> <div class="NavContent"> <a href="/wiki/%D7%90-%D7%98%D7%95%D7%A8" title="א-טור">א-טור</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%98%D7%90%D7%A8" title="אבו טאר">אבו טאר</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%94%D7%9C_%D7%9E%D7%A9%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוהל משה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">אוהל משה</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%94%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%A9%D7%94" title="אהלי משה">אהלי משה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%94%D7%9C_%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוהל שלמה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">אוהל שלמה</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" class="mw-disambig" title="אבן ישראל">אבן ישראל</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8" title="אונגארישע הייזער">אונגארישע הייזער</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="אורנשטיין הייזער (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">אורנשטיין הייזער</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A3" title="קרית אונסדארף">אונסדארף</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%97%D7%95%D7%95%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אחווה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">אחווה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמעריקאנישע קאלאניע (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">אמעריקאנישע קאלאניע</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%96%D7%99_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="ארזי הבירה">ארזי הבירה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארנונה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ארנונה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארמון הנציב (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ארמון הנציב</a> | <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%90" title="בית חנינא">בית חנינא</a> | <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_(%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98)" title="בית ישראל (געגנט)">בית ישראל</a> | <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%9D" title="בית הכרם">בית הכרם</a> | <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%92%D7%9F" title="בית וגן">בית וגן</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%93%D7%95%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="בית דוד (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">בית דוד</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A6%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%A4%D7%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="בית צאפאפא (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">בית צאפאפא</a> | <a href="/wiki/%D7%91%D7%A7%D7%A2%D7%94" title="בקעה">בקעה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="בתי מילנר (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">בתי מילנר</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="גאולה (געגנט) (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">גאולה</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%91%D7%AA%D7%A8" title="גבעת המבתר">גבעת המבתר</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%9E%D7%A8%D7%93%D7%9B%D7%99" title="גבעת מרדכי">גבעת מרדכי</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%94" title="גבעת משה">גבעת משה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="גבעת משואה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">גבעת משואה</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%A8%D7%9D" title="גבעת רם">גבעת רם</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%9C" title="גבעת שאול">גבעת שאול</a> | <a href="/wiki/%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%94" title="גילה">גילה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%93%D7%9E%D7%A9%D7%A7_%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A2%D7%96%D7%A8-%D7%91%D7%AA%D7%99_%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%93%D7%A0%D7%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="דמשק אליעזר-בתי הוראדנא (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">דמשק אליעזר-בתי הוראדנא</a> | <a class="mw-selflink selflink">דייטשע קאלאניע</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="האלילאנד (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">האלילאנד</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%AA" title="הר הבית">הר הבית</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%96%D7%99%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="הר הזיתים">הר הזיתים</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA" title="הר המנוחות">הר המנוחות</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%A6%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9D" title="הר הצופים">הר הצופים</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C" title="הר הרצל">הר הרצל</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%97%D7%95%D7%A6%D7%91%D7%99%D7%9D" title="הר חוצבים">הר חוצבים</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%A0%D7%95%D7%A3" title="הר נוף">הר נוף</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F" title="הר ציון">הר ציון</a> | <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8" title="ווארשעווער הייזער">ווארשעווער הייזער</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_(%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="זכרון יעקב (שכונה בירושלים) (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">זכרון יעקב</a> | <a href="/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%A9%D7%94" title="זכרון משה">זכרון משה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%9C-%D7%94%D7%A8_%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="חומת שמואל-הר חומה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">חומת שמואל-הר חומה</a> | <a href="/wiki/%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%A2" title="טאלביע">טאלביע</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%9E%D7%A9%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ימין משה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ימין משה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%99%D7%A4%D7%94_%D7%A0%D7%95%D7%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="יפה נוף (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">יפה נוף</a> | <a href="/wiki/%D7%9B%D7%A8%D7%9D_%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D" title="כרם אברהם">כרם אברהם</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%AA%D7%90-%D7%9E%D7%99_%D7%A0%D7%A4%D7%AA%D7%95%D7%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="ליפתא-מי נפתוח (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ליפתא-מי נפתוח</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מאה שערים">מאה שערים</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%A1%D7%93%D7%90%D7%A8%D7%A3" title="קרית מאטערסדארף">מאטערסדארף</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%A8%D7%A9_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%9D" title="מגרש הרוסים">מגרש הרוסים</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A8%D7%A8%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוסררה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">מוסררה</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90" title="מוצא">מוצא</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="מחניים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">מחניים</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94" title="מחנה