CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ونسٹن چرچل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"899f138d-49b8-46ca-bbb9-58bd809675be","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ونسٹن_چرچل","wgTitle":"ونسٹن چرچل","wgCurRevisionId":6285651,"wgRevisionId":6285651,"wgArticleId":8926,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات","صفحات مع خاصیت P511","صفحات مع ویکی ڈیٹا","مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے","صفحات مع خاصیت P1559","صفحات مع خاصیت P18","پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات","صفحات مع خاصیت P569", "صفحات مع خاصیت P570","صفحات مع خاصیت P20","وجۂ وفات ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P1196","صفحات مع خاصیت P551","صفحات مع خاصیت P27","صفحات مع خاصیت P552","صفحات مع خاصیت P102","صفحات مع خاصیت P463","صفحات مع خاصیت P1050","صفحات مع خاصیت P26","صفحات مع خاصیت P22","صفحات مع خاصیت P3373","منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P580","صفحات مع خاصیت P582","صفحات مع خاصیت P2715","صفحات مع خاصیت P2937","صفحات مع خاصیت P642","صفحات مع خاصیت P1365","مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P106","صفحات مع خاصیت P103","ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان","نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P945", "شعبہ عسکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","عسکری عہدہ ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P607","صفحات مع خاصیت P166","صفحات مع خاصیت P1411","صفحات مع خاصیت P345","سانچہ خانہ معلومات شخصیت کے نامعلوم پیرامیٹر پر مشتمل صفحات","مصنف نامکمل","فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات","نوبل انعام یافتگان نامکمل","ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان","ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل","1874ء کی پیدائشیں","30 نومبر کی پیدائشیں","1965ء کی وفیات","24 جنوری کی وفیات","ادب میں نوبل انعام یافتگان","رائل سوسائٹی کے رفقا","نوبل امن انعام یافتہ شخصیات","اسلام کے نقاد","انگریز سوانح نگار", "انگریز لاادری","انگریز مورخین","انگریز نائٹ","انیسویں صدی کے انگریز مصنفین","برطانوی سیاستدان","برطانوی شخصیات","برطانوی صحافی","برطانوی فری میسن","مملکت متحدہ کے وزرائے اعظم","بیسویں صدی کے برطانوی مصنفین","بیسویں صدی کے سوانح نگار","پہلی جنگ عظیم کی برطانوی فوجی شخصیات","حالت جنگ کے سیکرٹریز (مملکت متحدہ)","دوسری جنگ عظیم کے سیاسی رہنما","سرد جنگ کی شخصیات","سرد جنگ کے رہنما","سلطنت برطانیہ دوسری جنگ عظیم میں","قائدین حزب اختلاف (مملکت متحدہ)","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1900–06ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1906–10ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910ء", "مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910–18ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1918–22ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1924–29ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1931–35ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1935–45ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1945–50ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1950–51ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1951–55ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1955–59ء","مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1959–64ء","مملکت متحدہ کی پریوی کونسل کے ارکان","وفيات بسبب اسٹروک","وکٹوریہ عہد کے مصنفین","برطانوی صیہونی","ٹائم (رسالہ) کی سال کی شخصیت","انگریز مسیحی","آزادی کے ساتھی", "ونسٹن چرچل","پہلی جنگ عظیم کی برطانوی شخصیات","مملکت متحدہ کے کنزرویٹو پارٹی کے وزرائے اعظم"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ونسٹن_چرچل","wgRelevantArticleId":8926,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8016","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/1200px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1492"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/800px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="995"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/640px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="796"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ونسٹن چرچل - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ونسٹن_چرچل rootpage-ونسٹن_چرچل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-مزید_دیکھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_دیکھیے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>مزید دیکھیے</span> </div> </a> <ul id="toc-مزید_دیکھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>حوالہ جات</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالہ_جات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">فہرست عناوین دیکھیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ونسٹن چرچل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 176 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-176" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">176 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D8%B4%D9%84" title="ونستون تشرشل – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ونستون تشرشل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وینستون چرچیل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%95%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%8A%95_%E1%89%B8%E1%88%AD%E1%89%BD%E1%88%8D" title="ዊንስተን ቸርችል – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ዊንስተን ቸርችል" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – انگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="انگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C,_%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Черчилль, Уинстон – ابقازیان" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Черчилль, Уинстон" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ابقازیان" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%A9%D5%A8%D5%B6_%D5%89%D5%A8%D6%80%D5%B9%D5%AB%D5%AC" title="Ուինսթըն Չըրչիլ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուինսթըն Չըրչիլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – اوادھی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اوادھی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – گُارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گُارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB" title="Винстон Черчилл – اواری" lang="av" hreflang="av" data-title="Винстон Черчилл" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="اواری" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ایمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایمارا" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vinston_%C3%87%C3%B6r%C3%A7ill" title="Vinston Çörçill – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Vinston Çörçill" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وینستون چرچیل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – بالینیز" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%A8_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%B2" title="উইনস্টন চার্চিল – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইনস্টন চার্চিল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – باشکیر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیر" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D1%8D%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C" title="Уінстан Чэрчыль – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Уінстан Чэрчыль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D1%8D%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C" title="Ўінстан Чэрчыль – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўінстан Чэрчыль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विंस्टन चर्चिल – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विंस्टन चर्चिल" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – بسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بسلاما" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8A%D0%BD_%D0%A7%D1%8A%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB" title="Уинстън Чърчил – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уинстън Чърчил" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9D%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%B4%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="ཝིན་སུ་ཏོན་ཆུར་ཆེལ། – تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཝིན་སུ་ཏོན་ཆུར་ཆེལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – چوواش" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواش" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D9%84" title="وينستون تشورتشل – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="وينستون تشورتشل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%85%CE%AF%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BD_%CE%A4%CF%83%CF%8E%CF%81%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%BB" title="Ουίνστον Τσώρτσιλ – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουίνστον Τσώρτσιλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – فیروئیز" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فیروئیز" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – مینکس" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مینکس" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%82%B1%E5%90%89%E7%88%BE" title="邱吉爾 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="邱吉爾" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%A8_%E0%AA%9A%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%B2" title="વિન્સ્ટન ચર્ચિલ – گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિન્સ્ટન ચર્ચિલ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%88%EC%8A%A4%ED%84%B4_%EC%B2%98%EC%B9%A0" title="윈스턴 처칠 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윈스턴 처칠" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ہؤسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ہؤسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ہوائی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ہوائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%A9%D5%B8%D5%B6_%D5%89%D5%A5%D6%80%D5%B9%D5%AB%D5%AC" title="Ուինսթոն Չերչիլ – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուինսթոն Չերչիլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्सटन चर्चिल – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विन्सटन चर्चिल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ایلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – زولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولو" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%A6%27%D7%A8%D7%A6%27%D7%99%D7%9C" title="וינסטון צ'רצ'יל – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="וינסטון צ'רצ'יל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%9A%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ ಚರ್ಚಿಲ್‌ – کنّاڈا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿನ್‌ಸ್ಟನ್‌ ಚರ್ಚಿಲ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کنّاڈا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C,_%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Черчилль, Уинстон – کراچے بالکر" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Черчилль, Уинстон" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="کراچے بالکر" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="უინსტონ ჩერჩილი – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უინსტონ ჩერჩილი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – کورنش" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنش" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ہیتی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ہیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – کرغیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vinstons_%C4%8C%C4%93r%C4%8Dils" title="Vinstons Čērčils – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vinstons Čērčils" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Винстон Черчилль – لیزگیان" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Винстон Черчилль" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لیزگیان" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – لیمبرگش" lang="li" hreflang="li" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبرگش" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/.uinstyn._tcyrtcil." title=".uinstyn. tcyrtcil. – لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title=".uinstyn. tcyrtcil." data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill_(minisztereln%C3%B6k)" title="Winston Churchill (miniszterelnök) – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Winston Churchill (miniszterelnök)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – میتھیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="میتھیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB" title="Винстон Черчил – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Винстон Черчил" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BA_%E0%B4%9A%E0%B5%BC%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B5%BD" title="വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – مالٹی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالٹی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="უინსტონ ჩერჩილი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უინსტონ ჩერჩილი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%84" title="وينستون تشرشيل – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="وينستون تشرشيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="چرچیل – مزندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="چرچیل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AE" title="ဝင်စတန် ချာချီ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝင်စတန် ချာချီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ادنی سیکسن" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ادنی سیکسن" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – نیواری" lang="new" hreflang="new" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نیواری" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%AB" title="ウィンストン・チャーチル – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィンストン・チャーチル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – نیاپولیٹن" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="نیاپولیٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A5%DF%8C%DF%B2%DF%9B%DF%91%DF%95%DF%90%DF%B2_%DF%97%DF%90%DF%97%DF%8C%DF%9F" title="ߥߌ߲ߛߑߕߐ߲ ߗߐߗߌߟ – اینکو" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߥߌ߲ߛߑߕߐ߲ ߗߐߗߌߟ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="اینکو" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C_%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Черчилль Уинстон – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Черчилль Уинстон" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%A8_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A8%B2" title="ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="ونسٹن چرچل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ونسٹن چرچل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – پاپیامینٹو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامینٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D9%86%D8%B3%D9%BC%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="وېنسټون چرچل – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېنسټون چرچل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%93_%E1%9E%86%E1%9E%BA%E1%9E%88%E1%9E%B8%E1%9E%9B" title="វីនស្តុន ឆឺឈីល – خمیر" lang="km" hreflang="km" data-title="វីនស្តុន ឆឺឈីល" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمیر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ادنی جرمن" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ادنی جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – کویچوآ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کویچوآ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D1%96%D0%BB" title="Вінстон Черчіл – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вінстон Черчіл" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C,_%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Черчилль, Уинстон – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Черчилль, Уинстон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – ساکھا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ساکھا" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B2" title="विन्स्टन चर्चिल – سنسکرت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विन्स्टन चर्चिल" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سنسکرت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A9%E1%B1%AD%E1%B1%A4%E1%B1%B1%E1%B1%A5%E1%B1%B4%E1%B1%9A%E1%B1%B1_%E1%B1%AA%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%AA%E1%B1%A4%E1%B1%9E" title="ᱩᱭᱤᱱᱥᱴᱚᱱ ᱪᱟᱨᱪᱤᱞ – سنتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱩᱭᱤᱱᱥᱴᱚᱱ ᱪᱟᱨᱪᱤᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سنتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%A0%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%A0%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A" title="වින්ස්ටන් චර්චිල් – سنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="වින්ස්ටන් චර්චිල්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سنہالا" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%BD%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="ونسٽن چرچل – سندھی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ونسٽن چرچل" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندھی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%86_%DA%86%DB%8E%D8%B1%DA%86%DA%B5" title="وینستن چێرچڵ – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="وینستن چێرچڵ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB" title="Винстон Черчил – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Винстон Черчил" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سنڈانیز" lang="su" hreflang="su" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سنڈانیز" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வின்ஸ்டன் சர்ச்சில்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Уинстон Черчилль – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уинстон Черчилль" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="วินสตัน เชอร์ชิล – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="วินสตัน เชอร์ชิล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B8%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB" title="Уинстон Чирчил – تاجک" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Уинстон Чирчил" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجک" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Вінстон Черчилль – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вінстон Черчилль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cer%C4%8Dill%27_Uinston" title="Čerčill' Uinston – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čerčill' Uinston" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – وولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="وولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Churchilli_Winston" title="Churchilli Winston – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Churchilli Winston" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – والون" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والون" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%82%B1%E5%90%89%E7%88%BE" title="邱吉爾 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="邱吉爾" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A9%E6%96%AF%E9%A1%BF%C2%B7%E4%B8%98%E5%90%89%E5%B0%94" title="温斯顿·丘吉尔 – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="温斯顿·丘吉尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%9F_%D7%98%D7%A9%D7%A2%D7%A8%D7%98%D7%A9%D7%99%D7%9C" title="ווינסטאן טשערטשיל – یدش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ווינסטאן טשערטשיל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%82%B1%E5%90%89%E7%88%BE" title="邱吉爾 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="邱吉爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vinstons_%C4%8Cer%C4%8D%C4%97lis" title="Vinstons Čerčėlis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vinstons Čerčėlis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A9%E6%96%AF%E9%A1%BF%C2%B7%E4%B8%98%E5%90%89%E5%B0%94" title="温斯顿·丘吉尔 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="温斯顿·丘吉尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Winston Churchill" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Uinston_Cercill" title="Uinston Cercill – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Uinston Cercill" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8016#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" rel="discussion" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&oldid=6285651" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&page=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&id=6285651&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ"><span>مضمون کا حوالہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%25B9%25D9%2586_%25DA%2586%25D8%25B1%25DA%2586%25D9%2584"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%25B9%25D9%2586_%25DA%2586%25D8%25B1%25DA%2586%25D9%2584"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/4gs" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Winston_Churchill" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8016" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378728">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378726">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000">جناب محترم ،سر   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P511" title="ویکی ڈیٹا پر (P511) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P511) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete auteur" style="line-height:1.5em; background-color:#4C6099;color:#FFFFFF">ونسٹن چرچل </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی میں</a>: <span lang="en">Winston Churchill</span>)  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1559" title="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/265px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg" decoding="async" width="265" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/398px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg/531px-Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg 2x" data-file-width="6036" data-file-height="7504" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF"> معلومات شخصیت </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیدائشی نام</th> <td style="">(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی میں</a>: <span lang="en">Winston Leonard Spencer Churchill</span>)  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1477" title="ویکی ڈیٹا پر (P1477) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1477) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیدائش</th> <td style="">30 نومبر 1874ء <sup id="cite_ref-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572_1-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417_3-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53_4-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb_5-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463_6-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc_7-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc-7">[7]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P569" title="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وفات</th> <td style="">24 جنوری 1965ء (91 سال)<sup id="cite_ref-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572_1-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417_3-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53_4-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb_5-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463_6-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc_7-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc-7">[7]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P570" title="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br />ہائیڈ پارک گیٹ <sup id="cite_ref-33d744eae9acc37fcf65a57b94f6f097c1db9d7d_8-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-33d744eae9acc37fcf65a57b94f6f097c1db9d7d-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-b9a9427df949dc590880f088346a6c381ea22a18_9-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-b9a9427df949dc590880f088346a6c381ea22a18-9">[9]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P20" title="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وجہ وفات</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%AA%DB%81" title="سکتہ">سکتہ</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P509" title="ویکی ڈیٹا پر (P509) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P509) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">طرز وفات</th> <td style="">طبعی موت   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1196" title="ویکی ڈیٹا پر (P1196) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1196) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رہائش</th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن">ڈبلن</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P551" title="ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">شہریت</th> <td style=""><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA" title="متحدہ مملکت">مملکت متحدہ</a> <sup id="cite_ref-aa0bd434608a53e2aa9395d28e4e263b7082329f_10-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-aa0bd434608a53e2aa9395d28e4e263b7082329f-10">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(1-2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C_%D9%88_%D8%A2%D8%A6%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ">متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ</a> <small> (–12 اپریل 