CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="he" dir="rtl"> <head> <base href="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99"> <meta charset="UTF-8"> <title>הלוח המוסלמי – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"a2b2d0cf-57dc-440c-92ad-2396ef32b180","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"הלוח_המוסלמי","wgTitle":"הלוח המוסלמי","wgCurRevisionId":39822431,"wgRevisionId": 39822431,"wgArticleId":23583,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"הלוח_המוסלמי","wgRelevantArticleId":23583,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi", "dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{ "lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir": "ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam" ,"autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir": "ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang": "nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm", "autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym": "Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr" },{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu", "dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos", "mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q28892","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile", "model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons": "ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg/1200px-%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg/800px-%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg/640px-%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="הלוח המוסלמי – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-הלוח_המוסלמי rootpage-הלוח_המוסלמי stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="iw" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.m.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597_%25D7%2594%25D7%259E%25D7%2595%25D7%25A1%25D7%259C%25D7%259E%25D7%2599&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">דף הבית</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">אקראי</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%91%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">בסביבה</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97+%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">כניסה לחשבון</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%92%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%93&returnto=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97+%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">הגדרות</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_he.wikipedia.org%26uselang%3Dhe%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">תרומה לוויקיפדיה</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">אודות ויקיפדיה</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">הבהרות משפטיות</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" alt="ויקיפדיה" width="120" height="28" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>חיפוש</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="ניווט משתמש"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">הלוח המוסלמי</span></h1> <div class="tagline"> לוח שנה ירחי המשמש בקביעת המועדים באיסלאם </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="שפה" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>שפה</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97+%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>מעקב</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A4%D7%A2_%D7%94%D7%99%D7%A8%D7%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מופע הירח">לוח</a> השנה המוסלמי</b>, או <b>לוח השנה ההיג'רי</b> (ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ערבית">ערבית</a>: <b>تقويم هجري</b>), הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%A9%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לוח שנה">לוח שנה</a> שעל פיו נקבעים חגי ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אסלאם">אסלאם</a> ומועדיו. לוח שנה זה הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%99%D7%A8%D7%97%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לוח שנה ירחי">לוח שנה ירחי</a>, כלומר מבוסס על מספר קבוע של פעמים שבהן <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A8%D7%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הירח">הירח</a> משלים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A4%D7%A2_%D7%94%D7%99%D7%A8%D7%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מופע הירח">מחזור מופעים</a> אחד שלם. לצד לוח שנה זה ישנו <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לוח השנה ההיג'רי השמשי">לוח השנה ההיג'רי השמשי</a>, בו נעשה שימוש בעיקר ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a>.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg/220px-%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2592%2527%25D7%25A8%25D7%2594.jpg/330px-%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2592%2527%25D7%25A8%25D7%2594.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2592%2527%25D7%25A8%25D7%2594.jpg/440px-%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2592%2527%25D7%25A8%25D7%2594.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1500"></a> <figcaption> לוח מועדי תפילות רמדאן על קיר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%90%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%97%D7%90%D7%92%27%D7%99_%D7%A7%D7%93%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%91_%D7%91%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%92%D7%95%D7%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מסגד אחמד חאג'י קדירוב באבו גוש">מסגד אחמד חאג'י קדירוב באבו גוש</a>. בלוח מופיע התאריך לפי הלוח הגרגוריאני (2024), ולפי הלוח המוסלמי (1445) </figcaption> </figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="he" dir="rtl"> <h2 id="mw-toc-heading">תוכן עניינים</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A2%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A1%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">עקרונות בסיסיים</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%97%D7%92%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D_%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%95"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">חגי האסלאם ומועדיו</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9D"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">הלוח הערבי הקדום</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A8%D7%90%D7%95_%D7%92%D7%9D"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">ראו גם</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">קישורים חיצוניים</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">הערות שוליים</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="עקרונות_בסיסיים"><span id=".D7.A2.D7.A7.D7.A8.