CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Filippo II di Francia - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"c409d7aa-be9f-42e7-8fc9-071f1fe11263","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Filippo_II_di_Francia","wgTitle":"Filippo II di Francia","wgCurRevisionId":142125507,"wgRevisionId":142125507,"wgArticleId":120013,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive","BioBot","P3365 letta da Wikidata","P4223 letta da Wikidata","P6404 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P3762 letta da Wikidata","P6327 letta da Wikidata","P3241 letta da Wikidata","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice SBN (nomi)","Voci con codice BAV","Voci con codice CERL","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE", "Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Sovrani del XII secolo","Sovrani del XIII secolo","Nati nel 1165","Morti nel 1223","Nati il 21 agosto","Morti il 14 luglio","Nati a Gonesse","Morti a Mantes-la-Jolie","Capetingi","Re di Francia","Sepolti nella basilica di Saint-Denis","Conti d'Artois","Cristiani della terza crociata","Personaggi del Decameron"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Filippo_II_di_Francia","wgRelevantArticleId":120013,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true ,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34428","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1202"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="802"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="641"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Filippo II di Francia - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Filippo_II_di_Francia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Filippo_II_di_Francia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Filippo_II_di_Francia rootpage-Filippo_II_di_Francia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Filippo+II+di+Francia" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Filippo+II+di+Francia" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Filippo+II+di+Francia" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Filippo+II+di+Francia" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Il_regno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_regno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Il regno</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Il_regno-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Il regno</span> </button> <ul id="toc-Il_regno-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gli_inizi:_una_rapida_affermazione_(1179-1189)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gli_inizi:_una_rapida_affermazione_(1179-1189)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Gli inizi: una rapida affermazione (1179-1189)</span> </div> </a> <ul id="toc-Gli_inizi:_una_rapida_affermazione_(1179-1189)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Il_re_quindicenne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_re_quindicenne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Il re quindicenne</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_re_quindicenne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'intreccio_delle_rivalità" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#L'intreccio_delle_rivalità"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>L'intreccio delle rivalità</span> </div> </a> <ul id="toc-L'intreccio_delle_rivalità-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_terza_crociata_e_la_rivalità_con_Riccardo_(1190-1199)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_terza_crociata_e_la_rivalità_con_Riccardo_(1190-1199)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>La terza crociata e la rivalità con Riccardo (1190-1199)</span> </div> </a> <ul id="toc-La_terza_crociata_e_la_rivalità_con_Riccardo_(1190-1199)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Una_crociata_troncata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Una_crociata_troncata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Una crociata troncata</span> </div> </a> <ul id="toc-Una_crociata_troncata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_successione_fiamminga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_successione_fiamminga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>La successione fiamminga</span> </div> </a> <ul id="toc-La_successione_fiamminga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-I_nuovi_matrimoni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#I_nuovi_matrimoni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>I nuovi matrimoni</span> </div> </a> <ul id="toc-I_nuovi_matrimoni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_lotta_contro_Riccardo_Cuor_di_Leone" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_lotta_contro_Riccardo_Cuor_di_Leone"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.4</span> <span>La lotta contro Riccardo Cuor di Leone</span> </div> </a> <ul id="toc-La_lotta_contro_Riccardo_Cuor_di_Leone-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_grandi_conquiste_(1199-1214)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_grandi_conquiste_(1199-1214)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Le grandi conquiste (1199-1214)</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_grandi_conquiste_(1199-1214)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_vittorie_contro_Giovanni_Senza_Terra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_vittorie_contro_Giovanni_Senza_Terra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Le vittorie contro Giovanni Senza Terra</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_vittorie_contro_Giovanni_Senza_Terra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_consolidamento_delle_conquiste" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_consolidamento_delle_conquiste"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Il consolidamento delle conquiste</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_consolidamento_delle_conquiste-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_battaglia_di_Bouvines:_l'apogeo_del_regno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_battaglia_di_Bouvines:_l'apogeo_del_regno"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.3</span> <span>La battaglia di Bouvines: l'apogeo del regno</span> </div> </a> <ul id="toc-La_battaglia_di_Bouvines:_l'apogeo_del_regno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dopo_la_vittoria_(1214-1223)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dopo_la_vittoria_(1214-1223)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Dopo la vittoria (1214-1223)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dopo_la_vittoria_(1214-1223)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_spedizione_inglese_di_Luigi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_spedizione_inglese_di_Luigi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>La spedizione inglese di Luigi</span> </div> </a> <ul id="toc-La_spedizione_inglese_di_Luigi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_Crociata_albigese" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_Crociata_albigese"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.2</span> <span>La Crociata albigese</span> </div> </a> <ul id="toc-La_Crociata_albigese-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gli_ultimi_anni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Gli_ultimi_anni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.3</span> <span>Gli ultimi anni</span> </div> </a> <ul id="toc-Gli_ultimi_anni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-L'esercizio_del_potere:_l'amministrazione_dei_territori,_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#L'esercizio_del_potere:_l'amministrazione_dei_territori,_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>L'esercizio del potere: l'amministrazione dei territori, le innovazioni edilizie e la figura del re</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-L'esercizio_del_potere:_l'amministrazione_dei_territori,_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione L'esercizio del potere: l'amministrazione dei territori, le innovazioni edilizie e la figura del re</span> </button> <ul id="toc-L'esercizio_del_potere:_l'amministrazione_dei_territori,_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Le_conquiste" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_conquiste"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Le conquiste</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_conquiste-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_rivoluzione_amministrativa:_baillis,_prévôts_e_sénéchaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_rivoluzione_amministrativa:_baillis,_prévôts_e_sénéchaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>La rivoluzione amministrativa: <i>baillis</i>, <i>prévôts</i> e <i>sénéchaux</i></span> </div> </a> <ul id="toc-La_rivoluzione_amministrativa:_baillis,_prévôts_e_sénéchaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_nascita_di_un'ideologia_reale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_nascita_di_un'ideologia_reale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>La nascita di un'ideologia reale</span> </div> </a> <ul id="toc-La_nascita_di_un'ideologia_reale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_benefattore_di_Parigi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_benefattore_di_Parigi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Il benefattore di