CINXE.COM

Banqladeş himni — Vikipediya

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="az" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Banqladeş himni — Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"200d4d06-cd8a-4399-b8cc-d21e4b36b68b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Banqladeş_himni","wgTitle":"Banqladeş himni","wgCurRevisionId":7528135,"wgRevisionId":7528135,"wgArticleId":273768,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Banqladeş","Dövlət himnləri"],"wgPageViewLanguage":"az","wgPageContentLanguage":"az","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Banqladeş_himni","wgRelevantArticleId":273768,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"az","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"az"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q199739", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.gadget.logo":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.sidebarRelated","ext.gadget.metaBox","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.EditToolbar-menu-page_elements","ext.gadget.EditToolbar_infobox_person","ext.gadget.EditToolbar_discussion","ext.gadget.EditToolbar_references","ext.gadget.markadmins","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=az&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=ext.gadget.common-site%2Clogo&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1681"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg/800px-Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg/640px-Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Banqladeş himni — Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//az.m.wikipedia.org/wiki/Banqlade%C5%9F_himni"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktə" href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (az)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//az.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Banqlade%C5%9F_himni"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-lent" href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Banqladeş_himni rootpage-Banqladeş_himni skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Banqladeş himni</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, azad ensiklopediya</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Naviqasiyaya keç</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Axtarışa keç</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="az" dir="ltr"><table class="infobox" style=""><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above infobox-above-color skin-invert-image" style="background:#eaecf0"><a href="/wiki/Benqal_dili" title="Benqal dili">benq.</a> <span lang="bn" style="font-style: italic">আমার সোনার বাংলা</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Amar Şonar Banqla</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Mənim qızılı/sevimli Benqalım</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg" class="mw-file-description" title="Rabindranat Taqor"><img alt="Rabindranat Taqor" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg/180px-Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg" decoding="async" width="180" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg/270px-Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg/360px-Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg 2x" data-file-width="1071" data-file-height="1500" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">Rabindranat Taqor</span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-property-id="P17" class="no-wikidata"><hr /><b><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="Banqladeş"><img alt="Banqladeş" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span></span> <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F" title="Banqladeş">Banqladeş</a> rəsmi himni</b><hr /></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels" style="min-width:7em">Bəstəkar</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P86" class="no-wikidata"><a href="/wiki/Rabindranat_Taqor" title="Rabindranat Taqor">Rabindranat Taqor</a>, <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels" style="min-width:7em">Sözlərin müəllifi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P676" class="no-wikidata"><a href="/wiki/Rabindranat_Taqor" title="Rabindranat Taqor">Rabindranat Taqor</a>, <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels" style="min-width:7em">Təsdiqi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P577" class="no-wikidata"><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#eaecf0">Audio nümunəsi</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;padding:0"> <table style="width:100% !important; display:table; margin-top:0.4em; background:transparent; text-align:center; vertical-align:top;"> <tbody><tr class="mw-empty-elt"> </tr> <tr style="font-size:smaller;" align="center"> <td colspan="3" align="center" style=""><span class="unicode audiolink"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="176" data-mwtitle="Amar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Amar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Amar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg/Amar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AAmar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg&amp;lang=as&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="as" label="অসমীয়া ‪(as)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AAmar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg&amp;lang=bn&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="bn" label="বাংলা ‪(bn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AAmar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg&amp;lang=es&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AAmar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg&amp;lang=zh-hant&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant" label="中文(繁體) ‪(zh-hant)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span><a href="/wiki/Fayl:Amar_Sonar_Bangla_-_official_vocal_music_of_the_National_anthem_of_Bangladesh.ogg" title="Fayl:Amar Sonar Bangla - official vocal music of the National anthem of Bangladesh.ogg">İnstrumental versiya</a></span></td> </tr> </tbody></table></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style="background:#eaecf0;;"><span data-wikidata-claim-id="Q199739$34b23ede-4acb-7b7e-0ba6-b8808d7be618" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_anthem_of_Bangladesh" title="commons:Category:National anthem of Bangladesh"><img alt="Vikianbarın loqosu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span>&#160;<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_anthem_of_Bangladesh" class="extiw" title="commons:Category:National anthem of Bangladesh">Vikianbarda əlaqəli mediafayllar</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Amar Şonar Banqla</b> (<a href="/wiki/Benqal_dili" title="Benqal dili">benq.