سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند).

<!DOCTYPE html> <html lang="ar" id="html" class="state-lang-ar "> <head>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-3957323-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-3957323-1'); </script> <meta charset="utf-8"/> <title>سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند).</title> <meta name="description" content=" ألقى سيادة المطران هيلاريون رئيس قسم العلاقات الخارجية في بطريركية موسكو محاضرة بتاريخ 29 كانون الثاني 2021 بعنوان "استعلان سرّ والدة الإله في كتابات القدّيس يوحنا الدمشقي اللاهوتي" وذلك بمناسبة اليوبيل الخمسين لمعهد القدّيس يوحنا الدمشقيّ اللاهوتيّ." /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" id="viewport" content="width=device-width,minimum-scale=1,maximum-scale=1,initial-scale=1,user-scalable=no"> <meta name="cmsmagazine" content="9fd15f69c95385763dcf768ea3b67e22"/> <meta name="theme-color" content="#3e4046"/> <meta name="serverid" content="new"/> <meta name="yandex-verification" content="18868e1c89a2bcf4" /> <link rel="stylesheet" href="/h/assets/main.css?nocache=1746"/> <link rel="stylesheet" href="/h/assets/custom.css?nocache=1746" /> <link rel="stylesheet" href="/h/support/support.css?nocache=174617461"/> <link rel="canonical" href="https://mospat.ru/ar/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://mospat.ru/ru/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="ua" href="https://mospat.ru/ua/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://mospat.ru/en/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://mospat.ru/de/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="gr" href="https://mospat.ru/gr/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://mospat.ru/fr/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://mospat.ru/it/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://mospat.ru/bg/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="ge" href="https://mospat.ru/ge/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://mospat.ru/sr/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://mospat.ru/ro/news/60683/" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://mospat.ru/ja/news/60683/" /> <meta property="og:url" content="https://mospat.ru/ar/news/60683/" /> <meta property="og:site_name" content=" قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة . في بطريركية موسكو ." /> <meta property="og:title" content="سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند)." /> <meta property="og:description" content=" ألقى سيادة المطران هيلاريون رئيس قسم العلاقات الخارجية في بطريركية موسكو محاضرة بتاريخ 29 كانون الثاني 2021 بعنوان "استعلان سرّ والدة الإله في كتابات القدّيس يوحنا الدمشقي اللاهوتي" وذلك بمناسبة اليوبيل الخمسين لمعهد القدّيس يوحنا الدمشقيّ اللاهوتيّ." /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:image" content="https://mospat.ru/h/assets/images/icon180.png" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/h/assets/images/icon57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/h/assets/images/icon57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/h/assets/images/icon60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/h/assets/images/icon72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/h/assets/images/icon76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/h/assets/images/icon114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/h/assets/images/icon120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/h/assets/images/icon144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/h/assets/images/icon152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/h/assets/images/icon180.png"> <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/h/assets/images/favicon.ico"/> <script> var appConfig = { 'lang':'ar', 'startupMessage':{ 'title':false, 'message':false } }; !function(n,e){"object"==typeof exports&&"object"==typeof module?module.exports=e():"function"==typeof define&&define.amd?define([],e):"object"==typeof exports?exports.device=e():n.device=e()}(window,function(){return function(n){var e={};function o(t){if(e[t])return e[t].exports;var r=e[t]={i:t,l:!1,exports:{}};return n[t].call(r.exports,r,r.exports,o),r.l=!0,r.exports}return o.m=n,o.c=e,o.d=function(n,e,t){o.o(n,e)||Object.defineProperty(n,e,{enumerable:!0,get:t})},o.r=function(n){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(n,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(n,"__esModule",{value:!0})},o.t=function(n,e){if(1&e&&(n=o(n)),8&e)return n;if(4&e&&"object"==typeof n&&n&&n.__esModule)return n;var t=Object.create(null);if(o.r(t),Object.defineProperty(t,"default",{enumerable:!0,value:n}),2&e&&"string"!=typeof n)for(var r in n)o.d(t,r,function(e){return n[e]}.bind(null,r));return t},o.n=function(n){var e=n&&n.__esModule?function(){return n.default}:function(){return n};return o.d(e,"a",e),e},o.o=function(n,e){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(n,e)},o.p="",o(o.s=0)}([function(n,e,o){n.exports=o(1)},function(n,e,o){"use strict";o.r(e);var t="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(n){return typeof n}:function(n){return n&&"function"==typeof Symbol&&n.constructor===Symbol&&n!==Symbol.prototype?"symbol":typeof n},r=window.device,i={},a=[];window.device=i;var c=window.document.documentElement,d=window.navigator.userAgent.toLowerCase(),u=["googletv","viera","smarttv","internet.tv","netcast","nettv","appletv","boxee","kylo","roku","dlnadoc","pov_tv","hbbtv","ce-html"];function l(n,e){return-1!==n.indexOf(e)}function s(n){return l(d,n)}function f(n){return c.className.match(new RegExp(n,"i"))}function b(n){var e=null;f(n)||(e=c.className.replace(/^\s+|\s+$/g,""),c.className=e+" "+n)}function p(n){f(n)&&(c.className=c.className.replace(" "+n,""))}function w(){i.landscape()?(p("portrait"),b("landscape"),y("landscape")):(p("landscape"),b("portrait"),y("portrait")),v()}function y(n){for(var e=0;e<a.length;e++)a[e](n)}i.macos=function(){return s("mac")},i.ios=function(){return i.iphone()||i.ipod()||i.ipad()},i.iphone=function(){return!i.windows()&&s("iphone")},i.ipod=function(){return s("ipod")},i.ipad=function(){var n="MacIntel"===navigator.platform&&navigator.maxTouchPoints>1;return s("ipad")||n},i.android=function(){return!i.windows()&&s("android")},i.androidPhone=function(){return i.android()&&s("mobile")},i.androidTablet=function(){return i.android()&&!s("mobile")},i.blackberry=function(){return s("blackberry")||s("bb10")},i.blackberryPhone=function(){return i.blackberry()&&!s("tablet")},i.blackberryTablet=function(){return i.blackberry()&&s("tablet")},i.windows=function(){return s("windows")},i.windowsPhone=function(){return i.windows()&&s("phone")},i.windowsTablet=function(){return i.windows()&&s("touch")&&!i.windowsPhone()},i.fxos=function(){return(s("(mobile")||s("(tablet"))&&s(" rv:")},i.fxosPhone=function(){return i.fxos()&&s("mobile")},i.fxosTablet=function(){return i.fxos()&&s("tablet")},i.meego=function(){return s("meego")},i.cordova=function(){return window.cordova&&"file:"===location.protocol},i.nodeWebkit=function(){return"object"===t(window.process)},i.mobile=function(){return i.androidPhone()||i.iphone()||i.ipod()||i.windowsPhone()||i.blackberryPhone()||i.fxosPhone()||i.meego()},i.tablet=function(){return i.ipad()||i.androidTablet()||i.blackberryTablet()||i.windowsTablet()||i.fxosTablet()},i.desktop=function(){return!i.tablet()&&!i.mobile()},i.television=function(){for(var n=0;n<u.length;){if(s(u[n]))return!0;n++}return!1},i.portrait=function(){return screen.orientation&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")?l(screen.orientation.type,"portrait"):i.ios()&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"orientation")?90!