CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head profile="http://gmpg.org/xfn/11"> <title> Proza & Poëzie in blog</title> <meta name="keywords" content="Komrij Gerrit poëzie "> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="description" content="werkgroep caraïbische letteren" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/style.css" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/feed/" title="blog Posts RSS feed" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/comments/feed/" title="blog Comments RSS feed" /> <link rel="pingback" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/xmlrpc.php" /> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/swfobject.js"></script>  <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="blog » Proza & Poëzie Category Feed" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/prozapoezie/feed/" /> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/werkgroepcaraibischeletteren.nl\/wordpresssite\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.6.2"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wp_mailjet_form_builder_widget-widget-front-styles-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/mailjet-for-wordpress/src/widgetformbuilder/css/front-widget.css?ver=6.1.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='upw_theme_standard-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/ultimate-posts-widget/css/upw-theme-standard.min.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='social-slider-css' href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/css/social-slider-uproszczony.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wp-json/wp/v2/categories/19" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2" /> <style type='text/css'>#socialslider-ikony {background: transparent url('https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/images/handle-lewy-jasny.png') no-repeat right top; padding-top: 1px; padding-right: 1px;} #socialslider-ikony ul {background: transparent url('https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/images/handle-lewy-jasny.png') no-repeat right bottom; padding-bottom: 1px; padding-right: 1px;}</style> <style type="text/css">.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style><script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/themes/twosided_en/js/jquery.scrollTo-min.js"></script> </head> <body data-rsssl=1> <div id="surrounding"> <div class="top_menu"> <div class="fl"> <ul id="pagenav" class="page-menu"> <li ><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/">Home</a></li> <div class="menu-categorieen-container"><ul id="menu-categorieen" class="menu"><li id="menu-item-38783" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-38783"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/">Werkgroepnieuws</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-38757" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-38757"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/over/">Over de Werkgroep</a></li> <li id="menu-item-38760" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38760"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/letterendag/">Caraibische Letterendag</a></li> <li id="menu-item-38761" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38761"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/coladrebrotlezing/">Cola Debrot-Lezing</a></li> <li id="menu-item-38762" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38762"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/evenementen/">Evenementen</a></li> <li id="menu-item-38765" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38765"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/jaarverslagen/">Jaarverslagen</a></li> <li id="menu-item-38769" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38769"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/kunstopdrachten/">Kunstopdrachten</a></li> <li id="menu-item-38781" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38781"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/vanlierlezing/">Van Lier-Lezing</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38768" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-category-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-category-parent menu-item-has-children menu-item-38768"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/">Kunst en literatuur</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68088" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68088"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/album-van-de-caraibische-poezie/">Album van de Caraïbische poëzie</a></li> <li id="menu-item-38758" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38758"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/architectuur-primair/">Architectuur</a></li> <li id="menu-item-44890" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44890"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/autobiografie/">[Auto]biografie & egoducumenten</a></li> <li id="menu-item-38759" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38759"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/beeldendekunsten/">Beeldende kunsten</a></li> <li id="menu-item-46340" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-46340"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/essays/">Essays</a></li> <li id="menu-item-38763" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38763"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/film-primair/">Film & fotografie</a></li> <li id="menu-item-38767" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38767"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/kinderenjeugdliteratuur/">Kinder- en Jeugdliteratuur</a></li> <li id="menu-item-38771" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38771"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/muziek/">Muziek</a></li> <li id="menu-item-38775" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38775"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/oraliteitfolklore/">Oraliteit & Folklore</a></li> <li id="menu-item-38776" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38776"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/podiumkunsten/">Podiumkunsten</a></li> <li id="menu-item-38778" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-menu-item