</a> <span lang="bn" style="font-style: italic">আমার সোনার বাংলা</span>, " Mənim qızılı Benqalım") <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F" title="Banqladeş">Banqladeşin</a> <a href="/wiki/D%C3%B6vl%C9%99t_himni" title="Dövlət himni">dövlət himnidir</a>. Sözlərinin müəllifi və bəstəkarı <a href="/wiki/Rabindranat_Taqor" title="Rabindranat Taqor">Rabindranat Taqordur</a>. <a href="/wiki/Rabindranat_Taqor" title="Rabindranat Taqor">Rabindranat Taqor</a> həm də <a href="/wiki/Hindistan_himni" title="Hindistan himni">Hindistan himninin</a> sözlərinin müəllifidir buna görə yeganə şəxsdir ki, iki millətin <a href="/wiki/D%C3%B6vl%C9%99t_himni" title="Dövlət himni">dövlət himni</a> sözlərini yazıbdır.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mətni"><span id="M.C9.99tni"></span>Mətni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Mətni bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit&amp;section=1" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Mətni"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="6"> <tbody><tr> <th align="left"><a href="/wiki/Benqal_dili" title="Benqal dili">Benqalca</a> yazısı</th> <th align="left">Transliterasiya</th> <th align="left"><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_dili" title="Azərbaycan dili">Azərbaycanca</a> tərcüməsi </th></tr> <tr> <td><big><b>আমার সোনার বাংলা</b></big> <p><big>আমার সোনার বাংলা, </big></p><p><big>আমি তোমায় ভালবাসি| </big> </p> </td> <td>Amar sonar Bangla <p>Ami tomay bhalobashi </p> </td> <td><b>Mənim sevimli Benqalım</b> <p>Mənim qızılı Benqalım,<br /> Səni sevirəm. </p> </td></tr> <tr> <td> <p><big>চিরদিন তোমার আকাশ, </big></p><p><big>তোমার বাতাস </big></p><p><big>আমার প্রাণে বাজায় বাঁশি।</big> </p> </td> <td> <p>Chirodin tomar akash,<br /> Tomar batash,<br /> Amar prane bajae bãshi. </p> </td> <td> <p>Əbədi olaraq sənin göylərin,<br /> Sənin havan ürəyimi mahnıya gətirir<br /> Sanki bir fleytadır. </p> </td></tr> <tr> <td> <p><big>ও মা, </big></p><p><big>ফাগুনে তোর আমের বনে </big></p><p><big>ঘ্রাণে পাগল করে-- </big></p><p><big>মরি হায়, হায় রে </big></p><p><big>ও মা, </big></p><p><big>অঘ্রানে তোর ভরা খেতে, </big></p><p><big>আমি কী দেখেছি মধুর হাসি।।</big> </p> </td> <td> <p>O ma,<br /> Phagune tor amer bone<br /> Ghrane pagol kôre,<br /> Mori hae, hae re,<br /> O ma,<br /> Ôghrane tor bhôra khete<br /> Ami ki dekhechhi modhur hashi. </p> </td> <td> <p>Baharda, Ey mənim anam,<br /> Sənin manqo ağaclıqlarından olan ətir<br /> Məni sevinc ilə həvəsləndirir,<br /> Ah, nə həycanlıq!<br /> Payızda, Ey mənim anam,<br /> Çiçəkdən dolu çəltik zəmilərində<br /> Mən bütün yayılmış şirin gülümsəmələri görmüşəm. </p> </td></tr> <tr> <td> <p><big>কী শোভা, কী ছায়া গো, </big></p><p><big>কী স্নেহ, কী মায়া গো,-- </big></p><p><big>কী আঁচল বিছায়েছ </big></p><p><big>বটের মূলে, </big></p><p><big>নদীর কূলে কূলে।</big> </p> </td> <td> <p>Ki shobha, ki chhaya go,<br /> Ki sneho, ki maea go,<br /> Ki ãchol bichhaeechho<br /> Bôţer mule,<br /> Nodir kule kule. </p> </td> <td> <p>Ah, nə gözəllik,nə kölgələr,<br /> Nə sevgi, nə lətafət!<br /> Nə yorğan ki yaymısan<br /> Hindistan ənciri ağaclarının ayağlarına<br /> Və çayların sahilləri boyunca! </p> </td></tr> <tr> <td> <p><big>মা, তোর মুখের বাণী </big></p><p><big>আমার কানে লাগে </big></p><p><big>সুধার মতো-- </big></p><p><big>মরি হায়, হায় রে </big></p><p><big>মা, তোর বদনখানি মলিন হলে </big></p><p><big>আমি নয়ন জলে ভাসি।।</big> </p> </td> <td> <p>Ma, tor mukher bani<br /> Amar kane lage,<br /> Shudhar môto,<br /> Mori hae, hae re,<br /> Ma, tor bôdonkhani molin hole,<br /> Ami nôeon jôle bhashi. </p> </td> <td> <p>Ey mənim anam, sənin dodaqlarından olan sözlər<br /> Mənim qulaqlarım üçün nektar kimidir.<br /> Ah, nə həycanlıq!<br /> Əgər kədər, Ey mənim anam,<br /> Sənin üzünü qəmləndirə,<br /> Gözlerim gözyaşlarıyla dolar! </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="İstinadlar"><span id=".C4.B0stinadlar"></span>İstinadlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="İstinadlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit&amp;section=2" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İstinadlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6982878">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nationalanthems.me/bangladesh-amar-shonar-bangla">"Bangladesh: Amar Shonar Bangla"</a>. NationalAnthems.me. <small>2021-04-11 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210411044806/http://nationalanthems.me/bangladesh-amar-shonar-bangla/">arxivləşdirilib</a></small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2011-08-09</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bangladesh%3A+Amar+Shonar+Bangla&amp;rft.pub=NationalAnthems.me&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnationalanthems.me%2Fbangladesh-amar-shonar-bangla&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3ABanqlade%C5%9F+himni" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4913744">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xarici_keçidlər"><span id="Xarici_ke.C3.A7idl.C9.99r"></span>Xarici keçidlər</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Xarici keçidlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit&amp;section=3" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Xarici keçidlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/My_Golden_Bengal">Amar Şonar Banqla İngiliscə VikiMənbədə</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Asiya_dövlət_himnləri" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Asiya_d%C3%B6vl%C9%99t_himnl%C9%99ri" title="Bu şablona