CINXE.COM

2 Samuel 8:6 Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Samuel 8:6 Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_samuel/8-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/9/10_2Sa_08_06.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Samuel 8:6 - David's Triumphs" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script> <script src='https://app.protectsubrev.com/biblehub.js' type='text/javascript'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_samuel/8-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_samuel/8-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_samuel/">2 Samuel</a> > <a href="/2_samuel/8.htm">Chapter 8</a> > Verse 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_samuel/8-5.htm" title="2 Samuel 8:5">&#9668;</a> 2 Samuel 8:6 <a href="/2_samuel/8-7.htm" title="2 Samuel 8:7">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#study" class="clickchap2" title="Context and Study Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Crossref&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Hebrew&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_samuel/8.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_samuel/8.htm">New International Version</a></span><br />He put garrisons in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subject to him and brought tribute. The LORD gave David victory wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_samuel/8.htm">New Living Translation</a></span><br />Then he placed several army garrisons in Damascus, the Aramean capital, and the Arameans became David&#8217;s subjects and paid him tribute money. So the LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_samuel/8.htm">English Standard Version</a></span><br />Then David put garrisons in Aram of Damascus, and the Syrians became servants to David and brought tribute. And the LORD gave victory to David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_samuel/8.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_samuel/8.htm">King James Bible</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, <i>and</i> brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_samuel/8.htm">New King James Version</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became David&#8217;s servants, <i>and</i> brought tribute. So the LORD preserved David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_samuel/8.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_samuel/8.htm">NASB 1995</a></span><br />Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_samuel/8.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_samuel/8.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Then David placed garrisons among the Arameans of Damascus; and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And Yahweh granted salvation to David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_samuel/8.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then David put garrisons among the Arameans in Damascus, and the Arameans became his servants and brought tribute. The LORD helped David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_samuel/8.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became David&#8217;s subjects and brought tribute. The LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_samuel/8.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became David&#8217s subjects and brought tribute. The LORD made David victorious wherever he went. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_samuel/8.htm">American Standard Version</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_samuel/8.htm">Contemporary English Version</a></span><br />He left some of his soldiers in Damascus, and the Arameans had to accept David as their ruler and pay taxes to him. Everywhere David went, the LORD helped him win battles. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_samuel/8.htm">English Revised Version</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought presents. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_samuel/8.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />David put troops in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became his subjects and paid taxes [to him]. Everywhere David went, the LORD gave him victories.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_samuel/8.htm">Good News Translation</a></span><br />Then he set up military camps in their territory, and they became his subjects and paid taxes to him. The LORD made David victorious everywhere. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_samuel/8.htm">International Standard Version</a></span><br />David erected garrisons in the Aramean kingdom of Damascus, placing the Arameans under servitude to him, and they paid tribute to him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_samuel/8.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_samuel/8.htm">NET Bible</a></span><br />David placed garrisons in the territory of the Arameans of Damascus; the Arameans became David's subjects and brought tribute. The LORD protected David wherever he campaigned.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_samuel/8.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Then David put garrisons in Aram of Damascus; and the Arameans became servants to David, and brought tribute. The LORD gave victory to David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_samuel/8.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_samuel/8.htm">World English Bible</a></span><br />Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_samuel/8.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and David puts garrisons in Aram of Damascus, and Aram is for a servant to David, carrying a present; and YHWH saves David wherever he has gone;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_samuel/8.