CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>دامپروری - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"68c77e3b-9d57-4ce8-a1d5-c22888d593a8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"دامپروری","wgTitle":"دامپروری","wgCurRevisionId":39659040,"wgRevisionId":39659040,"wgArticleId":366110,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["اصلاح نژاد","دام (جانور)","دام‌پروری","دامداری","زیست‌شناسی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"دامپروری","wgRelevantArticleId":366110,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q80962","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/1200px-Flock_of_sheep.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1824"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/800px-Flock_of_sheep.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1216"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/640px-Flock_of_sheep.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="973"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="دامپروری - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-دامپروری rootpage-دامپروری skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-جانوران_اهلی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جانوران_اهلی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>جانوران اهلی</span> </div> </a> <ul id="toc-جانوران_اهلی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اهلی_کردن_جانوران" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اهلی_کردن_جانوران"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>اهلی کردن جانوران</span> </div> </a> <ul id="toc-اهلی_کردن_جانوران-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دامپروری_در_زندگی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#دامپروری_در_زندگی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>دامپروری در زندگی</span> </div> </a> <ul id="toc-دامپروری_در_زندگی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیشرفت_مدنی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیشرفت_مدنی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پیشرفت مدنی</span> </div> </a> <ul id="toc-پیشرفت_مدنی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">دامپروری</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۰۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-100" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۰۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Peulara_binatang" title="Peulara binatang–آچئی" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Peulara binatang" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="آچئی" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ganader%C3%ADa" title="Ganadería–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Ganadería" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تربية الحيوان–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تربية الحيوان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="تاكسابت–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تاكسابت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ganader%C3%ADa" title="Ganadería–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ganadería" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Heyvandarl%C4%B1q" title="Heyvandarlıq–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Heyvandarlıq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8B%D0%B2%D1%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E%D0%BB%D1%8F" title="Жывёлагадоўля–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Жывёлагадоўля" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8B%D0%B2%D1%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E%D0%BB%D1%8F" title="Жывёлагадоўля–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Жывёлагадоўля" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Животновъдство–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Животновъдство" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="পশুপালনবিদ্যা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পশুপালনবিদ্যা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A0%E0%BD%96%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="འབྲོག་ལས།–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="འབྲོག་ལས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sto%C4%8Darstvo" title="Stočarstvo–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Stočarstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ramaderia" title="Ramaderia–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ramaderia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chov_hospod%C3%A1%C5%99sk%C3%BDch_zv%C3%AD%C5%99at" title="Chov hospodářských zvířat–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chov hospodářských zvířat" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C%C4%83%D1%85-%D1%87%C4%95%D1%80%D0%BB%C4%95%D1%85_%C3%A7%D0%B8%D1%82%C4%95%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8" title="Выльăх-чĕрлĕх çитĕнтересси–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Выльăх-чĕрлĕх çитĕнтересси" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tierhaltung" title="Tierhaltung–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Tierhaltung" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4%C3%A4cl%C3%A4i" title="Määcläi–دینکایی" lang="din" hreflang="din" data-title="Määcläi" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="دینکایی" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%84%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%AF%CE%B1" title="Κτηνοτροφία–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Κτηνοτροφία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Arl%C3%AEv" title="Arlîv–امیلیانو-روما" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Arlîv" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="امیلیانو-روما" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_husbandry" title="Animal husbandry–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Animal husbandry" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bredado" title="Bredado–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bredado" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ganader%C3%ADa" title="Ganadería–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Ganadería" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Loomakasvatus" title="Loomakasvatus–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Loomakasvatus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abeltzaintza" title="Abeltzaintza–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abeltzaintza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ganaeria" title="Ganaeria–اکسترامادورایی" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Ganaeria" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="اکسترامادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karjanhoito" title="Karjanhoito–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karjanhoito" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89levage" title="Élevage–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Élevage" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Feeh%C3%A2lderij" title="Feehâlderij–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Feehâlderij" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Feirmeoireacht_ainmhithe" title="Feirmeoireacht ainmhithe–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Feirmeoireacht ainmhithe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lvaj" title="Élvaj–Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Élvaj" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Gandar%C3%ADa" title="Gandaría–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gandaría" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AA%B6%E0%AB%81%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%B2%E0%AA%A8" title="પશુપાલન–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પશુપાલન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kiwo" title="Kiwo–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kiwo" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9C_%D7%91%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D" title="גידול בעלי חיים–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="גידול בעלי חיים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%A8" title="पशुपालन–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पशुपालन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sto%C4%8Darstvo" title="Stočarstvo–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Stočarstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Elvaj" title="Elvaj–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Elvaj" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81llatteny%C3%A9szt%C3%A9s" title="Állattenyésztés–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Állattenyésztés" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անասնաբուծություն–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անասնաբուծություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Անասնաբուծութիւն–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Անասնաբուծութիւն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Peternakan" title="Peternakan–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Peternakan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Ikpa_anumanu" title="Ikpa anumanu–ایگبویی" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ikpa anumanu" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ایگبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Edukado" title="Edukado–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Edukado" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%BAfj%C3%A1rr%C3%A6kt" title="Búfjárrækt–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Búfjárrækt" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Allevamento" title="Allevamento–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Allevamento" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%95%9C%E7%94%A3" title="畜産–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="畜産" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pamiyara" title="Pamiyara–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pamiyara" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="მეცხოველეობა–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მეცხოველეობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/%C6%89%C9%94%C9%96%C9%9B" title="Ɖɔɖɛ–Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Ɖɔɖɛ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB_%D1%88%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Мал шаруашылығы–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мал шаруашылығы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B2%B6%E0%B3%81%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%A8%E0%B3%86" title="ಪಶುಪಾಲನೆ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪಶುಪಾಲನೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B6%95%EC%82%B0" title="축산–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="축산" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Мал чарбасы–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мал чарбасы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Educatio_animalium" title="Educatio animalium–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Educatio