CINXE.COM

Verkkosivuston kielikäytäntö

<!DOCTYPE html> <html lang="fi"> <head> <meta charset="utf-8"> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Regular.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-SemiBold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Bold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/ecb-iconset/ECB-icon-set.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="icon" href="/fav.ico" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="/favicon-64.png" sizes="64x64"> <link rel="icon" href="/favicon-128.png" sizes="128x128"> <link rel="icon" href="/favicon-192.png" sizes="192x192"> <link rel="icon" href="/favicon-256.png" sizes="256x256"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon-196.png" sizes="196x196"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-152.png" sizes="152x152"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-180.png" sizes="180x180"> <title>Verkkosivuston kielikäytäntö</title> <meta name = "citation_title" content="Verkkosivuston kielikäytäntö"> <meta name = "citation_online_date" content="9.8.2023"> <meta property="article:published_time" content="2023-08-09"> <link rel="canonical" href="https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/language-policy/html/index.fi.html"> <meta name="author" content="European Central Bank"> <meta name="description" content="Euroopan keskuspankki (EKP) on euroalueen keskuspankki. Euroalueen muodostavat ne Euroopan unionin jäsenvaltiot, jotka ovat ottaneet euron käyttöön. EKP:n tärkein tehtävä on pitää hintataso euroalueella vakaana niin, että yhteinen raha säilyttää arvonsa."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover"> <script> var ECB = {}; ECB.currentLanguage = 'fi'; ECB.isoLocalLanguageName = 'Suomi'; ECB.isLive = true; ECB.version = '2728911'; ECB.navigationVersion = '1732551482'; ECB.clientTimeError = 1732987159 - (new Date().getTime()); ECB.availableLanguages = [{"bg": "Български"},{"cs": "Čeština"},{"da": "Dansk"},{"de": "Deutsch"},{"el": "Eλληνικά"},{"en": "English"},{"es": "Español"},{"et": "Eesti keel"},{"fi": "Suomi"},{"fr": "Français"},{"ga": "Gaeilge"},{"hr": "Hrvatski"},{"hu": "Magyar"},{"it": "Italiano"},{"lt": "Lietuvių"},{"lv": "Latviešu"},{"mt": "Malti"},{"nl": "Nederlands"},{"pl": "Polski"},{"pt": "Português"},{"ro": "Română"},{"sk": "Slovenčina"},{"sl": "Slovenščina"},{"sv": "Svenska"}]; </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/main-ecb.min.css?2728911" media="all"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@ecb"> <meta name="explainerDate" content="1.1.1970"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Verkkosivuston kielikäytäntö"> <meta property="og:url" content="https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/language-policy/html/index.fi.html"> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/language-policy/html?d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e"> <meta property="og:image" content="https://www.ecb.europa.eu/services/using-our-site/language-policy/html?d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e" > <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:site_name" content="European Central Bank"> <noscript> <style> .accordion .content-box { display: block; } </style> </noscript> <script type="text/javascript"> /*! ecb - v2.0.0 - European Central Bank */ var ECB=window.ECB||{};ECB.fast=ECB.fast||{},ECB.slow=ECB.slow||{},ECB.supports=ECB.supports||{},ECB.fast.annexSwap=function(){var t,e,n=document.querySelector(".section-press .address-box + .definition-list");n&&(t=(e=(t=(e=(t=n.previousElementSibling).previousElementSibling)&&e.classList.contains("related-topics")?e:t).previousElementSibling)&&e.classList.contains("footnotes")?e:t).parentNode.insertBefore(n,t)},ECB.fast.attribution=function(n){var t=n.style.backgroundImage||n.src;t=(t=t.replace('url("',"")).replace('")',""),n.src&&(n=n.closest("picture"));t&&!function(t){t=t.replace('url("',"");var e=document.location.protocol+"//"+document.location.hostname;return(-1!==t.indexOf("http")||-1!==t.indexOf('url("//'))&&!t.startsWith(e)}(t)&&ECB.fast.exif.getArtist(t,function(t){var e;0<t.length&&!n.classList.contains("-attribution")&&(n.classList.add("-attribution"),n.insertAdjacentHTML("beforeend",'<span class="attribution"><span class="attribution-details">'+(t.startsWith("©")?"":"© ")+t+'</span> <button aria-label="Photographer"></button></span>'),(e=n.querySelector(".attribution button")).addEventListener("click",function(t){return e.parentElement.classList.toggle("-active"),t.preventDefault(),t.stopPropagation(),!1}))})},ECB.fast.authorMove=function(){let t=document.getElementById("side-authors");var e;t&&(e=Array.from(document.querySelectorAll("aside > *")).reduce(function(t,e){return t+e.clientHeight},0),t.style.marginTop=Math.max(110,e)+50+"px")},ECB.fast.connector=function(t){function e(t){t.classList.contains("-gradient-upper")&&(i="-gradient-upper"),t.classList.contains("-dark-grey")&&(o="-dark-grey"),t.classList.contains("-light-grey-blue")&&(i="-transparent-light-grey",o="-transparent-blue");var e="<div class='upper-connection "+i+"'></div> <div class='lower-connection "+o+"'></div>";t.insertAdjacentHTML("afterend",e)}function a(t,e){return t.classList.contains(e)}function n(t,e){for(var n=0;n<e.length;n++)if(a(t,e[n]))return 1}var r=(t=t||document).querySelectorAll(".connector"),i="-transparent-blue",o="-light-blue";if(0<r.length)e(r[r.length-1]);else{var s=Array.from(t.querySelectorAll(".contact-box, .see-also-boxes, .carousel, .promo-box, .contact-box, .explainer-box"));if(s.length){var l=s[0],c=l.previousElementSibling;if(c&&"DIV"==c.tagName&&!a(c,"title")){for(var u=l.nextElementSibling,g=!1;null!=u;)a(u,"in-this-section")||"SCRIPT"==u.tagName||"STYLE"==u.tagName||(-1==s.indexOf(u)?g=!0:g&&(c=(l=u).previousElementSibling,g=!1)),u=u.nextElementSibling;g||(c.classList.add("connector"),n(c,["section","intro","boxes","accordion","definition-list","tags"])&&c.classList.add("-gradient-upper"),n(c,["jumbo-box"])&&a(c,"-dark-blue")&&c.classList.add("-light-grey-blue"),a(l,".carousel")||c.classList.add("-dark-grey"),e(c))}}}},ECB.fast.exif=function(){function i(t,e,n){return function(t,e,n){var a,r,i,o="";for(n=e+n;e<n;)switch((a=t.getUint8(e++))>>4){case 0:case 1:case 2:case 3:case 4:case 5:case 6:case 7:o+=String.fromCharCode(a);break;case 12:case 13:r=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((31&a)<<6|63&r);break;case 14:r=t.getUint8(e++),i=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((15&a)<<12|(63&r)<<6|(63&i)<<0)}return o}(t,e,n)}function o(t,e,n){if("exif"!=i(t,e,4).toLowerCase())return!1;var a,e=e+(n?8:6);if(18761==t.getUint16(e))a=!1;else{if(19789!=t.getUint16(e))return!1;a=!0}return 42==t.getUint16(e+2,!a)&&(!((n=t.getUint32(e+4,!a))<8)&&function(t,e,n,a){for(var r,i=t.getUint16(n,!a),o=0;o<i;o++)if(315===t.getUint16(r=n+12*o+2,!a))return s(t,r,e,a);return""}(t,e,e+n,a))}var s=function(t,e,n,a){var r=t.getUint32(e+4,!a),n=t.getUint32(e+8,!a)+n;return i(t,4<r?n:e+8,r-1)};return{getArtist:function(t,e){function n(t){t=function(t){var e=new DataView(t),n=!1;if(1380533830==e.getUint32(0)&&1464156752==e.getUint32(8)&&1448097880==e.getUint32(12)){if(!(e.getUint8(20)&8))return!1;n=!0}else if(255!=e.getUint8(0)||216!=e.getUint8(1))return!1;var a=2,r=t.byteLength;if(n)for(a=16;a<r;){if(a+=e.getUint32(a,!0)+4,"EXIF"==i(e,a,4))return o(e,a,!0,e.getUint32(a,!0));a+=4}else for(;a<r;){if(255!=e.getUint8(a))return!1;if(225==e.getUint8(a+1))return o(e,a+4,!1,e.getUint16(a+2));a+=2+e.getUint16(a+2)}}(t);e.call(window,t||"")}var a=new XMLHttpRequest;a.onload=function(){200!=this.status&&0!==this.status||n(a.response),a=null},a.open("GET",t,!0),a.responseType="arraybuffer",a.send(null)}}}(),ECB.fast.isLoading=function(){for(var t=document.querySelectorAll(".-is-loading"),e=0;e<t.length;e++)t[e].insertAdjacentHTML("afterbegin","<div class='is-busy'> Loading ... </div>")},ECB.fast.langLinks=function(){if(ECB.fast.isEuLanguage=!!document.querySelector("#language-values a[lang="+ECB.currentLanguage+"]:not([specialLang])"),ECB.fast.isEuLanguage&&"en"!=ECB.currentLanguage)for(var t=document.querySelectorAll("a:not([lang]"),n=/\.[a-z]{2,3}(\.(html|pdf)([\?#].*)?)$/,e=0;e<t.length;e++){var a=t[e];a.hasAttribute("href")&&-1===a.getAttribute("href").indexOf(":")&&function(t){let e=t.getAttribute("href").match(n);return!!(e&&0<e.length)&&"en"==e[0].substr(1,2)}(a)&&a.setAttribute("href",a.getAttribute("href").replace(n,"."+ECB.currentLanguage+"$1"))}},ECB.fast.langSwitch=function(){var e,n;ECB.isLive&&(e=localStorage.getItem("lastLanguage"),(n=function(t){if(t&&ECB.currentLanguage!=t){t=document.querySelector("#language-values>a[lang="+t+"]");return t&&(document.location.href=t.href),!0}return!1})(e)||window.addEventListener("storage",function(t){"lastLanguage"==t.key&&t.newValue!=e&&n(t.newValue)}))},ECB.fast.loadImages=function(t){var n,e=t;t||(e=document);var a=function(t){var e=ECB.supports.webp&&t.getAttribute("data-image-webp")?t.getAttribute("data-image-webp"):t.getAttribute("data-image"),n=t;n.style.backgroundImage="url('"+e+"')",t.classList.contains("-inner")||ECB.fast.attribution(n),n.classList.add("loaded")};window.IntersectionObserver&&(n=new IntersectionObserver(function(t){for(var e=0;e<t.length;e++)t[e].isIntersecting&&(a(t[e].target),n.unobserve(t[e].target))},{rootMargin:"50%"}));for(var r=e.querySelectorAll("[data-image]"),i=0;i<r.length;i++)r[i].classList.contains("fast")||r[i].classList.contains("coin-cropper")||!n?a(r[i]):n.observe(r[i]);for(var o=e.querySelectorAll("picture img"),i=0;i<o.length;i++)ECB.fast.attribution(o[i])},ECB.fast.pageTitle=function(){var t=document.querySelector("main>.title h1");t&&0<t.innerText.length&&(document.title=t.innerText)},ECB.fast.random=function(t){Element.prototype.matches||(Element.prototype.matches=Element.prototype.msMatchesSelector||Element.prototype.webkitMatchesSelector);for(var e=(!t?document:t).querySelectorAll(".random"),n=0;n<e.length;n++){e[n].querySelectorAll(".random-item");var a=[];Array.prototype.slice.call(e[n].children).map(function(t){t.matches(".random-item")&&a.push(t)});var r=Math.floor(Math.random()*a.length);e[n].classList.contains("-daily")&&(r=(new Date).getDate()%a.length),a[r].classList.add("active");for(var i=0;i<a.length;i++)i!=r&&e[n].removeChild(a[i])}},ECB.fast.supportCheck=function(e){var n=new Image;n.onload=function(t){"load"==t.type&&1==n.width&&(document.documentElement.classList.add("webp"),ECB.supports.webp=!0),e&&e()},n.onerror=function(){e&&e()},n.src="data:image/webp;base64,UklGRiQAAABXRUJQVlA4IBgAAAAwAQCdASoBAAEAAwA0JaQAA3AA/vuUAAA="},ECB.fast.tempFixes=function(){!function(t,e){for(var n=document.querySelectorAll(t),a=0;a<n.length;a++)e(n[a])}(".table .wrapper h3",function(t){var e=t.parentElement.parentElement,n=document.createElement("div");n.classList.add("header"),n.innerHTML='<div class="title">'+t.innerHTML+"</div>",t.parentElement.removeChild(t),e.prepend(n)})},ECB.fast.supportCheck(function(){function t(){ECB.jsForContentOnly||ECB.fast.pageTitle(),ECB.fast.tempFixes(),ECB.fast.random(),ECB.fast.loadImages(),ECB.fast.langLinks(),ECB.fast.connector(),ECB.fast.annexSwap(),ECB.fast.isLoading(),ECB.fast.authorMove()}"loading"!