CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Henri VIII (Shakespeare) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"d932fa17-4e6b-442b-8c4c-4484f25c149f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Henri_VIII_(Shakespeare)","wgTitle":"Henri VIII (Shakespeare)","wgCurRevisionId":209392734,"wgRevisionId":209392734,"wgArticleId":492086,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Littérature britannique/Articles liés","Portail:Littérature/Articles liés","Portail:Royaume-Uni/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Théâtre/Articles liés","Portail:Arts/Articles liés","Pièce historique de William Shakespeare","Pièce de théâtre du XVIIe siècle", "Tragédie de William Shakespeare","1613","Œuvre littéraire se déroulant au Royaume-Uni","Pièce de théâtre se déroulant à l'époque moderne","Henri VIII","Représentation de Catherine d'Aragon","Anne Boleyn"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Henri_VIII_(Shakespeare)","wgRelevantArticleId":492086,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q672059","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="854"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="569"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg/640px-Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="456"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Henri VIII (Shakespeare) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Henri_VIII_Shakespeare rootpage-Henri_VIII_Shakespeare skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Henri+VIII+%28Shakespeare%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Henri+VIII+%28Shakespeare%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Henri+VIII+%28Shakespeare%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Henri+VIII+%28Shakespeare%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Popularité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Popularité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Popularité</span> </div> </a> <ul id="toc-Popularité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composition" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Composition"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Composition</span> </div> </a> <ul id="toc-Composition-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personnages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Personnages</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Personnages-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Personnages</span> </button> <ul id="toc-Personnages-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Personnages_masculins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnages_masculins"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Personnages masculins</span> </div> </a> <ul id="toc-Personnages_masculins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personnages_féminins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnages_féminins"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Personnages féminins</span> </div> </a> <ul id="toc-Personnages_féminins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Henri VIII</i> (Shakespeare)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 27 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-27" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">27 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86_(%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D8%A9)" title="هنري الثامن (مسرحية) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هنري الثامن (مسرحية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jind%C5%99ich_VIII._(Shakespeare)" title="Jindřich VIII. (Shakespeare) – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jindřich VIII. (Shakespeare)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Henrik_VIII_(skuespil)" title="Henrik VIII (skuespil) – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Henrik VIII (skuespil)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_VIII._(Drama)" title="Heinrich VIII. (Drama) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Heinrich VIII. (Drama)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_VIII_(play)" title="Henry VIII (play) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Henry VIII (play)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_VIII_(teatro)" title="Enrique VIII (teatro) – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Enrique VIII (teatro)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Henrik_VIII_(n%C3%A4ytelm%C3%A4)" title="Henrik VIII (näytelmä) – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Henrik VIII (näytelmä)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hindrik_VIII_(toanielstik)" title="Hindrik VIII (toanielstik) – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hindrik VIII (toanielstik)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="הנרי השמיני (מחזה) – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="הנרי השמיני (מחזה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/VIII._Henrik_(dr%C3%A1ma)" title="VIII. Henrik (dráma) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="VIII. Henrik (dráma)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Henry_VIII_(drama)" title="Henry VIII (drama) – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Henry VIII (drama)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Enrico_VIII_(Shakespeare)" title="Enrico VIII (Shakespeare) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Enrico VIII (Shakespeare)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC%E5%85%AB%E4%B8%96_(%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%94%E3%82%A2)" title="ヘンリー八世 (シェイクスピア) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘンリー八世 (シェイクスピア)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%A8%EB%A6%AC_8%EC%84%B8_(%ED%9D%AC%EA%B3%A1)" title="헨리 8세 (희곡) – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="헨리 8세 (희곡)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Henry_VIII_(Shakesperius)" title="Henry VIII (Shakesperius) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Henry VIII (Shakesperius)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_VIII_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Хенри