開始用中文 | The Seattle Public Library

<!DOCTYPE html> <html> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="splx" content="x11648" /> <link rel="shortcut icon" href="/Seattle-Public-Library/images/Footer-images/icon.png" type="image/x-icon" /> <title>開始用中文 | The Seattle Public Library</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="description" content="從這裡開始學習如何使用您的圖書館。" /> <meta name="keywords" content="Library card, sign up, get started" /> <meta name="robots" content="" /> <meta property="og:title" content="開始用中文" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:description" content="從這裡開始學習如何使用您的圖書館。" /> <meta property="og:image" content="https://www.spl.org//Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/GetStarted_WebGraphic_TraditionalChinese.jpg" /> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.spl.org//Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/GetStarted_WebGraphic_TraditionalChinese.jpg" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="開始用中文" /> <meta name="twitter:description" content="從這裡開始學習如何使用您的圖書館。" /> <meta name="twitter:creator" content="@splbuzz" /> <meta name="facebook-domain-verification" content="ayr6xx67jy1u6ooqj4hq4tz40j9jsj" /> <base href="https://www.spl.org/" />  <link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css" ; integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/Content/css/style.css?c=a1" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/Content/css/igx-dev.css?c=a1">  <script src="https://use.typekit.net/vau4wzf.js"></script> <script>try { Typekit.load({ async: true }); } catch (e) { }</script>  <script type="text/javascript" src="/Content/js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/Content/js/jquery.reveal.js"></script> <script type="text/javascript" src="/Content/js/igx-added.js"></script> <script type="text/javascript" src="/Content/js/js.cookie.js"></script> <script src="/Content/js/application-head.js"></script>    <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PTT45DL4YD"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-PTT45DL4YD'); </script> </head> <body class="secondlevellanding "> <div class="alerts-container system-alerts"> <div id="SPLSiteAlert_x682" class="alert" style="display:none;"> <div class="container"> <div class="row"> <button class="alert__close-alert-icon" data-id="SPLSiteAlert_x682" aria-label="button to close alert"> <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i> </button> <ul class="alert__list"> <li class="alert__alert-multi" role="alertdialog" aria-labelledby="dialog1Title" aria-describedby="dialog1Desc"> <div class="alert__alert-icon-wrapper"> <span class="alert__alert-icon"> <i class="fa fa-exclamation" aria-hidden="true"></i> </span> </div> <p id="dialog1Title"> <strong>The Seattle Public Library Is Closed On Thanksgiving Day</strong> </p> <span id="dialog1Desc"> <p><span id="dialog2Desc">All locations of The Seattle Public Library and book returns at the Central Library will be closed on Thanksgiving Day, Thursday, November 28.</span></p> </span> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <script language="javascript"> var allPossibleCookies = ["SPLSiteAlert_x682"]; var arrayLength = allPossibleCookies.length; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { var cookie = Cookies.get(allPossibleCookies[i]); if (typeof cookie === "undefined") { $('#' + allPossibleCookies[i]).show(); } } </script> <div id="site-container" class="site-container"> <a tabindex="1" href="https://www.spl.org/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad#main-content" id="skip-links" class="skip-link u-accessible-hide">Skip to Main Content</a> <header id="site-header" class="site-header"> <div class="site-header__inner"> <a class="logo button-1" href="/" title="SPL - Home"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/Header-images/logo-white.svg" alt="The Seattle Public Library logo" /> <img src="/Seattle-Public-Library/images/Header-images/spl-stickylogo.png" alt="The Seattle Public Library logo graphic" class="sticky" /> </a> <div id="site-nav" class="no-tab site-nav"> <a href="#" id="close-mobile-menu" tabindex="-1" class="site-nav__close js-nav-close" role="button" aria-label="Close Main Menu" aria-controls="site-nav">Close Nav</a> <nav class="site-nav__utility"> <ul class="utility-nav"> <li class="utility-nav__item"> <a href="https://seattle.bibliocommons.com/dashboard/user_dashboard" title="My Account"> My Account </a> </li> <li