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and David putteth garrisons in Aram of Damascus, and Aram is to David for a servant, bearing a present; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_samuel/8.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And David will put garrisons in Aram of Damascus: and Aram will be to David for servants, lifting up gifts. And Jehovah saved David in all which he went.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_samuel/8.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And David put garrisons in Syria of Damascus: and Syria served David under tribute: and the Lord preserved David in all his enterprises, whithersoever he went. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_samuel/8.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And David positioned a garrison in Syria of Damascus. And Syria served David under tribute. And the Lord assisted David in all things whatsoever that he set out to accomplish.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_samuel/8.htm">New American Bible</a></span><br />David then placed garrisons in the Damascus region of Aram, and the Arameans became David&#8217;s subjects, paying tribute. The LORD brought David victory in all his undertakings.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_samuel/8.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Then David put garrisons among the Arameans of Damascus; and the Arameans became servants to David and brought tribute. The LORD gave victory to David wherever he went.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_samuel/8.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Then David put governors in Edom and in Damascus; and the Edomites became servants to David and brought tribute. And the LORD preserved David wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_samuel/8.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And David set up Governors at Adum, and in Darmsuq, Servants, raisers of tax for David, and LORD JEHOVAH saved David wherever he went<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_samuel/8.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Then David put garrisons in Aram of Damascus; and the Arameans became servants to David, and brought presents. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_samuel/8.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And David placed a garrison in Syria near Damascus, and the Syrians became servants and tributaries to David: and the Lord preserved David whithersoever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_samuel/8-6.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="study" id="study"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/_0ajZHUzMKw?start=2052" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_samuel/8.htm">David's Triumphs</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">5</span>When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David struck down twenty-two thousand men. <span class="reftext">6</span><span class="highl"><a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: d&#257;&#183;wi&#7695; (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">Then he</a> <a href="/hebrew/7760.htm" title="7760: way&#183;y&#257;&#183;&#347;em (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To put, place, set. Or siym; a primitive root; to put.">placed</a> <a href="/hebrew/5333.htm" title="5333: n&#601;&#183;&#7779;i&#183;&#7687;&#238;m (N-mp) -- A pillar, prefect, garrison, post. Or ntsib; from natsab; something stationary, i.e. A prefect, a military post, a statue.">garrisons</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758: ba&#183;&#8217;a&#774;&#183;ram (N-proper-fs) -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. ">in Aram</a> <a href="/hebrew/1834.htm" title="1834: dam&#183;me&#183;&#347;eq (Prep:: N-proper-fs) -- A city in Aram (Syria). Or Duwmeseq; or Darmeseq; of foreign origin; Damascus, a city of Syria.">of Damascus,</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758: &#8217;a&#774;&#183;r&#257;m (N-proper-fs) -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. ">and the Arameans</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: wat&#183;t&#601;&#183;h&#238; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3fs) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">became</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: la&#183;&#8216;a&#774;&#183;&#7687;&#257;&#183;&#7695;&#238;m (Prep-l:: N-mp) -- Slave, servant. From abad; a servant.">subject</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: l&#601;&#183;&#7695;&#257;&#183;wi&#7695; (Prep-l:: N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">to David</a> <a href="/hebrew/5375.htm" title="5375: n&#333;&#183;w&#347;&#183;&#8217;&#234; (V-Qal-Prtcpl-mpc) -- Or nacah ('abad); a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. And rel.">and brought him</a> <a href="/hebrew/4503.htm" title="4503: min&#183;&#7717;&#257;h (N-fs) -- From an unused root meaning to apportion, i.e. Bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering.">tribute.</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah&#183;weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">So the LORD</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;e&#7791;- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: d&#257;&#183;wi&#7695; (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">made David</a> <a href="/hebrew/3467.htm" title="3467: way&#183;y&#333;&#183;&#353;a&#8216; (Conj-w:: V-Hifil-ConsecImperf-3ms) -- To deliver. A primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. to be safe; causatively, to free or succor.">victorious</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: b&#601;&#183;&#7733;&#333;l (Prep-b:: N-ms) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">wherever</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: h&#257;&#183;l&#257;&#7733; (V-Qal-Perf-3ms) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">he went.