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A1.D7.99.D7.A1.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>עקרונות בסיסיים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "עקרונות בסיסיים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>לוח השנה המוסלמי מורכב מ-12 מחזורי ירח, או חודשים, שהם 354–355 יום. יום מוסלמי מתחיל בערב עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A7%D7%99%D7%A2%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שקיעה">שקיעת השמש</a> ומסתיים בשקיעתה הבאה. כל חודש מוסלמי הוא בן 29 או 30 יום וחל עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מולד הלבנה">מולד הירח</a>, הנצפה מיד לאחר שקיעת החמה. ויש הרואים שתחילת היום הוא אחרי ראיית הירח הנולד והלילה קודמת ליום, לכן מנהגים רבים מתחילים בלילה ולא ביום, כמו תפילת התראויח ברמדאן, או הימנעות מגילוח הפנים בעשרת הימים הראשונים של חודש החג'.</p> <p>מניין החודשים בלוח המוסלמי מבוסס על "ראייה בפועל של מולד הירח" (כלומר, לוח השנה המוסלמי אינו "לוח קבוע")<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. כאשר ראייה בפועל של מולד הירח אינה אפשרית מיד לאחר שקיעת השמש ביום ה-29, יום זה ייחשב כיום ה-30 לאותו החודש ורק למחרת יחול ראש החודש הבא.</p> <p>חודשי השנה המוסלמית הם: <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוחרם">מֻחַרַם</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%A8_(%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="צפר (חודש)">צַפַר</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רביע אל-אוול">רביע אל-אוול</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%90-%D7%AA%27%D7%90%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רביע א-ת'אני">רביע א-ת'אני</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ג'ומאדא אל-אולא">ג'ומאדא אל-אולא</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90_%D7%90-%D7%AA%27%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ג'ומאדא א-ת'אניה">ג'ומאדא א-ת'אניה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%92%27%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רג'ב">רג'ב</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שעבאן">שעבאן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רמדאן">רמדאן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שוואל">שַׁוַאל</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%27%D7%95_%D7%90%D7%9C-%D7%A7%D7%A2%D7%93%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ד'ו אל-קעדה">ד'ו אל-קעדה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%27%D7%95_%D7%90%D7%9C-%D7%97%D7%99%D7%92%27%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ד'ו אל-חיג'ה">ד'ו אל-חיג'ה</a>.</p> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <td>מס'</td> <td>שם החודש</td> <td>משמעות השם</td> <td>מס' ימים בחודש</td> </tr> <tr> <td>1</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוחרם">מֻחַרַם</a> (محرم)</td> <td>החודש המקודש</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>2</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%A8_(%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="צפר (חודש)">צַפַר</a> (صفر)</td> <td>החודש הבטל</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>3</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רביע אל-אוול">רַבִּיע אַלְאַוַל</a> (ربيع الأوّل)</td> <td>האביב הראשון</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>4</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%90-%D7%AA%27%D7%90%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רביע א-ת'אני">רַבִּיע אַתְ’־תַ’אנִי</a> (ربيع الثاني)</td> <td>האביב השני</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>5</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ג'ומאדא אל-אולא">ג’וּמַאדַא אַלְאוּלַא</a> (جمادى الأولى)</td> <td>היובש הראשון</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>6</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90_%D7%90-%D7%AA%27%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ג'ומאדא א-ת'אניה">ג’וּמַאדַא אַלְאַחִ'ירָה</a> (جمادى الآخرة)</td> <td>היובש האחרון</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>7</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%92%27%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רג'ב">רַגַ'ב</a> (رجب)</td> <td>החודש הנערץ</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>8</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שעבאן">שַעְבַּאן</a> (شعبان)</td> <td>חודש החלוקה</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>9</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רמדאן">רַמַד'אן</a> (رمضان)</td> <td>החום הכבד</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>10</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שוואל">שַׁוַאל</a> (شوال)</td> <td>חודש הצייד</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>11</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%27%D7%95_%D7%90%D7%9C-%D7%A7%D7%A2%D7%93%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ד'ו אל-קעדה">ד'וּ-אַלְקַעְדַה</a> (ذو القعدة)</td> <td>חודש הישיבה</td> <td>30</td> </tr> <tr> <td>12</td> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%27%D7%95_%D7%90%D7%9C-%D7%97%D7%99%D7%92%27%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ד'ו אל-חיג'ה">ד'וּ-אַלְחִגַ'ה</a> (ذو الحجة)</td> <td>חודש העלייה לרגל</td> <td>29/30</td> </tr> </tbody> </table> <p>כל שנה מוסלמית מתחילה ב-1 ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוחרם">מֻחַרַם</a>, החודש הראשון בשנה. מניין השנים המוסלמיות חל למן היום הראשון של שנת ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%92%27%D7%A8%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הג'רה">הג'רה</a>, כלומר מ-1 במוחרם, ה-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16 ביולי">16 ביולי</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/622?