class="utility-nav__item"> <a href="/using-the-library/ask-us" title="Ask Us"> Ask Us </a> </li> <li class="utility-nav__item utility-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Hours & Locations</a> <div class="utility-nav__item-children nav-children nav-children--right nav-children--locations"> <div class="drop-columns drop-columns--main-nav"> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--header"> <a href="/hours-and-locations" class="button" title="Hours & Locations"> All locations </a> </div> <div class="drop-columns__col"> <ul class="drop-columns__branch-nav"> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="/hours-and-locations" title="Hours & Locations"> All locations </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/central-library">Central Library</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/ballard-branch">Ballard Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/beacon-hill-branch">Beacon Hill Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/broadview-branch">Broadview Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/capitol-hill-branch">Capitol Hill Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/columbia-branch">Columbia Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/delridge-branch">Delridge Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/douglass-truth-branch">Douglass-Truth Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/fremont-branch">Fremont Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/green-lake-branch">Green Lake Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/greenwood-branch">Greenwood Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/high-point-branch">High Point Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/international-district-chinatown-branch">International District / Chinatown Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/lake-city-branch">Lake City Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/madrona-sally-goldmark-branch">Madrona-Sally Goldmark Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/magnolia-branch">Magnolia Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/montlake-branch">Montlake Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/newholly-branch">NewHolly Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/northeast-branch">Northeast Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/northgate-branch">Northgate Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/queen-anne-branch">Queen Anne Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/rainier-beach-branch">Rainier Beach Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/south-park-branch">South Park Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/southwest-branch">Southwest Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/university-branch">University Branch</a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/wallingford-branch">Wallingford Branch </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/hours-and-locations/west-seattle-branch">West Seattle Branch</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="utility-nav__item utility-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Language</a> <div class="utility-nav__item-children nav-children nav-children--right nav-children--language"> <div class="drop-columns drop-columns--language"> <div class="drop-columns__col"> <ul > <li class="utility-nav__item-child "> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-spanish" title="Español – Comience"> Español – Comience </a> </li> <li class="utility-nav__item-child "> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese" title="简体中文 -入门介绍"> 简体中文 -入门介绍 </a> </li> <li class="utility-nav__item-child "> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad" title="繁體中文 - 入門介紹"> 繁體中文 - 入門介紹 </a> </li> <li class="utility-nav__item-child "> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-vietnamese" title="Tiếng Việt – Hãy bắt đầu"> Tiếng Việt – Hãy bắt đầu </a> </li> </ul> <hr /> <ul> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="en" data-domain="www.spl.org" href="#"> View this site in English </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="es" data-domain="www.spl.org" href="#"> Auto traducir este sitio al español </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="zh-CN" data-domain="www.spl.org" href="#"> 将此网站自动翻译成中文 </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="zh-TW" data-domain="www.spl.org" href="#"> 將此網站自動翻譯成中文 </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="vi" data-domain="www.spl.org" href="#"> Tự động dịch trang này sang tiếng Việt </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="so" data-domain="www.spl.org" href="#"> Si toos ah u tarjun boggan af Soomaali </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="am" data-domain="www.spl.org" href="#"> ይህን ድር ጣቢያ በራስ-ሰር ወደ አማርኛ ይተርጉሙት </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="ko" data-domain="www.spl.org" href="#"> 이 사이트 자동 한국어 번역 </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="ru" data-domain="www.spl.org" href="#"> Автоматический перевод этого сайта на русский язык </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="km" data-domain="www.spl.org" href="#"> បកប្រែគេហទំព័រដោយស្វ័យប្រវត្តិជាភាសាខ្មែរ </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="lo" data-domain="www.spl.org" href="#"> ອັດຕະໂນມັດແປພາສາເວັບໄຊທ໌ນີ້ເປັນພາສາລາວ </a> </li> <li class="utility-nav__item-child"> <a class="translate-link" data-lang="th" data-domain="www.spl.org" href="#"> แปลไซต์นี้เป็นภาษาไทยโดยอัตโนมัติ </a> </li> </ul> </div> </div> <div id="google_translate_element" style="display:none;"></div> <script async src="/Content/js/autotrack.js"></script> <script type="text/javascript"> function googleTranslateElementInit() { new google.translate.TranslateElement({ pageLanguage: 'en', includedLanguages: 'am,en,es,km,ko,lo,ru,so,th,tl,vi,zh-CN,zh-TW', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE, gaTrack: true, gaId: 'UA-18936592-1' }, 'google_translate_element'); } </script> <script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function () { jQuery('.translate-link').on('click', function (e) { e.preventDefault(); var language = jQuery(this).data("lang"); var baseUrl = jQuery(this).data("domain"); var subdomainIndex = baseUrl.indexOf("."); var baseSansSubdomain = null; if (subdomainIndex >= 0) { baseSansSubdomain = baseUrl.substring(subdomainIndex, baseUrl.length); } var googleCookie = getCookie("googtrans"); // Set the first cookie var d = new Date(); d.setTime(d.getTime() + (1 * 24 * 60 * 60 * 1000)); var expires = "expires=" + d.toGMTString(); document.cookie = "googtrans=/en/" + language + ";" + expires + ";path=/;"; // If this is a subdomain, set second cookie // Set the second cookie if (baseSansSubdomain != null) { document.cookie = "googtrans=/en/" + language + "; expires=; domain=" + baseSansSubdomain + "; path=/;"; } window.location.reload(); }); }); function getCookie(name) { var dc = document.cookie; var prefix = name + "="; var begin = dc.indexOf("; " + prefix); var end = null; if (begin == -1) { begin = dc.indexOf(prefix); if (begin != 0) return null; end = document.cookie.indexOf(";", begin); } else { begin += 2; end = document.cookie.indexOf(";", begin); if (end == -1) { end = dc.length; } } return decodeURI(dc.substring(begin + prefix.length, end)).replace(/"/g, ''); } </script> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="site-nav__main"> <ul class="main-nav"> <li class="main-nav__item main-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Books & Media</a> <div class="main-nav__item-children nav-children"> <div class="drop-columns drop-columns--main-nav"> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--content"> <p>Explore staff picks and find out how to download e-books and other media.</p> <a href="/books-and-media" class="button" title="Books & Media"> Explore Books & Media </a> </div> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--nav"> <ul> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media" title="Books & Media"> Explore Books & Media </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/books-and-ebooks" title="Books & E-Books"> Books & E-books </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/digital-magazines-and-newspapers" title="Digital Magazines & Newspapers"> Digital Magazines & Newspapers </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/interlibrary-loans" title="Interlibrary Loan"> Interlibrary Loans </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/movies-and-tv" title="Movies & TV"> Movies & TV </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/music" title="Music"> Music </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/recorded-events" title="Recorded Events"> Recorded Events </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="https://shelftalkblog.wordpress.com/" target="_blank" > Shelf Talk Blog </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/suggest-a-title" title="Suggest a Title"> Suggest a Title </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/whats-new" title="What's New"> What's New </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/whats-popular" title="What's Popular"> What's Popular </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/books-and-media/a-z-books-and-media" title="A-Z Books & Media"> A-Z Books & Media </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="main-nav__item main-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Online Resources</a> <div class="main-nav__item-children nav-children"> <div class="drop-columns drop-columns--main-nav"> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--content"> <p>Use free research tools and take online classes with your Library card.</p> <a href="/online-resources" class="button" title="Online Resources"> Explore Online Resources </a> </div> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--nav"> <ul> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources" title="Online Resources"> Explore Online Resources </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/general-research" title="General Research"> General Research </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/student-research" title="Student Research"> Student Research </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/online-learning" title="Online Learning"> Online Learning </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/books-and-reading" title="Books & Reading"> Books & Reading </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/business-finance-and-fundraising" title="Business, Finance & Fundraising"> Business, Finance & Fundraising </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/consumer-and-diy" title="Consumer & DIY"> Consumer & DIY </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/dictionaries-encyclopedias" title="Dictionaries & Encyclopedias"> Dictionaries & Encyclopedias </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/genealogy-resources" title="Genealogy Resources"> Genealogy Resources </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/health-and-medicine" title="Health & Medicine"> Health & Medicine </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/magazines-and-newspapers" title="Magazines & Newspapers"> Magazines & Newspapers </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/seattle-room-digital-collections" title="Seattle Room Digital Collections"> Seattle Room Digital Collections </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/online-resources/a-z-online-resources" title="A-Z Online Resources"> A-Z Online Resources </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="main-nav__item "> <a href="/event-calendar" title="Event Calendar"> Event Calendar </a> </li> <li class="main-nav__item main-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Programs & Services</a> <div class="main-nav__item-children nav-children"> <div class="drop-columns drop-columns--main-nav"> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--content"> <p>Discover our wide range of programs and services, including resources, classes, events and special exhibits.</p> <a href="/programs-and-services" class="button" title="Programs & Services"> Explore Programs & Services </a> </div> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--nav"> <ul> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services" title="Programs & Services"> Explore Programs & Services </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/kids-and-families" title="Kids & Families"> Kids & Families </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/teens" title="Teens"> Teens </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/adults-50-plus" title="Adults 50+"> Adults 50+ </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/arts-and-culture" title="Arts & Culture"> Arts & Culture </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/authors-and-books" title="Authors & Books"> Authors & Books </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/business-and-nonprofit" title="Business & Nonprofit"> Business & Nonprofit </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/civics-and-social-services" title="Civics & Social Services"> Civics & Social Services </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/fun-and-games" title="Fun & Games"> Fun & Games </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/learning" title="Learning"> Learning </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/outreach" title="Outreach"> Outreach </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/social-justice" title="Social Justice"> Social Justice </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/programs-and-services/a-z-programs-and-services" title="A-Z Programs & Services"> A-Z Programs & Services </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="main-nav__item main-nav__item--has-children nav-parent"> <a href="#">Using the Library</a> <div class="main-nav__item-children nav-children"> <div class="drop-columns drop-columns--main-nav"> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--content"> <p>Get started with a Library card and learn how to manage your account.</p> <a href="/using-the-library" class="button" title="Using the Library"> Explore Using the Library </a> </div> <div class="drop-columns__col drop-columns__col--nav"> <ul> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library" title="Using the Library"> Explore Using the Library </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="https://www.spl.org/about-us" > About Us </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/ask-us" title="Ask Us"> Ask Us </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/accessibility" title="Accessibility Information"> Accessibility </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/get-started" title="Get Started"> Get Started </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/manage-your-account" title="Manage Your Account"> Manage Your Account </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/plan-a-visit" title="Plan a Visit"> Plan a Visit </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/using-this-website" title="Using this Website"> Using this Website </a> </li> <li class="main-nav__item-child"> <a href="/using-the-library/reservations-and-requests" title="Reservations & Requests"> Reservations & Requests </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> <button class=" igx-search-trigger _desktop" aria-label="Search Seattle Public Library" aria-controls="site-search" aria-haspopup="true">Search</button> </nav> </div> <nav class="mobile-toggles"> <button id="mob-search" class="igx-search-trigger _mobile" aria-label="Search Seattle Public Library" aria-controls="site-search" aria-haspopup="true"><span tabindex="-1">Search</span></button> <a id="mob-ham" href="#" class="button-2 mobile-toggles__toggle mobile-toggles__toggle--nav js-nav-open" role="button" aria-label="Open Main Menu" aria-haspopup="true" aria-controls="site-nav">Main Menu</a> </nav> </div> <div id="main-content" role="main"> <div id="site-search" class="igx-site-search"> <div class="content"> <h3 class="site-search__heading">What would you like to find?</h3> <form id="igx-site-serach-from" class="site-search__form" action="x23.xml" role="search"> <fieldset class="site-search__form-fieldgroup"> <label class="site-search__label u-screen-reader" for="search">Search Seattle Public Library Website</label> <input type="search" name="terms" id="search" class="site-search__form-field site-search__form-field--text" placeholder="Search everything; the catalog, website, events & more …" aria-label="Search everything; the catalog, website, events & more …" value="" /> <button type="submit" class="site-search__form-submit"><i class="icon icon-search">Submit</i></button> </fieldset> </form> <ul class="site-search__utility-nav"> <li > <a href="https://seattle.bibliocommons.com/dashboard" title="Go to catalog"> Go to catalog </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </header>  <div class="hero hero--page-compact" style="background-image:url('Content/images/bg-patterns/using-library-pattern.png');"> <div class="hero__topper"> <nav id="breadcrumb-nav" class="breadcrumb-nav" aria-label="Breadcrumb"> <ol class="breadcrumb-nav__list"> <li class="breadcrumb-nav__list-item"> <a href="/" class="breadcrumb-nav__link" title="SPL - Home"> SPL - Home </a> > </li> <li class="breadcrumb-nav__list-item"> <a href="/using-the-library" class="breadcrumb-nav__link" title="Using the Library"> Using the Library </a> > </li> <li class="breadcrumb-nav__list-item"> <a href="/using-the-library/get-started" class="breadcrumb-nav__link" title="Get Started"> Get Started </a> > </li> </ol> </nav> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-9 col-md-8 col-12 left-column"> <div id="page-header" class="page-header"> <h1 >開始用中文</h1> <div class="page-header__padding"> <div class="page-header__intro-container"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/icons/using-the-lib/icons_115x115_1-18_get-started.png" class="page-header__icon" alt="" /> <div class="page-header__intro-container"> <div class="page-header__intro"><p>從這裡開始了解有關如何使用您的圖書館的資訊。