</a> </span><span class="reftext">7</span>And David took the gold shields that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/18-6.htm">1 Chronicles 18:6</a></span><br />Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/11-23.htm">1 Kings 11:23-25</a></span><br />And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah, / and had gathered men to himself. When David killed the Zobaites, Rezon captained a band of raiders and went to Damascus, where they settled and gained control. / Rezon was Israel&#8217;s enemy throughout the days of Solomon, adding to the trouble caused by Hadad. So Rezon ruled over Aram with hostility toward Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/4-21.htm">1 Kings 4:21</a></span><br />And Solomon reigned over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. These kingdoms offered tribute and served Solomon all the days of his life.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/4-24.htm">1 Kings 4:24</a></span><br />For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates&#8212;over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza&#8212;and he had peace on all sides.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/18-13.htm">1 Chronicles 18:13</a></span><br />He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/60-8.htm">Psalm 60:8</a></span><br />Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/108-9.htm">Psalm 108:9</a></span><br />Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/7-9.htm">2 Samuel 7:9</a></span><br />I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like that of the greatest in the land.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/7-11.htm">2 Samuel 7:11</a></span><br />and have done since the day I appointed judges over My people Israel. I will give you rest from all your enemies. The LORD declares to you that He Himself will establish a house for you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/22-44.htm">2 Samuel 22:44</a></span><br />You have delivered me from the strife of my people; You have preserved me as the head of nations; a people I had not known shall serve me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/22-51.htm">2 Samuel 22:51</a></span><br />Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/22-18.htm">1 Chronicles 22:18</a></span><br />&#8220;Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/29-25.htm">1 Chronicles 29:25</a></span><br />The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal majesty such as had not been bestowed on any king in Israel before him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/14-2.htm">Isaiah 14:2</a></span><br />The nations will escort Israel and bring it to its homeland. Then the house of Israel will possess the nations as menservants and maidservants in the LORD&#8217;s land. They will make captives of their captors and rule over their oppressors.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/60-12.htm">Isaiah 60:12</a></span><br />For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly destroyed.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David wherever he went.</p><p class="hdg">garrisons</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/8-14.htm">2 Samuel 8:14</a></b></br> And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/23-14.htm">2 Samuel 23:14</a></b></br> And David <i>was</i> then in an hold, and the garrison of the Philistines <i>was</i> then <i>in</i> Bethlehem.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/13-3.htm">1 Samuel 13:3</a></b></br> And Jonathan smote the garrison of the Philistines that <i>was</i> in Geba, and the Philistines heard <i>of it</i>. And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear.</p><p class="hdg">became</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/8-2.htm">2 Samuel 8:2</a></b></br> And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And <i>so</i> the Moabites became David's servants, <i>and</i> brought gifts.</p><p class="hdg">the Lord</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/8-14.htm">2 Samuel 8:14</a></b></br> And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/7-9.htm">2 Samuel 7:9</a></b></br> And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great <i>men</i> that <i>are</i> in the earth.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_chronicles/18-13.htm">1 Chronicles 18:13</a></b></br> And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_samuel/8-5.htm">Aram</a> <a href="/2_samuel/8-5.htm">Aramaeans</a> <a href="/deuteronomy/26-5.htm">Aramean</a> <a href="/2_samuel/8-5.htm">Arameans</a> <a href="/2_samuel/3-22.htm">Armed</a> <a href="/2_samuel/6-13.htm">Bearing</a> <a href="/2_samuel/8-5.htm">Damascus</a> <a href="/2_samuel/8-5.htm">David</a> <a href="/ezekiel/26-11.htm">Garrisons</a> <a href="/2_samuel/8-2.htm">Gifts</a> <a href="/1_samuel/23-16.htm">Helped</a> <a href="/2_samuel/7-16.htm">Kingdom</a> <a href="/2_samuel/6-18.htm">Offerings</a> <a href="/1_samuel/30-10.htm">Overcome</a> <a href="/2_samuel/8-2.htm">Presents</a> <a href="/1_samuel/30-23.htm">Preserved</a> <a href="/2_samuel/6-6.htm">Putteth</a> <a href="/2_samuel/7-29.htm">Servant</a> <a href="/2_samuel/8-2.htm">Servants</a> <a href="/judges/10-6.htm">Syria</a> <a href="/2_samuel/8-5.htm">Syrians</a> <a href="/2_samuel/8-2.htm">Tribute</a> <a href="/1_samuel/19-5.htm">Victory</a> <a href="/2_samuel/7-9.htm">Wherever</a> <a href="/2_samuel/7-9.htm">Whithersoever</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_samuel/8-12.htm">Aram</a> <a href="/2_samuel/10-8.htm">Aramaeans</a> <a href="/2_kings/5-20.htm">Aramean</a> <a href="/2_samuel/8-13.htm">Arameans</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Armed</a> <a href="/2_samuel/15-24.htm">Bearing</a> <a href="/1_kings/11-24.htm">Damascus</a> <a href="/2_samuel/8-7.htm">David</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Garrisons</a> <a href="/1_kings/15-15.htm">Gifts</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Helped</a> <a