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="622">622</a>. ההג'רה עצמה אירעה במהלך חודש <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רביע אל-אוול">רביע אל-אוול</a>, או <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ספטמבר">ספטמבר</a> 622. להמחשה, שנת 2009 לפי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הלוח הגרגוריאני">לוח השנה הגרגוריאני</a>, חופפת ברובה לשנת 1430 לספירה המוסלמית. 1 במוחרם לשנת 1430 המוסלמית חל ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 בדצמבר">29 בדצמבר</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, ואילו 1 ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוחרם">מוחרם</a> לשנת 1431 המוסלמית חל ב-18 בדצמבר 2009<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</p> <p>בלוח המוסלמי לא נהוג <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שנה מעוברת">עיבור שנים</a>, והשנה המוסלמית מורכבת מ-12 חודשי ירח בלבד. להגדרה זו אין סייגים. לעומת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="לוח השנה העברי">לוח השנה העברי</a> או <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לוח השנה הסיני">לוח השנה הסיני</a>, השנה המוסלמית אינה מתואמת עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שנה טרופית">השנה הטרופית</a> (קרי, הקפת כדור הארץ את השמש). להמחשה, 33 "שנות שמש" (שנים טרופיות), שוות באורכן בקירוב ל-34 שנים בלוח המוסלמי. לכן, ניתן למצוא כי כל חודש מוסלמי פלוני מקביל לחודש עברי בשנה העברית, אך מדי 2–3 שנים אותו חודש מוסלמי יימצא מקביל לחודש עברי אחר. זאת בשל מנהג עיבור השנים הנהוג בלוח השנה העברי ואינו נהוג בלוח השנה המוסלמי. יחד עם זאת, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a> נהוג <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לוח השנה ההיג'רי השמשי">לוח השנה ההיג'רי השמשי</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_Hijri_calendar" class="extiw" title="en:Solar Hijri calendar">אנ'</a>)</small>, שאינו לוח שנה ירחי אלא שמשי.</p> <p>נכון להיום (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 בנובמבר">25 בנובמבר</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2024">2024</a>) הצטבר פער של כ-43 שנים במניין השנים בין לוחות השנה המוסלמי והגרגוריאני, בעוד על פי המוסלמי חלפו כ-1445.4 להג'רה, בגרגוריאני עברו 1402 שנים, 4 חודשים ו־9 ימים.</p> <p>התאריך המוסלמי היום הוא 23 ג'ומאדא אל־אוּלא 1446.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="חגי_האסלאם_ומועדיו"><span id=".D7.97.D7.92.D7.99_.D7.94.D7.90.D7.A1.D7.9C.D7.90.D7.9D_.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.A2.D7.93.D7.99.D7.95"></span>חגי האסלאם ומועדיו</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "חגי האסלאם ומועדיו"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>כאמור, לעומת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הלוח העברי">לוח השנה העברי</a>, לוח השנה המוסלמי מבוסס על מחזורי ירח בלבד ואינו מתואם עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שנה טרופית">השנה הטרופית</a>. הואיל והשנה המוסלמית קצרה מן השנה הטרופית ואינה מתואמת איתה, יוצא שמדי שנה בשנה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%92%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חגים ומועדים באסלאם">חגי האסלאם ומועדיו</a> "נודדים" על פני עונות השנה, בקצב של 10–11 ימים אחורנית (ביחס לשנה גרגוריאנית רגילה). כך יוצא שחגי האסלאם ומועדיו חלים בעונות שנה שונות ולא בעונה קבועה מסוימת. חג מוסלמי המתקיים ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קיץ">קיץ</a> למשך מספר שנים, יתקיים בשנים אחרות ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חורף">חורף</a>. תופעה זו אינה מאפשרת יצירת חגים עונתיים או חקלאיים (באסלאם אין חגים הקשורים לטבע ול<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עונות השנה">עונות השנה</a>). כצפוי, מדי כמה שנים גם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="צום הרמדאן">צום הרמדאן</a> זז מעונה לעונה, עובדה המקשה במיוחד על הצמים בצום זה כאשר הצום חל בקיץ.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="הלוח_הערבי_הקדום"><span id=".D7.94.D7.9C.D7.95.D7.97_.D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.91.D7.99_.D7.94.D7.A7.D7.93.D7.95.D7.9D"></span>הלוח הערבי הקדום</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הלוח הערבי הקדום"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>הלוח הערבי הקדום שהיה מקובל בתקופה הטרום איסלאמית, שימש בסיס להחלת הלוח המוסלמי. לעומת הלוח המוסלמי, בלוח הערבי הקדום הונהגו שנים מעוברות כפי שהיה נהוג ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הלוח הבבלי">לוח השנה הבבלי</a> ועדיין נהוג בלוח השנה העברי.</p> <p>מנהג עיבור השנים חדל בהחלת לוח השנה המוסלמי. זאת לפי דבר הפסוק ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הקוראן">קוראן</a>: "מניין החודשים אצל אללה שנים-עשר חודשים"<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. על-פי המסורת המוסלמית פסוק זה הביא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוחמד">מוחמד</a> מפיו של אללה במהלך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%92'%D7%94_%D7%90%D7%9C-%D7%95%D7%93%D7%90%D7%A2&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="חיג'ה אל-ודאע (הדף אינו קיים)">חיג'ת אל-ודאע</a>, ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%92%27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חג'">חג'</a> שקיים מוחמד לפני מותו.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="השמות הערביים של חודשי לוח השנה הגרגוריאני">השמות הערביים של חודשי לוח השנה הגרגוריאני</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="sisterwikilinkT"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"> <noscript> <img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 20px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" data-alt="ויקישיתוף" data-width="15" data-height="20" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Islamic_calendars" class="extiw" title="commons:Category:Islamic calendars">הלוח המוסלמי</a></b> ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.moonsighting.com/">moonsighting</a> - אתר המכיל מידע רב על הלוח המוסלמי, שיטות חישוב שונות, החלטות מקומיות בנוגע לקביעת ראשי החודשים המוסלמיים, ותחזיות לגבי אפשרות ראיית הירח והראייה בפועל.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.fourmilab.ch/documents/calendar/">Calendar Converter</a>, www.fourmilab.ch מחשבון המאפשר למצוא תאריך מוסלמי בלוח הנוצרי ולהפך.</li> <li>לוח שנה גרגוריאני מוסלמי <span dir="rtl"><small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120126043558/http://hical.info/eg.html">אורכב</a> 26.01.2012 בארכיון <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</small></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://arabicmedia.co.il/%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597-%25D7%2594%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%2594-%25D7%2594%25D7%259E%25D7%2595%25D7%25A1%25D7%259C%25D7%259E%25D7%2599-%25D7%2594%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2592%25D7%25A8%25D7%2599/">ההיסטוריה של לוח השנה המוסלמי</a>, התוכנית ללימוד ערבית.