CINXE.COM
8 Practical Guidance toward CSR | CSR in Thailand | TORAY
<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <!-- www.toray.co.th に対する OneTrust Cookie 同意通知の始点 --> <script type="text/javascript" src="https://cdn-au.onetrust.com/consent/cfddcc42-50b7-463a-96b8-654de65bb980/OtAutoBlock.js"></script> <script src="https://cdn-au.onetrust.com/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="cfddcc42-50b7-463a-96b8-654de65bb980"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- www.toray.co.th に対する OneTrust Cookie 同意通知の終点 --> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TF6P7SZ');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta name="format-detection" content="email=no" /> <title>8 Practical Guidance toward CSR | CSR in Thailand | TORAY</title> <meta name="description" content="Contributing to society through the creation of new value with innovative ideas, technologies and products." /> <link rel="apple-touch-icon" href="//www.toray.com/apple-touch-icon.png" /> <link rel="canonical" href="https://www.toray.co.th/th/en/csr/csr_002.html" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.co.jp/" hreflang="ja" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.us/" hreflang="en-us" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.com.br/" hreflang="pt-br" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.com.br/en/" hreflang="en-br" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.eu/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.eu/de/" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.eu/fr/" hreflang="fr" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.co.id/" hreflang="id" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.co.id/en/" hreflang="en-id" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.co.th/" hreflang="th" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.co.th/en/" hreflang="en-th" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.com.my/" hreflang="en-my" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.in/" hreflang="en-in" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.cn/" hreflang="zh" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.kr/" hreflang="ko" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.com.tw/" hreflang="zh-tw" /> <link rel="alternate" href="https://www.toray.com/" hreflang="x-default" /> <link rel="preload" href="/th/en/shared/fonts/svgicon.woff?a8ryc2" as="font" crossorigin="" /> <link rel="stylesheet" href="/th/en/shared/css/common.css" /> <script src="/th/en/shared/js/jquery-3.5.1.min.js"></script> <script> if(window.location.host === "review2.cmsod.jp") { async function poll(url) { console.log(url,"url"); while (true) { try { await new Promise((resolve, _) => setTimeout(resolve, 300000)); // 5分待機 result = await fetch(url, {cache: 'no-store'}); console.log(result,"result"); } catch (e) {} } } poll('/favicon.ico'); } </script></head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TF6P7SZ" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- skipLink --> <ul id="skipLink"> <li><a href="#globalNav">Jump to Global menu</a></li> <li><a href="#anchorLocalNav">Jump to Local menu</a></li> <li><a href="#contents">Jump to main content</a></li> </ul> <!-- /skipLink --> <!-- ===== header ====== --> <header class="ly_header inc_th_en_header"> <div class="inner"> <div class="logo"> <div class="groupLogo"><a href="/th/en/"><img src="/th/en/shared/images/toray_logo.svg" alt="'TORAY'Innovation by Chemistry" /></a></div> <p class="siteLogo"><a href="/th/en/"><img src="/th/en/shared/images/header_site_logo_en.svg" alt="THAILAND" /></a></p> <button type="button" class="spMenuBtn" id="headerSpMenuBtn" aria-expanded="false" aria-controls="headerSiteFunctions" aria-label="Mobile Menu"><i></i></button> <button type="button" class="spRegionBtn" id="headerSpRegionBtn" aria-expanded="false" aria-controls="headerSearchDialog" aria-label="COUNTRY / REGION"><i></i></button> </div> <!-- siteFunctions --> <div class="siteFunctions" id="headerSiteFunctions"> <div class="drawer"> <!-- searchDialog --> <div class="headerToolDialog" id="headerSearchDialog" role="dialog" aria-labelledby="headerSpRegionBtn" aria-hidden="true"> <div class="searchSet inner"> <div class="mf_finder_container"> <mf-search-box submit-text="" ajax-url="https://finder.api.mf.marsflag.com/api/v1/finder_service/documents/8fdb83a4/search" serp-url="/th/en/search_result.html" imgsize-default="3" doctype-hidden="" options-hidden=""> </mf-search-box> </div> <button type="button" aria-label="Close" class="close"></button> </div> </div> <div class="funcBtns"> <div class="inner"> <div class="langSelect"> <a href="/th/">TH</a><a href="javascript:;" class="is_current">EN</a> </div> <button type="button" class="regionOpen" aria-expanded="false" aria-controls="headerRegionDialog" aria-label="COUNTRY / REGION"></button> <button type="button" class="searchOpen" aria-expanded="false" aria-controls="headerSearchDialog" aria-label="Search Dialog"></button> </div> </div> <div class="contactLink"> <a href="/th/en/contact/" target="_blank" onclick="MainComponent.contactLink('t010'); return false;">CONTACT US</a> </div> </div><!