==Math.abs(window.orientation):window.innerHeight/window.innerWidth>1},i.landscape=function(){return screen.orientation&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")?l(screen.orientation.type,"landscape"):i.ios()&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"orientation")?90===Math.abs(window.orientation):window.innerHeight/window.innerWidth<1},i.noConflict=function(){return window.device=r,this},i.ios()?i.ipad()?b("ios ipad tablet"):i.iphone()?b("ios iphone mobile"):i.ipod()&&b("ios ipod mobile"):i.macos()?b("macos desktop"):i.android()?i.androidTablet()?b("android tablet"):b("android mobile"):i.blackberry()?i.blackberryTablet()?b("blackberry tablet"):b("blackberry mobile"):i.windows()?i.windowsTablet()?b("windows tablet"):i.windowsPhone()?b("windows mobile"):b("windows desktop"):i.fxos()?i.fxosTablet()?b("fxos tablet"):b("fxos mobile"):i.meego()?b("meego mobile"):i.nodeWebkit()?b("node-webkit"):i.television()?b("television"):i.desktop()&&b("desktop"),i.cordova()&&b("cordova"),i.onChangeOrientation=function(n){"function"==typeof n&&a.push(n)};var m="resize";function h(n){for(var e=0;e<n.length;e++)if(i[n[e]]())return n[e];return"unknown"}function v(){i.orientation=h(["portrait","landscape"])}Object.prototype.hasOwnProperty.call(window,"onorientationchange")&&(m="orientationchange"),window.addEventListener?window.addEventListener(m,w,!1):window.attachEvent?window.attachEvent(m,w):window[m]=w,w(),i.type=h(["mobile","tablet","desktop"]),i.os=h(["ios","iphone","ipad","ipod","android","blackberry","macos","windows","fxos","meego","television"]),v(),e.default=i}]).default}); (function(m,a,d,vp){ var w = screen.width; if(device.mobile()) { document.getElementById(vp).setAttribute('content','width=414, initial-scale=' + (w/m).toFixed(2)); } else { document.getElementById(vp).setAttribute('content','width='+d+',initial-scale=' + (w/d).toFixed(2)); } })(414,1024,1380,'viewport'); </script>  <script type="text/javascript" > (function(m,e,t,r,i,k,a){m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)}; m[i].l=1*new Date();k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)}) (window, document, "script", "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js", "ym"); ym(93913, "init", { clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true }); </script> <noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/93913" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript>  </head> <body id="body"> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Corporation","name":" \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0651\u0629 . \u0641\u064a \u0628\u0637\u0631\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 .","url":"https:\/\/mospat.ru\/ar\/","logo":"https:\/\/mospat.ru\/h\/assets\/images\/new-logo.png"}</script> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"LocalBusiness","name":" \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0651\u0629 . \u0641\u064a \u0628\u0637\u0631\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 .","image":"https:\/\/mospat.ru\/h\/assets\/images\/new-logo.png","@id":"https:\/\/mospat.ru\/ar\/","url":"https:\/\/mospat.ru\/ar\/","telephone":"+74959556777","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627","addressLocality":"\u0645\u0648\u0633\u0643\u0648","streetAddress":" \u062f\u0627\u0646\u064a\u0644\u0648\u0641\u0633\u0643\u064a \u0641\u0627\u0644 22 ","postalCode":"115191"}}</script> <div class="main-layout"> <div class="main-layout-content"> <header class="is-global-header"> <div class="gh-upper wrapper"> <a href="#" class="gh-search-open for-mobile"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> <span class="gh-search-open-close"></span> </a> <a href="/ar/"> <div class="gh-logo"> <img src="/h/assets/images/new-logo.png"> </div> <div class="gh-logo-aside"> <span class="uppercase"> قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة </span> <br> <span class="description"> في بطريركية موسكو </span> </div> <div class="gh-logo-aside for-mobile"> <span class="uppercase"> قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة </span> <span class="description uppercase"> في بطريركية موسكو </span> </div> </a> <a href="#" class="gh-burger for-mobile"> <i></i> <i></i> <i></i> </a> <div class="gh-lang"> <div id="lang-dd" class="dd-content"> <li> <a class="" title="Русский" href="/ru/news/60683/" data-lang-link="ru" data-label=""> Рус </a> </li> <li> <a class="" title="Українська" href="/ua/news/60683/" data-lang-link="ua" data-label="Матеріал доступний на наступних мовах"> Укр </a> </li> <li> <a class="" title="English" href="/en/news/60683/" data-lang-link="en" data-label="Page is available in the following languages"> Eng </a> </li> <li> <a class="" title="Deutsch" href="/de/news/60683/" data-lang-link="de" data-label="Dieses Material ist in den folgenden Sprachen verfügbar"> Deu </a> </li> <li> <a class="" title="Ελληνικά" href="/gr/news/60683/" data-lang-link="gr" data-label="Αυτό το υλικό είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες"> Ελλ </a> </li> <li> <a class="" title="Français" href="/fr/news/60683/" data-lang-link="fr" data-label="Article disponible en"> Fra </a> </li> <li> <a class="" title="Italiano" href="/it/news/60683/" data-lang-link="it" data-label="Questo materiale è disponibile nelle seguenti lingue"> Ita </a> </li> <li> <a class="" title="Български" href="/bg/news/60683/" data-lang-link="bg" data-label="Този материал е достъпен на следните езици"> Бълг </a> </li> <li> <a class="" title="ქართველი" href="/ge/news/60683/" data-lang-link="ge" data-label="ეს მასალა ხელმისაწვდომია შემდეგ ენებზე"> ქარ </a> </li> <li> <a class="" title="Српски" href="/sr/news/60683/" data-lang-link="sr" data-label="Овај материјал је доступан на следећим језицима"> Срп </a> </li> <li> <a class="" title="Română" href="/ro/news/60683/" data-lang-link="ro" data-label="Acest material este disponibil în următoarele limbi"> Rom </a> </li> <li> <a class="state-active" title="عرب" href="/ar/news/60683/" data-lang-link="ar" data-label="هذه المادة متوفرة باللغات التالية"> عرب </a> </li> </div> </div> <nav class="gh-nav-upper"> <div class="dropdown"> <a class="dd-btn" href="/ar/department/"> حول القسم <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M11.2542 4.25415L12.0791 5.07911L6.99998 10.1583L1.92084 5.07911L2.7458 4.25415L6.99998 8.50834L11.2542 4.25415Z" fill="#BDBDBD"></path> </svg> </a> <div class="dd-content"> <a href="/ar/department/history/"> تاريخ القسم </a> <a href="/ar/department/contacts/"> معلومات الاتصال </a> </div> </div> <a href="/ar/documents/"> ملفات </a> <a href="/ar/archive/"> أرشيف </a> </nav> </div> <div class="gh-lower-expander"> <div class="gh-lower wrapper"> <nav class="gh-nav-lower"> <a href="/ar/tv-news/"> TV News </a> <a href="/ar/authors-analytics/"> مقالات متفرقة </a> <a href="/ar/news/"> أخبار </a> <a href="/ar/patriarch/"> قداسة البطريرك </a> <a href="/ar/chairman/"> رئيس قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة </a> <a href="/ar/social/"> شبكات التواصل الاجتماعي </a> </nav> <div class="is-header-search" data-is="headerSearch"> <div class="hs-parent"> <form class="hs-form" action="/ar/search/"> <input class="hs-input" placeholder=" البحث " tabindex="-1" name="q"> <a class="hs-submit" href="#"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> </a> </form> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="mobile-menu for-mobile" data-is="mobileMenu"> <ul class="mobile-menu__main"> <li> <a href="/ar/tv-news/"> TV News </a> </li> <li> <a href="/ar/authors-analytics/"> مقالات متفرقة </a> </li> <li> <a href="/ar/news/"> أخبار </a> </li> <li> <a href="/ar/patriarch/"> قداسة البطريرك </a> </li> <li> <a href="/ar/chairman/"> رئيس قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة </a> </li> <li> <a href="/ar/social/"> شبكات التواصل الاجتماعي </a> </li> </ul> <ul class="mobile-menu__secondary"> <li> <a href="/ar/department/"> حول القسم </a> </li> <li> <a href="/ar/documents/"> ملفات </a> </li> <li> <a href="/ar/archive/"> أرشيف </a> </li> </ul> </div> <div class="is-header-search for-mobile" data-is="mobileSearch"> <div class="is-header-search-back"></div> <div class="hs-parent"> <form class="hs-form" action="/ar/search/"> <input class="hs-input" placeholder=" البحث " tabindex="-1" name="q"> <button class="hs-submit" type="submit"> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10 18C5.58172 18 2 14.4183 2 10C2 5.58172 5.58172 2 10 2C14.4183 2 18 5.58172 18 10C18 11.8487 17.3729 13.551 16.3199 14.9056L21.7071 20.2929L20.2929 21.7071L14.9056 16.3199C13.551 17.3729 11.8487 18 10 18ZM16 10C16 13.3137 13.3137 16 10 16C6.68629 16 4 13.3137 4 10C4 6.68629 6.68629 4 10 4C13.3137 4 16 6.68629 16 10Z" fill="black"></path> </svg> </button> </form> </div> </div> <div class="page-default"> <section class="wrapper wrapper--flex"> <div class="wrapper-b"> <div class="is-breadcrumbs"> <div class="bc-list"> <a class="bc-item" href="/ar/" title=" الصفحة الرئسيّة"> الصفحة الرئسيّة </a> <a class="bc-item" href="/ar/news/" title=" أخبار "> أخبار </a> <div class="bc-item" title="سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند)."> سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضر… </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":" \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0633\u064a\u0651\u0629","item":"https:\/\/mospat.ru\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":" \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 ","item":"https:\/\/mospat.ru\/ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0627\u0646 \u0647\u064a\u0644\u0627\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a \u0641\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u0645\u0633\u0643 \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u2026","item":""}]}</script> <h1 class="mar-40 state-xs"> سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند). </h1> <img style="display:block;max-width:100%;margin:0 0 30px 0;" src="/upload/iblock/97c/97c3d3ee6bb1d169c88e5186806ffdb1.jpg" alt="" /> <section class="is-style "> <p> ألقى سيادة المطران هيلاريون رئيس قسم العلاقات الخارجية في بطريركية موسكو محاضرة بتاريخ 29 كانون الثاني 2021 بعنوان "استعلان سرّ والدة الإله في كتابات القدّيس يوحنا الدمشقي اللاهوتي" وذلك بمناسبة اليوبيل الخمسين لمعهد القدّيس يوحنا الدمشقيّ اللاهوتيّ. </p> <p> بدوره، رحب قدس الارشمندريت د.يعقوب خليل عميد المعهد، بسيادة المتروبوليت وبالمشاركين ومتابعي المحاضرة نيابةً عن جميع المعلمين وطلاب المعهد. </p> <p> بعد انتهاء المحاضرة أجاب سيادته على الأسئلة التي طُرحت من قِبَل المتابعين وطلاب المعهد. </p> <p>   </p> <p>   </p> <p> استعلان سرّ والدة الإله في كتابات القدّيس يوحنا الدمشقيّ اللاهوتيّة </p> <p>   </p> <p> إنّه لمن دواعي سروري أن ألقي هذا الحديث من ضمن سلسلة المحاضرات التي يحتفل بها معهد القدّيس يوحنا الدمشقيّ اللاهوتيّ بيوبيله الذهبيّ </p> <p> خمسون عامًا مَضت وهذا الصرح الرياديّ لعلم اللاهوت في الشرق الأوسط يُغدق على الكنيسة قامات كبيرة من رؤساء الكهنة والكهنة والعلمانيّين </p> <p> وكما تعلمون، إنّ صاحب الغبطة البطريرك يوحنا العاشر هو أيضًا من خرّيجي المعهد </p> <p> أودّ أن أحيّي المستمعين الذين انضمّوا إلينا، لا سيّما قدس الأرشمندريت يعقوب خليل عميد المعهد، والأساتذة، وسائر الموظّفين والطلاّب </p> <p> كما وأنقل إليكم بركة صاحب القداسة كيريل، بطريرك موسكو سائر روسيّا، مع أطيب التحيّات </p> <p> في هذه المحاضرة، سأحاول أن أعرض لكم بإيجاز كيف يتكشّف سرّ والدة الإله في الكتابات اللاهوتيّة للقدّيس يوحنا الدمشقيّ، شفيع هذا المعهد </p> <p>  إنّ تكريم والدة الإله لمتجذّر في صلب التسليم الأرثوذكسيّ، وأمّا تكشُّفُ "سرّ والدة الإله" فاتّخذ منحىً تدريجيًّا في تسليم الكنيسة الشرقيّة، واستغرق عدّة مراحل </p> <p> 1) أوّلاً، أمّ يسوع كما يذكرها الإنجيل وكتاب أعمال الرسل </p> <p> 2) لاحقًا، أمّ يسوع كما يذكرها آباء الكنيسة الأولى في كتاباتهم، لا سيّما يوستينوس الفيلسوف وإيريناوس أسقف ليون </p> <p> 3) والدة الإله كما يذكرها آباء الكنيسة في القرن الرابع وأوائل القرن الخامس وإقرار عقيدة البتوليّة الدائمة لوالدة الإله  </p> <p> 4) الخلافات حول مصطلح "والدة الإله" (ثيوطوكس) في القرن الخامس وانتصار عقيدة مريم العذراء والدة الإله كما أعلنها المجمع المسكونيّ الثالث </p> <p> 5) تطوّر التكريم الليتورجيّ لوالدة الإله عقِبَ المجمع المسكونيّ الثالث، ظهور أعياد تكرّم والدة الإله وتكوين قانون معيّن لحياة والدة الإله </p> <p> وضع نصوص ليتورجيّة مخصّصة لوالدة الإله، جمع قائمة نهائيّة من نصوص العهد القديم التي تُفسَّر كرسوم ظلّيّة لوالدة الإله، وبلوَرَة قانون لإيقونة والدة الإله </p> <p> لماذا أتكلّم على "سرّ" والدة الإله؟ السبب هو أنّ استعلان هذا السرّ في وجدان الكنيسة الأرثوذكسيّة استغرق قرون. ولكن حتّى يومنا هذا، يبقى هذا الموضوع محجوبًا على الناظر من الخارج </p> <p> فتكريم والدة الإله، ولكن ليس في كلّ جوانبه، هو شأنٌ يتشاركه الأرثوذكس مع الكاثوليك وحدهم، فيما لا يرى البروتستانتيّون أيّ مبرّرٍ لتكريم مريم، وهم في ذلك يستندون إلى مبدأ sola Scriptura، الكتاب المقدّس وحده </p> <p> على ما أعلم، وُلدَ القدّيس يوحنا الدمشقيّ في منتصف القرن السابع، ورقد عام 754 كحدٍّ أقصى.  أمّا كتباته فسجّلت شوطًا كبيرًا في بلورة اللاهوت المسيحيّ الشرقيّ، مع صدور عمله الأساسيّ، وهو ثلاثيّة بعنوان "ينبوع المعرفة"، يختصر فيها كلّ ما سبقه من تطوّرات في علم اللاهوت </p> <p> وبصرف النظر عن ثلاثيّته الرئيسيّة، خطَّ يوحنا الدمشقيّ عددًا كبيرًا من الكتابات في العقيدة ودفاعيّات في تكريم الإيقونات وعظات في الأعياد الكنسيّة، بالإضافة إلى النصوص الليتورجيّة </p> <p> في هذه المحاضرة، سوف أستعرض بإيجاز نصوصًا في والدة الإله مقتبسة من مقالته "الردّ على النساطرة" ومن كتابه "المئة مقالة في العقيدة الأرثوذكسيّة" وهو الباب الثاث من مؤلّفه "ينبوع المعرفة" </p> <p> بعد ذلك، سوف ننتقل إلى عظات القدّيس يوحنا الدمشقيّ في أعياد والدة الإله </p> <p> فمطلع مقالة "الرّد على النساطرة" وختامها مخصّصان لوالدة الإله، وهي تبدأ هكذا: </p> <p> "علينا أن نفتتح كلامنا إلى النساطرة بالسؤال التالي: من هو الذي حمَلت به العذراء القدّيسة؟ هل هو بالطبيعة ابن الله وابن الإنسان أم هو إنسان؟ </p> <p> فالذين يقولون "هو بالطبيعة ابن الله وإله هم مستقيمو الرأي، لأنّ التي حملت بالله وولدتهُ ألا تكون والدة الإله؟ </p> <p> في متن المقالة، يستفيض القديس يوحنا الدمشقيّ في عرض اللاهوت المسيحيّ الأرثوذكسيّ، ويحاجج قائلاً إنّ كلمة الله والإنسان يسوع هما شخص واحد </p> <p> ثلاثة فصول من "المئة مقال في العقيدة الأرثوذكسيّة" تركّز على التعليم حول والدة الإله </p> <p> وفي الفصل المُعنوَن: "في أنّ البتول القديسة هي والدة الإله"، يعدّد القدّيس يوحنا أسباب إعلان المجمع الثالث أنّ العذراء هي والدة الإله: </p> <p> "لأنّ المولود منها إلهٌ حقيقيّ، ولَعَمري إنّها في الحقيقة والدة الإله تلك التي ولدت الإله الحقيقيّ المتجسّد منها." </p> <p> ثمّ يشرح الدمشقيّ معنى أنّ الله وُلدَ من عذراء فيقول:  </p> <p> "كلمة الله نفسه، بصفته مولودًا من الآب ولادة أزليّة قبل الدهور، وبصفته كائنًا لا بدء له منذ الأزل مع الآب والروح </p> <p> قد سكن في أحشائها في آخر الأيام لأجل خلاصنا، وتجسّد منها بغير استحالة ووُلد" </p> <p> هكذا يُدلي القديس يوحنا بالحجج الأساسيّة في الجدل حول اسم "والدة الإله"، الذي أثارته هرطقة نسطور. ونذكّر أنّ هذا الأخير أصرّ على القول بأنّ العذراء لم تلد كلمة الله، بل يسوع الإنسان </p> <p> لذا يستعيد يوحنا الدمشقي حجج كيرلّس الإسكندريّ مستشهدًا بالرسول بولس وقائلاً: "أرسل الله ابنه مولودًا من امرأة" (غلاطية 4: 4) </p> <p>  يكتب القديس يوحنا: "إنّ اسم والدة الإله يشمل سرّ التبير الخلاصيّ كلّه. فإذا كانت الوالدة والدة الإله، فالمولود منها إله بكامله وإنسان أيضًا بكامله" </p> <p> ويجيب الدمشقيّ أنّ المسيح هو في الجوهر والحقيقة إنسان: " وإلاّ كيف قد وُلدَ من امرأةٍ الإله الذي له الوجود قبل الدهور، إذا لم يكن إنسانًا؟ </p> <p> وإنّه لواضحٌ أنّ ابن الإنسان إنسان (...) وإنّما الاسم يدلّ في الحقيقة على أقنوم واحد وطبيعتَين وولادتَين في ربّنا يسوع المسيح" </p> <p> المجمع المسكونيّ الثالث هو المجمع الذي شدّد على وحدة شخص المسيح، فيما أوضح المجمع المسكونيّ الرابع، معترضًا على القائلين بالطبيعة الواحدة، أنّ المسيح له طبيعة إنسانيّة تامّة </p> <p> وبقي هو الإله المتجسّد، حيث تحاذت الطبيعتان الإلهيّة والإنسانيّة، من دون امتزاج </p> <p>  وبعد أن بسطَ يوحنا الدمشقيّ حججَه عن طبيعتَي المسيح، دخل في جدال صريح مع النساطرة، بشأن مصطلح "والدة المسيح" الذي ابتدعه هؤلاء: </p> <p> "وإنّنا لا نسمّي أبدًا البتول القدّيسة والدة المسيح والسبب في ذلك أنّ نسطوريوس... استنبط هذا اللقب احتقارًا لها. فإنّ داود الملك أيضًا مسيح وهارون رئيس الكهنة كذلك، لأنّه من العادة أن يُدهَنَ الملوك والكهنة بالمسحة" </p> <p> ويتابع الجدل حول شخص المسيح في هذا الفصل بعنوان "ردّ على السائلين هل والدة الإله القديسة ولدت طبيعتَين، وهل الطبيعتان عُلّقتا على الصليب؟"  </p> <p> هنا يشدّد القدّيس على أنّ الولادة ليست من صفة الجوهر الإلهيّ المشترك للأقانيم الثلاثة، ولكنّها الصفة الخاصّة بابن الله، ولذا فهي تشير إلى الأقنوم </p> <p> فالمسيح "وُلدَ بالجسد" من مريم العذراء وكذلك صُلبَ بالجسد، وتألّم بالجسد... فيما بقي لاهوته منزّهًا عن الألم"<sup></sup> </p> <p> في النهاية، في الفصل المعنوَن "في نسبة الربّ ووالدة الإله القدّيسة"، يركّز القديس يوحنا الدمشقيّ على تحدّر والدة الإله من بيت داود، ملاحظًا أنّ ما يرد في إنجيلَي متّى ولوقا هو نسب يوسف </p> <p> "بيد أنّ متّى يجعل انحدار يوسف من داود بسليمان، ولوقا بناثان. غير أنّ كليهما يصمت عن ميلاد العذراء القدّيسة" لماذا؟ لأنّه "ليست عادة للعبرانيّين ولا للكتاب الإلهيّ إحصاء نسبة النساء" </p> <p> وفي الوقت نفسه، كانت شريعة ذلك الزمان توصي بأن يتزوّج الرجل امرأة من سبطه. لذلك كانت العذراء مريم أيضًا من سلالة داود<sup></sup> </p> <p> ويعتمد الدمشقيّ في سرد قصّة ميلاد والدة الإله من يواكيم وحنّة على إنجيل يعقوب المنحول </p> <p>  كما أنّه يسرد البشارة، موضحًا أنّ بتوليّة مريم أُخفيَت عن علم الشيطان<a href="applewebdata://606F7EC4-083F-4A99-B01C-56931E04F308#_ftn1"><sup><sup>[1]</sup></sup></a> وأنّه كان لا بدّ من وجود يوسف ليحمي بتوليّتها </p> <p> يروي يوحنا الدمشقيّ قصة ولادة المسيح من العذراء، مشددًا على ما هو طبيعيّ وما هو فوق الطبيعة: </p> <p> "أمّا من جهة أنّه مولود من امرأة ، فقد تمّت ولادته وفقًا لقوانين الولادة الطبيعيّة. ولمّا كان هو بلا أب، فقد تمّت ولادته بما يفوق طبيعة الولادة.  </p> <p> وبما أنّه قد أتمّ الزمن المعتاد (كان قد أكمل الأشهر التسعة ووُلدَ في بدء العاشر)  فقد كانت ولادته موافقة للطبيعيّة، إلاّ أنها كانت خالية من الألم بما يفوق عادة الطبيعة." </p> <p> أمّا الرأي القائل بأنّ العذراء مريم لم تعانِ آلامَ المخاض فيستند إلى القراءة الحرفيّة لنبؤة إشعياء: قبل أن تتمخّض ولدَت وأيضًا قبل أن يأخذها الطلق وضعت ذكرًا" (إشعيا 66: 7) <sup></sup> </p> <p> ونجد لدى القديس غريغوريوس النيصصي تفسيرًا مماثلاً لنبوة إشعياء </p> <p> يحذو القدّيس يوحنا الدمشقيّ حذو سواه من آباء الكنيسة في دفاعه المستشرس عن عقيدة البتوليّة الدائمة لوالدة الإله فيقول: </p> <p>  "المسيح في الحبل به قد حفظ من حملته بتولاً (...) إنّ الحمل كان بواسطة السمع، أمّا الولادة فبطريقة الولادة الاعتياديّة"  </p> <p> ويختم يوحنا الدمشقيّ تفسيره برأيٍ آبائيّ معروف يقول إنّ والدة الإله، وإن لم تعرف آلامَ المخاض، عانت الآلام عندما وقفت تحت صليب ابنها: </p> <p> "لكنّ تلك المغبوطة ... احتملت الأوجاع التي نجت منها وهي تلد في ساعة آلام المسيح" </p> <p> في مقالته هذه، يستعرض القديس يوحنا باختصار كلّ المقوّمات الأساسيّة للتعليم الأرثوذكسيّ حول والدة الإله </p> <p> ونلخّصها كالتالي: 1) هي الدائمة البتوليّة، لأنها كانت عذراء قبل أن تلد المسيح وبقيت عذراء أثناء ولادة المسيح وبعد الولادة </p> <p> 2) تُسمّى والدة الإله لأنها حملت يسوع المسيح الذي هو الله المتجسد ؛ 3) أثناء ولادتها للمسيح ، لم تعانِ ألم المخاض، وإنّما شعرت بذلك الألم عندما وقفت تحت صليبه </p> <p> كتاب "المئة مقالة في الإيمان" يصمت تمامًا عن ميلاد والدة الإله كما عن رقادها. ويملأ يوحنا الدمشقيّ تلك الثغرات في ما يؤلّفه من عظات ونصوص ليتورجيّة </p> <p> ولهذا سوف نفحص الآن بإيجاز عظاته الأربع المهداة إلى والدة الإله: واحدة لعيد ميلادها، وثلاث عظات لعيد رقادها </p> <p> أُلقيَت العظة في ميلاد والدة الإله في أورشليم بالقرب من باب الضأن وبركة بيت حسدا المذكورتَين في الإنجيل (يو 5: 2). ويرد في التراث أنّ منزل يواكيم كان هناك، حيثُ وُلدَت مريم العذراء </p> <p> تبدأ العظة بالمقارنة المعهودة ما بين مريم وحوّاء: </p> <p> في حين أن الثانية سمعت من الله عبارة "بِالْوَجَعِ تَلِدِينَ أَوْلاَدًا"، سمعت الأولى "افرحي يا ممتلئة نعمة!" تلك سمعت " وَإِلَى رَجُلِكِ يَكُونُ اشْتِيَاقُكِ!"، وهذه "الرب معك" </p> <p> إنّ موضوع هذه العظة خريستولوجيّ بامتياز، وفي تأمّله يتنقّل الواعظ باستمرار ما بين ميلاد والدة الإله وميلاد المسيح </p> <p> إنّ والدة الإله ممجّدة لأنها "تفوق الملائكة ولها سلطة على الملائكة. هي الزنبقة بين الأشواك المولودة من أصل داود الشريف الملوكيّ، هي الوردة التي نبتت من أشواك اليهودية وملأت الدنيا بعبيرها الإلهيّ" </p> <p>  في كلّ صور العهد القديم، كما يشدّد القدّيس يوحنا الذهبيّ الفم، نجد رسومًا ظلّيّة لوالدة الإله، ولهذا، أين منها التابوت المكسوّ كلّه بالذهب، والجرّة التي تحوي المنّ، والمصباح والمائدة، وكلّ ما كان من أمورٍ منذ القديم؟" </p> <p> وفي صورٍ حيّةٍ زاهية، يتكلّم الواعظ عن أمومة والدة الإله </p> <p> فلمّا صارت أمًّا لله، بلغت من قربى العليّ ما لم يبلغْهُ أيّ بشر: "لحمُهُ من لحمكِ ودمُه من دمكِ، الله رضع من ثدييكِ لبنًا وشفتاكِ اتّحدت بشفتيه" </p> <p> هذه القربى الفريدة لوالدة الإله من المسيح الطفل كما تصفها تلك الكلمات ستجد تعبيرها في إيقونات والدة الإله من العهد البيزنطيّ المتأخّر </p> <p> وصورة الطفل الذي يلصق شفتيه بخدّ أمّه، كما نعرفها في نموذج العذراء الراحمة Eleousa، إنّما هي تجسيد حيٌّ للأفكار التي طرحها يوحنا الدمشقيّ في عظته عن ميلاد والدة الإله </p> <p> وفي ختام عظته هذه، يأتي القدّيس يوحنا بما لم يفعلهُ قطّ من قبل في أيّ عظة لوالدة الإله: يصف شكلها </p> <p> في القرن الرابع، أكّد المغبوط أوغسطينوس أنّنا لا نعرف أي شيء عن مظهر العذراء مريم </p> <p>  ثمّ في القرن الثامن، أخبر يوحنا الدمشقي سامعيه عن شكل العذراء الفائقة القداسة: </p> <p> "أنتِ عقل ناضجٌ في جسد فتيّ. ثوبك المحتشم فائق النعومة والرقة. في مشيتك عين التقوى والرزانة، ولا تعرف تباهي الجهلاء.  </p> <p> سلوكك كلّه وقار ممزوج بالبهجة... لا يُدانيك بشَر (…). مطيعةٌ أنت خاضعةٌ لوالديك (...) وكلامك فيه فرح يصدر عن روح لا تعرف الغضب" </p> <p> كمدافع حارّ عن تكريم الإيقونات، لا بدّ أن يكون القدّيس يوحنا قد شاهد عدّة إيقونات لوالدة الإله </p> <p> ففي القرن الرابع، لم يكن قانون إيقونة والدة الإله تبلوَرَ بعد، أمّا في القرن الثامن، فنراه شبه متكامل </p> <p> ومنذ ذلك الحين، يكتب المصوّرون إيقونة والدة الإله كما وصفها يوحنا الدمشقيّ </p> <p> لننتقل الآن إلى أهمّ ما كتبه القدّيس يوحنا الدمشقيّ في والدة الإله: ثلاثيّة عظاته في رقاد السيّدة. أُلقيت هذه العظات الثلاثة خلال سهرانة دامت طول الليل في عيد الرقاد </p> <p> يفتتح القدّيس يوحنا عظته الأولى بكلام وقور يصف به ميلاد المسيح من العذراء </p> <p> وعن العذراء نفسها، يقول صاحب العظة: الآب اختارها، والأنبياء تكلّموا عنها بالروح القدس. وقوّة العليّ المقدّسة ظلّلتها، وطهّرتها، وقدّستها </p> <p> يوجز يوحنا الدمشقيّ أهمّ مراحل حياة والدة الإله، كما يرويها إنجيل يعقوب المنحول، بما فيها قصّة إنجابها من يواكيم وحنّة، وميلادها، ودخولها إلى هيكل أورشليم </p> <p> ويروي قصّة البشارة مستندًا إلى إنجيل لوقا، فيشير إلى أنّها "حفظت بتوليّتها المزدوجة من دون عيب، بتوليّة النفس كما بتوليّة الجسد" </p> <p> وفي عظته، يذكر الدمشقيّ أيضًا الرسوم الظلّيّة لوالدة الإله في العهد القديم:  </p> <p> العلّيقى غير المحترقة كانت رسمًا لكٍ، ولوحا الشريعة، وجرن الذهب، والمصباح، والمائدة وعصا هرون التي أفرعت، كانت كلّها رسمًا لكِ... وخيمة ابراهيم أشارت إليكِ... وكدتُ أنسى سلّم يعقوب... فكما شاهد يعقوب سلّمًا تصل السماء بالأرض... كذلك أنتِ، تقيمين ما بيننا، وقد غدوتِ سلّمَ الوصال بين الله والناس" </p> <p> بعد أن اقتبس باختصار كلام الأنبياء حول والدة الإله، انتقل كاتب العظة أخيرًا إلى موضوع الرقاد، وروى كيف نُقِلَت والدة الإله إلى السماء: </p> <p> "الملائكة ونفوس الصدّيقين، والآباء والأنبياء كلّهم يحتفّون بك اليوم في انطلاقكِ إلى ابنك </p> <p> والرسل يطلّون على ربوات الأبرار الذين اجتمعوا معًا من كل أنحاء الأرض بالأمر الإلهيّ، كسحابة تحيط بأورشليم الإلهية الحيّة، وهم ينشدون لك التسبيح" </p> <p> نلاحظ هنا عبارة "كسحابة"، وهي توضح أنّ يوحنا الدمشقي يميل إلى التفسير المجازيّ لما ورد في الأدب المنحول أنّ الرسل حُمِلوا على السحاب إلى نعش أم الله، </p> <p> وأنّ الموتى أقيموا من أجل وداعها. فهو يرى هنا دلالة على المعنى الروحي للحدث، حيث حضر الملائكة والرسل والأموات تمامًا كما يحضرون جميعًا، وفقَ تعليم الكنيسة، عند الاحتفال بسرّ الإفخارستيا </p> <p> في العظة الأولى عن رقاد والدة الإله، لا ذكرَ لانتقال والدة الإله بالجسد إلى السماء </p> <p> ما يقوله يوحنا الدمشقيّ هو أنّ نفسها صعدت إلى الله. ولكنّه يؤكد أنّ جسد والدة الإله بقي على الأرض لوقت قصير ولم يلحق به الفساد </p> <p> وفي قوله إنّ والدة الإله "تفوق السماوات"، يقول صاحب العظة: "هي لا تفوق السماوات المادّيّة، فكيف يمكن أن يُقارن جسدٌ مقداره ثلاثة أذرع بحجم السماء؟ </p> <p> الأحرى أنّها بالنعمة تفوق السموات بالطول والعمق، بما هو إلهيّ لا قياس له" </p> <p> قياس الذراع الواحد حوالي 46.3 سم. إذا أخذنا الكلام حرفيًا، يعني كلام الدمشقي أنّ طول مريم العذراء يبلغ حوالي 140 أو 150 سم. </p> <p> ولكن من أين له هذه المعلومات؟ الواضح أنّ حساباته استندت إلى حجم المغارة حيث وُضعَ جسد والدة الإله وفقَ التراث المنقول </p> <p> وفي عظته الثانية، يعود الدمشقيّ يوحنا فيتناول دوام البتوليّة في والدة الإله قائلاً: "اليوم عذراء العذارى القديسة تُقدَّم إلى الهيكل السماوي </p> <p> كانت العذرية فيها قوية كنارٍ آكلة. فهي تسقط عند أيّ ولادة. ولكنّ مريم بقيت عذراء قبل الولادة وفي الولادة وبعد الولادة" </p> <p> ويدور جزء كبير من العظة حول العجائب التي حصلت عند رقاد والدة الإله. وكما يشير الدمشقيّ، لا نعلم عنها إلاّ القليل، ممّا تناقله الآباء والبنون، منذ الأيام القديمة </p> <p> وفي وصفه لرقاد والدة الإله ودفنها، يخبر القدّيس يوحنا كيف ظهر المسيح ليصعِد روح أمّه إلى السماء، وأنّ والدة الإله كانت تستعدّ لدفنها </p> <p> ويخبر عن زيّاح الدفن، وكيف حاول يهوديّ كافر أن يقلب النعش، ولهذا السبب شُلَّت يداه، كما يخبر كيف أنّ جسد والدة الإله وُضعَ في قبر الجثسمانيّة، ومن هناك نُقلَ بعد ثلاثة أيّام إلى الأخدار السماويّة" </p> <p> في عظته الثانية، يروي الدمشقي بالتفصيل قصّة وضع ثوب والدة الإله المقدّس في كنيسة بلاشرن في القسطنطينية، مستشهداً بتاريخ أفثيميوس المدوّن على ما يُظَنّ في القرن السادس </p> <p> في ختام العظة، يدعو القديس يوحنا الدمشقيّ والدة الإله مثالاً للبتوليّة، والطهارة والعفّة، والتنزّه عن الهوى، والصوم، والصلاة، وسائر الفضائل المسيحيّة" </p> <p> أمّا العظة الثالثة في رقاد والدة الإله، فهي كلمة ختام للثلاثيّة كلّها </p> <p> في عظته، يشير المؤلّف إلى أنّ العذراء مريم، بصفتها ابنة آدم، تخضع لقانون الموت العام، ولكن بما أنّها أيضًا والدة الإله، فإن روحها تُنقَل إلى السماء وليس روحها وحسب </p> <p> يقول القديس يوحنا: لنرفع الجسد الدائم العذريّة بأذرعٍ روحيّة (…) هلمّ لنسجد، ونتعلّم السرّ العجيب الذي به انتقلت إلى السماء" </p> <p> نرى أنّ القديس يوحنا الدمشقيّ، على مثال القدّيس أندراوس الكريتيّ، يعترف بقيامة والدة الإله بالجسد في اليوم الثالث بعد رقادها </p> <p> ومع ذلك، لا نجد في نص الدمشقيّ أيّ وصف لانتقالها إلى السماء. فوالدة الإله ماتت موتاً طبيعياً ودُفنت. ولكن، عندما فتحوا قبرها في اليوم الثالث، لم يكن جسدها هناك </p> <p> لم تبقّ إلاّ أقماط الدفن. لذلك، استنتجوا أنّها أقيمَت من الموت، رغم غياب شهود عيان على قيامتها وانتقالها بالجسد إلى السماء </p> <p> إلى ذلك، يسهب يوحنا الدمشقيّ في كلامه على والدة الإله لدى دفاعه عن تكريم الإيقونات، مشيرًا إلى أنّ الذين يكرّمون إيقونة المسيح، ووالدة الإله والقدّيسين إنّما يؤدّون عبادة لله </p> <p> في هذه المحاضرة، حاولنا أن نستعرض بإيجاز بعض الجوانب الأساسية من كتابات القديس يوحنا الدمشقيّ حيث يتكشّف "سرّ" سيّدتنا والدة الإله الفائقة القداسة والدائمة البتوليّة مريم. </p> <p>   </p> <p> شكرًا لاستماعكم! </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <p>   </p> <br> <hr align="left" size="1" width="33%"> <p> <a href="applewebdata://606F7EC4-083F-4A99-B01C-56931E04F308#_ftnref1">[1]</a> إغناطيوس المتوشّح بالله، الرسالة إلى أهل أفسس، 19. </p> <br> <br> <p>   </p> <p> دائرة الاتصالات لقسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة  </p> </section> <div class="is-pat-soc bg-begie"> <div class="ip-social-label"> : </div> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться во ВКонтакте" data-gclick="shareLink" data-value="{"service":"vkontakte"}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M15.5416 