1927)</small>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P27" title="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">استعمال ہاتھ</th> <td style="">بایاں   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P552" title="ویکی ڈیٹا پر (P552) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P552) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%AA" title="سیاسی جماعت">جماعت</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81)" title="کنزرویٹو پارٹی (برطانیہ)">کنزرویٹو پارٹی</a> <small> (1900–1904)</small><br />لبرل پارٹی <small> (1904–1924)</small><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81)" title="کنزرویٹو پارٹی (برطانیہ)">کنزرویٹو پارٹی</a> <small> (1924–1964)</small>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P102" title="ویکی ڈیٹا پر (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رکن</th> <td style="">امریکی اکادمی برائے سائنس و فنون ،  <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C" title="رائل سوسائٹی">رائل سوسائٹی</a> ،  آرڈر آف گارٹر   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P463" title="ویکی ڈیٹا پر (P463) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P463) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">عارضہ</th> <td style=""><a href="/wiki/%DB%81%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%B9" title="ہکلاہٹ">ہکلاہٹ</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1050" title="ویکی ڈیٹا پر (P1050) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1050) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">زوجہ</th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="کلیمینٹین چرچل">کلیمینٹین چرچل</a> <small> (12 ستمبر 1908–24 جنوری 1965)</small><sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_12-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-12">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-c89fb8f7aa676ecde581b088ef8b95b93ff07d9b_13-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c89fb8f7aa676ecde581b088ef8b95b93ff07d9b-13">[13]</a></sup><sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P26" title="ویکی ڈیٹا پر (P26) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P26) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF" class="mw-redirect" title="والد">والد</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%88_%D8%B1%D9%86%DA%88%D9%88%D9%84%D9%81_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="لارڈ رنڈولف چرچل">لارڈ رنڈولف چرچل</a> <sup id="cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_12-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-12">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P22" title="ویکی ڈیٹا پر (P22) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P22) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">بہن/بھائی</th> <td style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">جیک چرچل   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P3373" title="ویکی ڈیٹا پر (P3373) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P3373) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> مناصب </th> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ 27ویں پارلیمان  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />1 اکتوبر 1900  – 1 مئی 1904  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">منتخب در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ عام انتخابات 1900ء   </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">ستائیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ 27ویں پارلیمان <sup id="cite_ref-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9_14-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9-14">[14]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />1 مئی 1904  – 8 جنوری 1906  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">ستائیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ28ویں پارلیمان <sup id="cite_ref-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9_14-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-8af70d15b37dc3621717cbb5722b3d06bb7c5bee_15-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-8af70d15b37dc3621717cbb5722b3d06bb7c5bee-15">[15]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />12 جنوری 1906  – 16 اپریل 1908  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">منتخب در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ عام انتخابات 1906ء   </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">اٹھائیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ28ویں پارلیمان  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />9 مئی 1908  – 10 جنوری 1910  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">اٹھائیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ 29ویں پارلیمان <sup id="cite_ref-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9_14-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9-14">[14]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />15 جنوری 1910  – 28 نومبر 1910  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">منتخب در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ عام انتخابات 1910ء   </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">انتیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> رکن مملکت متحدہ 30ویں پارلیمان <sup id="cite_ref-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9_14-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9-14">[14]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>رکن مدت</b><br />3 دسمبر 1910  – 25 نومبر 1918  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">منتخب در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">مملکت متحدہ عام انتخابات دسمبر 1910ء   </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">پارلیمانی مدت</th> <td style="background-color:#f9f9f9;">تیسویں پارلیمان مملکت متحدہ   </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> ریکٹر  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>برسر عہدہ</b><br />1914  – 1918  </td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#f9f9f9;" scope="row">در</th> <td style="background-color:#f9f9f9;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ایبرڈین یونیورسٹی">ایبرڈین یونیورسٹی</a>   </td> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color: #f9f9f9; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td width="50%"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color: #f9f9f9; color:#000; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td align="right" width="20"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png/8px-Fleche-defaut-droite-gris-32.png" decoding="async" width="8" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png/12px-Fleche-defaut-droite-gris-32.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></td> <td style="font-size:80%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="اینڈریو کارنیگی">اینڈریو کارنیگی</a>   </td> </tr> </tbody></table> </td> <td width="50%"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color:transparent; color:#000; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td style="font-size:80%; text-align:left;"> </td> <td align="left" width="20"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png/8px-Fleche-defaut-gauche-gris-32.png" decoding="async" width="8" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png/12px-Fleche-defaut-gauche-gris-32.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF"> عملی زندگی </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="مادر علمی">مادر علمی</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B9%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="ہیعرو اسکول">ہیعرو اسکول</a> <br />رائل ملٹری کالج، سینڈہرسٹ   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P69" title="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سیاست دان">سیاست دان</a> <sup id="cite_ref-2fc18a8f19899a1789b3105f51d3bc649890ccc1_16-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2fc18a8f19899a1789b3105f51d3bc649890ccc1-16">[16]</a></sup><sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="صحافی">صحافی</a> <sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%B1" title="مصور">مصور</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B1%D8%AE" title="مؤرخ">مورخ</a> ،  آپ بیتی نگار ،  <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="منظر نویس">منظر نویس</a> ،  سوانح نگار ،  ریاست کار ،  فوجی افسر <sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81" title="مصنف">مصنف</a> <sup id="cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_17-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-17">[17]</a></sup><sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_(%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA)" title="وزیر (حکومت)">وزیر</a> <sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%81%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="فن کار">فن کار</a> <sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="سربراہ حکومت">سربراہ حکومت</a> <sup id="cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">[11]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P106" title="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مادری زبان">مادری زبان</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="برطانوی انگریزی">برطانوی انگریزی</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P103" title="ویکی ڈیٹا پر (P103) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P103) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ ورانہ زبان</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a> <sup id="cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-a7a5da2c55d6ecb73a1d5c55981884f8325c549c_18-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a7a5da2c55d6ecb73a1d5c55981884f8325c549c-18">[18]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسیسی زبان">فرانسیسی</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1412" title="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">ملازمت</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جامعہ ایڈنبرگ">جامعہ ایڈنبرگ</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P108" title="ویکی ڈیٹا پر (P108) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P108) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#000000">عسکری خدمات </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وفاداری</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA" title="متحدہ مملکت">مملکت متحدہ</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C_%D9%88_%D8%A2%D8%A6%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ">متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P945" title="ویکی ڈیٹا پر (P945) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P945) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">شاخ</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC" title="برطانوی فوج">برطانوی فوج</a> ،  <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81_(%D8%B9%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DB%81)" title="رسالہ (عسکریہ)">رسالہ</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P241" title="ویکی ڈیٹا پر (P241) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P241) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">عہدہ</th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%B9" title="کیڈٹ">کیڈٹ</a> <small> (–1895)</small><sup id="cite_ref-288fe59e76eeceadc063d52f9186360488ea3aaf_19-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-288fe59e76eeceadc063d52f9186360488ea3aaf-19">[19]</a></sup><br />میجر <small> (1905–)</small><sup id="cite_ref-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09_20-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09-20">[20]</a></sup><br />کیپٹن <small> (جنوری 1902–1905)</small><sup id="cite_ref-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09_20-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09-20">[20]</a></sup><sup id="cite_ref-1c0bb74b31fc8b33425a686b448ad85f1fbd7e71_21-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-1c0bb74b31fc8b33425a686b448ad85f1fbd7e71-21">[21]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P410" title="ویکی ڈیٹا پر (P410) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P410) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">لڑائیاں اور جنگیں</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="پہلی جنگ عظیم">پہلی جنگ عظیم</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%A9%D9%86%DA%88" title="محاصرہ مالاکنڈ">محاصرہ مالاکنڈ</a> ،  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P607" title="ویکی ڈیٹا پر (P607) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P607) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF">اعزازات </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/30px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/45px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/60px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف دی وائیٹ لائن <small> (2014)</small><sup id="cite_ref-60888f6657b5c09b6f03028e5c2fa5acd05bffa2_22-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-60888f6657b5c09b6f03028e5c2fa5acd05bffa2-22">[22]</a></sup><sup id="cite_ref-4e2f5f6e97ad85d2082377871f56f6ee63a50079_23-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-4e2f5f6e97ad85d2082377871f56f6ee63a50079-23">[23]</a></sup><br />فریڈم اعزاز <small> (1958)</small><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1953)</small><sup id="cite_ref-07c73ad65508d15fc2304d3551e4037824735d78_24-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-07c73ad65508d15fc2304d3551e4037824735d78-24">[24]</a></sup><sup id="cite_ref-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb_25-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb-25">[25]</a></sup><br />تمغا البرٹ <small> (1945)</small><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:United-kingdom582.