menu-item-38778"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/prozapoezie/" aria-current="page">Proza & Poëzie</a></li> <li id="menu-item-38780" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38780"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/talen/">Talen</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38782" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-38782"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/">Mens & maatschappij</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-44889" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44889"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/economie/">Economie</a></li> <li id="menu-item-38764" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38764"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/geschiedenis-secundair/">Geschiedenis</a></li> <li id="menu-item-44891" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44891"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/gezondheid-gezondheidszorg/">Gezondheid(szorg)</a></li> <li id="menu-item-46986" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-46986"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/ideologie/">Ideologie</a></li> <li id="menu-item-38766" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38766"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/journalistieknieuwemedia/">Journalistiek & Nieuwe media</a></li> <li id="menu-item-71860" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-71860"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/mode-secundair/">Mode</a></li> <li id="menu-item-38772" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38772"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/natuurarchitectuur/">Natuur & Milieu</a></li> <li id="menu-item-38774" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38774"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/onderwijswetenschap/">Onderwijs & Wetenschap</a></li> <li id="menu-item-38777" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38777"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/politiek-secundair/">Politiek</a></li> <li id="menu-item-44894" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44894"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/recht-rechtspraak/">Recht & rechtspraak/ criminaliteit</a></li> <li id="menu-item-38779" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-38779"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/religie-secundair/">Religie</a></li> <li id="menu-item-68092" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68092"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/sociologie-psychologie/">Sociologie / Psychologie</a></li> <li id="menu-item-44892" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-44892"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/secundair/sport-spel/">Sport & spel</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-38756" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-38756"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/contact/">Contact</a></li> <li id="menu-item-38784" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38784"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-login.php">Inloggen</a></li> </ul></div> </ul> </div> <div class="subscribe"> <strong>3.12.2024</strong></div> </div> <div id="titlesearch"> <div class="blogtitle"> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl" title="blog">blog</a> | <span>werkgroep caraïbische letteren</span> </div> <div class="searchelement">  <form method="get" id="searchwrap" action="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/"> <input type="text" value="Zoek..." name="s" id="s" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Zoek...';}" onfocus="if (this.value == 'Zoek...') {this.value = '';}" /> <input type="hidden" id="searchsubmit" /> </form> </div> </div> <div class="cleartop"></div> <div id="header"> </div> <div class="cleartop"></div>  <div id="container"> <div id="content"> <div id="artikel"> <span>Categorie: Proza & Poëzie</span> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/" rel="bookmark">Gerrit Komrij – Dodenpark</a></h1> <p>We wandelden des avonds door de tuinen<br />Van het crematorium; achter heg en hazelaar<br />Stond laag de vroege maan; ik at wat kruimels<br />Van mijn vest en jij genoot van een sigaar.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/fiernu-selestial/" rel="bookmark">Fièrnu selestial</a></h1> <p><strong>dichtbundel van Gibi Bacilio</strong></p> <p><em>door Jeroen Heuvel</em><br />Het eerste gedicht in deze drietalige bundel (origineel in het Papiamentu, met vertalingen in het Nederlands en Engels) is een zogenoemd elfje. Een gedicht van vijf regels, met elf woorden in totaal. Regel 1 heeft één woord, regel 2 twee woorden, regel 3 drie, regel 4 vier, en dan rest er één woord voor de laatste regel. Vertaald uit het oorspronkelijke Papiamentu staat er:</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/fiernu-selestial/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/shantie-singh-stem-van-identiteit-en-emancipatie/" rel="bookmark">Shantie Singh: Stem van identiteit en emancipatie</a></h1> <p><em>door Shasha Triebel</em></p> <p>Shantie Singh is een hindoestaans-Nederlandse schrijfster die bekend staat om werk waarin zij thema’s zoals de multiculturele samenleving en vrouwenrechten centraal stelt. Met haar scherpe opiniestukken en literaire teksten richt ze de aandacht op onderbelichte geschiedenissen en de verhalen van groepen mensen waarover niet vaak geschreven wordt. Sinds haar eerste publicatie in 2010 levert Singh een belangrijke bijdrage aan het debat over identiteit en diversiteit in Nederland.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/shantie-singh-stem-van-identiteit-en-emancipatie/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-smeekbede-van-lianne-damen/" rel="bookmark">De smeekbede van Lianne Damen</a></h1> <p><em>door Michiel van Kempen</em></p> <p>Lianne Damen (1969) studeerde geschiedenis in Utrecht en werkte als redacteur/uitgever bij uitgeverijen en bij het Koninklijk Instituut voor de Tropen. Zij was medeoprichter van het schrijverscollectief Vrouwen Schrijven Geschiedenis (2021) en zit in de redactie van <em>Plot</em>, het magazine voor scenarioschrijvers. Ze schreef de scenario’s voor de korte film <em>Sync </em>(2013) en de kinderfilm <em>Daan durft</em> (2014). Met <em>De smeekbede</em> maakte ze in 2020 haar romandebuut. Het levensverhaal van Sergio Vyent tekende ze op in <em>Het land van Onverwagt</em> (2023).