CINXE.COM

<!DOCTYPE html>   <html lang="fr" dir="ltr" class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">  <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/index" /> <meta name="description" content="Le site Web des Normes, sources de données et méthodes a pour objet de fournir des renseignements qui aideront les utilisateurs et utilisatrices à comprendre et à interpréter les données que publie Statistique Canada." /> <meta name="keywords" content="none" /> <link rel="schema.dcterms" href="http://purl.org/dc/terms/" /> <meta name="dcterms.title" content="Normes, sources de données et méthodes" /> <meta name="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada, Statistique Canada" /> <meta name="dcterms.subject" content="nul" title="gcstc" /> <meta name="dcterms.description" content="Le site Web des Normes, sources de données et méthodes a pour objet de fournir des renseignements qui aideront les utilisateurs et utilisatrices à comprendre et à interpréter les données que publie Statistique Canada." /> <meta name="dcterms.language" content="fra" title="ISO639-2/T" /> <meta name="dcterms.issued" content="2014-09-15" title="W3CDTF" /> <meta name="dcterms.modified" content="2024-10-22" title="W3CDTF" /> <meta name="dcterms:service" content="StatCan" /> <meta name="dcterms:accessRights" content="2" /> <meta name="Generator" content="Drupal 9 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="text/javascript">window.imConfigPath = "https://www.statcan.gc.ca/en/json/"</script> <noscript><link rel="stylesheet" href="/libraries/wet-boew/css/noscript.min.css" /> </noscript><link rel="icon" href="/themes/custom/stc_bootstrap/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.statcan.gc.ca/en/concepts/index" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/index" /> <title>Normes, sources de données et méthodes</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_TyGzkmm0H1TJpeRopjJgRKhXKIm7PhIxSqp96ANJYGo.css" />  <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_6R5mOZJDKt8WB3HYBso5cQ2082HrWm3KWdXUv_FtHds.css" />  <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PH-B7UxSlE3cFtcjLqzluRMvgpa7IdtHCQdTnE59A7Y.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_t1iCvNLQdXFJBC6Rxgfhbp3TOffKRD0VRy7Nvdw7f2U.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_Dqbcr_wBaOx1gEJi2LMtZCSVr4yozeZyB0f1RENSeFk.css" /> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/8f0ead8a37e7/launch-09394abc039d.min.js"></script> </head> <body class="path-node page-node-type-wcms-product-basic has-glyphicons wcms-bootstrap theme-gcweb"> <nav aria-label="Skip links"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont"> Aller au contenu principal </a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-info"> Aller au pied de page </a> </li> </ul> </nav> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="navbar navbar-default" id="navbar" role="banner"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="visible-md visible-lg text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="region region-language-toggle"> <section class="language-switcher-language-url block block-wxt-library block-wxt-language-blocklanguage-interface clearfix" id="block-wcms-languageswitcher" data-block-plugin-id="wxt_language_block:language_interface"> <h2 class="wb-inv">WxT Language switcher</h2> <ul class="links list-inline mrgn-bttm-0"> <li><a href="/en/concepts/index" class="language-link" lang="en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/11604"><span class="hidden-xs">English</span><abbr title="English" class="visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase">en</abbr></a></li></ul> </section> </div> </div> </div> </section> <div class="row"> <div class="region col-xs-8 col-sm-9 col-md-6 region-banner"> <div class="brand col-xs-8 col-sm-9 col-md-6"> <a href="/fr"> <img id="header-logo" src='/themes/custom/stc_bootstrap/assets/sig-blk-fr.svg' alt="Statistics Canada" /> </a> </div> </div> <section class="wb-mb-links col-xs-4 col-sm-3 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Recherche et menus</h2> <ul class="list-inline text-right chvrn"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-search"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Recherche et menus</span> </span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> <div class="region region-search"> <section class="wxt-search-block-form block clearfix col-xs-6 text-right visible-md visible-lg" data-drupal-selector="wxt-search-block-form" id="wb-srch" data-block-plugin-id="wxt_search_form_block"> <h2 class="block-title">WxT Search form</h2> <form action="https://www.statcan.gc.ca/recherche/resultats/site-recherche" method="get" id="wxt-search-block-form" accept-charset="UTF-8" class="search-form search-block-form form-inline" role="search"> <div class="form-item js-form-item form-type-search js-form-type-search form-item-q js-form-item-q form-no-label form-group"> <label for="wb-srch-q" class="control-label sr-only">Rechercher dans le site Web</label> <input data-drupal-selector="wb-srch-q" class="form-search form-control" placeholder="Rechercher dans le site