href="/2_samuel/14-9.htm">Kingdom</a> <a href="/2_samuel/15-12.htm">Offerings</a> <a href="/2_samuel/8-9.htm">Overcome</a> <a href="/2_samuel/11-8.htm">Presents</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Preserved</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Putteth</a> <a href="/2_samuel/9-2.htm">Servant</a> <a href="/2_samuel/8-7.htm">Servants</a> <a href="/2_samuel/8-12.htm">Syria</a> <a href="/2_samuel/8-12.htm">Syrians</a> <a href="/2_samuel/20-24.htm">Tribute</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Victory</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Wherever</a> <a href="/2_samuel/8-14.htm">Whithersoever</a><div class="vheading2">2 Samuel 8</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-1.htm">David subdues the Philistines and the Moabites</a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-3.htm">He smites Hadadezer, and the Syrians</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-9.htm">Toi sends Joram with presents to bless him</a></span><br><span class="reftext">11. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-11.htm">David dedicates the presents and the spoil to God</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-14.htm">He puts garrisons in Edom</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/8-16.htm">David's officers</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading"><a href="/study/2_samuel/8.htm">Berean Study Bible</a></div><b>Then David placed garrisons</b><br />The Hebrew word for "garrisons" is "&#1504;&#1456;&#1510;&#1460;&#1497;&#1489;&#1460;&#1497;&#1501;" (netsivim), which refers to military outposts or stations. This strategic move by David signifies his consolidation of power and control over newly conquered territories. Historically, placing garrisons was a common practice to maintain dominance and ensure peace in subjugated regions. David's actions reflect his wisdom and military acumen, ensuring that his kingdom was secure and stable.<p><b>in Aram of Damascus</b><br />"Aram" refers to a region in modern-day Syria, and "Damascus" was its capital. This area was significant due to its strategic location and wealth. By establishing control over Aram of Damascus, David extended his influence over a crucial trade route, enhancing Israel's economic and political power. The historical context shows that Damascus was a prominent city, and its subjugation marked a significant achievement for David's expanding kingdom.<p><b>and the Arameans became subject to David</b><br />The phrase "became subject" indicates a shift in power dynamics, where the Arameans, once independent, now recognized David's authority. The Hebrew root "&#1506;&#1489;&#1491;" (avad) implies servitude or submission, highlighting the extent of David's dominance. This subjugation was not merely political but also had spiritual implications, as it demonstrated the fulfillment of God's promise to give Israel victory over its enemies.<p><b>and brought him tribute</b><br />Tribute, or "&#1502;&#1460;&#1504;&#1456;&#1495;&#1464;&#1492;" (minchah) in Hebrew, was a form of payment or gift from a vassal state to a ruling power, symbolizing allegiance and subordination. This practice was common in the ancient Near East and served as a tangible acknowledgment of David's supremacy. The tribute not only enriched Israel but also reinforced David's status as a powerful and respected king.<p><b>So the LORD gave victory to David</b><br />The phrase underscores the divine favor and intervention in David's military successes. The Hebrew word "&#1497;&#1456;&#1513;&#1473;&#1493;&#1468;&#1506;&#1464;&#1492;" (yeshuah) for "victory" conveys salvation or deliverance, emphasizing that David's triumphs were not solely due to his prowess but were gifts from God. This reflects a central theme in the biblical narrative: that God is the ultimate source of victory and blessing for His chosen people.<p><b>wherever he went</b><br />This phrase highlights the comprehensive nature of David's success. The Hebrew "&#1489;&#1468;&#1456;&#1499;&#1465;&#1500; &#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; &#1497;&#1464;&#1500;&#1463;&#1498;&#1456;" (bechol asher yalach) suggests that David's victories were not limited to a specific region but extended throughout his campaigns. It serves as a testament to God's unwavering support and the fulfillment of His covenant promises to David, reinforcing the idea that obedience to God leads to prosperity and success.<div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_samuel/8.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(6) <span class= "bld">Garrisons.</span>--The primary meaning of this word in the original is something <span class= "ital">placed, </span>and then <span class= "ital">placed over. </span>Hence it comes to have the different derived meanings of <span class= "ital">officer </span>in <a href="/1_kings/4-5.htm" title="And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:">1Kings 4:5</a>; <a href="/1_kings/4-19.htm" title="Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.">1Kings 4:19</a>; <a href="/2_chronicles/8-10.htm" title="And these were the chief of king Solomon's officers, even two hundred and fifty, that bore rule over the people.">2Chronicles 8:10</a>, and <span class= "ital">garrison </span>(<a href="/1_samuel/10-5.htm" title="After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when you are come thither to the city, that you shall meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:">1Samuel 10:5</a>; <a href="/1_samuel/13-3.htm" title="And Jonathan smote the garrison of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear.">1Samuel 13:3</a>), which is probably its meaning here.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_samuel/8.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 6.