-- /drawer --> </div><!-- /siteFunctions --> </div><!-- /inner --> <!-- headerRegionDialog --> <div class="headerToolDialog" id="headerRegionDialog" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="selectRegion inner"> <p class="regionHead">COUNTRY / REGION</p> <div class="regionWrap"> <div class="region"> <p class="heading">GLOBAL</p> <table class="country"> <tbody><tr> <th>GLOBAL</th> <td><a href="https://www.toray.com/" target="_blank">English</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="region"> <p class="heading">ASIA</p> <table class="country"> <tbody><tr> <th>JAPAN</th> <td><a href="https://www.toray.co.jp/">日本語</a></td> </tr> <tr> <th>CHINA</th> <td><a href="https://www.toray.cn/" target="_blank">中文</a></td> </tr> <tr> <th>KOREA</th> <td><a href="https://www.toray.kr/" target="_blank">한국어</a></td> </tr> <!--<tr> <th>TAIWAN</th> <td><a href="https://www.toray.com.tw/" target="_blank">中文</a></td> </tr>--> <tr> <th>INDONESIA</th> <td> <a href="https://www.toray.co.id/" target="_blank">Indonesia</a> <a href="https://www.toray.co.id/en/" target="_blank">English</a> </td> </tr> <tr> <th>THAILAND</th> <td> <a href="https://www.toray.co.th/" target="_blank">ไทย</a> <a href="https://www.toray.co.th/en/" target="_blank">English</a> </td> </tr> <tr> <th>MALAYSIA</th> <td><a href="https://www.toray.com.my/" target="_blank">English</a></td> </tr> <tr> <th>INDIA</th> <td><a href="https://www.toray.in/" target="_blank">English</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="region"> <p class="heading">THE AMERICAS</p> <table class="country"> <tbody><tr> <th>UNITED STATES</th> <td><a href="https://www.toray.us/" target="_blank">English</a></td> </tr> <tr> <th>SOUTH AMERICA</th> <td> <a href="https://www.toray.com.br/" target="_blank">português</a> <a href="https://www.toray.com.br/en/" target="_blank">English</a> </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="region"> <p class="heading">EUROPE</p> <table class="country"> <tbody><tr> <th>EUROPE</th> <td><a href="https://www.toray.eu/" target="_blank">English</a></td> </tr> <tr> <th></th> <td><a href="https://www.toray.eu/de/" target="_blank">German</a></td> </tr> <tr> <th></th> <td><a href="https://www.toray.eu/fr/" target="_blank">French</a></td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <button type="button" aria-label="Close" class="close"><i>Close</i></button> </div> </div> </header> <!-- ===== /header ====== --> <!-- ===== globalNav ====== --> <nav id="globalNav" class="ly_globalNav inc_th_en_globalnav"> <ul class="menuLv1"> <li class="parent"><a href="/th/en/thai/" data-path="thai">Toray Group in Thailand</a> <div class="subGnav"> <div class="inner"> <button type="button" class="close" aria-label="Close" aria-hidden="true"></button> <div class="heading"><a href="/th/en/thai/">Toray Group in Thailand</a></div> <div class="menus"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/thai/greeting/">Message from President,Toray Industries (Thailand) Co., Ltd.</a></li> <li><a href="/th/en/thai/history/">History</a></li> <li><a href="/th/en/thai/business/">Outline of Business in Thailand</a></li> <li><a href="/th/en/thai/network/">Group Companies in Thailand</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="parent"><a href="/th/en/csr/" data-path="csr">CSR in Thailand</a> <div class="subGnav"> <div class="inner"> <button type="button" class="close" aria-label="Close" aria-hidden="true"></button> <div class="heading"><a href="/th/en/csr/">CSR in Thailand</a></div> <div class="menus"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/csr/csr_002.html">CSR Guidelines</a></li> <li><a href="/th/en/csr/csr_001.html">Campaign to Promote CSR Policy</a></li> <li><a href="/th/en/csr/procurement/">CSR Procurement</a></li> <li><a href="/th/en/csr/csr_003.html">CSR Activities</a></li> <li><a href="https://www.ttsf.or.th/en/" target="_blank">Thailand Toray Science Foundation</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="noChild"><a href="/th/en/career/" data-path="career">Career</a></li> <li class="parent"><a href="/th/en/products/" data-path="products">Our Global Business</a> <div class="subGnav"> <div class="inner"> <button type="button" class="close" aria-label="Close" aria-hidden="true"></button> <div class="heading"><a href="/th/en/products/">Our Global Business</a></div> <div class="menus -flex -products"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/products/search/">Products Search</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/products/fibers/">Fibers</a></li> <li><a href="/th/en/products/textiles/">Textiles</a></li> <li><a href="/th/en/products/apparel/">Apparel</a></li> <li><a href="/th/en/products/resins/">Resins</a></li> <li><a href="/th/en/products/chemicals/">Chemicals</a></li> <li><a href="/th/en/products/films/">Films</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/products/electronics/">Electronics and Information Materials</a></li> <li><a href="/th/en/products/carbon-fiber/">Carbon Fiber Composite Materials</a></li> <li><a href="/th/en/products/water-environment/">Water Treatment and Environment</a></li> <li><a href="/th/en/products/engineering/">Engineering</a></li> <li><a href="/th/en/products/pharmaceuticals-medical/">Pharmaceuticals and Medical Products</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><span class="subHeading"><Special Content></span></li> <!