Parigi</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_benefattore_di_Parigi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Posto_nella_dinastia_Capetingia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Posto_nella_dinastia_Capetingia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Posto nella dinastia Capetingia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Posto_nella_dinastia_Capetingia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Posto nella dinastia Capetingia</span> </button> <ul id="toc-Posto_nella_dinastia_Capetingia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Discendenza_fisica:_i_figli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Discendenza_fisica:_i_figli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Discendenza fisica: i figli</span> </div> </a> <ul id="toc-Discendenza_fisica:_i_figli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Discendenza_ideologica:_l'immagine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Discendenza_ideologica:_l'immagine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Discendenza ideologica: l'immagine</span> </div> </a> <ul id="toc-Discendenza_ideologica:_l'immagine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nella_letteratura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Nella_letteratura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nella letteratura</span> </div> </a> <ul id="toc-Nella_letteratura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galleria_d'immagini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Galleria_d'immagini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galleria d'immagini</span> </div> </a> <ul id="toc-Galleria_d'immagini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ascendenza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascendenza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ascendenza</span> </div> </a> <ul id="toc-Ascendenza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Filippo II di Francia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 73 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-73" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">73 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Frankryk" title="Filips II van Frankryk - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Filips II van Frankryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Francia" title="Felipe II de Francia - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Felipe II de Francia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Philippus_II_Francena_Cyning" title="Philippus II Francena Cyning - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Philippus II Francena Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="فيليب الثاني أغسطس - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيليب الثاني أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%88%D8%AC%D8%B3%D8%AA" title="فيليب اوجست - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيليب اوجست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Francia" title="Felipe II de Francia - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Felipe II de Francia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_(gazik_ke_Franca)" title="Philippe II (gazik ke Franca) - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Philippe II (gazik ke Franca)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Filip_Avqust" title="II Filip Avqust - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="II Filip Avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="ایکینجی فیلیپ (فرانسه) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی فیلیپ (فرانسه)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Філіп II Аўгуст - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Філіп II Аўгуст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Филип II (Франция) - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Филип II (Франция)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Fulup_II_an_Aogust" title="Fulup II an Aogust - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Fulup II an Aogust" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Filip_II,_kralj_Francuske" title="Filip II, kralj Francuske - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Filip II, kralj Francuske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Felip_II_de_Fran%C3%A7a" title="Felip II de França - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Felip II de França" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Filip_II._August" title="Filip II. August - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Filip II. August" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Philippe_II,_brenin_Ffrainc" title="Philippe II, brenin Ffrainc - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Philippe II, brenin Ffrainc" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filip_2._August_af_Frankrig" title="Filip 2. August af Frankrig - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Filip 2. August af Frankrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_II._(Frankreich)" title="Philipp II. (Frankreich) - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Philipp II. (Frankreich)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CE%AF%CE%BB%CE%B9%CF%80%CF%80%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Φίλιππος Β΄ της Γαλλίας - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Φίλιππος Β΄ της Γαλλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_France" title="Philip II of France - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Philip II of France" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Filipo_la_2-a_(Francio)" title="Filipo la 2-a (Francio) - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Filipo la 2-a (Francio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Francia" title="Felipe II de Francia - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Felipe II de Francia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Philippe_II" title="Philippe II - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Philippe II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Filipe_II.a_Frantziakoa" title="Filipe II.a Frantziakoa - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Filipe II.a Frantziakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فیلیپ دوم، پادشاه فرانسه - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فیلیپ دوم، پادشاه فرانسه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Filip_II_(Ranska)" title="Filip II (Ranska) - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Filip II (Ranska)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_Auguste" title="Philippe II Auguste - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Philippe II Auguste" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Francia" title="Filipe II de Francia - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Filipe II de Francia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="פיליפ השני, מלך צרפת - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="פיליפ השני, מלך צרפת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Filip_II.,_kralj_Francuske" title="Filip II., kralj Francuske - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Filip II., kralj Francuske" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Philippe_Auguste" title="Philippe Auguste - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Philippe Auguste" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_%C3%81gost_francia_kir%C3%A1ly" title="II. Fülöp Ágost francia király - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Fülöp Ágost francia király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_II_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Ֆիլիպ II Օգոստոս - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆիլիպ II Օգոստոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_dari_Prancis" title="Philippe II dari Prancis - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Philippe II dari Prancis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Filippus_2._Frakkakonungur" title="Filippus 2. Frakkakonungur - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Filippus 2. Frakkakonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%972%E4%B8%96_(%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E7%8E%8B)" title="フィリップ2世 (フランス王) - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フィリップ2世 (フランス王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E_II_%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ფილიპ II ოგიუსტი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფილიპ II ოგიუსტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%84%EB%A6%AC%ED%94%84_2%EC%84%B8" title="필리프 2세 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="필리프 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Philippus_II_(rex_Francorum)" title="Philippus II (rex Francorum) - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Philippus II (rex Francorum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Feipo_II_Aogusto" title="Feipo II Aogusto - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Feipo II Aogusto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pilypas_II_Augustas" title="Pilypas II Augustas - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pilypas II Augustas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Filips_II_Augusts" title="Filips II Augusts - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Filips II Augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Philippe_II" title="Philippe II - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Philippe II" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Piripi_te_Tuarua_o_Parani" title="Piripi te Tuarua o Parani - maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Piripi te Tuarua o Parani" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Филип II Август - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Филип II Август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Fr%C3%A1ncia" title="Felipe II de Fráncia - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Felipe II de Fráncia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Frankrijk" title="Filips II van Frankrijk - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Filips II van Frankrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Filip_II_August_av_Frankrike" title="Filip II August av Frankrike - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Filip II August av Frankrike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Phelippe_II_de_Fraunce" title="Phelippe II de Fraunce - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Phelippe II de Fraunce" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Felip_II_de_Fran%C3%A7a" title="Felip II de França - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Felip II de França" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Filip_II_August" title="Filip II August - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Filip II August" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%D8%B3" title="فلپ آگسٹس - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فلپ آگسٹس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Fran%C3%A7a" title="Filipe II de França - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Filipe II de França" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Filip_al_II-lea_al_Fran%C8%9Bei" title="Filip al II-lea al Franței - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Filip al II-lea al Franței" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_II_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Филипп II Август - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Филипп II Август" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_od_Francuske" title="Philippe II od Francuske - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Philippe II od Francuske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_France" title="Philip II of France - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Philip II of France" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Filip_II._(Franc%C3%BAzsko)" title="Filip II. (Francúzsko) - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Filip II. (Francúzsko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Filip_II._Francoski" title="Filip II. Francoski - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Filip II. Francoski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Филип II Август - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Филип II Август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Filip_II_August_av_Frankrike" title="Filip II August av Frankrike - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Filip II August av Frankrike" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="พระเจ้าฟีลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าฟีลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_ng_Pransiya" title="Felipe II ng Pransiya - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Felipe II ng Pransiya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Philippe" title="II. Philippe - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Philippe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%BF_II_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Філіпп II Август - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Філіпп II Август" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فلپ دوم شاہ فرانس - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فلپ دوم شاہ فرانس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Philippe II của Pháp - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Philippe II của Pháp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_van_Vrankryk" title="Philippe II van Vrankryk - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Philippe II van Vrankryk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF%EF%BC%89" title="腓力二世（法兰西） - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="腓力二世（法兰西）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E_II_%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ფილიპ II ოგიუსტი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფილიპ II ოგიუსტი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Filip_2k_il%E1%BA%B9%CC%80_Fr%C3%A1ns%C3%AC" title="Filip 2k ilẹ̀ Fránsì - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Filip 2k ilẹ̀ Fránsì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF)" title="腓力二世 (法兰西) - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="腓力二世 (法兰西)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E8%87%98%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E5%9C%8B)" title="菲臘二世 (法國) - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="菲臘二世 (法國)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34428#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Filippo_II_di_Francia" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Filippo_II_di_Francia" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Filippo_II_di_Francia"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Filippo_II_di_Francia"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Filippo_II_di_Francia" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Filippo_II_di_Francia" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&oldid=142125507" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Filippo_II_di_Francia&id=142125507&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FFilippo_II_di_Francia"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FFilippo_II_di_Francia"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Filippo+II+di+Francia"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Filippo_II_di_Francia&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Philippe_II_de_France" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34428" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del monarca o aristocratico"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="color:white; background: #B20045;">Filippo II di Francia</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg/260px-Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg" decoding="async" width="260" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg/390px-Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg 2x" data-file-width="511" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure><a href="/wiki/Sigillo" title="Sigillo">Sigillo</a> di Filippo II di Francia</td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CCF; color: black;"><a href="/wiki/Sovrani_di_Francia#Re_dei_Franchi_(987-1226)" title="Sovrani di Francia">Re di Francia</a></th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Arms_of_the_Kingdom_of_France_(Ancien).svg" class="mw-file-description" title="Stemma"><img alt="Stemma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/65px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png" decoding="async" width="65" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/98px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/130px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png 2x" data-file-width="331" data-file-height="507" /></a><figcaption>Stemma</figcaption></figure> </td></tr><tr><th>In carica</th><td>18 settembre <a href="/wiki/1180" title="1180">1180</a> –<br />14 luglio <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a> </td></tr><tr><th>Incoronazione</th><td><a href="/wiki/Cattedrale_di_Reims" title="Cattedrale di Reims">Cattedrale di Reims</a>, 1º novembre <a href="/wiki/1179" title="1179">1179</a> </td></tr><tr><th>Predecessore</th><td><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a> </td></tr><tr><th>Successore</th><td><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="background:#CCF; color: black; height:3px; padding:0;">  </td></tr><tr><th>Nascita</th><td><a href="/wiki/Gonesse" title="Gonesse">Gonesse</a>, 21 agosto <a href="/wiki/1165" title="1165">1165</a> </td></tr><tr><th>Morte</th><td><a href="/wiki/Mantes-la-Jolie" title="Mantes-la-Jolie">Mantes-la-Jolie</a>, 14 luglio <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a> (57 anni) </td></tr><tr><th>Luogo di sepoltura</th><td><a href="/wiki/Necropoli_reale_della_basilica_di_Saint-Denis" title="Necropoli reale della basilica di Saint-Denis">Necropoli reale della basilica di Saint-Denis</a> </td></tr><tr><th>Dinastia</th><td><a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a> </td></tr><tr><th>Padre</th><td><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII di Francia</a> </td></tr><tr><th>Madre</th><td><a href="/wiki/Ad%C3%A8le_di_Champagne" title="Adèle di Champagne">Adèle di Champagne</a> </td></tr><tr><th>Coniugi</th><td><a href="/wiki/Isabella_di_Hainaut" title="Isabella di Hainaut">Isabella di Hainaut</a><br /><a href="/wiki/Ingeburge_di_Danimarca" title="Ingeburge di Danimarca">Ingeburge di Danimarca</a><br /><a href="/wiki/Agnese_di_Merania" title="Agnese di Merania">Agnese di Merania</a> </td></tr><tr><th>Figli</th><td><b>da Isabella:</b><br /><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a><br /><b>da Agnese:</b><br /><a href="/wiki/Maria_di_Francia_(1198-1224)" title="Maria di Francia (1198-1224)">Maria</a><br /><a