</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-smeekbede-van-lianne-damen/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/pierre-lauffer-schrijver-dichter-minnaar-van-het-papiaments/" rel="bookmark">Pierre Lauffer: Schrijver, dichter, minnaar van het Papiaments</a></h1> <p><em>door Fred de Haas</em></p> <p>Toen de Fraters van Tilburg tegen het eind van de negentiende eeuw op Curaçao kwamen om het onderwijs in te richten, werd het <a href="https://www.literatuurgeschiedenis.org/20e-eeuw/het-taallandschap-op-de-nederlands-caribische-eilanden">Papiaments</a> op de scholen zoveel mogelijk, tot op het schoolplein toe, bestreden. Die onderwaardering van de inheemse taal had een voor de hand liggende reden. In de beleving van veel mensen zou het Papiaments toch een taal blijven die de Afrikaanse dwangarbeiders uit West-Afrika hadden meegenomen, dus een taal met een donker verleden waaraan men liever niet meer herinnerd wilde worden. Op school werd het Curaçaose kind onverhoeds ondergedompeld in een wezensvreemde taal die het binnen zou leiden in een volslagen onbekende, beangstigende wereld. De vanzelfsprekendheid van het Nederlands als schooltaal bracht gevoelens van minderwaardigheid en onzekerheid met zich mee. Logisch dat, met de toenemende bewustwording van de eigen identiteit, er Antillianen opstonden om hun taal te verdedigen tegen de benepen opvattingen over het Papiaments die nog alom heersten.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/pierre-lauffer-schrijver-dichter-minnaar-van-het-papiaments/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/95773-2/" rel="bookmark">Ode aan de strijders van het Sranantongo</a></h1> <p>De komende reguliere thema-avond van Schrijversgroep 77 in Tori Oso is op woensdag 13 november 2024. In het kader daarvan hebben wij besloten samen met stichting Skrifi een speciale avond in elkaar te zetten. Verschillende sprekers zullen in hun voordracht cultuurdragers en voorvechters van het Sranantongo belichten. S’77 doet ook mee met de Sranantongo wiki.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/95773-2/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/edward-van-de-vendel-laatste-gedicht-over-hannes-en-hassan/" rel="bookmark">Edward van de Vendel – Laatste gedicht over Hannes en Hassan</a></h1> <p>Hannes en Hassan<br />hebben eeuwigheidswaan.<br />Ze weten het zeker: ze zullen altijd bestaan.<br />‘Maar de dood dan,’<br />vraagt een schildpad die langs komt gekropen,<br />‘de dood is het einde!’<br />‘Daar staan wij voor open,’<br />zegt Hannes (of Hassan),<br />‘alleen: <em>wij</em> gaan dus blijven.’</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/edward-van-de-vendel-laatste-gedicht-over-hannes-en-hassan/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hendrik-van-teylingen-twee-gedichten/" rel="bookmark">Hendrik van Teylingen – Twee gedichten</a></h1> <p><em>Doorgetrokken verkeersweg</em></p> <p>Zijn tram rijdt bellend door de wei.<br />Hij stapt uit in de mooie kamer<br />van een oeroude boerderij<br />die viel onder de slopershamer.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hendrik-van-teylingen-twee-gedichten/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/anton-de-kom-gedicht/" rel="bookmark">Anton de Kom – Gedicht</a></h1> <p>O, ik haat het alledaagse zwoegen<br />Balen rijst dragen<br />Koffie plukken<br />Voor drie centen.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/anton-de-kom-gedicht/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/boekpresentatie-de-barmhartige-staat-van-etienne-ys/" rel="bookmark">Boekpresentatie “De barmhartige staat” van Etienne Ys</a></h1> <p>Na een succesvolle ontvangst op Curaçao verschijnt op 16 november de debuutroman van Etienne Ys, De barmhartige staat, in Nederland. Etienne presenteert het boek in Den Haag, Rotterdam en Arnhem. </p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/boekpresentatie-de-barmhartige-staat-van-etienne-ys/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hendrik-van-teylingen-alarm/" rel="bookmark">Hendrik van Teylingen – Alarm</a></h1> <p><em>Alarm</em></p> <p>Weer voert een nacht een ochtend aan.<br />Een witte wekker drijft nog gauw<br />zes, vijf minuten in het nauw<br />en laat zijn bel dan berserk gaan.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/hendrik-van-teylingen-alarm/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorypage"> <h1 class="category-title"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/nieuwe-roman-van-joseph-hart/" rel="bookmark">Nieuwe roman van Joseph Hart</a></h1> <p>Met <em>Contrasten in kleur</em> voegt Joseph Hart een nieuwe roman toe aan zijn oeuvre van Curaçaose romans.</p> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/nieuwe-roman-van-joseph-hart/" class="more-link">lees verder…</a> </div> <div class="categorynextprevious"><p><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/prozapoezie/page/2/" >Oudere berichten »</a></p></div> </div> <div class="sidebar">  <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Recente berichten</h2> <ul> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/elly-waltz-by-rudolf-palm/">‘Elly’ waltz by Rudolf Palm</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/ruzie-met-scheepslui-leren-van-geschiedenis-137/">Ruzie met scheepslui – Leren van geschiedenis 137 </a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/lilian-sprangers-48-jaar-geschiedenis-opgegaan-in-vlammenzee/">Lilian Sprangers: ’48 jaar geschiedenis opgegaan in vlammenzee’</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/bittere-erfenis-jenever-en-het-koloniale-verleden/">Bittere erfenis: jenever en het koloniale verleden</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/recht-doen-aan-boeli-van-leeuwen/">Recht doen aan Boeli van Leeuwen</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/">Gerrit Komrij – Dodenpark</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/inzichten-maurits-hassankhan-tijdens-jit-narain-lezing-hindostaanse-contractarbeiders-niet-bevoorrecht/">Inzichten Maurits Hassankhan tijdens Jit Narain-lezing: Hindostaanse contractarbeiders niet bevoorrecht</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/fiernu-selestial/">Fièrnu selestial</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/afscheidscollege-michiel-van-kempen-zwarte-pracht/">Afscheidscollege Michiel van Kempen: “Zwarte pracht”</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/shantie-singh-stem-van-identiteit-en-emancipatie/">Shantie Singh: Stem van identiteit en emancipatie</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/boekpresentatie-rauw-rouw/">Boekpresentatie Rauw/Rouw</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/cindy-kerseborn-penning-2024/">Cindy Kerseborn Penning 2024</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/de-smeekbede-van-lianne-damen/">De smeekbede van Lianne Damen</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/nadine-robertus-benoemd-tot-vredesambassadeur/">Nadine Robertus benoemd tot Vredesambassadeur</a> </li> <li> <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/oud-en-van-geen-waarde-leren-van-geschiedenis-136/">Oud en van geen waarde – Leren van geschiedenis 136</a> </li> </ul> </div>   <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Reacties</h2><ul id="recentcomments"><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link">Rudy Martina</span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-memoriam-alex-reinders/#comment-75822">In memoriam Alex Reinders</a></li><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-3/" class="url" rel="ugc">In de straten van de hemel (3) | blog</a></span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-4-en-slot/#comment-75818">In de straten van de hemel (4 en slot)</a></li><li class="recentcomments"><span class="comment-author-link"><a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-2/" class="url" rel="ugc">In de straten van de hemel (2) | blog</a></span> on <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/in-de-straten-van-de-hemel-3/#comment-75817">In de straten van de hemel (3)</a></li></ul> </div>   <div style="float:left"> <h2 class="sidebarheadline">Disclaimer</h2> <div class="textwidget">Deze website beoogt geen enkel winstoogmerk. Door middel van de website wil de Werkgroep het publiek kennis laten maken met nieuws uit en over de Caraïbische regio. De Werkgroep neemt daartoe onder meer berichten over van andere sites, zonder dat het ons altijd mogelijk is rechthebbenden vooraf te attenderen op de overname. Mocht iemand bezwaar hebben tegen overname van tekst- of beeldmateriaal, laat ons dit weten, dan verwijderen wij het materiaal. Reacties op berichten worden alleen geplaatst indien voorzien van voor- en achternaam. Opinies op deze website komen voor rekening van de auteur(s) en zijn niet altijd de opinies van de Werkgroep.</div> </div>   <div style="float:left"> <div class="textwidget"></div> </div>  </div> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <div id="footer"> <div id="footercontent"> <div id="footercolumnleft"> <h2><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/werkgroepnieuws/evenementen/'>Evenementen van de werkgroep</a></h2> <div class="upw-posts hfeed"> <article class="post-95782 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-prozapoezie tag-komrij-gerrit tag-poezie"> <header> </header> <div class="entry-summary"> <p> We wandelden des avonds door de tuinenVan het crematorium; achter heg en hazelaarStond laag de... <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/" class="more-link">Lees verder →</a> </p> </div> <footer> </footer> </article> </div> </div> <div id="footercolumn"> <h2><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/category/primair/beeldendekunsten/'>Beeldende kunst</a></h2> <ul> <li class=""> <div class="upw-content"> <p class="post-excerpt">We wandelden des avonds door de tuinenVan het crematorium; achter heg en hazelaarStond laag de... <a href="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gerrit-komrij-dodenpark/" class="more-link">Lees verder →</a></p> </div> </li> </ul> </div> <div id="footercolumn"> <h2>Categorieën</h2><form action="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl" method="get"><label class="screen-reader-text" for="cat">Categorieën</label><select name='cat' id='cat' class='postform'> <option value='-1'>Select Category</option> <option class="level-0" value="4683">[Auto]biografie & egoducumenten</option> <option class="level-0" value="7684">Album van de Caraïbische poëzie</option> <option class="level-0" value="4794">Archeologie</option> <option class="level-0" value="66">Architectuur</option> <option class="level-0" value="41">Beeldende kunsten</option> <option class="level-0" value="3">Caraibische Letterendag</option> <option class="level-0" value="14">Cola Debrot-Lezing</option> <option class="level-0" value="9018">Cultureel erfgoed</option> <option class="level-0" value="4706">Economie</option> <option class="level-0" value="4763">Essays</option> <option class="level-0" value="220">Evenementen</option> <option class="level-0" value="87">Film & fotografie</option> <option class="level-0" value="60">Geschiedenis</option> <option class="level-0" value="4684">Gezondheid(szorg)</option> <option class="level-0" value="4836">Ideologie</option> <option class="level-0" value="6">Jaarverslagen</option> <option class="level-0" value="35">Journalistiek & Nieuwe media</option> <option class="level-0" value="42">Kinder- en Jeugdliteratuur</option> <option class="level-0" value="842">Kunst en literatuur</option> <option class="level-0" value="379">Kunstopdrachten</option> <option class="level-0" value="37">Mens & maatschappij</option> <option class="level-0" value="8488">Mode</option> <option class="level-0" value="112">Muziek</option> <option class="level-0" value="188">Natuur & Milieu</option> <option class="level-0" value="33">Onderwijs & Wetenschap</option> <option class="level-0" value="79">Oraliteit & Folklore</option> <option class="level-0" value="43">Podiumkunsten</option> <option class="level-0" value="201">Politiek</option> <option class="level-0" value="19" selected="selected">Proza & Poëzie</option> <option class="level-0" value="4708">Recht & rechtspraak/criminaliteit</option> <option class="level-0" value="327">Religie</option> <option class="level-0" value="5761">Satire</option> <option class="level-0" value="7615">Sociologie / Psychologie</option> <option class="level-0" value="4707">Sport & spel</option> <option class="level-0" value="136">Talen</option> <option class="level-0" value="403">Van Lier-Lezing</option> <option class="level-0" value="1069">Werkgroepnieuws</option> </select> </form><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ (function() { var dropdown = document.getElementById( "cat" ); function onCatChange() { if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value > 0 ) { dropdown.parentNode.submit(); } } dropdown.onchange = onCatChange; })(); /* ]]> */ </script> <h2>——————————–</h2> <div class="textwidget"></div> <h2>Archief</h2> <label class="screen-reader-text" for="archives-dropdown-3">Archief</label> <select id="archives-dropdown-3" name="archive-dropdown"> <option value="">Select Month</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/12/'> December 2024  (6)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/11/'> November 2024  (32)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/10/'> October 2024  (51)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/09/'> September 2024  (56)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/08/'> August 2024  (39)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/07/'> July 2024  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/06/'> June 2024  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/05/'> May 2024  (42)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/04/'> April 2024  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/03/'> March 2024  (58)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/02/'> February 2024  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2024/01/'> January 2024  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/12/'> December 2023  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/11/'> November 2023  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/10/'> October 2023  (89)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/09/'> September 2023  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/08/'> August 2023  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/07/'> July 2023  (56)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/06/'> June 2023  (98)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/05/'> May 2023  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/04/'> April 2023  (39)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/03/'> March 2023  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/02/'> February 2023  (53)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2023/01/'> January 2023  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/12/'> December 2022  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/11/'> November 2022  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/10/'> October 2022  (61)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/09/'> September 2022  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/08/'> August 2022  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/07/'> July 2022  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/06/'> June 2022  (64)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/05/'> May 2022  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/04/'> April 2022  (47)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/03/'> March 2022  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/02/'> February 2022  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2022/01/'> January 2022  (108)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/12/'> December 2021  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/11/'> November 2021  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/10/'> October 2021  (81)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/09/'> September 2021  (76)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/08/'> August 2021  (89)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/07/'> July 2021  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/06/'> June 2021  (63)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/05/'> May 2021  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/04/'> April 2021  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/03/'> March 2021  (98)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/02/'> February 2021  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2021/01/'> January 2021  (48)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/12/'> December 2020  (87)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/11/'> November 2020  (92)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/10/'> October 2020  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/09/'> September 2020  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/08/'> August 2020  (57)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/07/'> July 2020  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/06/'> June 2020  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/05/'> May 2020  (72)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/04/'> April 2020  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/03/'> March 2020  (91)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/02/'> February 2020  (87)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2020/01/'> January 2020  (59)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/12/'> December 2019  (40)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/11/'> November 2019  (71)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/10/'> October 2019  (93)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/09/'> September 2019  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/08/'> August 2019  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/07/'> July 2019  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/06/'> June 2019  (112)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/05/'> May 2019  (107)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/04/'> April 2019  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/03/'> March 2019  (70)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/02/'> February 2019  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2019/01/'> January 2019  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/12/'> December 2018  