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/United-kingdom582.gif/30px-United-kingdom582.gif" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/United-kingdom582.gif/45px-United-kingdom582.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/United-kingdom582.gif/60px-United-kingdom582.gif 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> کمپینین آف آنر <small> (1922)</small><sup id="cite_ref-c94fcf6b343274727634d2468d95bd068078fcf3_26-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c94fcf6b343274727634d2468d95bd068078fcf3-26">[26]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/30px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/45px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg/60px-CZE_Rad_Bileho_Lva_1_tridy_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> آرڈر آف دی وائیٹ لائن <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/30px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/45px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/60px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> آرڈر آف ایلی فینٹ <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg/30px-UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg/45px-UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg/60px-UK_Queen_EII_Coronation_Medal_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> ملکہ الزبیتھ دوم تاجپوشی تمغا <br />رائل سوسائٹی فیلو  <sup id="cite_ref-de3df3517b96cacb5f83175a4bfb262f23f22060_27-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-de3df3517b96cacb5f83175a4bfb262f23f22060-27">[27]</a></sup><br />کانگریشنل گولڈ میڈل <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:United-kingdom336.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/United-kingdom336.gif/30px-United-kingdom336.gif" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/United-kingdom336.gif/45px-United-kingdom336.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/United-kingdom336.gif/60px-United-kingdom336.gif 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> آرڈر آف میرٹ <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:GeorgeVICoronationRibbon.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GeorgeVICoronationRibbon.png/30px-GeorgeVICoronationRibbon.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GeorgeVICoronationRibbon.png/45px-GeorgeVICoronationRibbon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GeorgeVICoronationRibbon.png/60px-GeorgeVICoronationRibbon.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="30" /></a></span> شاہ جارج ششم تاجپوشی تمغا   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P166" title="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF">نامزدگیاں </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1953)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1952)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1951)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1950)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1950)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1949)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1948)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a>  <small> (1946)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل امن انعام">نوبل امن انعام</a>  <small> (1945)</small><sup id="cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28">[28]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P1411" title="ویکی ڈیٹا پر (P1411) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1411) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/40px-IMDb_logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/60px-IMDb_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/80px-IMDb_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure></th> <td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0161476/">IMDB پر صفحات</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8016#P345" title="ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#C0C0C0;color:#000000;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P_literature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/25px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/38px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/50px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="باب:ادب">باب ادب</a> </td></tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #4C6099 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">درستی</span></a> - <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&veaction=edit"><span style="color:#555;">ترمیم</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8" title="سانچہ دستاویز دیکھیے"><img alt="سانچہ دستاویز دیکھیے" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" class="mw-redirect" title="برطانیہ">برطانوی</a> سیاست دان۔ <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%88_%D8%B1%D9%86%DA%88%D9%88%D9%84%D9%81_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="لارڈ رنڈولف چرچل">لارڈ رنڈولف چرچل</a> کا بڑا لڑکا۔ چرچل کی ماں جینی امریکی یہودی تھی۔<sup id="cite_ref-29" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup> ہیرو اور سنڈھرسٹ میں تعلیم پائی۔ <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ہندوستان">ہندوستان</a> کی شمال مغربی <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%AE%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7" title="خیبر پختونخوا">سرحد</a> اور پھر <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="جنوبی افریقا">جنوبی افریقا</a> میں سپاہی اور اخباری نمائندہ رہا۔ بوئروں کی جنگ میں گرفتار ہوا۔ مگر بچ نکلا۔ 1901ء میں پہلی بار پارلیمنٹ کا رکن منتخب ہوا۔ اور مختلف عہدوں پرفائز رہا۔ </p> <ul><li>نو آبادیوں کا نائب سیکرٹری۔<a href="/wiki/1905%D8%A1" title="1905ء">1905ء</a> تا <a href="/wiki/1908%D8%A1" title="1908ء">1908ء</a></li> <li>صدر بورڈ آف ٹریڈ۔ 1908ء تا <a href="/wiki/1910%D8%A1" title="1910ء">1910ء</a></li> <li>ہوم سیکرٹری۔1910ء تا 1911ء</li> <li>ناظم اعلٰی امارت بحری۔ 1911ء تا 1915ء</li> <li>دوبارہ۔ 1939ء تا 1940ء</li> <li>وزیر اسلحہ۔ 1917ء</li> <li>وزیر جنگ۔ 1918ء تا 1921ء</li> <li>وزیر فضائیہ۔1919ء تا 1921ء</li> <li>وزیر خزانہ۔ 1924ء تا 1929ء</li></ul> <p><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="در دانیال">درہ دانیال</a> کی مہم کی ناکامی کے بعد سیاست سے کنارہ کش ہو گیا۔ </p><p>1936ءتا 1938ء <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="وزیر اعظم">وزیر اعظم</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="نوائل چیمبرلین">چیمبرلین</a> کی <a href="/wiki/%DB%81%D9%B9%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہٹلر">ہٹلر</a> کو خوش کرنے کی پالیسی کی بڑی شدومد سے مخالفت کی جس کے سبب دوبارہ سیاست کے افق پر ابھرا۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> کے شروع ہونے پر ناطم امارات بحری کی حیثیت سے کابینہ میں شامل ہوا۔ اور مئی 1940ء میں وزیر اعظم بنا۔ جنگ کے بعد 1945ء <a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیبر پارٹی (صفحہ موجود نہیں)">لیبر پارٹی</a> بر سر اقتدار آئی تو قائد <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81" title="حزب اختلاف">حزب اختلاف</a> منتخب ہوا۔ اور اس دوران میں سوویت یونین اور اس کے مغربی اتحادیوں کے مابین مناقشت کے بیج بوئے۔ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="سوویت اتحاد">سوویت یونین</a> کے بارے میں "<a href="/wiki/%D8%A2%DB%81%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%81" title="آہنی پردہ">آہنی پردہ</a>" کی اصطلاح اسی کی ایجاد ہے۔ اکتوبر 1951ء کے انتخابات میں <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81)" title="کنزرویٹو پارٹی (برطانیہ)">قدامت پسند پارٹی</a> کو دوبارہ منظم کیا۔ اکتوبر 1951ء کے انتخابات میں <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81)" title="کنزرویٹو پارٹی (برطانیہ)">قدامت پسند پارٹی</a> کی جیت ہوئی۔ تو دوبارہ وزیر اعظم بنا اور 1955ء میں پیرانہ سالی کے سبب ریٹائر ہو گیا۔ </p><p>ونسٹن چرچل اعلٰی درجے کا مدبر لیکن انتہائی قدامت پرست <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سیاست دان">سیاست دان</a> تھا۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> میں جرمنی کے شکست میں اس کی مدبرانہ سوچ نے اہم کردار ادا کیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ اگر چرچل نہ ہوتا تو شاید آج دنیا کی تاریخ کچھ اور ہوتی۔ دوسری <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="جنگ عظیم">جنگ عظیم</a> کے خاتمے کے بعد اس نے مغربی طاقتوں کو سوویت یونین کو ختم کرنے پر اکسایا لیکن امریکی صدر <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D9%86_%DA%88%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%B9" title="فرینکلن ڈی روزویلٹ">روزویلٹ</a> نے، عالمی <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B9%D8%A7%D9%85%DB%81" title="رائے عامہ">رائے عامہ</a> کے خوف سے اس کی سخی سے مخالفت کی۔ آخر دم تک برطانوی نوآبادیوں کی آزادی کی مخالفت کرتا رہا۔ مصوری سے خاص شغف تھا۔ کئی کتابوں کا مصنف ہے۔ جن میں تاریخ جنگ عظیم دوم دو جلدوں کی صورت میں شائع ہو چکی ہے۔ 1953ء میں اسے ادب کا <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="نوبل انعام">نوبیل انعام</a> دیا گیا۔ </p><p>’’V‘‘یعنی وکڑی کا نشان بھی چرچل ہی کی دین ہے۔ </p><p>چرچل سخت متعصب شخص تھا، فلسطینی قوم کو اپنے ملک فلسطین سے بے دخل کرنے اور امریکی مقامی باشندوں کے مغربی استحصال پر چرچل کا بیان:<sup id="cite_ref-30" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-30">[30]</a></sup> </p> <dl><dd>"میں یہ تسلیم نہیں کرتا کہ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7" title="کتا">کتا</a> اپنے ڈربہ کا مالک ہوتا ہے خواہ وہ اس ڈربے میں کافی عرصے سے رہ رہا ہو۔ مثال کے طور پر میں یہ تسلیم نہیں کرتا کہ امریکا میں قدیم باسیوں (ریڈ انڈین) یا آسٹریلیا کے کالے قدیم باسیوں کے ساتھ کوئی بڑی زیادتی ہوئی ہے۔ میں یہ تسلیم نہیں کرتا کہ ایک طاقتور نسل، ایک بہتر نسل یا ایک عقل مند نسل نے آ کران کی زمین پر قبضہ کر لیا تو کوئی ظلم ہوا۔"</dd></dl> <blockquote dir="ltr"> <p> "I don't admit that the dog in the manger has the final right to the manger, even though he may have lain there for a very long time. I don't admit, for instance, that a great wrong has been done to the Red Indians of America, or the black people of Australia. I don't admit that a wrong has been done to those people by the fact that a stronger race, a higher grade race, or, at any rate, a more worldly-wise race, to put it that way, has come in and taken their place." </p> </blockquote> <p>1943کے <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="بنگال">بنگال</a> کے قحط کے بارے میں ونسٹن چرچل نے کہا تھا </p> <dl><dd>"مجھے ہندوستانیوں سے نفرت ہے۔ یہ جنگلی لوگ ہیں اور ان کا مذہب بھی جنگلی ہے۔ <a href="/wiki/%D9%82%D8%AD%D8%B7" title="قحط">قحط</a> ان کی اپنی غلطی ہے کیونکہ وہ خرگوشوں کی طرح آبادی بڑھاتے ہیں"۔ (حالانکہ بنگال کا قحط برطانیہ کا سوچا سمجھا منصوبہ تھا۔<sup id="cite_ref-31" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-31">[31]</a></sup>)</dd></dl> <blockquote dir="ltr"> <p>Talking about the Bengal famine in 1943, Churchill said: “I hate Indians. They are a beastly people with a beastly religion. The famine was their own fault for breeding like rabbits.”<sup id="cite_ref-32" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-32">[32]</a></sup> </p> </blockquote> <p>چرچل نے <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پشتون">پشتون</a> قبائل کے خلاف <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="کیمیائی ہتھیار">کیمیائی ہتھیار</a> استعمال کرنے کی منظوری دی تھی۔ </p> <dl><dd>In fact, the warlike Pashtun tribes along the Durand Line, the artificial border between Pakistan and Afghanistan imposed by the British colonialists, have been on the warpath since the 19th Century. Winston Churchill even approved the use of poison gas on the unruly tribesmen.<sup id="cite_ref-33" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-33">[33]</a></sup></dd></dl> <p>ہندوستان کی آزادی سے پہلے چرچل نے یہ بیان دیا تھا۔ </p> <blockquote dir="ltr"> <p>"Indians are fit to be ruled, they can never be rulers, if we leave them to rule themselves the country will disintegrate in less than 20 years"۔