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/topic/Muslim-calendar">הלוח המוסלמי</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text">מנהג ראיית מולד הירח עדיין נוהג בימינו אצל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יהדות קראית">היהודים הקראים</a>.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.islamicmoon.com/Islamic%2520Calendars.htm">אתר islamicmoon</a><span class="grayText"><small>(הקישור אינו פעיל, 7.2.2020)</small></span></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.islamicmoon.com/2009_islamic_calendar.htm">שם</a></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text">סורת א-תובה (החזרה בתשובה), פסוק 36.</span></li> </ol> </div> </div> <p><br></p> <p><br></p>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%26oldid%3D39822431">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=הלוח_המוסלמי&oldid=39822431</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="2A0D:6FC7:43E:278E:BD9C:8DE8:FA5B:91B0" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1729264200"> <span>נערך לאחרונה ב־18 באוקטובר 2024, בשעה 17:10</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>שפות</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Islamic_calendar" title="Islamic calendar – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Islamic calendar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Almanak_Islam" title="Almanak Islam – אצ׳הית" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Almanak Islam" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="אצ׳הית" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Islamitiese_kalender" title="Islamitiese kalender – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Islamitiese kalender" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Islamische_Zeitrechnung" title="Islamische Zeitrechnung – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Islamische Zeitrechnung" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2585_%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25D9%258A" title="تقويم هجري – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تقويم هجري" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2585_%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%258A" title="تقويم إسلامي – מרוקאית" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تقويم إسلامي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="מרוקאית" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2585_%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25D9%2589" title="تقويم هجرى – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تقويم هجرى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%259B%25E0%25A6%25B2%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2595_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B7%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%259E%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259C%25E0%25A7%2580" title="ইছলামিক বৰ্ষপঞ্জী – אסאמית" lang="as" hreflang="as" data-title="ইছলামিক বৰ্ষপঞ্জী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="אסאמית" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Calendariu_isl%25C3%25A1micu" title="Calendariu islámicu – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Calendariu islámicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%258F%25D0%25B1_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258C" title="Исламияб календарь – אווארית" lang="av" hreflang="av" data-title="Исламияб календарь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="אווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%259C%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2580" title="हिजरी – אוואדית" lang="awa" hreflang="awa" data-title="हिजरी" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="אוואדית" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Hicri_t%25C9%2599qvim" title="Hicri təqvim – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Hicri təqvim" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25DB%258C%25D8%25AC%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2585%25DB%258C" title="هیجری قمری تقویمی – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هیجری قمری تقویمی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D2%25BA%25D0%25B8%25D0%25B6%25D1%2580%25D0%25B8_%25D1%2582%25D3%2599%25D2%25A1%25D2%25AF%25D0%25B8%25D0%25BC" title="Һижри тәҡүим – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һижри тәҡүим" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258F%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Мусульманскі каляндар – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Мусульманскі каляндар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258F%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Мусульманскі каляндар – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мусульманскі каляндар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D1%258F%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Ислямски календар – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ислямски календар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%259C%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A1%25E0%25A4%25B0" title="हिजरी कलेंडर – בהוג׳פורית" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हिजरी कलेंडर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="בהוג׳פורית" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Almanak_Hijriah" title="Almanak Hijriah – בנג׳רית" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Almanak Hijriah" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="בנג׳רית" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25B2%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BF_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B7%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%259E%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259C%25E0%25A6%25BF" title="ইসলামি বর্ষপঞ্জি – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইসলামি বর্ষপঞ্জি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Deiziadur_muzulmat" title="Deiziadur