VIII (драма) – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хенри VIII (драма)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hendrik_VIII_(toneelstuk)" title="Hendrik VIII (toneelstuk) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hendrik VIII (toneelstuk)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Henryk_VIII_(sztuka)" title="Henryk VIII (sztuka) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Henryk VIII (sztuka)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Henrique_VIII_(pe%C3%A7a_teatral)" title="Henrique VIII (peça teatral) – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Henrique VIII (peça teatral)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Henric_al_VIII-lea_(pies%C4%83_de_teatru)" title="Henric al VIII-lea (piesă de teatru) – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Henric al VIII-lea (piesă de teatru)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_VIII_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Генрих VIII (пьеса) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Генрих VIII (пьеса)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Henry_VIII_(play)" title="Henry VIII (play) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Henry VIII (play)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_VIII_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" title="Хенри VIII (драма) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хенри VIII (драма)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Henrik_VIII_(pj%C3%A4s)" title="Henrik VIII (pjäs) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Henrik VIII (pjäs)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/VIII._Henry_(oyun)" title="VIII. Henry (oyun) – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="VIII. Henry (oyun)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_VIII_(%D0%BF%27%D1%94%D1%81%D0%B0)" title="Генріх VIII (п'єса) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Генріх VIII (п'єса)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AB%E4%B8%96_(%E6%88%8F%E5%89%A7)" title="亨利八世 (戏剧) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亨利八世 (戏剧)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q672059#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Henri_VIII_(Shakespeare)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Henri_VIII_(Shakespeare)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Henri_VIII_(Shakespeare)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&oldid=209392734" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Henri_VIII_%28Shakespeare%29&id=209392734&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHenri_VIII_%28Shakespeare%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FHenri_VIII_%28Shakespeare%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Henri+VIII+%28Shakespeare%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Henri_VIII_%28Shakespeare%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henry_VIII_(play)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Henri_VIII_(Shakespeare)" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q672059" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Henry_VIII" class="mw-disambig" title="Henry VIII">Henry VIII</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete persofiction" style="background-color:#B03030;color:#FFFFFF;"><i>Henri VIII</i><br /><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><i>La Fameuse Histoire de la vie du roi Henri le huitième</i></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160409035">.mw-parser-output .entete.persofiction{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration de l'acte IV, scène 2 (gravure de :Robert Thew (en) d'après Richard Westall)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg/280px-Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg" decoding="async" width="280" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg/420px-Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg/560px-Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg 2x" data-file-width="673" data-file-height="479" /></a></span> <br />Illustration de l'acte IV, scène 2 (gravure de <a href="/w/index.php?title=Robert_Thew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Thew (page inexistante)">Robert Thew</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Thew" class="extiw" title="en:Robert Thew"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Robert Thew »">(en)</span></a> d'après <a href="/wiki/Richard_Westall" title="Richard Westall">Richard Westall</a>). </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; color:inherit; background-color:#B03030;" /></td></tr> <tr><th scope="row">Auteur </th> <td><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>, <a href="/wiki/John_Fletcher" title="John Fletcher">John Fletcher</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Genre </th> <td><a href="/w/index.php?title=Drame_historique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drame historique (page inexistante)">Drame historique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Dates d'écriture </th> <td><a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B03030; color:#FFFFFF">Version originale</th></tr> <tr> <th scope="row">Titre original </th> <td><i>Henry VIII</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Langue originale </th> <td><a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">Anglais</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Pays d'origine </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Angleterre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Angleterre"><img alt="Drapeau de l'Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a></span> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B03030; color:#FFFFFF">Personnages principaux</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><div style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Henri_VIII" title="Henri VIII">Henri VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine d'Aragon</a></li> <li><a href="/wiki/Anne_Boleyn" title="Anne Boleyn">Anne Boleyn</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Wolsey" title="Thomas