<sup id="cite_ref-34" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-34">[34]</a></sup> </p> </blockquote> <blockquote dir="ltr"> <p> “If independence is granted to India, power will go to the hands of rascals, rogues, freebooters; all Indian leaders will be of low caliber and men of straw. They will have sweet tongues and silly hearts. They will fight amongst themselves for power and India will be lost in political squabbles. A day will come when even air and water will be taxed in India.”<sup id="cite_ref-35" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-35">[35]</a></sup> </p> </blockquote> <p>اسلام کے بارے میں اس نے کہا تھا کہ </p> <blockquote dir="ltr"> <p> “How dreadful are the curses which Mohammedanism lays on its votaries! Besides the fanatical frenzy, which is as dangerous in a man as hydrophobia in a dog, there is this fearful fatalistic apathy. The effects are apparent in many countries. Improvident habits, slovenly systems of agriculture, sluggish methods of commerce, and insecurity of property exist…” </p> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_دیکھیے"><span id=".D9.85.D8.B2.DB.8C.D8.AF_.D8.AF.DB.8C.DA.A9.DA.BE.DB.8C.DB.92"></span>مزید دیکھیے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit&section=1" title="تدوینِ قطعہ: مزید دیکھیے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="نوبل ادب انعام">نوبل ادب انعام</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.81_.D8.AC.D8.A7.D8.AA"></span>حوالہ جات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit&section=2" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721619">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572-1">^ <a href="#cite_ref-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572_1-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-bb5e998d267afe83f29e6cc00654651160d8b572_1-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Winston Churchill — جی این ڈی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118520776">https://d-nb.info/gnd/118520776</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb-2">^ <a href="#cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-b6f22604dcc114094a080c7f21ef4e3880391ceb_2-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text">مصنف: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119836090">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119836090</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ </span> </li> <li id="cite_note-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417-3">^ <a href="#cite_ref-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417_3-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-8a191d8391f7922da8fab59025f31ddce51cc417_3-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Winston Leonard Spencer (Lord) Churchill — RKDartists ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://rkd.nl/artists/16810">https://rkd.nl/artists/16810</a></span> </li> <li id="cite_note-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53-4">^ <a href="#cite_ref-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53_4-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-68776da4109ed477410a39d7dc92695295e1ec53_4-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">ایس این اے سی آرک آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6pr85g0">https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6pr85g0</a> — بنام: Winston Churchill — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb-5">^ <a href="#cite_ref-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb_5-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-c9f2d45a105c458fe201b7b05d9764023753fcdb_5-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Nationalencyklopedin — NE.se ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/winston-s-churchill">https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/winston-s-churchill</a> — بنام: Winston Churchill — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463-6">^ <a href="#cite_ref-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463_6-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-d6bb882f79d6f01f1e7d3527097a29ef447f2463_6-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.findagrave.com/memorial/2194">https://www.findagrave.com/memorial/2194</a> — بنام: Winston Leonard Spencer Churchill — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc-7">^ <a href="#cite_ref-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc_7-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-9afc011bc4993f0706f0dced9824bfeb6d0f1fdc_7-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">Babelio author ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.babelio.com/auteur/wd/42789">https://www.babelio.com/auteur/wd/42789</a> — بنام: Winston Churchill — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-33d744eae9acc37fcf65a57b94f6f097c1db9d7d-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33d744eae9acc37fcf65a57b94f6f097c1db9d7d_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.britishpathe.com/video/winston-85-not-out/query/clementine">http://www.britishpathe.com/video/winston-85-not-out/query/clementine</a></span> </li> <li id="cite_note-b9a9427df949dc590880f088346a6c381ea22a18-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-b9a9427df949dc590880f088346a6c381ea22a18_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.express.co.uk/news/history/554733/Sir-Winston-Churchill-State-Funeral-50-Anniversary-Wartime-Prime-Minister">http://www.express.co.uk/news/history/554733/Sir-Winston-Churchill-State-Funeral-50-Anniversary-Wartime-Prime-Minister</a></span> </li> <li id="cite_note-aa0bd434608a53e2aa9395d28e4e263b7082329f-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aa0bd434608a53e2aa9395d28e4e263b7082329f_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0114.html">http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0114.html</a></span> </li> <li id="cite_note-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b-11">^ <a href="#cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <a href="#cite_ref-78127d173f1ec72983031a243330a166f224766b_11-4"><sup><b>ٹ</b></sup></a> <span class="reference-text">جی این ڈی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118520776">https://d-nb.info/gnd/118520776</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 30 اگست 2024</span> </li> <li id="cite_note-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-12">^ <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_12-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_12-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">عنوان : Kindred Britain</span> </li> <li id="cite_note-c89fb8f7aa676ecde581b088ef8b95b93ff07d9b-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-c89fb8f7aa676ecde581b088ef8b95b93ff07d9b_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text">پیرایج پرسن آئی ڈی: <a class="external free" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=https://www.thepeerage.com/&id=p10620.htm#i106196">https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=https://www.thepeerage.com/&id=p10620.htm#i106196</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 7 اگست 2020</span> </li> <li id="cite_note-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5210246a01dc7755e7cd4dac27160862d55b7ae9_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text">جی این ڈی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118520776">https://d-nb.info/gnd/118520776</a></span> </li> <li id="cite_note-8af70d15b37dc3621717cbb5722b3d06bb7c5bee-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8af70d15b37dc3621717cbb5722b3d06bb7c5bee_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text">صفحہ: 2936 — شمارہ: 28129 — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/28129/data.pdf">https://www.thegazette.co.uk/London/issue/28129/data.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-2fc18a8f19899a1789b3105f51d3bc649890ccc1-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2fc18a8f19899a1789b3105f51d3bc649890ccc1_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">abART person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://cs.isabart.org/person/15668">https://cs.isabart.org/person/15668</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 1 اپریل 2021</span> </li> <li id="cite_note-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Library of the World's Best Literature — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library">https://www.bartleby.com/lit-hub/library</a></span> </li> <li id="cite_note-a7a5da2c55d6ecb73a1d5c55981884f8325c549c-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a7a5da2c55d6ecb73a1d5c55981884f8325c549c_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text">کونر آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/21982819">https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/21982819</a></span> </li> <li id="cite_note-288fe59e76eeceadc063d52f9186360488ea3aaf-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-288fe59e76eeceadc063d52f9186360488ea3aaf_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text">صفحہ: 1001 — شمارہ: 26600 — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/26600/data.pdf">https://www.thegazette.co.uk/London/issue/26600/data.pdf</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 18 مارچ 2021</span> </li> <li id="cite_note-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5738fe1066ffc08349d8af3b8261fb6f1853bd09_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text">صفحہ: 3866 — شمارہ: 27799 — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/27799/data.pdf">https://www.thegazette.co.uk/London/issue/27799/data.pdf</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 18 مارچ 2021</span> </li> <li id="cite_note-1c0bb74b31fc8b33425a686b448ad85f1fbd7e71-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1c0bb74b31fc8b33425a686b448ad85f1fbd7e71_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.forces.net/heritage/history/officer-cadet-lieutenant-colonel-winston-churchill-british-army">https://www.forces.net/heritage/history/officer-cadet-lieutenant-colonel-winston-churchill-british-army</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 20 مارچ 2021</span> </li> <li id="cite_note-60888f6657b5c09b6f03028e5c2fa5acd05bffa2-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60888f6657b5c09b6f03028e5c2fa5acd05bffa2_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/seznam-osobnosti-vyznamenanych-letos-pri-prilezitosti-28-rijna/1140646">http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/seznam-osobnosti-vyznamenanych-letos-pri-prilezitosti-28-rijna/1140646</a></span> </li> <li id="cite_note-4e2f5f6e97ad85d2082377871f56f6ee63a50079-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4e2f5f6e97ad85d2082377871f56f6ee63a50079_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.hrad.cz/cs/pro-media/tiskove-zpravy/8465.shtml">http://www.hrad.cz/cs/pro-media/tiskove-zpravy/8465.shtml</a></span> </li> <li id="cite_note-07c73ad65508d15fc2304d3551e4037824735d78-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-07c73ad65508d15fc2304d3551e4037824735d78_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ناشر: <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="نوبل فاونڈیشن">نوبل فاونڈیشن</a> — <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1953/">The Nobel Prize in Literature 1953</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اپریل 2014</span> </li> <li id="cite_note-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/">https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/</a></span> </li> <li id="cite_note-c94fcf6b343274727634d2468d95bd068078fcf3-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-c94fcf6b343274727634d2468d95bd068078fcf3_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text">صفحہ: 8017 — شمارہ: 32766 — مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32766/data.pdf">https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32766/data.pdf</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 مارچ 2021</span> </li> <li id="cite_note-de3df3517b96cacb5f83175a4bfb262f23f22060-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-de3df3517b96cacb5f83175a4bfb262f23f22060_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text">مکمل کام یہاں دستیاب ہے: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32766/data.pdf">https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32766/data.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bcb622594e66c484316854ecdca643dc3887a451_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ناشر: <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="نوبل فاونڈیشن">نوبل فاونڈیشن</a> — نوبل انعام شخصیت نامزدگی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=1797">https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=1797</a></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170409072135/http://www.jewwatch.com/jew-leaders-churchill-jewish-mother.html">"Churchill's mother was Jewish"</a>۔ 