CINXE.COM
Hervormd Esperanto - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hervormd Esperanto - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"53c9e129-c6b4-40c0-bb45-15f26a6e3cdb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hervormd_Esperanto","wgTitle":"Hervormd Esperanto","wgCurRevisionId":39028571,"wgRevisionId":39028571,"wgArticleId":409757,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Internationale hulptaal","Esperantido"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hervormd_Esperanto","wgRelevantArticleId":409757,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q951540","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hervormd Esperanto - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nl.m.wikipedia.org/wiki/Hervormd_Esperanto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hervormd_Esperanto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:RecenteWijzigingen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hervormd_Esperanto rootpage-Hervormd_Esperanto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofdmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofdmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofdmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hoofdpagina" title="Naar de hoofdpagina gaan [z]" accesskey="z"><span>Hoofdpagina</span></a></li><li id="n-zoekartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Navigatie"><span>Vind een artikel</span></a></li><li id="n-today" class="mw-list-item"><a href="/wiki/25_november"><span>Vandaag</span></a></li><li id="n-Etalage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etalage"><span>Etalage</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Categorieën</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen" title="Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recente wijzigingen</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:NieuwePaginas"><span>Nieuwe artikelen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willekeurig" title="Een willekeurige pagina bekijken [x]" accesskey="x"><span>Willekeurige pagina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation2" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation2" > <div class="vector-menu-heading"> Informatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Gebruikersportaal" title="Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-Snelcursus" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Snelcursus"><span>Snelcursus</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Hulp_en_beheer" title="Hulpinformatie over deze wiki"><span>Hulp en contact</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hoofdpagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="de vrije encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zoeken" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zoeken</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zoeken</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl" class=""><span>Doneren</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Hervormd+Esperanto" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht." class=""><span>Account aanmaken</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Hervormd+Esperanto" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlijke hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl"><span>Doneren</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Hervormd+Esperanto" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Account aanmaken</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Hervormd+Esperanto" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina's voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnBijdragen" title="Bijdragen IP-adres [y]" accesskey="y"><span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnOverleg" title="Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Top</div> </a> </li> <li id="toc-Belangrijkste_voorstellen_voor_verandering" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Belangrijkste_voorstellen_voor_verandering"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Belangrijkste voorstellen voor verandering</span> </div> </a> <ul id="toc-Belangrijkste_voorstellen_voor_verandering-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voorbeelden_ter_vergelijking" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voorbeelden_ter_vergelijking"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Voorbeelden