muzulmat – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Deiziadur muzulmat" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Islamski kalendar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Calendari_musulm%25C3%25A0" title="Calendari musulmà – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Calendari musulmà" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B7%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Исламан рузма – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Исламан рузма" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DA%2595%25DB%2586%25DA%2598%25DA%2598%25D9%2585%25DB%258E%25D8%25B1%25DB%258C_%25DA%25A9%25DB%2586%25DA%2586%25DB%258C" title="ڕۆژژمێری کۆچی – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕۆژژمێری کۆچی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Isl%25C3%25A1msk%25C3%25BD_kalend%25C3%25A1%25C5%2599" title="Islámský kalendář – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Islámský kalendář" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Islamisk_kalender" title="Islamisk kalender – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Islamisk kalender" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Islamischer_Kalender" title="Islamischer Kalender – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Islamischer Kalender" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Serrenameyo_H%25C4%25B1cri" title="Serrenameyo Hıcri – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Serrenameyo Hıcri" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2599%25CF%2583%25CE%25BB%25CE%25B1%25CE%25BC%25CE%25B9%25CE%25BA%25CF%258C_%25CE%25B7%25CE%25BC%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25BF%25CE%25BB%25CF%258C%25CE%25B3%25CE%25B9%25CE%25BF" title="Ισλαμικό ημερολόγιο – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Ισλαμικό ημερολόγιο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Islama_kalendaro" title="Islama kalendaro – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Islama kalendaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_musulm%25C3%25A1n" title="Calendario musulmán – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Calendario musulmán" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Islami_kalender" title="Islami kalender – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Islami kalender" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Islamiar_egutegia" title="Islamiar egutegia – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Islamiar egutegia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C" title="گاه‌شماری هجری قمری – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گاه‌شماری هجری قمری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Islamilainen_kalenteri" title="Islamilainen kalenteri – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Islamilainen kalenteri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_h%25C3%25A9girien" title="Calendrier hégirien – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Calendrier hégirien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Islaamisk_kalender" title="Islaamisk kalender – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Islaamisk kalender" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Calendari_islamic" title="Calendari islamic – פריולית" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Calendari islamic" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="פריולית" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Islamityske_kalinder" title="Islamityske kalinder – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Islamityske kalinder" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Calendario_musulm%25C3%25A1n" title="Calendario musulmán – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Calendario musulmán" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://glk.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2585" title="هجری قمری تقویم – גילקית" lang="glk" hreflang="glk" data-title="هجری قمری تقویم" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="גילקית" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%2587%25E0%25AA%25B8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B2%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25AE%25E0%25AB%2580%25E0%25AA%2595_%25E0%25AA%25AA%25E0%25AA%2582%25E0%25AA%259A%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%2582%25E0%25AA%2597" title="ઇસ્લામીક પંચાંગ – גוג׳ארטי" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઇસ્લામીક પંચાંગ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="גוג׳ארטי" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Hijira_kalanda" title="Hijira kalanda – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Hijira kalanda" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%259C%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2580" title="हिजरी – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हिजरी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Islamski kalendar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Kalandriye_ejiryen" title="Kalandriye ejiryen – קראולית האיטית" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kalandriye ejiryen" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="קראולית האיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Muszlim_napt%25C3%25A1r" title="Muszlim naptár – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Muszlim naptár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BB%25D5%25BD%25D5%25AC%25D5%25A1%25D5%25B4%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D6%2585%25D6%2580%25D5%25A1%25D6%2581%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B5%25D6%2581" title="Իսլամական օրացույց – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իսլամական օրացույց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Calendario_islamic" title="Calendario islamic – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Calendario islamic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Kalender_Hijriah" title="Kalender Hijriah – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Kalender Hijriah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Islamala_kalendario" title="Islamala kalendario – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Islamala