==document.readyState?t():window.addEventListener("DOMContentLoaded",t)}); </script> <script type="text/javascript" async src="/shared/dist/js/slow.min.js?v=2728911"></script> </head> <body class="project-ecb section-services sub-using-our-site sub-language-policy "> <div id="skip-links"> <div class="skip-links-content"> <span>Skip to:</span> <a href="#navwrapper"><span class="sr-only">Skip to </span>navigation</a> <a href="#main-content"><span class="sr-only">Skip to </span>content</a> <a href="#ecb-doc-footer"><span class="sr-only">Skip to </span>footer</a> </div> </div> <header id="ecb-doc-header" class="v2"> <div class="headerHolder"> <button id="toggle-sticky-nav" aria-haspopup="true" ></button> <div class="logo-name"> <a href="/home/html/index.fi.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_name.fi.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div class="logo-name-mobile"> <a href="/home/html/index.fi.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logos_mobile/ECB_Eurosystem_OneLineLogo_Mobile_FI.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div id="language-selector-holder" role="button" title="Select language"> <div id="language-selector"></div> <div id="language-selected" aria-haspopup="true"><i></i><span class="ecb-full">FI</span></div> <div id="language-values"> <a href="index.bg.html" class="available" lang="bg" title="Български"><span class="ecb-full">Български</span></a><a href="index.cs.html" class="available" lang="cs" title="Čeština"><span class="ecb-full">Čeština</span></a><a href="index.da.html" class="available" lang="da" title="Dansk"><span class="ecb-full">Dansk</span></a><a href="index.de.html" class="available" lang="de" title="Deutsch"><span class="ecb-full">Deutsch</span></a><a href="index.el.html" class="available" lang="el" title="Eλληνικά"><span class="ecb-full">Eλληνικά</span></a><a href="index.en.html" class="available" lang="en" title="English"><span class="ecb-full">English</span></a><a href="index.es.html" class="available" lang="es" title="Español"><span class="ecb-full">Español</span></a><a href="index.et.html" class="available" lang="et" title="Eesti keel"><span class="ecb-full">Eesti keel</span></a><a href="index.fi.html" class="selected available" lang="fi" title="Suomi"><span class="ecb-full">Suomi</span></a><a href="index.fr.html" class="available" lang="fr" title="Français"><span class="ecb-full">Français</span></a><a href="index.ga.html" class="available" lang="ga" title="Gaeilge"><span class="ecb-full">Gaeilge</span></a><a href="index.hr.html" class="available" lang="hr" title="Hrvatski"><span class="ecb-full">Hrvatski</span></a><a href="index.hu.html" class="available" lang="hu" title="Magyar"><span class="ecb-full">Magyar</span></a><a href="index.it.html" class="available" lang="it" title="Italiano"><span class="ecb-full">Italiano</span></a><a href="index.lt.html" class="available" lang="lt" title="Lietuvių"><span class="ecb-full">Lietuvių</span></a><a href="index.lv.html" class="available" lang="lv" title="Latviešu"><span class="ecb-full">Latviešu</span></a><a href="index.mt.html" class="available" lang="mt" title="Malti"><span class="ecb-full">Malti</span></a><a href="index.nl.html" class="available" lang="nl" title="Nederlands"><span class="ecb-full">Nederlands</span></a><a href="index.pl.html" class="available" lang="pl" title="Polski"><span class="ecb-full">Polski</span></a><a href="index.pt.html" class="available" lang="pt" title="Português"><span class="ecb-full">Português</span></a><a href="index.ro.html" class="available" lang="ro" title="Română"><span class="ecb-full">Română</span></a><a href="index.sk.html" class="available" lang="sk" title="Slovenčina"><span class="ecb-full">Slovenčina</span></a><a href="index.sl.html" class="available" lang="sl" title="Slovenščina"><span class="ecb-full">Slovenščina</span></a><a href="index.sv.html" class="available" lang="sv" title="Svenska"><span class="ecb-full">Svenska</span></a> </div> </div> <button id="hamburger" aria-haspopup="true" > Menu <div class="icon"> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> </div> </button> <div class="logo"> <a href="/home/html/index.fi.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_only.svg" alt="our logo, a yellow Euro sign surrounded by yellow stars centered in a dark blue circle resting on a dark blue base"> </a> </div> <nav id="navwrapper" role="navigation" aria-label="Main navigation"><div id="mainnav"><ul><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/mopo/html/index.fi.html">Rahapolitiikka & markkinat</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahapolitiikka & markkinat"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Rahapolitiikka ja markkinat</div> <p>EKP:n rahapolitiikka: strategia, v&auml;lineet ja vaikutukset</p><a href="/mopo/html/index.en.html">Yleist&auml;</a><hr> <div class="nav-title">Pikalinkit</div> <ul> <li><a href="/ecb/educational/explainers/tell-me/html/what-is-monetary-policy.en.html">Mit&auml; on rahapolitiikka?</a></li> <li><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.en.html">Strategian uudelleenarviointi</a></li> <li><a href="/mopo/implement/app/html/index.en.html">Omaisuuserien osto-ohjelmat</a></li> </ul> </div><a href="/press/press_conference/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/press/tvservices/html/index/ECB press conference place holder new_2560x1440.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Viimeisin rahapolitiikkaa koskeva lehdist&ouml;tilaisuus</div> <div class="image-date">17.10.2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/intro/html/index.fi.html">Johdanto</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Johdanto"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/benefits/html/index.fi.html">Hintavakauden edut</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/role/html/index.fi.html">Rahapolitiikan vaikutusalue</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/transmission/html/index.fi.html">Välittymismekanismi</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/decisions/html/index.fi.html">Rahapoliittiset päätökset</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/strategy/html/index.fi.html">Rahapolitiikan strategia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahapolitiikan strategia"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.fi.html">Strategian uudelleenarviointi</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/medium-term-orientation/html/index.fi.html">Keskipitkän aikavälin näkökulma</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/pricestab/html/index.fi.html">Kahden prosentin inflaatiotavoite</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/devel/html/index.fi.html">Talouden, rahatalouden ja rahoitusmarkkinoiden kehitys</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Talouden, rahatalouden ja rahoitusmarkkinoiden kehitys"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/ecana/html/index.fi.html">Taloudellinen analyysi</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/monan/html/index.fi.html">Rahatalouden ja rahoitusmarkkinoiden analyysi</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/html/index.fi.html">Rahapolitiikan välineet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahapolitiikan välineet"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/omo/html/index.fi.html">Avomarkkinaoperaatiot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Avomarkkinaoperaatiot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/omo/tltro/html/index.fi.html">Kohdennetut pitempiaikaiset rahoitusoperaatiot</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/app/html/index.fi.html">Omaisuuserien osto-ohjelmat</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Omaisuuserien osto-ohjelmat"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/app/lending/html/index.fi.html">Arvopaperilainaus</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/pepp/html/index.fi.html">Pandemiaan liittyvä osto-ohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/sf/html/index.fi.html">Maksuvalmiusjärjestelmä</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/mr/html/index.fi.html">Varantovelvoitteet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Varantovelvoitteet"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/mr/two-tier/html/index.fi.html">Kaksiportainen korko</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/international-market-operations/html/index.fi.html">Kansainväliset markkinaoperaatiot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kansainväliset markkinaoperaatiot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/international-market-operations/liquidity_lines/html/index.fi.html">Keskuspankkien likviditeettisopimukset</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/ela/html/index.fi.html">Pankkien hätärahoitus</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/liq/html/index.fi.html">Likviditeettianalyysi</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/html/index.fi.html">Vakuudet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vakuudet"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/standards/html/index.fi.html">Kelpoisuuskriteerit ja arviointi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kelpoisuuskriteerit ja arviointi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/marketable/html/index.fi.html">Jälkimarkkinakelpoiset omaisuuserät</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/nonmarketable/html/index.fi.html">Ei-jälkimarkkinakelpoiset omaisuuserät</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/assets/html/index.fi.html">Jälkimarkkinakelpoisten vakuuksien luettelo</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Jälkimarkkinakelpoisten vakuuksien luettelo"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/assets/guide/html/index.fi.html">Käyttöopas</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/coll/html/index.fi.html">Vakuuksien käyttöönotto</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vakuuksien käyttöönotto"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ccbm/html/index.fi.html">Kirjeenvaihtajakeskuspankkimalli</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/eligiblesss/html/index.fi.html">Hyväksytyt arvopaperikaupan selvitysjärjestelmät</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ssslinks/html/index.fi.html">Arvopaperikaupan selvitysjärjestelmien väliset linkit</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/triparty/html/index.fi.html">Ulkopuoliset vakuushallintapalvelujen tarjoajat</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/risk/html/index.fi.html">Riskien vähentäminen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Riskien vähentäminen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/ecaf/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän luottoriskinarviointi</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/riskcontrol/html/index.fi.html">Riskien valvonta</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/liquidity/html/index.fi.html">Aliarvostusluokat</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/valuation/html/index.fi.html">Vakuuksien arvostaminen</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/loanlevel/html/index.fi.html">Lainakohtaiset tiedot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Lainakohtaiset tiedot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/transmission/html/index.fi.html">Lomakkeet</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/implementation/html/index.fi.html">Vakuuskelpoisuus</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/faq/html/index.fi.html">Kysymyksiä ja vastauksia</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/contacts/html/index.fi.html">Yhteystiedot</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/eaec/html/index.fi.html">Euroalueen talouden rakenne</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euroalueen talouden rakenne"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/ecopolicy/html/index.fi.html">Talouspolitiikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/fiscal/html/index.fi.html">Finanssipolitiikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/trade/html/index.fi.html">Kauppapolitiikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/eer/html/index.fi.html">Efektiiviset valuuttakurssit</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/structure/html/index.fi.html">Rahoitusjärjestelmän rakenne</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/markets/html/index.fi.html">Rahoitusmarkkinat</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/intermediaries/html/index.fi.html">Rahoituksen välittäjät</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/diversity/html/index.fi.html">Talouden monimuotoisuus</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/labour/html/index.fi.html">Työmarkkinat</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/market-contact-groups/html/index.fi.html">Markkinoiden kontaktiryhmät</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Markkinoiden kontaktiryhmät"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/bmcg/html/index.fi.html">Joukkolainamarkkinoiden kontaktiryhmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/mmcg/html/index.fi.html">Rahamarkkinoiden kontaktiryhmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/dimcg/html/index.fi.html">Velkapaperimarkkinoiden kontaktiryhmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/omg/html/index.fi.html">EKP:n ja operatiivisten johtajien yhteistyöryhmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/fxcg/html/index.fi.html">Valuutta-asioiden yhteistyöryhmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/iid/html/index.fi.html">Vuoropuhelu institutionaalisten sijoittajien kanssa</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/paym/html/index.fi.html">Maksaminen & rahoitusvakaus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Maksaminen & rahoitusvakaus"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Maksaminen ja rahoitusvakaus</div> <p>Rahoitusvakauteen ja maksuj&auml;rjestelmiin liittyv&auml; ty&ouml;</p><a href="/paym/html/index.en.html">Yleist&auml;</a><hr> <div class="nav-title">Pikalinkit</div> <ul> <li><a href="/euro/digital_euro/html/index.en.html">Digitaalinen euro</a></li> <li><a href="/press/intro/html/index.en.html">Ajankohtaista maksamisesta</a></li> <li><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.en.html">TARGET &ndash; asiakirjoja ja linkkej&auml; ammattilaisille</a></li> </ul> </div><a href="/pub/financial-stability/fsr/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/paym/financial-stability/html/index/fsr_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Uusin Financial Stability Review</div> <div class="image-date">16.5.2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Maksaminen</span></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/html/index.fi.html">TARGET-palvelut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TARGET-palvelut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/coco/html/index.fi.html">Tietoa palveluista</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2/html/index.fi.html">T2</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/facts/html/index.fi.html">Facts and figures</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/governance/html/index.fi.html">Hallintojärjestelyt</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2s/html/index.fi.html">T2S</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2S"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/governance/html/index.fi.html">Hallintojärjestelyt</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/facts/html/index.fi.html">Keskeisiä tietoja</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/pricing/html/index.fi.html">Hinnoittelu</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/tips/html/index.fi.html">TARGET-pikamaksupalvelu (TIPS)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TARGET-pikamaksupalvelu (TIPS)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/governance/html/index.fi.html">Hallintojärjestelyt</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/facts/html/index.fi.html">Keskeisiä tietoja</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/onboarding/html/index.fi.html">Ohjeistus (Onboarding)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/ecms/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän vakuushallintajärjestelmä</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.fi.html">TARGET: dokumentteja ja linkkejä ammattilaisille</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TARGET: dokumentteja ja linkkejä ammattilaisille"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/coco/html/index.fi.html">Yleistä</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2/html/index.fi.html">T2: dokumentit ja linkit</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2s/html/index.fi.html">T2S: dokumentit ja linkit</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/tips/html/index.fi.html">TIPS: dokumentit ja linkit</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/ecms/html/index.fi.html">Vakuushallintajärjestelmä: dokumentit ja linkit</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/html/index.fi.html">Markkinoiden yhdentyminen ja innovaatiot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Markkinoiden yhdentyminen ja innovaatiot"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/distributed/html/index.fi.html">Hajautetun tilikirjan teknologia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Hajautetun tilikirjan teknologia"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/distributed/exploratory/html/index.fi.html">Tutkimustyö</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/retail/html/index.fi.html">Vähittäismaksut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vähittäismaksut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/retail_payments_strategy/html/index.fi.html">Vähittäismaksustrategia</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/ecb/html/index.fi.html">EKP kehityksen moottorina</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/sepa/html/index.fi.html">Yhteinen euromaksualue (SEPA)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/instant_payments/html/index.fi.html">Pikamaksut</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/collateral/html/index.fi.html">Vakuushallinnan yhdenmukaistaminen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vakuushallinnan yhdenmukaistaminen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/implementation/html/index.fi.html">Toimeenpano</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/faq/html/index.fi.html">Usein kysyttyä</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cyber-resilience/html/index.fi.html">Kyberkestävyys</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kyberkestävyys"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/fmi/html/index.fi.html">Rahoitusmarkkinoiden infrastruktuurit</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/tiber-eu/html/index.fi.html">TIBER-EU-testijärjestelmä</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/pol/html/index.fi.html">Yleisvalvonta</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Yleisvalvonta"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/systems/html/index.fi.html">Maksujärjestelmät</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/target2-securities/html/index.fi.html">TARGET2-Securities</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/instr/html/index.fi.html">Sähköinen maksaminen</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/clearing/html/index.fi.html">Arvopaperikaupan selvitysjärjestelmät ja keskusvastapuolet</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/critical/html/index.fi.html">Keskeisten palvelujen tarjoajat</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/correspondent-and-custodian-banks/html/index.fi.html">Kirjeenvaihtaja- ja säilyttäjäpankit</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/forum/html/index.fi.html">Vähittäismaksujen turvallisuusfoorumi SecuRe Pay</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/erms/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän varannonhoitopalvelut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eurojärjestelmän varannonhoitopalvelut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/aspects/html/index.fi.html">Keskeiset näkökohdat</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/service/html/index.fi.html">Palvelutarjonta</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/html/index.fi.html">Rahankäsittelijät</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahankäsittelijät"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/cashhand/html/index.fi.html">Rahankäsittely</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahankäsittely"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/devices/html/index.fi.html">Aitouden tarkastuslaitteet</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/recycling/html/index.fi.html">Setelien palauttaminen kiertoon</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cdispec/html/index.fi.html">Yhteinen rajapinta (Common Detector Interface, CDI)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/accreditation/html/index.fi.html">Seteliaineiston valmistajien akkreditointi</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/groups/html/index.fi.html">Maksualan kontaktiryhmät</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Maksualan kontaktiryhmät"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/ami/html/index.fi.html">Markkinainfrastruktuurien neuvontaryhmät</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/euro-cyber-board/html/index.fi.html">Kyberkestävyyttä käsittelevä lautakunta</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/erpb/html/index.fi.html">Euromaksualueen vähittäismaksuneuvosto</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/efip/html/index.fi.html">Maksualan innovaatiofoorumi</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Rahoitusvakaus</span></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial-stability/html/index.fi.html">Johdanto</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/macroprudential-measures/html/index.fi.html">Makrovakaustoimet</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial_stability_contact_groups/html/index.fi.html">Rahoitusvakauden kontaktiryhmät</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/stats/html/index.fi.html">Tilastot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tilastot"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Tilastot</div> <p>Tutustu EKP:n tilastoihin ja niiden taustatietoihin</p><a href="/stats/html/index.en.html">Yleist&auml;</a><hr> <div class="nav-title">Pikalinkit</div> <ul> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/main-figures">T&auml;rkeimm&auml;t tilastoluvut</a></li> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/">EKP:n tietoportaali</a></li> <li><a href="/stats/ecb_statistics/accessing-our-data/html/index.en.html">Kaikki tietopalvelut</a></li> </ul> </div><a href="/press/blog/date/2024/html/ecb.blog20240418~2240ea1850.en.html" class="item image"> <img src="/press/blog/date/2024/html//ecb.blog20240418~2240ea1850/ecb.blog20240418~2240ea1850.