CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>哀 - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"77d45a6f-6c45-4f42-acf4-72f9a2797768","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"哀","wgTitle":"哀","wgCurRevisionId":82389468,"wgRevisionId":82389468,"wgArticleId":12312,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Translingual terms with redundant script codes","Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys","Pages with entries","Pages with 5 entries","Undetermined language links","Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys","Japanese terms with redundant transliterations","Japanese terms with non-redundant manual transliterations","Japanese terms with redundant sortkeys","Japanese links with redundant wikilinks","Korean terms with redundant script codes","Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys","Vietnamese Han characters with unconfirmed readings","Requests for definitions in Vietnamese entries","Vietnamese terms with redundant sortkeys","CJK Unified Ideographs block","Han script characters","Translingual lemmas","Translingual symbols","Han phono-semantic compounds","Chinese lemmas","Mandarin lemmas","Sichuanese lemmas","Cantonese lemmas","Taishanese lemmas","Gan lemmas","Hakka lemmas","Jin lemmas","Northern Min lemmas","Eastern Min lemmas", "Hokkien lemmas","Teochew lemmas","Puxian Min lemmas","Wu lemmas","Xiang lemmas","Middle Chinese lemmas","Old Chinese lemmas","Chinese hanzi","Mandarin hanzi","Sichuanese hanzi","Cantonese hanzi","Taishanese hanzi","Gan hanzi","Hakka hanzi","Jin hanzi","Northern Min hanzi","Eastern Min hanzi","Hokkien hanzi","Teochew hanzi","Puxian Min hanzi","Wu hanzi","Xiang hanzi","Middle Chinese hanzi","Old Chinese hanzi","Chinese verbs","Mandarin verbs","Sichuanese verbs","Cantonese verbs","Taishanese verbs","Gan verbs","Hakka verbs","Jin verbs","Northern Min verbs","Eastern Min verbs","Hokkien verbs","Teochew verbs","Puxian Min verbs","Wu verbs","Xiang verbs","Middle Chinese verbs","Old Chinese verbs","Chinese adjectives","Mandarin adjectives","Sichuanese adjectives","Cantonese adjectives","Taishanese adjectives","Gan adjectives","Hakka adjectives","Jin adjectives","Northern Min adjectives","Eastern Min adjectives","Hokkien adjectives","Teochew adjectives","Puxian Min adjectives","Wu adjectives", "Xiang adjectives","Middle Chinese adjectives","Old Chinese adjectives","Chinese nouns","Mandarin nouns","Sichuanese nouns","Cantonese nouns","Taishanese nouns","Gan nouns","Hakka nouns","Jin nouns","Northern Min nouns","Eastern Min nouns","Hokkien nouns","Teochew nouns","Puxian Min nouns","Wu nouns","Xiang nouns","Middle Chinese nouns","Old Chinese nouns","Chinese proper nouns","Mandarin proper nouns","Sichuanese proper nouns","Cantonese proper nouns","Taishanese proper nouns","Gan proper nouns","Hakka proper nouns","Jin proper nouns","Northern Min proper nouns","Eastern Min proper nouns","Hokkien proper nouns","Teochew proper nouns","Puxian Min proper nouns","Wu proper nouns","Xiang proper nouns","Middle Chinese proper nouns","Old Chinese proper nouns","Chinese terms with IPA pronunciation","Chinese terms spelled with 哀","Mandarin terms with usage examples","Chinese surnames","Hakka Chinese","Hakka terms with usage examples","Japanese kanji","Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji with goon reading あい","Japanese kanji with goon reading お","Japanese kanji with kan'on reading あい","Japanese kanji with kun reading あわ・れ","Japanese kanji with kun reading あわ・れむ","Japanese kanji with kun reading かな・しい","Japanese kanji with kun reading かな・しむ","Japanese terms spelled with 哀 read as あい","Japanese terms read with on'yomi","Japanese terms derived from Middle Chinese","Japanese lemmas","Japanese nouns","Japanese terms spelled with secondary school kanji","Japanese terms with 1 kanji","Japanese terms spelled with 哀","Japanese single-kanji terms","Japanese terms with usage examples","Korean lemmas","Korean hanja","Vietnamese lemmas","Vietnamese Han characters"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"哀","wgRelevantArticleId":12312,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="哀 - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-哀 rootpage-哀 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">哀</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><table class="wikitable floatright character-info" style="width:25em;"> <tbody><tr> <td style="width: 70px;" colspan="2"><table><tbody><tr><td>哀</td><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://util.unicode.org/UnicodeJsps/character.jsp?a=54C0">U+54C0</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_XML_and_HTML_character_entity_references" class="extiw" title="w:List of XML and HTML character entity references">&#21696;</a> <div class="character-sample-name">CJK UNIFIED IDEOGRAPH-54C0</div></td></tr></tbody></table><table style="width:100%;font-size:80%;white-space:nowrap"><tbody><tr><td style="width:50%;text-align:left"></td><td style="width:50%;text-align:right"></td></tr></tbody></table> <table style="width:100%;text-align:center"><tbody><tr><td style="width:20%"><a href="/wiki/%E5%92%BF" title="咿">← 咿 [U+54BF]</a> </td><td style="width:60%;font-size:110%;font-weight:bold"><a href="/wiki/Appendix:Unicode/CJK_Unified_Ideographs" title="Appendix:Unicode/CJK Unified Ideographs">CJK Unified Ideographs</a> </td><td style="width:20%"><a href="/wiki/%E5%93%81" title="品">品 → [U+54C1]</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75637847">.mw-parser-output .character-sample{display:inline-block;min-width:1em;font-size:300%;text-align:center;background:rgb(0,0,0);background:rgba(0,0,0,0.1)}.mw-parser-output .character-sample>:only-child{display:block}.mw-parser-output .character-sample-primary{display:inline-table;min-width:1.1em;font-size:300%;line-height:110%;text-align:center;background:rgb(0,0,0);background:rgba(0,0,0,0.1);height:1.1em}.mw-parser-output .character-sample-secondary{display:inline-block;min-width:1em;text-align:center}</style> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Translingual">1 Translingual</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Han_character">1.1 Han character</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-3"><a href="#References">1.1.1 References</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Chinese">2 Chinese</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Glyph_origin">2.1 Glyph origin</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Etymology_1">2.2 Etymology 1</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#Pronunciation">2.2.1 Pronunciation</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#Definitions">2.2.2 Definitions</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#Compounds">2.2.3 Compounds</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Etymology_2">2.3 Etymology 2</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="#Pronunciation_2">2.3.1 Pronunciation</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="#Definitions_2">2.3.2 Definitions</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Compounds_2">2.3.3 Compounds</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Japanese">3 Japanese</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Kanji">3.1 Kanji</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Readings">3.1.1 Readings</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Etymology">3.2 Etymology</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Noun">3.3 Noun</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-19"><a href="#Synonyms">3.3.1 Synonyms</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Korean">4 Korean</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Hanja">4.1 Hanja</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#Vietnamese">5 Vietnamese</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Han_character_2">5.1 Han character</a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Translingual">Translingual</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=1" title="Edit section: Translingual">edit</a>]</div> <table align="right" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-left:5px; margin-right:10px; font-size:8pt; text-align:center;" rules="all" frame="box"> <tbody><tr> <td colspan="4" bgcolor="#f9f9f9">Stroke order </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/File:%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg/109px-%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg.png" decoding="async" width="109" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg/164px-%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg/218px-%E5%93%80_-_U%2B054C0-_KanjiVG_stroke_order.svg.png 2x" data-file-width="109" data-file-height="109" /></a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Han_character">Han character</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=2" title="Edit section: Han character">edit</a>]</div> 哀 (<a href="/wiki/Kangxi_radical" title="Kangxi radical">Kangxi radical</a> 30, <a href="/wiki/Appendix:Chinese_radical/%E5%8F%A3" title="Appendix:Chinese radical/口">口</a>+6, 9 strokes, <a href="/wiki/Appendix:Chinese_Cangjie" title="Appendix:Chinese Cangjie">cangjie input</a> 卜口竹女 (<a href="/wiki/Appendix:Chinese_Cangjie/y" class="mw-redirect" title="Appendix:Chinese Cangjie/y">YRHV</a>), <a href="/wiki/Appendix:Chinese_four_corner" title="Appendix:Chinese four corner">four-corner</a> <a href="/wiki/Appendix:Chinese_four_corner/0" title="Appendix:Chinese four corner/0">00732</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_character_description_languages#Ideographic_Description_Sequences" class="extiw" title="w:Chinese character description languages">composition</a> ⿳<a href="/wiki/%E4%BA%A0#Translingual" title="亠">亠</a><a href="/wiki/%E5%8F%A3#Translingual" title="口">口</a><a href="/wiki/%F0%A7%98%87#Translingual" title="𧘇">𧘇</a>) <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References">References</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=3" title="Edit section: References">edit</a>]</div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li>Kangxi Dictionary: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kangxizidian.com/v1/index.php?page=188">page 188</a>, character 11</li> <li>Dai Kanwa Jiten: character 3580</li> <li>Dae Jaweon: page 407, character 11</li> <li>Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 620, character 10</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=54C0">Unihan data for U+54C0</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chinese">Chinese</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=4" title="Edit section: Chinese">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glyph_origin">Glyph origin</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=5" title="Edit section: Glyph origin">edit</a>]</div> <div class="NavFrame" style="border:0px; max-width: 37em; text-align:center;"><div class="NavHead" style="font-size:105%; border:1px solid var(--wikt-palette-grey, #9e9e9e); background-color:var(--wikt-palette-indigo, #aaaaee); text-align:center;">Characters in the same <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/phonetic_series" title="Wiktionary:About Chinese/phonetic series">phonetic series</a> (<a href="/wiki/%E8%A1%A3" title="衣">衣</a>) (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references" title="Wiktionary:About Chinese/references">Zhengzhang, 2003</a>)  </div><div class="NavContent"> <table class="wikitable zh-glyph" style="margin-top: 0; width: 100%; display: table;"> <tbody><tr> <th align="center"> </th> <th>Old Chinese </th></tr> <tr> <td align="center"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Chinese">哀</a> </td> <td>*qɯːl </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E4%BE%9D#Chinese" title="依">依</a> </td> <td>*qɯl </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E8%A1%A3#Chinese" title="衣">衣</a> </td> <td>*qɯl, *qɯls </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E6%89%86#Chinese" title="扆">扆</a> </td> <td>*qɯlʔ </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E5%BA%A1#Chinese" title="庡">庡</a> </td> <td>*qɯlʔ </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E5%81%AF#Chinese" title="偯">偯</a> </td> <td>*qɯlʔ </td></tr></tbody></table> </div></div> <a href="/wiki/phonosemantic" title="phonosemantic">Phono-semantic</a> compound (<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E8%81%B2#Chinese" title="形聲">形聲</a>／<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%A3%B0#Chinese" title="形声">形声</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a> *qɯːl) : phonetic <a href="/wiki/%E8%A1%A3#Chinese" title="衣">衣</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a> *qɯl, *qɯls) + semantic <a href="/wiki/%E5%8F%A3#Chinese" title="口">口</a> (“mouth”). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=6" title="Edit section: Etymology 1">edit</a>]</div> <table class="floatright" style="clear: right;margin: 1em 0 1em 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"> <tbody><tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-cyan, #eaffff);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2"><a href="/wiki/Simplified_Chinese" title="Simplified Chinese">simp.</a> and <a href="/wiki/Traditional_Chinese" title="Traditional Chinese">trad.</a> </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-size:x-large" lang="zh-Hani" class="Hani">哀 </td></tr></tbody></table> Probably sound-symbolic (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references#S" title="Wiktionary:About Chinese/references">Schuessler, 2007</a>). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation">Pronunciation</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=7" title="Edit section: Pronunciation">edit</a>]</div> <div class="standard-box zhpron" style="overflow:auto; max-width:500px; font-size:100%"><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_Chinese" class="extiw" title="w:Mandarin Chinese">Mandarin</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">Standard</a>) <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin" class="extiw" title="w:Pinyin">Pinyin</a>): <a href="/wiki/%C4%81i" title="āi">āi</a> (<a href="/wiki/ai1" title="ai1">ai1</a>)</dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuyin" class="extiw" title="w:Zhuyin">Zhuyin</a>): ㄞ</dd></dl></dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_dialect" class="extiw" title="w:Sichuanese dialect">Chengdu</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_Pinyin" class="extiw" title="w:Sichuanese Pinyin">Sichuanese Pinyin</a>): ngai1</dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_Cantonese" class="extiw" title="w:Guangzhou Cantonese">Guangzhou</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jyutping" class="extiw" title="w:Jyutping">Jyutping</a>): <a href="/wiki/oi1" title="oi1">oi1</a></dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishan</a>, <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Cantonese/Taishanese" title="Wiktionary:About Chinese/Cantonese/Taishanese">Wiktionary</a>): oi1</dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gan_Chinese" class="extiw" title="w:Gan Chinese">Gan</a> (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Gan" title="Wiktionary:About Chinese/Gan">Wiktionary</a>): ngai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_Chinese" class="extiw" title="w:Hakka Chinese">Hakka</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">PFS</a>): ôi</dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a>): oi1</dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jin_Chinese" class="extiw" title="w:Jin Chinese">Jin</a> (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Jin" title="Wiktionary:About Chinese/Jin">Wiktionary</a>): ghai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">KCR</a>): uói</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">BUC</a>): ăi</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puxian_Min" class="extiw" title="w:Puxian Min">Puxian Min</a> (<a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Puxian_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Puxian Min">Pouseng Ping'ing</a>): ai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">POJ</a>): <a