href="/wiki/Filippo_Hurepel_di_Clermont" title="Filippo Hurepel di Clermont">Filippo</a> </td></tr><tr><th>Religione</th><td><a href="/wiki/Cattolicesimo" class="mw-redirect" title="Cattolicesimo">Cattolicesimo</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>Filippo II</b>, noto anche come <b>Filippo Augusto</b>, <b>Filippo il Conquistatore</b> o <i> Filippo il Guercio</i> (<a href="/wiki/Gonesse" title="Gonesse">Gonesse</a>, <a href="/wiki/21_agosto" title="21 agosto">21 agosto</a> <a href="/wiki/1165" title="1165">1165</a> – <a href="/wiki/Mantes-la-Jolie" title="Mantes-la-Jolie">Mantes-la-Jolie</a>, <a href="/wiki/14_luglio" title="14 luglio">14 luglio</a> <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a>), è stato il settimo <a href="/wiki/Sovrani_di_Francia" title="Sovrani di Francia">re di Francia</a> della <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">dinastia Capetingia</a>, figlio e successore di <a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII il Giovane</a> e della sua terza moglie <a href="/wiki/Ad%C3%A8le_di_Champagne" title="Adèle di Champagne">Adèle di Champagne</a>. </p><p>Gli venne dato il soprannome di Augusto mentre era ancora in vita, in diretto riferimento all'antico titolo dato agli <a href="/wiki/Imperatori_romani" title="Imperatori romani">imperatori romani</a>. Potrebbe essergli stato dato perché nato in agosto, o per il significato latino di <i>augēre</i>, ossia aumentare, aggiungere, in riferimento al fatto che nel luglio del 1185 riunì al dominio reale le signorie d'<a href="/wiki/Artois" title="Artois">Artois</a>, di <a href="/wiki/Valois" title="Valois">Valois</a>, di <a href="/wiki/Amiens" title="Amiens">Amiens</a>, oltre ad una buona parte del <a href="/wiki/Vermandois" title="Vermandois">Vermandois</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nel quadro della lotta alla <a href="/wiki/Feudalesimo" title="Feudalesimo">grande feudalità</a> fu in costante conflitto con i <a href="/wiki/Sovrani_d%27Inghilterra" title="Sovrani d'Inghilterra">re d'Inghilterra</a>, suoi <a href="/wiki/Vassallo" class="mw-redirect" title="Vassallo">vassalli</a>: <a href="/wiki/Enrico_II_d%27Inghilterra" title="Enrico II d'Inghilterra">Enrico II</a>, <a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo I Cuor di Leone</a> e <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni Senza Terra</a>, al quale strappò infine i feudi di <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a>, <a href="/wiki/Angi%C3%B2" title="Angiò">Angiò</a> e <a href="/wiki/Turenna" title="Turenna">Turenna</a>. Con la successiva vittoria di <a href="/wiki/Battaglia_di_Bouvines" title="Battaglia di Bouvines">Bouvines</a> (1214) contro l'imperatore <a href="/wiki/Ottone_IV_di_Brunswick" title="Ottone IV di Brunswick">Ottone IV</a> (figlio di <a href="/wiki/Matilde_d%27Inghilterra_(1156-1189)" title="Matilde d'Inghilterra (1156-1189)">Matilda</a>, sorella di Giovanni Senza Terra), Filippo II Augusto riuscì a portare circa un terzo del territorio francese sotto il dominio diretto della dinastia dei <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a>, mentre il resto della Francia restava dominata dai grandi vassalli. </p><p>Filippo Augusto rimane uno dei re più studiati e ammirati della <a href="/wiki/Francia_medievale" title="Francia medievale">Francia medievale</a>, non solo per la lunga durata del suo regno (43 anni), ma anche per le sue famose vittorie militari e per i suoi grandi progressi verso la fine dell'<a href="/wiki/Feudalesimo" title="Feudalesimo">epoca feudale</a> e verso il concentramento del potere nelle mani del re. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Il_regno">Il regno</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Il regno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Il regno"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours metadata noprint" style="text-align:center; float:right; clear:both; margin:0 0 1em 1em; border-collapse:collapse; font-size:85%; width:200px" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"> <caption><div style="font-size:1.3125em; text-align: center"><b><a href="/wiki/Sovrani_di_Francia" title="Sovrani di Francia">Re di Francia</a> - <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a></b></div> </caption> <tbody><tr> <td><p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Arms_of_the_Kingdom_of_France_(Ancien).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/124px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png" decoding="async" width="124" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/186px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg/248px-Arms_of_the_Kingdom_of_France_%28Ancien%29.svg.png 2x" data-file-width="331" data-file-height="507" /></a></span></p> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Ugo_Capeto" title="Ugo Capeto">Ugo Capeto</a> (~940-996)</b></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141649558">.mw-parser-output .cassetto{background:#FFFFFF;border:1px solid var(--border-color-subtle,#AAAAAA);font-size:95%;margin-left:auto;margin-right:auto;padding:2px;text-align:left}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)}}.mw-parser-output .cassetto-left{float:left}.mw-parser-output .cassetto-right{float:right}.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type{background:#EFEFEF;font-weight:bold;padding-left:1em;text-align:center}.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h1,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h2,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h3,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h4,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h5,.mw-parser-output .cassetto>div:first-of-type h6{color:inherit;font-size:100%;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .cassetto .mw-collapsible-content{background-color:#FFFFFF;margin-bottom:.5em;overflow:hidden;padding:.2em}.mw-parser-output div.cassetto .mw-collapsible-toggle{text-align:right;margin-left:3.5em}</style><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Roberto_II_di_Francia" title="Roberto II di Francia">Roberto II</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Roberto_II_di_Francia" title="Roberto II di Francia">Roberto II</a> (972-1031)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Enrico_I_di_Francia" title="Enrico I di Francia">Enrico I</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_I_di_Borgogna" title="Roberto I di Borgogna">Roberto I di Borgogna</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Enrico_I_di_Francia" title="Enrico I di Francia">Enrico I</a> (1008/1010-1060)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Filippo_I_di_Francia" title="Filippo I di Francia">Filippo I</a></li> <li><a href="/wiki/Ugo_I_di_Vermandois" title="Ugo I di Vermandois">Ugo I di Vermandois</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Filippo_I_di_Francia" title="Filippo I di Francia">Filippo I</a> (1052-1108)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_VI_di_Francia" title="Luigi VI di Francia">Luigi VI</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Luigi_VI_di_Francia" title="Luigi VI di Francia">Luigi VI</a> (1081-1137)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a></li> <li><a href="/wiki/Enrico_di_Francia_(1121-1175)" title="Enrico di Francia (1121-1175)">Enrico</a></li> <li><a href="/wiki/Costanza_di_Francia_(1128-1176)" title="Costanza di Francia (1128-1176)">Costanza</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a> (1120-1180)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Maria_di_Francia_(1145-1198)" title="Maria di Francia (1145-1198)">Maria di Champagne</a></li> <li><a href="/wiki/Alice_di_Francia_(1151-1198)" title="Alice di Francia (1151-1198)">Alice</a></li> <li><a href="/wiki/Margherita_di_Francia_(1158-1197)" title="Margherita di Francia (1158-1197)">Margherita</a></li> <li><a href="/wiki/Adele_di_Francia_(1160-1221)" title="Adele di Francia (1160-1221)">Adele</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Filippo II</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_di_Bisanzio" class="mw-redirect" title="Anna di Bisanzio">Agnese, contessa del Vexin</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a class="mw-selflink selflink">Filippo II</a> (1165-1223)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Filippo_Hurepel_di_Clermont" title="Filippo Hurepel di Clermont">Filippo Hurepel di Clermont</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a> (1187-1226)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_IX_di_Francia" title="Luigi IX di Francia">Luigi IX</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_I_d%27Artois" title="Roberto I d'Artois">Roberto I conte d'Artois</a></li> <li><a href="/wiki/Alfonso_di_Poitiers" title="Alfonso di Poitiers">Alfonso di Poitiers</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_I_d%27Angi%C3%B2" title="Carlo I d'Angiò">Carlo I d'Angiò e Sicilia</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Luigi_IX_di_Francia" title="Luigi IX di Francia">Luigi IX</a> (1214-1270)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Filippo_III_di_Francia" title="Filippo III di Francia">Filippo III</a></li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Tristano_di_Valois" title="Giovanni Tristano di Valois">Giovanni Tristano di Valois</a></li> <li><a href="/wiki/Pietro_I_d%27Alen%C3%A7on" title="Pietro I d'Alençon">Pietro I d'Alençon</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_di_Clermont" title="Roberto di Clermont">Roberto di Clermont</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Filippo_III_di_Francia" title="Filippo