Web" type="search" id="wb-srch-q" name="q" value="" size="27" maxlength="150" /> </div> <div class="submit form-group js-form-wrapper form-wrapper" data-drupal-selector="edit-submit-container" id="edit-submit-container"><button class="btn-primary button js-form-submit form-submit btn icon-before" data-drupal-selector="wb-srch-sub" type="submit" id="wb-srch-sub" name="op" value="" title="Rechercher"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span><span class="wb-inv">Rechercher</span></button></div> <input data-drupal-selector="edit-fq" type="hidden" name="fq" value="stclac:2" /> </form> </section> </div> </div> </div> <nav role="navigation" id="wb-sm" class="wb-menu visible-md visible-lg" data-trgt="mb-pnl" data-trgt="mb-pnl"> <div class="pnl-strt container nvbar"> <h2 class="wb-inv">Menus des sujets</h2> <div class="row"> <ul class="list-inline menu" role="menubar"> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/sujets?MM=1">Sujets</a></li> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/donnees?MM=1">Données</a></li> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/analyses?MM=1">Analyses</a></li> <li><a class="item" href="#references">Références</a> <ul class="sm list-unstyled" id="references" role="menu"> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/references?MM=1">Ressources références</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/index?MM=1">Normes, sources de données et méthodes</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/references?MM=1">Références — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/geographie?MM=1">Géographie</a></li> <li><a class="item" href="#recensement">Recensement</a> <ul class="sm list-unstyled" id="recensement" role="menu"> <li><a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-fra.cfm?MM=1">Recensement de la population</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement-agriculture?MM=1">Recensement de l'agriculture</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement-environnement?MM=1">Recensement de l'environnement</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement/sensibilisation-recensement?MM=1">Sensibilisation au recensement</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement?MM=1">Recensement — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="#enquetes">Enquêtes et programmes statistiques</a> <ul class="sm list-unstyled" id="enquetes" role="menu"> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/enquete/index?MM=1">Renseignements pour les participants aux enquêtes</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/enquetes?MM=1">Résultats et documentation des enquêtes et des programmes statistiques</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/nos-donnees?MM=1">Utilisation de nouvelles données et de données existantes pour les statistiques officielles</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/enquetes?MM=1">Enquêtes et programmes statistiques — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/apercu/statcan?MM=1">À propos de StatCan</a></li> <li><a class="item" href="https://www.canada.ca/fr.html">Canada.ca</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="region region-breadcrumb"> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb" aria-labelledby="breadcrumbTitle"> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"> <li > <a href="/fr">Accueil</a> </li> </ol> </div> </nav> </div> </header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="highlighted"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <main role="main" property="mainContentOfPage" class="col-md-12 main-container container js-quickedit-main-content"> <div class="region region-header"> <h1 id="wb-cont">Normes, sources de données et méthodes</h1> </div> <section> <a id="main-content"></a> <div class="region region-content"> <article class="wcms-product-basic is-promoted full clearfix"> <div class="content"> <div class="field field--name-field-basic__body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><img class="media-element img-responsive center-block file-default wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/standards-banner-1140x200.jpg" alt=" " /><div> <p>Le site Web des Normes, sources de données et méthodes a pour objet de fournir des renseignements qui aideront les utilisateurs et utilisatrices à comprendre et à interpréter les données que publie Statistique Canada. Ces renseignements, qu’on appelle aussi des métadonnées, facilitent la compréhension de concepts clés relatifs aux données, y compris en ce qui concerne les variables et les classifications, la méthodologie d’enquête et la qualité des données. Il est également possible d’accéder directement aux questionnaires d’enquête à partir du site Web ainsi qu’à d’autres renseignements relatifs normes.</p> </div> <h2>Classifications, variables et unités statistiques</h2> <p><a class="btn btn-default" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/recherche">Trouver des classifications, des variables et des unités statistiques</a></p> <div class="row wb-eqht"> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/environnement/cet/2017">Environnement</a></h3> <p>Noms et codes normalisés des écozones, des écoprovinces, des écorégions et des écodistricts du Canada.