20.7071C15.5416 20.7071 15.8881 20.6693 16.0656 20.4821C16.2281 20.3107 16.2224 19.9871 16.2224 19.9871C16.2224 19.9871 16.2008 18.4763 16.9155 18.2533C17.6198 18.0339 18.5241 19.7143 19.4838 20.3605C20.2088 20.849 20.7591 20.7421 20.7591 20.7421L23.3237 20.7071C23.3237 20.7071 24.6647 20.6259 24.0289 19.5908C23.9763 19.506 23.658 18.8248 22.1226 17.4255C20.514 15.9608 20.73 16.1977 22.6663 13.6637C23.8458 12.1206 24.3172 11.1785 24.1698 10.7757C24.0299 10.3904 23.1622 10.4927 23.1622 10.4927L20.2755 10.5102C20.2755 10.5102 20.0614 10.4816 19.9027 10.5747C19.7477 10.666 19.6472 10.8789 19.6472 10.8789C19.6472 10.8789 19.1908 12.0726 18.5814 13.0885C17.2958 15.2307 16.7821 15.3441 16.5718 15.2113C16.0825 14.9007 16.2046 13.9651 16.2046 13.3005C16.2046 11.2237 16.5257 10.3581 15.5801 10.1341C15.2664 10.0595 15.0354 10.0106 14.2325 10.0023C13.2024 9.99217 12.3309 10.006 11.837 10.2429C11.5083 10.4005 11.2547 10.7526 11.4097 10.7729C11.6003 10.7978 12.0323 10.8872 12.2614 11.1933C12.5572 11.5887 12.5469 12.4755 12.5469 12.4755C12.5469 12.4755 12.7169 14.9201 12.1497 15.2233C11.7609 15.4317 11.2275 15.0067 10.0809 13.0627C9.49397 12.0671 9.05073 10.9665 9.05073 10.9665C9.05073 10.9665 8.96527 10.7609 8.8122 10.6503C8.6272 10.5167 8.36896 10.4752 8.36896 10.4752L5.62593 10.4927C5.62593 10.4927 5.21368 10.5038 5.06248 10.6798C4.9282 10.8356 5.05215 11.1592 5.05215 11.1592C5.05215 11.1592 7.19981 16.0917 9.63201 18.5777C11.8623 20.8564 14.3941 20.7071 14.3941 20.7071H15.5416Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Facebook" data-gclick="shareLink" data-value="{"service":"facebook"}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.0762 24.5836V14.7907H18.7794L19.1377 11.416H16.0762L16.0808 9.72688C16.0808 8.8467 16.1644 8.37509 17.4286 8.37509H19.1186V5H16.4149C13.1674 5 12.0243 6.63709 12.0243 9.39017V11.4163H10V14.791H12.0243V24.5836H16.0762Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Telegram" data-gclick="shareLink" data-value="{"service":"telegram"}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.6682 17.8345L19.9222 23.1938C20.75 23.6505 21.3474 23.4141 21.5536 22.4253L24.5063 8.51084C24.8086 7.29881 24.0443 6.74909 23.2524 7.10861L5.91392 13.7943C4.73041 14.269 4.73731 14.9292 5.69819 15.2235L10.1476 16.6122L20.4486 10.1135C20.9349 9.81857 21.3812 9.9771 21.0149 10.3022" fill="#26499D"></path> </svg> </a> <a href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Поделиться в Twitter" data-gclick="shareLink" data-value="{"service":"twitter"}"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.4609 11.8306L14.4987 12.4535L13.8691 12.3772C11.5776 12.0848 9.57574 11.0934 7.876 9.42824L7.04502 8.60202L6.83098 9.21215C6.37772 10.5722 6.6673 12.0086 7.6116 12.9746C8.11523 13.5085 8.00191 13.5847 7.13316 13.267C6.83098 13.1653 6.56658 13.089 6.5414 13.1272C6.45326 13.2161 6.75544 14.3728 6.99466 14.8304C7.32202 15.466 7.98932 16.0888 8.71958 16.4574L9.33652 16.7498L8.60626 16.7625C7.90118 16.7625 7.876 16.7752 7.95155 17.0421C8.20336 17.8684 9.19802 18.7454 10.306 19.1268L11.0866 19.3937L10.4067 19.8004C9.39947 20.3851 8.21595 20.7156 7.03243 20.7411C6.46585 20.7538 6 20.8046 6 20.8427C6 20.9699 7.53606 21.6817 8.42999 21.9613C11.1118 22.7875 14.2972 22.4316 16.6894 21.0207C18.3892 20.0165 20.0889 18.0209 20.8821 16.0888C21.3102 15.0592 21.7383 13.178 21.7383 12.2755C21.7383 11.6908 21.7761 11.6145 22.4811 10.9154C22.8966 10.5087 23.2869 10.0638 23.3625 9.93668C23.4884 9.69517 23.4758 9.69517 22.8337 9.91126C21.7635 10.2926 21.6124 10.2417 22.1412 9.66975C22.5315 9.263 22.9973 8.52576 22.9973 8.30967C22.9973 8.27154 22.8085 8.33509 22.5944 8.44949C22.3678 8.5766 21.8642 8.76727 21.4865 8.88167L20.8066 9.09775L20.1896 8.67829C19.8497 8.44949 19.3712 8.19527 19.1194 8.119C18.4773 7.94105 17.4952 7.96647 16.9161 8.16985C15.3422 8.74184 14.3476 10.2163 14.4609 11.8306Z" fill="#26499D"></path> </svg> </a> </div> </div> <div class="is-sidebar sidebar-aa"> <div class="sidebar-element" data-is="sidebar"> <div class="sb-item " data-is="sbSwiper"> <a href="/ar/news/tag/patriarch/" class="link-arrow"> <h4> البطريرك </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z" fill="#C4C4C4"></path> </svg> </a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92957/" class="h5"> رسالة قداسة البطريرك كيريل إلى صاحب الغبطة بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق للروم الأرثوذكس يوحنّا العاشر بسبب الأحداث المأسويّة في سوريا </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 21:30"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92941/" class="h5"> القدّاس الإلهيّ برئاسة قداسة البطريرك كيريل في أحد الأرثوذكسيّة في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-09" data-jstime=" в 19:00"> 09.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92913/" class="h5"> تهنئة من قداسة البطريرك كيريل إلى البطريرك المارونيّ مار بشارة بطرس الراعي بمناسبة عيد ميلاده الخامس والثامنين </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 10:00"> 25.02.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92862/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل إلى رئيس الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة بمناسبة ذكرى تنصيبه بطريركاً على الكرسي الأنطاكيّ </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-10" data-jstime=" в 11:00"> 10.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92837/" class="h5"> حفل استقبال بمناسبة الذكرى السادسة عشر لتنصيب قداسة البطريرك كيريل في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-01" data-jstime=" в 19:00"> 01.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92739/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل إلى العماد جوزيف عون بانتخابه رئيساً للجمهوريّة اللبنانيّة </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-11" data-jstime=" в 20:00"> 11.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92723/" class="h5"> رئيس الكنيسة الروسيّة يترأس القدّاس الاحتفاليّ في كاتدرائيّة المسيح المخلّص بمناسبة عيد ميلاد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92710/" class="h5"> تهنئة رئيس كنيسة المشرق الآشوريّة إلى قداسة البطريرك كيريل بمناسبة عيد ميلاد السيّد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 19:15"> 06.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92709/" class="h5"> تهنئة من رئيس كنيسة السريان الأرثوذكس لقداسة البطريرك كيريل بمناسبة عيد ميلاد السيّد المسيح بالجسد </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 19:00"> 06.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92707/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل للمتروبوليت نيفن (صيقلي) مطران شهبا بمناسبة عيد شفيعه </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-05" data-jstime=" в 12:21"> 05.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92623/" class="h5"> محادثة هاتفيّة بين قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل وغبطة بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق يوحنا العاشر </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 20:20"> 12.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92622/" class="h5"> لقاء بين قداسة بطريرك موسكو كيريل ومتروبوليت نيفن مطران شهبا ممثل بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق لدى بطريرك موسكو </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 19:00"> 12.12.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92620/" class="h5"> بطريرك موسكو وسائر روسيا يرفع صلاته الحارّة من أجل بطريرك وأساقفة وإكليروس وأبناء الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 12:00"> 12.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92521/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل لرئيس جمهوريّة مصر العربيّة بمناسبة عيد ميلاده السبعين </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-19" data-jstime=" в 10:30"> 19.11.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92396/" class="h5"> قداسة البطريرك كيريل يعلّق للمتروبوليت أنطونيوس مطران فولوكولامسك وسام القدّيس دانيال أمير موسكو </a> <div> <p data-jsdate="2024-10-24" data-jstime=" в 15:00"> 24.10.2024 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="swiper-controls controls-aa"> <div class="slider-main-prev"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> <div class="slider-main-next"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.5858 8L-8.48622e-07 8L-6.73777e-07 10L14.5858 10L8.29289 16.2929L9.70711 17.7071L18.4142 9L9.70711 0.292894L8.29289 1.70711L14.5858 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </nav> </div> <div class="sb-item bg-begie" data-is="sbSwiper"> <a href="/ar/news/tag/chairman/" class="link-arrow"> <h4> رئيس القسم </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z" fill="#C4C4C4"></path> </svg> </a> <div class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92962/" class="h5"> المتروبوليت أنطونيوس مطران فولوكولامسك يستقبل ممثّل كنيسة المشرق الآشوريّة </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-13" data-jstime=" в 12:20"> 13.