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">EKP:n blogi &ndash; Tuoreinta tietoa: pankit ja ilmastonmuutos</div> <div class="image-date">18.4.2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Katsotuimmat</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-exchange-rates/html/index.fi.html">Euron kurssit</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/key-ecb-interest-rates/html/index.fi.html">EKP:n ohjauskorot</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/html/index.fi.html">Euromääräisten markkinoiden lyhyt korko (€STR)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euromääräisten markkinoiden lyhyt korko (€STR)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/html/index.fi.html">Korkokantojen vertailuarvot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Korkokantojen vertailuarvot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/WG_euro_risk-free_rates/html/index.fi.html">Euromääräisten rahamarkkinoiden riskittömiä korkoja käsittelevä työryhmä</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/inflation/html/index.fi.html">Inflaatio</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-area-yield-curves/html/index.fi.html">Euroalueen tuottokäyrät</a></li><li class="clearfix"><span>Kaikki tilastot ja taustatiedot</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/all-key-statistics/html/index.fi.html">Kaikki keskeiset tilastot</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/accessing-our-data/html/index.fi.html">Kaikki tieto- ja aineistopalvelut</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/html/index.fi.html">Tilastojen raportointi ja standardit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tilastojen raportointi ja standardit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/governance_and_quality_framework/html/index.fi.html">Tilastojen hallinnointi- ja laatujärjestelmä</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/co-operation_and_standards/html/index.fi.html">Yhteistyö ja standardit</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/reporting/html/index.fi.html">Pankkien raportointi</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/html/index.fi.html">AnaCredit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for AnaCredit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/questions/html/index.fi.html">Usein kysyttyä</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/consultations/html/index.fi.html">Julkiset kuulemiset</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/dialogue/html/index.fi.html">Pankkialan vuoropuhelu EKPJ:n tilastoista ja yhtenäisestä raportoinnista</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/sdmx/html/index.fi.html">SDMX-standardi tilastotietojen vaihdossa</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/inexda/html/index.fi.html">Yksityiskohtaisen datan INEXDA-verkosto</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/euro/html/index.fi.html">Euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euro"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Euro</div> <p>Kaikki mit&auml; haluat tiet&auml;&auml; euroalueen yhteisest&auml; rahasta</p><a href="/euro/html/index.en.html">Yleist&auml;</a><hr> <div class="nav-title">Pikalinkit</div> <ul> <li><a href="/paym/cashprof/html/index.en.html">Ammattimaiset rahank&auml;sittelij&auml;t</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/banknotes+coins/html/index.en.html">Setelit ja kolikot tilastoina</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html">Euron vaihtokurssit</a></li> </ul> </div><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/euro/digital_euro/shared/img/Digital Euro_Website_Homepage-Box-eurosign_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">Digitaalisen euron valmisteluvaiheen ensimm&auml;inen v&auml;liraportti</div> <div class="image-date">24.6.2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/html/index.fi.html">Digitaalinen euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Digitaalinen euro"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/features/html/index.fi.html">Sähköinen versio eurosta</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Sähköinen versio eurosta"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/features/privacy/html/index.fi.html">Digital euro and privacy</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/how-it-works/html/index.fi.html">Digitaaliset eurot käytännössä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/why-we-need-it/html/index.fi.html">Perustelut</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.fi.html">Hankkeen aikataulu ja eteneminen</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/timeline/html/index.fi.html">Yksityiskohtaista tietoa</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Yksityiskohtaista tietoa"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/stakeholder/html/index.fi.html">Sidosryhmät ja organisaatio</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/profuse/html/index.fi.html">Asiantuntija- ja tutkimustietoa</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/rulebook/html/index.fi.html">Sääntökirja</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/faqs/html/index.fi.html">Kysyttyä digitaalisesta eurosta</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Käteinen</span></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/cash_strategy/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän käteisstrategia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eurojärjestelmän käteisstrategia"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/cash_role/html/index.fi.html">Käteisen tehtävät</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/issuance/html/index.fi.html">Liikkeeseenlasku ja kierto</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/acceptance-cash/html/index.fi.html">Käteisen saatavuus ja hyväksyntä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/faqs/html/index.fi.html">Kysyttyä digitaalisesta eurosta</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/html/index.fi.html">Setelit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Setelit"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/html/index.fi.html">Uusia seteleitä</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Uusia seteleitä"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/redesign/html/index.fi.html">Suunnittelutyö</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/current/html/index.fi.html">Tunne eurosetelit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tunne eurosetelit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/denominations/html/index.fi.html">Erisuuruiset setelit</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/design/html/index.fi.html">Kuva-aiheet</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/security/html/index.fi.html">Turvatekijät</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/ac/html/index.fi.html">Väärentämisen torjunta</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/production/html/index.fi.html">Setelien tuotanto ja setelivarastot</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/damaged/html/index.fi.html">Vahingoittuneiden ja värjäytyneiden setelien käsittely</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/environmental/html/index.fi.html">Ympäristö, terveys ja turvallisuus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ympäristö, terveys ja turvallisuus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/environmental/pef/html/index.fi.html">Tuotteen ympäristöjalanjälki</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/research/html/index.fi.html">Tutkimus- ja kehittämistyö</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/images/html/index.fi.html">Setelikuvat ja jäljentämistä koskevat säännöt</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/info/html/index.fi.html">Tiedotus- ja koulutusmateriaalia</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/coins/html/index.fi.html">Kolikot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kolikot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2euro/html/index.fi.html">2 €</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1euro/html/index.fi.html">1 €</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/50cents/html/index.fi.html">50 senttiä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/20cents/html/index.fi.html">20 senttiä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/10cents/html/index.fi.html">10 senttiä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/5cents/html/index.fi.html">5 senttiä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2cents/html/index.fi.html">2 senttiä</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1cent/html/index.fi.html">1 sentti</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/common/html/index.fi.html">Yhteiset puolet</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/comm/html/index.fi.html">2 euron erikoisrahat</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/security/html/index.fi.html">Turvatekijät</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/collect/html/index.fi.html">Keräilykolikot</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/changeover/html/index.fi.html">Euroalueeseen liittyminen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euroalueeseen liittyminen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/croatia/html/index.fi.html">Kroatia (2023)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/lithuania/html/index.fi.html">Liettua (2015)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/latvia/html/index.fi.html">Latvia (2014)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/estonia/html/index.fi.html">Viro (2011)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovakia/html/index.fi.html">Slovakia (2009)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/cyprus/html/index.fi.html">Kypros (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/malta/html/index.fi.html">Malta (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovenia/html/index.fi.html">Slovenia (2007)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/2002/html/index.fi.html">Eurosetelien ja -kolikoiden käyttöönotto vuonna 2002</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/exchange/html/index.fi.html">Kansallisten rahojen vaihtaminen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kansallisten rahojen vaihtaminen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/au/html/index.fi.html">Itävalta</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/be/html/index.fi.html">Belgia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/hr/html/index.fi.html">Kroatia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/cy/html/index.fi.html">Kypros</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/et/html/index.fi.html">Viro</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fi/html/index.fi.html">Suomi</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fr/html/index.fi.html">Ranska</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/de/html/index.fi.html">Saksa</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/gr/html/index.fi.html">Kreikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/ir/html/index.fi.html">Irlanti</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/it/html/index.fi.html">Italia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lv/html/index.fi.html">Latvia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lt/html/index.fi.html">Liettua</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lu/html/index.fi.html">Luxemburg</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/mt/html/index.fi.html">Malta</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/nl/html/index.fi.html">Alankomaat</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/pt/html/index.fi.html">Portugali</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/slovakia/html/index.fi.html">Slovakia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/sl/html/index.fi.html">Slovenia</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/es/html/index.fi.html">Espanja</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/visually/html/index.fi.html">Tietoa näkövammaisille</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/pub/html/index.fi.html">Tutkimus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tutkimus"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Tutkimus</div> <p>Syv&auml;luotaavia tutkimuksia ja asiantuntijoiden analyyseja eri aiheista</p><a href="/pub/html/index.en.html">Yleist&auml;</a> <hr> <div class="nav-title">Pikalinkit</div> <ul> <!-- <li><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.en.html">Research Bulletin</a></li> --> <li><a href="/press/conferences/html/index.en.html">Konferenssit ja seminaarit</a></li> <li><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.en.html">Tutkijapaikat ja ‑verkostot</a></li> </ul> </div><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/pub/html/index/research-bulletin_2560x800.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"> <div class="image-caption">Research Bulletin</div> </a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/html/index.fi.html">Taloudellinen tutkimus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Taloudellinen tutkimus"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/html/index.fi.html">Tutkimuksen toimintaohjelma</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tutkimuksen toimintaohjelma"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/monetary_policy/html/index.fi.html">Rahapolitiikan strategia ja toimeenpano</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/fiscal_policy/html/index.fi.html">Finanssipolitiikka ja talous- ja rahaliiton hallinnointi</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/international/html/index.fi.html">Kansainvälinen makrotalous ja rahoitus</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/real_sector/html/index.fi.html">Reaalisektori ja mikrotalouden analyysi</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/forecasting/html/index.fi.html">Ennusteiden laadinta ja suhdanneanalyysi</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/macro-finance/html/index.fi.html">Rahoitusjärjestelmän makrovakaus, järjestelmäriski ja makrovakauspolitiikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/financial_institutions/html/index.fi.html">Rahoituslaitokset, mikrovakauspolitiikka, rahoitusmarkkinat ja maksaminen</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.fi.html">Tutkimusmahdollisuuksia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tutkimusmahdollisuuksia"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/duisenberg/html/index.fi.html">Wim Duisenberg Fellowship -ohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/visitors/html/index.fi.html">Vierailevien tutkijoiden ohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/lamfalussy/html/index.fi.html">Lamfalussy Fellowship -ohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/graduate/html/index.fi.html">Jatko-opiskelijoiden kesätutkimusohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/traineeship/html/index.fi.html">Tutkijaopiskelijoiden harjoitteluohjelma</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/legal-research/html/index.fi.html">Oikeudellinen tutkimus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Oikeudellinen tutkimus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-conferences-and-seminars/html/index.fi.html">Oikeustieteelliset konferenssit ja seminaarit</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-research-programme/html/index.fi.html">Oikeudellisen tutkimuksen ohjelma</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/research/html/index.fi.html">Tieteelliset julkaisut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tieteelliset julkaisut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/research/authors/html/index.fi.html">Julkaisut kirjoittajan mukaan</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/pub/researchers/html/index.fi.html">EKP:n tutkijat</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/research-networks/html/index.fi.html">Tutkimusverkostot</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/press/html/index.fi.html">Uutiset & julkaisut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Uutiset & julkaisut"></a><div class="nav-first-level-wrap -nav-in-first-column"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Uutiset &amp; julkaisut</div><a href="/press/pubbydate/html/index.en.html">Kaikki uutiset ja julkaisut</a><hr> </div> </div><ul><li><span>Uutiset</span></li><li><a href="/press/pr/html/index.fi.html">Lehdistötiedotteet</a></li><li><a href="/press/stats/html/index.fi.html">Euroalueen tilastotiedotteita</a></li><li><a href="/press/key/html/index.fi.html">Puheet</a></li><li><a href="/press/inter/html/index.fi.html">Haastattelut</a></li><li><a href="/press/blog/html/index.fi.html">EKP:n blogi</a></li><li><a href="/press/tvservices/html/index.fi.html">Podcastit ja webcastit</a></li><li><a href="/press/intro/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän rooli</a></li><li><a href="/press/contacts/html/index.fi.html">Yhteystiedot medialle</a></li></ul></div><ul><li class="clearfix"><span>Julkaisut</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/govcdec/html/index.fi.html">EKP:n neuvoston päätökset</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP:n neuvoston päätökset"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/mopo/html/index.fi.html">Rahapoliittiset päätökset</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/otherdec/html/index.fi.html">Muut päätökset</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/accounts/html/index.fi.html">Rahapolitiikkakokousten selonteot</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/economic-bulletin/html/index.fi.html">Talouskatsaus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Talouskatsaus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/articles/html/index.fi.html">Artikkelit</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/focus/html/index.fi.html">Erikoisteemat</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/mb/html/index.fi.html">Kuukausikatsaus</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/projections/html/index.fi.html">Talousnäkymiä koskevat asiantuntija-arviot</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/html/index.fi.html">Vuosikertomukset ja tilinpäätökset</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vuosikertomukset ja tilinpäätökset"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/html/index.fi.html">Vuosikertomus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Vuosikertomus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/annual-accounts/html/index.fi.html">Tilinpäätös</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän tase</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eurojärjestelmän tase"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/mpo/html/index.fi.html">Rahapoliittiset operaatiot</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän viikkotase</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eurojärjestelmän viikkotase"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/dis/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän tase eriteltynä</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/html/index.fi.html">Rahoitusvakautta koskevat julkaisut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahoitusvakautta koskevat julkaisut"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/html/index.fi.html">Financial Stability Review</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Financial Stability Review"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/special/html/index.fi.html">Erikoisartikkelit</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/macroprudential-bulletin/html/index.fi.html">Macroprudential Bulletin</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/research-publications/html/index.fi.html">Tutkimusjulkaisut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tutkimusjulkaisut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.fi.html">Research Bulletin</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/working-papers/html/index.fi.html">Working Paper -sarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/discussion-papers/html/index.fi.html">Discussion Paper -sarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/occasional-papers/html/index.fi.html">Occasional