יהודה">מחנה יהודה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="מחנה ישראל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">מחנה ישראל</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%90%D7%98%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8" title="מונקאטשער הייזער">מונקאטשער הייזער</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%94" title="מלחה">מלחה</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%90" title="ממילא">ממילא</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9A" title="מקור ברוך">מקור ברוך</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%A4%D7%A0%D7%94" title="מעלות דפנה">מעלות דפנה</a> | <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="משכנות שאננים">משכנות שאננים</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8_%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="מקור חיים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">מקור חיים</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ניות (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ניות</a> | <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%94_%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91" title="נווה יעקב">נווה יעקב</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%94_%D7%A6%D7%91%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="נווה צבי (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נווה צבי</a> | <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%94_%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%9F" title="נווה שאנן">נווה שאנן</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלאות (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלאות</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלת יצחק (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלת יצחק</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%A6%D7%91%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלת צבי (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלת צבי</a> | <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%A2%D7%94" title="נחלת שבעה">נחלת שבעה</a> | <a href="/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F" title="נחלת שמעון">נחלת שמעון</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_(%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלת יעקב (גאולה) (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלת יעקב (גאולה)</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_(%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%AA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלת יעקב (נחלאות) (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלת יעקב (נחלאות)</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%97%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="נחלת אחים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נחלת אחים</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%A1_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A2%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="נייטנס הייזער (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">נייטנס הייזער</a> | <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סנהדריה">סנהדריה</a> | <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%AA" title="סנהדריה מורחבת">סנהדריה מורחבת</a> | <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%AA_%D7%AA%D7%95%D7%A8%D7%94" title="עזרת תורה">עזרת תורה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%9E%D7%A7_%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="עמק הצבאים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">עמק הצבאים</a> | <a href="/wiki/%D7%A2%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="עטרות">עטרות</a> | <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%9F_%D7%9B%D7%A8%D7%9D" title="עין כרם">עין כרם</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA_%D7%A4%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="שכונת פת (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">שכונת פת</a> | <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%92%D7%AA_%D7%96%D7%90%D7%91" title="פסגת זאב">פסגת זאב</a> | <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%92%D7%9C" title="פראנצויזישע בערגל">פראנצויזישע בערגל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A6%D7%9E%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="צמרת הבירה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">צמרת הבירה</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%98%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="קאטאמאן">קאַטאַמאן</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%9C%D7%96%D7%90" title="קרית בעלזא">קרית בעלזא</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9D" title="קרית הלאום">קרית הלאום</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94" title="קרית הממשלה">קרית הממשלה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%A1%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרית וואלפסאן (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קרית וואלפסאן</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%91%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרית יובל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קרית יובל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A0%D7%97%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרית מנחם (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קרית מנחם</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%94" title="קרית משה">קרית משה</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A6%D7%90%D7%A0%D7%96,_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="קרית צאנז, ירושלים">קרית צאנז</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרית קאמיניץ (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קרית קאמיניץ</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%9C" title="קרית שמואל">קרית שמואל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%A2_%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרית שבע קהילות (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קרית שבע קהילות</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2_%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%90_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="רובע מבוא העיר (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רובע מבוא העיר</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="רוחמה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רוחמה</a> | <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%9E%D7%94" title="רוממה">רוממה</a> | <a href="/wiki/%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%99%D7%94" title="רחביה">רחביה</a> | <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="רמות">רמות אלון</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="רמות פולין (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רמות פולין</a> | <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%9C" title="רמת אשכול">רמת אשכול</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="רמת בית הכרם (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רמת בית הכרם</a> | <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%94" title="רמת דניה">רמת דניה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%A8%D7%97%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="רמת רחל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רמת רחל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%A9%D7%A8%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="רמת