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92951/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو إلى ممثل كنيسة المشرق الآشوريّة بروسيا بعيد ميلاده الخمسين </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 13:40"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92941/" class="h5"> القدّاس الإلهيّ برئاسة قداسة البطريرك كيريل في أحد الأرثوذكسيّة في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-09" data-jstime=" в 19:00"> 09.03.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92912/" class="h5"> رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو يهنّئ البطريرك المارونيّ الكاردينال مار بشارة بطرس الراعي بعيد ميلاده الخامس والثمانين </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 09:59"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92861/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو إلى بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق بمناسبة ذكرى تنصيبه بطريركاً </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-10" data-jstime=" в 10:59"> 10.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92832/" class="h5"> جنازة ودفن المثلّث الرحمات المطران أناستاسيوس رئيس أساقفة ألبانيا </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-30" data-jstime=" в 22:30"> 30.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92808/" class="h5"> لقاء المطران أنطونيوس مع بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق للروم الأرثوذكس </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:30"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92807/" class="h5"> زيارة عمل للمتروبوليت أنطونيوس إلى لبنان </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:00"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92790/" class="h5"> زيارة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة المتروبوليت أنطونيوس إلى معتمديّة البطريركيّة الأنطاكيّة بموسكو </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-21" data-jstime=" в 15:30"> 21.01.2025 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92723/" class="h5"> رئيس الكنيسة الروسيّة يترأس القدّاس الاحتفاليّ في كاتدرائيّة المسيح المخلّص بمناسبة عيد ميلاد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92706/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو للمتروبوليت نيفن (صيقلي) مطران شهبا </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-05" data-jstime=" в 12:12"> 05.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92664/" class="h5"> لقاء رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة مع سفير قطر لدى روسيّا </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-23" data-jstime=" в 17:15"> 23.12.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92619/" class="h5"> انتهاء زيارة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة إلى البحرين </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-11" data-jstime=" в 21:50"> 11.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92614/" class="h5"> جلالة ملك البحرين يستقبل المتروبوليت أنطونيوس </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-10" data-jstime=" в 21:40"> 10.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92607/" class="h5"> صلاة تقديس الماء لأبناء الرعيّة الروسيّة الساكنين في مملكة البحرين </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:30"> 09.12.2024 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="swiper-controls controls-aa"> <div class="slider-main-prev"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> <div class="slider-main-next"> <div class="is-button-b"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.5858 8L-8.48622e-07 8L-6.73777e-07 10L14.5858 10L8.29289 16.2929L9.70711 17.7071L18.4142 9L9.70711 0.292894L8.29289 1.70711L14.5858 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mobile-sidebar for-mobile" data-is="mobileSidebar"> <ul class="mobile-sidebar__list"> <li> <a href="/ar/news/tag/patriarch/" class="link-arrow is-active"> <h4> البطريرك </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z"></path> </svg> </a> </li> <li> <a href="/ar/news/tag/chairman/" class="link-arrow "> <h4> رئيس القسم </h4> <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.3968 8.86657L6.55172 18.7116L5.28838 17.4483L15.1334 7.60324L7.18338 7.60324L7.18339 5.81662L18.1834 5.81661L18.1834 16.8166L16.3968 16.8166L16.3968 8.86657Z"></path> </svg> </a> </li> </ul> <div class="mobile-sidebar__content"> <div class="mobile-sidebar__tab is-active"> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92957/" class="h5"> رسالة قداسة البطريرك كيريل إلى صاحب الغبطة بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق للروم الأرثوذكس يوحنّا العاشر بسبب الأحداث المأسويّة في سوريا </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 21:30"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92941/" class="h5"> القدّاس الإلهيّ برئاسة قداسة البطريرك كيريل في أحد الأرثوذكسيّة في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-09" data-jstime=" в 19:00"> 09.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92913/" class="h5"> تهنئة من قداسة البطريرك كيريل إلى البطريرك المارونيّ مار بشارة بطرس الراعي بمناسبة عيد ميلاده الخامس والثامنين </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 10:00"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92862/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل إلى رئيس الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة بمناسبة ذكرى تنصيبه بطريركاً على الكرسي الأنطاكيّ </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-10" data-jstime=" в 11:00"> 10.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92837/" class="h5"> حفل استقبال بمناسبة الذكرى السادسة عشر لتنصيب قداسة البطريرك كيريل في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-01" data-jstime=" в 19:00"> 01.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92739/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل إلى العماد جوزيف عون بانتخابه رئيساً للجمهوريّة اللبنانيّة </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-11" data-jstime=" в 20:00"> 11.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92723/" class="h5"> رئيس الكنيسة الروسيّة يترأس القدّاس الاحتفاليّ في كاتدرائيّة المسيح المخلّص بمناسبة عيد ميلاد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92710/" class="h5"> تهنئة رئيس كنيسة المشرق الآشوريّة إلى قداسة البطريرك كيريل بمناسبة عيد ميلاد السيّد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 19:15"> 06.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92709/" class="h5"> تهنئة من رئيس كنيسة السريان الأرثوذكس لقداسة البطريرك كيريل بمناسبة عيد ميلاد السيّد المسيح بالجسد </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-06" data-jstime=" в 19:00"> 06.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92707/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل للمتروبوليت نيفن (صيقلي) مطران شهبا بمناسبة عيد شفيعه </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-05" data-jstime=" в 12:21"> 05.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92623/" class="h5"> محادثة هاتفيّة بين قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل وغبطة بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق يوحنا العاشر </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 20:20"> 12.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92622/" class="h5"> لقاء بين قداسة بطريرك موسكو كيريل ومتروبوليت نيفن مطران شهبا ممثل بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق لدى بطريرك موسكو </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 19:00"> 12.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92620/" class="h5"> بطريرك موسكو وسائر روسيا يرفع صلاته الحارّة من أجل بطريرك وأساقفة وإكليروس وأبناء الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-12" data-jstime=" в 12:00"> 12.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92521/" class="h5"> تهنئة قداسة البطريرك كيريل لرئيس جمهوريّة مصر العربيّة بمناسبة عيد ميلاده السبعين </a> <div> <p data-jsdate="2024-11-19" data-jstime=" в 10:30"> 19.11.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92396/" class="h5"> قداسة البطريرك كيريل يعلّق للمتروبوليت أنطونيوس مطران فولوكولامسك وسام القدّيس دانيال أمير موسكو </a> <div> <p data-jsdate="2024-10-24" data-jstime=" в 15:00"> 24.10.2024 </p> </div> </div> </div> </div> <div class="mobile-sidebar__tab "> <div class="sb-post-list"> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92962/" class="h5"> المتروبوليت أنطونيوس مطران فولوكولامسك يستقبل ممثّل كنيسة المشرق الآشوريّة </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-13" data-jstime=" в 12:20"> 13.