ter vergelijking</span> </div> </a> <ul id="toc-Voorbeelden_ter_vergelijking-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zie_ook" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zie_ook"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zie ook</span> </div> </a> <ul id="toc-Zie_ook-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhoudsopgave omschakelen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhoudsopgave omschakelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hervormd Esperanto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 12 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-12" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">12 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Esperantu_reform%C3%A1u" title="Esperantu reformáu – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Esperantu reformáu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1894_Esperanto_reform_project" title="1894 Esperanto reform project – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="1894 Esperanto reform project" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Reformprojekto_de_Zamenhof" title="Reformprojekto de Zamenhof – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Reformprojekto de Zamenhof" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Esperanto_reformado" title="Esperanto reformado – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Esperanto reformado" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet_de_r%C3%A9forme_de_l%27esp%C3%A9ranto_de_1894" title="Projet de réforme de l'espéranto de 1894 – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Projet de réforme de l'espéranto de 1894" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Esperanto_Reformate" title="Esperanto Reformate – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Esperanto Reformate" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Esperanto_riformato" title="Esperanto riformato – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Esperanto riformato" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%94%B9%E8%89%AF%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88" title="改良エスペラント – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="改良エスペラント" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Esperanto_reformida" title="Esperanto reformida – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Esperanto reformida" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zreformowane_esperanto" title="Zreformowane esperanto – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zreformowane esperanto" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Esperanto_reformado" title="Esperanto reformado – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Esperanto reformado" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%B9%E8%89%AF%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%AA%9E" title="改良世界語 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="改良世界語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q951540#sitelinks-wikipedia" title="Taalkoppelingen bewerken" class="wbc-editpage">Koppelingen bewerken</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hervormd_Esperanto" title="Inhoudspagina bekijken [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Overleg:Hervormd_Esperanto&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Overleg over deze pagina (de pagina bestaat niet) [t]" accesskey="t"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nederlands</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergaven"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hervormd_Esperanto"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=history" title="Eerdere versies van deze pagina [h]" accesskey="h"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hulpmiddelen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hulpmiddelen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Hervormd_Esperanto"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=history"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Hervormd_Esperanto" title="Lijst met alle pagina's die naar deze pagina verwijzen [j]" accesskey="j"><span>Links naar deze pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingenGelinkt/Hervormd_Esperanto" rel="nofollow" title="Recente