Wolsey">Thomas Wolsey</a></li></ul> </div></div></td> </tr><tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#B03030; color:#FFFFFF">Lieux de l'action</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><div style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Palais_de_Westminster" title="Palais de Westminster">Palais de Westminster</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Kimbolton" title="Château de Kimbolton">Château de Kimbolton</a></li></ul> </div></div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #B03030 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><i><b>La Fameuse Histoire de la vie du roi Henri le huitième</b></i> (<i><span class="lang-en" lang="en">The Famous History of the Life of King Henry the Eighth</span></i>) est l'une des dernières pièces écrites par <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a> en collaboration avec <a href="/wiki/John_Fletcher" title="John Fletcher">John Fletcher</a>, basée sur la vie d'<a href="/wiki/Henri_VIII" title="Henri VIII">Henri VIII d'Angleterre</a>. </p><p>Un autre titre <i><b><span class="lang-en" lang="en">All Is True</span></b></i> est répertorié dans les documents de l'époque ; le titre <i><span class="lang-en" lang="en">Henry VIII</span></i> n'apparaît que dix ans plus tard, lors de la publication de la pièce dans le <i>Premier Folio</i> en <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a>. C'est d'ailleurs sous le titre <i><span class="lang-en" lang="en">All Is True</span></i> que la pièce est publiée dans <i><span class="lang-en" lang="en">The Oxford Shakespeare. The Complete Works</span></i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Pendant l'une des premières représentations, l'après-midi du <time class="nowrap" datetime="1613-06-29" data-sort-value="1613-06-29">29 juin 1613</time>, la bourre enflammée d'un canon de théâtre, utilisé pour des effets spéciaux, a mis le feu au toit du <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Globe" title="Théâtre du Globe">théâtre du Globe</a> qui était couvert de <a href="/wiki/Toit_de_chaume" title="Toit de chaume">chaume</a>, provoquant l'incendie de tout le bâtiment. L'accident est relaté dans une lettre du <time class="nowrap" datetime="07-02" data-sort-value="07-02">2 juillet</time> par <a href="/wiki/Sir_(noblesse)" title="Sir (noblesse)">Sir</a> <a href="/wiki/Henry_Wotton" title="Henry Wotton">Henry Wotton</a>, ambassadeur à <a href="/wiki/Venise" title="Venise">Venise</a> qui se trouvait alors à <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Selon une autre source, le théâtre était noir de monde, qui venait voir une pièce <span class="citation">« qui n'avait été jouée que deux ou trois fois auparavant »</span>. Personne ne fut blessé, sauf un homme légèrement brûlé en sauvant un enfant qui aurait péri dans les flammes sans son intervention<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Popularité"><span id="Popularit.C3.A9"></span>Popularité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Popularité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Popularité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, <i>Henri VIII</i> était l'une des pièces de Shakespeare les plus à la mode en <a href="/wiki/Grande-Bretagne" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a>. Les mises en scène comportaient d'imposantes et spectaculaires reconstitutions de monuments de l'époque du règne d'Henri VIII, dans le plus pur style du théâtre victorien. Depuis, la pièce a perdu de sa popularité et ses mises en scène demeurent extrêmement rares. Une production de la <a href="/wiki/Royal_Shakespeare_Company" title="Royal Shakespeare Company">Royal Shakespeare Company</a> en <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>-<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> a cependant remporté un grand succès. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Composition">Composition</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Composition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Composition"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La pièce fut probablement composée dans les premiers mois de l'année <a href="/wiki/1613_en_litt%C3%A9rature" title="1613 en littérature">1613</a>. L'analyse stylistique indique que la pièce a été écrite par Shakespeare en collaboration avec <a href="/wiki/John_Fletcher" title="John Fletcher">John Fletcher</a>, confirmé par des analyses <a href="/wiki/Stylom%C3%A9trie" title="Stylométrie">stylométriques</a> de Petr Plecháč en 2020<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La pièce a pour sujet les relations entre <a href="/wiki/Henri_VIII" title="Henri VIII">Henri VIII d'Angleterre</a>, <a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine d'Aragon</a>, <a href="/wiki/Anne_Boleyn" title="Anne Boleyn">Anne Boleyn</a> et le cardinal <a href="/wiki/Thomas_Wolsey" title="Thomas Wolsey">Thomas Wolsey</a>. Elle décrit les événements à la source de l'<a href="/wiki/Anglicanisme" title="Anglicanisme">anglicanisme</a>. </p><p>Shakespeare a puisé aux meilleures sources et certaines de ses pages ne sont même guère que de la mise en vers de la prose des chroniqueurs selon F.-H. Hugo. Si les événements sont historiquement assez exacts, du moins a-t-il quelque peu bousculé et très fortement resserré la chronologie de ceux-ci. La pièce se déroule au <a href="/wiki/Palais_de_Westminster" title="Palais de Westminster">palais de Westminster</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et au <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Kimbolton" title="Château de Kimbolton">château de Kimbolton</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>N 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnages">Personnages</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Personnages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Personnages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Personnages_masculins">Personnages masculins</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Personnages masculins" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Personnages