animalium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Boy%C9%94%CC%81ngi" title="Boyɔ́ngi–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Boyɔ́ngi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gyvulininkyst%C4%97" title="Gyvulininkystė–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gyvulininkystė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lopkop%C4%ABba" title="Lopkopība–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lopkopība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiompiana" title="Fiompiana–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiompiana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Сточарство–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сточарство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF_%E0%B4%B5%E0%B4%B3%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%BD" title="കാലി വളർത്തൽ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കാലി വളർത്തൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Penternakan" title="Penternakan–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Penternakan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%81_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%A8" title="पशु पालन–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पशु पालन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%83%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="जवाःज्या–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="जवाःज्या" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Veeteelt" title="Veeteelt–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Veeteelt" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Noirigatge" title="Noirigatge–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Noirigatge" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AC%B6%E0%AD%81_%E0%AC%AA%E0%AC%BE%E0%AC%B3%E0%AC%A8" title="ପଶୁ ପାଳନ–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ପଶୁ ପାଳନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%82_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A3" title="ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hodowla_zwierz%C4%85t" title="Hodowla zwierząt–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hodowla zwierząt" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D9%86%DA%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D9%84%DD%A8" title="ڈنگر پالݨ–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ڈنگر پالݨ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="مالداري–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مالداري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pecu%C3%A1ria" title="Pecuária–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pecuária" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Животноводство–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Животноводство" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sto%C4%8Darstvo" title="Stočarstvo–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Stočarstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B7%80_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B6%BA" title="සත්ත්ව පාලනය–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="සත්ත්ව පාලනය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Animal_husbandry" title="Animal husbandry–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Animal husbandry" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%BDivo%C4%8D%C3%AD%C5%A1na_v%C3%BDroba" title="Živočíšna výroba–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Živočíšna výroba" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%BDivinoreja" title="Živinoreja–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Živinoreja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Blegtoria" title="Blegtoria–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Blegtoria" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Сточарство–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сточарство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Paternakan" title="Paternakan–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Paternakan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Djursk%C3%B6tsel" title="Djurskötsel–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Djurskötsel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ufugaji" title="Ufugaji–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ufugaji" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%88_%E0%AE%B5%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="கால்நடை வளர்ப்பு–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கால்நடை வளர்ப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%B6%E0%B1%81_%E0%B0%AA%E0%B1%8B%E0%B0%B7%E0%B0%A3" title="పశు పోషణ–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="పశు పోషణ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="สัตวบาล–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="สัตวบาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Maldar%C3%A7ylyk" title="Maldarçylyk–ترکمنی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Maldarçylyk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Moldor%C9%99ti" title="Moldorəti–Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Moldorəti" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hayvanc%C4%B1l%C4%B1k" title="Hayvancılık–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hayvancılık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Терлекчелек–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Терлекчелек" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Тваринництво–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тваринництво" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B4_%D9%85%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="افزائش مویشی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="افزائش مویشی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chorvachilik" title="Chorvachilik–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chorvachilik" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Arlevamento" title="Arlevamento–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Arlevamento" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C4%83n_nu%C3%B4i" title="Chăn nuôi–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chăn nuôi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Aclevaedje" title="Aclevaedje–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Aclevaedje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pag-aalaga_hin_hayop" title="Pag-aalaga hin hayop–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Pag-aalaga hin hayop" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%95%9C%E7%89%A7%E4%B8%9A" title="畜牧业–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="畜牧业" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%95%9C%E7%89%A7%E4%B8%9A" title="畜牧业–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="畜牧业" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Thiok-bo%CC%8Dk-gia%CC%8Dp" title="Thiok-bo̍k-gia̍p–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thiok-bo̍k-gia̍p" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%89%A7" title="牧–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="牧" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80962#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&oldid=39659040" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&id=39659040&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%25BE%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%25BE%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Animal_husbandry" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80962" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flock_of_sheep.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/170px-Flock_of_sheep.jpg" decoding="async" width="170" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/255px-Flock_of_sheep.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flock_of_sheep.jpg/340px-Flock_of_sheep.jpg 2x" data-file-width="1776" data-file-height="2700" /></a><figcaption>گله گوسفندان در <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%87%D9%88" title="آیداهو">آیداهو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></figcaption></figure> <p><b>دامپروری</b> به دانش علمی و فنی پرورش دام و طیور و آبزیان و حشرات با علم نوین پرورش برای دستیابی به حداکثر تولید و سود اقتصادی بالا مانند: <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF" title="گوسفند">گوسفند</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2" title="بز">بز</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="گاو">گاو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8" title="اسب">اسب</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%B1" title="شتر">شتر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%BA" title="مرغ">مرغ</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%B1%D8%BA" title="شترمرغ">شترمرغ</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%82%D9%84%D9%85%D9%88%D9%86" title="بوقلمون">بوقلمون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86" title="بلدرچین">بلدرچین</a>، <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B2" title="غاز">غاز</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="ماهی">ماهی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88" title="میگو">میگو</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%B3%D9%84" title="زنبور عسل">زنبور عسل</a> گفته می‌شود. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جانوران_اهلی"><span id=".D8.AC.D8.A7.D9.86.D9.88.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.A7.D9.87.D9.84.DB.8C"></span>جانوران اهلی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: جانوران اهلی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>جانوران اهلی عبارت اند از جانورانی است که <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AB%D9%84" class="mw-redirect" title="تولید مثل">تولید مثل</a> آن‌ها تحت کنترل بشر بوده یا می‌تواند در کنترل بشر باشد. در <a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اهلی کردن">اهلی کردن</a> جانوران عواملی که در نظر گرفته می‌شد عبارتند از: تعلیم‌پذیری، اندازهٔ حیوان، شاخ، رنگ، کیفیت پوشش جانور، تولید گوشت و شیر. </p><p>دست‌آموز و اهلی کردن جانوران به‌طور اتفاقی صورت گرفته‌است؛ بدون این‌که بشر متوجه بشود که چه حادثه‌ای در شرف وقوع است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اهلی_کردن_جانوران"><span id=".D8.A7.D9.87.D9.84.DB.8C_.DA.A9.D8.B1.D8.AF.D9.86_.D8.AC.D8.A7.D9.86.D9.88.D8.B1.D8.A7.D9.86"></span>اهلی کردن جانوران</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: اهلی کردن جانوران"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>گردآورندگان و شکارچیان، اولین اهلی‌کنندگان جانوران، هیچ پیش‌بینی در مورد نحوهٔ استفادهٔ آتی از جانورانی که اهلی می‌کردند و حالا به‌صورت‌های مختلف مورد استفادهٔ بشر قرار می‌گیرند، نکرده بودند. بشر پس از ساکن شدن در یک محل و کسب تجارت طولانی، به نحوهٔ استفاده از حیوانات برای تولید <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C)" title="شیر (خوراکی)">شیر</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D9%85" title="پشم">پشم</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1" class="mw-disambig" title="کار">نیروی کار</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="جنگ">جنگ</a> و <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="ورزش">ورزش</a> پی برد و دامپروری هم از این زمان که بشر جهت تهیهٔ غذا و تأمین پوشش برای خود از جانوران اهلی‌شده حمایت و از آن‌ها نگه‌داری کرد، شروع شده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="دامپروری_در_زندگی"><span id=".D8.AF.D8.A7.D9.85.D9.BE.D8.B1.D9.88.D8.B1.DB.8C_.D8.AF.D8.B1_.D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C"></span>دامپروری در زندگی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: دامپروری در زندگی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Battery_hens_-Bastos,_Sao_Paulo,_Brazil-31March2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Battery_hens_-Bastos%2C_Sao_Paulo%2C_Brazil-31March2007.jpg/220px-Battery_hens_-Bastos%2C_Sao_Paulo%2C_Brazil-31March2007.