wijzigingen in pagina's waar deze pagina naar verwijst [k]" accesskey="k"><span>Gerelateerde wijzigingen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nl" title="Bestanden uploaden [u]" accesskey="u"><span>Bestand uploaden</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:SpecialePaginas" title="Lijst met alle speciale pagina's [q]" accesskey="q"><span>Speciale pagina's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&oldid=39028571" title="Permanente koppeling naar deze versie van deze pagina"><span>Permanente koppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=info" title="Meer informatie over deze pagina"><span>Paginagegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&page=Hervormd_Esperanto&id=39028571&wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren"><span>Deze pagina citeren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FHervormd_Esperanto"><span>Verkorte URL verkrijgen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FHervormd_Esperanto"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Afdrukken/exporteren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Hervormd+Esperanto"><span>Boek aanmaken</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&page=Hervormd_Esperanto&action=show-download-screen"><span>Downloaden als PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&printable=yes" title="Printvriendelijke versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Afdrukversie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In andere projecten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q951540" title="Koppeling naar item in verbonden gegevensrepository [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"><table class="infobox" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3"><div style="display:flex; gap:0.5em; justify-content:center; align-items:center;"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Flag_of_Esperanto.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/30px-Flag_of_Esperanto.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/45px-Flag_of_Esperanto.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/60px-Flag_of_Esperanto.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span><big><a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto">Esperanto</a></big></div> </th></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3">Taal </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a href="/wiki/Akademio_de_Esperanto" title="Akademio de Esperanto">Akademio de Esperanto</a> · <a href="/wiki/Esperanto#Grammatica" title="Esperanto">Grammatica</a> · <a href="/wiki/Esperanto-woordenboek" title="Esperanto-woordenboek">Woordenboek</a> · <a href="/wiki/Esperantologie" title="Esperantologie">Esperantologie</a> · <a href="/wiki/Esperanto-alfabet" title="Esperanto-alfabet">Alfabet</a> · <a href="/wiki/Fundamento_de_Esperanto" title="Fundamento de Esperanto">Fundamento</a> · <a href="/wiki/Plena_Manlibro_de_Esperanta_Gramatiko" title="Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko">PMEG</a> </p> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3"><a href="/wiki/Esperantovereniging" title="Esperantovereniging">Verenigingen</a> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a href="/wiki/Akademio_Internacia_de_la_Sciencoj" title="Akademio Internacia de la Sciencoj">Akademio Internacia de la Sciencoj</a> · <a href="/wiki/Universala_Esperanto-Asocio" title="Universala Esperanto-Asocio">UEA</a> · <a href="/wiki/Wereld_Esperanto-Jongeren_Organisatie" title="Wereld Esperanto-Jongeren Organisatie">TEJO</a> · <a href="/wiki/Biciklista_Esperantista_Movado_Internacia" title="Biciklista Esperantista Movado Internacia">BEMI</a> · <a href="/wiki/Esperanto_Nederland" title="Esperanto Nederland">Esperanto Nederland</a> · <a href="/wiki/Nederlandse_Esperanto-Jongeren" title="Nederlandse Esperanto-Jongeren">NEJ</a> · <a href="/wiki/Vlaamse_Esperantobond" title="Vlaamse Esperantobond">Vlaamse Esperantobond</a> · <a href="/wiki/Vlaamse_Esperanto-Jongeren" title="Vlaamse Esperanto-Jongeren">FLEJA</a> · <a href="/wiki/OSIEK" title="OSIEK">OSIEK</a> · <a href="/wiki/Internacia_Katolika_Unui%C4%9Do_Esperantista" title="Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista">Internationale Katholieken</a> </p> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3"><a