CINXE.COM

Topical Bible: Epaphras

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Topical Bible: Epaphras</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/topical/e/epaphras.htm" /><link rel="stylesheet" href="/newtopical.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/topical/vmenus/colossians/1-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmcde/e/epaphras.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/topical/">Topical</a> > Epaphras</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/topical/e/epah.htm" title="Epah">&#9668;</a> Epaphras <a href="/topical/e/ep'aphras.htm" title="Ep'aphras">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse">Jump to: <a href="#hit" title="Hitchcock's Bible Names Dictionary">Hitchcock's</a> &#8226; <a href="#smi" title="Smith's Bible Dictionary">Smith's</a> &#8226; <a href="#amt" title="American Tract Society Bible Dictionary">ATS</a> &#8226; <a href="#isb" title="International Standard Bible Encyclopedia">ISBE</a> &#8226; <a href="#eas" title="Easton's Bible Dictionary">Easton's</a> &#8226; <a href="#cnc" title="Multiversion Concordance">Concordance</a> &#8226; <a href="#thes" title="Bible Thesaurus">Thesaurus</a> &#8226; <a href="#grk" title="Strong's Greek Concordance">Greek</a> &#8226; <a href="#lib" title="Library">Library</a> &#8226; <a href="#sub" title="Subtopics">Subtopics</a> &#8226; <a href="#rel" title="Related Terms">Terms</a></div><div id="leftbox"><div class="padleft"><a name="te" id="te"></a><div class="vheading2">Topical Encyclopedia</div>Epaphras is a notable figure in the New Testament, recognized for his role as a faithful servant and minister of the Gospel. His contributions to the early Christian church are primarily documented in the Pauline Epistles, where he is depicted as a dedicated and fervent worker for the cause of Christ.<br><br><b>Biblical References:</b><br><br>1. <b><a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7-8</a> :</b> "You learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf, and who also informed us of your love in the Spirit." In this passage, Epaphras is acknowledged as a beloved fellow servant and a faithful minister of Christ. He is credited with teaching the Colossians the Gospel, indicating his role as a foundational figure in the establishment of the church in Colossae.<br><br>2. <b><a href="/colossians/4-12.htm">Colossians 4:12-13</a> :</b> "Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings, always laboring earnestly for you in his prayers, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God. For I testify about him that he is working hard for you and for those in Laodicea and Hierapolis." Here, Epaphras is described as a man of prayer, laboring earnestly for the spiritual maturity and assurance of the believers. His commitment extends beyond Colossae to the neighboring cities of Laodicea and Hierapolis, highlighting his broader influence in the region.<br><br>3. <b><a href="/philemon/1-23.htm">Philemon 1:23</a> :</b> "Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings." In this brief mention, Epaphras is identified as a fellow prisoner with Paul, suggesting that he shared in the sufferings and hardships associated with the spread of the Gospel. This reference underscores his dedication and willingness to endure persecution for the sake of Christ.<br><br><b>Role and Significance:</b><br><br>Epaphras is often regarded as the founder of the church in Colossae, having likely been converted under Paul's ministry in Ephesus. His deep commitment to the spiritual well-being of the Colossian believers is evident in his persistent prayers and efforts to ensure their growth in faith. As a native of Colossae, Epaphras had a personal investment in the community, which is reflected in his zealous advocacy for their spiritual health.<br><br>His mention as a "fellow prisoner" with Paul indicates a close association with the apostle and a shared mission in advancing the Gospel. This partnership with Paul not only highlights his dedication but also his significant role in the early church's missionary activities.<br><br>Epaphras's example serves as an inspiration for Christian ministry, emphasizing the importance of prayer, dedication, and perseverance in the face of challenges. His life and work are a testament to the impact one individual can have in the spread of the Gospel and the strengthening of the church.