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Battery_hens_-Bastos%2C_Sao_Paulo%2C_Brazil-31March2007.jpg 1.5x" data-file-width="321" data-file-height="482" /></a><figcaption>یک مرغداری در برزیل برای تولید تخم مرغ</figcaption></figure> <p>با پیشرفت تمدن، افزایش جمعیت و اطلاعات و دانش انسانی، بشر به جانوران و تولید آن‌ها وابسته‌تر شده‌است؛ به‌طوری‌که امروزه دامپروری یکی از مهم‌ترین <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="رشته‌های کشاورزی">رشته‌های کشاورزی</a> و تولیدات دامی یکی از عمده‌ترین و باارزش‌ترین فراورده‌های کشاورزی است و مردم به فراورده‌های دامی جهت تغذیه و تولید پوشاک بسیار نیازمند هستند. اهلی کردن حیوانات یکی از گام‌های عمده در پیشرفت زندگی از حالت بدوی به <a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86" title="تمدن">تمدن</a> در بسیاری از طایفه‌های بشر اولیه‌است که سبب تبدیل زندگی ایلی و قبیله‌ای به زندگی شهری و شهرنشینی شده‌است. قبل از اهلی کردن جانوران، بشر بدوی جانوران را جهت استفاده از گوشت و پوست آن شکار می‌کرده‌است؛ پس از اهلی کردن <a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF" title="سگ">سگ</a>، از این جانور جهت نگه‌بانی در شب و شکار استفاده نمود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیشرفت_مدنی"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4.D8.B1.D9.81.D8.AA_.D9.85.D8.AF.D9.86.DB.8C"></span>پیشرفت مدنی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: پیشرفت مدنی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>آغاز دامپروری نشانگر اولین گام‌های پیشرفت مدنی بسیاری از گروه‌های بشر اولیه‌است؛ گله‌داری شاخص برتری یک طایفه یا گروه نسبت به گروه یا طایفهٔ دیگر بوده‌است. طایفه یا گروهی که دارای گلهٔ زیادی بودند، خیلی پیشرفته‌تر و قدرتمندتر از طایفه یا گروه‌های دیگر به‌حساب می‌آمدند. با پیشرفت تمدن، افراد بشر به حیوانات و تولیدات آن‌ها وابستگی بیشتری احساس می‌کرد و با شروع زندگی شهرنشینی و شناخت بیشتر از حیوانات و نیازهای روزافزونی که به‌وجود می‌آمد، بشر توانست در اثر انتخاب و جفت‌گیری‌های کنترل‌شده، ریخت و شکل ظاهری حیوانات را بهتر بکند و در جهت رفع احتیاجات، تیپ‌های دلخواه خود را به‌وجود آورد. </p><p>طبق تحقیقات <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="سازمان ملل متحد">سازمان ملل متحد</a> در سال ۲۰۰۶، صنعت دامداری یکی از بیشترین نقش‌ها را در زوال زیست‌محیطی در سطح جهانی ایفا می‌کند و فعالیت‌های نوین پرورش حیوانات برای مصارف غذایی آن هم در مقیاس عظیم به <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%A7" title="آلودگی هوا">آلودگی هوا</a> و آب‌ها، فرسایش زمین‌ها، تغییرات آب و هوایی، و از دست رفتن <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="تنوع زیستی">تنوع زیستی</a> منجر می‌شود. این تحقیقات نشان داد که بخش دامداری یکی از دو یا سه بخشی ست که بیشترین سهم را در ایجاد مشکلات زیست‌محیطی جدی-چه در مقیاس منطقه‌ای و چه در مقیاس جهانی – ایفا می‌کند.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fao.org/docrep/010/a0701e/a0701e00.HTM">"Livestock's long shadow – Environmental issues and options"</a>. Fao.org<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-08-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Livestock%27s+long+shadow+%E2%80%93+Environmental+issues+and+options&rft.pub=Fao.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fao.org%2Fdocrep%2F010%2Fa0701e%2Fa0701e00.HTM&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کشاورزی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="الگو:پاورقی کشاورزی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="بحث الگو:پاورقی کشاورزی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:پاورقی کشاورزی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کشاورزی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="کشاورزی">کشاورزی</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agritech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agritech (صفحه وجود ندارد)">Agritech</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="باغبانی علمی">باغبانی علمی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کلی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="تجارت کشاورزی">تجارت کشاورزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agricultural_cooperative&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agricultural cooperative (صفحه وجود ندارد)">Agricultural cooperative</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="تجارت کشاورزی">تجارت کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="علم کشاورزی">علم کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="مهندسی کشاورزی">مهندسی کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="دارکشت‌ورزی">دارکشت‌ورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="برزشناسی">برزشناسی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">دامپروری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="کشاورزی بدون دام">کشاورزی بدون دام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Contract_farming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Contract farming (صفحه وجود ندارد)">Contract farming</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="کشاورزی گسترده">کشاورزی گسترده</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="کشتزار">کشتزار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Feed_ratio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feed ratio (صفحه وجود ندارد)">Feed ratio</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_(%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C)" title="دامنه آزاد (کشاورزی)">دامنه آزاد (کشاورزی)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2" class="mw-redirect" title="کشاورزی متمرکز">کشاورزی متمرکز</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2" title="دامداری متمرکز">دامداری متمرکز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intensive_pig_farming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intensive pig farming (صفحه وجود ندارد)">pigs</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2" class="mw-redirect" title="کشاورزی متمرکز">کشاورزی متمرکز</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%87" title="کشاورزی مکانیزه">کشاورزی مکانیزه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="کشاورزی زیستی">کشاورزی زیستی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="کشت پایا">کشت پایا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="کشاورزی پایدار">کشاورزی پایدار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_agricultural_universities_and_colleges&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of agricultural universities and colleges (صفحه وجود ندارد)">Universities and colleges</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="کشاورزی شهری">کشاورزی شهری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="تاریخ کشاورزی">تاریخ کشاورزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>پیشاتاریخ <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="انقلاب نوسنگی">انقلاب نوسنگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agriculture_in_Mesoamerica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agriculture in Mesoamerica (صفحه وجود ندارد)">Agriculture in Mesoamerica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Domesticated_plants_and_animals_of_Austronesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domesticated plants and animals of Austronesia (صفحه وجود ندارد)">Austronesian expansion</a></li></ul></li> <li>تاریخ باستان <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ancient_Egyptian_agriculture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ancient Egyptian agriculture (صفحه وجود ندارد)">Ancient Egypt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agriculture_in_ancient_Greece&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agriculture in ancient Greece (صفحه وجود ندارد)">Ancient Greece</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agriculture_in_ancient_Rome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agriculture in ancient Rome (صفحه وجود ندارد)">Ancient Rome</a></li></ul></li> <li>پساکلاسیک <ul><li><a href="/w/index.php?title=Arab_Agricultural_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arab Agricultural Revolution (صفحه وجود ندارد)">Arab Agricultural Revolution</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C" title="مبادله کلمبی">مبادله کلمبی</a></li></ul></li> <li>تاریخ مدرن <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="انقلاب کشاورزی بریتانیا">انقلاب کشاورزی بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="انقلاب سبز">انقلاب سبز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="تاریخچه کشاورزی ارگانیک">تاریخچه کشاورزی ارگانیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="تک‌کشتی">تک‌کشتی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">انواع</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agrivoltaic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agrivoltaic (صفحه وجود ندارد)">Agrivoltaic</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="آبزی‌پروری">آبزی‌پروری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="گاو">گاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="تولید شیر">تولید شیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fur_farming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fur farming (صفحه وجود ندارد)">Fur farming</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goat_farming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goat farming (صفحه وجود ندارد)">Goat farming</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D8%A7" title="چرا">چرا</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Convertible_husbandry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Convertible husbandry (صفحه وجود ندارد)">Convertible husbandry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rotational_grazing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rotational grazing (صفحه وجود ندارد)">Rotational grazing</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%D8%AA" title="آب‌کشت">آب‌کشت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Insect_farming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insect farming (صفحه وجود ندارد)">Insect farming</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85_(%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1)" title="دام (جانور)">دام (جانور)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="شالیزار">شالیزار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D8%AE%D9%88%DA%A9" title="پرورش خوک">پرورش خوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پرورش ماکیان">پرورش ماکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87" title="باغ میوه">باغ میوه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DA%AF%D9%88%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF" title="پرورش گوسفند">پرورش گوسفند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D8%AE%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="کرت‌بندی (خاک‌کاری)">کرت‌بندی (خاک‌کاری)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%AD%D8%B4" title="کشت‌ورزی حیات وحش">کشت‌ورزی حیات وحش</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Environmental_impact_of_agriculture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Environmental impact of agriculture (صفحه وجود ندارد)">اثرات زیست‌محیطی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Agricultural_expansion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agricultural