Paper -sarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/legal-working-papers/html/index.fi.html">Legal Working Paper -sarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/statistics-papers/html/index.fi.html">Statistics Paper -sarja</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/other-publications/html/index.fi.html">Muut julkaisut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Muut julkaisut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/mep-letters/html/index.fi.html">Kirjeet Euroopan parlamentin jäsenille</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/convergence/html/index.fi.html">Lähentymisraportti</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/ire/html/index.fi.html">Euron kansainvälinen asema</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Tapahtumat ja kalenterit</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/press_conference/html/index.fi.html">Rahapolitiikkakokouksen lehdistötilaisuus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahapolitiikkakokouksen lehdistötilaisuus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/monetary-policy-statement/html/index.fi.html">Rahapoliittiset katsaukset</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/visual-mps/html/index.fi.html">Rahapoliittiset katsaukset pähkinänkuoressa</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/html/index.fi.html">Konferenssit ja seminaarit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Konferenssit ja seminaarit"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/ecbforum/html/index.fi.html">EKP:n keskuspankkifoorumi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP:n keskuspankkifoorumi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/YE_competition/html/index.fi.html">Kilpailu nuorille taloustieteilijöille</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/previous_fora/html/index.fi.html">Menneet tapahtumat</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/civil_society_engagement/html/index.fi.html">Kansalaisvaikuttaminen</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/html/index.fi.html">Kalenterit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kalenterit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/weekly/html/index.fi.html">Viikkokalenteri</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/mgcgc/html/index.fi.html">EKP:n neuvoston ja yleisneuvoston kokoukset</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/statscal/html/index.fi.html">Tilastojen julkaisuaikataulu</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tilastojen julkaisuaikataulu"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/mfm/html/index.fi.html">Raha-, pankki- ja rahoitusmarkkinat</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/eaa/html/index.fi.html">Euroalueen tilinpito</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ext/html/index.fi.html">Ulkomaiset taloustoimet ja positiot</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ges/html/index.fi.html">Hinnat, tuotanto, kysyntä ja työmarkkinat</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/gf/html/index.fi.html">Julkinen talous</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/sps/html/index.fi.html">Pankkivalvonta- ja vakavaraisuustilastot</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/caleu/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän huutokaupat</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/reserve/html/index.fi.html">Vähimmäisvarantojen pitoajanjaksot</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="clearfix -ssm" aria-expanded="false"><a href="https://www.bankingsupervision.europa.eu/home/html/index.fi.html">Pankkivalvonta<i class="external"></i></a></li></ul></div><div id="topnav"><ul><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/ecb/html/index.fi.html">Tietoa meistä</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tietoa meistä"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Tietoa meistä</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/all-about-us/html/index.fi.html">Euroopan keskuspankki</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/decisions/html/index.fi.html">Päätöksenteko</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Päätöksenteko"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/eb/html/index.fi.html">Johtokunta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/govc/html/index.fi.html">EKP:n neuvosto</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/genc/html/index.fi.html">Yleisneuvosto</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/ssm/html/index.fi.html">Valvontaelin</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/html/index.fi.html">Organisaatio</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Organisaatio"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/escb/html/index.fi.html">EKP, EKPJ ja eurojärjestelmä</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP, EKPJ ja eurojärjestelmä"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/ecb-mission/html/index.fi.html">EKP:n toiminta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/eurosystem-mission/html/index.fi.html">Eurojärjestelmän toiminta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/strategic-intents/html/index.fi.html">Strategiset linjaukset</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/organisational-principles/html/index.fi.html">Organisatoriset periaatteet</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/html/index.fi.html">Tehtävät</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tehtävät"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/monpol/html/index.fi.html">Rahapolitiikka</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/statistics/html/index.fi.html">Tilastot</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/html/index.fi.html">Rahoitusvakaus ja makrovakauspolitiikka</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rahoitusvakaus ja makrovakauspolitiikka"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/tasks/html/index.fi.html">Tehtävät</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/strategy/html/index.fi.html">Strategia</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/framework/html/index.fi.html">Toimijat</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/euro/html/index.fi.html">Setelit</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/paym/html/index.fi.html">Maksut ja arvopaperit</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/html/index.fi.html">Eurooppa-suhteet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eurooppa-suhteet"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/cooperation/html/index.fi.html">Eurooppalainen yhteistyö</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/emu/html/index.fi.html">Talous- ja rahaliitto</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/international/html/index.fi.html">Kansainväliset asiat</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kansainväliset asiat"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/institutions/html/index.fi.html">Suhteet kansainvälisiin organisaatioihin</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/financialarchitecture/html/index.fi.html">Keskuspankkien kansainvälinen yhteistyö</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/reserves/html/index.fi.html">Valuuttavaranto ja omat varat</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/forex/html/index.fi.html">Valuuttaoperaatiot</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/orgachart/html/index.fi.html">EKP:n organisaatiokaavio</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/capital/html/index.fi.html">Pääoman merkitseminen</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/governance/html/index.fi.html">Hallinto ja valvonta</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/html/index.fi.html">EKP:n arvot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP:n arvot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/independence/html/index.fi.html">Riippumattomuus</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/transparency/html/index.fi.html">Avoimuus</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/accountability/html/index.fi.html">Tilivelvollisuus</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/ethics/html/index.fi.html">Eettisyys</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Eettisyys"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/ethics/enmo/html/index.fi.html">Monenvälisten järjestöjen eettinen verkosto (ENMO)</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/html/index.fi.html">EKP:n historiaa, taidetta ja kulttuuria</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP:n historiaa, taidetta ja kulttuuria"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/html/index.fi.html">Historia</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Historia"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/25-year-anniversary-of-the-ecb/html/index.fi.html">EKP:n 25 vuotta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/emu/html/index.fi.html">Talous- ja rahaliitto</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/enlargement/html/index.fi.html">EU:n laajeneminen</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/ec/html/index.fi.html">Euroopan unioni</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/html/index.fi.html">Arkisto</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Arkisto"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/cog/html/index.fi.html">Keskuspankkien pääjohtajien komitea</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emcf/html/index.fi.html">Euroopan raha-asiain yhteistyörahasto</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/delors/html/index.fi.html">Delorsin komitea</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emi/html/index.fi.html">Euroopan rahapoliittinen instituutti</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/european/html/index.fi.html">Euroopan keskuspankki</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/artsculture/html/index.fi.html">Taide ja kulttuuri</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/legal/html/index.fi.html">Säädöskokoelma</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Säädöskokoelma"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/faqs/html/index.fi.html">Vastauksia kysymyksiin</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/fsla/html/index.fi.html">Useimmin haetut säädökset</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/climate/html/index.fi.html">Ilmastonmuutos ja EKP</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ilmastonmuutos ja EKP"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our-climate-and-nature-plan/html/index.fi.html">Ilmasto- ja luontosuunnitelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate-related-financial-disclosures/html/index.fi.html">Ilmastoriskien julkistaminen</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/managing_mitigating_climatel_risk/html/index.fi.html">Ilmastoriskien