masculins"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-width:30em;column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li>Le roi <a href="/wiki/Henri_VIII" title="Henri VIII">Henri VIII</a> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Thomas_Wolsey" title="Thomas Wolsey">cardinal Wolsey</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>N 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Edward_Stafford_(3e_duc_de_Buckingham)" title="Edward Stafford (3e duc de Buckingham)">duc de Buckingham</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>N 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Thomas_Howard_(3e_duc_de_Norfolk)" title="Thomas Howard (3e duc de Norfolk)">duc de Norfolk</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>N 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Charles_Brandon_(1er_duc_de_Suffolk)" title="Charles Brandon (1er duc de Suffolk)">duc de Suffolk</a> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Thomas_Howard_(3e_duc_de_Norfolk)" title="Thomas Howard (3e duc de Norfolk)">comte de Surrey</a><sup id="cite_ref-Gendre_du_duc_de_Buckingham_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gendre_du_duc_de_Buckingham-11"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>Le <a href="/wiki/Lorenzo_Campeggio" title="Lorenzo Campeggio">cardinal Campéius</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, légat du <a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_VII_(pape)" class="mw-redirect" title="Clément VII (pape)">pape</a> ;</li> <li><a href="/wiki/Eustache_Chappuis" title="Eustache Chappuis">Capucius</a>, ambassadeur de <a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles Quint</a> ;</li> <li><a href="/wiki/Stephen_Gardiner" class="mw-redirect" title="Stephen Gardiner">Gardiner</a>, secrétaire du roi, ensuite <a href="/wiki/%C3%89v%C3%AAque_de_Winchester" title="Évêque de Winchester">évêque de Winchester</a> ;</li> <li>L'<a href="/w/index.php?title=John_Longland&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Longland (page inexistante)">évêque de Lincoln</a> ;</li> <li><a href="/wiki/George_Nevill_(5e_baron_Bergavenny)" title="George Nevill (5e baron Bergavenny)">Lord Abergavenny</a><sup id="cite_ref-Gendre_du_duc_de_Buckingham_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Gendre_du_duc_de_Buckingham-11"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li><a href="/wiki/William_Sandys_(1er_baron_Sandys)" class="mw-redirect" title="William Sandys (1er baron Sandys)">Lord Sands</a> ;</li> <li>Sir <a href="/w/index.php?title=Henry_Guilford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Guilford (page inexistante)">Henry Guilford</a> ;</li> <li>Sir <a href="/wiki/Thomas_Lovell" title="Thomas Lovell">Thomas Lovell</a> ;</li> <li>Sir <a href="/wiki/Anthony_Denny" title="Anthony Denny">Anthony Denny</a> ;</li> <li>Sir <a href="/w/index.php?title=Nicholas_Vaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Vaux (page inexistante)">Nicholas Vaux</a> ;</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Cranmer" title="Thomas Cranmer">Cranmer</a>, <a href="/wiki/Archev%C3%AAque_de_Cantorb%C3%A9ry" title="Archevêque de Cantorbéry">archevêque de Cantorbéry</a> ;</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Cromwell" title="Thomas Cromwell">Cromwell</a>, serviteur de <a href="/wiki/Thomas_Wolsey" title="Thomas Wolsey">Wolsey</a>, ensuite secrétaire du roi ;</li> <li>Griffith, gentilhomme-huissier de la reine Catherine ;</li> <li>Le <a href="/wiki/William_Butts" title="William Butts">docteur Butts</a>, médecin du roi ;</li> <li>L'intendant du duc de Buckingham<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>N 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>Brandon et un sergent d'armes ;</li> <li>Secrétaires de Wolsey ;</li></ul> <ul><li>Un gentilhomme du roi ;</li> <li>Un gentilhomme de la reine ;</li> <li>Trois gentilshommes ;</li> <li>Un huissier de la Chambre du Conseil ;</li> <li>Un portier et son valet ;</li> <li>Un page de Gardiner ;</li> <li>Un huissier audiencer.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Personnages_féminins"><span id="Personnages_f.C3.A9minins"></span>Personnages féminins</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Personnages féminins" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Personnages féminins"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg/220px-The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg/330px-The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg/440px-The_Vision_of_Catherine_of_Aragon.jpg 2x" data-file-width="520" data-file-height="405" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Le_R%C3%AAve_de_la_reine_Catherine" title="Le Rêve de la reine Catherine">Le Rêve de la reine Catherine</a></i>, huile sur toile de <a href="/wiki/Johann_Heinrich_F%C3%BCssli" title="Johann Heinrich Füssli">Johann Heinrich Füssli</a> basée sur la pièce.</figcaption></figure> <div style="column-width:30em;column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li>La reine <a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine d'Aragon</a>, femme d'Henri VIII, dont celui-ci veut se débarrasser ;</li> <li><a href="/wiki/Anne_Boleyn" title="Anne Boleyn">Anne Boleyn</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, demoiselle d'honneur de <a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine</a>, ensuite reine ;</li> <li>Une vieille dame de la cour, amie d'<a href="/wiki/Anne_Boleyn" title="Anne Boleyn">Anne Boleyn</a> ;</li> <li>Patience, femme de chambre de la reine <a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine</a> ;</li> <li>Des esprits apparaissant à <a href="/wiki/Catherine_d%27Aragon" title="Catherine d'Aragon">Catherine</a> ;</li> <li>Lords et ladies, femmes de service de la reine Catherine, scribes, officiers, gardes, etc.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Kimbolton" title="Kimbolton">Kimbolton</a> était le lieu de relégation de Catherine d'Aragon dans le <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">pays de Galles</a>, où elle mourut.