href="/wiki/ai#Hokkien" title="ai">ai</a></dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng'im">Peng'im</a>): ai1</dd></dl></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Chinese" class="extiw" title="w:Wu Chinese">Wu</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taihu_Wu" class="extiw" title="w:Taihu Wu">Northern</a>, <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wugniu</a>): 1e</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiang_Chinese" class="extiw" title="w:Xiang Chinese">Xiang</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a>, <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Xiang" title="Wiktionary:About Chinese/Xiang">Wiktionary</a>): ngai1</li></ul> <div class="vsHide" style="clear:right;"> <hr /> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mandarin_Chinese" class="extiw" title="w:Mandarin Chinese">Mandarin</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Chinese" class="extiw" title="w:Standard Chinese">Standard Chinese</a>)<abbr title="Add Mandarin homophones"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fcmn-hom%2F1&action=edit">+</a></abbr> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin" class="extiw" title="w:Pinyin">Hanyu Pinyin</a>: <a href="/wiki/%C4%81i#Mandarin" title="āi">āi</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuyin" class="extiw" title="w:Zhuyin">Zhuyin</a>: ㄞ</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tongyong_Pinyin" class="extiw" title="w:Tongyong Pinyin">Tongyong Pinyin</a>: ai</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wade%E2%80%93Giles" class="extiw" title="w:Wade–Giles">Wade–Giles</a>: ai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Mandarin" class="extiw" title="w:Yale romanization of Mandarin">Yale</a>: āi</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gwoyeu_Romatzyh" class="extiw" title="w:Gwoyeu Romatzyh">Gwoyeu Romatzyh</a>: ai</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillization_of_Chinese" class="extiw" title="w:Cyrillization of Chinese">Palladius</a>: ай (aj)</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="/wiki/Appendix:Mandarin_pronunciation" title="Appendix:Mandarin pronunciation">key</a>): /ˀaɪ̯⁵⁵/</li></ul></li> <li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu" class="extiw" title="w:Chengdu">Chengdu</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_Pinyin" class="extiw" title="w:Sichuanese Pinyin">Sichuanese Pinyin</a>: ngai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E8%AF%9D%E6%8B%89%E4%B8%81%E5%8C%96%E6%96%B0%E6%96%87%E5%AD%97" class="extiw" title="w:zh:四川话拉丁化新文字">Scuanxua Ladinxua Xin Wenz</a>: ngai</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%88%90%E9%83%BD%E8%AF%9D" class="extiw" title="w:zh:成都话">key</a>): /ŋai⁵⁵/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese" class="extiw" title="w:Cantonese">Cantonese</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Cantonese" class="extiw" title="w:Standard Cantonese">Standard Cantonese</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_Cantonese" class="extiw" title="w:Guangzhou Cantonese">Guangzhou</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Cantonese" class="extiw" title="w:Hong Kong Cantonese">Hong Kong</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jyutping" class="extiw" title="w:Jyutping">Jyutping</a>: oi1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese" class="extiw" title="w:Yale romanization of Cantonese">Yale</a>: ōi</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese_Pinyin" class="extiw" title="w:Cantonese Pinyin">Cantonese Pinyin</a>: oi1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong Romanization</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cantonese_phonology" class="extiw" title="w:Cantonese phonology">key</a>): /ɔːi̯⁵⁵/</li></ul></li></ul></li></ul> <div style="border: 1px solid var(--wikt-palette-forestgreen, #235923); padding: 4px; margin: 8px; background: var(--wikt-palette-lightyellow, #ffffe0); font-size: 85%">Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.</div> <ul><li><ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">Taishanese</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taicheng_Subdistrict" class="extiw" title="w:Taicheng Subdistrict">Taicheng</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Cantonese/Taishanese" title="Wiktionary:About Chinese/Cantonese/Taishanese">Wiktionary</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taishanese" class="extiw" title="w:Taishanese">key</a>): /ᵘɔi³³/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gan_Chinese" class="extiw" title="w:Gan Chinese">Gan</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Gan" title="Wiktionary:About Chinese/Gan">Wiktionary</a>: ngai1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">key</a>): /ŋai⁴²/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Hakka" title="Wiktionary:About Chinese/Hakka">Hakka</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, incl. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miaoli_City" class="extiw" title="w:Miaoli City">Miaoli</a> and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neipu" class="extiw" title="w:Neipu">Neipu</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">Pha̍k-fa-sṳ</a>: ôi</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hakka_Romanization_System" class="extiw" title="w:Taiwanese Hakka Romanization System">Hakka Romanization System</a>: oiˊ</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hagfa_Pinyim" class="extiw" title="w:Hagfa Pinyim">Hagfa Pinyim</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a>: /oi̯²⁴/</li></ul></li> <li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a>: /oɪ⁴⁴/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jin_Chinese" class="extiw" title="w:Jin Chinese">Jin</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiyuan" class="extiw" title="w:Taiyuan">Taiyuan</a>)<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">+</a> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Jin" title="Wiktionary:About Chinese/Jin">Wiktionary</a>: ghai1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (old-style): /ɣai¹¹/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Min" class="extiw" title="w:Northern Min">Northern Min</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian'ou dialect">Jian'ou</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kienning_Colloquial_Romanized" class="extiw" title="w:Kienning Colloquial Romanized">Kienning Colloquial Romanized</a>: uói</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian'ou dialect">key</a>): /uɛ⁵⁴/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Min" class="extiw" title="w:Eastern Min">Eastern Min</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Eastern_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Eastern Min">Bàng-uâ-cê</a>: ăi</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">key</a>): /ai⁵⁵/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Puxian_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Puxian Min">Puxian Min</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Putian_dialect" class="extiw" title="w:Putian dialect">Putian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xianyou_dialect" class="extiw" title="w:Xianyou dialect">Xianyou</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Puxian_Min" title="Wiktionary:About Chinese/Puxian Min">Pouseng Ping'ing</a>: ai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hinghwa_Romanized" class="extiw" title="w:Hinghwa Romanized">Báⁿ-uā-ci̍</a>: ai</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pu%E2%80%93Xian_Min" class="extiw" title="w:Pu–Xian Min">key</a>): /ai⁵³³/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min" class="extiw" title="w:Southern Min">Southern Min</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hokkien" class="extiw" title="w:Hokkien">Hokkien</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a>: <a href="/wiki/ai#Hokkien" title="ai">ai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%B4" class="extiw" title="w:Tâi-lô">Tâi-lô</a>: ai</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phofsit_Daibuun" class="extiw" title="w:Phofsit Daibuun">Phofsit Daibuun</a>: ay</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amoy_dialect" class="extiw" title="w:Amoy dialect">Xiamen</a>): /ai⁴⁴/</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quanzhou_dialect" class="extiw" title="w:Quanzhou dialect">Quanzhou</a>): /ai³³/</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Zhangzhou dialect">Zhangzhou</a>): /ai⁴⁴/</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taipei" class="extiw" title="w:Taipei">Taipei</a>): /ai⁴⁴/</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaohsiung" class="extiw" title="w:Kaohsiung">Kaohsiung</a>): /ai⁴⁴/</li></ul></li> <li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teochew_dialect" class="extiw" title="w:Teochew dialect">Teochew</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peng%27im" class="extiw" title="w:Peng'im">Peng'im</a>: ai1</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="extiw" title="w:Pe̍h-ōe-jī">Pe̍h-ōe-jī</a>-like: ai</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%BD%AE%E5%B7%9E%E8%A9%B1#語音" class="extiw" title="w:zh:潮州話">key</a>): /ai³³/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Chinese" class="extiw" title="w:Wu Chinese">Wu</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taihu_Wu" class="extiw" title="w:Taihu Wu">Northern</a>: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wugniu</a>: 1e</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">MiniDict</a>: e平</li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Wu" title="Wiktionary:About Chinese/Wu">Wiktionary Romanisation</a> (Shanghai): 1e</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a>): /e⁵³/</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a>): /e⁴⁴/</li></ul></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiang_Chinese" class="extiw" title="w:Xiang Chinese">Xiang</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a>) <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Xiang" title="Wiktionary:About Chinese/Xiang">Wiktionary</a>: ngai1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">key</a>): /ŋai̯³³/</li></ul></li></ul></li></ul></div></div> <hr style="clear:right;" /> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations" style="background-color:#FAFFFA"> <ul><li>Dialectal data</li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background:#E8ECFA">Variety </th> <th style="background:#E8ECFA">Location </th> <th style="background:#E8ECFA; width:9em"><div style="float: right; clear: right; font-size:60%"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Azh%2Fdata%2Fdial-pron%2F%E5%93%80&action=edit">edit</a></div>哀 </th></tr> <tr> <th rowspan="17" style="background:#FAF5F0">Mandarin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_dialect" class="extiw" title="w:Beijing dialect">Beijing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ai⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbin_dialect" class="extiw" title="w:Harbin dialect">Harbin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ai⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin_dialect" class="extiw" title="w:Tianjin dialect">Tianjin</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/nai²¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan_dialect" class="extiw" title="w:Jinan dialect">Jinan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋɛ²¹³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qingdao_dialect" class="extiw" title="w:Qingdao dialect">Qingdao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ɣɛ²¹³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%84%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:鄭州話">Zhengzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ai²⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xi%27an_dialect" class="extiw" title="w:Xi'an dialect">Xi'an</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋai²¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xining" class="extiw" title="w:Xining">Xining</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/nɛ⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yinchuan" class="extiw" title="w:Yinchuan">Yinchuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ɛ⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%98%AD%E5%B7%9E%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:蘭州話">Lanzhou</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ɛ³¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E7%83%8F%E9%AD%AF%E6%9C%A8%E9%BD%8A%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:烏魯木齊話">Ürümqi</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ai⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:武漢話">Wuhan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋai⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chengdu_dialect" class="extiw" title="w:Chengdu dialect">Chengdu</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋai⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E8%B2%B4%E9%99%BD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:貴陽話">Guiyang</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋai⁵⁵/ /ai⁵⁵/ 新 </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kunming_dialect" class="extiw" title="w:Kunming dialect">Kunming</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/æ⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing_dialect" class="extiw" title="w:Nanjing dialect">Nanjing</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ae³¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%90%88%E8%82%A5%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:合肥話">Hefei</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ʐe̞²¹/ </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#FAF5F0">Jin </th> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:太原話">Taiyuan</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ɣai¹¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pingyao" class="extiw" title="w:Pingyao">Pingyao</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋæ¹³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF5F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hohhot_dialect" class="extiw" title="w:Hohhot dialect">Hohhot</a> </th> <td style="background:#FAF5F0">/ŋɛ³¹/ </td></tr> <tr> <th rowspan="4" style="background:#F4F0FA">Wu </th> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shanghai_dialect" class="extiw" title="w:Shanghai dialect">Shanghai</a> </th> <td style="background:#F4F0FA">/e⁵³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou_dialect" class="extiw" title="w:Suzhou dialect">Suzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA">/e̞⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Hangzhou dialect">Hangzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA">/ʔe̞³³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F4F0FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wenzhou_dialect" class="extiw" title="w:Wenzhou dialect">Wenzhou</a> </th> <td style="background:#F4F0FA">/e³³/ </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF9F0">Hui </th> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shexian" class="extiw" title="w:Shexian">Shexian</a> </th> <td style="background:#FAF9F0">/ŋɛ³¹/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF9F0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E5%B1%AF%E6%BA%AA%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:屯溪話">Tunxi</a> </th> <td style="background:#FAF9F0"> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#F0F2FA">Xiang </th> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Changsha_dialect" class="extiw" title="w:Changsha dialect">Changsha</a> </th> <td style="background:#F0F2FA">/ŋai³³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F2FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E6%B9%98%E6%BD%AD%E8%A9%B1" class="extiw" title="w:zh:湘潭話">Xiangtan</a> </th> <td style="background:#F0F2FA">/ŋai³³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F0FAF3">Gan </th> <th style="background:#F0FAF3"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanchang_dialect" class="extiw" title="w:Nanchang dialect">Nanchang</a> </th> <td style="background:#F0FAF3">/ŋai⁴²/ </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="background:#FAF0F6">Hakka </th> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a> </th> <td style="background:#FAF0F6">/oi⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#FAF0F6"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taoyuan,_Taiwan" class="extiw" title="w:Taoyuan, Taiwan">Taoyuan</a> </th> <td style="background:#FAF0F6">/oi²⁴/ </td></tr> <tr> <th rowspan="3" style="background:#F0F5FA">Cantonese </th> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_dialect" class="extiw" title="w:Guangzhou dialect">Guangzhou</a> </th> <td style="background:#F0F5FA">/ɔi⁵³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanning" class="extiw" title="w:Nanning">Nanning</a> </th> <td style="background:#F0F5FA">/ɔi⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F5FA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_dialect" class="extiw" title="w:Hong Kong dialect">Hong Kong</a> </th> <td style="background:#F0F5FA">/ɔi⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th rowspan="5" style="background:#F7FAF0">Min </th> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xiamen_dialect" class="extiw" title="w:Xiamen dialect">Xiamen</a> (Hokkien) </th> <td style="background:#F7FAF0">/ai⁵⁵/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou_dialect" class="extiw" title="w:Fuzhou dialect">Fuzhou</a> (Eastern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0">/ai⁴⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jian%27ou_dialect" class="extiw" title="w:Jian'ou dialect">Jian'ou</a> (Northern Min) </th> <td style="background:#F7FAF0">/uɛ⁵⁴/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shantou_dialect" class="extiw" title="w:Shantou dialect">Shantou</a> (Teochew) </th> <td style="background:#F7FAF0">/ai³³/ </td></tr> <tr> <th style="background:#F7FAF0"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haikou_dialect" class="extiw" title="w:Haikou dialect">Haikou</a> (Hainanese) </th> <td style="background:#F7FAF0">/ai²³/ </td></tr></tbody></table></div></div> <hr style="clear:right;" /> <div style="background-color:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff); margin: 0 -5px -5px; padding: 0 5px 5px;"> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">Middle Chinese</a>: 'oj</li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2">Rime </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Character </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">哀 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Reading # </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/1 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Initial (聲) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a href="/wiki/Appendix:Middle_Chinese#Initials" title="Appendix:Middle Chinese">影</a> (34) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Final (韻) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a href="/wiki/Appendix:Middle_Chinese#Finals" title="Appendix:Middle Chinese">咍</a> (41) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Tone (調) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">Level (Ø) </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Openness (開合) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">Open </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Division (等) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">I </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fanqie" class="extiw" title="w:Fanqie">Fanqie</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a href="/wiki/%E7%83%8F" title="烏">烏</a><a href="/wiki/%E9%96%8B" title="開">開</a>切 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baxter%27s_transcription_for_Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Baxter's transcription for Middle Chinese">Baxter</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">'oj </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2">Reconstructions </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang Shangfang</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔʌi/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pan_Wuyun" class="extiw" title="w:Pan Wuyun">Pan Wuyun</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔəi/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/zh:%E9%82%B5%E8%8D%A3%E8%8A%AC" class="extiw" title="w:zh:邵荣芬">Shao Rongfen</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔɒi/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_G._Pulleyblank" class="extiw" title="w:Edwin G. Pulleyblank">Edwin Pulleyblank</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔəj/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Rong_(linguist)" class="extiw" title="w:Li Rong (linguist)">Li Rong</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔᴀi/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Li_(linguist)" class="extiw" title="w:Wang Li (linguist)">Wang Li</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ɒi/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bernhard_Karlgren" class="extiw" title="w:Bernhard Karlgren">Bernhard Karlgren</a> </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/ʔɑ̆i/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Expected Mandarin Reflex </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">āi </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Expected Cantonese Reflex </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">oi1 </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">Old Chinese</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Baxter" class="extiw" title="w:William H. Baxter">Baxter</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurent_Sagart" class="extiw" title="w:Laurent Sagart">Sagart</a>): /*ʔˤəj/</dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang</a>): /*qɯːl/</dd></dl></li></ul> <div class="vsHide"> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Baxter" class="extiw" title="w:William H. Baxter">Baxter</a>–<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurent_Sagart" class="extiw" title="w:Laurent Sagart">Sagart</a> system 1.1 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ocbaxtersagart.lsait.lsa.umich.edu/">2014</a>) </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Character </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">哀 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Reading # </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/1 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Modern Beijing (Pinyin) </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">āi </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Middle Chinese </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">‹ ʔoj › </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Old Chinese </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/*ʔˁəj/ </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">English </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">to pity; sad </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left; font-size:90%"><div class="standard-box mw-collapsible mw-collapsed"> Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: <div class="mw-collapsible-content"> * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.</div> </div> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" style="width:100%; margin:0; text-align:center; border-collapse: collapse; border-style: hidden; display: table;"> <tbody><tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff)" colspan="2"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengzhang_Shangfang" class="extiw" title="w:Zhengzhang Shangfang">Zhengzhang</a> system (2003) </th></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Character </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">哀 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Reading # </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1/1 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">No. </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">14835 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Phonetic component </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a href="/wiki/%E8%A1%A3" title="衣">衣</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Rime group </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a href="/wiki/%E5%BE%AE" title="微">微</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Rime subdivision </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">1 </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Corresponding MC rime </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)"><a class="mw-selflink selflink">哀</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:var(--wikt-palette-cyan, #eaffff); width:8em">Old Chinese </th> <td style="background-color:var(--wikt-palette-paleblue, #f8f9fa)">/*qɯːl/ </td></tr></tbody></table></div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Definitions">Definitions</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=8" title="Edit section: Definitions">edit</a>]</div> 哀 <ol><li>to <a href="/wiki/pity" title="pity">pity</a>; to <a href="/wiki/sympathize" title="sympathize">sympathize</a></li> <li>to <a href="/wiki/lament" title="lament">lament</a>; to <a href="/wiki/mourn" title="mourn">mourn</a> <dl><dd><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%82%BC#Chinese" title="哀悼">哀悼</a>  ―  āidào  ―  to lament; to mourn</dd> <dd><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%B1%82#Chinese" title="哀求">哀求</a>  ―  āiqiú  ―  to beg; to implore</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/sad" title="sad">sad</a>; <a href="/wiki/mournful" title="mournful">mournful</a>; <a href="/wiki/pitiful" title="pitiful">pitiful</a>; <a href="/wiki/sorrowful" title="sorrowful">sorrowful</a> <dl><dd><a href="/wiki/%E5%93%80%E7%97%9B#Chinese" title="哀痛">哀痛</a>  ―  āitòng  ―  sad; grieved</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/grief" title="grief">grief</a>; <a href="/wiki/sorrow" title="sorrow">sorrow</a> <dl><dd><a href="/wiki/%E7%AF%80%E5%93%80#Chinese" title="節哀">節哀</a>／<a href="/wiki/%E8%8A%82%E5%93%80#Chinese" title="节哀">节哀</a>  ―  jié'āi  ―  to restrain one's grief</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/orphaned" title="orphaned">orphaned</a> of one's <a href="/wiki/mother" title="mother">mother</a> due to her <a href="/wiki/passing" title="passing">passing</a></li> <li>a <a href="/wiki/surname" title="surname">surname</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds">Compounds</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=9" title="Edit section: Compounds">edit</a>]</div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%83%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="七哀 (page does not exist)">七哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E4%B9%9E%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="乞哀 (page does not exist)">乞哀</a></li><li><a href="/wiki/%E4%B9%9E%E5%93%80%E5%91%8A%E6%86%90#Chinese" title="乞哀告憐">乞哀告憐</a>／<a href="/wiki/%E4%B9%9E%E5%93%80%E5%91%8A%E6%80%9C#Chinese" title="乞哀告怜">乞哀告怜</a> (qǐ'āigàolián)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E4%BD%9E%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="佞哀 (page does not exist)">佞哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E4%BF%AE%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="修哀 (page does not exist)">修哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%82%B7%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="傷哀 (page does not exist)">傷哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%BC%A4%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="伤哀 (page does not exist)">伤哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%85%AB%E5%93%80%E8%A9%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="八哀詩 (page does not exist)">八哀詩</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%85%AB%E5%93%80%E8%AF%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="八哀诗 (page does not exist)">八哀诗</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%87%84%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="凄哀 (page does not exist)">凄哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%89%B2%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="割哀 (page does not exist)">割哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%8F%AF%E5%93%80#Chinese" title="可哀">可哀</a> (kě'āi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%90%9E%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="吞哀 (page does not exist)">吞哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%91%8A%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="告哀 (page does not exist)">告哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%90%AB%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="含哀 (page does not exist)">含哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B8%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀丐 (page does not exist)">哀丐</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B8%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀丘 (page does not exist)">哀丘</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%BA%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀些 (page does not exist)">哀些</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀人 (page does not exist)">哀人</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%82%B7#Chinese" title="哀傷">哀傷</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E4%BC%A4#Chinese" title="哀伤">哀伤</a> (āishāng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%85%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀兵 (page does not exist)">哀兵</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%85%B5%E5%BF%85%E5%8B%9D#Chinese" title="哀兵必勝">哀兵必勝</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%85%B5%E5%BF%85%E8%83%9C#Chinese" title="哀兵必胜">哀兵必胜</a> (āibīngbìshèng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%86%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀冊 (page does not exist)">哀冊</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%86%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀册 (page does not exist)">哀册</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%87%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀凶 (page does not exist)">哀凶</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%88%87#Chinese" title="哀切">哀切</a> (āiqiè)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8C%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀匏 (page does not exist)">哀匏</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8D%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀卹 (page does not exist)">哀卹</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8E%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀厚 (page does not exist)">哀厚</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8E%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀厲 (page does not exist)">哀厲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8E%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀厉 (page does not exist)">哀厉</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%8F%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀叩 (page does not exist)">哀叩</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%8F%AB#Chinese" title="哀叫">哀叫</a> (āijiào)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吊 (page does not exist)">哀吊</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吁 (page does not exist)">哀吁</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吟 (page does not exist)">哀吟</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%91%8A#Chinese" title="哀告">哀告</a> (āigào)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%B9%E8%B1%AA%E7%AB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吹豪竹 (page does not exist)">哀吹豪竹</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%92%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀咽 (page does not exist)">哀咽</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%93%89#Chinese" title="哀哉">哀哉</a> (āizāi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀哇 (page does not exist)">哀哇</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀哀 (page does not exist)">哀哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%80%E6%AC%B2%E7%B5%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀哀欲絕 (page does not exist)">哀哀欲絕</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%80%E6%AC%B2%E7%BB%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀哀欲绝 (page does not exist)">哀哀欲绝</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀哽 (page does not exist)">哀哽</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%93%AD#Chinese" title="哀哭">哀哭</a> (āikū)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%97%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀嗟 (page does not exist)">哀嗟</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%98%86#Chinese" title="哀嘆">哀嘆</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%8F%B9#Chinese" title="哀叹">哀叹</a> (āitàn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%9B%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀囀 (page does not exist)">哀囀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%95%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀啭 (page does not exist)">哀啭</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A3%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀壑 (page does not exist)">哀壑</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A3%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀壯 (page does not exist)">哀壯</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀壮 (page does not exist)">哀壮</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A8%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀娛 (page does not exist)">哀娛</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀娱 (page does not exist)">哀娱</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%A9%89#Chinese" title="哀婉">哀婉</a> (āiwǎn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%AD%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀子 (page does not exist)">哀子</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%AE%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀宥 (page does not exist)">哀宥</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%AE%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀容 (page does not exist)">哀容</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%AE%B6#Chinese" title="哀家">哀家</a> (āijiā)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%AE%B6%E6%A2%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀家梨 (page does not exist)">哀家梨</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%AF%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀察 (page does not exist)">哀察</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%B1%85#Chinese" title="哀居">哀居</a> (Āijū)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%B9%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀平 (page does not exist)">哀平</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀弄 (page does not exist)">哀弄</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%BC%94#Chinese" title="哀弔">哀弔</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吊 (page does not exist)">哀吊</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BC%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀弦 (page does not exist)">哀弦</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BD%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀彈 (page does not exist)">哀彈</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BC%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀弹 (page does not exist)">哀弹</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BF%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀心 (page does not exist)">哀心</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BF%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀念 (page does not exist)">哀念</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%80%9D#Chinese" title="哀思">哀思</a> (āisī)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%80%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀怛 (page does not exist)">哀怛</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%80%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀急 (page does not exist)">哀急</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%80%A8#Chinese" title="哀怨">哀怨</a> (āiyuàn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恨 (page does not exist)">哀恨</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恕 (page does not exist)">哀恕</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恫 (page does not exist)">哀恫</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恤 (page does not exist)">哀恤</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%82%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀悃 (page does not exist)">哀悃</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%83%85#Chinese" title="哀情">哀情</a> (āiqíng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%82%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀悴 (page does not exist)">哀悴</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%82%BC#Chinese" title="哀悼">哀悼</a> (āidào)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惋 (page does not exist)">哀惋</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%82%BD#Chinese" title="哀悽">哀悽</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%87%84#Chinese" title="哀凄">哀凄</a> (āiqī)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%83%9C#Chinese" title="哀惜">哀惜</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%82%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀悲 (page does not exist)">哀悲</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惶 (page does not exist)">哀惶</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%84%81#Chinese" title="哀愁">哀愁</a> (āichóu)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惸 (page does not exist)">哀惸</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀感 (page does not exist)">哀感</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惻 (page does not exist)">哀惻</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恻 (page does not exist)">哀恻</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀愍 (page does not exist)">哀愍</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%9F%E9%A0%91%E8%B1%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀感頑豔 (page does not exist)">哀感頑豔</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%9F%E9%A1%BD%E8%89%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀感顽艳 (page does not exist)">哀感顽艳</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀愨 (page does not exist)">哀愨</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%82%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀悫 (page does not exist)">哀悫</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀愴 (page does not exist)">哀愴</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%80%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀怆 (page does not exist)">哀怆</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%86%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀憂 (page does not exist)">哀憂</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BF%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀忧 (page does not exist)">哀忧</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%85%9F#Chinese" title="哀慟">哀慟</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E6%81%B8#Chinese" title="哀恸">哀恸</a> (āitòng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%85%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀慼 (page does not exist)">哀慼</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E6%88%9A#Chinese" title="哀戚">哀戚</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%85%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀慕 (page does not exist)">哀慕</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%85%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀慘 (page does not exist)">哀慘</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惨 (page does not exist)">哀惨</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%86%90#Chinese" title="哀憐">哀憐</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E6%80%9C#Chinese" title="哀怜">哀怜</a> (āilián)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%86%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀憫 (page does not exist)">哀憫</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%82%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀悯 (page does not exist)">哀悯</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%86%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀憤 (page does not exist)">哀憤</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%84%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀愤 (page does not exist)">哀愤</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%87%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀懇 (page does not exist)">哀懇</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恳 (page does not exist)">哀恳</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%87%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀懼 (page does not exist)">哀懼</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%83%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀惧 (page does not exist)">哀惧</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%88%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀戀 (page does not exist)">哀戀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%81%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀恋 (page does not exist)">哀恋</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%88%9A#Chinese" title="哀戚">哀戚</a> (āiqī)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%8B%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀拯 (page does not exist)">哀拯</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%8C%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀挽 (page does not exist)">哀挽</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%91%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀摧 (page does not exist)">哀摧</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E5%95%9F#Chinese" title="哀啟">哀啟</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%90%AF#Chinese" title="哀启">哀启</a> (āiqǐ)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%95%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀敬 (page does not exist)">哀敬</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%96%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀文 (page does not exist)">哀文</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%99%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀時 (page does not exist)">哀時</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%97%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀时 (page does not exist)">哀时</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%9B%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀書 (page does not exist)">哀書</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B9%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀书 (page does not exist)">哀书</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%9B%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀曼 (page does not exist)">哀曼</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%9D%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀杖 (page does not exist)">哀杖</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%A2%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀梨 (page does not exist)">哀梨</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%A5%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀楚 (page does not exist)">哀楚</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%A6%AE#Chinese" title="哀榮">哀榮</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%8D%A3#Chinese" title="哀荣">哀荣</a> (āiróng)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%A8%82#Chinese" title="哀樂">哀樂</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E4%B9%90#Chinese" title="哀乐">哀乐</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AD%8C#Chinese" title="哀歌">哀歌</a> (āigē, “elegy”)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AD%8E#Chinese" title="哀歎">哀歎</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%8F%B9#Chinese" title="哀叹">哀叹</a> (āitàn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%AF%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀毀 (page does not exist)">哀毀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%AF%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀毁 (page does not exist)">哀毁</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AF%80%E7%98%A0%E7%AB%8B#Chinese" title="哀毀瘠立">哀毀瘠立</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AF%81%E7%98%A0%E7%AB%8B#Chinese" title="哀毁瘠立">哀毁瘠立</a> (āihuǐjílì)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AF%80%E9%AA%A8%E7%AB%8B#Chinese" title="哀毀骨立">哀毀骨立</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E6%AF%81%E9%AA%A8%E7%AB%8B#Chinese" title="哀毁骨立">哀毁骨立</a> (āihuǐgǔlì)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B0%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀氣 (page does not exist)">哀氣</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B0%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀气 (page does not exist)">哀气</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%B1%82#Chinese" title="哀求">哀求</a> (āiqiú)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B1%9F%E5%8D%97%E8%B3%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀江南賦 (page does not exist)">哀江南賦</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B1%9F%E5%8D%97%E8%B5%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀江南赋 (page does not exist)">哀江南赋</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B1%9F%E9%A0%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀江頭 (page does not exist)">哀江頭</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%B1%9F%E5%A4%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀江头 (page does not exist)">哀江头</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E6%B3%A3#Chinese" title="哀泣">哀泣</a> (āiqì)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%BF%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀激 (page does not exist)">哀激</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%83%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀烏 (page does not exist)">哀烏</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀乌 (page does not exist)">哀乌</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%83%8F%E9%83%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀烏郎 (page does not exist)">哀烏郎</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B9%8C%E9%83%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀乌郎 (page does not exist)">哀乌郎</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%85%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀煢 (page does not exist)">哀煢</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%8C%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀茕 (page does not exist)">哀茕</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E7%89%A2#Chinese" title="哀牢">哀牢</a> (Āiláo)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%8B%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀狖 (page does not exist)">哀狖</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%8E%8B%E5%AD%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀王孫 (page does not exist)">哀王孫</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%8E%8B%E5%AD%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀王孙 (page does not exist)">哀王孙</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%8E%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀玉 (page does not exist)">哀玉</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%96%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀疚 (page does not exist)">哀疚</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E7%97%9B#Chinese" title="哀痛">哀痛</a> (āitòng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%97%9B%E8%A9%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀痛詔 (page does not exist)">哀痛詔</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%97%9B%E8%AF%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀痛诏 (page does not exist)">哀痛诏</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%9C%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀眷 (page does not exist)">哀眷</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E7%9F%9C#Chinese" title="哀矜">哀矜</a> (āijīn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%9F%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀石 (page does not exist)">哀石</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%A5%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀祈 (page does not exist)">哀祈</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%A5%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀祭 (page does not exist)">哀祭</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%AC%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀笳 (page does not exist)">哀笳</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%AD%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀策 (page does not exist)">哀策</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%AE%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀箏 (page does not exist)">哀箏</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%AD%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀筝 (page does not exist)">哀筝</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B1%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀籥 (page does not exist)">哀籥</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B1%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀籲 (page does not exist)">哀籲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀吁 (page does not exist)">哀吁</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B4%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀素 (page does not exist)">哀素</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B5%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀絃 (page does not exist)">哀絃</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%BC%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀弦 (page does not exist)">哀弦</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E7%B5%B2#Chinese" title="哀絲">哀絲</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E4%B8%9D#Chinese" title="哀丝">哀丝</a> (āisī)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B5%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀結 (page does not exist)">哀結</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%BB%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀结 (page does not exist)">哀结</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E7%B5%B2%E8%B1%AA%E7%AB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀絲豪竹 (page does not exist)">哀絲豪竹</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B8%9D%E8%B1%AA%E7%AB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀丝豪竹 (page does not exist)">哀丝豪竹</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%80%8C%E4%B8%8D%E5%82%B7#Chinese" title="哀而不傷">哀而不傷</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%80%8C%E4%B8%8D%E4%BC%A4#Chinese" title="哀而不伤">哀而不伤</a> (āi'érbùshāng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%80%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀耗 (page does not exist)">哀耗</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%81%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀聲 (page does not exist)">哀聲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%A3%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀声 (page does not exist)">哀声</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%81%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀聽 (page does not exist)">哀聽</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%90%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀听 (page does not exist)">哀听</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%85%B8%E7%99%BE%E8%BD%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀腸百轉 (page does not exist)">哀腸百轉</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%82%A0%E7%99%BE%E8%BD%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀肠百转 (page does not exist)">哀肠百转</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%87%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀臞 (page does not exist)">哀臞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%87%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀臨 (page does not exist)">哀臨</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀临 (page does not exist)">哀临</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%89%B7#Chinese" title="哀艷">哀艷</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%89%B3#Chinese" title="哀艳">哀艳</a> (āiyàn)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%8B%A6#Chinese" title="哀苦">哀苦</a> (āikǔ)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%8D%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀荒 (page does not exist)">哀荒</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%99%9F#Chinese" title="哀號">哀號</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E5%8F%B7#Chinese" title="哀号">哀号</a> (āiháo)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%9F%AC%E6%9B%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀蟬曲 (page does not exist)">哀蟬曲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%9D%89%E6%9B%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀蝉曲 (page does not exist)">哀蝉曲</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%A7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀角 (page does not exist)">哀角</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%A9%9E#Chinese" title="哀詞">哀詞</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%AF%8D#Chinese" title="哀词">哀词</a> (āicí)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%A8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀訴 (page does not exist)">哀訴</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AF%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀诉 (page does not exist)">哀诉</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%A9%94#Chinese" title="哀詔">哀詔</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%AF%8F#Chinese" title="哀诏">哀诏</a> (āizhào)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AA%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀誄 (page does not exist)">哀誄</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AF%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀诔 (page does not exist)">哀诔</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀請 (page does not exist)">哀請</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AF%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀请 (page does not exist)">哀请</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AD%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀識 (page does not exist)">哀識</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%AF%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀识 (page does not exist)">哀识</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%B1%94#Chinese" title="哀豔">哀豔</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%89%B3#Chinese" title="哀艳">哀艳</a> (āiyàn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%B4%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀贊 (page does not exist)">哀贊</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%B5%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀赞 (page does not exist)">哀赞</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%BC%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀輓 (page does not exist)">哀輓</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E6%8C%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀挽 (page does not exist)">哀挽</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%BD%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀轉 (page does not exist)">哀轉</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%BD%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀转 (page does not exist)">哀转</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E8%BE%AD#Chinese" title="哀辭">哀辭</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E8%BE%9E#Chinese" title="哀辞">哀辞</a> (āicí)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%BF%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀迫 (page does not exist)">哀迫</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E8%BF%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀迷 (page does not exist)">哀迷</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%85%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀酸 (page does not exist)">哀酸</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%96%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀閔 (page does not exist)">哀閔</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%97%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀闵 (page does not exist)">哀闵</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%9A%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀隱 (page does not exist)">哀隱</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%9A%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀隐 (page does not exist)">哀隐</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%9B%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀雅 (page does not exist)">哀雅</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%9F%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀音 (page does not exist)">哀音</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%9F%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀響 (page does not exist)">哀響</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E5%93%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀响 (page does not exist)">哀响</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A0%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀頓 (page does not exist)">哀頓</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A1%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀顿 (page does not exist)">哀顿</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A2%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀風 (page does not exist)">哀風</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A3%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀风 (page does not exist)">哀风</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A2%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀颯 (page does not exist)">哀颯</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A3%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀飒 (page does not exist)">哀飒</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%A7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀駘 (page does not exist)">哀駘</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%AA%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀骀 (page does not exist)">哀骀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%AC%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀鬱 (page does not exist)">哀鬱</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%83%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀郁 (page does not exist)">哀郁</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B3%B4#Chinese" title="哀鳴">哀鳴</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B8%A3#Chinese" title="哀鸣">哀鸣</a> (āimíng)</li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B4%BB#Chinese" title="哀鴻">哀鴻</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B8%BF#Chinese" title="哀鸿">哀鸿</a> (āihóng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%B4%BB%E9%81%8D%E5%9C%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀鴻遍地 (page does not exist)">哀鴻遍地</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%B8%BF%E9%81%8D%E5%9C%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀鸿遍地 (page does not exist)">哀鸿遍地</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B4%BB%E9%81%8D%E9%87%8E#Chinese" title="哀鴻遍野">哀鴻遍野</a>／<a href="/wiki/%E5%93%80%E9%B8%BF%E9%81%8D%E9%87%8E#Chinese" title="哀鸿遍野">哀鸿遍野</a> (āihóngbiànyě)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%BA%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀麗 (page does not exist)">哀麗</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E4%B8%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀丽 (page does not exist)">哀丽</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80%E9%BB%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="哀默 (page does not exist)">哀默</a></li><li><a href="/wiki/%E5%96%9C%E6%80%92%E5%93%80%E6%A8%82#Chinese" title="喜怒哀樂">喜怒哀樂</a>／<a href="/wiki/%E5%96%9C%E6%80%92%E5%93%80%E4%B9%90#Chinese" title="喜怒哀乐">喜怒哀乐</a> (xǐnù'āilè)</li><li><a href="/wiki/%E5%97%9A%E5%91%BC%E5%93%80%E5%93%89#Chinese" title="嗚呼哀哉">嗚呼哀哉</a>／<a href="/wiki/%E5%91%9C%E5%91%BC%E5%93%80%E5%93%89#Chinese" title="呜呼哀哉">呜呼哀哉</a> (wūhū'āizāi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%8B%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="國哀 (page does not exist)">國哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%9B%BD%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="国哀 (page does not exist)">国哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%9E%82%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="垂哀 (page does not exist)">垂哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%94%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奔哀 (page does not exist)">奔哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%AA%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奪哀 (page does not exist)">奪哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%A4%BA%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="夺哀 (page does not exist)">夺哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%A8%9B%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="娛哀 (page does not exist)">娛哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%A8%B1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="娱哀 (page does not exist)">娱哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%AD%A4%E5%93%80%E5%AD%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="孤哀子 (page does not exist)">孤哀子</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%AF%92%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="寒哀 (page does not exist)">寒哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E5%B1%85%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="居哀 (page does not exist)">居哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%80%A8%E5%93%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="怨哀哀 (page does not exist)">怨哀哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%80%A8%E6%80%A8%E5%93%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="怨怨哀哀 (page does not exist)">怨怨哀哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%81%AF%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="息哀 (page does not exist)">息哀</a></li><li><a href="/wiki/%E6%82%B2%E5%93%80#Chinese" title="悲哀">悲哀</a> (bēi'āi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8D%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="愍哀 (page does not exist)">愍哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%84%81%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="愁哀 (page does not exist)">愁哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%86%82%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="憂哀 (page does not exist)">憂哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%BF%A7%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="忧哀 (page does not exist)">忧哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%86%82%E5%9C%8B%E5%93%80%E6%B0%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="憂國哀民 (page does not exist)">憂國哀民</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%BF%A7%E5%9B%BD%E5%93%80%E6%B0%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="忧国哀民 (page does not exist)">忧国哀民</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%86%AB%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="憫哀 (page does not exist)">憫哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%82%AF%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="悯哀 (page does not exist)">悯哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%86%90%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="憐哀 (page does not exist)">憐哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%80%9C%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="怜哀 (page does not exist)">怜哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%88%90%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="成哀 (page does not exist)">成哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%95%98%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="敘哀 (page does not exist)">敘哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%8F%99%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="叙哀 (page does not exist)">叙哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%96%B0%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="新哀 (page does not exist)">新哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%96%BC%E4%B9%8E%E5%93%80%E5%93%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="於乎哀哉 (page does not