III di Francia">Filippo III</a> (1245-1285)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Filippo_IV_di_Francia" title="Filippo IV di Francia">Filippo IV</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_di_Valois" title="Carlo di Valois">Carlo di Valois</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_d%27%C3%89vreux" title="Luigi d'Évreux">Luigi d'Évreux</a></li> <li><a href="/wiki/Margherita_di_Francia_(1279-1318)" title="Margherita di Francia (1279-1318)">Margherita</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Filippo_IV_di_Francia" title="Filippo IV di Francia">Filippo IV</a> (1268-1314)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Luigi_X_di_Francia" title="Luigi X di Francia">Luigi X</a></li> <li><a href="/wiki/Filippo_V_di_Francia" title="Filippo V di Francia">Filippo V</a></li> <li><a href="/wiki/Isabella_di_Francia" title="Isabella di Francia">Isabella regina d'Inghilterra</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_IV_di_Francia" title="Carlo IV di Francia">Carlo IV</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Luigi_X_di_Francia" title="Luigi X di Francia">Luigi X</a> (1289-1316)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Giovanna_II_di_Navarra" title="Giovanna II di Navarra">Giovanna II di Navarra</a></li> <li><a href="/wiki/Giovanni_I_di_Francia" title="Giovanni I di Francia">Giovanni I</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Giovanni_I_di_Francia" title="Giovanni I di Francia">Giovanni I</a> (1316-1316)</b></div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Filippo_V_di_Francia" title="Filippo V di Francia">Filippo V</a> (1293-1322)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Giovanna_III_di_Borgogna" title="Giovanna III di Borgogna">Giovanna</a></li> <li><a href="/wiki/Margherita_I_di_Borgogna" title="Margherita I di Borgogna">Margherita</a></li> <li><a href="/wiki/Isabella_di_Francia_(1312-1348)" title="Isabella di Francia (1312-1348)">Isabella</a></li></ul></div> </div> <div style="background:#ccccff; font-size: 95%; border-top: 1px solid #aaaaaa; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; padding: 0 5px 0 5px; margin-top:9px;"> <b><a href="/wiki/Carlo_IV_di_Francia" title="Carlo IV di Francia">Carlo IV</a> (1294-1328)</b></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141649558"><div class="cassetto mw-collapsible mw-collapsed" style=""> <div>Figli</div> <div class="mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Bianca_di_Francia_(1328-1393)" title="Bianca di Francia (1328-1393)">Bianca</a></li></ul></div> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gli_inizi:_una_rapida_affermazione_(1179-1189)"><span id="Gli_inizi:_una_rapida_affermazione_.281179-1189.29"></span>Gli inizi: una rapida affermazione (1179-1189)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Gli inizi: una rapida affermazione (1179-1189)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Gli inizi: una rapida affermazione (1179-1189)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Il_re_quindicenne">Il re quindicenne</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Il re quindicenne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Il re quindicenne"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La nascita di Filippo nel 1165 (a Gonesse<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) fu accolta al pari di un miracolo dalla famiglia reale: infatti, Luigi VII aspettava da più di trent'anni un erede maschio, che gli fu dato solo dalla sua terza moglie, <a href="/wiki/Ad%C3%A8le_di_Champagne" title="Adèle di Champagne">Adèle di Champagne</a>. Così a Filippo fu dato per secondo nome <i>Dieudonné</i>, ovvero "donato da Dio", che per analoghi motivi verrà attribuito più di quattro secoli dopo anche a <a href="/wiki/Luigi_XIV_di_Francia" title="Luigi XIV di Francia">Luigi XIV</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg/220px-Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg" decoding="async" width="220" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg/330px-Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg/440px-Couronnement_de_Philippe_Auguste.jpg 2x" data-file-width="1699" data-file-height="1384" /></a><figcaption><i>Incoronazione di Filippo II</i> di <a href="/wiki/Jean_Fouquet" title="Jean Fouquet">Jean Fouquet</a> (1455-1460).</figcaption></figure> <p>Nel 1179, a quattordici anni, Filippo fu associato al trono del padre, secondo la tradizione capetingia. La cerimonia di <a href="/wiki/Consacrazione" title="Consacrazione">consacrazione</a> fu però ritardata, in quanto, dopo un incidente di caccia<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, il giovane Filippo aveva passato una notte da solo nella foresta, ammalandosi gravemente. Vedendo la vita del suo unico erede in pericolo, <a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a>, nonostante la sua salute fosse precaria, andò in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> a pregare sulla tomba di <a href="/wiki/Thomas_Becket" class="mw-redirect" title="Thomas Becket">Thomas Becket</a>, l'<a href="/wiki/Arcivescovo_di_Canterbury" title="Arcivescovo di Canterbury">arcivescovo di Canterbury</a> assassinato nove anni prima<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Il 1º novembre, Filippo venne finalmente consacrato a <a href="/wiki/Reims" title="Reims">Reims</a> dallo zio, l'<a href="/wiki/Arcivescovo" title="Arcivescovo">arcivescovo</a> <a href="/wiki/Guglielmo_dalle_Bianche_Mani" title="Guglielmo dalle Bianche Mani">Guglielmo dalle Bianche Mani</a>. Luigi VII morì il 18 settembre 1180, lasciando l'appena quindicenne Filippo solo al governo. </p><p>Messo di fronte all'indebolimento del potere reale, Filippo si rivelò immediatamente all'altezza della sfida che lo attendeva: riportare il regno di Francia sotto il diretto controllo del re. Il 28 aprile 1180, quando non era ancora re, aveva sposato a <a href="/wiki/Bapaume" title="Bapaume">Bapaume</a> <a href="/wiki/Isabella_di_Hainaut" title="Isabella di Hainaut">Isabella di Hainaut</a>, che gli aveva portato in dote l'<a href="/wiki/Artois" title="Artois">Artois</a>; inoltre, il 28 giugno 1180, tre mesi prima della morte del padre, aveva firmato il trattato di <a href="/wiki/Gisors" title="Gisors">Gisors</a> con <a href="/wiki/Enrico_II_d%27Inghilterra" title="Enrico II d'Inghilterra">Enrico II d'Inghilterra</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Questi due eventi avevano rafforzato la posizione del giovane re rispetto alle case delle Fiandre e di <a href="/wiki/Champagne_(provincia)" title="Champagne (provincia)">Champagne</a>. </p><p>Una delle prime risoluzioni di Filippo fu l'espulsione degli <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">Ebrei</a> dalla Francia e la confisca dei loro beni; questo metteva fine alla politica di tolleranza e protezione dei Giudei portata avanti dal padre<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: la giustificazione ufficiale che ne diede Filippo, fu che i Giudei erano responsabili delle calamità e delle disgrazie del regno, ma <i>de facto</i> a Filippo serviva l'oro degli Ebrei per riempire le casse dello Stato, a quel tempo quasi vuote<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Queste misure, benché relativamente popolari, non durarono che fino al 1198, anno in cui la restrizione, piuttosto difficile da far rispettare, fu ritirata e si ritornò alla convivenza pacifica adottata da Luigi VII. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="L'intreccio_delle_rivalità"><span id="L.27intreccio_delle_rivalit.C3.A0"></span>L'intreccio delle rivalità</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione L'intreccio delle rivalità" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: L'intreccio delle rivalità"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dal 1181 il conflitto con le signorie si rianimò, fomentato dal conte <a href="/wiki/Filippo_I_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Filippo I delle Fiandre">Filippo I delle Fiandre</a>. Filippo Augusto si era scontrato con i piani del conte rompendo l'alleanza con il duca di Brabante <a href="/wiki/Goffredo_III_di_Lovanio" title="Goffredo III di Lovanio">Goffredo III di Lovanio</a> e l'arcivescovo di <a href="/wiki/Colonia_(Germania)" title="Colonia (Germania)">Colonia</a>, Filippo di Heinsberg. Nel luglio del 1185, il trattato di <a href="/wiki/Boves_(Francia)" title="Boves (Francia)">Boves</a> confermava al re i feudi del <a href="/wiki/Vermandois" title="Vermandois">Vermandois</a>, dell'<a href="/wiki/Artois" title="Artois">Artois</a> e dell'<a href="/wiki/Ami%C3%A9nois" title="Amiénois">Amiénois</a>. </p><p>I <a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantageneti</a>, che regnavano sull'Inghilterra, erano l'altro problema di Filippo II: i possedimenti di Enrico II d'Inghilterra comprendevano, oltre alla contea d'<a href="/wiki/Angi%C3%B2" title="Angiò">Angiò</a>, la <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a>, la zona di <a href="/wiki/Vexin" title="Vexin">Vexin</a> e la <a href="/wiki/Bretagna" title="Bretagna">Bretagna</a>. Dopo due anni di combattimenti (1186-1188), la situazione non sembrava risolversi in favore di alcuna parte. Filippo tentò allora di approfittare della grande rivalità esistente tra i due figli di Enrico: <a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo</a>, del quale divenne amico, e <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni senza Terra</a>. Venne finalmente indetta una pace provvisoria quando il <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VIII" title="Papa Gregorio VIII">Papa Gregorio VIII</a> indisse la <a href="/wiki/Terza_crociata" title="Terza crociata">terza crociata</a> dopo la presa di <a href="/wiki/Gerusalemme" title="Gerusalemme">Gerusalemme</a> da parte di <a href="/wiki/Saladino" title="Saladino">Saladino</a> nel 1187. A luglio del 1189 Enrico II morì e in <a href="/wiki/Terra_santa" title="Terra santa">Terra santa</a> la situazione divenne critica. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_terza_crociata_e_la_rivalità_con_Riccardo_(1190-1199)"><span id="La_terza_crociata_e_la_rivalit.C3.A0_con_Riccardo_.281190-1199.29"></span>La terza crociata e la rivalità con Riccardo (1190-1199)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione La terza crociata e la rivalità con Riccardo (1190-1199)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: La terza crociata e la rivalità con Riccardo (1190-1199)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Una_crociata_troncata">Una crociata troncata</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Una crociata troncata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Una crociata troncata"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Terza_crociata" title="Terza crociata">Terza crociata</a></b>.</span></div> </div> <p>Filippo Augusto e <a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo Cuor di Leone</a> partirono insieme per la <a href="/wiki/Terza_crociata" title="Terza crociata">terza crociata</a>, che mobilitò anche la maggior parte dei nobili francesi. Si imbarcarono alla fine dell'<a href="/wiki/Estate" title="Estate">estate</a> del 1190, Filippo da <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> e Riccardo da <a href="/wiki/Marsiglia" title="Marsiglia">Marsiglia</a>. Tuttavia il viaggio venne ritardato da tempeste invernali fuori stagione che li costrinsero a rimanere molti mesi a <a href="/wiki/Messina" title="Messina">Messina</a>. Qui la conflittualità tra i due re si rianimò per il matrimonio di Riccardo, che ruppe il fidanzamento con Adele di Francia, sorellastra di Filippo, e si legò a <a href="/wiki/Berengaria_di_Navarra" title="Berengaria di Navarra">Berengaria di Navarra</a>. Filippo lasciò Messina non appena poté, il 30 marzo 1191. </p><p>Arrivò a <a href="/wiki/Acri_(Israele)" title="Acri (Israele)">San Giovanni d'Acri</a> il 20 aprile 1191 e partecipò all'<a href="/wiki/Assedio_di_San_Giovanni_d%27Acri_(1189-1191)" title="Assedio di San Giovanni d'Acri (1189-1191)">assedio della città</a>, controllata dai <a href="/wiki/Musulmani" class="mw-redirect" title="Musulmani">musulmani</a>. Riccardo non giunse che a giugno, dopo una sosta a <a href="/wiki/Cipro" title="Cipro">Cipro</a>; i rinforzi inglesi furono bene accolti, ma l'attrito fra i due re ritornò subito a farsi sentire. Tra l'altro, ambedue vennero colpiti da <a href="/wiki/Calvizie" class="mw-redirect" title="Calvizie">calvizie</a>: ammalatisi di una forte febbre, perdettero i capelli e anche le unghie. Filippo perse anche l'uso di un occhio, il che gli valse il soprannome di guercio. L'assedio continuò lo stesso: i francesi aprirono una prima volta una breccia nelle mura di San Giovanni il 3 luglio, ma senza successo. Toccò poi agli inglesi fallire, mentre gli assediati, ridotti allo stremo, capitolarono il 12 luglio 1191<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tuttavia la <a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">Crociata</a> non era che cominciata, il che fece decidere a Filippo di tornare in Francia. La morte del conte delle Fiandre <a href="/wiki/Filippo_I_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Filippo I delle Fiandre">Filippo I</a>, avvenuta il 1º giugno del 1191 aveva aperto, di nuovo, la disputa sulla successione della contea. Ritornando in Francia, Filippo passò per <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> dove il Papa gli consentì di lasciare la Crociata. Il 27 dicembre 1191 Filippo rientrò a <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_successione_fiamminga">La successione fiamminga</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione La successione fiamminga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: La successione fiamminga"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La morte senza eredi del <a href="/wiki/Conte_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Conte delle Fiandre">conte delle Fiandre</a> fu una delle prime preoccupazioni di Filippo Augusto al suo ritorno in patria. I pretendenti alla successione sulla contea fiamminga erano tre: <a href="/wiki/Baldovino_V_di_Hainaut" title="Baldovino V di Hainaut">Baldovino V di Hainaut</a>, la contessa di Beaumont, <a href="/wiki/Eleonora_di_Vermandois" title="Eleonora di Vermandois">Eleonora di Vermandois</a>, e lo stesso Filippo II. </p><p>Alla fine fu Baldovino a riuscire a ricevere la contea, previo pagamento di 5 000 marchi d'<a href="/wiki/Argento" title="Argento">argento</a>. Filippo dispose con un documento nel 1192 che restassero a Eleonora il Valois e il Vermandois, che in ogni modo sarebbero tornati alla corona dopo la morte di lei. Infine il re aveva ricevuto per suo figlio <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a>, nato nel 1187, <a href="/wiki/P%C3%A9ronne_(Somme)" title="Péronne (Somme)">Peronne</a> e l'<a href="/wiki/Artois" title="Artois">Artois</a>, come eredità della moglie Isabella morta nel 1190 di parto. Dopo queste acquisizioni, il potere reale nel nord della Francia risultava notevolmente rafforzato<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="I_nuovi_matrimoni">I nuovi matrimoni</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione I nuovi matrimoni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: I nuovi matrimoni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dopo la morte della regina Isabella Filippo si rese conto di doversi sposare al più presto. In effetti la successione reale non era del tutto assicurata: l'unico figlio di Filippo, <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a>, aveva solo quattro anni ed era appena sopravvissuto a una grave malattia. La sua scelta ricadde, non è chiaro il perché, su <a href="/wiki/Ingeburge_di_Danimarca" title="Ingeburge di Danimarca">Ingeburge di Danimarca</a>, sorella di <a href="/wiki/Canuto_VI_di_Danimarca" title="Canuto VI di Danimarca">Canuto VI di Danimarca</a>. Lei, diciottenne, non era che una delle tante spose possibili per Filippo. Fu concluso un accordo che dava a Filippo una dote di 10 000 marchi d'argento. La principessa, mandata in Francia, incontrò il suo sposo ad <a href="/wiki/Amiens" title="Amiens">Amiens</a> il 14 agosto 1193; il matrimonio avvenne il giorno stesso. Tuttavia l'indomani Filippo annullò la cerimonia di incoronazione della regina e spedì Ingeburge al monastero di <a href="/wiki/Saint-Maur-des-Foss%C3%A9s" title="Saint-Maur-des-Fossés">Saint-Maur-des-Fossés</a> e annunciò la sua volontà di annullare il matrimonio. </p><p>Le ragioni di questa precipitosa separazione, seguita da sette anni di prigionia per Ingeburge e dal rifiuto assoluto di Filippo di riconoscerla regina, restano tuttora sconosciute e hanno, ovviamente, dato luogo a innumerevoli speculazioni da parte sia degli storici odierni che dei loro contemporanei. Per difendere la sua volontà di annullare il matrimonio, Filippo fece valere un legame di parentela fra lui e Ingeburge, il che contrastava le leggi della <a href="/wiki/Chiesa_(comunit%C3%A0)" title="Chiesa (comunità)">Chiesa</a>. Un'assemblea di nobili e vescovi dette ragione a Filippo, il quale si risposò in tutta fretta con <a href="/wiki/Agnese_di_Merania" title="Agnese di Merania">Agnese di Merania</a> nel giugno del 1196. </p><p>Il nuovo papa, <a href="/wiki/Papa_Innocenzo_III" title="Papa Innocenzo III">Innocenzo III</a>, eletto nel 1198, volendo affermare la sua autorità, ordinò a Filippo di rimandare Agnese ai suoi luoghi natali e di riconoscere a Ingeburge il titolo di Regina di Francia. In assenza di reazioni da parte del re, venne pronunciato sul regno un <a href="/wiki/Interdetto" title="Interdetto">Interdetto</a> il 13 gennaio 1200. Filippo lasciò comunque la cosa in sospeso: Ingeburge rimase prigioniera nella torre di <a href="/wiki/%C3%89tampes" title="Étampes">Étampes</a>. Alla fine il re organizzò una cerimonia di riconciliazione e l'Interdetto fu tolto nel settembre del 1200; la cerimonia comunque non aveva restituito affatto il titolo di regina a Ingeburge, e la procedura per l'annullamento del matrimonio proseguiva, visto che Filippo era di fatto bigamo. Il concilio di <a href="/wiki/Soissons" title="Soissons">Soissons</a>, riunito nel marzo del 1201, si concluse con la sconfitta di Filippo, il quale abbreviò il dibattito rinunciando lui stesso all'annullamento del matrimonio. Nel luglio del 1201, <a href="/wiki/Agnese_di_Merania" title="Agnese di Merania">Agnese di Merania</a> morì a <a href="/wiki/Poissy" title="Poissy">Poissy</a> dando a Filippo un secondo figlio maschio, <a href="/wiki/Filippo_Hurepel_di_Clermont" title="Filippo Hurepel di Clermont">Filippo</a>, che venne riconosciuto erede dal papa nel novembre di quell'anno; Agnese aveva già partorito una figlia, Maria, nel 1198. Con un secondo erede maschio il problema della successione era momentaneamente risolto e la continuità della dinastia assicurata. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bataille_de_Bouvines.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bataille_de_Bouvines.jpg/221px-Bataille_de_Bouvines.jpg" decoding="async" width="221" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bataille_de_Bouvines.jpg/332px-Bataille_de_Bouvines.