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Archev%C3%AAque" title="Archevêque">Archevêque</a> d'<a href="/wiki/York" title="York">York</a>, responsable de la politique étrangère d'Henri VIII, et peut-être fils de boucher, d'où les allusions dans la pièce (acte I, scène 1). Il passait également pour avoir des maîtresses et même des enfants naturels, d'où les allusions de l'acte III, scène 2.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Edward Stafford, <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> duc de Buckingham, accusé de <a href="/wiki/Haute_trahison" title="Haute trahison">haute trahison</a> et exécuté en 1521.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Thomas Howard, <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> duc de Norfolk, courtisan d'<a href="/wiki/Henri_VIII" title="Henri VIII">Henri VIII</a>, était l'oncle d'<a href="/wiki/Anne_Boleyn" title="Anne Boleyn">Anne Boleyn</a>. Mais leurs relations resteront tendues. Le duc n'hésitera pas à condamner son neveu <a href="/wiki/George_Boleyn" title="George Boleyn">George Boleyn</a> pour <a href="/wiki/Inceste" title="Inceste">inceste</a> commis avec sa sœur, la reine Anne.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Accusateur du duc de Buckingham</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">General editors : Stanley Wells et Gary Taylor, Clarendon Press, Oxford, 1998.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Victor_Hugo" title="François-Victor Hugo">François-Victor Hugo</a>, Introduction à la pièce, <i>Shakespeare. Théâtre complet</i>, tome IV, p.741.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Introduction à la pièce <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1193 dans les <i>Complete Works</i>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Plecháč2020"><span class="ouvrage" id="Petr_Plecháč2020"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Petr <span class="nom_auteur">Plecháč</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Relative contributions of Shakespeare and Fletcher in Henry VIII: An analysis based on most frequent words and most frequent rhythmic patterns</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Digital Scholarship in the Humanities</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2020-06-26" data-sort-value="2020-06-26">26 juin 2020</time>, fqaa032 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2055-7671">2055-7671</a></span> et <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2055-768X">2055-768X</a></span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093/llc/fqaa032">10.1093/llc/fqaa032</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://academic.oup.com/dsh/advance-article/doi/10.1093/llc/fqaa032/5862919">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-12-28" data-sort-value="2020-12-28">28 décembre 2020</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Relative+contributions+of+Shakespeare+and+Fletcher+in+Henry+VIII%3A+An+analysis+based+on+most+frequent+words+and+most+frequent+rhythmic+patterns&rft.jtitle=Digital+Scholarship+in+the+Humanities&rft.aulast=Plech%C3%A1%C4%8D&rft.aufirst=Petr&rft.date=2020-06-26&rft.pages=fqaa032&rft.issn=2055-7671&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fllc%2Ffqaa032&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AHenri+VIII+%28Shakespeare%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rey2019"><span class="ouvrage" id="Adrienne_Rey2019">Adrienne <span class="nom_auteur">Rey</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://korii.slate.fr/et-caetera/ia-revele-collaborateur-shakespeare-john-fletcher-machine-learning"><cite style="font-style:normal;">L'IA révèle ce que Shakespeare n'a pas écrit, et qui l'a fait à sa place</cite></a> », sur <span class="italique">korii.</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-11-28" data-sort-value="2019-11-28">28 novembre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-12-28" data-sort-value="2020-12-28">28 décembre 2020</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text">Le <a href="/wiki/Palais_de_Westminster" title="Palais de Westminster">palais de Westminster</a> était alors palais royal. Finalement, Henri VIII le délaissa pour celui d'<a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Hampton_Court" title="Château de Hampton Court">Hampton Court</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Gendre_du_duc_de_Buckingham-11"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Gendre_du_duc_de_Buckingham_11-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Gendre_du_duc_de_Buckingham_11-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Gendre du duc de Buckingham.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Lorenzo Campeggio</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">F.-H. Hugo donne la curieuse graphie « Anne Bullen », qui semble cependant reprendre la prononciation originale du nom de famille.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>, <i><span class="lang-en" lang="en">The Oxford Shakespeare. The Complete Works</span></i>, Clarendon Press, Oxford, 1988 (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> édition)</li> <li><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>, <i>Théâtre complet</i>, tome IV, <i>Henry VIII</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 741, traduction <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Victor_Hugo" title="François-Victor Hugo">François-Victor Hugo</a>, Édition Le Cercle du bibliophile, Garnier Frères, Genève, 1964</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q672059?