--<li><a href="/th/en/greeninnovation/">Green Innovation</a></li>--> <!--<li><a href="/th/en/lifeinnovation/">Life Innovation</a></li>--> <li><a href="https://www.automotive.toray/" target="_blank">AUTOMOTIVE SOLUTION</a></li> <!--<li><a href="/th/en/toray/">TORAY ALL AROUND</a></li>--> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="parent"><a href="/th/en/technology/" data-path="technology">Research and Development</a> <div class="subGnav"> <div class="inner"> <button type="button" class="close" aria-label="Close" aria-hidden="true"></button> <div class="heading"><a href="/th/en/technology/">Research and Development</a></div> <div class="menus"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/technology/cto.html">CTO message</a></li> <li><a href="/th/en/technology/policy.html">Basic Policies</a></li> <li><a href="/th/en/technology/strengths.html">Research and Development Utilizing Our Combined Strengths</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="parent"><a href="/th/en/aboutus/" data-path="aboutus">About Toray</a> <div class="subGnav"> <div class="inner"> <button type="button" class="close" aria-label="Close" aria-hidden="true"></button> <div class="heading"><a href="/th/en/aboutus/">About Toray</a></div> <div class="menus"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/aboutus/message.html">Message from the President</a></li> <li class="parent"><a href="/th/en/aboutus/outline.html">Corporate Profile</a> <ul class="menuLv3"> <li><a href="/th/en/aboutus/outline.html">Corporate Outline</a></li> <li><a href="/th/en/aboutus/brand.html">Corporate Symbol</a></li> </ul> </li> <li class="parent"><a href="/th/en/aboutus/philosophy.html">Management Policy</a> <ul class="menuLv3"> <li><a href="/th/en/aboutus/philosophy.html">Toray Philosophy</a></li> <li><a href="/th/en/aboutus/vision/">Long-Term Corporate Vision</a></li> <li><a href="/th/en/aboutus/project/">Medium-Term Management Program</a></li> </ul> </li> <li><a href="/th/en/aboutus/governance.html">Corporate Governance</a></li> <li><a href="/th/en/aboutus/history/">History</a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li class="noChild"><a href="/th/en/news/" data-path="news">News</a></li> </ul><!-- /menuLv1 --> </nav> <!-- ===== /globalNav ====== --> <!-- ===== contents ====== --> <main class="ly_mainContents" id="contents"> <div class="ly_container"> <div class="ly_inner"> <!-- breadCrumb --> <div class="bl_breadCrumb"> <ul> <li><a href="/th/en/">HOME</a></li> <li><a href="./">CSR in Thailand</a></li> <li>8 Practical Guidance toward CSR</li> </ul> </div> <!-- /breadCrumb --> <h1 class="bl_headingLv1">CSR Guidelines</h1> <h2 class="uq_bPattern04">Corporate Social Responsibility (CSR of Toray Group Companies in Thailand)</h2> <div class="_alignC"><img src="images/toray1.jpg" alt="TORAY logo" /></div> <p class="_mb20">Toray Group Companies in Thailand strive to operate business with concern about stakeholders by managing to balance 3 main factors which are 1) Economics Factor (create economics value added for both company and society) 2) Social Factor (retain mutual understanding and encourage surrounding local community’s culture) and 3) Environmental Factor (operate business with care for preservation of environment). To achieve our goal, Toray Group Companies in Thailand issued the “CSR Guidelines” to guide our employees and to create CSR’s corporate culture for corporate wealth as well as corporate value and to gain social acceptance for sustainable growth.</p> <p class="_alignC"><img src="images/csr_002_keyvisual.jpg" /></p> <ol class="el_deciList"> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Corporate Governance</div> Continually revise management systems, strengthen internal controls as part of efforts to fulfill the company’s social responsibilities.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Ethics and Compliance</div> Ensure all executives and employees uphold a sense of responsibility, fairness and high ethical standards, and act with a keen sense of compliance to maintain the trust of society.