09 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewwatch.com/jew-leaders-churchill-jewish-mother.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86+%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&rft.btitle=Churchill%27s+mother+was+Jewish&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jewwatch.com%2Fjew-leaders-churchill-jewish-mother.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6342468">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-right:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adcnj.us/latestupdate.htm">ADC</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" از January 2021" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Link_rot" class="extiw" title="en:Wikipedia:Link rot">مردہ ربط</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibtimes.com/bengal-famine-1943-man-made-holocaust-1100525">بنگال کا 1943ء کا قحط درحقیقت سوچا سمجھا قتل عام کا منصوبہ تھا</a></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/worst-atrocities-british-empire-amritsar-boer-war-concentration-camp-mau-mau-a6821756.html">5 of the worst atrocities carried out by the British Empire</a></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ronpaulinstitute.org/archives/featured-articles/2018/جنوری/13/trump-takes-on-pakistan/">Trump Takes on Pakistan</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" از January 2021" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Link_rot" class="extiw" title="en:Wikipedia:Link rot">مردہ ربط</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/What-were-the-compelling-reasons-for-the-British-to-free-India-and-other-colonies-after-the-Second-World-War">What were the compelling reasons for the British to free India (and other colonies) after the Second World War?</a></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zerohedge.com/news/2017-08-20/future-third-world">The Future Of The Third World</a></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نوبل_انعام_برائے_ادب_وصول_کنندگان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="سانچہ:ادب کا نوبل انعام"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:ادب کا نوبل انعام (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:ادب کا نوبل انعام"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="نوبل_انعام_برائے_ادب_وصول_کنندگان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوبل انعام برائے ادب وصول کنندگان کی فہرست">نوبل انعام برائے ادب وصول کنندگان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901–1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%AF%DB%81%D9%85" title="سلی پریدہم">سلی پریدہم</a> (1901ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%DA%88%D9%88%D8%B1_%D9%85%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%86" title="تھیوڈور مومسن">تھیوڈور مومسن</a> (1902ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%86" title="بیورنستار بیورنسن">بیورنستار بیورنسن</a> (1903ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="فریڈرک مسترال">فریڈرک مسترال</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92" title="جوزے ایشوگرائے">جوزے ایشوگرائے</a> (1904ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%88%DA%86" title="ہینرک شنگوچ">ہینرک شنگوچ</a> (1905ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%AF%DA%BE%D8%B3%DB%8C" title="جوز ویکر دودھسی">جوز ویکر دودھسی</a> (1906ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%88%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%88_%DA%A9%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="رڈیارڈ کپلنگ">رڈیارڈ کپلنگ</a> (1907ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%88%D9%88%D9%84%D9%81_%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D9%B9%D9%88%D9%81_%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%86" title="روڈولف کرسٹوف ائیوکن">روڈولف کرسٹوف ائیوکن</a> (1908ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7_%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D9%84%D9%81" title="سلما لاگرلف">سلما لاگرلف‏</a> (1909ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DB%81%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="پال ہیسی">پال ہیسی</a> (1910ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D8%B1%D9%84%D9%86%DA%A9" title="مورس ماتھرلنک">مورس ماتھرلنک</a> (1911ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%DB%81%D8%A7%D9%BE%D9%B9%D9%85%D9%86" title="گرہارٹ ہاپٹمن">گرہارٹ ہاپٹمن</a> (1912ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D9%B9%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="رابندر ناتھ ٹیگور">رابندر ناتھ ٹیگور</a> (1913ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA" title="روماں رولاں">روماں رولاں</a> (1915ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%86_%DB%81%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D9%85" title="ورنروون ہایڈنسٹام">ورنروون ہایڈنسٹام</a> (1916ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%84%D9%81_%DA%AF%D8%AC%D8%B1%D9%84%D9%BE" title="کارل ایڈلف گجرلپ">کارل گجرلپ</a> / <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DA%A9_%D9%BE%D9%86%D9%B9%D9%88%D9%BE%DA%88%D8%A7%D9%86" title="ہنرک پنٹوپڈان">ہنرک پنٹوپڈان</a> (1917ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B3%D9%BE%D9%B9%D9%84%D8%B1" title="کارل سپٹلر">کارل سپٹلر</a> (1919ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%B9_%DB%81%D9%85%D8%B3%D9%86" title="نٹ ہمسن">نٹ ہمسن</a> (1920ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اناطول فرانس">اناطول فرانس</a> (1921ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D9%86%D9%B9%D9%88_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="جیکنٹو بناونٹی">جیکنٹو بناونٹی</a> (1922ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%B9%D9%84%D8%B1_%DB%8C%DB%8C%D9%B9%D8%B3" title="ولیم بٹلر ییٹس">ولیم بٹلر ییٹس</a> (1923ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%88%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%86%D9%B9" title="ولاڈی سلا ریمنٹ">ولاڈی سلا ریمنٹ</a> (1924ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%88_%D8%B4%D8%A7" title="جارج برنارڈ شا">جارج برنارڈ شا</a> (1925ء)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926–1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%DA%88%D9%84%DB%8C%DA%88%D8%A7" title="گیزیا ڈلیڈا">گیزیا ڈلیڈا</a> (1926ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B3%D8%A7%DA%BA" title="ہنری برگساں">ہنری برگساں</a> (1927ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%D8%B1%DA%88_%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%B9" title="سگرڈ انڈسٹ">سگرڈ انڈسٹ</a> (1928ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="تھامس مین">تھامس مین</a> (1929ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%D8%A6%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="سنکئیرلیس">سنکئیرلیس</a> (1930ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88" title="اریک ایکسل کارل فیلڈ">اریک ایکسل کارل فیلڈ</a> (1931ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D8%AA%DA%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="جوہن گالس ورتھی">جوہن گالس ورتھی</a> (1932ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86" class="mw-redirect" title="آیان بینن">آیان بینن</a> (1933ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%D8%AC%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A2%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%88" title="لوئجی پیرآندیلو">لوئجی پیرآندیلو</a> (1934ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%84" title="یوجین اونیل">یوجین اونیل</a> (1936ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%B9%D9%86_%DA%88%D9%88_%DA%AF%D8%A7%DA%88" title="روگر ماٹن ڈو گاڈ">روگر ماٹن ڈو گاڈ</a> (1937ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%DA%A9" title="پرل ایس بک">پرل ایس بک</a> (1938ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%84_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%BE%D8%A7" title="فرانس ایمل سلانپا">فرانس ایمل سلانپا</a> (1939ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D9%86%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%81%D9%85%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86" title="جوہنس ویلہمن جینسن">جوہنس ویلہمن جینسن</a> (1944ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="گبریلا مسٹرال">گبریلا مسٹرال</a> (1945ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%B1%D9%85%D9%86_%DB%81%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="ہرمن ہسی">ہرمن ہسی</a> (1946ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%DA%98%DB%8C%D8%AF" title="آندرے ژید">آندرے ژید</a> (1947ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%DB%94_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%B9" class="mw-redirect" title="ٹی۔ ایس ایلیٹ">ٹی۔ ایس ایلیٹ</a> (1948ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%86%D8%B1" title="ویلیم فالکنر">ویلیم فالکنر</a> (1949ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="برٹرینڈ رسل">برٹرینڈ رسل</a> (1950ء)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DA%AF%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%B9" title="پارلگر کیوسٹ">پارلگر کیوسٹ</a> (1951ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%A4%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="فرانسیوس ماؤریک">فرانسیوس ماؤریک</a> (1952ء)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">ونسٹن چرچل</a> (1953ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%B9_%DB%81%DB%8C%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%92" title="ارنسٹ ہیمنگوے">ارنسٹ ہیمنگوے</a> (1954ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%84%DA%88%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%86%D8%B3" title="ہالڈورلیکسنس">ہالڈورلیکسنس</a> (1955ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="جون ریمن جیمنیز">جون ریمن جیمنیز</a> (1956ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%D8%BA_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88" class="mw-redirect" title="البیغ کامو">البیغ کامو</a> (1957ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="بریس پاسترناک">بریس پاسترناک</a> (1958ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%82%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%88%D9%88" title="سلوتور قاوسیموڈو">سلوتور قاوسیموڈو</a> (1959ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D9%88%DB%81%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D8%B3" title="سینٹ جوہن پرس">سینٹ جوہن پرس</a> (1960ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%DA%A9" title="ایواینڈرک">ایواینڈرک</a> (1961ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%A8%DA%A9" title="جان اسٹینبک">جان اسٹینبک</a> (1962ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%B3%DB%8C%D9%81%D8%B1%D8%B3" title="یور گوسسیفرس">یور گوسسیفرس</a> (1963ء)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="ژاں پال سارتر">ژاں پال سارتر</a> (مسترد کر دیاء)</i> (1964ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D8%B4%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%81" title="میخائل شولوخوف">میخائل شولوخوف</a> (1965ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%A7%DA%AF%D9%86%D9%88%D9%86" title="سیمویل یوسف اگنون">سیمویل یوسف اگنون</a> / <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DA%A9%DB%81%D8%B3" title="نیلی سکہس">نیلی سکہس</a> (1966ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%88%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="میگوئول اینجل اسٹریس">میگوئول اینجل اسٹریس</a> (1967ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%B9%D8%A7" title="یاسوناری کواباٹا">یاسوناری کواباٹا</a> (1968ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A8%DA%A9%D9%B9" title="سیموئل بکٹ">سیموئل بکٹ</a> (1969ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B2%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1_%D8%B3%D9%84%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="الیکزینڈر سلزینسٹائن">الیکزینڈر سلزینسٹائن</a> (1970ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A8%D9%84%D9%88_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="پیبلو نیروڈا">پیبلو نیروڈا</a> (1971ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DA%A9_%D8%A8%D9%88%D9%84" title="ہنرک بول">ہنرک بول</a> (1972ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DA%A9_%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%B9" title="پیٹرک وائٹ">پیٹرک وائٹ</a> (1973ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%88_%D8%AC%D9%88%DB%81%D9%86%D8%B3%D9%86" title="آیونڈ جوہنسن">آیونڈ جوہنسن</a> / <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%86%D8%B3%D9%86" title="ہیری مارٹنسن">ہیری مارٹنسن</a> (1974ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%84" title="یوگینیو مونٹیل">یوگینیو مونٹیل</a> (1975ء)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%88" title="سال