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92951/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو إلى ممثل كنيسة المشرق الآشوريّة بروسيا بعيد ميلاده الخمسين </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-11" data-jstime=" в 13:40"> 11.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92941/" class="h5"> القدّاس الإلهيّ برئاسة قداسة البطريرك كيريل في أحد الأرثوذكسيّة في كاتدرائيّة المسيح المخلّص </a> <div> <p data-jsdate="2025-03-09" data-jstime=" в 19:00"> 09.03.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92912/" class="h5"> رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو يهنّئ البطريرك المارونيّ الكاردينال مار بشارة بطرس الراعي بعيد ميلاده الخامس والثمانين </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-25" data-jstime=" в 09:59"> 25.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92861/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو إلى بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق بمناسبة ذكرى تنصيبه بطريركاً </a> <div> <p data-jsdate="2025-02-10" data-jstime=" в 10:59"> 10.02.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92832/" class="h5"> جنازة ودفن المثلّث الرحمات المطران أناستاسيوس رئيس أساقفة ألبانيا </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-30" data-jstime=" в 22:30"> 30.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92808/" class="h5"> لقاء المطران أنطونيوس مع بطريرك أنطاكيّة وسائر المشرق للروم الأرثوذكس </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:30"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92807/" class="h5"> زيارة عمل للمتروبوليت أنطونيوس إلى لبنان </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-26" data-jstime=" в 10:00"> 26.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92790/" class="h5"> زيارة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة المتروبوليت أنطونيوس إلى معتمديّة البطريركيّة الأنطاكيّة بموسكو </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-21" data-jstime=" в 15:30"> 21.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92723/" class="h5"> رئيس الكنيسة الروسيّة يترأس القدّاس الاحتفاليّ في كاتدرائيّة المسيح المخلّص بمناسبة عيد ميلاد المسيح </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-07" data-jstime=" в 09:00"> 07.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92706/" class="h5"> تهنئة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو للمتروبوليت نيفن (صيقلي) مطران شهبا </a> <div> <p data-jsdate="2025-01-05" data-jstime=" в 12:12"> 05.01.2025 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92664/" class="h5"> لقاء رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة مع سفير قطر لدى روسيّا </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-23" data-jstime=" в 17:15"> 23.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92619/" class="h5"> انتهاء زيارة رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة إلى البحرين </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-11" data-jstime=" в 21:50"> 11.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92614/" class="h5"> جلالة ملك البحرين يستقبل المتروبوليت أنطونيوس </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-10" data-jstime=" в 21:40"> 10.12.2024 </p> </div> </div> <div class="sb-post"> <a href="/ar/news/92607/" class="h5"> صلاة تقديس الماء لأبناء الرعيّة الروسيّة الساكنين في مملكة البحرين </a> <div> <p data-jsdate="2024-12-09" data-jstime=" в 22:30"> 09.12.2024 </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="is-multilang-modal" data-is="multilang-modal" data-value="{"modal":["ua","de","gr","fr","it","bg","ge","sr","ja"],"stub":"\/news\/"}"> <div class="is-multilang-modal-content"> <div class="mmc-header"> Page is available in the following languages </div> <div class="mmc-langs"> <a href="/ru/news/60683/"> Русский </a> <a href="/en/news/60683/"> English </a> <a href="/ro/news/60683/"> Română </a> <a href="/ar/news/60683/"> عرب </a> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="main-layout-footer"> <div class="is-global-footer"> <div class="gf-upper"> <div class="gf-row row-a wrapper"> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/patriarch/"> قداسة البطريرك </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/patriarch/"> أخبار </a> <div class="gf-sep sep-a"></div> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/chairman/"> رئيس قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة </a> <a class="gf-meta meta-a " href="/ar/news/tag/chairman/"> أخبار </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/news/tag/sermons/">عظات</a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/news/tag/speeches/"> كلمات </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/tv-news/"> TV News </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/news/"> أخبار </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/patriarch/"> البطريرك </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/chairman/"> رئيس القسم </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/interorthodox-relations/"> العلاقات مع الارثوذكس </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/interchristian-contacts/"> العلاقات مع الكنائس المسيحية </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/interfaith-dialog/"> حوار الاديان </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/church-unity/"> الكنيسة الروسية الموحدة </a> <a class="gf-meta meta-a" href="/ar/news/tag/far-abroad/"> في الخارج </a> <div style="height:4px;"></div> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/authors-analytics/"> مقالات متفرقة </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/articles/"> مقالات </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/department/"> حول القسم </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/documents/"> ملفات </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/social/"> شبكات التواصل الاجتماعي </a> <a class="gf-meta meta-a h" href="/ar/archive/"> أرشيف </a> </div> <div class="gf-col"> <a class="gf-meta meta-a h footer-journal" href="https://church-and-time.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <div class="footer-journal__text"> مجلة الكنيسة والزمن </div> <div class="footer-journal__img"> <img src="/h/assets/images/church-and-time.png" alt=""> </div> </a>  </div> </div> <div class="gf-row row-b wrapper"> <a class="gf-logo" href="/ar/"> <img src="/h/assets/images/new-logo-white.png" alt=""> <div class="gf-logo-aside"> قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة <br> <span> في بطريركية موسكو </span> </div> </a> <a href="#" class="h5 state-white link-disabled"> Веб-сайт создан при содействии<br>Фонда поддержки христианской культуры и наследия </a> <div class="gf-social"> <div class="gf-social-label"> نحن في وسائل التواصل الاجتماعي </div> <a href="https://www.facebook.com/mospat.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16.0762 24.5836V14.7907H18.7794L19.1377 11.416H16.0762L16.0808 9.72688C16.0808 8.8467 16.1644 8.37509 17.4286 8.37509H19.1186V5H16.4149C13.1674 5 12.0243 6.63709 12.0243 9.39017V11.4163H10V14.791H12.0243V24.5836H16.0762Z" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://t.me/mospat_ovcs" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.6682 17.8345L19.9222 23.1938C20.75 23.6505 21.3474 23.4141 21.5536 22.4253L24.5063 8.51084C24.8086 7.29881 24.0443 6.74909 23.2524 7.10861L5.91392 13.7943C4.73041 14.269 4.73731 14.9292 5.69819 15.2235L10.1476 16.6122L20.4486 10.1135C20.9349 9.81857 21.3812 9.9771 21.0149 10.3022" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/mospat.ru" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.0089 7.0024C14.1761 7.00214 14.356 7.00222 14.5501 7.00231L14.8701 7.0024C17.4333 7.0024 17.7371 7.0116 18.7493 7.0576C19.6853 7.1004 20.1933 7.2568 20.5317 7.3882C20.9797 7.56221 21.2992 7.77021 21.635 8.10621C21.971 8.44222 22.179 8.76222 22.3534 9.21022C22.4848 9.54823 22.6414 10.0562 22.684 10.9922C22.73 12.0043 22.74 12.3083 22.74 14.8703C22.74 17.4323 22.73 17.7363 22.684 18.7483C22.6412 19.6843 22.4848 20.1923 22.3534 20.5303C22.1794 20.9783 21.971 21.2973 21.635 21.6332C21.299 21.9692 20.9799 22.1772 20.5317 22.3512C20.1937 22.4832 19.6853 22.6392 18.7493 22.682C17.7373 22.728 17.4333 22.738 14.8701 22.738C12.3067 22.738 12.0029 22.728 10.9908 22.682C10.0548 22.6388 9.54683 22.4824 9.20822 22.351C8.76022 22.177 8.44022 21.969 8.10421 21.633C7.76821 21.2969 7.56021 20.9777 7.3858 20.5295C7.2544 20.1915 7.0978 19.6835 7.0552 18.7475C7.0092 17.7355 7 17.4315 7 14.8679C7 12.3043 7.0092 12.0019 7.0552 10.9898C7.098 10.0538 7.2544 9.54583 7.3858 9.20742C7.55981 8.75942 7.76821 8.43942 8.10421 8.10341C8.44022 7.76741 8.76022 7.55941 9.20822 7.385C9.54663 7.253 10.0548 7.097 10.9908 7.054C11.8765 7.014 12.2197 7.002 14.0089 7V7.0024ZM19.9944 8.59669C19.3584 8.59669 18.8424 9.11209 18.8424 9.7483C18.8424 