</span> - <span class="cmt_word">Garrisons</span>. This is the word used in <a href="/1_samuel/10-5.htm">1 Samuel 10:5</a> and 1 Sam 13:3. The Arameans were left free to manage their internal affairs themselves, but they had to pay tribute (see on ver. 2); and to prevent the assembling of troops to contest David's authority and shake off his yoke, garrisons were stationed in such places as commanded the country. The Philistines had done the same in Israel when they were masters there. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_samuel/8-6.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Then he</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1493;&#1460;&#1444;&#1491;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;wi&#7695;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">placed</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1464;&#1448;&#1513;&#1474;&#1462;&#1501;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#257;&#183;&#347;em)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7760.htm">Strong's 7760: </a> </span><span class="str2">Put -- to put, place, set</span><br /><br /><span class="word">garrisons</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1456;&#1510;&#1460;&#1489;&#1460;&#1497;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(n&#601;&#183;&#7779;i&#183;&#7687;&#238;m)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5333.htm">Strong's 5333: </a> </span><span class="str2">Something stationary, a prefect, a military post, a statue</span><br /><br /><span class="word">in Aram</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1488;&#1458;&#1512;&#1463;&#1443;&#1501;</span> <span class="translit">(ba&#183;&#8217;a&#774;&#183;ram)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_758.htm">Strong's 758: </a> </span><span class="str2">Aram -- Syria</span><br /><br /><span class="word">of Damascus,</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1463;&#1502;&#1468;&#1462;&#1428;&#1513;&#1474;&#1462;&#1511;</span> <span class="translit">(dam&#183;me&#183;&#347;eq)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1834.htm">Strong's 1834: </a> </span><span class="str2">Damascus -- a city in Aram (Syria)</span><br /><br /><span class="word">and the Arameans</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1512;&#1464;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;r&#257;m)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_758.htm">Strong's 758: </a> </span><span class="str2">Aram -- Syria</span><br /><br /><span class="word">became</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1514;&#1468;&#1456;&#1492;&#1460;&#1444;&#1497;</span> <span class="translit">(wat&#183;t&#601;&#183;h&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">subject</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1463;&#1506;&#1458;&#1489;&#1464;&#1491;&#1460;&#1430;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(la&#183;&#8216;a&#774;&#183;&#7687;&#257;&#183;&#7695;&#238;m)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm">Strong's 5650: </a> </span><span class="str2">Slave, servant</span><br /><br /><span class="word">to David</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1491;&#1464;&#1493;&#1460;&#1428;&#1491;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7695;&#257;&#183;wi&#7695;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">and brought him</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1493;&#1465;&#1513;&#1474;&#1456;&#1488;&#1461;&#1443;&#1497;</span> <span class="translit">(n&#333;&#183;w&#347;&#183;&#8217;&#234;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5375.htm">Strong's 5375: </a> </span><span class="str2">To lift, carry, take</span><br /><br /><span class="word">tribute.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1504;&#1456;&#1495;&#1464;&#1425;&#1492;</span> <span class="translit">(min&#183;&#7717;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4503.htm">Strong's 4503: </a> </span><span class="str2">A donation, tribute, a sacrificial offering</span><br /><br /><span class="word">So the LORD</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1492;&#1433;</span> <span class="translit">(Yah&#183;weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><br /><span class="word">made David</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1493;&#1460;&#1428;&#1491;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;wi&#7695;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">victorious</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1465;&#1444;&#1513;&#1473;&#1463;&#1506;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#333;&#183;&#353;a&#8216;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3467.htm">Strong's 3467: </a> </span><span class="str2">To be open, wide, free, to be safe, to free, succor</span><br /><br /><span class="word">wherever</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1456;&#1499;&#1465;&#1430;&#1500;</span> <span class="translit">(b&#601;&#183;&#7733;&#333;l)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">he went.</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1500;&#1464;&#1469;&#1498;&#1456;&#1475;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;l&#257;&#7733;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm">Strong's 1980: </a> </span><span class="str2">To go, come, walk</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 NLT</a><br /><a href="/esv/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_samuel/8-6.htm">2 Samuel 8:6 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_samuel/8-6.htm">OT History: 2 Samuel 8:6 Then David put garrisons in Syria (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_samuel/8-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 8:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 8:5" /></a></div><div id="right"><a href="/2_samuel/8-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 8:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 8:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10