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Safety, Accident Prevention, and Environmental Preservation</div> Ensure the safety and health of society and employees, and protect the environment in all business processes, from procuring raw materials and manufacturing to the supply and disposal of products.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Product Quality and Safety</div> Provide safe, highly reliable products by striving to enhance management systems for product quality assurance and safety, and disclose appropriate information.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Risk Management</div> Under normal conditions, assess and analyze risks, and strive to mitigate and prevent them from materializing; and in the event of a crisis that could have a significant impact on management activities, strive to prevent damage from increasing, by bringing the situation quickly under control and normalizing conditions with a prompt and appropriate response.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Communication</div> Disclose corporate information in an active, fair and straightforward manner to maintain management transparency; and disclose information appropriately to encourage dialogue and cooperation with stakeholders including customers, employees, stockholders, business partners, consumers, mass media, and other parties.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Contributing Solutions to Social Issues through Business Activities</div> Leverage innovation to provide solutions to various social issues such as climate change, resource and energy use, water resource and natural environment conservation, improvement of medical care, and promotion of public health, thereby contributing to sustainable development for society.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Human Rights Promotion and Human Resources Development</div> Respect human rights, provide safe and healthy workplaces for employees, secure and train personnel, and diversify while striving to protect employment.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Establishing Sustainable Supply Chain</div> To establish a sustainable supply chain, work closely with suppliers, processing vendors, subcontractors, customers and distribution companies to implement socially responsible procurement throughout the supply chain in order to ensure responsible practices with respect to environmental preservation and human rights.<br /><br /></li> <li><div class="el_lineBottomdot _fwB">Social Contribution Activities as a Good Corporate Citizen</div> Proactively participate in local communities and the larger society in order to contribute to development in a way betting a good corporate citizen.<br /><br /></li> </ol> </div> </div><!-- /ly_container--> </main> <!-- ===== /contents ====== --> <!-- ===== localNav ====== --> <div class="ly_localNav inc_th_en_localnav_csr" id="anchorLocalNav"> <nav class="inner"> <p class="heading"><a href="/th/en/csr/">CSR in Thailand</a></p> <div class=" -row -col3"> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/csr/csr_002.html">CSR Guidelines</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/csr/csr_001.html">Campaign to Promote CSR Policy</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li class="parent"><a href="/th/en/csr/procurement/">CSR Procurement</a> <ul class="menuLv3"> <li><a href="/th/en/csr/procurement/policies/">CSR Procurement Policies</a></li> <li><a href="/th/en/csr/procurement/guidelines/">CSR Procurement Guidelines</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><a href="/th/en/csr/csr_003.html">CSR Activities</a></li> </ul> <ul class="menuLv2"> <li><a href="https://www.ttsf.or.th/en/" target="_blank">Thailand Toray Science Foundation</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <!-- ===== /localNav ====== --> <!-- ===== footer ====== --> <footer class="ly_footer inc_th_en_footer"> <div class="ly_inner"> <ul class="footLinks"> <li><a href="/th/en/common/terms.html">Terms of Use</a></li> <li><a href="/th/en/common/privacy.html">Privacy Policy</a></li> <li><a href="/th/en/common/cookie.html">Cookie Policy</a></li> <li><a href="/th/en/common/sitemap.html">Site Map</a></li> </ul> <div class="sns"><span>TORAY official SNS</span><a class="youtube" href="https://www.youtube.com/c/TORAYchannel" target="_blank"><img src="/th/en/shared/images/icon_yt.png" alt="youtube" /></a><a class="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/toray-industries-inc-/" target="_blank"><img src="/th/en/shared/images/icon_linkedin.png" alt="linkedin" /></a></div> <p id="groupLogo"><img src="/th/en/shared/images/toray_group_logo.svg" alt="Toray Group" /></p> <p id="copyright">COPYRIGHT TORAY INDUSTRIES, INC.</p> </div> </footer> <!-- ===== /footer ====== --> <p id="pagetop" class="pagetop" role="presentation" aria-label="Back to TOP"><a href=""></a></p> <script src="/th/en/shared/js/plugins.js"></script> <script src="/th/en/shared/js/base.js"></script> </body> </html>