exist)">於乎哀哉</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%BA%8E%E4%B9%8E%E5%93%80%E5%93%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="于乎哀哉 (page does not exist)">于乎哀哉</a></li><li><a href="/wiki/%E6%96%BC%E5%91%BC%E5%93%80%E5%93%89#Chinese" title="於呼哀哉">於呼哀哉</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%BA%8E%E5%91%BC%E5%93%80%E5%93%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="于呼哀哉 (page does not exist)">于呼哀哉</a> (wūhū'āizāi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A5%B5%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="極哀 (page does not exist)">極哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%9E%81%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="极哀 (page does not exist)">极哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A6%AE%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="榮哀 (page does not exist)">榮哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%8D%A3%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="荣哀 (page does not exist)">荣哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%82%E5%BE%80%E5%93%80%E4%BE%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="樂往哀來 (page does not exist)">樂往哀來</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%B9%90%E5%BE%80%E5%93%80%E6%9D%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="乐往哀来 (page does not exist)">乐往哀来</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%82%E6%A5%B5%E5%93%80%E4%BE%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="樂極哀來 (page does not exist)">樂極哀來</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%B9%90%E6%9E%81%E5%93%80%E6%9D%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="乐极哀来 (page does not exist)">乐极哀来</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%82%E6%A5%B5%E7%94%9F%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="樂極生哀 (page does not exist)">樂極生哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%B9%90%E6%9E%81%E7%94%9F%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="乐极生哀 (page does not exist)">乐极生哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%82%E7%9B%A1%E5%93%80%E7%94%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="樂盡哀生 (page does not exist)">樂盡哀生</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%B9%90%E5%B0%BD%E5%93%80%E7%94%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="乐尽哀生 (page does not exist)">乐尽哀生</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%AE%BA%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="殺哀 (page does not exist)">殺哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%9D%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="杀哀 (page does not exist)">杀哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%B1%82%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="求哀 (page does not exist)">求哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%B2%88%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="沈哀 (page does not exist)">沈哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E6%B8%85%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="清哀 (page does not exist)">清哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%89%9B%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="牛哀 (page does not exist)">牛哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%8D%A8%E5%BC%A6%E5%93%80%E6%AD%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="獨弦哀歌 (page does not exist)">獨弦哀歌</a>／<a href="/w/index.php?title=%E7%8B%AC%E5%BC%A6%E5%93%80%E6%AD%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="独弦哀歌 (page does not exist)">独弦哀歌</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E6%A6%AE%E4%BA%A1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生榮亡哀 (page does not exist)">生榮亡哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E8%8D%A3%E4%BA%A1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生荣亡哀 (page does not exist)">生荣亡哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E6%A6%AE%E6%AD%BB%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生榮死哀 (page does not exist)">生榮死哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E8%8D%A3%E6%AD%BB%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生荣死哀 (page does not exist)">生荣死哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E6%A6%AE%E6%B2%92%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生榮沒哀 (page does not exist)">生榮沒哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E7%94%9F%E8%8D%A3%E6%B2%A1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="生荣没哀 (page does not exist)">生荣没哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%99%BC%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="發哀 (page does not exist)">發哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%8F%91%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="发哀 (page does not exist)">发哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%9B%A1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="盡哀 (page does not exist)">盡哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BD%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="尽哀 (page does not exist)">尽哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%9F%9C%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="矜哀 (page does not exist)">矜哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%A5%81%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="祁哀 (page does not exist)">祁哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%A5%A5%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="祥哀 (page does not exist)">祥哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%A6%B9%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="禹哀 (page does not exist)">禹哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%A9%86%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="穆哀 (page does not exist)">穆哀</a></li><li><a href="/wiki/%E7%AF%80%E5%93%80#Chinese" title="節哀">節哀</a>／<a href="/wiki/%E8%8A%82%E5%93%80#Chinese" title="节哀">节哀</a> (jié'āi)</li><li><a href="/wiki/%E7%AF%80%E5%93%80%E9%A0%86%E8%AE%8A#Chinese" title="節哀順變">節哀順變</a>／<a href="/wiki/%E8%8A%82%E5%93%80%E9%A1%BA%E5%8F%98#Chinese" title="节哀顺变">节哀顺变</a> (jié'āishùnbiàn)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%BE%8A%E8%A7%92%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="羊角哀 (page does not exist)">羊角哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%80%97%E7%9F%A3%E5%93%80%E5%93%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="耗矣哀哉 (page does not exist)">耗矣哀哉</a></li><li><a href="/wiki/%E8%87%B4%E5%93%80#Chinese" title="致哀">致哀</a> (zhì'āi)</li><li><a href="/wiki/%E8%88%89%E5%93%80#Chinese" title="舉哀">舉哀</a>／<a href="/wiki/%E4%B8%BE%E5%93%80#Chinese" title="举哀">举哀</a> (jǔ'āi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%A6%E7%AB%B9%E5%93%80%E7%B5%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="苦竹哀絲 (page does not exist)">苦竹哀絲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%8B%A6%E7%AB%B9%E5%93%80%E4%B8%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="苦竹哀丝 (page does not exist)">苦竹哀丝</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%A6%E8%8B%A6%E5%93%80%E6%B1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="苦苦哀求 (page does not exist)">苦苦哀求</a></li><li><a href="/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E5%93%80#Chinese" title="莫里哀">莫里哀</a> (Mòlǐ'āi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%A6%8B%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="見哀 (page does not exist)">見哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%A7%81%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="见哀 (page does not exist)">见哀</a></li><li><a href="/wiki/%E8%AA%8C%E5%93%80#Chinese" title="誌哀">誌哀</a>／<a href="/wiki/%E5%BF%97%E5%93%80#Chinese" title="志哀">志哀</a> (zhì'āi)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%B1%AA%E7%AB%B9%E5%93%80%E7%B5%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="豪竹哀絲 (page does not exist)">豪竹哀絲</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%B1%AA%E7%AB%B9%E5%93%80%E4%B8%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="豪竹哀丝 (page does not exist)">豪竹哀丝</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%B1%AA%E7%AE%A1%E5%93%80%E5%BC%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="豪管哀弦 (page does not exist)">豪管哀弦</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%B5%B4%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="赴哀 (page does not exist)">赴哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%81%82%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="遂哀 (page does not exist)">遂哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%81%A3%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="遣哀 (page does not exist)">遣哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%81%BA%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="遺哀 (page does not exist)">遺哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E9%81%97%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="遗哀 (page does not exist)">遗哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%85%B8%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="酸哀 (page does not exist)">酸哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%8A%9C%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="銜哀 (page does not exist)">銜哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%A1%94%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="衔哀 (page does not exist)">衔哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%8A%9C%E5%93%80%E8%87%B4%E8%AA%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="銜哀致誠 (page does not exist)">銜哀致誠</a>／<a href="/w/index.php?title=%E8%A1%94%E5%93%80%E8%87%B4%E8%AF%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="衔哀致诚 (page does not exist)">衔哀致诚</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%9F%93%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="韓哀 (page does not exist)">韓哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E9%9F%A9%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="韩哀 (page does not exist)">韩哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%A1%A7%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="顧哀 (page does not exist)">顧哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E9%A1%BE%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="顾哀 (page does not exist)">顾哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%A4%98%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="餘哀 (page does not exist)">餘哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E4%BD%99%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="余哀 (page does not exist)">余哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%9A%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="驚哀 (page does not exist)">驚哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%83%8A%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="惊哀 (page does not exist)">惊哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%B3%B4%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="鳴哀 (page does not exist)">鳴哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E9%B8%A3%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="鸣哀 (page does not exist)">鸣哀</a></li><li><a href="/wiki/%E9%B4%BB%E9%9B%81%E5%93%80%E9%B3%B4#Chinese" title="鴻雁哀鳴">鴻雁哀鳴</a>／<a href="/wiki/%E9%B8%BF%E9%9B%81%E5%93%80%E9%B8%A3#Chinese" title="鸿雁哀鸣">鸿雁哀鸣</a> (hóngyàn'āimíng)</li><li><a href="/w/index.php?title=%E9%BB%83%E9%9B%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="黃雀哀 (page does not exist)">黃雀哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E9%BB%84%E9%9B%80%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="黄雀哀 (page does not exist)">黄雀哀</a></li><li><a href="/wiki/%E9%BB%98%E5%93%80#Chinese" title="默哀">默哀</a> (mò'āi)</li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology 2</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=10" title="Edit section: Etymology 2">edit</a>]</div> <table class="floatright" style="clear: right;margin: 1em 0 1em 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"> <tbody><tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-cyan, #eaffff);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2"><a href="/wiki/Simplified_Chinese" title="Simplified Chinese">simp.</a> and <a href="/wiki/Traditional_Chinese" title="Traditional Chinese">trad.</a> </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-size:x-large" lang="zh-Hani" class="Hani">哀 </td></tr> <tr> <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background: var(--wikt-palette-palegreen, #e2f6e2);font-weight: normal;font-size: smaller;" colspan="2">alternative forms </th> <td style="padding: 0.5em; background-color:var(--wikt-palette-white, #ffffff);border-right: 1px solid #aaa;border: 1px solid #aaa; font-; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; border-right: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa" colspan="1"><a href="/wiki/%F0%A1%9F%93#Chinese" title="𡟓">𡟓</a> </td></tr></tbody></table> <a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/references#C" title="Wiktionary:About Chinese/references">Coblin (2021)</a> proposes that it is a contraction of Common Neo-Hakka compound <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%A7%86#Chinese" title="阿姆">阿姆</a> (*a¹ moi¹), where *moi¹ may have come from earlier *moi⁴, perhaps related to <a href="/wiki/%E6%AF%8D#Chinese" title="母">母</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Chinese" class="extiw" title="w:Old Chinese">OC</a> *mɯʔ, “mother”). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=11" title="Edit section: Pronunciation">edit</a>]</div> <div class="standard-box zhpron" style="overflow:auto; max-width:500px; font-size:100%"><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_Chinese" class="extiw" title="w:Hakka Chinese">Hakka</a> <dl><dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">PFS</a>): ôi</dd> <dd>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a>): oi1</dd></dl></li></ul> <div class="vsHide" style="clear:right;"> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:About_Chinese/Hakka" title="Wiktionary:About Chinese/Hakka">Hakka</a> <ul><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian</a>, incl. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miaoli_City" class="extiw" title="w:Miaoli City">Miaoli</a> and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neipu" class="extiw" title="w:Neipu">Neipu</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">Pha̍k-fa-sṳ</a>: ôi</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Taiwanese_Hakka_Romanization_System" class="extiw" title="w:Taiwanese Hakka Romanization System">Hakka Romanization System</a>: oiˊ</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hagfa_Pinyim" class="extiw" title="w:Hagfa Pinyim">Hagfa Pinyim</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a>: /oi̯²⁴/</li></ul></li> <li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meixian_dialect" class="extiw" title="w:Meixian dialect">Meixian</a>) <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangdong_Romanization#Hakka" class="extiw" title="w:Guangdong Romanization">Guangdong</a>: oi1</li> <li>Sinological <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a>: /oɪ⁴⁴/</li></ul></li></ul></li></ul></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Definitions_2">Definitions</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=12" title="Edit section: Definitions">edit</a>]</div> 哀 <ol><li>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hakka_Chinese" class="extiw" title="w:Hakka Chinese">Hakka</a>) <a href="/wiki/mother" title="mother">mother</a> <dl><dd><a href="/wiki/%E7%88%BA%E5%93%80#Chinese" title="爺哀">爺哀</a>／<a href="/wiki/%E7%88%B7%E5%93%80#Chinese" title="爷哀">爷哀</a> [<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sixian_dialect" class="extiw" title="w:Sixian dialect">Sixian Hakka</a>]  ―  yà-ôi [<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pha%CC%8Dk-fa-s%E1%B9%B3" class="extiw" title="w:Pha̍k-fa-sṳ">Pha̍k-fa-sṳ</a>]  ―  father and mother; parents</dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Compounds_2">Compounds</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=13" title="Edit section: Compounds">edit</a>]</div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%88%E4%BA%BA%E5%93%80#Chinese" title="丈人哀">丈人哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%85%A9%E5%AD%90%E5%93%80#Chinese" title="兩子哀">兩子哀</a>／<a href="/wiki/%E4%B8%A4%E5%AD%90%E5%93%80#Chinese" title="两子哀">两子哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%93%80%E4%BB%94#Chinese" title="哀仔">哀仔</a></li><li><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%93%80#Chinese" title="大哀">大哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%A5%B6%E5%93%80#Chinese" title="奶哀">奶哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%AD%90%E5%93%80#Chinese" title="子哀">子哀</a></li><li><a href="/wiki/%E5%BE%8C%E5%93%80#Chinese" title="後哀">後哀</a>／<a href="/wiki/%E5%90%8E%E5%93%80#Chinese" title="后哀">后哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E7%84%A1%E7%88%BA%E7%84%A1%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="無爺無哀 (page does not exist)">無爺無哀</a>／<a href="/w/index.php?title=%E6%97%A0%E7%88%B7%E6%97%A0%E5%93%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="无爷无哀 (page does not exist)">无爷无哀</a></li><li><a href="/wiki/%E7%88%BA%E5%93%80#Chinese" title="爺哀">爺哀</a>／<a href="/wiki/%E7%88%B7%E5%93%80#Chinese" title="爷哀">爷哀</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E8%80%81%E5%93%80%E4%BB%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="老哀仔 (page does not exist)">老哀仔</a></li><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%A7%86%E5%93%80#Chinese" title="阿姆哀">阿姆哀</a></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Japanese">Japanese</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=14" title="Edit section: Japanese">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kanji">Kanji</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=15" title="Edit section: Kanji">edit</a>]</div> <div class="noprint floatright catlinks" style="font-size: 90%; width: 270px"><div style="padding:0 5px">See also:<div style="margin-left: 10px;"><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%93%80" title="Category:Japanese terms spelled with 哀">Category:Japanese terms spelled with 哀</a></div></div></div><div>哀</div>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji">Jōyō kanji</a>) <ol><li><a href="/wiki/pathetic" title="pathetic">pathetic</a></li> <li><a href="/wiki/grief" title="grief">grief</a></li> <li><a href="/wiki/sorrow" title="sorrow">sorrow</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Readings">Readings</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=16" title="Edit section: Readings">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#goon" title="Appendix:Japanese glossary">Go-on</a>: <a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%84#Japanese" title="あい">あい</a> (<a href="/wiki/ai#Japanese" title="ai">ai</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a>)、<a href="/wiki/%E3%81%8A#Japanese" title="お">お</a> (<a href="/wiki/o#Japanese" title="o">o</a>)</li> <li><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kan'on" title="Appendix:Japanese glossary">Kan-on</a>: <a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%84#Japanese" title="あい">あい</a> (<a href="/wiki/ai#Japanese" title="ai">ai</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a>)</li> <li><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kun'yomi" title="Appendix:Japanese glossary">Kun</a>: <a href="/wiki/%E3%81%82%E3%82%8F%E3%82%8C#Japanese" title="あわれ">あわれ</a> (<a href="/wiki/aware#Japanese" title="aware">aware</a>, <a href="/wiki/%E5%93%80%E3%82%8C#Japanese" title="哀れ">哀れ</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a>)、<a href="/wiki/%E3%81%82%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%82%80#Japanese" title="あわれむ">あわれむ</a> (<a href="/wiki/awaremu#Japanese" title="awaremu">awaremu</a>, <a href="/wiki/%E5%93%80%E3%82%8C%E3%82%80#Japanese" title="哀れむ">哀れむ</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dy%C5%8D_kanji" class="extiw" title="w:Jōyō kanji"><abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr></a>)、<a href="/wiki/%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%81%97%E3%81%84#Japanese" title="かなしい">かなしい</a> (<a href="/wiki/kanashii#Japanese" title="kanashii">kanashii</a>, <a href="/wiki/%E5%93%80%E3%81%97%E3%81%84#Japanese" title="哀しい">哀しい</a>)、<a href="/wiki/%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%81%97%E3%82%80#Japanese" title="かなしむ">かなしむ</a> (<a href="/wiki/kanashimu#Japanese" title="kanashimu">kanashimu</a>, <a href="/wiki/%E5%93%80%E3%81%97%E3%82%80#Japanese" title="哀しむ">哀しむ</a>)<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81570820">.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(224,255,255);background-color:rgba(224,255,255,0.5)}@media screen{.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(41,44,44);background-color:rgba(224,255,255,0.15)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){.mw-parser-output .jouyou-reading{background-color:rgb(41,44,44);background-color:rgba(224,255,255,0.15)}}</style></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=17" title="Edit section: Etymology">edit</a>]</div> <table class="wikitable kanji-table floatright" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="font-weight: normal;"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Kanji</a> in this term </th></tr> <tr lang="ja" class="Jpan" style="font-size: 2em; background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit; line-height: 1em;"> <td style="padding: 0.5em;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Japanese">哀</a> </td></tr> <tr style="background: var(--wikt-palette-white,#ffffff); color: inherit;"> <td>あい <a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#jōyō_kanji" title="Appendix:Japanese glossary">Grade: S</a> </td></tr> <tr> <td colspan="1"><a href="/wiki/Appendix:Japanese_glossary#on'yomi" title="Appendix:Japanese glossary">on'yomi</a> </td></tr></tbody></table> From <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">Middle Chinese</a> <a class="mw-selflink-fragment" href="#Chinese">哀</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_Chinese" class="extiw" title="w:Middle Chinese">MC</a> 'oj). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=18" title="Edit section: Noun">edit</a>]</div> <ruby>哀<rp>(</rp><rt><a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%84#Japanese" title="あい">あい</a></rt><rp>)</rp></ruby> <a href="/wiki/Wiktionary:Japanese_transliteration" title="Wiktionary:Japanese transliteration">•</a> (<a href="/wiki/ai#Japanese" title="ai">ai</a>)  <ol><li><a href="/wiki/grief" title="grief">grief</a>; <a href="/wiki/sorrow" title="sorrow">sorrow</a>; <a href="/wiki/sadness" title="sadness">sadness</a>; <a href="/wiki/lamentation" title="lamentation">lamentation</a> <dl><dd><ruby>哀<rp>(</rp><rt>あい</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby>思<rp>(</rp><rt>おも</rt><rp>)</rp></ruby>う ― ai o omou ― to feel grief; to grieve; to mourn; lament</dd></dl></li> <li><a href="/wiki/pity" title="pity">pity</a>; <a href="/wiki/sympathy" title="sympathy">sympathy</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonyms">Synonyms</h4>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=19" title="Edit section: Synonyms">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%E6%82%B2%E3%81%97%E3%81%BF#Japanese" title="悲しみ"><ruby>悲<rp>(</rp><rt>かな</rt><rp>)</rp></ruby>しみ</a> (kanashimi)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%98%86%E3%81%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="嘆き (page does not exist)"><ruby>嘆<rp>(</rp><rt>なげ</rt><rp>)</rp></ruby>き</a> (nageki)</li> <li><a href="/wiki/%E6%86%82%E3%81%84#Japanese" title="憂い"><ruby>憂<rp>(</rp><rt>うれ</rt><rp>)</rp></ruby>い</a> (urei)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Korean">Korean</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=20" title="Edit section: Korean">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hanja">Hanja</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=21" title="Edit section: Hanja">edit</a>]</div> 哀 <a href="/wiki/Wiktionary:Korean_transliteration" class="mw-redirect" title="Wiktionary:Korean transliteration">•</a> (ae) (hangeul <a href="/wiki/%EC%95%A0#Korean" title="애">애</a>, McCune–Reischauer ae) <ol><li><a href="/wiki/grief" title="grief">grief</a>, <a href="/wiki/sorrow" title="sorrow">sorrow</a></li> <li><a href="/wiki/sad" title="sad">sad</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vietnamese">Vietnamese</h2>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=22" title="Edit section: Vietnamese">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Han_character_2">Han character</h3>[<a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit&section=23" title="Edit section: Han character">edit</a>]</div> 哀: <a href="/wiki/H%C3%A1n_N%C3%B4m" title="Hán Nôm">Hán Nôm</a> readings: <a href="/wiki/ai#Vietnamese" title="ai">ai</a> <ol><li>This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text <code style="white-space:pre-wrap">{{<a href="/wiki/Template:rfdef#top" title="Template:rfdef">rfdef</a>}}</code>.</li></ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=哀&oldid=82389468">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=哀&oldid=82389468</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:CJK_Unified_Ideographs_block" title="Category:CJK Unified Ideographs block">CJK Unified Ideographs block</a></li><li><a href="/wiki/Category:Han_script_characters" title="Category:Han script characters">Han script characters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_lemmas" title="Category:Translingual lemmas">Translingual lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_symbols" title="Category:Translingual symbols">Translingual symbols</a></li><li><a href="/wiki/Category:Han_phono-semantic_compounds" title="Category:Han phono-semantic compounds">Han phono-semantic compounds</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_lemmas" title="Category:Chinese lemmas">Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_lemmas" title="Category:Mandarin lemmas">Mandarin lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_lemmas" title="Category:Sichuanese lemmas">Sichuanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_lemmas" title="Category:Cantonese lemmas">Cantonese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_lemmas" title="Category:Taishanese lemmas">Taishanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_lemmas" title="Category:Gan lemmas">Gan lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_lemmas" title="Category:Hakka lemmas">Hakka lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_lemmas" title="Category:Jin lemmas">Jin lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_lemmas" title="Category:Northern Min lemmas">Northern Min lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_lemmas" title="Category:Eastern Min lemmas">Eastern Min lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_lemmas" title="Category:Hokkien lemmas">Hokkien lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_lemmas" title="Category:Teochew lemmas">Teochew lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_lemmas" title="Category:Puxian Min lemmas">Puxian Min lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_lemmas" title="Category:Wu lemmas">Wu lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_lemmas" title="Category:Xiang lemmas">Xiang lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_lemmas" title="Category:Middle Chinese lemmas">Middle Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_lemmas" title="Category:Old Chinese lemmas">Old Chinese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_hanzi" title="Category:Chinese hanzi">Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_hanzi" title="Category:Mandarin hanzi">Mandarin hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_hanzi" title="Category:Sichuanese hanzi">Sichuanese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_hanzi" title="Category:Cantonese hanzi">Cantonese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_hanzi" title="Category:Taishanese hanzi">Taishanese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_hanzi" title="Category:Gan hanzi">Gan hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_hanzi" title="Category:Hakka hanzi">Hakka hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_hanzi" title="Category:Jin hanzi">Jin hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_hanzi" title="Category:Northern Min hanzi">Northern Min hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_hanzi" title="Category:Eastern Min hanzi">Eastern Min hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_hanzi" title="Category:Hokkien hanzi">Hokkien hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_hanzi" title="Category:Teochew hanzi">Teochew hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_hanzi" title="Category:Puxian Min hanzi">Puxian Min hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_hanzi" title="Category:Wu hanzi">Wu hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_hanzi" title="Category:Xiang hanzi">Xiang hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_hanzi" title="Category:Middle Chinese hanzi">Middle Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_hanzi" title="Category:Old Chinese hanzi">Old Chinese hanzi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_verbs" title="Category:Chinese verbs">Chinese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_verbs" title="Category:Mandarin verbs">Mandarin verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_verbs" title="Category:Sichuanese verbs">Sichuanese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_verbs" title="Category:Cantonese verbs">Cantonese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_verbs" title="Category:Taishanese verbs">Taishanese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_verbs" title="Category:Gan verbs">Gan verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_verbs" title="Category:Hakka verbs">Hakka verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_verbs" title="Category:Jin verbs">Jin verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_verbs" title="Category:Northern Min verbs">Northern Min verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_verbs" title="Category:Eastern Min verbs">Eastern Min verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_verbs" title="Category:Hokkien verbs">Hokkien verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_verbs" title="Category:Teochew verbs">Teochew verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_verbs" title="Category:Puxian Min verbs">Puxian Min verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_verbs" title="Category:Wu verbs">Wu verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_verbs" title="Category:Xiang verbs">Xiang verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_verbs" title="Category:Middle Chinese verbs">Middle Chinese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_verbs" title="Category:Old Chinese verbs">Old Chinese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_adjectives" title="Category:Chinese adjectives">Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_adjectives" title="Category:Mandarin adjectives">Mandarin adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_adjectives" title="Category:Sichuanese adjectives">Sichuanese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_adjectives" title="Category:Cantonese adjectives">Cantonese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_adjectives" title="Category:Taishanese adjectives">Taishanese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_adjectives" title="Category:Gan adjectives">Gan adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_adjectives" title="Category:Hakka adjectives">Hakka adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_adjectives" title="Category:Jin adjectives">Jin adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_adjectives" title="Category:Northern Min adjectives">Northern Min adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_adjectives" title="Category:Eastern Min adjectives">Eastern Min adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_adjectives" title="Category:Hokkien adjectives">Hokkien adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_adjectives" title="Category:Teochew adjectives">Teochew adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_adjectives" title="Category:Puxian Min adjectives">Puxian Min adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_adjectives" title="Category:Wu