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/174111936">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12316261c">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12316261c">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n84050116">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4099352-8">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007520687905171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058615873906706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n84-050116">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Shakespeare" title="Modèle:Palette Shakespeare"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Shakespeare&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chronologie_des_pi%C3%A8ces_de_William_Shakespeare" title="Chronologie des pièces de William Shakespeare">Chronologie des pièces</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89criture_de_William_Shakespeare" title="Écriture de William Shakespeare">Écriture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Influence_de_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Influence de Shakespeare (page inexistante)">Influence</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27s_influence" class="extiw" title="en:Shakespeare's influence"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Shakespeare's influence »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Orthographe_du_nom_de_Shakespeare" title="Orthographe du nom de Shakespeare">Orthographe de son nom</a></li> <li><a href="/wiki/Paternit%C3%A9_des_%C5%93uvres_de_William_Shakespeare" title="Paternité des œuvres de William Shakespeare">Paternité des œuvres</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_personnages_des_pi%C3%A8ces_de_William_Shakespeare" title="Liste des personnages des pièces de William Shakespeare">Personnages</a></li> <li><a href="/wiki/Portraits_de_Shakespeare" title="Portraits de Shakespeare">Portraits</a></li> <li><a href="/wiki/Sexualit%C3%A9_de_William_Shakespeare" title="Sexualité de William Shakespeare">Sexualité</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Style_de_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Style de Shakespeare (page inexistante)">Style</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27s_style" class="extiw" title="en:Shakespeare's style"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Shakespeare's style »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Traductions_fran%C3%A7aises_de_William_Shakespeare" title="Traductions françaises de William Shakespeare">Traductions françaises</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_d%27adaptations_de_William_Shakespeare" title="Liste d'adaptations de William Shakespeare">Adaptations</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Tragédies</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Antoine_et_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Antoine et Cléopâtre">Antoine et Cléopâtre</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Coriolan_(Shakespeare)" title="Coriolan (Shakespeare)">Coriolan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Jules_C%C3%A9sar_(Shakespeare)" title="Jules César (Shakespeare)">Jules César</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Macbeth_(Shakespeare)" title="Macbeth (Shakespeare)">Macbeth</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Othello_ou_le_Maure_de_Venise" title="Othello ou le Maure de Venise">Othello</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Roi_Lear" title="Le Roi Lear">Le Roi Lear</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Rom%C3%A9o_et_Juliette" title="Roméo et Juliette">Roméo et Juliette</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Timon_d%27Ath%C3%A8nes" title="Timon d'Athènes">Timon d'Athènes</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Titus_Andronicus" title="Titus Andronicus">Titus Andronicus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tro%C3%AFlus_et_Cressida" title="Troïlus et Cressida">Troïlus et Cressida</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Com%C3%A9die_shakespearienne" title="Comédie shakespearienne">Comédies</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Beaucoup_de_bruit_pour_rien" title="Beaucoup de bruit pour rien">Beaucoup de bruit pour rien</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Com%C3%A9die_des_erreurs" title="La Comédie des erreurs">La Comédie des erreurs</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Conte_d%27hiver" title="Le Conte d'hiver">Le Conte d'hiver</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Comme_il_vous_plaira" title="Comme il vous plaira">Comme il vous plaira</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Cymbeline" title="Cymbeline">Cymbeline</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Deux_Gentilshommes_de_V%C3%A9rone" title="Les Deux Gentilshommes de Vérone">Les Deux Gentilshommes de Vérone</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Deux_Nobles_Cousins" title="Les Deux Nobles Cousins">Les Deux Nobles Cousins</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Joyeuses_Comm%C3%A8res_de_Windsor" title="Les Joyeuses Commères de Windsor">Les Joyeuses Commères de Windsor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Marchand_de_Venise" title="Le Marchand de Venise">Le Marchand de Venise</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_M%C3%A9g%C3%A8re_apprivois%C3%A9e" title="La Mégère apprivoisée">La Mégère apprivoisée</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mesure_pour_mesure" title="Mesure pour mesure">Mesure pour mesure</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Nuit_des_rois" title="La Nuit des rois">La Nuit des rois</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Peines_d%27amour_perdues" title="Peines d'amour perdues">Peines d'amour perdues</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/P%C3%A9ricl%C3%A8s,_prince_de_Tyr" title="Périclès, prince de Tyr">Périclès, prince de Tyr</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Songe_d%27une_nuit_d%27%C3%A9t%C3%A9" title="Le Songe d'une nuit d'été">Le Songe d'une nuit d'été</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Temp%C3%AAte_(Shakespeare)" title="La Tempête (Shakespeare)">La Tempête</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tout_est_bien_qui_finit_bien" title="Tout est bien qui finit bien">Tout est bien qui finit bien</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Pièces historiques</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Le_Roi_Jean" title="Le Roi Jean">Le Roi Jean</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%89douard_III_(Shakespeare)" title="Édouard III (Shakespeare)">Édouard III</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Richard_II_(Shakespeare)" title="Richard II (Shakespeare)">Richard II</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Henri_IV_(Shakespeare)" title="Henri IV (Shakespeare)">Henri IV</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Henri_IV_(premi%C3%A8re_partie)" title="Henri IV (première partie)">première</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_IV_(deuxi%C3%A8me_partie)" title="Henri IV (deuxième partie)">deuxième partie</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Henri_V_(Shakespeare)" title="Henri V (Shakespeare)">Henri V</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Henri_VI_(Shakespeare)" title="Henri VI (Shakespeare)">Henri VI</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Henri_VI_(premi%C3%A8re_partie)" title="Henri VI (première partie)">première</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_VI_(deuxi%C3%A8me_partie)" title="Henri VI (deuxième partie)">deuxième</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_VI_(troisi%C3%A8me_partie)" title="Henri VI (troisième partie)">troisième partie</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Richard_III_(Shakespeare)" title="Richard III (Shakespeare)">Richard III</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Henri VIII</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Poèmes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Sonnets_(Shakespeare)" title="Sonnets (Shakespeare)">Sonnets</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/V%C3%A9nus_et_Adonis_(William_Shakespeare)" title="Vénus et Adonis (William Shakespeare)">Vénus et Adonis</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Rape_of_Lucrece" title="The Rape of Lucrece">Le Viol de Lucrèce</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/A_Lover%27s_Complaint" title="A Lover's Complaint">Complainte d'une amante</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Phoenix_and_the_Turtle&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Phoenix and the Turtle (page inexistante)">The Phoenix and the Turtle</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Phoenix_and_the_Turtle" class="extiw" title="en:The Phoenix and the Turtle"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « The Phoenix and the Turtle »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Le_P%C3%A8lerin_passionn%C3%A9" title="Le Pèlerin passionné">Le Pèlerin passionné</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Apocryphes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Arden_de_Faversham" title="Arden de Faversham">Arden de Faversham</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Edmund_Ironside_(pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre)" title="Edmund Ironside (pièce de théâtre)">Edmund Ironside</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Locrine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Locrine (page inexistante)">Locrine</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Locrine" class="extiw" title="en:Locrine"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Locrine »">(en)</span></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Peines_d%27amour_gagn%C3%A9es" title="Peines d'amour gagnées">Peines d'amour gagnées</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vortigern_and_Rowena" title="Vortigern and Rowena">Vortigern and Rowena</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Éditions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Premier_Folio" title="Premier Folio">Premier Folio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Folio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Folio (page inexistante)">Second Folio</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Folio" class="extiw" title="en:Second Folio"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Second Folio »">(en)</span></a></li> <li><i><a href="/wiki/The_Plays_of_William_Shakespeare" title="The Plays of William Shakespeare">The Plays of William Shakespeare</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Portraits</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Portrait_Chandos" title="Portrait Chandos">Portrait Chandos</a></li> <li><a href="/wiki/Portrait_Cobbe" title="Portrait Cobbe">Portrait Cobbe</a></li> <li><a href="/wiki/Portrait_Droeshout" title="Portrait Droeshout">Portrait Droeshout</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portrait_Flower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portrait Flower (page inexistante)">Portrait Flower</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flower_portrait" class="extiw" title="en:Flower portrait"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Flower portrait »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Monument_fun%C3%A9raire_de_Shakespeare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monument funéraire de Shakespeare (page inexistante)">Monument funéraire</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27s_funerary_monument" class="extiw" title="en:Shakespeare's funerary monument"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Shakespeare's funerary monument »">(en)</span></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Personnes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Shakespeare" title="John Shakespeare">John Shakespeare</a> (père)</li> <li><a href="/wiki/Mary_Shakespeare" title="Mary Shakespeare">Mary Arden</a> (mère)</li> <li><a href="/wiki/Anne_Hathaway_(femme_de_William_Shakespeare)" title="Anne Hathaway (femme de William Shakespeare)">Anne Hathaway</a> (femme)</li> <li><a href="/wiki/Susanna_Hall" title="Susanna Hall">Susanna Hall</a> (fille)</li> <li><a href="/wiki/Hamnet_Shakespeare" title="Hamnet Shakespeare">Hamnet Shakespeare</a> (fils)</li> <li><a href="/wiki/Judith_Quiney" title="Judith Quiney">Judith Quiney</a> (fille)</li> <li><a href="/wiki/Lord_Chamberlain%27s_Men" title="Lord Chamberlain's Men">Lord Chamberlain's Men</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Lieux</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a></li> <li><a href="/wiki/Maison_natale_de_Shakespeare" title="Maison natale de Shakespeare">Maison natale</a></li> <li><a href="/wiki/Maison_de_Mary_Arden" title="Maison de Mary Arden">Maison de Mary Arden</a></li> <li><a href="/wiki/Maison_de_Nash" title="Maison de Nash">Maison de Nash</a></li> <li><a href="/wiki/Maison_de_New_Place" title="Maison