kalendario" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/%25C3%258Dslamska_t%25C3%25ADmatali%25C3%25B0" title="Íslamska tímatalið – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Íslamska tímatalið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Calendario_islamico" title="Calendario islamico – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Calendario islamico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%2592%25E3%2582%25B8%25E3%2583%25A5%25E3%2583%25A9%25E6%259A%25A6" title="ヒジュラ暦 – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒジュラ暦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Pananggalan_Hijriyah" title="Pananggalan Hijriyah – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pananggalan Hijriyah" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AF%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590_(%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598)" title="ჰიჯრა (კალენდარი) – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰიჯრა (კალენდარი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Taswast_tineslemt" title="Taswast tineslemt – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Taswast tineslemt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbd.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D1%258A%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2585%25D1%2583%25D1%258D%25D0%25B3%25D1%258A%25D1%258D%25D0%25BF%25D1%2581" title="Ислъам махуэгъэпс – קברדית" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Ислъам махуэгъэпс" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="קברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC_%25D0%25BA%25D2%25AF%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2596%25D0%25B7%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2596" title="Ислам күнтізбесі – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ислам күнтізбесі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B9%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%259C%25E0%25B2%25B0%25E0%25B2%25BF_%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AF%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25B2%25E0%25B3%2586%25E0%25B2%2582%25E0%25B2%25A1%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D" title="ಹಿಜರಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹಿಜರಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259D%25B4%25EC%258A%25AC%25EB%259E%258C%25EB%25A0%25A5" title="이슬람력 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이슬람력" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2590%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25DB%258C_%25D8%25AA%25D9%258E%25D9%2582%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2596%25D9%2585" title="اِسلامی تَقويٖم – קשמירית" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اِسلامی تَقويٖم" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="קשמירית" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Salnameya_ko%25C3%25A7%25C3%25AE" title="Salnameya koçî – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Salnameya koçî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Calendarium_Islamicum" title="Calendarium Islamicum – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Calendarium Islamicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lbe.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2583%25D1%2581%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258C" title="Бусурманнал календарь – לאקית" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Бусурманнал календарь" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="לאקית" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Calend%25C3%25A4io_isl%25C3%25A0mico" title="Calendäio islàmico – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Calendäio islàmico" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Musulmon%25C5%25B3_kalendorius" title="Musulmonų kalendorius – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Musulmonų kalendorius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Isl%25C4%2581ma_kalend%25C4%2581rs" title="Islāma kalendārs – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Islāma kalendārs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Tetiandro_mozilmana" title="Tetiandro mozilmana – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tetiandro mozilmana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Kalender_Hijriyah" title="Kalender Hijriyah – מיננגקבאו" lang="min" hreflang="min" data-title="Kalender Hijriyah" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="מיננגקבאו" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Исламски календар – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Исламски календар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2587%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E2%2580%258C%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%2595_%25E0%25B4%2595%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25A3%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%25BC" title="ഇസ്‌ലാമിക കലണ്ടർ – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഇസ്‌ലാമിക കലണ്ടർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%2595_%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25A3%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="इस्लामिक कालगणना – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इस्लामिक कालगणना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Takwim_Hijrah" title="Takwim Hijrah – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Takwim Hijrah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%25A1%25E1%2580%2585%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2585%25E1%2580%259C%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2595%25E1%2580%25BC%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2581%25E1%2580%2592%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2594%25E1%2580%25BA" title="အစ္စလာမ်ပြက္ခဒိန် – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="အစ္စလာမ်ပြက္ခဒိန်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2585" title="هجری قمری تقویم – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هجری قمری تقویم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B" title="इस्लामी पात्रो – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="इस्लामी