adjectives">Wu adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_adjectives" title="Category:Xiang adjectives">Xiang adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_adjectives" title="Category:Middle Chinese adjectives">Middle Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_adjectives" title="Category:Old Chinese adjectives">Old Chinese adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_nouns" title="Category:Chinese nouns">Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_nouns" title="Category:Mandarin nouns">Mandarin nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_nouns" title="Category:Sichuanese nouns">Sichuanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_nouns" title="Category:Cantonese nouns">Cantonese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_nouns" title="Category:Taishanese nouns">Taishanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_nouns" title="Category:Gan nouns">Gan nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_nouns" title="Category:Hakka nouns">Hakka nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_nouns" title="Category:Jin nouns">Jin nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_nouns" title="Category:Northern Min nouns">Northern Min nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_nouns" title="Category:Eastern Min nouns">Eastern Min nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_nouns" title="Category:Hokkien nouns">Hokkien nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_nouns" title="Category:Teochew nouns">Teochew nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_nouns" title="Category:Puxian Min nouns">Puxian Min nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_nouns" title="Category:Wu nouns">Wu nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_nouns" title="Category:Xiang nouns">Xiang nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_nouns" title="Category:Middle Chinese nouns">Middle Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_nouns" title="Category:Old Chinese nouns">Old Chinese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_proper_nouns" title="Category:Chinese proper nouns">Chinese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_proper_nouns" title="Category:Mandarin proper nouns">Mandarin proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sichuanese_proper_nouns" title="Category:Sichuanese proper nouns">Sichuanese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cantonese_proper_nouns" title="Category:Cantonese proper nouns">Cantonese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Taishanese_proper_nouns" title="Category:Taishanese proper nouns">Taishanese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gan_proper_nouns" title="Category:Gan proper nouns">Gan proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_proper_nouns" title="Category:Hakka proper nouns">Hakka proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jin_proper_nouns" title="Category:Jin proper nouns">Jin proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Northern_Min_proper_nouns" title="Category:Northern Min proper nouns">Northern Min proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Eastern_Min_proper_nouns" title="Category:Eastern Min proper nouns">Eastern Min proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hokkien_proper_nouns" title="Category:Hokkien proper nouns">Hokkien proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Teochew_proper_nouns" title="Category:Teochew proper nouns">Teochew proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Puxian_Min_proper_nouns" title="Category:Puxian Min proper nouns">Puxian Min proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wu_proper_nouns" title="Category:Wu proper nouns">Wu proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xiang_proper_nouns" title="Category:Xiang proper nouns">Xiang proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_Chinese_proper_nouns" title="Category:Middle Chinese proper nouns">Middle Chinese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Chinese_proper_nouns" title="Category:Old Chinese proper nouns">Old Chinese proper nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Chinese terms with IPA pronunciation">Chinese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_terms_spelled_with_%E5%93%80" title="Category:Chinese terms spelled with 哀">Chinese terms spelled with 哀</a></li><li><a href="/wiki/Category:Mandarin_terms_with_usage_examples" title="Category:Mandarin terms with usage examples">Mandarin terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chinese_surnames" title="Category:Chinese surnames">Chinese surnames</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_Chinese" title="Category:Hakka Chinese">Hakka Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hakka_terms_with_usage_examples" title="Category:Hakka terms with usage examples">Hakka terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji" title="Category:Japanese kanji">Japanese kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_j%C5%8Dy%C5%8D_kanji" title="Category:Japanese jōyō kanji">Japanese jōyō kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_goon_reading_%E3%81%82%E3%81%84" title="Category:Japanese kanji with goon reading あい">Japanese kanji with goon reading あい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_goon_reading_%E3%81%8A" title="Category:Japanese kanji with goon reading お">Japanese kanji with goon reading お</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kan%27on_reading_%E3%81%82%E3%81%84" title="Category:Japanese kanji with kan'on reading あい">Japanese kanji with kan'on reading あい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%82%E3%82%8F%E3%83%BB%E3%82%8C" title="Category:Japanese kanji with kun reading あわ・れ">Japanese kanji with kun reading あわ・れ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%82%E3%82%8F%E3%83%BB%E3%82%8C%E3%82%80" title="Category:Japanese kanji with kun reading あわ・れむ">Japanese kanji with kun reading あわ・れむ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%83%BB%E3%81%97%E3%81%84" title="Category:Japanese kanji with kun reading かな・しい">Japanese kanji with kun reading かな・しい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_kanji_with_kun_reading_%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%83%BB%E3%81%97%E3%82%80" title="Category:Japanese kanji with kun reading かな・しむ">Japanese kanji with kun reading かな・しむ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%93%80_read_as_%E3%81%82%E3%81%84" title="Category:Japanese terms spelled with 哀 read as あい">Japanese terms spelled with 哀 read as あい</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_read_with_on%27yomi" title="Category:Japanese terms read with on'yomi">Japanese terms read with on'yomi</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_derived_from_Middle_Chinese" title="Category:Japanese terms derived from Middle Chinese">Japanese terms derived from Middle Chinese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_lemmas" title="Category:Japanese lemmas">Japanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_nouns" title="Category:Japanese nouns">Japanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_secondary_school_kanji" title="Category:Japanese terms spelled with secondary school kanji">Japanese terms spelled with secondary school kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_1_kanji" title="Category:Japanese terms with 1 kanji">Japanese terms with 1 kanji</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_spelled_with_%E5%93%80" title="Category:Japanese terms spelled with 哀">Japanese terms spelled with 哀</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_single-kanji_terms" title="Category:Japanese single-kanji terms">Japanese single-kanji terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_usage_examples" title="Category:Japanese terms with usage examples">Japanese terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_lemmas" title="Category:Korean lemmas">Korean lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_hanja" title="Category:Korean hanja">Korean hanja</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_lemmas" title="Category:Vietnamese lemmas">Vietnamese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_Han_characters" title="Category:Vietnamese Han characters">Vietnamese Han characters</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Translingual terms with redundant script codes">Translingual terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys">Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_5_entries" title="Category:Pages with 5 entries">Pages with 5 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Undetermined_language_links" title="Category:Undetermined language links">Undetermined language links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys">Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_redundant_transliterations" title="Category:Japanese terms with redundant transliterations">Japanese terms with redundant transliterations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_non-redundant_manual_transliterations" title="Category:Japanese terms with non-redundant manual transliterations">Japanese terms with non-redundant manual transliterations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_redundant_sortkeys" title="Category:Japanese terms with redundant sortkeys">Japanese terms with redundant sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Japanese links with redundant wikilinks">Japanese links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Korean terms with redundant script codes">Korean terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Korean_terms_with_non-redundant_non-automated_sortkeys" title="Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys">Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_Han_characters_with_unconfirmed_readings" title="Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings">Vietnamese Han characters with unconfirmed readings</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_definitions_in_Vietnamese_entries" title="Category:Requests for definitions in Vietnamese entries">Requests for definitions in Vietnamese entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vietnamese_terms_with_redundant_sortkeys" title="Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys">Vietnamese terms with redundant sortkeys</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Personal tools </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Not logged in</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n">Talk</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=%E5%93%80" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory">Create account</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=%E5%93%80" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o">Log in</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Namespaces </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%93%80" title="View the content page [c]" accesskey="c">Entry</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E5%93%80" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > English </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Views </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%93%80">Read</a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e">Edit</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h">History</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > More </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Navigation </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page">Main Page</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things">Community portal</a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries">Requested entries</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r">Recent changes</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x">Random entry</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out">Help</a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary">Glossary</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" title="Support us">Donations</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us">Contact us</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Tools </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/%E5%93%80" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j">What links here</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/%E5%93%80" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k">Related changes</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u">Upload file</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q">Special pages</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&oldid=82389468" title="Permanent link to this revision of this page">Permanent link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&action=info" title="More information about this page">Page information</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=%E5%93%80&id=82389468&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page">Cite this page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25E5%2593%2580">Get shortened URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25E5%2593%2580">Download QR code</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Print/export </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E5%93%80">Create a book</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%E5%93%80&action=show-download-screen">Download as PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%93%80&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p">Printable version</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > In other projects </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > In other languages </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="哀" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="哀" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="哀" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="哀" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="哀" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="哀" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="哀" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="哀" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Norwegian" lang="no" hreflang="no" data-title="哀" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="Norwegian" class="interlanguage-link-target">Norsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="哀" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="哀" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="哀" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="哀" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="哀" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="哀" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://yue.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哀" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%E5%93%80" title="哀 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哀" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 14 October 2024, at 17:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%93%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qmvs7","wgBackendResponseTime":113,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.237","walltime":"1.724","ppvisitednodes":{"value":2438,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":213169,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":941,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":77,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1148,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1550.671 1 -total"," 40.44% 627.075 2 Template:col3"," 13.17% 204.224 1 Template:character_info"," 10.00% 155.107 2 Template:zh-pron"," 4.83% 74.838 1 Template:Han_compound"," 4.62% 71.583 1 Template:Han_etym"," 4.48% 69.511 5 Template:m"," 4.07% 63.093 5 Template:zh-x"," 3.05% 47.341 1 Template:liushu"," 2.62% 40.658 1 Template:ja-kanji"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.978","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":37724888,"limit":104857600},"limitreport-logs":"ai\nai\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qzp9h","timestamp":"20241124030225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>