bax"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Asiya_dövlət_himnləri" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Asiya" title="Asiya">Asiya</a> <a href="/wiki/D%C3%B6vl%C9%99t_himni" title="Dövlət himni">dövlət himnləri</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Dövlət himnləri</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Az%C9%99rbaycan_himni" title="Azərbaycan himni">Azərbaycan</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/B%C9%99hreyn_himni" title="Bəhreyn himni">Bəhreyn</a>&#160;&#8226; <a class="mw-selflink selflink">Banqladeş</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Butan_himni" title="Butan himni">Butan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Bruney_himni" title="Bruney himni">Bruney</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C3%87in_Xalq_Respublikas%C4%B1_himni" title="Çin Xalq Respublikası himni">Çin Xalq Respublikası</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Erm%C9%99nistan_himni" title="Ermənistan himni">Ermənistan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C6%8Ffqan%C4%B1stan_himni" title="Əfqanıstan himni">Əfqanıstan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/G%C3%BCrc%C3%BCstan_himni" title="Gürcüstan himni">Gürcüstan</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/Hindistan_himni" title="Hindistan himni">Hindistan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0ndoneziya_himni" title="İndoneziya himni">İndoneziya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0ran_himni" title="İran himni">İran</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0raq_himni" title="İraq himni">İraq</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0srail_himni" title="İsrail himni">İsrail</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Yaponiya_himni" title="Yaponiya himni">Yaponiya</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0ordaniya_himni" title="İordaniya himni">İordaniya</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/Qazax%C4%B1stan_himni" title="Qazaxıstan himni">Qazaxıstan</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/%C5%9Eimali_Koreya_himni" title="Şimali Koreya himni">Şimali Koreya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Koreya_Respublikas%C4%B1_himni" title="Koreya Respublikası himni">Koreya Respublikası</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/K%C3%BCveyt_himni" title="Küveyt himni">Küveyt</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Q%C4%B1r%C4%9F%C4%B1z%C4%B1stan_himni" title="Qırğızıstan himni">Qırğızıstan</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Kambociya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kambociya himni (səhifə mövcud deyil)">Kambociya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Azadl%C4%B1%C4%9Fa_himn" title="Azadlığa himn">Kipr Respublikası</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Laos_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laos himni (səhifə mövcud deyil)">Laos</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Livan_himni" title="Livan himni">Livan</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Malayziya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Malayziya himni (səhifə mövcud deyil)">Malayziya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Maldiv_adalar%C4%B1_himni" title="Maldiv adaları himni">Maldiv adaları</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Monqolustan_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Monqolustan himni (səhifə mövcud deyil)">Monqolustan</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Myanma_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Myanma himni (səhifə mövcud deyil)">Myanma</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Nepal_himni" title="Nepal himni">Nepal</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Oman_himni" title="Oman himni">Oman</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Pakistan_himni" title="Pakistan himni">Pakistan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Filippin_himni" title="Filippin himni">Filippin</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Q%C9%99t%C9%99r_himni" title="Qətər himni">Qətər</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Rusiya_himni" title="Rusiya himni">Rusiya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/S%C9%99udiyy%C9%99_%C6%8Fr%C9%99bistan%C4%B1_himni" title="Səudiyyə Ərəbistanı himni">Səudiyyə Ərəbistanı</a>&#160;&#8226; <a href="/wiki/Sinqapur_himni" title="Sinqapur himni">Sinqapur</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=%C5%9Eri-Lanka_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Şri-Lanka himni (səhifə mövcud deyil)">Şri-Lanka</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Suriya_himni" title="Suriya himni">Suriya</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C5%9E%C9%99rqi_Timor_himni" title="Şərqi Timor himni">Şərqi Timor</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Tayvan_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tayvan himni (səhifə mövcud deyil)">Tayvan</a> (münaqişəli) &#160;&#8226; <a href="/wiki/Tacikistan_himni" title="Tacikistan himni">Tacikistan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Tailand_himni" title="Tailand himni">Tailand</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0stiqlal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiqlal Marşı">Türkiyə</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/T%C3%BCrkm%C9%99nistan_himni" title="Türkmənistan himni">Türkmənistan</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C6%8Fr%C9%99b_%C6%8Fmirlikl%C9%99ri_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri himni (səhifə mövcud deyil)">Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C3%96zb%C9%99kistan_himni" title="Özbəkistan himni">Özbəkistan</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/Vyetnam_himni" title="Vyetnam himni">Vyetnam</a> &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Y%C9%99m%C9%99n_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yəmən himni (səhifə mövcud deyil)">Yəmən</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Regional himnlər</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Abxaziya_himni" title="Abxaziya himni">Abxaziya</a> (münaqişəli) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Ad%C4%B1geya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adıgeya