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/11/'> November 2018  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/10/'> October 2018  (101)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/09/'> September 2018  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/08/'> August 2018  (43)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/07/'> July 2018  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/06/'> June 2018  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/05/'> May 2018  (115)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/04/'> April 2018  (68)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/03/'> March 2018  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/02/'> February 2018  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2018/01/'> January 2018  (129)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/12/'> December 2017  (90)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/11/'> November 2017  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/10/'> October 2017  (100)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/09/'> September 2017  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/08/'> August 2017  (67)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/07/'> July 2017  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/06/'> June 2017  (94)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/05/'> May 2017  (55)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/04/'> April 2017  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/03/'> March 2017  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/02/'> February 2017  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2017/01/'> January 2017  (73)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/12/'> December 2016  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/11/'> November 2016  (129)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/10/'> October 2016  (137)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/09/'> September 2016  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/08/'> August 2016  (55)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/07/'> July 2016  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/06/'> June 2016  (114)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/05/'> May 2016  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/04/'> April 2016  (69)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/03/'> March 2016  (110)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/02/'> February 2016  (81)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2016/01/'> January 2016  (128)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/12/'> December 2015  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/11/'> November 2015  (86)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/10/'> October 2015  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/09/'> September 2015  (48)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/08/'> August 2015  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/07/'> July 2015  (60)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/06/'> June 2015  (83)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/05/'> May 2015  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/04/'> April 2015  (44)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/03/'> March 2015  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/02/'> February 2015  (95)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2015/01/'> January 2015  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/12/'> December 2014  (101)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/11/'> November 2014  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/10/'> October 2014  (111)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/09/'> September 2014  (85)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/08/'> August 2014  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/07/'> July 2014  (164)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/06/'> June 2014  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/05/'> May 2014  (104)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/04/'> April 2014  (78)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/03/'> March 2014  (145)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/02/'> February 2014  (186)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2014/01/'> January 2014  (160)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/12/'> December 2013  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/11/'> November 2013  (175)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/10/'> October 2013  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/09/'> September 2013  (120)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/08/'> August 2013  (175)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/07/'> July 2013  (80)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/06/'> June 2013  (180)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/05/'> May 2013  (155)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/04/'> April 2013  (119)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/03/'> March 2013  (172)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/02/'> February 2013  (135)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2013/01/'> January 2013  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/12/'> December 2012  (117)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/11/'> November 2012  (120)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/10/'> October 2012  (133)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/09/'> September 2012  (125)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/08/'> August 2012  (151)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/07/'> July 2012  (106)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/06/'> June 2012  (197)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/05/'> May 2012  (210)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/04/'> April 2012  (111)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/03/'> March 2012  (66)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/02/'> February 2012  (162)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2012/01/'> January 2012  (219)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/12/'> December 2011  (134)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/11/'> November 2011  (145)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/10/'> October 2011  (82)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/09/'> September 2011  (76)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/08/'> August 2011  (61)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/07/'> July 2011  (224)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/06/'> June 2011  (307)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/05/'> May 2011  (237)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/04/'> April 2011  (216)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/03/'> March 2011  (161)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/02/'> February 2011  (218)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2011/01/'> January 2011  (241)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/12/'> December 2010  (147)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/11/'> November 2010  (177)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/10/'> October 2010  (199)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/09/'> September 2010  (84)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/08/'> August 2010  (79)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/07/'> July 2010  (103)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/06/'> June 2010  (95)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/05/'> May 2010  (74)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/04/'> April 2010  (41)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/03/'> March 2010  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/02/'> February 2010  (64)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2010/01/'> January 2010  (62)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/12/'> December 2009  (31)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/11/'> November 2009  (33)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/10/'> October 2009  (50)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/09/'> September 2009  (77)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/08/'> August 2009  (37)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/07/'> July 2009  (20)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/06/'> June 2009  (23)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/05/'> May 2009  (25)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/04/'> April 2009  (16)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2009/03/'> March 2009  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/05/'> May 2008  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/03/'> March 2008  (2)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2008/01/'> January 2008  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/11/'> November 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/10/'> October 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/09/'> September 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2007/01/'> January 2007  (1)</option> <option value='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/2005/05/'> May 2005  (1)</option> </select> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ (function() { var dropdown = document.getElementById( "archives-dropdown-3" ); function onSelectChange() { if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value !== '' ) { document.location.href = this.options[ this.selectedIndex ].value; } } dropdown.onchange = onSelectChange; })(); /* ]]> */ </script> </div> <div id="footercolumn"> <img width="135" height="136" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/uploads/2022/08/logo-klein-plus.jpg" class="image wp-image-74043 attachment-full size-full" alt="" style="max-width: 100%; height: auto;" decoding="async" loading="lazy" /> </div> <div class="clear"></div> <div id="footerline"> Copyright © 2024 | <i>Caraïbisch uitzicht</i> is het blog van de Werkgroep Caraïbische letteren en maakt gebruik van een bewerking van <a href="http://www.fakeblog.de/">Two Sided Theme</a>. </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function () {var hideDelay=200;var hideDelayTimer=null;jQuery("#socialslider").hover(function(){if(hideDelayTimer)clearTimeout(hideDelayTimer);jQuery("#socialslider").animate({left:'0'},"normal");},function(){if(hideDelayTimer)clearTimeout(hideDelayTimer);hideDelayTimer=setTimeout(function(){hideDelayTimer=null;jQuery("#socialslider").animate({left:'-86'},"normal");},hideDelay);});}); </script>   <div id="socialslider" style="top: 150px; width: 85px; left: -86px; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; background: #fff; position: fixed;"> <div id="socialslider-contener" class="socialslider-contener"> <div id="socialslider-linki" class="socialslider-grupa"> <ul> <li><a href='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/feed/' title='RSS' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/rss-32.png' alt='RSS' />RSS</a></li><li><a href='https://www.facebook.com/pages/Werkgroep-Cara%C3%AFbische-Letteren/209925232378413' title='Facebook' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/facebook-32.png' alt='Facebook' />Facebook</a></li><li><a href='https://twitter.com/WCarLet' title='Twitter' style='color: #666;' target='_self' rel='nofollow'><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/twitter-32.png' alt='Twitter' />Twitter</a></li> </ul> </div> <div id="socialslider-ikony" style="right: -33px;"> <ul> <li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/rss-20.png' alt='RSS' /></li><li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/facebook-20.png' alt='Facebook' /></li><li><img src='https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/social-slider/icons/standard/twitter-20.png' alt='Twitter' /></li> </ul> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" id="wp_mailjet_form_builder_widget-front-script-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mjWidget = {"ajax_url":"https:\/\/werkgroepcaraibischeletteren.nl\/wordpresssite\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/wordpresssite/wp-content/plugins/mailjet-for-wordpress/src/widgetformbuilder/js/front-widget.js?ver=6.6.2" id="wp_mailjet_form_builder_widget-front-script-js"></script> </body> </html>