पात्रो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Islamitische_kalender" title="Islamitische kalender – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Islamitische kalender" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Muslimsk_tidsrekning" title="Muslimsk tidsrekning – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Muslimsk tidsrekning" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Islamsk_kalender" title="Islamsk kalender – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Islamsk kalender" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Calendi%25C3%25A8r_musulman" title="Calendièr musulman – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Calendièr musulman" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2587%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2580_%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25B2%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%25A1%25E0%25A8%25B0" title="ਇਸਲਾਮੀ ਕਲੰਡਰ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਸਲਾਮੀ ਕਲੰਡਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Kalendarz_muzu%25C5%2582ma%25C5%2584ski" title="Kalendarz muzułmański – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kalendarz muzułmański" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25DB%258C_%25DA%25A9%25DB%258C%25D9%2584%25D9%2586%25DA%2588%25D8%25B1" title="اسلامی کیلنڈر – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اسلامی کیلنڈر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%2596%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25B2_%25D9%2584%25DB%2590%25DA%2596%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25B2_%25DA%25A9%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25B2" title="سپوږميز لېږديز کليز – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سپوږميز لېږديز کليز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Calend%25C3%25A1rio_isl%25C3%25A2mico" title="Calendário islâmico – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Calendário islâmico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Calendarul_islamic" title="Calendarul islamic – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Calendarul islamic" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258C" title="Исламский календарь – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Исламский календарь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Islamic_calendar" title="Islamic calendar – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Islamic calendar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25D8%25AC%25D8%25B1%25D9%258A_%25DA%25AA%25D8%25A6%25D9%2584%25D9%258A%25D9%2586%25DA%258A%25D8%25B1" title="هجري ڪئلينڊر – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="هجري ڪئلينڊر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Islamski kalendar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2589%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25BD%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%2593%25E0%25B6%25BA_%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25B1%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25B1" title="ඉස්ලාමීය දිනදසුන – סינהלה" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉස්ලාමීය දිනදසුන" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="סינהלה" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Islamic_calendar" title="Islamic calendar – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Islamic calendar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Islamsk%25C3%25BD_kalend%25C3%25A1r" title="Islamský kalendár – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Islamský kalendár" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Islamski_koledar" title="Islamski koledar – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Islamski koledar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Kalandarka_Islaamka" title="Kalandarka Islaamka – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Kalandarka Islaamka" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Kalendari_hixhri" title="Kalendari hixhri – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kalendari hixhri" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Исламски календар – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Исламски календар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Kal%25C3%25A9nder_Islam" title="Kalénder Islam – סונדנזית" lang="su" hreflang="su" data-title="Kalénder Islam" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="סונדנזית" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Muslimska_kalendern" title="Muslimska kalendern – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Muslimska kalendern" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Kalenda_ya_Kiislamu" title="Kalenda ya Kiislamu – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kalenda ya Kiislamu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2587%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25AE%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF_%25E0%25AE%25A8%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AE%25BF" title="இசுலாமிய நாட்காட்டி – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இசுலாமிய நாட்காட்டி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2587%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B2%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25AE%25E0%25B1%2580%25E0%25B0%25AF_%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%2587%25E0%25B0%25B2%25E0%25B0%2582%25E0%25B0%25A1%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D" title="ఇస్లామీయ కేలండర్ – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="ఇస్లామీయ కేలండర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25BE%25D2%25B3%25D1%2588%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8_%25D2%25B3%25D0%25B8%25D2%25B7%25D1%2580%25D3%25A3" title="Гоҳшумории ҳиҷрӣ – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гоҳшумории ҳиҷрӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%258F%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AE%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25AB%25E0%25B9%258C" title="ปฏิทินฮิจเราะห์ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ปฏิทินฮิจเราะห์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Islam_kalendary" title="Islam