href="/wiki/Esperanto#Geschiedenis" title="Esperanto">Geschiedenis</a> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a href="/wiki/Lejzer_Zamenhof" title="Lejzer Zamenhof">L.L. Zamenhof</a> · <a href="/wiki/Esperanto#Tijdlijn_van_het_Esperanto" title="Esperanto">Tijdlijn</a> · <a href="/wiki/Verklaring_van_Boulogne" title="Verklaring van Boulogne">Verklaring van Boulogne</a> · <a href="/wiki/Ata-ita-crisis" title="Ata-ita-crisis">Ata-ita-crisis</a> · <a href="/wiki/Neutraal_Moresnet" title="Neutraal Moresnet">Neutraal Moresnet</a> · <a href="/wiki/Manifest_van_Praag" title="Manifest van Praag">Manifest van Praag</a> · <a href="/wiki/Bona_Espero" title="Bona Espero">Bona Espero</a> · <a href="/wiki/Herzberg_am_Harz" title="Herzberg am Harz">Esperantostad</a> </p> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3"><a href="/wiki/Esperantocultuur" title="Esperantocultuur">Esperantocultuur</a> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a href="/wiki/Esperanto-bijeenkomst" title="Esperanto-bijeenkomst">Esperanto-bijeenkomst</a> · <a href="/wiki/Radio_in_het_Esperanto" title="Radio in het Esperanto">Radio</a> · <a href="/wiki/Internacia_Televido" title="Internacia Televido">Internacia Televido</a> · <a href="/wiki/Finvenkismo" title="Finvenkismo">Finvenkismo</a> · <a href="/wiki/Homaranismo" title="Homaranismo">Homaranismo</a> · <a href="/wiki/Kabei" title="Kabei">Kabei</a> · <a href="/wiki/Pasporta_Servo" title="Pasporta Servo">Pasporta Servo</a> · <a href="/wiki/Europa_-_Democratie_-_Esperanto" title="Europa - Democratie - Esperanto">Politiek</a> · <a href="/wiki/La_Espero" title="La Espero">La Espero</a> · <a href="/wiki/Stelo" title="Stelo">Stelo</a> · <a href="/wiki/Symbolen_van_Esperanto" title="Symbolen van Esperanto">Symbolen</a> · <a href="/wiki/Esperantist" title="Esperantist">Esperantist</a> · <a href="/wiki/Esperanto-Wereldcongres" title="Esperanto-Wereldcongres">UK</a> · <a href="/wiki/Internationaal_Jongerencongres" title="Internationaal Jongerencongres">IJK</a> · <a href="/wiki/Esperanto-moedertaalsprekers" title="Esperanto-moedertaalsprekers">Moedertaalsprekers</a> · <a href="/wiki/Vlag_van_Esperanto" title="Vlag van Esperanto">Vlag</a> · <a href="/wiki/Zamenhofdag" title="Zamenhofdag">Zamenhofdag</a> </p> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3"><a href="/wiki/Esperantoliteratuur" title="Esperantoliteratuur">Esperantoliteratuur</a> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a href="/wiki/Plena_Ilustrita_Vortaro_de_Esperanto" title="Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto">PIV</a> · <a href="/wiki/Lijst_van_Esperanto-auteurs" title="Lijst van Esperanto-auteurs">Auteurs</a> · <a href="/wiki/Esperantostrip" title="Esperantostrip">Esperantostrips</a> · <a href="/wiki/Esperanto-tijdschrift" title="Esperanto-tijdschrift">Esperantotijdschrift</a> </p> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" colspan="3">Kritiek op het Esperanto </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"> <p><a class="mw-selflink selflink">Hervormd Esperanto</a> · <a href="/wiki/Esperantido" title="Esperantido">Esperantido</a> · <a href="/wiki/Eurokloon" title="Eurokloon">Eurokloon</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="infobox-kop center notheme" colspan="3"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;"><b>Portaal</b>  <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portaalicoon"><img alt="Portaalicoon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/22px-Portal.svg.png" decoding="async" width="22" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/33px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/44px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span>   </td> <td class="ta-left"><b><a href="/wiki/Portaal:Esperanto" title="Portaal:Esperanto">Esperanto</a> </b> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p>Het <b>Hervormd Esperanto</b> was een poging, in <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>, tot herziening van het <a href="/wiki/Esperanto_(taal)" class="mw-redirect" title="Esperanto (taal)">Esperanto</a>. Het is de enige complete <i><a href="/wiki/Esperantido" title="Esperantido">Esperantido</a></i> die door de bedenker van Esperanto zelf, <a href="/wiki/Lejzer_Zamenhof" title="Lejzer Zamenhof">L.L. Zamenhof</a>, bedacht werd. Hoewel Zamenhof er de voorkeur aan gaf iedere discussie over