بیلو">سال بیلو</a> (1976ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B2%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%DB%8C" title="ویسنٹیالیکزینڈری">ویسنٹیالیکزینڈری</a> (1977ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B2%DA%A9_%D8%A8%D8%B4%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="آئزک بشوس سنگر">آئزک بشوس سنگر</a> (1978ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%B3" title="اودیسس الیٹس">اودیسس الیٹس</a> (1979ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B2" class="mw-redirect" title="چیکلا ملوسز">چیکلا ملوسز</a> (1980ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="الیاس کینٹی">الیاس کینٹی</a> (1981ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2" class="mw-redirect" title="گیبریل گارشیا مارکیز">گیبریل گارشیا مارکیز</a> (1982ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%DA%AF%D9%88%D9%84%DA%88%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ولیم گولڈینگ">ولیم گولڈینگ</a> (1983ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%B9" class="mw-redirect" title="جروسلف سیفرٹ">جروسلف سیفرٹ</a> (1984ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%DA%88_%D8%B3%D9%85%D9%86" title="کلاوڈ سمن">کلاوڈ سمن</a> (1985ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88_%D9%84_%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وو ل سوینکا">وو ل سوینکا</a> (1986ء)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B3%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوزف برودسکی (صفحہ موجود نہیں)">جوزف برودسکی</a> (1987ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AC%D9%8A%D8%A8_%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8" class="mw-redirect" title="نجيب محفوظ">نجيب محفوظ</a> (1988ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88_%D8%AC%D9%88%D8%B2_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="کمیلو جوز کیلا">کمیلو جوز کیلا</a> (1989ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B2" title="اوکٹاویو پاز">اوکٹاویو پاز </a> (1990ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="ناڈینگورڈیمر">ناڈینگورڈیمر</a> (1991ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D8%B1%DA%A9_%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%88%D9%B9" title="ڈیرک ولکوٹ">ڈیرک ولکوٹ</a> (1992ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86" title="ٹونی موریسن">ٹونی موریسن</a> (1993ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="کنزابرو اوی">کنزابرو اوی</a> (1994ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%B3_%DB%81%D9%86%DB%8C" title="سیمس ہنی">سیمس ہنی</a> (1995ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وسلاوا سزائم بورکا">وسلاوا سزائم بورکا</a> (1996ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D9%81%D9%88" title="ڈاریو فو">ڈاریو فو </a> (1997ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B2%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="حوزے سارا ماگو">حوزے سارا ماگو</a> (1998ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="گنتھر گراس">گنتھر گراس</a> (1999ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A4_%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گاؤ زنجانگ">گاؤ زنجانگ</a> (2000ء)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001–تاحال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%DB%94_%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="وی ایس ۔ نیپاول">وی ایس ۔ نیپاول</a> (2001ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%B9%D8%B1%D8%B2" title="امری کرٹرز">امری کرٹرز</a> (2002ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%88%D8%A6%D9%B9%D8%B2%DB%8C" title="جے ایم کوئٹزی">جے ایم کوئٹزی</a> (2003ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%DA%88_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86%DA%A9" title="الفرڈ جیلنک">الفرڈ جیلنک</a> (2004ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B1%D9%84%DA%88_%D9%BE%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="ہیرلڈ پنٹر">ہیرلڈ پنٹر</a> (2005ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%A9" title="اورخان پاموک">اورخان پاموک</a> (2006ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="ڈورس لیسنگ">ڈورس لیسنگ</a> (2007ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="ژاں ماری لی کلیزیو">ژاں ماری لی کلیزیو</a> (2008ء)</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%B1%D9%B9%D8%A7_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%B1" title="ہرٹا مولر">ہرٹا مولر</a> (2009ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B3_%D9%84%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="ماریو ورگاس للوسا">ماریو ورگاس للوسا</a> (2010ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%85%D8%B3_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%B1" title="ٹومس ٹرانس ٹرو مر">ٹومس ٹرانس ٹرو مر</a> (2011ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="مو یان">مو یان</a> (2012ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%B3_%D9%85%D9%86%D8%B1%D9%88" title="ایلس منرو">ایلس منرو</a> (2013ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پیتریک مودیانو">پیتریک مودیانو</a> (2014ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86" title="سویتلانا ایلیکسیاوچ">سویتلانا ایلیکسیاوچ</a> (2015ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A8_%DA%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="بوب ڈیلان">بوب ڈیلان</a> (2016ء)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A4_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%88" title="کازؤ ایشی گورو">کازؤ ایشی گورو</a> (2017ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%DA%A9" title="اولگا توکارچوک">اولگا توکارچوک</a> (2018ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%88%DA%A9%DB%92" title="پیٹر ہانڈکے">پیٹر ہانڈکے</a> (2019ء)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%D8%B3_%DA%AF%D9%84%DA%A9" title="لوئس گلک">لوئس گلک</a> (2020ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%82_%DA%AF%D8%B1%D9%86%DB%81" class="mw-redirect" title="عبدالرزاق گرنہ">عبدالرزاق گرنہ</a> (2021ء)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="اینی ایرناکس">اینی ایرناکس</a> (2022ء)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون فوس (صفحہ موجود نہیں)">جون فوس</a> (2023ء)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg" class="mw-file-description"><img alt="علامتیہ نامکمل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg/30px-Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg/45px-Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg/60px-Inkwell_icon_-_Noun_Project_2512.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></td> <td> پیش نظر صفحہ مصنف،شاعر یا ڈراما نگار کی سوانح عمری سے متعلق موضوع پر ایک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="ویکیپیڈیا:نامکمل مضمون">نامکمل</a> مضمون ہے۔ آپ اس میں <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit">مزید اضافہ کرکے</a> ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81-%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="سانچہ:مصنف-نامکمل مضمون"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81-%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:مصنف-نامکمل مضمون (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81-%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:مصنف-نامکمل مضمون"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:Error mw:File"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88&wpDestFile=Nobel_medal_dsc06171.jpg" class="new" title="فائل:Nobel medal dsc06171.jpg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="40" data-height="30">علامتیہ نامکمل</span></a></span></td> <td> پیش نظر صفحہ <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوبل انعام وصول کنندگان کی فہرست">نوبل انعام یافتگان</a> سے متعلق موضوع پر ایک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="ویکیپیڈیا:نامکمل مضمون">نامکمل</a> مضمون ہے۔ آپ اس میں <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&action=edit">مزید اضافہ کرکے</a> ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%80_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:نوبل انعام ـ نامکمل"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ونسٹن_چرچل&oldid=6285651">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ونسٹن_چرچل&oldid=6285651</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1874%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:1874ء کی پیدائشیں">1874ء کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:30_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:30 نومبر کی پیدائشیں">30 نومبر کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1965%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:1965ء کی وفیات">1965ء کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:24_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:24 جنوری کی وفیات">24 جنوری کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ادب میں نوبل انعام یافتگان">ادب میں نوبل انعام یافتگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%D9%81%D9%82%D8%A7" title="زمرہ:رائل سوسائٹی کے رفقا">رائل سوسائٹی کے رفقا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%81_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:نوبل امن انعام یافتہ شخصیات">نوبل امن انعام یافتہ شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%AF" title="زمرہ:اسلام کے نقاد">اسلام کے نقاد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="زمرہ:انگریز سوانح نگار">انگریز سوانح نگار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="زمرہ:انگریز لاادری">انگریز لاادری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AE%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:انگریز مورخین">انگریز مورخین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%B9" title="زمرہ:انگریز نائٹ">انگریز نائٹ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:انیسویں صدی کے انگریز مصنفین">انیسویں صدی کے انگریز مصنفین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:برطانوی سیاستدان">برطانوی سیاستدان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:برطانوی شخصیات">برطانوی شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="زمرہ:برطانوی صحافی">برطانوی صحافی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D9%86" title="زمرہ:برطانوی فری میسن">برطانوی فری میسن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="زمرہ:مملکت متحدہ کے وزرائے اعظم">مملکت متحدہ کے وزرائے اعظم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی مصنفین">بیسویں صدی کے برطانوی مصنفین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="زمرہ:بیسویں صدی کے سوانح نگار">بیسویں صدی کے سوانح نگار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:پہلی جنگ عظیم کی برطانوی فوجی شخصیات">پہلی جنگ عظیم کی برطانوی فوجی شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B2_(%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81)" title="زمرہ:حالت جنگ کے سیکرٹریز (مملکت متحدہ)">حالت جنگ کے سیکرٹریز (مملکت متحدہ)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B1%DB%81%D9%86%D9%85%D8%A7" title="زمرہ:دوسری جنگ عظیم کے سیاسی رہنما">دوسری جنگ عظیم کے سیاسی رہنما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:سرد جنگ کی شخصیات">سرد جنگ کی شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%DB%81%D9%86%D9%85%D8%A7" title="زمرہ:سرد جنگ کے رہنما">سرد جنگ کے رہنما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:سلطنت برطانیہ دوسری جنگ عظیم میں">سلطنت برطانیہ دوسری جنگ عظیم میں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_(%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81)" title="زمرہ:قائدین حزب اختلاف (مملکت متحدہ)">قائدین حزب اختلاف (مملکت متحدہ)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1900%E2%80%9306%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1900–06ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1900–06ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1906%E2%80%9310%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1906–10ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1906–10ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1910%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1910%E2%80%9318%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910–18ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1910–18ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1918%E2%80%9322%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1918–22ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1918–22ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1924%E2%80%9329%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1924–29ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1924–29ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1929%E2%80%9331%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1929–31ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1931%E2%80%9335%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1931–35ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1931–35ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1935%E2%80%9345%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1935–45ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1935–45ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1945%E2%80%9350%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1945–50ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1945–50ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1950%E2%80%9351%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1950–51ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1950–51ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1951%E2%80%9355%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1951–55ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1951–55ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1955%E2%80%9359%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1955–59ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1955–59ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_1959%E2%80%9364%D8%A1" title="زمرہ:مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1959–64ء">مملکت