我們每年提供數以千計的免費活動和課程以及項目，以幫助您在學校和生活中取得成功，無論年齡大小。使用借書證，您可以使用我們提供的一切服務，包括圖書館分館的電腦、數以千計的書籍、 DVD和CD借閱，以及數位媒體的下載。取得您的借書證，立即開始使用。</p> <p><a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese">以简体中文浏览此页</a>。</p></div> </div> </div> <nav id="jump-to-nav" class="jump-to-nav" aria-labelledby="jump-to-nav-title"> <p id="jump-to-nav-title" class="jump-to-nav__title">On this page:</p> <ul class="jump-to-nav__list"> <li class="jump-to-nav__list-item"> <a class="jump-to-nav__link" href="#">了解更多</a> </li> <li class="jump-to-nav__list-item"> <a class="jump-to-nav__link" href="#">即將舉行的活動:</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3 col-md-4 col-12 l-margin-top-2 right-column top-rail"> <aside id="sidebar" class="sidebar content-aside"> <div class="content-aside__section"> <div class="content-aside__section"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-with-a-library-card/zh-trad-library-card-application" style="color: #ffffff;" class="aside-cta theme-black theme-bg" title="借書證申請"><span>取得</span>借書證 </a> </div> <div class="content-aside__section"> <a href="/using-the-library/ask-us" style="color: #000000;" class="aside-cta theme-spl-blue theme-bg" title="Ask Us"> <span>有問題？</span> 問我們</a> </div> </div> </aside> </div> </div> <div role="main"> <div class="row justify-content-between"> <div class="col-12"> <section aria-labelledby="" class="site-section site-section--padded l-margin-top-1"> <div class="content-editor"> <p>除非另有說明，此頁面上的大多數連結都通往英文頁面。如果您想將任何頁面自動翻譯成您的語言，請使用每個頁面頂部的語言選單。</p> </div> </section> <section class="site-section site-section--padded l-margin-top-1" aria-labelledby="programs-services"> <div class="section-header"> <h3 class="section-header__heading">了解更多</h3> </div> <div class="container"> <div class="row grid grid-4-col"> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-3 grid__item"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-if-you-have-kids" aria-label="如果您有孩子，從這裡開始" class="tile" title="如果您有孩子，從這裡開始"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/english/1-18_mom-chlid-reading_uni.jpg" alt="staff helping patron with computer" class="tile__image" /> <h2 class="tile__heading">如果您有孩子，從這裡開始</h2> <p class="tile__copy--reduced">享受兒童故事時間、免費電影、電子書等。我們有免費的輔導和線上資源來幫助您的孩子在學校取得成功。</p> <p class="tile__link-indicator" aria-hidden="true">Explore 如果您有孩子，從這裡開始</p> </a> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-3 grid__item"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-with-a-library-card" aria-label="從借書證開始" class="tile" title="從借書證開始"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/english/1-18_library-card-scan_glk.jpg" alt="staff helping patron with computer" class="tile__image" /> <h2 class="tile__heading">從借書證開始</h2> <p class="tile__copy--reduced">取得借書證可免費存取書籍、音樂、電影和電視節目以供借閱、下載或線上觀看。使用您的借書證存取數十個線上資源並參加線上課程。大多數在金縣生活、工作或上學的人都可以獲得一張免費的借書證。</p> <p class="tile__link-indicator" aria-hidden="true">Explore 從借書證開始</p> </a> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-3 grid__item"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-at-library-branches" aria-label="從圖書館分館開始" class="tile" title="從圖書館分館開始"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/english/1-18_get-started-uni.jpg" alt="staff helping patron with computer" class="tile__image" /> <h2 class="tile__heading">從圖書館分館開始</h2> <p class="tile__copy--reduced">我們在整個西雅圖社區共有27個圖書館。歡迎所有人來使用我們的空間和設備，瀏覽我們的收藏並向我們的工作人員尋求幫助或資訊。了解我們分館提供的房間、會議空間、設備、專案、服務和資源。</p> <p class="tile__link-indicator" aria-hidden="true">Explore 從圖書館分館開始</p> </a> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-3 grid__item"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-with-library-services" aria-label="開始使用圖書館服務" class="tile" title="開始使用圖書館服務"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/english/get-started_library-services_2019_cap.jpg" alt="staff helping patron with computer" class="tile__image" /> <h2 class="tile__heading">開始使用圖書館服務</h2> <p class="tile__copy--reduced">我們在這裡為大家提供各類免費項目和服務。無論您需要準備報稅、創業還是申請大學，我們都有專家在這裡為您提供指導。如果您想成為美國公民或學習英語，我們也可以提供協助。您無需借書證即可使用我們大部分的服務。查看我們的活動日曆，了解即將舉行的幫助會、課程等。 </p> <p class="tile__link-indicator" aria-hidden="true">Explore 開始使用圖書館服務</p> </a> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-3 grid__item"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-with-the-library-online" aria-label="開始使用線上圖書館" class="tile" title="開始使用線上圖書館"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/using-the-lib/get-started/english/1-18-staff-help-patron-computer_glk.jpg" alt="staff helping patron with computer" class="tile__image" /> <h2 class="tile__heading">開始使用線上圖書館</h2> <p class="tile__copy--reduced">您可以使用借書證存取數十個線上資源並參加線上課程。您也可以免費下載或觀看電子書、有聲書、音樂、電影和電視節目。</p> <p class="tile__link-indicator" aria-hidden="true">Explore 開始使用線上圖書館</p> </a> </div> </div> </div> <div class="help-text u-text-center l-padding-top-4"><p>如果您有疑問或需要協助，請<a href="/using-the-library/ask-us">諮詢我們</a>或致電206-386-4636</p></div> </section> <section aria-labelledby="" class="site-section site-section--padded l-margin-top-1"> <div class="section-header section-header--underlined"> <h3 class="section-header__heading">即將舉行的活動:</h3> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-event-calendar" class="button section-header__button" title="中文活動"> 所有活動(中文) </a> </div> <script type="text/javascript" src="//www.trumba.com/scripts/spuds.js"></script> <script type="text/javascript"> $Trumba.addSpud({ webName: "kalendaro", spudType : "eventslider" , spudConfig : "EventSlider-5slides" , url : { filterview : "LanguageChinese" } , teaserBase : "https://www.spl.org/event-calendar" }); </script> <noscript>Your browser must support JavaScript to view this content. Please enable JavaScript in your browser settings then try again. </noscript> </section> <div class="col-lg-3 col-md-4 col-12 l-margin-top-2 bottom-rail"> <aside id="sidebar" class="sidebar content-aside"> <div class="content-aside__section"> <div class="content-aside__section"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad/zh-trad-get-started-with-a-library-card/zh-trad-library-card-application" style="color: #ffffff;" class="aside-cta theme-black theme-bg" title="借書證申請"><span>取得</span>借書證 </a> </div> <div class="content-aside__section"> <a href="/using-the-library/ask-us" style="color: #000000;" class="aside-cta theme-spl-blue theme-bg" title="Ask Us"> <span>有問題？</span> 問我們</a> </div> </div> </aside> </div> <section class="site-section l-margin-top-2 l-margin-bottom-4" aria-label="Ask Us,Ask Us,Ask Us,Ask Us"> <div class="row grid grid-3-col footer-cta do-not-print"> <div class="col-12 col-md-12 col-lg-6 grid__item footer-cta__col-6 theme-black theme-bg" > <h3 class="footer-cta__heading">Sign up for our email newsletters</h3> <p class="footer-cta__copy">Get the latest about Library events, new programs and services and other Library news delivered to your inbox.</p> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-english/newsletter-subscription" class="button" title="Newsletter Subscription"> Sign up now </a> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 grid__item footer-cta__col-3 theme-cta-blue theme-bg"> <a href="/using-the-library/ask-us" class="footer-cta__link" style="color: #ffffff;" title="Ask Us" > <h3 class="footer-cta__heading">Ask Us</h3> <p class="footer-cta__copy">If you need help or have a question or suggestion, we want to hear from you. You can reach Library staff by chat, email or phone during open hours.</p> <i class="footer-cta__link-icon" aria-hidden="true"></i> </a> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 grid__item footer-cta__col-3 " style="background-image:url('Content/images/bg-patterns/using-library-pattern.png');"> <a href="/about-us/support-us" class="footer-cta__link" style="color: #000000;" title="Support Us" > <h3 class="footer-cta__heading">Support your Library</h3> <p class="footer-cta__copy">Find out how you can support your Library by donating money, books or your time as a volunteer.</p> <i class="footer-cta__link-icon" aria-hidden="true"></i> </a> </div> </div> </section> </div> </div> </div>  </div>  <footer class="site-footer"> <div class="site-footer__container"> <a href="/using-the-library/get-started/get-started-in-chinese-trad#site-container" class="site-footer__back-to-top"><span class="u-screen-reader">Back to </span>Top</a> <nav aria-label="Footer Navigation" class="site-footer__nav-wrap"> <ul class="site-footer__nav"> <li class="site-footer__nav-item"> <a href="/about-us" class="site-footer__nav-link" title="About Us"> About Us </a> </li> <li class="site-footer__nav-item"> <a href="/using-the-library/accessibility" class="site-footer__nav-link" title="Accessibility