himni (səhifə mövcud deyil)">Adıgeya</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/wiki/Altay_Respublikas%C4%B1_himni" title="Altay Respublikası himni">Altay Respublikası</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/wiki/Ba%C5%9Fq%C4%B1rd%C4%B1stan_himni" title="Başqırdıstan himni">Başqırdıstan</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C3%87e%C3%A7enistan_himni" title="Çeçenistan himni">Çeçenistan</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Da%C4%9F%C4%B1stan_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dağıstan himni (səhifə mövcud deyil)">Dağıstan</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/wiki/F%C9%99l%C9%99stin_D%C3%B6vl%C9%99ti_himni" title="Fələstin Dövləti himni">Fələstin Dövləti</a> (münaqişəli) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=%C4%B0raq_K%C3%BCrd%C3%BCstan%C4%B1_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="İraq Kürdüstanı himni (səhifə mövcud deyil)">İraq Kürdüstanı</a> (İraq) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Kalm%C4%B1kiya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kalmıkiya himni (səhifə mövcud deyil)">Kalmıkiya</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Qara%C3%A7ay-%C3%87erkesiya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qaraçay-Çerkesiya himni (səhifə mövcud deyil)">Qaraçay-Çerkesiya</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/wiki/%C4%B0stiqlal_Mar%C5%9F%C4%B1" title="İstiqlal Marşı">Şimali Kipr Türk Respublikası</a> (münaqişəli) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=%C5%9Eimali_Osetiya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Şimali Osetiya himni (səhifə mövcud deyil)">Şimali Osetiya</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Saxa_Respublikas%C4%B1_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saxa Respublikası himni (səhifə mövcud deyil)">Saxa Respublikası</a> (Rusiya)&#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Siqhizm_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siqhizm himni (səhifə mövcud deyil)">Siqhizm himni</a> (Siqlər)&#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=C%C9%99nubi_Osetiya_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cənubi Osetiya himni (səhifə mövcud deyil)">Cənubi Osetiya</a> (münaqişəli) &#160;&#8226; <a href="/wiki/Tatar%C4%B1stan_Respublikas%C4%B1n%C4%B1n_Milli_Himni" title="Tatarıstan Respublikasının Milli Himni">Tatarıstan</a> (Rusiya)&#160;&#8226; <a href="/wiki/T%C4%B1va_Respublikas%C4%B1n%C4%B1n_himni" class="mw-redirect" title="Tıva Respublikasının himni">Tıva</a> (Rusiya) &#160;&#8226; <a href="/w/index.php?title=Tibet_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tibet himni (səhifə mövcud deyil)">Tibet</a> (münaqişəli)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Asiya Təşkilatları</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/ASEAN_yolu" title="ASEAN yolu">ASEAN</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Keçmiş dövlət himnləri</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/SSR%C4%B0_himni" class="mw-redirect" title="SSRİ himni">Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı</a> (1944-1991)</div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Banqladeş_mövzularda" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#44AE92;"><span style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Banqlade%C5%9F_m%C3%B6vzularda" title="Bu şablona bax"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon_white.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Banqladeş_mövzularda" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Banqlade%C5%9F" title="Banqladeş">Banqladeş</a> mövzularda</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <p><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_gerbi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş gerbi (səhifə mövcud deyil)">Gerb</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_bayra%C4%9F%C4%B1" title="Banqladeş bayrağı">Bayraq</a> • <a class="mw-selflink selflink">Himn</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9Fin_d%C3%B6vl%C9%99t_qurulu%C5%9Fu" title="Banqladeşin dövlət quruluşu">Dövlət quruluşu</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_Konstitusiyas%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş Konstitusiyası (səhifə mövcud deyil)">Konstitusiya</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_parlamenti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş parlamenti (səhifə mövcud deyil)">Parlament</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fin_inzibati_b%C3%B6lg%C3%BCs%C3%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşin inzibati bölgüsü (səhifə mövcud deyil)">İnzibati bölgü</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_co%C4%9Frafiyas%C4%B1" title="Banqladeş coğrafiyası">Coğrafiya</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_%C5%9F%C9%99h%C9%99rl%C9%99ri" class="mw-redirect" title="Banqladeş şəhərləri">Şəhərlər</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_paytaxt%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş paytaxtı (səhifə mövcud deyil)">Paytaxt</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_%C9%99halisi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş əhalisi (səhifə mövcud deyil)">Əhali</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_dill%C9%99ri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş dilləri (səhifə mövcud deyil)">Dillər</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_tarixi" title="Banqladeş tarixi">Tarix</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_iqtisadiyyat%C4%B1" title="Banqladeş iqtisadiyyatı">İqtisadiyyat</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_k%C9%99nd_t%C9%99s%C9%99rr%C3%BCfat%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə kənd təsərrüfatı (səhifə mövcud deyil)">Kənd təsərrüfatı</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_enerji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə enerji (səhifə mövcud deyil)">Energetika</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_valyutas%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş valyutası (səhifə mövcud deyil)">Valyuta</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_m%C9%99d%C9%99niyy%C9%99ti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş mədəniyyəti (səhifə mövcud deyil)">Mədəniyyət</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_din&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə din (səhifə mövcud deyil)">Din</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_kinematoqraf%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş kinematoqrafı (səhifə mövcud deyil)">Kinematoqraf</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_%C9%99d%C9%99biyyat%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş ədəbiyyatı (səhifə mövcud deyil)">Ədəbiyyat</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_musiqisi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş musiqisi (səhifə mövcud deyil)">Musiqi</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_bayramlar%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş bayramları (səhifə mövcud deyil)">Bayramlar</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_idman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə idman (səhifə mövcud deyil)">İdman</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_t%C9%99hsil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə təhsil (səhifə mövcud deyil)">Təhsil</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_elm&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə elm (səhifə mövcud deyil)">Elm</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_n%C9%99qliyyat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə nəqliyyat (səhifə mövcud deyil)">Nəqliyyat</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9Fd%C9%99_turizm" title="Banqladeşdə turizm">Turizm</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_po%C3%A7tu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeş poçtu (səhifə mövcud deyil)">Poçt</a> (<small><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fin_po%C3%A7t_v%C9%99_po%C3%A7t_markalar%C4%B1_tarixi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşin poçt və poçt markaları tarixi (səhifə mövcud deyil)">tarixi və markaları</a></small>) • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fd%C9%99_internet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşdə internet (səhifə mövcud deyil)">İnternet</a> • <a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_Silahl%C4%B1_Q%C3%BCvv%C9%99l%C9%99ri" title="Banqladeş Silahlı Qüvvələri">Silahlı qüvvələr</a> • <a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9Fin_xarici_siyas%C9%99ti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banqladeşin xarici siyasəti (səhifə mövcud deyil)">Xarici siyasət</a> <br /> <b><a href="/w/index.php?title=Portal:Banqlade%C5%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Portal:Banqladeş (səhifə mövcud deyil)">Portal "Banqladeş"</a></b> </p> </div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="Banqladeş"><img alt="Banqladeş" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐68fccdd5b5‐hd5sl Cached time: 20241121205324 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.219 seconds Real time usage: 0.306 seconds Preprocessor visited node count: 912/1000000 Post‐expand include size: 45993/2097152 bytes Template argument size: 6578/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 4/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 4047/5000000 bytes Lua time usage: 0.101/10.000 seconds Lua memory usage: 3410415/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 4/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 249.537 1 -total 53.05% 132.379 1 Şablon:Himn 51.93% 129.582 1 Şablon:Kartoçka 29.07% 72.547 1 Şablon:İstinad_siyahısı 27.97% 69.800 3 Şablon:Wikidata 24.09% 60.122 1 Şablon:Cite_web 13.04% 32.540 2 Şablon:Naviqasiya_cədvəli 9.49% 23.672 1 Şablon:Kartoçka/Vikianbar 9.11% 22.721 1 Şablon:Asiya_dövlət_himnləri 7.78% 19.408 1 Şablon:Banqladeş_mövzularda --> <!-- Saved in parser cache with key azwiki:pcache:idhash:273768-0!canonical and timestamp 20241121205324 and revision id 7528135. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mənbə — "<a dir="ltr" href="https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Banqladeş_himni&amp;oldid=7528135">https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Banqladeş_himni&amp;oldid=7528135</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:Kateqoriyalar" title="Xüsusi:Kateqoriyalar">Kateqoriyalar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Banqlade%C5%9F" title="Kateqoriya:Banqladeş">Banqladeş</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:D%C3%B6vl%C9%99t_himnl%C9%99ri" title="Kateqoriya:Dövlət himnləri">Dövlət himnləri</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Naviqasiya menyusu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Şəxsi alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi">Daxil olmamısınız</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:M%C3%BCzakir%C9%99S%C9%99hif%C9%99m" title="Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr [n]" accesskey="n"><span>Müzakirə</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C3%B6hf%C9%99l%C9%99rim" title="Bu IP ünvanından edilən redaktələrin siyahısı [y]" accesskey="y"><span>Töhfələr</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:HesabYarat&amp;returnto=Banqlade%C5%9F+himni" title="Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil"><span>Hesab yarat</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DaxilOl&amp;returnto=Banqlade%C5%9F+himni" title="Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil. [o]" accesskey="o"><span>Daxil ol</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ad fəzaları</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_himni" title="Məqalənin məzmununu göstər [c]" accesskey="c"><span>Məqalə</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=M%C3%BCzakir%C9%99:Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Məqalə haqqında müzakirə (səhifə mövcud deyil) [t]" accesskey="t"><span>Müzakirə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">azərbaycanca</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Görünüş</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Banqlade%C5%9F_himni"><span>Oxu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;veaction=edit" title="Bu səhifəni redaktə et [v]" accesskey="v"><span>Redaktə</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=edit" title="Səhifənin