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/definitions/variable-genre-sexe">Genre et sexe à la naissance</a></h3> <p>Variables normalisées qui servent à distinguer ces deux concepts au sein du système statistique national.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/cgt/geographie">Géographie</a></h3> <p>Classifications géographiques, telles que la Classification géographique type (CGT) et d’autres classifications du Canada.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/industrie">Industrie</a></h3> <p>Classifications des industries, telles que le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) Canada et la Classification type des industries (CTI).</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/class-prod-standard-type">Produits</a></h3> <p>Classification des produits, telles que la Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD), la Classification type des biens transportés (CTBT) et le Système de classification des produits de l’Amérique du Nord (SCPAN) Canada.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/profession">Professions</a></h3> <p>Classifications des professions, telles que la Classification nationale des professions (CNP), la Classification nationale des professions pour statistiques (CNP-S) et la Classification type des professions (CTP).</p> </div> <div class="col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/classification">Programmes d'enseignement</a></h3> <p>Classification des programmes d’enseignement, telles que la Classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada et le Principal domaine d’études (PDE).</p> </div> </div> <div class="row wb-eqht"> <div class="col-md-8"> <h2>Enquêtes et questionnaires de Statistique Canada</h2> <img class="img-responsive center-block wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/2024-04/standards-questionnaires-surveys-750x203.jpg" alt=" " /><p class="mrgn-tp-md"><a href="https://www23.statcan.gc.ca/imdb-bmdi/pub/indexa-fra.htm">Enquêtes et programmes statistiques</a> de Statistique Canada, organisés par ordre alphabétique, par sujet et par numéro d’enregistrement.</p> <p><a href="https://www23.statcan.gc.ca/imdb-bmdi/pub/indexia-fra.htm">Questionnaires</a> de Statistique Canada, organisés par ordre alphabétique et par sujet.</p> </div> <div class="col-md-4"> <h2>En vedette</h2> <div class="tile wb-tabs carousel-s2 playing slow"> <ul role="tablist"><li class="active"><a href="#tab1">Onglet 1</a></li> <li><a href="#tab2">Onglet 2</a></li> <li><a href="#tab3">Onglet 3</a></li> <li><a href="#tab4">Onglet 4</a></li> <li><a href="#tab5">Onglet 5</a></li> <li><a href="#tab6">Onglet 6</a></li> </ul><div class="tabpanels"> <div class="in fade" id="tab1" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/snp"> <img class="media-element img-responsive file-default wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/2024-08/sex_birth_person.jpg" alt="Guide de référence sur le sexe à la naissance de la personne " /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/snp">Guide de référence sur le sexe à la naissance de la personne</a></p> </figcaption></figure></div> <div class="out fade" id="tab2" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/gp"><img alt="Genre de la personne" class="img-responsive" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/ssi/homepage/release_photo/745.jpg" /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/gp">Guide de référence sur genre de la personne</a></p> </figcaption></figure></div> <div class="out fade" id="tab3" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/ccrd/2020v2"><img alt="Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD) 2020 version 2.0" class="img-responsive" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/ssi/homepage/release_photo/797.jpg" /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/ccrd/2020v2">Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD) 2020 version 2.0</a></p> </figcaption></figure></div> <div class="out fade" id="tab4" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/processus-consultation-permanente"> <img class="media-element img-responsive file-default wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/2024-08/process_for_classifications.jpg" alt="Processus de consultation permanente pour les classifications " /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/processus-consultation-permanente">Processus de consultation permanente pour les classifications</a></p> </figcaption></figure></div> <div class="out fade" id="tab5" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/ctpzi/2022/index"> <img class="media-element img-responsive file-default wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/2024-08/classification_of_countries.jpg" alt="Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022 " /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/ctpzi/2022/index">Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) 2022</a></p> </figcaption></figure></div> <div class="out fade" id="tab6" role="tabpanel"> <figure><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd"><img alt="Normes de données désagrégées" class="img-responsive" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/ssi/homepage/release_photo/2602.jpg" /></a> <figcaption><p class="small"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd">Normes de données désagrégées</a></p> </figcaption></figure></div> </div> </div> </div> </div> <div class="row wb-eqht"> <h2 class="mrgn-lft-md">Initiatives en matière de normes</h2> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/gdi-var">Genre, diversité et inclusion et normes connexes</a></h3> <p>Variables et classifications normalisées relatives aux concepts du genre, de la diversité et de l'inclusion.