de New Place">Maison de New Place</a></li> <li><a href="/wiki/Cottage_d%27Anne_Hathaway" title="Cottage d'Anne Hathaway">Cottage d'Anne Hathaway</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Globe" title="Théâtre du Globe">Théâtre du Globe</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Institutions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_Folger_Shakespeare" title="Bibliothèque Folger Shakespeare">Bibliothèque Folger Shakespeare</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_Shakespeare_Company" title="Royal Shakespeare Company">Royal Shakespeare Company</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_Shakespeare_Theatre" title="Royal Shakespeare Theatre">Royal Shakespeare Theatre</a></li> <li><a href="/wiki/Shakespeare_Birthplace_Trust" title="Shakespeare Birthplace Trust">Shakespeare Birthplace Trust</a></li> <li><a href="/wiki/Boydell_Shakespeare_Gallery" title="Boydell Shakespeare Gallery">Boydell Shakespeare Gallery</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature_britannique" title="Portail de la littérature britannique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Britishbook-icon.png/38px-Britishbook-icon.png" decoding="async" width="38" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Britishbook-icon.png/57px-Britishbook-icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Britishbook-icon.png/76px-Britishbook-icon.png 2x" data-file-width="968" data-file-height="617" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Litt%C3%A9rature_britannique" title="Portail:Littérature britannique">Portail de la littérature britannique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail du théâtre"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/24px-Emoji_u1f3ad.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/36px-Emoji_u1f3ad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/48px-Emoji_u1f3ad.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre" title="Portail:Théâtre">Portail du théâtre</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&oldid=209392734">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&oldid=209392734</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pi%C3%A8ce_historique_de_William_Shakespeare" title="Catégorie:Pièce historique de William Shakespeare">Pièce historique de William Shakespeare</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre_du_XVIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Pièce de théâtre du XVIIe siècle">Pièce de théâtre du XVIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Trag%C3%A9die_de_William_Shakespeare" title="Catégorie:Tragédie de William Shakespeare">Tragédie de William Shakespeare</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:1613" title="Catégorie:1613">1613</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_litt%C3%A9raire_se_d%C3%A9roulant_au_Royaume-Uni" title="Catégorie:Œuvre littéraire se déroulant au Royaume-Uni">Œuvre littéraire se déroulant au Royaume-Uni</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre_se_d%C3%A9roulant_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_moderne" title="Catégorie:Pièce de théâtre se déroulant à l'époque moderne">Pièce de théâtre se déroulant à l'époque moderne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Henri_VIII" title="Catégorie:Henri VIII">Henri VIII</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Repr%C3%A9sentation_de_Catherine_d%27Aragon" title="Catégorie:Représentation de Catherine d'Aragon">Représentation de Catherine d'Aragon</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Anne_Boleyn" title="Catégorie:Anne Boleyn">Anne Boleyn</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature_britannique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature britannique/Articles liés">Portail:Littérature britannique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Litt%C3%A9rature/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Littérature/Articles liés">Portail:Littérature/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume-Uni/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume-Uni/Articles liés">Portail:Royaume-Uni/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Théâtre/Articles liés">Portail:Théâtre/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Arts/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Arts/Articles liés">Portail:Arts/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 6 novembre 2023 à 12:46.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Henri_VIII_(Shakespeare)" title="Spécial:Citer/Henri VIII (Shakespeare)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_VIII_(Shakespeare)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-rh9xl","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.381","walltime":"0.514","ppvisitednodes":{"value":3267,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79116,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25991,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10022,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 430.994 1 -total"," 33.48% 144.288 1 Modèle:Infobox_Pièce_de_théâtre"," 13.04% 56.217 2 Modèle:Références"," 9.50% 40.930 1 Modèle:Voir_homonymes"," 9.19% 39.616 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_site_web_optionnelle"," 8.88% 38.259 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 8.60% 37.061 1 Modèle:Wikidata"," 8.29% 35.743 1 Modèle:Méta_bandeau"," 7.49% 32.296 5 Modèle:Lang"," 6.69% 28.851 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.120","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5178627,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-664bdf464b-ggf9x","timestamp":"20241128162822","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Henri VIII (Shakespeare)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Henri_VIII_(Shakespeare)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q672059","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q672059","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-23T22:06:00Z","dateModified":"2023-11-06T11:46:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/19\/Abbot_of_leicester_and_wolsey_westall.jpg"}</script> </body> </html>