<a name="hit" id="hit"></a><div class="vheading2">Hitchcock's Bible Names Dictionary</div><span class="encheading">Epaphras</span><p>covered with foam<a name="smi" id="smi"></a><div class="vheading2">Smith's Bible Dictionary</div><span class="encheading">Epaphras</span><p>(<i>lovely</i>), a fellow laborer with the apostle Paul, mentioned (<a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a>) as having taught the Colossian church the grace of God in truth, and designated a faithful minister of Christ on their behalf. He was at that time with St. Paul at Rome. (A.D. 57.) For Paul's estimate of him see (<a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7,8</a>; <a href="/colossians/4-12.htm">4:12</a>)<a name="amt" id="amt"></a><div class="vheading2">ATS Bible Dictionary</div><span class="encheading">Epaphras</span><p>Supposed to have founded the church at Colosse, and denominated by Paul his "dear fellow-servant" and "a faithful minister of Jesus Christ." <a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a> 4:12. He was for a time an inmate of Paul's house of imprisonment at Rome. </p><a name="eas" id="eas"></a><div class="vheading2">Easton's Bible Dictionary</div>Lovely, spoken of by Paul (<a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a>; <a href="/colossians/4-12.htm">4:12</a>) as "his dear fellow-servant," and "a faithful minister of Christ." He was thus evidently with him at Rome when he wrote to the Colossians. He was a distinguished disciple, and probably the founder of the Colossian church. He is also mentioned in the Epistle to Philemon (<a href="/colossians/1-23.htm">1:23</a>), where he is called by Paul his "fellow-prisoner." <a name="isb" id="isb"></a><div class="vheading2">International Standard Bible Encyclopedia</div><span class="encheading">EPAPHRAS</span><p>ep'-a-fras (Epaphras):<br><br>A contracted form of Epaphroditus. He must not, however, be confounded with the messenger of the Philippian community. He was with Paul during a part of his 1st Roman imprisonment, joining in Paul's greetings to Philemon (<a href="/philemon/1-23.htm">Philemon 1:23</a>). Epaphras was the missionary by whose instrumentality the Colossians had been converted to Christianity (<a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a>), and probably the other churches of the Lycus had been founded by him. In sending his salutation to the Colossians Paul testified, "He hath much labor for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis" (<a href="/colossians/4-13.htm">Colossians 4:13</a>). Epaphras had brought to Paul good news of the progress of the gospel, of their "faith in Christ Jesus" and of their love toward all the saints (<a href="/colossians/1-4.htm">Colossians 1:4</a>). Paul's regard for him is shown by his designating him "our beloved fellow-servant," "a faithful minister of Christ" (<a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a>), and "a bondservant of Christ Jesus" (<a href="/colossians/4-12.htm">Colossians 4:12</a> margin). The last designation Paul uses several times of himself, but only once of another besides Epaphras (<a href="/philippians/1-1.htm">Philippians 1:1</a>).<br><br>S. F. Hunter<p><a name="grk" id="grk"></a><div class="vheading2">Greek</div><a href="/greek/1889.htm"><span class="l">1889. <b>Epaphras</b> -- <b>Epaphras</b>, a Christian</span></a> <br><b>...</b> 1888, 1889. <b>Epaphras</b>. 1890 . <b>Epaphras</b>, a Christian. Part of Speech:<br> Noun, Masculine Transliteration: <b>Epaphras</b> Phonetic Spelling <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">//strongsnumbers.com/greek2/1889.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 6k</font><p><a href="/greek/1891.htm"><span class="l">1891. Epaphroditos -- Epaphroditus, a Christian</span></a> <br><b>...</b> Noun, Masculine Transliteration: Epaphroditos Phonetic Spelling: (ep-af-rod&#39;-ee-<br> tos) Short Definition: Epaphroditus Definition: <b>Epaphras</b>, Epaphroditus, a <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">//strongsnumbers.com/greek2/1891.htm</font><font color="#ff6600" size="-1"> - 6k</font><a name="lib" id="lib"></a><div class="vheading2">Library</div><p><a href="/library/schaff/history_of_the_christian_church_volume_i/section_94_the_epistle_to.htm"><span class="l">The Epistle to the Colossians.</span></a> <br><b>...</b> New Testament that some writers have assumed, though without historic foundation,<br> a passing acquaintance between him and Paul or his pupil <b>Epaphras</b> of Colossae <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../schaff/history of the christian church volume i/section 94 the epistle to.htm</font><p><a href="/library/luther/epistle_sermons_vol_iii/twenty_fourth_sunday_after_trinity.htm"><span class="l">Twenty Fourth Sunday after Trinity Prayer and Spiritual Knowledge.</span></a> <br><b>...</b> bearing fruit and increasing, as it doth in you also, since the day ye heard and<br> knew the grace of God in truth; 7 even as ye learned of <b>Epaphras</b> our beloved <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../luther/epistle sermons vol iii/twenty fourth sunday after trinity.htm</font><p><a href="/library/chrysostom/homilies_on_gal_eph_phi_col_thess_tim_titus_and_philemon/homily_xii_colossians_iv_12.htm"><span class="l">Colossians iv. 12, 13</span></a> <br><b>...