</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/gsos-var">Genre, sexe à la naissance, orientation sexuelle et normes connexes</a></h3> <p>Variables et classifications normalisées relatives aux concepts du genre, du sexe à la naissance et de l'orientation sexuelle.</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/gp">Guide de référence sur le genre de la personne</a></h3> <p>Renseignements sur le genre tirés de sources multiples et rassemblés pour améliorer la compréhension du terme et promouvoir l’adoption de normes et l’interopérabilité des données.</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd/snp">Guide de référence sur le sexe à la naissance de la personne</a></h3> <p>Renseignements sur le sexe à la naissance tirés de sources multiples et rassemblés pour améliorer la compréhension du terme et promouvoir l'adoption de normes et l'interopérabilité des données.</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/ndd">Normes relatives aux données désagrégées</a></h3> <p>Normes relatives aux données désagrégées selon les différents groupes visés par l'équité en matière d'emploi et selon d’autres priorités de désagrégation.</p> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <h3><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/donnees-municipales-locales">Normes d'intérêt pour les municipalités</a></h3> <p>Variables et classifications normalisées qui ont été identifiées comme des domaines d’intérêt pour les municipalités canadiennes.</p> </div> </div> <div class="row wb-eqht"> <div class="col-md-6"> <h2>Consultation publique et avis</h2> <img class="img-responsive center-block wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/standards-consultation.jpg" alt=" " /><p>Consultations publiques et avis associés à des normes particulières. Comprend des renseignements sur les variables et les unités statistiques utilisées par Statistique Canada, ainsi que sur les classifications géographiques et les classifications des industries, des programmes d'enseignement, des professions, des produits, et de la recherche et développement.</p> <ul><li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-cgt">Classifications géographiques</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-scian">Classifications des industries</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-scpan">Classifications des produits</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-cnp">Classifications des professions</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-cpe">Classifications des programmes d'enseignement</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-ccrd">Classifications de la recherche et développement </a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/processus-consultation-permanente">Processus de consultation permanente pour les classifications</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/consult-variables">Variables et unités statistiques</a></li> </ul></div> <div class="col-md-6"> <h2>Produits de méthodologie et services</h2> <img class="img-responsive center-block wxt-media-default" src="/sites/default/files/images/2024-04/standards-methodology-750x203_0.jpg" alt=" " /><p>Méthodes et services relatifs aux normes.</p> <ul><li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-586-X">Cadre d'assurance de la qualité de Statistique Canada (12-586-X)</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/92f0138m/92f0138m2019001-fra.htm">Identificateur unique des géographies de diffusion</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-587-X">Méthodes et pratiques d'enquête, manuel</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/annonces/10c0013/index">Services de consultation en statistique et méthodes d'enquêtes</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/definitions/guide-signes">Signes conventionnels dans les tableaux</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-539-X">Statistique Canada : lignes directrices concernant la qualité (12-539-X)</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-001-X">Techniques d'enquête</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-606-X">Trousse de la qualité des données (12-606-X)</a></li> </ul></div> <div class="col-md-4 mrgn-tp-lg"> <h2>Cadres de métadonnées</h2> <p>Modèles de métadonnées internationaux pertinents pour les normes.