שרת (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רמת שרת</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="רמת שלמה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">רמת שלמה</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%91%22%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="שיכון חב"ד (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">שיכון חב"ד</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="שיכון אוריאל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">שיכון אוריאל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="שיכון הרבנים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">שיכון הרבנים</a> | <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="שכונת הבוכרים">שכונת הבוכרים</a> | <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%97%D7%A1%D7%93" title="שערי חסד">שערי חסד</a> | <a href="/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%A0%D7%91%D7%99%D7%90_(%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%9C)" title="שמואל הנביא (קווארטאל)">שמואל הנביא</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="שערי ירושלים (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">שערי ירושלים</a> | <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A6%D7%93%D7%A7" title="שערי צדק">שערי צדק</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%96%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="תל ארזה (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">תל ארזה</a> | <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="תלפיות">תלפיות</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97-%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="תלפיות מזרח-ארמון הנציב (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">תלפיות מזרח-ארמון הנציב</a> | <a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%9C" title="יידישע פערטל">יידישע פערטל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9C%D7%A2%D7%9B%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="קריסטלעכע פערטל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">קריסטלעכע פערטל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ארמענישע פערטל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">ארמענישע פערטל</a> | <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוסולמענישע פערטל (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">מוסולמענישע פערטל</a><table align="center" width="95%" style="margin:0.5em auto"> <tbody><tr align="center" style="font-size: 90%;"> <td><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A2%D7%A7%D7%A2:Jerusalem_emblem.png" class="mw-file-description" title="סימבאל פון ירושלים"><img alt="סימבאל פון ירושלים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Jerusalem_emblem.png/80px-Jerusalem_emblem.png" decoding="async" width="80" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Jerusalem_emblem.png/120px-Jerusalem_emblem.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Jerusalem_emblem.png/160px-Jerusalem_emblem.png 2x" data-file-width="503" data-file-height="595" /></a><figcaption>סימבאל פון ירושלים</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">גענומען פֿון "<a dir="ltr" href="https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=דייטשע_קאלאניע&oldid=582720">https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=דייטשע_קאלאניע&oldid=582720</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%91%D7%90%D6%B7%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A2%D7%A8:%D7%A7%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2%D7%A1" title="באַזונדער:קאטעגאריעס">קאַטעגאָריעס</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%92%D7%A2%D7%92%D7%A0%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9F_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="קאַטעגאָריע:געגנטן אין ירושלים">געגנטן אין ירושלים</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%9E%D7%99%D7%98_%D7%9E%D7%90%D6%B7%D7%A4%D7%A2%D7%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="קאַטעגאָריע:בלעטער מיט מאַפעס (בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט)">בלעטער מיט מאַפעס</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">באהאלטענע קאטעגאריעס: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%A7%D7%90%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%A3_%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%93%D7%90%D7%98%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:קאארדינאטן אויף וויקידאטן">קאארדינאטן אויף וויקידאטן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%A2%D7%9F_%D7%9E%D7%99%D7%98_%D7%A7%D7%90%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:ארטיקלען מיט קאארדינאטן">ארטיקלען מיט קאארדינאטן</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דער בלאט איז לעצט געווארן רעדאקטירט 09:26, 29 נאָוועמבער 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">טעקסט איז פאראן לויטן <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons צושרייבן/טייל-גלייך ליצענץ</a>; קען אפשר זיין נאך תנאים. זעט <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאים פון באניצן</a> פֿאר פרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">פּריװאַטקײַט</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%92%D7%9F">וועגן װיקיפּעדיע</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%A9%D7%98%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92">לעגאלע קלארשטעלונג</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">אנטוויקלער</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/yi.wikipedia.org">סטאַטיסטיק</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">קוקיז-דערקלערונג</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//yi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">מאביל בעזעהן</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-r5tzf","wgBackendResponseTime":173,"wgKartographerLiveData":{"_a5582a947361683ba680f4d902f9e214f897232d":[{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[35.221052777778,31.763166666667],"type":"Point"},"properties":{"title":"דייטשע קאלאניע"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.410","ppvisitednodes":{"value":370,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19449,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":308,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1183,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 140.657 1 -total"," 96.45% 135.666 1 מוסטער:באצירק"," 19.69% 27.694 1 מוסטער:אמטשפראך_נאמען_פאראמעטער"," 19.28% 27.120 1 מוסטער:דינאמישע_מאפע"," 15.93% 22.401 1 מוסטער:פאן"," 14.14% 19.885 5 מוסטער:וויקידאטן"," 5.36% 7.539 1 מוסטער:Coord"," 5.32% 7.476 2 מוסטער:בלאטנאמען_אן_קלאמערן"," 3.90% 5.482 2 מוסטער:אן_קלאמערן"," 3.50% 4.920 1 מוסטער:ירושלים"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.037","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1583540,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5fd4fc67fd-dkfls","timestamp":"20241104221153","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d3\u05d9\u05d9\u05d8\u05e9\u05e2 \u05e7\u05d0\u05dc\u05d0\u05e0\u05d9\u05e2","url":"https:\/\/yi.wikipedia.org\/wiki\/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2916474","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2916474","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-11T12:29:31Z","dateModified":"2022-11-29T09:26:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/53\/Cremieux_Street%2C_German_Colony%2C_Jerusalem.jpg"}</script> </body> </html>