</b> paul the apostle to the ephesians. Homily XII. Colossians iv. 12, 13. Colossians<br> iv.12, 13 &quot;<b>Epaphras</b>, who is one of you, a servant of Christ Jesus, saluteth you <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../homily xii colossians iv 12.htm</font><p><a href="/library/chrysostom/homilies_on_gal_eph_phi_col_thess_tim_titus_and_philemon/homily_iii_philemon_i_17-19.htm"><span class="l">Philemon i. 17-19</span></a> <br><b>...</b> see me if ye pray for it. Ver.23. &quot;<b>Epaphras</b>, my fellow-prisoner in Christ<br> Jesus, saluteth thee.&quot;. He was sent by the Colossians, so <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../homily iii philemon i 17-19.htm</font><p><a href="/library/whyte/lord_teach_us_to_pray/xiii_one_of_pauls_thanksgivings.htm"><span class="l">One of Paul&#39;s Thanksgivings</span></a> <br><b>...</b> And now, that <b>Epaphras</b> has brought him such good news of their continuance and their<br> growth in grace, he invites them to join with him in this noble <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../whyte/lord teach us to pray/xiii one of pauls thanksgivings.htm</font><p><a href="/library/thomas/the_prayers_of_st_paul/v_knowledge_and_obedience.htm"><span class="l">Knowledge and Obedience.</span></a> <br><b>...</b> Colosse was one of the Churches which Paul had neither founded nor visited (ch.<br> ii.1). Christianity was brought there by <b>Epaphras</b>, one of his disciples (ch. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../thomas/the prayers of st paul/v knowledge and obedience.htm</font><p><a href="/library/drummond/introduction_to_the_new_testament/the_epistle_to_the_colossians.htm"><span class="l">The Epistle to the Colossians</span></a> <br><b>...</b> Valley. The most plausible theory is that <b>Epaphras</b> was one of Paul&#39;s Ephesian<br> converts and became the founder of the Colossian church. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../drummond/introduction to the new testament/the epistle to the colossians.htm</font><p><a href="/library/bounds/purpose_in_prayer/chapter_x_i_look_upon.htm"><span class="l">I Look Upon all the Four Gospels as Thoroughly Genuine...</span></a> <br><b>...</b> <b>Epaphras</b> knew this when he &quot;laboured fervently in prayers&quot; for the Colossian Church,<br> &quot;that they might stand perfect and complete in all the will of God.&quot;. <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">//christianbookshelf.org/bounds/purpose in prayer/chapter x i look upon.htm</font><p><a href="/library/thomas/the_prayers_of_st_paul/vi_conflict_and_comfort.htm"><span class="l">Conflict and Comfort.</span></a> <br><b>...</b> Prayer is described as a conflict. We have a similar expression used of the prayers<br> of <b>Epaphras</b>, in the words &quot;labouring fervently&quot; (Colossians 4:12). <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../thomas/the prayers of st paul/vi conflict and comfort.htm</font><p><a href="/library/byers/sanctification/chapter_viii_christian_perfection.htm"><span class="l">Christian Perfection</span></a> <br><b>...</b> that we may present every man perfect in Christ Jesus.&quot; &quot;And ye are complete in<br> him, which is the head of all principality and power.&quot; &quot;<b>Epaphras</b>, who is one of <b>...</b> <br><font color="#ff6600" size="-1">/.../byers/sanctification/chapter viii christian perfection.htm</font><a name="thes" id="thes"></a><div class="vheading2">Thesaurus</div><a href="/topical/e/epaphras.htm"><span class="l"><b>Epaphras</b> (3 Occurrences)</span></a><br><b>...</b><b>EPAPHRAS</b>. ep'-a-fras (<b>Epaphras</b>): A contracted form of Epaphroditus. He must not,<br> however, be confounded with the messenger of the Philippian community. <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/e/epaphras.htm - 9k</font><p><a href="/topical/e/ep'aphras.htm"><span class="l">Ep'aphras (3 Occurrences)</span></a><br>Ep'aphras. <b>Epaphras</b>, Ep'aphras. Epaphroditus . <b>...</b> (See RSV). Philemon 1:23 <b>Epaphras</b>,<br> my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, (See RSV). <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/e/ep'aphras.htm - 7k</font><p><a href="/topical/c/colossae.htm"><span class="l">Colossae (1 Occurrence)</span></a><br><b>...