expansion (صفحه وجود ندارد)">Agricultural expansion</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="رواناب کشاورزی">رواناب کشاورزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agricultural_wastewater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agricultural wastewater (صفحه وجود ندارد)">Agricultural wastewater</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%87" title="چرای بی‌رویه">چرای بی‌رویه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Environmental_impact_of_irrigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Environmental impact of irrigation (صفحه وجود ندارد)">Environmental impact of irrigation</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Overdrafting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Overdrafting (صفحه وجود ندارد)">Overdrafting</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Climate_change_and_agriculture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Climate change and agriculture (صفحه وجود ندارد)">Climate change and agriculture</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رده‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رده:کشاورزی بر پایه کشور">کشاورزی بر پایه کشور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="رده:شرکت‌های کشاورزی">شرکت‌های کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:زیست‌فناوری">زیست‌فناوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%85_(%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1)" title="رده:دام (جانور)">رده:دام (جانور)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA" title="رده:صنعت گوشت">صنعت گوشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رده:پرورش ماکیان">پرورش ماکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D9%88_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%E2%80%8C%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="رده:کشاورزی و محیط‌زیست">کشاورزی و محیط‌زیست</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="رده:کشاورزی">رده</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="درگاه:کشاورزی">درگاه</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:People_icon.svg" class="mw-file-description" title="ویکی‌پروژه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/16px-People_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/24px-People_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/32px-People_icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه کشاورزی">ویکی‌پروژه</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="صنایع_عمده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87" title="الگو:صنایع عمده"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صنایع عمده (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صنایع عمده"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="صنایع_عمده" style="font-size:114%;margin:0 4em">صنایع عمده</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="مواد_خام" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF" title="بخش اولیه اقتصاد">مواد خام</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="کشاورزی">کشاورزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%DA%A9%D8%B4%D8%AA" title="زمین قابل کشت">زمین قابل کشت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="غلات">غلات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="حبوبات">حبوبات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="تره‌بار">تره‌بار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D8%A8%D8%B1" title="محصولات فیبر">محصولات فیبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="روغن گیاهی">روغن گیاهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="صنعت شکر">صنعت شکر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="صنعت تنباکو">صنعت تنباکو</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محصولات دائمی (صفحه وجود ندارد)">محصولات دائمی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C_(%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87)" title="سیبی (میوه)">سیبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87)" title="سته (میوه)">بری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="مرکبات">مرکبات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%81%D8%AA_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="شفت (گیاه‌شناسی)">میوه هسته‌دار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="موکاری">موکاری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="کاکائو">کاکائو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87" title="قهوه">قهوه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="چای">چای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%82%DB%8C_(%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87)" title="فندقی (میوه)">مغزها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="زیتون">زیتون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87" title="ادویه">ادویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست میوه‌ها">فهرست میوه‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="صنعت باغبانی">صنعت باغبانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%AF%D9%84" class="mw-redirect" title="صنعت گل">صنعت گل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%B0%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تولید بذر (صفحه وجود ندارد)">تولید بذر</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">دامپروری</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88_%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="گاو گوشتی">گاو گوشتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="تولید شیر">تولید شیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%AE%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="تولید خز (صفحه وجود ندارد)">تولید خز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D8%A7%D8%B3%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="پرورش اسب (صفحه وجود ندارد)">پرورش اسب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85_(%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1)" title="دام (جانور)">دام (جانور)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D8%AE%D9%88%DA%A9" title="پرورش خوک">پرورش خوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D9%85" title="پشم">پشم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پرورش ماکیان">پرورش ماکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="زنبورداری">زنبورداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="قرمزدانه مکزیکی">قرمزدانه مکزیکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%BE%D8%B4%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="شپشک‌های لاک ساز">شپشک‌های لاک ساز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85" title="ابریشم">ابریشم</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="شکار">شکار</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%87" title="تله">تله</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="جنگل‌داری">جنگل‌داری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جنگل‌ورزی">جنگل‌ورزی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bamboo_cultivation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bamboo cultivation (صفحه وجود ندارد)">Bamboo cultivation</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="درخت‌بری">درخت‌بری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B2%D9%85" title="هیزم">هیزم</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rattan (صفحه وجود ندارد)">Rattan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tree_tapping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tree tapping (صفحه وجود ندارد)">Tree tapping</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%85%D8%BA_%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="صمغ کندر">صمغ کندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%85%D8%BA_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="صمغ عربی">صمغ عربی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gutta-percha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gutta-percha (صفحه وجود ندارد)">Gutta-percha</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7" title="شیره درخت افرا">شیره درخت افرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B7%DA%A9%DB%8C" title="مصطکی">مصطکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="لاستیک طبیعی">لاستیک طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%85" title="شکر پالم">شکر پالم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیروپ پالم (صفحه وجود ندارد)">سیروپ پالم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Naval_stores_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naval stores industry (صفحه وجود ندارد)">Naval stores industry</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B1%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جمع آوری قارچ (صفحه وجود ندارد)">جمع آوری قارچ</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA_%D9%82%D8%A7%D8%B1%DA%86" title="کشت قارچ">کشت قارچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%DA%86_%D8%AF%D9%86%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="قارچ دنبلان">قارچ دنبلان</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریایی (صفحه وجود ندارد)">دریایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="صنعت ماهیگیری">صنعت ماهیگیری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="موتوماهیان">موتوماهیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="شاه‌ماهی">شاه‌ماهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="ساردین">ساردین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86" title="ماهی روغن">ماهی روغن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="زغال‌ماهی آلاسکا">زغال‌ماهی آلاسکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ماهی خال‌خالی">ماهی خال‌خالی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%87" title="کوسه">کوسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="ماهی آزاد">ماهی آزاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="شمشیرماهی">شمشیرماهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AA%D9%86" title="ماهی تن">ماهی تن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="توتیای دریایی">توتیای دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8" title="ماهی مرکب">ماهی مرکب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF" title="شکار نهنگ">شکار نهنگ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="آبزی‌پروری">آبزی‌پروری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="تیلاپیا">تیلاپیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ابلونی">ابلونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="صدف سیاه">صدف سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D9%81_%DA%86%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="صدف چروک">صدف چروک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="مروارید">مروارید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D8%AC%D9%84%D8%A8%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ریزجلبک‌ها">ریزجلبک‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%84%D8%A8%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="جلبک دریایی">جلبک دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88" title="میگو">میگو</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="زمین شناسی">زمین شناسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA_%D9%81%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="سوخت فسیلی">سوخت فسیلی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="زغال‌سنگ">زغال‌سنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%87" title="پوده">پوده</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="گاز طبیعی">گاز طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D9%84" title="صنعت