cari kodunu redaktə et [e]" accesskey="e"><span>Mənbəni redaktə et</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=history" title="Bu səhifənin keçmiş nüsxələri. [h]" accesskey="h"><span>Tarixçəyə bax</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Daha çox seçim" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Daha çox</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Axtar</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyada axtar" aria-label="Vikipediyada axtar" autocapitalize="sentences" title="Vikipediya saytında axtar [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Xüsusi:Axtar"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Bu mətnin olduğu səhifələri axtar" value="Axtar"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç" value="Get"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Naviqasiya</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifəni ziyarət edin [z]" accesskey="z"><span>Ana səhifə</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:K%C9%99nd_meydan%C4%B1" title="Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar"><span>Kənd meydanı</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:%C4%B0cma_portal%C4%B1" title="Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar"><span>İcma portalı</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r" title="Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı [r]" accesskey="r"><span>Son dəyişikliklər</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C9%99sad%C3%BCfi" title="Təsadüfi məqaləyə keç [x]" accesskey="x"><span>Təsadüfi məqalə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Layihələr" class="mw-portlet mw-portlet-Layihələr vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Layihələr-label" > <h3 id="p-Layihələr-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Layihələr</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Seçilmiş-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Seçilmiş məqalələr</span></a></li><li id="n-Seçilmiş-siyahılar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_siyah%C4%B1lar"><span>Seçilmiş siyahılar</span></a></li><li id="n-Yaxşı-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yax%C5%9F%C4%B1_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Yaxşı məqalələr</span></a></li><li id="n-Məqalə-namizədləri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99qal%C9%99_namiz%C9%99dl%C9%99ri"><span>Məqalə namizədləri</span></a></li><li id="n-Mövzulu-ay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C3%B6vzulu_ay"><span>Mövzulu ay</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Xüsusi" class="mw-portlet mw-portlet-Xüsusi vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Xüsusi-label" > <h3 id="p-Xüsusi-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Xüsusi</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Biziml%C9%99_%C9%99laq%C9%99"><span>Bizimlə əlaqə</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=az" title="Bizə dəstək verin"><span>İanə et</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Yardım almaq üçün."><span>Kömək</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:S%C9%99hif%C9%99y%C9%99Ke%C3%A7idl%C9%99r/Banqlade%C5%9F_himni" title="Vikidə bu məqaləyə bağlantılar [j]" accesskey="j"><span>Səhifəyə keçidlər</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:%C6%8Flaq%C9%99liD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r/Banqlade%C5%9F_himni" rel="nofollow" title="Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər [k]" accesskey="k"><span>Əlaqəli redaktələr</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yükləmə_sehrbazı" title="Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə [u]" accesskey="u"><span>Fayl yüklə</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:X%C3%BCsusiS%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Xüsusi səhifələrin siyahısı [q]" accesskey="q"><span>Xüsusi səhifələr</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;oldid=7528135" title="Bu səhifənin bu versiyasına daimi keçid"><span>Daimi keçid</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=info" title="Bu səhifə haqqında ətraflı məlumat"><span>Səhifə məlumatları</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:CiteThisPage&amp;page=Banqlade%C5%9F_himni&amp;id=7528135&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Bu səhifəyə necə istinad etmək barədə məlumat"><span>Bu səhifəyə istinad et</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FBanqlade%25C5%259F_himni"><span>Qısaldılmış URL əldə et</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FBanqlade%25C5%259F_himni"><span>QR-kodu endir</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Çap et/ixrac</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Banqlade%C5%9F+himni"><span>Kitab yarat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DownloadAsPdf&amp;page=Banqlade%C5%9F_himni&amp;action=show-download-screen"><span>PDF kimi yüklə</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;printable=yes" title="Səhifənin çap versiyası [p]" accesskey="p"><span>Çap versiyası</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər layihələrdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_anthem_of_Bangladesh" hreflang="en"><span>Vikianbar</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q199739" title="Bağlanan məlumatların saxlanması elementinə keçid [g]" accesskey="g"><span>Vikidata elementi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər dillərdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="بنغلاديش الذهبية – ərəb" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بنغلاديش الذهبية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ərəb" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%87%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="بانجلاديش الدهبيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بانجلاديش الدهبيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A7%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A7%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="আমাৰ সোনাৰ বাংলা – assam" lang="as" hreflang="as" data-title="আমাৰ সোনাৰ বাংলা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Гімн Бангладэш – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Бангладэш" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D1%8D%D1%88%D1%83" title="Гімн Банглядэшу – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Банглядэшу" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%88" title="Химн на Бангладеш – bolqar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Химн на Бангладеш" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolqar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="আমার সোনার বাংলা – benqal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আমার সোনার বাংলা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="benqal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Banglad%C3%A9%C5%A1sk%C3%A1_hymna" title="Bangladéšská hymna – çex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bangladéšská hymna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – alman" lang="de" hreflang="de" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A6%DE%89%DE%A6%DE%83%DE%B0_%DE%9D%DE%AE%DE%82%DE%A6%DE%83%DE%B0_%DE%84%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%8E%DE%B0%DE%8D%DE%A7" title="އަމަރް ޝޮނަރް ބަންގްލާ – maldiv" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އަމަރް ޝޮނަރް ބަންގްލާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldiv" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – yunan" lang="el" hreflang="el" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yunan" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – ingilis" lang="en" hreflang="en" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_nacional_de_Banglad%C3%A9s" title="Himno nacional de Bangladés – ispan" lang="es" hreflang="es" data-title="Himno nacional de Bangladés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4" title="سرود ملی بنگلادش – fars" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سرود ملی بنگلادش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fars" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – fin" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fin" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – fransız" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransız" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – qalisiya" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="qalisiya" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A9" title="המנון בנגלדש – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="המנון בנגלדש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="आमार शोनार बांग्ला – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आमार शोनार बांग्ला" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Banglades_himnusza" title="Banglades himnusza – macar" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Banglades himnusza" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="macar" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B7%D5%AB_%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3" title="Բանգլադեշի օրհներգ – erməni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բանգլադեշի օրհներգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="erməni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/%C4%80m%C4%81ra_s%C5%8Dn%C4%81ra_B%C4%81%E1%B9%81l%C4%81" title="Āmāra sōnāra Bāṁlā – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Āmāra sōnāra Bāṁlā" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E3%81%8C%E9%BB%84%E9%87%91%E3%81%AE%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%82%88" title="我が黄金のベンガルよ – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="我が黄金のベンガルよ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – yava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="yava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბანგლადეშის ჰიმნი – gürcü" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბანგლადეშის ჰიმნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gürcü" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%A9%EA%B8%80%EB%9D%BC%EB%8D%B0%EC%8B%9C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="방글라데시의 국가 – koreya" lang="ko" hreflang="ko" data-title="방글라데시의 국가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreya" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – limburq" lang="li" hreflang="li" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburq" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Banglade%C5%A1o_himnas" title="Bangladešo himnas – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bangladešo himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="आमार सोनार बाङ्ला – maitili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आमार सोनार बाङ्ला" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maitili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%B7%E0%B5%8B%E0%B4%A8%E0%B4%BE_%E0%B4%AC%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE" title="ആമാർ ഷോനാ ബംഗ്ലാ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആമാർ ഷോനാ ബംഗ്ലാ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="आमार शोनार बांग्ला – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आमार शोनार बांग्ला" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="आमार सोनार बाङ्ला – nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आमार सोनार बाङ्ला" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – bokmal norveç" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmal norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਆਮਾਰ ਸੋਨਾਰ ਬੰਗਲਾ – pəncab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਮਾਰ ਸੋਨਾਰ ਬੰਗਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pəncab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Bangladeszu" title="Hymn Bangladeszu – polyak" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Bangladeszu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyak" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%81" title="امر شونار بنگلہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="امر شونار بنگلہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – portuqal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuqal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – rumın" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumın" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%88" title="Гимн Бангладеш – rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Бангладеш" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%A5%E1%B1%9A%E1%B1%B1%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%9D%E1%B1%9E%E1%B1%9F" title="ᱟᱢᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ – santal" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱢᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santal" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Astaanta_Calanka_Bangladesh" title="Astaanta Calanka Bangladesh – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Astaanta Calanka Bangladesh" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%88%D0%B0" title="Химна Бангладеша – serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Химна Бангладеша" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – sundan" lang="su" hreflang="su" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundan" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – isveç" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isveç" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Amar_Shonar_Bangla" title="Amar Shonar Bangla – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Amar Shonar Bangla" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BE" title="அமர் சோனர் பங்களா – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அமர் சோனர் பங்களா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%88" title="Суруди миллии Банглодеш – tacik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Суруди миллии Банглодеш" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%82%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="อามาร์ โชนาร์ บังกลา – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="อามาร์ โชนาร์ บังกลา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – türk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%88" title="Гімн Бангладеш – ukrayna" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімн Бангладеш" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrayna" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%81" title="امر شونار بنگلہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="امر شونار بنگلہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bangladesh_davlat_madhiyasi" title="Bangladesh davlat madhiyasi – özbək" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bangladesh davlat madhiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="özbək" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Amar_Sonar_Bangla" title="Amar Sonar Bangla – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Amar Sonar Bangla" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E8%89%B2%E5%AD%9F%E5%8A%A0%E6%8B%89" title="金色孟加拉 – vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="金色孟加拉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E8%89%B2%E7%9A%84%E5%AD%9F%E5%8A%A0%E6%8B%89" title="金色的孟加拉 – çin" lang="zh" hreflang="zh" data-title="金色的孟加拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çin" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%AD%9F%E5%8A%A0%E6%8B%89" title="金孟加拉 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="金孟加拉" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E8%89%B2%E5%AD%9F%E5%8A%A0%E6%8B%89" title="金色孟加拉 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="金色孟加拉" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q199739#sitelinks-wikipedia" title="Dillərarası keçidləri redaktə et" class="wbc-editpage">Keçidləri redaktə et</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu səhifə sonuncu dəfə 15:17, 17 mart 2024 tarixində redaktə edilib.</li> <li id="footer-info-copyright">Mətn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az">Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenziyası</a> altındadır, bəzi hallarda əlavə şərtlər tətbiq oluna bilər. Ətraflı məlumat üçün <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">istifadə şərtlərinə</a> baxın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik siyasəti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqq%C4%B1nda">Vikipediya haqqında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99suliyy%C9%99td%C9%99n_imtina">Məsuliyyətdən imtina</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kodeksi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tərtibatçılar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/az.wikipedia.org">Statistikalar</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki məlumatı</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//az.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Banqlade%C5%9F_himni&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b2n64","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.219","walltime":"0.306","ppvisitednodes":{"value":912,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45993,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6578,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4047,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 249.537 1 -total"," 53.05% 132.379 1 Şablon:Himn"," 51.93% 129.582 1 Şablon:Kartoçka"," 29.07% 72.547 1 Şablon:İstinad_siyahısı"," 27.97% 69.800 3 Şablon:Wikidata"," 24.09% 60.122 1 Şablon:Cite_web"," 13.04% 32.540 2 Şablon:Naviqasiya_cədvəli"," 9.49% 23.672 1 Şablon:Kartoçka/Vikianbar"," 9.11% 22.721 1 Şablon:Asiya_dövlət_himnləri"," 7.78% 19.408 1 Şablon:Banqladeş_mövzularda"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.101","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3410415,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P51 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P676 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P577 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-68fccdd5b5-hd5sl","timestamp":"20241121205324","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Banqlade\u015f himni","url":"https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/Banqlade%C5%9F_himni","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q199739","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q199739","author":{"@type":"Organization","name":"Vikimedia layih\u0259l\u0259rin\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259nl\u0259r"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-02T16:36:57Z","dateModified":"2024-03-17T15:17:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/91\/Rabindranath_Tagore_in_1909.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10