veranderingen te vermijden, werd hij flink onder (financiële) druk gezet om te reageren op verschillende hervormingen die door anderen voorgesteld waren. Schoorvoetend besloot hij om zelf een hervormd dialect voor te stellen en nam het op zich om de gemeenschap verder te begeleiden, of de hervormingen nou wel of niet aangenomen zouden worden. </p><p>Hoewel Zamenhof zijn herziening aanvankelijk een poging noemde om de taal te herscheppen in het licht van zes jaar praktische ervaring, werden de veranderingen door vrijwel niemand uit de Esperanto-gemeenschap in zijn geheel aanvaard. Zamenhof verwierp zelf later het hele project en beschreef het jaar 1894 als een 'verspild jaar'. In <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> weigerde hij iedereen die de hervormingen wilde publiceren toestemming te geven. In <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> werd deze weigering door Dietterle als reden aangegeven voor het weglaten van details over het project uit zijn bundel van Zamenhofs verzameld werk, <i>originala verkaro</i>. </p><p>Enkele van de voorgestelde wijzigingen — zoals het vervangen van de meervoudsuitgang <i>-oj</i> door de uitgang <i>-i</i>, het verwijderen van <a href="/wiki/Diakritisch_teken" title="Diakritisch teken">diakritische tekens</a> en het verwijderen van de aanpassing van bijvoeglijke naamwoorden aan het zelfstandig naamwoord — werden gebruikt in het hervormingsproject <a href="/wiki/Ido_(kunsttaal)" class="mw-redirect" title="Ido (kunsttaal)">Ido</a> in <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>, maar deze werden ook niet geaccepteerd door de Esperanto-gemeenschap en de taal is weinig veranderd sinds Zamenhofs publicatie van <a href="/wiki/Fundamento_de_Esperanto" title="Fundamento de Esperanto">Fundamento de Esperanto</a> in <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Belangrijkste_voorstellen_voor_verandering">Belangrijkste voorstellen voor verandering</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&veaction=edit&section=1" title="Bewerk dit kopje: Belangrijkste voorstellen voor verandering" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit&section=1" title="De broncode bewerken van de sectie: Belangrijkste voorstellen voor verandering"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>De letters met accenten zouden verdwijnen, samen met de meeste van de klanken die ze vertegenwoordigen.</li> <li>De "<a href="/wiki/C_(letter)" title="C (letter)">c</a>" zou voortaan uitgesproken worden als de vroegere "<a href="/wiki/%C5%9C" title="Ŝ">ŝ</a>" (een sj-klank), de "<a href="/wiki/Z_(letter)" title="Z (letter)">z</a>" als de vroegere "<a href="/wiki/C_(letter)" title="C (letter)">c</a>" (een ts-klank).</li> <li>Het bepaalde lidwoord zou verdwijnen.</li> <li>De <a href="/wiki/Accusatief" title="Accusatief">accusatief</a> zou dezelfde vorm krijgen als de nominatief, en voor de duidelijkheid een vaste plek in de zin krijgen.</li> <li>De meervoudsuitgang "-j" zou vervallen: een meervoudsvorm zou de uitgang "-i" in plaats van "-oj" krijgen.</li> <li>Het bijvoeglijk naamwoord zou de bijwoordsuitgang "-e" krijgen, onveranderlijk zijn, en voor de duidelijkheid een vaste positie krijgen.</li> <li>Het aantal deelwoorden zou teruggebracht worden van zes naar twee.</li> <li>De tabel van <a href="/wiki/Antecedent_(taalkunde)" title="Antecedent (taalkunde)">correlatieven</a> zou vervangen worden door zinnen en woorden uit <a href="/wiki/Romaanse_talen" title="Romaanse talen">Romaanse talen</a>.</li> <li>De wortels van de woorden zouden aangepast worden aan het nieuwe alfabet.</li> <li>De wortels die niet uit het Latijn kwamen zouden vervangen worden door wortels die wel uit het Latijn komen.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voorbeelden_ter_vergelijking">Voorbeelden ter vergelijking</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&veaction=edit&section=2" title="Bewerk dit kopje: Voorbeelden ter vergelijking" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit&section=2" title="De broncode bewerken van de sectie: Voorbeelden ter vergelijking"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td> <dl><dd><b>Hervormd Esperanto:</b></dd> <dd> </dd> <dd><i>Patro nose, kvu esten in cielo,</i></dd> <dd><i>Sankte estan tue nomo.</i></dd> <dd><i>Venan reksito tue,</i></dd> <dd><i>estan vulo tue,</i></dd> <dd><i>kom in cielo, sik anku sur tero.