</p> <ul><li><a href="https://statswiki.unece.org/display/gsim/">Modèle générique d'informations statistiques (GSIM) (en anglais seulement)</a></li> <li><a href="https://statswiki.unece.org/display/GSBPM">Modèle générique du processus de production statistique (GSBPM) (en anglais seulement)</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-605-X">Modèle du processus d'un projet de couplage d'enregistrements (12-605-X)</a></li> </ul></div> <div class="col-md-4 mrgn-tp-lg"> <h2>Liens internationaux</h2> <p>Liens vers les sites Web pour certaines normes internationales.</p> <ul><li><a href="http://naics-scian.inegi.org.mx/">Site web trilatéral pour le <abbr title="Système de classification des industries de l'Amérique du Nord">SCIAN </abbr> et le <abbr title="Système de classification des produits de l'Amérique du Nord">SCPAN </abbr></a></li> <li><a href="http://www.unece.org/info/ece-homepage.html"><span lang="en" xml:lang="en" xml:lang="en">United Nations Economic Commission for Europe</span> (UNECE) (en anglais seulement)</a></li> <li><a href="https://unstats.un.org/home/"><span lang="en" xml:lang="en" xml:lang="en">United Nations Statistics Division</span> (en anglais seulement)</a></li> <li><a href="https://www.voorburggroup.org/"><span lang="en" xml:lang="en" xml:lang="en">Voorburg group on services statistics</span> (en anglais seulement)</a></li> </ul></div> <div class="col-md-4 mrgn-tp-lg"> <h2>Aide et autres renseignements d’intéret sur les normes</h2> <ul class="list-unstyled lst-spcd"><li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/faq">Foire aux questions (FAQ) – Normes, sources de données et méthodes</a></li> <li>Pour toute question, communiquez avec le <a href="mailto:statcan.csds-cnsd.statcan@statcan.gc.ca">Centre des normes en matière de statistiques et de données</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/sujets/norme/cannabis/index">Cannabis</a> (Modifications apportées aux systèmes de classification de l’organisme à la suite de la légalisation du cannabis)</li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/12-595-X">Plan comptable Canada, situation financière et résultants financiers de l'entreprise (12-595-X)</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="pagedetails region region-content-footer"> <div class="row"> <section id="block-wcms-datemodifiedblock" class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 block block-wxt-library block-date-modified-block clearfix" data-block-plugin-id="date_modified_block"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification :</dt> <dd><time property="dateModified">2024-10-22</time></dd></dl> </section> </div> </div> </section> </main> </div> </div> <footer id="wb-info" class=" wb-navcurr-inited"> <h2 class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <div class="gc-contextual"> <div class="container"> <nav> <h3>Statistique Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/centreref/index">Contactez StatCan</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/confiance">Centre de confiance</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-main-footer"> <div class="container"> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/contact.html">Toutes les coordonnées</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/min.html">Ministères et organismes</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme.html">À propos du gouvernement</a></li> </ul> <h4><span class="wb-inv">Thèmes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/veterans.html">Vétérans et militaires</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-sub-footer"> <div class="container d-flex align-items-center"> <nav> <h3 class="wb-inv">Organisation du gouvernement du Canada</h3> <ul> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/sociaux.html">Médias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/mobile.html">Applications mobiles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos.html">À propos de Canada.ca</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis">Avis</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/privee">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="wtrmrk align-self-end"> <img src='/libraries/theme-gcweb/assets/wmms-blk.svg' alt="Symbole du gouvernement du Canada" /> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/11604","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click"},"statistics":{"data":{"nid":"11604"},"url":"\/core\/modules\/statistics\/statistics.php"},"ajaxTrustedUrl":{"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/recherche\/resultats\/site-recherche":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"492a9576a40e6b4ae88fd8c35f5fc1e1179eb50e3432c0c1167f5fff4924ae89"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_-wGUbZgKnrmahUxnnw1EidmP6oM5e_BFTCwX_GXmH_s.js"></script>  <script src="/libraries/wet-boew/js/wet-boew.min.js?ss7jsp"></script>  <script src="/sites/default/files/js/js_E-_OAOKQ5dcDSYni1NzeAsZP3ntBtVnV_iTBTft7CW0.js"></script> <script src="/libraries/theme-gcweb/js/theme.min.js?ss7jsp"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_AMHUrr5eNfdScWZZ1Etlk_Fxl0tJ9TYCdy-54Js_gec.js"></script> </body> </html>