متحدہ ارکان پارلیمان 1959–64ء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:مملکت متحدہ کی پریوی کونسل کے ارکان">مملکت متحدہ کی پریوی کونسل کے ارکان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="زمرہ:وفيات بسبب اسٹروک">وفيات بسبب اسٹروک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DA%A9%D9%B9%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D8%B9%DB%81%D8%AF_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:وکٹوریہ عہد کے مصنفین">وکٹوریہ عہد کے مصنفین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B5%DB%8C%DB%81%D9%88%D9%86%DB%8C" title="زمرہ:برطانوی صیہونی">برطانوی صیہونی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%85_(%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81)_%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA" title="زمرہ:ٹائم (رسالہ) کی سال کی شخصیت">ٹائم (رسالہ) کی سال کی شخصیت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C" title="زمرہ:انگریز مسیحی">انگریز مسیحی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE%DB%8C" title="زمرہ:آزادی کے ساتھی">آزادی کے ساتھی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84" title="زمرہ:ونسٹن چرچل">ونسٹن چرچل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:پہلی جنگ عظیم کی برطانوی شخصیات">پہلی جنگ عظیم کی برطانوی شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%92_%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="زمرہ:مملکت متحدہ کے کنزرویٹو پارٹی کے وزرائے اعظم">مملکت متحدہ کے کنزرویٹو پارٹی کے وزرائے اعظم</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات">ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P511" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P511">صفحات مع خاصیت P511</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا">صفحات مع ویکی ڈیٹا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں انگریزی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1559" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1559">صفحات مع خاصیت P1559</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P18" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P18">صفحات مع خاصیت P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات">صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P569" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P569">صفحات مع خاصیت P569</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P570" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P570">صفحات مع خاصیت P570</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P20" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P20">صفحات مع خاصیت P20</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%D8%AC%DB%82_%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:وجۂ وفات ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">وجۂ وفات ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1196" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1196">صفحات مع خاصیت P1196</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P551" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P551">صفحات مع خاصیت P551</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P27" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P27">صفحات مع خاصیت P27</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P552" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P552">صفحات مع خاصیت P552</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P102" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P102">صفحات مع خاصیت P102</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P463" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P463">صفحات مع خاصیت P463</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1050" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1050">صفحات مع خاصیت P1050</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P26" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P26">صفحات مع خاصیت P26</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P22" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P22">صفحات مع خاصیت P22</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P3373" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P3373">صفحات مع خاصیت P3373</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P580" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P580">صفحات مع خاصیت P580</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P582" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P582">صفحات مع خاصیت P582</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P2715" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P2715">صفحات مع خاصیت P2715</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P2937" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P2937">صفحات مع خاصیت P2937</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P642" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P642">صفحات مع خاصیت P642</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1365" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1365">صفحات مع خاصیت P1365</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P106" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P106">صفحات مع خاصیت P106</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P103" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P103">صفحات مع خاصیت P103</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%81_%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان">ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P945" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P945">صفحات مع خاصیت P945</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B4%D8%B9%D8%A8%DB%81_%D8%B9%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:شعبہ عسکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">شعبہ عسکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B9%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%DB%81%D8%AF%DB%81_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:عسکری عہدہ ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">عسکری عہدہ ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P607" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P607">صفحات مع خاصیت P607</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P166" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P166">صفحات مع خاصیت P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1411" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1411">صفحات مع خاصیت P1411</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P345" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P345">صفحات مع خاصیت P345</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:سانچہ خانہ معلومات شخصیت کے نامعلوم پیرامیٹر پر مشتمل صفحات">سانچہ خانہ معلومات شخصیت کے نامعلوم پیرامیٹر پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="زمرہ:مصنف نامکمل">مصنف نامکمل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات">فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84" title="زمرہ:نوبل انعام یافتگان نامکمل">نوبل انعام یافتگان نامکمل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BNF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%AA_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D8%AA%D9%81%D8%B5%DB%8C%D9%84" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل">ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 6 جولائی 2024ء کو 07:08 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdfpm","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"10.151","walltime":"12.895","ppvisitednodes":{"value":35202,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":721474,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":166147,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":31,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":137,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":67278,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":115,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 12668.086 1 -total"," 96.66% 12244.489 1 سانچہ:خانہ_معلومات_مصنف/عربی"," 96.46% 12219.771 1 سانچہ:خانہ_معلومات_شخصیت"," 47.68% 6040.546 66 سانچہ:قيمة_ويكي_بيانات"," 45.88% 5811.785 217 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 21.89% 2773.093 42 سانچہ:خانہ_معلومات/مخلوط_سطر_اختیاری_ويكي_بيانات2"," 20.34% 2577.287 22 سانچہ:ص.م/سطر_اختياري"," 16.20% 2052.674 1 سانچہ:ص.م/ميلاد_ووفاة"," 15.75% 1995.481 4 سانچہ:مداخل_على_سطور"," 14.95% 1893.467 29 سانچہ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"8.739","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21511854,"limit":52428800},"limitreport-logs":"y .. suffix1874ء کی پیدائشیں\nModule:Cite finding P227, id:36578,3:https://d-nb.info/gnd/$1\nModule:Cite b ربط: https://d-nb.info/gnd/118520776\nModule:Cite finding P268, id:19938912,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119836090 بی این ایف - آئی ڈی]\nModule:Cite finding P650, id:17299517,3:https://rkd.nl/en/explore/artists/$1\nModule:Cite b ربط: https://rkd.nl/en/explore/artists/16810\nModule:Cite finding P3430, id:29861311,3:\nModule:Cite b ربط: [https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6g26q0t ایس این اے سی آرک آئی ڈی] \u0026 [https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6pr85g0 ایس این اے سی آرک آئی ڈی]\nModule:Cite finding P535, id:63056,3:\nModule:Cite b ربط: [https://www.findagrave.com/memorial/2194 فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ] \u0026 [https://www.findagrave.com/memorial/20297 فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ]\ny .. suffix1965ء کی وفیات\nModule:Cite finding P227, id:36578,3:https://d-nb.info/gnd/$1\nModule:Cite b ربط: https://d-nb.info/gnd/118520776\nModule:Cite finding P268, id:19938912,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119836090 بی این ایف - آئی ڈی]\nModule:Cite finding P650, id:17299517,3:https://rkd.nl/en/explore/artists/$1\nModule:Cite b ربط: https://rkd.nl/en/explore/artists/16810\nModule:Cite finding P3430, id:29861311,3:\nModule:Cite b ربط: [https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6g26q0t ایس این اے سی آرک آئی ڈی] \u0026 [https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6pr85g0 ایس این اے سی آرک آئی ڈی]\nModule:Cite finding P535, id:63056,3:\nModule:Cite b ربط: [https://www.findagrave.com/memorial/2194 فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ] \u0026 [https://www.findagrave.com/memorial/20297 فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ]\nModule:Cite finding P268, id:19938912,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119836090 بی این ایف - آئی ڈی]\nModule:Cite finding P1280, id:16744133,3:\nModule:Cite b ربط: [https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/21982819 کونر آئی ڈی]\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","3360","34.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","1820","18.6"],["?","1620","16.6"],["(for generator)","640","6.6"],["type","420","4.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","360","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","340","3.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","220","2.3"],["pairs","200","2.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","200","2.0"],["[others]","580","5.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-7tlk6","timestamp":"20241118054906","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0648\u0646\u0633\u0679\u0646 \u0686\u0631\u0686\u0644","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8016","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8016","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-04T20:21:02Z","dateModified":"2024-07-06T07:08:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bc\/Sir_Winston_Churchill_-_19086236948.jpg","headline":"\u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0639\u0638\u0645 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1"}</script> </body> </html>