نفت شیل">نفت شیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%AA%DB%8C" title="ماسه‌های نفتی">ماسه‌های نفتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%86%D9%81%D8%AA" title="صنعت نفت">صنعت نفت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="معدن">معدن</a><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="کانسنگ">کانسنگ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%85" title="آلومینیم">آلومینیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3" title="مس">مس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%87%D9%86" title="سنگ آهن">سنگ آهن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%B7%D9%84%D8%A7" title="استخراج طلا">طلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B1%D9%87" title="نقره">نقره</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="پلاتین">پلاتین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="لیتیم">لیتیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%A8_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86" title="عناصر کمیاب زمین">عناصر کمیاب زمین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="استخراج اورانیوم">اورانیوم</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کانی">کانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="گوهرسنگ">گوهرسنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="فسفر">فسفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D8%B3" title="پتاس">پتاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%DA%A9" title="نمک">نمک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%AF" title="گوگرد">گوگرد</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86_%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="معدن سنگ">معدن سنگ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86" title="شن">شن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D9%86" title="برداشت شن">برداشت شن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DA%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="گچ فرنگی">گچ فرنگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3" title="رس">رس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DA%AF_%DA%AF%DA%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سنگ گچ) (صفحه وجود ندارد)">سنگ گچ)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%87%DA%A9" title="سنگ آهک">سنگ آهک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA" title="گرانیت">گرانیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%D9%85%D8%B1" title="سنگ مرمر">سنگ مرمر</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="تولید" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF" title="بخش دوم اقتصاد">تولید</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B3%D8%A8%DA%A9" title="صنایع سبک">صنایع سبک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%BA%D8%B0%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="صنعت غذایی">صنعت غذایی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Feed_manufacturing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feed manufacturing (صفحه وجود ندارد)">Feed manufacturing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="تنوری کردن">تنوری کردن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="کنسروسازی">کنسروسازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D9%84%D8%A8%D9%86%DB%8C" title="فراورده لبنی">فراورده لبنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AF" title="آرد">آرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA" title="صنعت گوشت">صنعت گوشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B0%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="غذای آماده">غذای آماده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B0%D8%A7" title="نگهداری غذا">نگهداری غذا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Candy_making&action=edit&redlink=1" class="new" title="Candy making (صفحه وجود ندارد)">Candy making</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="روغن گیاهی">روغن گیاهی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drink_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drink industry (صفحه وجود ندارد)">Drink industry</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="آب بسته‌بندی‌شده">آب بسته‌بندی‌شده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%87" title="نوشابه">نوشابه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%AC%DB%8C" title="صنعت نساجی">نساجی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Carding&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carding (صفحه وجود ندارد)">Carding</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="رنگرزی">رنگرزی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%87" title="چاپ پارچه">چاپ پارچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="ریسندگی">ریسندگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%AC%DB%8C" title="نساجی">نساجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="قالی">قالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%87)" title="توری (پارچه)">تور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linens (صفحه وجود ندارد)">Linens</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="طناب">طناب</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9" title="صنعت پوشاک">پوشاک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85_%D9%85%D8%AF" title="لوازم مد">لوازم مد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dressmaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dressmaker (صفحه وجود ندارد)">Dressmaker</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="پوستین">پوستین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hatmaking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hatmaking (صفحه وجود ندارد)">Hatmaking</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="دوزندگی">دوزندگی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="کفاشی">کفاشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B7" title="خیاط">خیاطی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE" title="چاپ">چاپ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="صحافی">صحافی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paper_embossing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paper embossing (صفحه وجود ندارد)">Paper embossing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="حکاکی">حکاکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Security_printing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Security printing (صفحه وجود ندارد)">Security printing</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="حروف‌چینی">حروف‌چینی</a></li></ul></li> <li>تکثیر رسانه‌ <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="نوار کاست">نوار کاست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%86" title="صفحه گرامافون">صفحه گرامافون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%81%D8%B4%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="لوح فشرده">لوح فشرده</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%D9%82%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="ساخت قطعات فلزی">ساخت قطعات فلزی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Boilermaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boilermaker (صفحه وجود ندارد)">Boilermaker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Builders_hardware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Builders hardware (صفحه وجود ندارد)">Builders hardware</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Household_hardware&action=edit&redlink=1" class="new" title="Household hardware (صفحه وجود ندارد)">Household hardware</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%DA%86%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="کارد و چنگال">کارد و چنگال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunsmith&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gunsmith (صفحه وجود ندارد)">Gunsmith</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Locksmithing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Locksmithing (صفحه وجود ندارد)">Locksmithing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Machine_shop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Machine shop (صفحه وجود ندارد)">Machine shop</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="متال اسمیت">متال اسمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%AF%D8%B1" title="متالورژی پودر">متالورژی پودر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prefabrication&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefabrication (صفحه وجود ندارد)">Prefabrication</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surface_finishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surface finishing (صفحه وجود ندارد)">Surface finishing</a></li></ul></li> <li>ساخت قطعات <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B9%D8%AF%DB%8C" title="چاپ سه‌بعدی">چاپ سه‌بعدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="قالب‌گیری بادی">قالب‌گیری بادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF_%DA%A9%D8%B4%D8%B4" title="فرایند کشش">فرایند کشش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%86" class="mw-redirect" title="اکستروژن">اکستروژن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="شیشه‌گری">شیشه‌گری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="قالب‌گیری تزریقی">قالب‌گیری تزریقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="سفالگری">سفالگری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%E2%80%8C%D8%AC%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="تف‌جوشی">تف‌جوشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stonemasonry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stonemasonry (صفحه وجود ندارد)">Stonemasonry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="هنرهای چوبی">هنرهای چوبی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%AB" title="اثاث">اثاث</a></li> <li>دیگر کالاها <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%D9%86%D9%87" title="بار و بنه">بار و بنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87" title="دوچرخه">دوچرخه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1" title="جواهر">جواهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساز">ساز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="تجهیزات اداری">تجهیزات اداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C" title="تجهیزات ورزشی">تجهیزات ورزشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C" title="تجهیزات حفاظتی شخصی">تجهیزات حفاظتی شخصی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="اسباب‌بازی">اسباب‌بازی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em">الکترونیک و اپتیک</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="صنعت الکترونیک">صنعت الکترونیک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="قطعات الکترونیکی">قطعات الکترونیکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DA%86%D8%A7%D9%BE%DB%8C" title="برد مدار چاپی">برد مدار چاپی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D9%86%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="صنایع نیم‌رسانا">صنایع نیم‌رسانا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA" title="فناوری اطلاعات">فناوری اطلاعات</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B0%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ذخیره‌سازی داده رایانه">ذخیره‌سازی داده رایانه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="تجهیزات مخابراتی">تجهیزات مخابراتی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87" title="تلفن همراه">تلفن همراه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Network_equipment_provider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Network