10.3843 19.3584 10.9003 19.9944 10.9003C20.6304 10.9003 21.1464 10.3843 21.1464 9.7483C21.1464 9.11229 20.6304 8.59629 19.9944 8.59629V8.59669ZM9.93994 14.8725C9.93994 12.1499 12.1474 9.94248 14.87 9.94248H14.8698C17.5924 9.94248 19.7992 12.1499 19.7992 14.8725C19.7992 17.5952 17.5926 19.8016 14.87 19.8016C12.1474 19.8016 9.93994 17.5952 9.93994 14.8725Z" fill="white"></path> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.87 11.6725C16.6372 11.6725 18.07 13.1052 18.07 14.8726C18.07 16.6398 16.6372 18.0726 14.87 18.0726C13.1025 18.0726 11.6699 16.6398 11.6699 14.8726C11.6699 13.1052 13.1025 11.6725 14.87 11.6725V11.6725Z" fill="white"></path> </svg> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCVSaj_CNntwJ6frIW3pUo4A" target="_blank" rel="nofollow"> <svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M24.7988 10.1549C24.578 9.30666 23.9273 8.6387 23.1012 8.412C21.604 8 15.6 8 15.6 8C15.6 8 9.59596 8 8.09869 8.412C7.27255 8.6387 6.62193 9.30666 6.40113 10.1549C6 11.6923 6 14.9 6 14.9C6 14.9 6 18.1076 6.40113 19.6451C6.62193 20.4933 7.27255 21.1613 8.09869 21.3881C9.59596 21.8 15.6 21.8 15.6 21.8C15.6 21.8 21.604 21.8 23.1012 21.3881C23.9273 21.1613 24.578 20.4933 24.7988 19.6451C25.2 18.1076 25.2 14.9 25.2 14.9C25.2 14.9 25.2 11.6923 24.7988 10.1549" fill="white"></path> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M13.8 18.2V12.2L18.6 15.2001L13.8 18.2Z" fill="#172D62"></path> </svg> </a> </div> </div> </div> <div class="gf-row row-c"> <div class="wrapper"> <div class="gf-meta meta-h l"> © 2025 </div> <div class="gf-meta meta-h"> <a href="/ar/sitemap/"> خريطة الموقع </a> </div> <div class="gf-meta meta-h r"> <a href="https://itech-group.ru/en/" target="_blank" rel="nofollow"> Created by - ITECH </a> </div> </div> </div> </div> <div class="scrollup"> <div class="is-button-b" data-is="scrollUp"> <svg width="19" height="18" viewBox="0 0 19 18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path class="btn-svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.41421 8L19 8L19 10L4.41421 10L10.7071 16.2929L9.29289 17.7071L0.585788 9L9.29289 0.292894L10.7071 1.70711L4.41421 8Z" fill="black"></path> </svg> </div> </div> </footer> </div> <div class="hidden-content"> <div id="feedback-form"> <div class="col bg-begie"> <div class="h3"> ملاحظات </div> <div class="is-form-validation form-state-invalid" data-is="formValidation"> <form name="SIMPLE_FORM_1" action="/ar/news/60683/?URI_LANG=ar&ELEMENT_ID=60683" method="POST" enctype="multipart/form-data"><input type="hidden" name="sessid" id="sessid" value="106e2a7e193c16bc884be7856ec607c8" /><input type="hidden" name="WEB_FORM_ID" value="1" /> <input type="hidden" name="cform[ca]" value="4312982" /> <input type="hidden" name="cform[cb]" value="9163540" /> <input type="hidden" name="cform[cc]" value="4781470" /> <input type="hidden" name="cform[cd]" value="2078215" /> <input type="hidden" name="form_text_6" maxlength="20" value="عرب" /> <input type="hidden" name="web_form_submit" value="Y" /> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> الاسم واسم العائلة <span>*</span> <input type="text" name="form_text_1" maxlength="100" data-validation='{"mask":"text","error":" \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0644\u0626"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> E-mail <span>*</span> <input type="text" name="form_text_2" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"email","error":" \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0644\u0626"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> رقم الهاتف <span>*</span> <input type="text" name="form_text_3" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"phoneRus","require":false,"error":"\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text"> <label class="ff-label"> المدينة <input type="text" name="form_text_3" maxlength="100" placeholder="" data-validation='{"mask":"none","error":" \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0644\u0626"}'><br> </label> </div> <div class="is-form-field field-text field-textarea"> <label class="ff-label"> اترك تعليق <span>*</span> <textarea name="form_text_5" class="ff-input" maxlength="1000" placeholder="" data-validation='{"mask":"text","error":" \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0644\u0626 "}'></textarea> </label> </div> <p class="form-note"> الحقول المحددة <span class="red-star">*</span> مطلوب التعبئة </p> <div class="is-form-field field-checkbox field-group" data-validation='{"mask":"checkedGroup"}'> <label class="checkbox-label"> <input type="checkbox"><i></i> <div> أوافق على معالجة بياناتي الشخصية <a target="_blank" class="is-link" href="/ar/personal-data-policy/"> سياسة معالجة البيانات الشخصية </a>. </div> </label> </div> <a href="#" class="is-button-a js-form-submit"> أرسل الطلب </a> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="is-lang-selector" data-is="lang-selector"> <div class="ls-button"> <svg class="ls-button-globe" width="29" height="28" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M26.13 5.93A13.97 13.97 0 0014.7 0h-.08A13.98 13.98 0 00.71 14a13.91 13.91 0 003.24 8.95A13.98 13.98 0 0014.62 28h.08a13.97 13.97 0 0014-14c0-3-.95-5.79-2.57-8.07zm-15.52-4.1a13.1 13.1 0 00-3.09 5.22c-.99-.36-1.88-.8-2.64-1.31a12.89 12.89 0 015.73-3.92zm-6.4 4.79c.86.58 1.87 1.09 2.98 1.5-.48 1.76-.75 3.7-.76 5.76H1.86c.02-2.7.9-5.2 2.34-7.26zM1.9 15.03h4.55c.07 1.72.33 3.35.74 4.84-1.11.42-2.12.93-2.99 1.51-1.28-1.82-2.11-4-2.3-6.35zm2.98 7.23c.77-.5 1.65-.95 2.64-1.31.74 2.17 1.8 3.99 3.1 5.23a12.88 12.88 0 01-5.74-3.92zm9.25 4.55c-2.36-.32-4.4-2.74-5.54-6.22 1.66-.5 3.54-.8 5.54-.85v7.07zm0-8.22c-2.1.05-4.1.38-5.87.92a21.3 21.3 0 01-.66-4.48h6.53v3.56zm0-4.7H7.58c0-1.94.26-3.76.69-5.4 1.77.54 3.75.87 5.86.92v4.47zm0-5.63c-2-.05-3.88-.35-5.54-.85 1.15-3.48 3.18-5.9 5.54-6.22v7.07zm13.42 5.62h-4.63a22.3 22.3 0 00-.76-5.73c1.13-.42 2.16-.94 3.05-1.53a12.78 12.78 0 012.34 7.26zm-3.02-8.14c-.78.51-1.69.96-2.7 1.34a13.06 13.06 0 00-3.14-5.3c2.3.76 4.32 2.15 5.84 3.96zM15.28 1.2c2.33.36 4.34 2.77 5.48 6.23-1.65.49-3.5.78-5.48.83V1.2zm0 8.21c2.08-.05 4.05-.37 5.8-.9.43 1.63.68 3.45.69 5.37h-6.49V9.41zm0 5.62h6.46c-.07 1.59-.3 3.09-.66 4.46a21.92 21.92 0 00-5.8-.9v-3.56zm0 11.77v-7.06c1.98.05 3.84.34 5.48.83-1.14 3.46-3.15 5.87-5.48 6.23zm3.41-.59c1.31-1.24 2.4-3.08 3.14-5.28 1.01.37 1.92.82 2.7 1.33a12.89 12.89 0 01-5.84 3.95zm6.52-4.83a14.7 14.7 0 00-3.05-1.53c.4-1.48.66-3.1.73-4.82h4.62a12.74 12.74 0 01-2.3 6.35z"></path> </svg> <svg class="ls-button-cross" width="24" height="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M1 2.1L2.12 1 23 21.53l-1.12 1.1L1 2.1z M2.12 23L1 21.9 21.88 1.37 23 2.47 2.12 23z"></path> </svg> </div> <div class="ls-drop"> <a class="" title="Русский" href="/ru/news/60683/" data-lang-link="ru" data-label=""> Рус </a> <a class="" title="Українська" href="/ua/news/60683/" data-lang-link="ua" data-label="Матеріал доступний на наступних мовах"> Укр </a> <a class="" title="English" href="/en/news/60683/" data-lang-link="en" data-label="Page is available in the following languages"> Eng </a> <a class="" title="Deutsch" href="/de/news/60683/" data-lang-link="de" data-label="Dieses Material ist in den folgenden Sprachen verfügbar"> Deu </a> <a class="" title="Ελληνικά" href="/gr/news/60683/" data-lang-link="gr" data-label="Αυτό το υλικό είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες"> Ελλ </a> <a class="" title="Français" href="/fr/news/60683/" data-lang-link="fr" data-label="Article disponible en"> Fra </a> <a class="" title="Italiano" href="/it/news/60683/" data-lang-link="it" data-label="Questo materiale è disponibile nelle seguenti lingue"> Ita </a> <a class="" title="Български" href="/bg/news/60683/" data-lang-link="bg" data-label="Този материал е достъпен на следните езици"> Бълг </a> <a class="" title="ქართველი" href="/ge/news/60683/" data-lang-link="ge" data-label="ეს მასალა ხელმისაწვდომია შემდეგ ენებზე"> ქარ </a> <a class="" title="Српски" href="/sr/news/60683/" data-lang-link="sr" data-label="Овај материјал је доступан на следећим језицима"> Срп </a> <a class="" title="Română" href="/ro/news/60683/" data-lang-link="ro" data-label="Acest material este disponibil în următoarele limbi"> Rom </a> <a class="state-active" title="عرب" href="/ar/news/60683/" data-lang-link="ar" data-label="هذه المادة متوفرة باللغات التالية"> عرب </a> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/h/assets/main.js?nocache=1746"></script> <script type="text/javascript" src="/h/support/support.js?nocache=1746"></script> </body> </html>

CINXE.COM

سيادة المطران هيلاريون متروبوليت فولوكولامسك ألقى محاضرة عبر الانترنت لمعهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ (جامعة البلمند).