</i></dd> <dd><i>Pano nose omnudie donan al nos hodiu</i></dd> <dd><i>e pardonan al nos debi nose,</i></dd> <dd><i>kom nos anku pardonen al nose debenti;</i></dd> <dd><i>ne kondukan nos versu tento,</i></dd> <dd><i>sed liberigan nos de malbono.</i></dd></dl> </td> <td> <dl><dd><b>Standaard Esperanto:</b></dd> <dd> </dd> <dd><i>Patro nia, kiu estas en la ĉielo,</i></dd> <dd><i>Via nomo estu sanktigita.</i></dd> <dd><i>Venu Via regno,</i></dd> <dd><i>plenumiĝu Via volo,</i></dd> <dd><i>kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.</i></dd> <dd><i>Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.</i></dd> <dd><i>Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,</i></dd> <dd><i>kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.</i></dd> <dd><i>Kaj ne konduku nin en tenton,</i></dd> <dd><i>sed liberigu nin de la malbono.</i></dd></dl> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zie_ook">Zie ook</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&veaction=edit&section=3" title="Bewerk dit kopje: Zie ook" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&action=edit&section=3" title="De broncode bewerken van de sectie: Zie ook"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Esperanto_(taal)" class="mw-redirect" title="Esperanto (taal)">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Portaal:Esperanto" title="Portaal:Esperanto">Portaal:Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Ido_(kunsttaal)" class="mw-redirect" title="Ido (kunsttaal)">Ido</a></li> <li><a href="/wiki/Ontstaan_van_Esperanto" class="mw-redirect" title="Ontstaan van Esperanto">Ontstaan van Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Lejzer_Zamenhof" title="Lejzer Zamenhof">Zamenhof</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67837862">.mw-parser-output .navigatie{position:relative;clear:both;overflow:auto;margin:1em auto -0.5em;padding:2px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:87%}.mw-parser-output .navigatie-bewerken{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-bewerken .mw-ui-icon::before{background-size:0.9em}.mw-parser-output .navigatie-afb-links,.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{position:absolute}.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{right:2px}.mw-parser-output .navigatie-afb-groot{float:right;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:#ddeef8;padding:2px 5.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .navigatie-inhoud{padding:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-inhoud p:first-child{margin:0}.mw-parser-output .navigatie div[style*="background-color"],.mw-parser-output .navigatie div[style*="background"]{color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}</style> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="Kunsttalen_(lijst)"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"><div class="navigatie-bewerken show-autoconfirmed nomobile"><span class="nowrap skin-invert-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sjabloon:Navigatie_kunsttalen" title="Sjabloon:Navigatie kunsttalen"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> · <span typeof="mw:File"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/nl:Overleg_sjabloon:Navigatie_kunsttalen" title="Overleg sjabloon"><img alt="Overleg sjabloon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> · <span typeof="mw:File"><a href="//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Navigatie_kunsttalen&action=edit" title="Sjabloon bewerken"><img alt="Sjabloon bewerken" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></div></div> <div id="Kunsttalen_(lijst)" class="navigatie-titel"><a href="/wiki/Kunsttaal" title="Kunsttaal">Kunsttalen</a> (<a href="/wiki/Lijst_van_kunsttalen" title="Lijst van kunsttalen">lijst</a>)</div> <div class="navigatie-inhoud"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67785531">.mw-parser-output .navigatie-tabel{margin:0 auto 0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .navigatie-tabel .links{text-align:right}.mw-parser-output .navigatie-tabel .rechts{padding-left:0.5em}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .navigatie-tabel tr{display:grid;grid-template-columns:1fr;width:100%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-tabel tr:last-of-type{margin-bottom:0}.mw-parser-output .navigatie-tabel .links{text-align:unset}.mw-parser-output .navigatie-tabel .rechts{padding:unset}}</style><table class="navigatie-tabel vatop" cellpadding="0" cellspacing="0" style=""><tbody><tr><td class="links" style=""><span class="nowrap"><b>Internationale hulptaal:</b></span></td><td class="rechts"><a href="/wiki/Adjuvilo" title="Adjuvilo">Adjuvilo</a> · <a href="/wiki/Basic_English" title="Basic English">Basic English</a> · <a href="/wiki/Bitruskisch" title="Bitruskisch">Bitruskisch</a> · <a href="/wiki/Communicationssprache" title="Communicationssprache">Communicationssprache</a> · <a href="/wiki/Ekspreso" title="Ekspreso">Ekspreso</a> · <a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto">Esperanto</a> <small>(<a href="/wiki/Lingwe_Uniwersala" title="Lingwe Uniwersala">Lingwe Uniwersala</a> · <a href="/wiki/Pra-Esperanto" title="Pra-Esperanto">Pra-Esperanto</a> · <a class="mw-selflink selflink">Hervormd Esperanto</a> · <a href="/wiki/Esperantido" title="Esperantido">Esperantido</a> · <a href="/wiki/Arcaicam_Esperantom" title="Arcaicam Esperantom">Arcaicam Esperantom</a>)</small> · <a href="/wiki/Europanto" title="Europanto">Europanto</a> · <a href="/wiki/Gestuno" title="Gestuno">Gestuno</a> · <a href="/wiki/Glosa_(taal)" title="Glosa (taal)">Glosa</a> · <a href="/wiki/Idiom_Neutral" title="Idiom Neutral">Idiom Neutral</a> · <a href="/wiki/Ido_(taal)" title="Ido (taal)">Ido</a> · <a href="/wiki/Interlingua" title="Interlingua">Interlingua</a> · <a href="/wiki/Interlingue" title="Interlingue">Interlingue (Occidental)</a> · <a href="/wiki/Koloniaal_Duits" title="Koloniaal Duits">Koloniaal Duits</a> · <a href="/wiki/Latino_sine_flexione" title="Latino sine flexione">Latino sine flexione</a> · <a href="/wiki/Lingua_Franca_Nova" title="Lingua Franca Nova">Lingua Franca Nova</a> · <a href="/wiki/Mundolinco" title="Mundolinco">Mundolinco</a> · <a href="/wiki/Neo_(taal)" title="Neo (taal)">Neo</a> · <a href="/wiki/Novial" title="Novial">Novial</a> · <a href="/wiki/Poliespo" title="Poliespo">Poliespo</a> · <a href="/wiki/Rom%C3%A1ni%C3%A7o" title="Romániço">Romániço</a> · <a href="/wiki/Signuno" title="Signuno">Signuno</a> · <a href="/wiki/Simplified_English" title="Simplified English">Simplified English</a> · <a href="/wiki/Solresol" title="Solresol">Solresol</a> · <a href="/wiki/Sona_(taal)" title="Sona (taal)">Sona</a> · <a href="/wiki/Spokil" title="Spokil">Spokil</a> · <a href="/wiki/Volap%C3%BCk" title="Volapük">Volapük</a> · <a href="/wiki/Wereldduits" title="Wereldduits">Wereldduits</a></td></tr><tr><td class="links"><span class="nowrap"><b>Zonale hulptaal:</b></span></td><td class="rechts"><a href="/wiki/Afrihili" title="Afrihili">Afrihili</a> · <a href="/wiki/Euronord" title="Euronord">Euronord</a> · <a href="/wiki/Folkspraak" title="Folkspraak">Folkspraak</a> · <a href="/wiki/Interslavisch" title="Interslavisch">Interslavisch</a> · <a href="/wiki/Latino_Moderne" title="Latino Moderne">Latino Moderne</a> · <a href="/wiki/Romanica" title="Romanica">Romanica</a> · <a href="/wiki/Romanid" title="Romanid">Romanid</a> · <a href="/wiki/Romanova" title="Romanova">Romanova</a> · <a href="/wiki/Tutonish" title="Tutonish">Tutonish</a> · <a href="/wiki/Universalis_Lingua_Slavica" title="Universalis Lingua Slavica">Universalis Lingua Slavica</a></td></tr><tr><td class="links"><b>Conceptuele taal:</b></td><td class="rechts"><a href="/wiki/Ceqli" title="Ceqli">Ceqli</a> · <a href="/wiki/Ithkuil" title="Ithkuil">Ithkuil</a> · <a href="/wiki/L%C3%A1adan" title="Láadan">Láadan</a> · <a href="/wiki/Lincos" title="Lincos">Lincos</a> · <a href="/wiki/Loglan" title="Loglan">Loglan</a> · <a href="/wiki/Lojban" title="Lojban">Lojban</a> · <a href="/wiki/Ro_(taal)" title="Ro (taal)">Ro</a> · <a href="/wiki/Toki_Pona" title="Toki Pona">Toki Pona</a> · <a href="/wiki/Vorlin" title="Vorlin">Vorlin</a></td></tr><tr><td class="links"><span class="nowrap"><b>Artistiek of fictief:</b></span></td><td class="rechts"><a href="/wiki/Ad%C3%BBna%C3%AFsch" title="Adûnaïsch">Adûnaïsch</a> · <a href="/wiki/Baronh" title="Baronh">Baronh</a> · <a href="/wiki/Brithenig" title="Brithenig">Brithenig</a> · <a href="/wiki/Dothraki" title="Dothraki">Dothraki</a> · <a href="/wiki/Esata" title="Esata">Esata</a> · <a href="/wiki/Gnomisch" title="Gnomisch">Gnomisch</a> · <a href="/wiki/Goa%27uld_(taal)" title="Goa'uld (taal)">Goa'uld</a> · <a