</b> his imprisonment. From Colossians 1:7; 4:12 it has been concluded that <b>Epaphras</b><br> was the founder of the Colossian church. This town <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/c/colossae.htm - 9k</font><p><a href="/topical/g/greets.htm"><span class="l">Greets (9 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of yourselves, a bondservant of Jesus Christ,<br> sends greetings to you, always wrestling on your behalf in his prayers, that <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/g/greets.htm - 8k</font><p><a href="/topical/s/sends.htm"><span class="l">Sends (94 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of yourselves, a bondservant of Jesus Christ,<br> sends greetings to you, always wrestling on your behalf in his prayers, that <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/s/sends.htm - 32k</font><p><a href="/topical/s/salutes.htm"><span class="l">Salutes (7 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always<br> striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/s/salutes.htm - 8k</font><p><a href="/topical/s/saluteth.htm"><span class="l">Saluteth (7 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you,<br> always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/s/saluteth.htm - 8k</font><p><a href="/topical/e/epistle.htm"><span class="l">Epistle (13 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> on the face of it, to the church at COLOSSAE (which see), a town in the Lycus valley<br> where the gospel had been preached most probably by <b>Epaphras</b> (Colossians 1 <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/e/epistle.htm - 101k</font><p><a href="/topical/g/greetings.htm"><span class="l">Greetings (48 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of yourselves, a bondservant of Jesus Christ,<br> sends greetings to you, always wrestling on your behalf in his prayers, that <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/g/greetings.htm - 18k</font><p><a href="/topical/s/salute.htm"><span class="l">Salute (48 Occurrences)</span></a><br><b>...</b> Colossians 4:12 <b>Epaphras</b>, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always<br> striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete <b>...</b><br><font color="#ff6600" size="-1">/s/salute.htm - 19k</font><p><a name="res" id="res"></a><div class="vheading2">Resources</div><a href="https://www.gotquestions.org/cause-of-Christ.html">What is the cause of Christ? &#124; GotQuestions.org</a><br /><br /><a href="https://www.gotquestions.org/Gods-plan.html">How can I know what God's plan is? &#124; GotQuestions.org</a><br /><br /><a href="https://www.gotquestions.org/Bible-faithfulness.html">What does the Bible say about faithfulness? &#124; GotQuestions.org</a><br /><br /><a href="/concordance/">Bible Concordance</a> &#8226; <a href="/dictionary/">Bible Dictionary</a> &#8226; <a href="/encyclopedia/">Bible Encyclopedia</a> &#8226; <a href="/topical/">Topical Bible</a> &#8226; <a href="/thesaurus/">Bible Thesuarus</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="cnc" id="cnc"></a><div class="vheading2">Concordance</div><span class="encheading">Epaphras (3 Occurrences)</span><p><span class="rtext"><a href="/colossians/1-7.htm">Colossians 1:7</a></span><br />even as you learned of <span class="boldtext">Epaphras</span> our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on our behalf,<br /><span class="source">(WEB KJV WEY ASV BBE DBY WBS YLT NAS NIV)</span><p><span class="rtext"><a href="/colossians/4-12.htm">Colossians 4:12</a></span><br /><span class="boldtext">Epaphras</span>, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.<br /><span class="source">(WEB KJV WEY ASV BBE DBY WBS YLT NAS NIV)</span><p><span class="rtext"><a href="/philemon/1-23.htm">Philemon 1:23</a></span><br /><span class="boldtext">Epaphras</span>, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,<br /><span class="source">(WEB KJV WEY ASV BBE DBY WBS YLT NAS NIV)</span><a name="sub" id="sub"></a><div class="vheading2">Subtopics</div><p class="pspc"><a href="/topical/e/epaphras.htm">Epaphras</a></p><p class="pspc"><a href="/topical/naves/e/epaphras--a_co-laborer_with_paul.htm">Epaphras: A Co-Laborer With Paul</a></p><a name="rel" id="rel"></a><div class="vheading2">Related Terms</div><p class="pspc2"><a href="/topical/e/epaphras.htm">Epaphras (3 Occurrences)</a></p><p class="pspc2"><a href="/topical/e/epaphroditus.htm">Epaphroditus (2 Occurrences)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/topical/e/epah.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Epah"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Epah" /></a></div><div id="right"><a href="/topical/e/ep'aphras.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ep'aphras"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ep'aphras" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /> <div align="center"> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10