equipment provider (صفحه وجود ندارد)">Network equipment provider</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%81%DB%8C" title="لوازم الکترونیکی مصرفی">لوازم الکترونیکی مصرفی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86" title="گیرنده تلویزیون">گیرنده تلویزیون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="کنسول بازی ویدئویی">کنسول بازی ویدئویی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82" title="ابزار دقیق">ابزار دقیق</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساعت‌ساز">ساعت سازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="ابزار راهیابی جی‌پی‌اس">ابزار راهیابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scientific_instrument&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scientific instrument (صفحه وجود ندارد)">Scientific instrument</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="تصویربرداری پزشکی">تصویربرداری پزشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="ابزار و تجهیزات اپتیکی">ابزار و تجهیزات اپتیکی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="دوربین">دوربین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%81%D9%86%DA%AF" title="دوربین تفنگ">دوربین تفنگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spotting_scope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spotting scope (صفحه وجود ندارد)">Spotting scope</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="لیزر">لیزر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Optical_manufacturing_and_testing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Optical manufacturing and testing (صفحه وجود ندارد)">Optical manufacturing and testing</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE" title="میکروسکوپ">میکروسکوپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE" title="تلسکوپ">تلسکوپ</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Electrical_device&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electrical device (صفحه وجود ندارد)">Electrical device</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="باتری">باتری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%82" title="کابل برق">کابل برق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="فیبر نوری">فیبر نوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="لامپ">لامپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="موتور الکتریکی">موتور الکتریکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="لوازم خانگی">لوازم خانگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="ترانسفورماتور">ترانسفورماتور</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="صنایع شیمیایی">صنایع شیمیایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D9%81%D8%AA" title="پالایشگاه نفت">پالایشگاه نفت</a> و زغال سنگ <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bitumen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitumen (صفحه وجود ندارد)">Bitumen</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DA%A9_(%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA)" title="کک (سوخت)">کک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="گازوئیل">گازوئیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuel_oil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuel oil (صفحه وجود ندارد)">Fuel oil</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="بنزین">بنزین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA_%D8%AC%D8%AA" title="سوخت جت">سوخت جت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="نفت سفید">نفت سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="روغن معدنی">روغن معدنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86" title="پارافین">پارافین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="فراورده‌های پتروشیمی">فراورده‌های پتروشیمی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%84%D9%87_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="ژله پترولیوم">ژله پترولیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="پروپان">پروپان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C" title="روغن ترکیبی">روغن ترکیبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="قطران">قطران</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commodity_chemicals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commodity chemicals (صفحه وجود ندارد)">Commodity chemicals</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF" title="کود">کود</a> شیمیایی</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="گاز صنعتی">گاز صنعتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رنگدانه">رنگدانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="عنصر شیمیایی">عناصر شیمیایی</a></li></ul></li> <li>مواد شیمیایی خاص <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%A8" title="چسب">چسب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Agrochemical&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agrochemical (صفحه وجود ندارد)">Agrochemical</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D8%B7%D8%B1" title="ترکیب معطر">ترکیب معطر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cleaning_agent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cleaning agent (صفحه وجود ندارد)">Cleaning agent</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="لوازم آرایشی">لوازم آرایشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%B1%D9%87" title="مواد منفجره">مواد منفجره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آتش‌بازی">آتش‌بازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="رنگ نقاشی">رنگ نقاشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8" title="مرکب">مرکب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B7%D8%B1" title="عطر">عطر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%86" title="صابون">صابون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C" title="مراقبت‌های شخصی">مراقبت‌های شخصی</a></li></ul></li> <li>Fine chemical</li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="صنایع داروسازی">صنایع داروسازی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="آنتی‌بیوتیک">آنتی‌بیوتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C" title="فراورده خونی">فراورده خونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C_%DA%98%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="داروی ژنریک">داروی ژنریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B0%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="مکمل‌های غذایی طبیعی">مکمل‌های غذایی طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%86" title="واکسن">واکسن</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="مواد">مواد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%85" title="چرم">چرم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="دباغی">دباغی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%86%D9%88%D8%A8" title="صنعت چوب">صنعت چوب</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wood_drying&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wood drying (صفحه وجود ندارد)">Wood drying</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%86%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="کارخانه چوب‌بری">کارخانه چوب‌بری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A8_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="چوب صنعتی">چوب صنعتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="الوار">الوار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%AA_%DA%86%D9%88%D8%A8_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="کامپوزیت چوب پلاستیک">کامپوزیت چوب پلاستیک</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%B0_%D9%88_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%B0" title="صنعت کاغذ و خمیرکاغذ">صنعت کاغذ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sizing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sizing (صفحه وجود ندارد)">Sizing</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86" title="کارتن">کارتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%85%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%B0" title="خمیر کاغذ">خمیر کاغذ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tissue_paper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tissue paper (صفحه وجود ندارد)">Tissue paper</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C" title="لاستیک مصنوعی">لاستیک مصنوعی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="ولکانش">ولکانش</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="صنعت پلاستیک">صنعت پلاستیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Commodity_plastics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commodity plastics (صفحه وجود ندارد)">Commodity plastics</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C" title="پلاستیک‌های مهندسی">پلاستیک‌های مهندسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=High-performance_plastics&action=edit&redlink=1" class="new" title="High-performance plastics (صفحه وجود ندارد)">High-performance plastics</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%87" title="گندله">گندله</a> پلاستیک</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%81_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C" title="الیاف مصنوعی">الیاف مصنوعی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%85" title="گرمانرم">گرمانرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AE%D8%AA" title="پلیمر گرماسخت">گرماسخت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87" title="تولید شیشه">تولید شیشه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="شیشه بوروسیلیکات">شیشه بوروسیلیکات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="شیشه سیلیسی">شیشه سیلیسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87_%D8%A2%D9%87%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="شیشه آهک سوددار">شیشه آهک سوددار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="شیشه شناور">شیشه شناور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%81_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87" title="الیاف شیشه">الیاف شیشه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87" title="پشم شیشه">پشم شیشه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="فایبرگلاس">فایبرگلاس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Safety_glass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Safety glass (صفحه وجود ندارد)">Safety glass</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9" title="سرامیک">سرامیک</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D8%AC%D8%B1%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="کوره آجرپزی سنتی">آجرپزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84" title="سفال">سفال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86" title="پرسلان">پرسلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B2" title="دیرگداز">دیرگداز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="کاشی">کاشی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="سیمان">سیمان</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="ملات">ملات</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DA%86" title="گچ">گچ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AA%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بتن آماده (صفحه وجود ندارد)">بتن آماده</a></li></ul></li> <li>مواد معدنی <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87" title="ساینده">ساینده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%81_%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="الیاف کربن">الیاف کربن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%B4%DA%A9%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="دگرشکل‌های کربن">دگرشکل‌های