Information"> Accessibility </a> </li> <li class="site-footer__nav-item"> <a href="/about-us/library-careers" class="site-footer__nav-link" title="Library Careers"> Careers </a> </li> <li class="site-footer__nav-item"> <a href="/about-us/the-organization/contact-us" class="site-footer__nav-link" title="Contact Us"> Contact </a> </li> <li class="site-footer__nav-item"> <a href="/hours-and-locations" class="site-footer__nav-link" title="Hours & Locations"> Hours & Locations </a> </li> </ul> </nav> <div class="site-footer__flex-container"> <img src="/Seattle-Public-Library/images/Footer-images/spl-footer-logo.svg" alt="" class="site-footer__logo" /> <address class="site-footer__contact"> 1000 Fourth Ave.<br />Seattle, WA 98104-1109 <br /> 206-386-4636 or <a href="/using-the-library/ask-us" title="Ask Us"> Ask Us </a> </address> <div class="site-footer__social-wrap"> <p>Find us on:</p> <ul aria-label="SPL Social Media" class="social"> <li> <a href="https://www.facebook.com/SeattlePublicLibrary" class="social__item social__item--round" title="Follow us on Facebook" target="_blank"> <i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/SPLBuzz" class="social__item social__item--round" title="Follow us on Twitter" target="_blank"> <i class="fa fa-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/SeattlePublicLibrary" class="social__item social__item--round" title="Subscribe to our YouTube channel" target="_blank"> <i class="fa fa-youtube-play" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/seattlepubliclibrary" class="social__item social__item--round" title="Follow us on Instagram" target="_blank"> <i class="fa fa-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/seattle-public-library" class="social__item social__item--round" title="View us on LinkedIn" target="_blank"> <i class="fa fa-linkedin" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> <ul aria-label="Privacy and terms" class="site-footer__utility-nav"> <li class="site-footer__utility-nav-item">© 2018-2024 The Seattle Public Library</li> <li class="site-footer__utility-nav-item"> <a href="/about-us/policies/confidentiality-of-patron-information" class="site-footer__utility-nav-link" title="Confidentiality of Patron Information Policy"> Privacy Policy </a> </li> <li class="site-footer__utility-nav-item"> <a href="/about-us/policies/online-privacy-and-terms-of-use" class="site-footer__utility-nav-link" title="Online Privacy Notice and Terms of Use"> Terms of Use </a> </li> </ul> </div> </div> </footer>  <script type="text/javascript" defer> $(document).ready(function () { var accordion = getUrlParameter('accordion'); var tab = getUrlParameter('tab'); if (tab) { // tabs are constructed via js on page load // have to monitor the html and once changed on page load, // then trigger scan for links and click action var lastValue; var refreshIntervalId = setInterval(function () { var curValue = $('section.site-section div.panelgroup').html(); if (lastValue !== curValue) { lastValue = curValue; // Do whatever it is you want to do with the new value here. $('.panelgroup [role=tab]').each(function (index, elt) { if (index + 1 == tab) { $(this).trigger("click"); } }) clearInterval(refreshIntervalId); } }); } if (accordion) { var lastValue; var refreshIntervalId = setInterval(function () { var curValue = $('section.site-section div.panelgroup').html(); if (lastValue !== curValue) { lastValue = curValue; // Do whatever it is you want to do with the new value here. $('.panelgroup.accordion .panelgroup__item .panelgroup__item-header a').each(function (index, elt) { if (index + 1 == accordion) { $(this).trigger("click"); } }) clearInterval(refreshIntervalId); } }); } function getUrlParameter(name) { name = name.replace(/[\[]/, '\\[').replace(/[\]]/, '\\]'); var regex = new RegExp('[\\?&]' + name + '=([^&#]*)'); var results = regex.exec(location.search); return results === null ? '' : decodeURIComponent(results[1].replace(/\+/g, ' ')); }; }); </script> <script type="text/javascript" src="/Content/js/application.js"></script>  <script src="https://ssl.google-analytics.com/ga.js"></script> <script language="javascript"> jQuery(document).ready(function () { $('button.alert__close-alert-icon').click(function (e) { e.preventDefault(); var alertID = $(this).data('id'); if (alertID.length > 0) { document.cookie = alertID + "=read" + ";path=/;"; } $(this).closest('.alert').hide(); }); }); </script> </body> </html>

CINXE.COM

開始用中文 | The Seattle Public Library