kalendary – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Islam kalendary" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Islamikong_kalendaryo" title="Islamikong kalendaryo – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Islamikong kalendaryo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Hicr%25C3%25AE_takvim" title="Hicrî takvim – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hicrî takvim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D2%25BA%25D0%25B8%25D2%2597%25D1%2580%25D0%25B8_%25D1%2582%25D3%2599%25D0%25BA%25D1%258A%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BC" title="Һиҗри тәкъвим – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Һиҗри тәкъвим" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25DA%25BE%25D9%2589%25D8%25AC%25D8%25B1%25D9%2589%25D9%258A%25DB%2595_%25D8%25AA%25DB%2595%25D9%2582%25DB%258B%25D9%2589%25D9%2585%25D9%2589" title="ھىجرىيە تەقۋىمى – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ھىجرىيە تەقۋىمى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Мусульманський календар – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мусульманський календар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25DB%258C_%25D8%25AA%25D9%2582%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2585" title="اسلامی تقویم – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسلامی تقویم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Islomiy_taqvim" title="Islomiy taqvim – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Islomiy taqvim" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/L%25E1%25BB%258Bch_H%25E1%25BB%2593i_gi%25C3%25A1o" title="Lịch Hồi giáo – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lịch Hồi giáo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Calindr%25C3%25AE_muzulman" title="Calindrî muzulman – ולונית" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Calindrî muzulman" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ולונית" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Kalendaryo_Islamiko" title="Kalendaryo Islamiko – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Kalendaryo Islamiko" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Weeri_wolof" title="Weeri wolof – וולוף" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Weeri wolof" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="וולוף" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BC%258A%25E6%2596%25AF%25E5%2585%25B0%25E5%258E%2586" title="伊斯兰历 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伊斯兰历" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25AF%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590_(%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2593%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598)" title="ჰიჯრა (კალენდარი) – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰიჯრა (კალენდარი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%2599%25D7%25A1%25D7%259C%25D7%2590%25D7%259E%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%25A2%25D7%25A8_%25D7%25A7%25D7%2590%25D7%259C%25D7%25A2%25D7%25A0%25D7%2593%25D7%2590%25D7%25A8" title="איסלאמישער קאלענדאר – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="איסלאמישער קאלענדאר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BC%258A%25E6%2596%25AF%25E5%2585%25B0%25E5%258E%2586" title="伊斯兰历 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊斯兰历" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%259B%259E%25E6%259B%2586" title="回曆 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="回曆" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Islam_Le%25CC%258Dk-hoat" title="Islam Le̍k-hoat – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Islam Le̍k-hoat" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%259B%259E%25E6%259B%2586" title="回曆 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="回曆" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" alt="ויקיפדיה" width="120" height="28" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">דף זה נערך לאחרונה ב־18 באוקטובר 2024, בשעה 17:10.</li> <li id="footer-info-copyright">התוכן זמין לפי תנאי <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">CC BY-SA 4.0</a> אלא אם כן נאמר אחרת.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי שימוש</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D7%2594%25D7%259C%25D7%2595%25D7%2597_%25D7%2594%25D7%259E%25D7%2595%25D7%25A1%25D7%259C%25D7%259E%25D7%2599%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">תצוגת מחשבים</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7l5xc","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.195","walltime":"0.311","ppvisitednodes":{"value":2790,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45884,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26972,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1843,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 246.574 1 -total"," 19.40% 47.828 1 תבנית:ויקישיתוף_בשורה"," 14.98% 36.941 4 תבנית:הערה"," 12.72% 31.366 2 תבנית:ניווט_קבוצות"," 8.44% 20.816 1 תבנית:קישור_כללי"," 8.43% 20.784 1 תבנית:תאריך_עברי_נוכחי"," 8.34% 20.557 1 תבנית:לוחות_שנה"," 7.67% 18.919 1 תבנית:בקרת_זהויות"," 7.63% 18.821 2 תבנית:שם_הדף_בלי_הסוגריים"," 7.21% 17.773 1 תבנית:בריטניקה"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.057","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2285342,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-xl5qg","timestamp":"20241125000125","ttl":79126,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d4\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05dc\u05de\u05d9","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28892","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28892","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-29T19:26:44Z","dateModified":"2024-10-18T15:10:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c1\/%D7%A9%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%92%27%D7%A8%D7%94.jpg","headline":"\u05dc\u05d5\u05d7 \u05e9\u05e0\u05d4 \u05d9\u05e8\u05d7\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e9 \u05d1\u05e7\u05d1\u05d9\u05e2\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05d0\u05dd"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('iw', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>