hallinta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green_transition/html/index.fi.html">Siirtyminen vihreään talouteen</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/wider_action/html/index.fi.html">Laajempien toimien edistäminen</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our_approach/html/index.fi.html">Toimintatapa</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green/html/index.fi.html">Ympäristönsuojelu EKP:ssä</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate/html/index.fi.html">Ilmastovakuutusturvan puutteet</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/sanctions/html/index.fi.html">EKP:n määräämät seuraamukset</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/jobsproc/html/index.fi.html">Hankinnat</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Hankinnat"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/tenders/html/index.fi.html">Tarjouskilpailut</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/archive/html/index.fi.html">Arkisto</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.fi.html">Hankintamenettelyjen verkkopalvelu</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.fi.html">Asiakirjoihin tutustuminen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Asiakirjoihin tutustuminen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/access_to_documents/document/html/index.fi.html">Julkinen asiakirjarekisteri</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/contacts/html/index.fi.html">Yhteystiedot</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Yhteystiedot"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/address/html/index.fi.html">Osoite</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/working-hours/html/index.fi.html">EKP:n virka-aika ja yleiset vapaapäivät</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/ecb-and-you/html/index.fi.html">Avoin EKP</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Avoin EKP"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Avoin EKP</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/educational/html/index.fi.html">Oppimateriaalia</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/explainers/html/index.fi.html">Yleistajuista tietoa</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/test-your-knowledge/html/index.fi.html">Testaa tietosi</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/html/index.fi.html">Nuorille</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Nuorille"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/girls_it_bootcamp/html/index.fi.html">Tietotekniikan intensiivileiri tytöille</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/everyone-needs-stability/html/index.fi.html">Kaikki tarvitsevat vakautta</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ecb_and_you/html/index.fi.html">ECB & You -kampanjan lähetykset</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ask_us/html/index.fi.html">Vastauksia kysymyksiin</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/visits/html/index.fi.html">Tervetuloa EKP:hen</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tervetuloa EKP:hen"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/visits/premises/html/index.fi.html">Päärakennus</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/careers/html/index.fi.html">Ura EKP:ssä</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ura EKP:ssä"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Ura EKP:ssä</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/all-about-careers/html/index.fi.html">Yleistä</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/vacancies/html/index.fi.html">Avoimet työpaikat</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/working-at-the-ecb/html/index.fi.html">EKP työnantajana</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for EKP työnantajana"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/about/html/index.fi.html">EKP lyhyesti</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/employee-portraits/html/index.fi.html">Tutustu EKP:n työntekijöihin</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/life-in-frankfurt/html/index.fi.html">Asuminen Frankfurtissa</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/why-we-value-diversity/html/index.fi.html">Monimuotoinen työyhteisö</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Monimuotoinen työyhteisö"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/women/html/index.fi.html">Naiset EKP:ssä</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/diversity-networks/html/index.fi.html">Monimuotoisuusverkostot</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/html/index.fi.html">Työsuhde-edut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Työsuhde-edut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/benefits/html/index.fi.html">Palkka ja etuudet</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/contract/html/index.fi.html">Työsopimustyypit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Työsopimustyypit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/fixed/html/index.fi.html">Pitempiaikaiset työsopimukset</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/short/html/index.fi.html">Lyhytaikaiset työsopimukset</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/escb/html/index.fi.html">ESCB/IO-sopimukset</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/other/html/index.fi.html">Muut</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/traineeship/html/index.fi.html">Harjoittelupaikat</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/graduate/html/index.fi.html">Jatko-opinto-ohjelma</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/wecs/html/index.fi.html">Naiset taloustieteessä -apurahat</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/ukrainian-scholarship/html/index.fi.html">ECB Scholarship for Ukrainian graduates</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/html/index.fi.html">Työhakemus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Työhakemus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-to-apply/html/index.fi.html">Hakuohjeet</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-we-hire/html/index.fi.html">Rekrytointiprosessi</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/html/index.fi.html">Tietoa uusille työntekijöille</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tietoa uusille työntekijöille"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/fixed-term/html/index.fi.html">Pitempiaikaiset työntekijät</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/short-term/html/index.fi.html">Lyhytaikaiset työntekijät</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/trainee/html/index.fi.html">Harjoittelijat</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/cost-free/html/index.fi.html">Lähetetyt työntekijät</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/faq/html/index.fi.html">Usein kysyttyä</a></li></ul></div></li></ul></div></nav> <div id="page-actions"> <div class="ecb-quickSearch" style="width:100%;"> <form role="search" method="get" style="width:100%;display:flex" onsubmit="return false"> <input type="text" name="search" class="addsearch" id="searchInput" maxlength="300" aria-label="Search" alt="Search" autocomplete="off" /> <a href="#" id="searchButton">Search</a> </form> </div> </div> <button id="toggle-mobile-nav" aria-expanded="false" aria-controls="navwrapper"><span class="sr-only">Menu</span></button> </div> <div id="ecb-breadcrumbscontainer"><div id="ecb-breadcrumbwrapper"><nav id="ecb-breadcrumbs"></nav></div></div> </header> <div id="ecb-mainnavwrapper" style="display: none !important;"></div> <div id="addSearch-container-full"> <div class="blue-bg"> <div class="arrow-top"></div> <div class="section filter-radio"> <div class="tabs-container -white-blue"> <input id="searchAll" name="search-tab-group" type="radio" checked="" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="all"> <label for="searchAll" class="count-hits-all">KAIKKI HAKUTULOKSET <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchMonth" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="month"> <label for="searchMonth" class="count-hits-month">KUUKAUDEN SIS&Auml;LL&Auml; <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchYear" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="year"> <label for="searchYear" class="count-hits-year">VUODEN SIS&Auml;LL&Auml; <span class="count-hits"></span></label> </div> <div class="tabs-search-options-head"> <div id="text-search-options" class="title-option">Muokkaa hakua</div> <div id="text-image-preview" class="title-option hidden">Esikatselu</div> </div> </div> <div class="arrow-bottom"></div> <div class="filter-selection form"> <div class="form-content"> <form> <div> <label for="dropdownSuggestions">J&auml;rjest&auml; tulokset</label> <div id="dropdownFilter" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value)" id="searchFilterDate"> <option value="all" class="count-hits-all">KAIKKI HAKUTULOKSET</option> <option value="month" class="count-hits-month">KUUKAUDEN SIS&Auml;LL&Auml;</option> <option value="year" class="count-hits-year">VUODEN SIS&Auml;LL&Auml;</option> </select> </div> </div> <div> <label for="dropdownSuggestions" class="space-top">Hakuehdotuksia</label> <div id="dropdownSuggestions" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.initSearch(this.value)" id="searchSuggestion"> <option></option> </select> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="white-bg"> <div class="section"> <div class="result-main-panel"><!--<h1 class="ecb0 title-stick">Search Results</h1>--><div id="addsearch-api-results"></div> <div class="addsearch-legends-categories"><span id="adcat_home">P&auml;&auml;sivu</span> <span id="adcat_press">Media</span> <span id="adcat_explainers">Oheistietoa</span> <span id="adcat_pub">Tutkimus ja julkaisut</span> <span id="adcat_stats">Tilastot</span> <span id="adcat_mopo">Rahapolitiikka</span> <span id="adcat_euro">Euro</span> <span id="adcat_paym">Maksut ja markkinat</span> <span id="adcat_career">Ura EKP:sss&auml;</span></div> </div> <div class="result-side-panel"> <div id="addsearch-sidemenu"> <div id="result-suggestions"><span>Hakuehdotuksia</span><div id="suggestions-container"> </div> </div> <div id="result-sortBy"><span>J&auml;rjest&auml; tulokset</span><div id="sortby-radio-container"> <div class="addsearch-sortby-radiogroup"> <label> <input id="sort-by-relevance" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('relevance')" data-field="relevance" data-order="desc" value="" checked="">Osuvin ensin</label> <label> <input id="sort-by-date" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('date')" data-field="date" data-order="desc" value="">Uusin ensin</label> </div> </div> </div> </div> <div id="addsearch-image-container"><a href="#" class="no-icon" target="_blank"><img src="" id="addsearch-image" /></a></div> </div> </div> </div> </div> <div id="main-wrapper" > <div class="header fast image-attribution -small" data-image-webp="/services/shared/img/header.webp" data-image="/services/shared/img/header.jpg"> <div data-image="/services/shared/img/header.jpg" data-image-webp="/services/shared/img/header.webp" ></div> </div> <aside aria-label="Social media sharing and related content (if available)"> <div id="ecb-social-sharing" class="" tab-index="2"> <ul class="-links"> <li class="-print"><a href="javascript:window.print()" title="Print page"></a></li> </ul> <div class="-separator"></div> <ul class="-links"> <li class="-twitter"><a href="javascript:window.open('https://twitter.com/intent/tweet?