کربن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D9%85_%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="پشم سنگ">پشم سنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="گوهرسنگ">گوهرسنگ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C" title="متالورژی استخراجی">متالورژی استخراجی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B0%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_(%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA)" class="mw-redirect" title="ذوب‌آهن (صنعت)">ذوب‌آهن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B0%D9%88%D8%A8_%D8%A2%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="ذوب آلومینیوم">ذوب آلومینیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D9%85%D8%B3" title="استخراج مس">استخراج مس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%98" title="آلیاژ">آلیاژ</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="کارخانه فولاد">کارخانه فولاد</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%84%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C_(%D9%81%D9%84%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="شکل‌دهی (فلزکاری)">شکل‌دهی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="نورد">نورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%DA%98%DB%8C)" class="mw-redirect" title="آهنگری (متالورژی)">متالورژی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B0%D9%88%D8%A8" title="کارخانه ذوب">کارخانه ذوب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="صنایع سنگین">صنایع سنگین</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="صنعت ماشین‌آلات">صنعت ماشین‌آلات</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="کانوایر">کانوایر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="تجهیزات سنگین">تجهیزات سنگین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="ماشین‌آلات هیدرولیک">ماشین‌آلات هیدرولیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Machine_tool_builder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Machine tool builder (صفحه وجود ندارد)">Machine tool builder</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88_%DA%98%D9%86%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="توربو ژنراتور">توربو ژنراتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="توربین بادی">توربین بادی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="صنعت خودروسازی">صنعت خودروسازی</a></li> <li>ساخت <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87_%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87" title="وسیله نقلیه">وسایل نقلیه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="صنایع هوافضایی">صنایع هوافضایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Space industry (صفحه وجود ندارد)">Space industry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="وسایل نقلیه ریلی">وسایل نقلیه ریلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="کشتی‌سازی">کشتی‌سازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%AA%DB%8C" title="سکوی نفتی">سکوی نفتی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="صنایع جنگ‌افزاری">صنایع جنگ‌افزاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="شرکت خدماتی">خدمات زیرساختی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>انرژی <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%82" title="صنعت برق">صنعت برق</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="گاز طبیعی">گاز طبیعی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1" title="تجاری سازی انرژی‌های تجدید پذیر">انرژی‌های تجدیدپذیر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A2%D8%A8" title="صنعت آب">صنعت آب</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%81%DB%8C%D9%87_%D9%81%D8%A7%D8%B6%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="تصفیه فاضلاب">تصفیه فاضلاب</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="صنعت مدیریت پسماند (صفحه وجود ندارد)">صنعت مدیریت پسماند</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="جمع آوری زباله (صفحه وجود ندارد)">جمع آوری زباله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%84_%D8%AF%D9%81%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87" title="محل دفن زباله">محل دفن زباله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF_%D8%AE%D8%B7%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="مواد زائد خطرناک">مواد زائد خطرناک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="بازیافت">بازیافت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%DB%8C" title="پاک‌سازی زیست‌محیطی">پاک‌سازی زیست‌محیطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="صنعت مخابرات">صنعت مخابرات</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C" title="تلویزیون کابلی">تلویزیون کابلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="رساننده خدمات اینترنتی">رساننده خدمات اینترنتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_phone_operator&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile phone operator (صفحه وجود ندارد)">Mobile phone operator</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ماهواره مخابراتی">ماهواره مخابراتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86" title="شرکت تلفن">شرکت تلفن</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="ساخت‌وساز">ساخت‌وساز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ساختمان">ساختمان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="معماری تجاری (صفحه وجود ندارد)">معماری تجاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="معماری صنعتی">معماری صنعتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="معماری مسکونی (صفحه وجود ندارد)">معماری مسکونی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="مهندسی عمران">مهندسی عمران</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84" title="پل">پل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86" title="ریل راه‌آهن">ریل راه‌آهن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87" title="راه">راه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%84" title="تونل">تونل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%87" title="آبراهه">آبراهه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF" title="سد">سد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="لایروبی">لایروبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="بندرگاه">بندرگاه</a></li></ul></li> <li>موارد متفرقه <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="کابینت">کابینت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="تخریب (صفحه وجود ندارد)">تخریب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%82" title="سیم‌کشی برق">سیم‌کشی برق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="آسانسور">آسانسور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D9%88_%D8%AA%D9%87%D9%88%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D9%88%D8%A7" title="گرمایش و تهویه‌هوا">گرمایش و تهویه‌هوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="نقاش ساختمان">نقاش ساختمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="لوله‌کشی">لوله‌کشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="عملیات خاکی">عملیات خاکی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="خدمات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF" title="بخش سوم اقتصاد">خدمات</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4" title="فروش">فروش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="خرده‌فروشی">خرده‌فروشی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="نمایندگی خودرو">نمایندگی خودرو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%81" title="کالای تندمصرف">کالای تندمصرف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=General_store&action=edit&redlink=1" class="new" title="General store (صفحه وجود ندارد)">General store</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="دکه بقالی">بقالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="فروشگاه بزرگ">فروشگاه بزرگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خرید پستی (صفحه وجود ندارد)">خرید پستی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="خرید اینترنتی">خرید اینترنتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Specialty_store&action=edit&redlink=1" class="new" title="Specialty store (صفحه وجود ندارد)">Specialty store</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="عمده‌فروشی">عمده‌فروشی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="مزایده">مزایده</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="کارگزار">کارگزار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9" title="توزیع">توزیع</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="ترابری">ترابری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D9%84%D9%87" title="محموله">حمل بار</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ترابری هوایی">ترابری هوایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ایستگاه چندگانه">ایستگاه چندگانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="پست">پست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="شرکت باربری">شرکت باربری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ترابری ریلی">ترابری ریلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ترابری جاده‌ای">ترابری جاده‌ای</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="ترابری">حمل مسافر</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شرکت هواپیمایی">شرکت هواپیمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="اجاره خودرو">اجاره خودرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ترابری ریلی">ترابری ریلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ridesharing_company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ridesharing company (صفحه وجود ندارد)">Ridesharing company</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="تاکسی">تاکسی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="انبار">انبار</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Self_storage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Self storage (صفحه وجود ندارد)">Self storage</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="صنعت مهمان‌یاری">صنعت مهمان‌یاری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A2%D8%B0%D9%88%D9%82%D9%87_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="صنعت آذوقه رسانی">صنعت آذوقه رسانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%81%D9%87" title="کافه">کافه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پذیرایی">پذیرایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%88%D8%AF" title="فست فود">فست فود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%88%DB%8C%D9%84_%D8%BA%D8%B0%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تحویل غذا (صفحه وجود ندارد)">تحویل غذا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رستوران">رستوران</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="چای‌خانه">چای‌خانه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%AA%D9%84" title="هتل">هتل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="مدیریت دارایی">مدیریت دارایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="خدمات مالی">خدمات مالی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="بانک">بانک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C)" title="اعتبار (امور مالی)">اعتبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مشاور سرمایه‌گذاری">مشاور سرمایه‌گذاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%87%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شرکت هلدینگ">شرکت هلدینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="تراکنش الکترونیکی">تراکنش الکترونیکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Payment_card_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Payment card industry (صفحه وجود ندارد)">Payment card industry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9" title="مدیریت