href="/wiki/Klingon_(taal)" title="Klingon (taal)">Klingon</a> · <a href="/wiki/Koba%C3%AFaans" title="Kobaïaans">Kobaïaans</a> · <a href="/wiki/Lingua_Ignota" title="Lingua Ignota">Lingua Ignota</a> · <a href="/wiki/Nadsat" title="Nadsat">Nadsat</a> · <a href="/wiki/Nasika" title="Nasika">Nasika</a> · <a href="/wiki/Newspeak" title="Newspeak">Newspeak</a> · <a href="/wiki/Quenya" title="Quenya">Quenya</a> · <a href="/wiki/Siberisch" title="Siberisch">Siberisch</a> · <a href="/wiki/Simlish" title="Simlish">Simlish</a> · <a href="/wiki/Sindarijns" title="Sindarijns">Sindarijns</a> · <a href="/wiki/Sisselspraak" title="Sisselspraak">Sisselspraak</a> · <a href="/wiki/Spokaans" title="Spokaans">Spokaans</a> · <a href="/wiki/Syldavisch" title="Syldavisch">Syldavisch</a> · <a href="/wiki/Talossaans" title="Talossaans">Talossaans</a> · <a href="/wiki/Tenctonees" title="Tenctonees">Tenctonees</a> · <a href="/wiki/%C3%9Erj%C3%B3trunn" title="Þrjótrunn">Þrjótrunn</a> · <a href="/wiki/Transpiranto" title="Transpiranto">Transpiranto</a> · <a href="/wiki/Verdurisch" title="Verdurisch">Verdurisch</a> · <a href="/wiki/Wenedyk" title="Wenedyk">Wenedyk</a> · <a href="/wiki/Westron" title="Westron">Westron</a> · <a href="/wiki/Zwarte_Taal" title="Zwarte Taal">Zwarte Taal</a></td></tr></tbody></table> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐85db4f49b5‐vcgq7 Cached time: 20241113224840 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.072 seconds Real time usage: 0.108 seconds Preprocessor visited node count: 621/1000000 Post‐expand include size: 21068/2097152 bytes Template argument size: 9941/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2004/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 48.033 1 -total 77.53% 37.238 1 Sjabloon:Navigatie_kunsttalen 71.27% 34.232 1 Sjabloon:Navigatie 30.74% 14.763 1 Sjabloon:Navigatie/Tabel 22.20% 10.665 1 Sjabloon:Zijbalk_Esperanto 12.97% 6.229 1 Sjabloon:Zijbalk_generiek 8.29% 3.984 1 Sjabloon:Bewerklinks 4.11% 1.975 3 Sjabloon:Nowrap --> <!-- Saved in parser cache with key nlwiki:pcache:idhash:409757-0!canonical and timestamp 20241113224840 and revision id 39028571. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&oldid=39028571">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&oldid=39028571</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categorie:Alles" title="Categorie:Alles">Categorieën</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Internationale_hulptaal" title="Categorie:Internationale hulptaal">Internationale hulptaal</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Esperantido" title="Categorie:Esperantido">Esperantido</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 23 sep 2013 om 05:02.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beschikbaar onder de licentie <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen</a>, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">gebruiksvoorwaarden</a> voor meer informatie.<br /> Wikipedia® is een geregistreerd handelsmerk van de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, een organisatie zonder winstoogmerk.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hervormd_Esperanto&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lzhrf","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.072","walltime":"0.108","ppvisitednodes":{"value":621,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":21068,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9941,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2004,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 48.033 1 -total"," 77.53% 37.238 1 Sjabloon:Navigatie_kunsttalen"," 71.27% 34.232 1 Sjabloon:Navigatie"," 30.74% 14.763 1 Sjabloon:Navigatie/Tabel"," 22.20% 10.665 1 Sjabloon:Zijbalk_Esperanto"," 12.97% 6.229 1 Sjabloon:Zijbalk_generiek"," 8.29% 3.984 1 Sjabloon:Bewerklinks"," 4.11% 1.975 3 Sjabloon:Nowrap"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-85db4f49b5-vcgq7","timestamp":"20241113224840","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hervormd Esperanto","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Hervormd_Esperanto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q951540","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q951540","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-09T13:43:27Z","dateModified":"2013-09-23T04:02:53Z"}</script> </body> </html>