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on X"></a></li> <li class="-facebook"><a href="javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on Facebook"></a></li> <li class="-linkedin"><a href="javascript:window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on LinkedIn"></a></li> <li class="-email"><a href="javascript:window.open('mailto:?subject=I would like to share this link with you&body=Link to the website of the European Central Bank: '+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''))" title="Share by Email"></a></li> </ul> </div> </aside> <main > <!-- block-conversion --> <div class="title"> <h1>Verkkosivuston kielikäytäntö</h1> </div> <div class="section"> <p>Sivustollamme on tietoa Euroopan keskuspankista Euroopan unionin (EU) 24&nbsp;virallisella kielellä.</p> <p>Kaikki verkkosivut ovat luettavissa englanniksi. Tärkeimmät ja suurta yleisöä todennäköisesti kiinnostavat sivut on käännetty EU:n muille virallisille kielille ammattikääntäjien toimesta.</p><p>Joistakin verkkosivuista on mahdollisuus saada Euroopan komission eTranslation-ohjelman luoma konekäännös.<br></p> <p>EU:n viralliset kielet ovat bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, kroaatti, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro.</p> <h2>Mitkä sivut ovat saatavilla suomeksi?</h2> <p>Kotisivu ja osiot ”Euroopan keskuspankki” ja ”Euro” on käännetty EU:n virallisille kielille, samoin muiden osioiden aloitussivut. Myös rahapoliittiset päätökset, vuosikertomukset ja monet esimerkiksi rahapolitiikan strategiaa käsittelevät sivut ovat monikielisiä.</p> <p>Osasta sivuja on olemassa useampia kieliversioita, vaikka suomennosta ei olisikaan. Esimerkiksi pääjohtajan ja johtokunnan muiden jäsenten puheita, haastatteluja ja blogikirjoituksia voi lukea muutamallakin kielellä. Lehdistötiedotteet ovat tavallisimmin englanninkielisiä, mutta jos niiden arvioidaan kiinnostavan laajempaa yleisöä, ne käännetään EU:n muille virallisille kielille.</p> <p>EKP:n säädökset julkaistaan yleensä kaikilla EU:n virallisilla kielillä <a href="https://eur-lex.europa.eu/browse/institutions/bank.html?locale=fi">EUR-Lex-sivustolla</a>.<br></p> <p>Julkisista kuulemisista on tarjolla tietoa joillakin kielillä, ja niihin voi osallistua millä tahansa EU:n virallisella kielellä.</p> <p>Myös monien&nbsp;<a href="/services/links/html/index.fi.html">EU-maiden keskuspankit</a> julkaisevat verkkosivuillaan tietoa esimerkiksi eurosta omilla kielillään.</p> <h2>Lisätietoa kielikäytännöstä</h2> <p>Sivustolla käytetään evästeitä, joiden avulla saadaan tilastotietoa siitä, mitä sivuja ja osioita verkkosivuilla luetaan tai kenties haluttaisiin lukea eri kielillä. Tilastojen pohjalta voidaan julkaista käännöksiä niistä sivuista, joihin lukijan arvellaan haluavan tutustua omalla kielellään. Jos jokin sivu ei vielä ole saatavilla lukijan valitsemalla kielellä, se mainitaan sivulla.</p> <p>Kielikäytännöstä huolehtii EKP:n viestinnän pääosasto.</p> <p>Voit lähettää kysymyksiä&nbsp;<a href="https://ecbenquiries.ecb.europa.eu/link/PublicEnquiryForm">tietopyyntölomakkeella</a>.&nbsp;Lomakkeessa voi käyttää mitä tahansa EU:n virallisista kielistä.</p> </div> <div class="in-this-section" id="pages-in-section-holder"> <h3>Kaikki t&auml;h&auml;n osioon kuuluvat sivut</h3> <div class="content-box"> </div> </div> </main> </div> <div id="feedback" class="hidden"> <div class="content-box"> <div class="initial"> <div class="title">Oliko verkkosivu lukemisen arvoinen?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-yes">Kyll&auml;</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-no">Ei</a></div> <div class="second hidden"> <div class="title">Miksi ei?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-broken">Sivu ei toimi teknisesti</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-content">Sivulta ei l&ouml;ytynyt hy&ouml;dyllist&auml; tietoa</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-design">Sivun ulkoasu ei miellyt&auml;</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-other">Muu syy</a></div> <div class="final hidden"> <div class="title">Kiitos palautteestasi!</div> </div> </div> </div> <footer id="ecb-doc-footer"> <div class="ecb-footerTop"> <div class="sitemap"><a href="/home/sitedir/html/index.en.html" title="Sivustohakemisto">Sivustohakemisto</a></div> <div class="socialLinks"><a class="inline-link" href="/home/socialmedia/html/index.en.html" title="Viralliset sosiaalisen median kanavat">Seuraa meit&auml;</a> <a href="http://twitter.com/ecb" class="twitter" title="X"></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-central-bank" class="linkedin" title="LinkedIn"></a> <a href="https://www.instagram.com/europeancentralbank/" class="instagram" title="Instagram"></a> <a href="https://www.youtube.com/user/ecbeuro" class="youtube" title="YouTube"></a> <a href="https://www.flickr.com/photos/europeancentralbank/sets/" class="flickr" title="Flickr"></a> <a href="https://soundcloud.com/europeancentralbank" class="soundcloud" title="Soundcloud"></a> <a href="/rss" class="rss" title="RSS-uutissy&ouml;tteet"></a></div> </div><div class="ecb-footerBottom"><p><span>Copyright 2024, </span>Euroopan keskuspankki</p> <div class="ecb-serviceNavigation"> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Hy&ouml;dyllisi&auml; linkkej&auml;</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/careers/vacancies/html/index.en.html">Tule meille t&ouml;ihin</a></li> <li><a href="/services/glossary/html/index.en.html">Sanasto</a></li> <li><a href="/services/links/html/index.en.html">Muita organisaatioita</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Sivuston k&auml;ytt&ouml;</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/disclaimer/html/index.en.html">Vastuuvapaus- ja tekij&auml;noikeus- lausekkeet</a></li> <li><a href="/services/data-protection/privacy-statements/website/html/index.en.html">Tietosuojalauseke</a></li> <li><a href="/services/languagepolicy/html/index.en.html">Kielipolitiikka</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Toimintapolitiikka</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/data-protection/html/index.en.html">Tietosuoja</a></li> <li><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.en.html">Asiakirjoihin tutustuminen</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Yhteydenotot</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/contacts/html/index.en.html">Yhteystiedot</a></li> <li><a href="/services/contacts/address/html/index.en.html">Osoite</a></li> <li><a href="/services/contacts/working-hours/html/index.en.html">Virka-aika</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <!-- <button id='back-to-top' class='fa fa-angle-up'>Back to top</button> --> </footer> <style> [data-count]{ position: relative; } [data-count]::after{ position: absolute; right: -20px; bottom: 0px; display: block; content: attr(data-count); color: rgba(255, 255, 255, 0.8); text-shadow: 0 0 8px black; font-size: 11px; } body.hideCount [data-count]::after{ display: none; } </style> <script> (function(){ let addedCount = false; let addCount = function(){ let list = document.querySelectorAll("h2,h3,h4,p,a"); for(var i = 0; i < list.length; i++){ let item = list[i]; item.setAttribute("data-count",item.textContent.length); } } document.onkeypress = function(e){ if(e.ctrlKey && e.code == "KeyM"){ if(addedCount){ document.body.classList.add('hideCount'); addedCount = false; }else{ document.body.classList.remove('hideCount'); addCount(); addedCount = true; } } } })(); </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/print.min.css?2728911" media="print"> <div class="ecb-cookieConsent hidden" id="cookieConsent"> <div class="initial"> <h2>T&auml;ll&auml; sivustolla k&auml;ytet&auml;&auml;n ev&auml;steit&auml;.</h2> <p>Ev&auml;steiden avulla tallennetaan yleistason tietoja sivuston k&auml;ytett&auml;vyyden parantamiseksi.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.fi.html" class="arrow">Lis&auml;tietoja ev&auml;steiden k&auml;yt&ouml;st&auml;</a></p> <div class="consentButtons initial cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Ymm&auml;rr&auml;n ja sallin ev&auml;steiden k&auml;yt&ouml;n</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">En salli ev&auml;steiden k&auml;ytt&ouml;&auml;</a></div> </div> <div class="accepted hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_accepted.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Kiitos.</h2> </div> <div class="refused hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_refused.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Kiitos.</h2> </div> <div class="updated hidden"> <h2>EKP:n tietosuojalauseke on p&auml;ivitetty.</h2> <p>Ev&auml;steiden avulla tallennetaan yleistason tietoja sivuston k&auml;ytett&auml;vyyden parantamiseksi.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.fi.html" class="arrow">Tutustu p&auml;ivitettyyn tietosuojalausekkeeseen</a></p> <div class="consentButtons updated cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Ymm&auml;rr&auml;n ja sallin ev&auml;steiden k&auml;yt&ouml;n</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">En salli ev&auml;steiden k&auml;ytt&ouml;&auml;</a></div> </div> <div class="expired hidden"> <h2>Ev&auml;steasetukset edellytt&auml;v&auml;t p&auml;ivityst&auml;.</h2> <p>Ev&auml;steiden avulla tallennetaan yleistason tietoja sivuston k&auml;ytett&auml;vyyden parantamiseksi.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.fi.html" class="arrow">Lis&auml;tietoja ev&auml;steiden k&auml;yt&ouml;st&auml;</a></p> <div class="consentButtons expired cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Ymm&auml;rr&auml;n ja sallin ev&auml;steiden k&auml;yt&ouml;n</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">En salli ev&auml;steiden k&auml;ytt&ouml;&auml;</a></div> </div> </div> <div class="cookieBlockedMessage template hidden"> <div class="cookieBlockedContentHolder"> <div class="mainCookieBlockedMessage">Toiminto edellytt&auml;&auml; ev&auml;steiden k&auml;ytt&ouml;&auml;.</div><a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.fi.html" class="button">Tietosuojalauseke</a></div> </div> <script src="/shared/js/analytics/pa_events.js?v=2605151" data-siteID="638441" data-collectDomain="https://qfknbhm.pa-cd.com"></script> <script src="/shared/dist/js/ieBlock.min.js" defer></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10