ریسک">مدیریت ریسک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="اوراق بهادار">اوراق بهادار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87" title="بیمه">بیمه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA" title="بیمه سلامت">بیمه سلامت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%B9%D9%85%D8%B1" title="بیمه عمر">بیمه عمر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C" title="صندوق بازنشستگی">صندوق بازنشستگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Property_insurance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Property insurance (صفحه وجود ندارد)">Property insurance</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%AA%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بیمه اتکایی">بیمه اتکایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="اقتصاد املاک و مستغلات">املاک و مستغلات</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="بنگاه املاک و مستغلات">بنگاه املاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9" title="مدیریت املاک">مدیریت املاک</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="خدمات حرفه‌ای">خدمات حرفه‌ای</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="حسابداری">حسابداری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Assurance_services&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assurance services (صفحه وجود ندارد)">Assurance services</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="حسابرسی">حسابرسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دفترداری">دفترداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="مشاور مالیاتی">مشاور مالیاتی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="شرکت معماری">شرکت معماری</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C" title="مهندسی">مهندسی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بازرسی">بازرسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="نقشه‌برداری">نقشه‌برداری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Physical_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Physical test (صفحه وجود ندارد)">Physical test</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84" title="آزمایش محصول">آزمایش محصول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=System_testing&action=edit&redlink=1" class="new" title="System testing (صفحه وجود ندارد)">System testing</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C" title="طراحی">طراحی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D9%85%D8%AF" title="طراحی مد">طراحی مد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="طراحی داخلی">طراحی داخلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="طراحی صنعتی">طراحی صنعتی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مشاوره حقوقی (صفحه وجود ندارد)">مشاوره حقوقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="مدیریت">مدیریت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="شرکت مشاور">شرکت مشاور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="روابط عمومی">روابط عمومی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="بازاریابی">بازاریابی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%AA" title="صنعت تبلیغات">صنعت تبلیغات</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%AA_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA" title="صنعت مراقبت سلامت">صنعت مراقبت سلامت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="پزشکی">پزشکی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="دندان‌پزشکی">دندان‌پزشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بیمارستان">بیمارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="پرستار">پرستار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Residential_care&action=edit&redlink=1" class="new" title="Residential care (صفحه وجود ندارد)">Residential care</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="دام‌پزشکی">دام‌پزشکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="سرگرمی">سرگرمی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="قمارخانه">قمارخانه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D8%B7%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="شرط‌بندی اینترنتی">شرط‌بندی اینترنتی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="صنعت ورزش">صنعت ورزش</a></li> <li>Venues <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%AF" title="بازی آرکید">بازی آرکید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="شهربازی">شهربازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="بازار مکاره">بازار مکاره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87" title="باشگاه شبانه">باشگاه شبانه</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em">متفرقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>اداری <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="خدمات مشتری">خدمات مشتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="واسپاری">واسپاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="اجاره">اجاره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="بنگاه کاریابی">بنگاه کاریابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D8%B3_%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C" title="بازرس خصوصی">بازرس خصوصی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه حفاظتی (صفحه وجود ندارد)">موسسه حفاظتی</a></li></ul></li> <li>نگه‌داری <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نظافت‌چی (صفحه وجود ندارد)">نظافت‌چی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگه‌داری فضای سبز (صفحه وجود ندارد)">نگه‌داری فضای سبز</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="نگهداری و تعمیرات">نگهداری و تعمیرات</a></li> <li>خدمات شخصی <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="سالن زیبایی">سالن زیبایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%DA%A9%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="خشک‌شویی">خشک‌شویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مراسم خاکسپاری">مراسم خاکسپاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maid_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maid service (صفحه وجود ندارد)">Maid service</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%BE" class="mw-redirect" title="پت شاپ">پت شاپ</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poverty_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poverty industry (صفحه وجود ندارد)">Poverty industry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%AA" title="مسافرت">مسافرت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مأموریت کاری">مأموریت کاری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DB%8C" title="کشتیرانی گردشی">کشتیرانی گردشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="گردشگری">گردشگری</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="اطلاعات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF" title="بخش چهارم اقتصاد">اطلاعات</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%B1" title="نشر">نشر</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C" title="رسانه گروهی">رسانه‌های گروهی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>نوشتاری <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="کتاب">کتاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="نشریه ادواری">نشریه ادواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="صنعت نرم‌افزار">صنعت نرم‌افزار</a></li></ul></li> <li>دیداری-شنیداری <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="صنعت فیلم">صنعت فیلم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="صنعت موسیقی">صنعت موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="صنعت بازی ویدئویی">صنعت بازی ویدئویی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AE%D8%B4_%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پخش همگانی">پخش همگانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="خبرگزاری">خبرگزاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="صنعت رادیو">صنعت رادیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86" title="تلویزیون">تلویزیون</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="اینترنت">اینترنت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%D8%A8" title="میزبانی وب">میزبانی وب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="خدمات شبکه‌های اجتماعی">خدمات شبکه‌های اجتماعی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رسانه جاری">رسانه جاری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="وبگاه">وبگاه</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4" title="اقتصاد آموزش">اقتصاد آموزش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="آموزش ابتدایی">آموزش ابتدایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87" title="آموزش متوسطه">آموزش متوسطه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="آموزش دانشگاهی">آموزش دانشگاهی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="هنرستان">هنرستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="دانشگاه">دانشگاه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="آزمون استاندارد">آزمون استاندارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3_%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C" title="مدرس خصوصی">مدرس خصوصی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10.0em">متفرقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82" title="صنایع خلاق">صنایع خلاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="صنعت زبان">صنعت زبان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87" title="تحقیق و توسعه">تحقیق و توسعه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="پژوهش بنیادی">پژوهش بنیادی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دامپروری&oldid=39659040">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دامپروری&oldid=39659040</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF" title="رده:اصلاح نژاد">اصلاح نژاد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%85_(%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1)" title="رده:دام (جانور)">دام (جانور)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:دام‌پروری">دام‌پروری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:دامداری">دامداری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="رده:زیست‌شناسی">زیست‌شناسی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۴ ژوئن ۲۰۲۴ ساعت ۱۶:۳۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-sp5mf","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.308","walltime":"0.392","ppvisitednodes":{"value":571,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":122305,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":149,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20148,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 251.270 1 -total"," 51.48% 129.345 1 الگو:پانویس"," 41.39% 104.001 1 الگو:Cite_web"," 40.50% 101.756 5 الگو:Navbox"," 38.65% 97.124 1 الگو:پاورقی_کشاورزی"," 9.79% 24.607 1 الگو:صنایع_عمده"," 8.34% 20.960 1 الگو:Navbox_with_collapsible_groups"," 4.94% 12.418 3 الگو:آیکون"," 1.07% 2.700 2 الگو:Yesno"," 0.88% 2.207 1 الگو:Main_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.153","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3784555,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-598c47c764-bwm9d","timestamp":"20241119010847","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062f\u0627\u0645\u067e\u0631\u0648\u0631\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80962","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80962","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-04T15:26:50Z","dateModified":"2024-06-04T16:39:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2c\/Flock_of_sheep.jpg","headline":"\u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc"}</script> </body> </html>