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bataille_de_Bouvines.jpg/442px-Bataille_de_Bouvines.jpg 2x" data-file-width="957" data-file-height="924" /></a><figcaption>Miniatura raffigurante la Battaglia di Bouvines</figcaption></figure> <p>Filippo riprese la procedura per l'annullamento del suo matrimonio con Ingeburge nel 1205, questa volta con la tesi di non averlo mai consumato. Aveva quasi intenzione di agitare nuovamente le cose risposandosi, ma nel 1212, come nel 1201, interruppe ancora i negoziati per l'annullamento e, suo malgrado, ridette alla povera Ingeburge il suo <i>status</i>, se non di sposa, almeno di regina. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_lotta_contro_Riccardo_Cuor_di_Leone">La lotta contro Riccardo Cuor di Leone</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione La lotta contro Riccardo Cuor di Leone" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: La lotta contro Riccardo Cuor di Leone"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo Cuor di Leone</a> aveva proseguito la <a href="/wiki/Terza_crociata" title="Terza crociata">crociata</a> anche dopo la partenza di Filippo: aveva riconquistato molti principati palestinesi fino a <a href="/wiki/Giaffa" title="Giaffa">Giaffa</a>, anche ripristinando il regno latino di <a href="/wiki/Gerusalemme" title="Gerusalemme">Gerusalemme</a>, benché la città gli fosse sfuggita. Negoziò poi una tregua di cinque anni con <a href="/wiki/Saladino" title="Saladino">Saladino</a> e si reimbarcò nell'ottobre del 1192. Le tempeste invernali lo fermarono ancora: confinato a <a href="/wiki/Corf%C3%B9" title="Corfù">Corfù</a>, venne catturato dal <a href="/wiki/Duca_d%27Austria" class="mw-redirect" title="Duca d'Austria">duca d'Austria</a> <a href="/wiki/Leopoldo_V_di_Babenberg" title="Leopoldo V di Babenberg">Leopoldo V</a>, che lo consegnò all'<a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Imperatore</a> <a href="/wiki/Enrico_VI_di_Svevia" title="Enrico VI di Svevia">Enrico VI</a>, nemico del re inglese. Per la liberazione di Riccardo, l'imperatore chiedeva centomila marchi d'argento, più cinquantamila marchi come finanziamento per la conquista della <a href="/wiki/Regno_di_Sicilia" title="Regno di Sicilia">Sicilia</a><sup id="cite_ref-Jean_Flori_p.68_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jean_Flori_p.68-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Filippo approfittò della situazione per negoziare con il fratello minore di Riccardo, <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni Senza Terra</a> che, sperando di succedere al fratello, non era desideroso di vederlo ritornare. Nella speranza di recuperare la corona inglese grazie al sostegno di Filippo, si mise a disposizione del re di Francia nel 1193. Poi, quando Filippo attaccò i possedimenti dei <a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">Plantageneti</a>, Giovanni cedette alla corona francese la <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a> orientale, <a href="/wiki/Le_Vaudreuil" title="Le Vaudreuil">Le Vaudreuil</a>, <a href="/wiki/Verneuil-sur-Avre" title="Verneuil-sur-Avre">Verneuil</a> e <a href="/wiki/%C3%89vreux" title="Évreux">Évreux</a> con un accordo scritto. Era il gennaio 1194. Filippo aveva già iniziato a riportare sotto il suo dominio molti feudi dei Plantageneti. Comunque, per la sua abilità diplomatica e militare, Filippo riteneva il rivale Giovanni molto degno di rispetto. </p><p>Riccardo fu finalmente liberato il 2 febbraio 1194. La madre <a href="/wiki/Eleonora_d%27Aquitania" title="Eleonora d'Aquitania">Eleonora d'Aquitania</a> aveva pagato i due terzi del riscatto richiesto, ovvero centomila marchi. Il resto avrebbe dovuto essere pagato più tardi<sup id="cite_ref-Jean_Flori_p.68_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Jean_Flori_p.68-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La risposta di Riccardo fu immediata: Filippo, con un primo trattato del gennaio 1196, dovette riconsegnare ai Plantageneti la maggior parte delle recenti acquisizioni. Poi le battaglie ricominciarono, sempre a favore di Riccardo, che invase il <a href="/wiki/Vexin" title="Vexin">Vexin</a> (1197-1198). I due re cercavano appoggi, mentre il nuovo <a href="/wiki/Papa_Innocenzo_III" title="Papa Innocenzo III">papa Innocenzo III</a>, che aveva intenzione di indire un'altra <a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">crociata</a>, li spingeva a negoziare<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La situazione si regolò bruscamente: durante l'assedio di <a href="/wiki/Ch%C3%A2lus" title="Châlus">Châlus</a> (<a href="/wiki/Limosino" title="Limosino">Limosino</a>) del 1199, Riccardo venne colpito da una freccia. Morì per la ferita qualche giorno più tardi, il 6 aprile, a quarantun anni e all'apice della sua gloria<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_grandi_conquiste_(1199-1214)"><span id="Le_grandi_conquiste_.281199-1214.29"></span>Le grandi conquiste (1199-1214)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Le grandi conquiste (1199-1214)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Le grandi conquiste (1199-1214)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_vittorie_contro_Giovanni_Senza_Terra">Le vittorie contro Giovanni Senza Terra</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Le vittorie contro Giovanni Senza Terra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Le vittorie contro Giovanni Senza Terra"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerra_anglo-francese_(1213-1214)" title="Guerra anglo-francese (1213-1214)">Guerra anglo-francese (1213-1214)</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/220px-Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/330px-Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/440px-Donjonvueg%C3%A9n%C3%A9rale.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Le rovine di <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_Gaillard" class="mw-redirect" title="Château Gaillard">Château Gaillard</a> oggi</figcaption></figure> <p>La successione di <a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo Cuor di Leone</a>, che non aveva avuto figli, non era certo scontata: contro <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni Senza Terra</a> c'era <a href="/wiki/Arturo_I_di_Bretagna" title="Arturo I di Bretagna">Arturo I di Bretagna</a>, dodicenne, che rivendicava la corona inglese in quanto figlio postumo di <a href="/wiki/Goffredo_II_di_Bretagna" title="Goffredo II di Bretagna">Goffredo II di Bretagna</a>, morto nel 1186, fratello maggiore di Giovanni: Filippo Augusto, al solito, approfittò della rivalità e, come aveva un tempo parteggiato per Giovanni contro Riccardo, appoggiò questa volta Arturo contro Giovanni. Ricevette gli omaggi del conte di Bretagna nella <a href="/wiki/Primavera" title="Primavera">primavera</a> del 1199; ciò permise al re di Francia di negoziare in posizione di vantaggio su Giovanni, e il <a href="/w/index.php?title=Trattato_di_Goulet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trattato di Goulet (la pagina non esiste)">trattato di Goulet</a>, del maggio 1200 risultò decisamente favorevole a Filippo. Il trattato fu suggellato dal matrimonio dell'erede di Filippo, <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a>, con <a href="/wiki/Bianca_di_Castiglia" title="Bianca di Castiglia">Bianca di Castiglia</a>, nipote (figlia della sorella) di Giovanni<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Le ostilità non cessarono veramente e si concentrarono in <a href="/wiki/Aquitania" title="Aquitania">Aquitania</a>. Filippo quindi si riavvicinò ad Arturo e convocò Giovanni, suo vassallo per il trattato di <a href="/wiki/Goulet" title="Goulet">Goulet</a>, per le sue azioni in Aquitania e a <a href="/wiki/Tours" title="Tours">Tours</a>. Giovanni, naturalmente, non si presentò; la corte reale di <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a> dispose la confisca dei suoi feudi. </p><p>Il seguito si giocò in campo militare. Filippo partì nella primavera del 1202 all'assalto della <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a> mentre Arturo attaccò il <a href="/wiki/Poitou" title="Poitou">Poitou</a>. Ma il giovane conte di <a href="/wiki/Bretagna" title="Bretagna">Bretagna</a> fu vinto da Giovanni durante l'assedio di <a href="/wiki/Mirebeau" title="Mirebeau">Mirebeau</a> e venne imprigionato con le sue truppe. Arturo morì nei mesi seguenti, forse assassinato all'inizio del 1203. Filippo allora si assicurò il sostegno dei vassalli di Arturo e riprese l'assalto alla Normandia nella primavera del 1203. Demolito il sistema di castelli e fortificazioni normanne, prese <a href="/wiki/Le_Vaudreuil" title="Le Vaudreuil">Le Vaudreuil</a> e iniziò l'assedio di <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_Gaillard" class="mw-redirect" title="Château Gaillard">Château Gaillard</a> nel settembre 1203. Da parte sua, Giovanni fece l'errore di lasciare la Normandia per tornare in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>, nel dicembre 1203. Château-Gaillard cadde il 6 marzo 1204. </p><p>Filippo poteva a quel punto invadere tutta la <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a>: prese <a href="/wiki/Falaise_(Calvados)" title="Falaise (Calvados)">Falaise</a>, <a href="/wiki/Caen" title="Caen">Caen</a>, <a href="/wiki/Bayeux_(Francia)" title="Bayeux (Francia)">Bayeux</a>, poi <a href="/wiki/Rouen" title="Rouen">Rouen</a> che capitolò il 24 giugno 1204 vedendo vanificate le speranze in un intervento di Giovanni. <a href="/wiki/Verneuil-sur-Avre" title="Verneuil-sur-Avre">Verneuil</a> e <a href="/wiki/Arques-la-Bataille" title="Arques-la-Bataille">Arques</a> caddero subito dopo, perfezionando il successo del re di Francia, che aveva appena preso tutta la Normandia in due anni di campagna militare. Filippo si diresse allora verso la <a href="/wiki/Valle_della_Loira" title="Valle della Loira">valle della Loira</a>, prendendo prima di tutto <a href="/wiki/Poitiers" title="Poitiers">Poitiers</a> nell'agosto del 1204, poi <a href="/wiki/Loches" title="Loches">Loches</a> e <a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a> nel 1205. Giovanni e Filippo stipularono infine una tregua a <a href="/wiki/Thouars" title="Thouars">Thouars</a>, il 13 ottobre 1206. Da quel momento innanzi Filippo Augusto ritenne necessario consolidare queste rapide conquiste. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Il_consolidamento_delle_conquiste">Il consolidamento delle conquiste</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Il consolidamento delle conquiste" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Il consolidamento delle conquiste"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Philip_II_crossing_the_Loire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Philip_II_crossing_the_Loire.jpg/220px-Philip_II_crossing_the_Loire.jpg" decoding="async" width="220" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Philip_II_crossing_the_Loire.jpg/330px-Philip_II_crossing_the_Loire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Philip_II_crossing_the_Loire.jpg 2x" data-file-width="406" data-file-height="403" /></a><figcaption>Filippo Augusto attraversa la Loira (<i><a href="/wiki/Grandes_Chroniques_de_France" title="Grandes Chroniques de France">Grandes Chroniques de France</a></i>, XIV-XV secolo)</figcaption></figure> <p>Il periodo che va dal 1206 al 1212 vide Filippo II sforzarsi di consolidare le sue recenti conquiste. La dominazione <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">capetingia</a> era ben accetta in Champagne, in <a href="/wiki/Bretagna" title="Bretagna">Bretagna</a> e in <a href="/wiki/Alvernia" title="Alvernia">Alvernia</a>, ma la contea di Boulogne e quella delle Fiandre davano problemi. </p><p><a href="/wiki/Rinaldo_di_Dammartin" title="Rinaldo di Dammartin">Rinaldo di Dammartin</a>, conte di Boulogne, era la prima fonte di preoccupazione. Nonostante le attenzioni di Filippo Augusto, che aveva combinato nel 1210 il matrimonio tra il suo figlio minore <a href="/wiki/Filippo_Hurepel_di_Clermont" title="Filippo Hurepel di Clermont">Filippo</a> alla figlia del conte, Matilde, Rinaldo negoziò con il campo avverso; le preoccupazioni di Filippo vennero confermate quando Rinaldo iniziò a fortificare <a href="/wiki/Mortain" title="Mortain">Mortain</a>, nella <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a> occidentale. Nel 1211 Filippo passò all'attacco, prese Mortain, Aumale e <a href="/wiki/Dammartin-en-Go%C3%ABle" title="Dammartin-en-Goële">Dammartin</a>. Rinaldo fuggì presso il conte di <a href="/wiki/Ducato_di_Bar" title="Ducato di Bar">Bar-le-Duc</a>: non avrebbe più costituito un pericolo immediato. </p><p>Nelle Fiandre si apriva un periodo d'incertezza: <a href="/wiki/Baldovino_I_di_Costantinopoli" title="Baldovino I di Costantinopoli">Baldovino VI</a>, conte delle Fiandre e di <a href="/wiki/Contea_di_Hainaut" title="Contea di Hainaut">Hainaut</a>, prese parte alla <a href="/wiki/Quarta_crociata" title="Quarta crociata">quarta crociata</a> a partire dall'<a href="/wiki/Estate" title="Estate">estate</a> del 1202, partecipò alla presa di <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> e venne eletto imperatore del nuovo impero latino fondato nel maggio 1204. Venne fatto prigioniero dai Bulgari nel 1205 e fu ucciso poco dopo. <a href="/wiki/Filippo_I_di_Namur" title="Filippo I di Namur">Filippo di Hainaut</a>, fratello di Baldovino e conte di <a href="/wiki/Namur" title="Namur">Namur</a>, che assicurò la reggenza nelle Fiandre, giurò infine fedeltà a Filippo Augusto, seppure contro l'avviso dei propri consiglieri. Il re, per stabilizzare la contea, fece sposare l'unica ereditiera di Baldovino, <a href="/wiki/Giovanna_di_Costantinopoli" title="Giovanna di Costantinopoli">Giovanna</a>, con <a href="/wiki/Ferdinando_del_Portogallo,_conte_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Ferdinando del Portogallo, conte delle Fiandre">Ferrando delle Fiandre</a>, nel 1211. Filippo pensava ormai di poter contare sui suoi vassalli. </p><p>Un altro grosso cruccio per Filippo II erano infine i vicini germanici. Dopo la morte dell'Imperatore della casa di <a href="/wiki/Hohenstaufen" title="Hohenstaufen">Hohenstaufen</a>, <a href="/wiki/Enrico_VI_di_Svevia" title="Enrico VI di Svevia">Enrico VI</a>, avvenuta nel 1197, due candidati erano in lizza: <a href="/wiki/Ottone_IV_di_Brunswick" title="Ottone IV di Brunswick">Ottone di Brunswick</a>, sostenuto dallo zio Giovanni Senza Terra e favorito dal Papa, e, dall'altra parte, <a href="/wiki/Filippo_di_Svevia" title="Filippo di Svevia">Filippo di Svevia</a>, fratello di Enrico VI, sostenuto da Filippo Augusto e incoronato <a href="/wiki/Re_dei_Romani" title="Re dei Romani">re dei Romani</a> nel 1205. Quest'ultimo venne però ucciso nel giugno del 1208: ormai senza rivali, Ottone venne incoronato imperatore nell'ottobre del 1209. Innocenzo III rimpianse subito di aver sostenuto Ottone, che espresse molto chiaramente le sue ambizioni verso l'<a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> (e che per questo venne <a href="/wiki/Scomunica" title="Scomunica">scomunicato</a> nel 1210). </p><p>Filippo Augusto negoziò, per opporsi alle ambizioni di Ottone, un'alleanza con <a href="/wiki/Federico_II_di_Svevia" title="Federico II di Svevia">Federico II di Svevia</a>, figlio di Enrico VI, incoronato re dei Romani a <a href="/wiki/Magonza" title="Magonza">Magonza</a> nel 1212 da Sigfrido, vescovo della città. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_battaglia_di_Bouvines:_l'apogeo_del_regno"><span id="La_battaglia_di_Bouvines:_l.27apogeo_del_regno"></span>La battaglia di Bouvines: l'apogeo del regno</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione La battaglia di Bouvines: l'apogeo del regno" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: La battaglia di Bouvines: l'apogeo del regno"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Battaglia_di_Bouvines" title="Battaglia di Bouvines">Battaglia di Bouvines</a></b>.</span></div> </div> <p>L'incredibile riuscita di Filippo Augusto spinse i suoi rivali a unirsi per fronteggiarlo. L'opposizione si organizzò nel 1212: c'erano ovviamente <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni Senza Terra</a> e <a href="/wiki/Ottone_IV_di_Brunswick" title="Ottone IV di Brunswick">Ottone IV</a>. Rinaldo di Dammartin era il vero artefice della coalizione: non avendo più nulla da perdere, si era rifugiato prima a <a href="/wiki/Francoforte_sul_Meno" title="Francoforte sul Meno">Francoforte</a> per trovare l'appoggio di Ottone, poi in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> per omaggiare Giovanni, che lo ristabilì ufficialmente nelle sue possessioni inglesi. L'ostilità tra Filippo e Giovanni riprese immediatamente. </p><p>Allo stesso tempo, Filippo veniva chiamato in causa da Innocenzo III per la cosiddetta <a href="/wiki/Crociata_albigese" title="Crociata albigese">crociata albigese</a>, ma rinviò la questione per i problemi sui fronti settentrionale e orientale. Riunì i suoi vassalli a <a href="/wiki/Soissons" title="Soissons">Soissons</a> l'8 aprile 1213, mise il figlio <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a> alla guida della spedizione in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> ed ottenne il sostegno di tutti i suoi vassalli, salvo uno: <a href="/wiki/Ferdinando_del_Portogallo,_conte_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Ferdinando del Portogallo, conte delle Fiandre">Ferrando delle Fiandre</a>, messo dallo stesso Filippo a capo della contea due anni prima. Filippo cercò allora altri sostenitori, più che altro vicino a <a href="/wiki/Enrico_I_di_Brabante" title="Enrico I di Brabante">Enrico I di Brabante</a>. Dopo un periodo di esitazione, il <a href="/wiki/Papa_Innocenzo_III" title="Papa Innocenzo III">papa Innocenzo III</a> decise di sostenere <a href="/wiki/Giovanni_d%27Inghilterra" title="Giovanni d'Inghilterra">Giovanni Senza Terra</a>, un sostegno più che altro morale ma da non sottovalutare. I preparativi per il conflitto si protraevano: il progetto iniziale di Filippo, che voleva invadere l'Inghilterra, andò in fallimento a causa dell'assalto alla sua flotta da parte del nemico a <a href="/wiki/Damme_(Belgio)" title="Damme (Belgio)">Damme</a>, nel maggio 1213. Nei mesi seguenti Filippo e il figlio Luigi si accanirono contro le contee delle Fiandre e di <a href="/wiki/Contea_di_Boulogne" title="Contea di Boulogne">Boulogne</a>. Le città del nord vennero quasi tutte distrutte. </p><p>Nel febbraio 1214 Giovanni Senza Terra sbarcò in <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, a <a href="/wiki/La_Rochelle" title="La Rochelle">La Rochelle</a>, sperando di sorprendere Filippo alle spalle. Una strategia che funzionò, visto che Giovanni prese le signorie del <a href="/wiki/Limosino" title="Limosino">Limosino</a> e del <a href="/wiki/Poitou" title="Poitou">Poitou</a>. Nel maggio 1214 risalì la <a href="/wiki/Valle_della_Loira" title="Valle della Loira">valle della Loira</a> e prese <a href="/wiki/Angers" title="Angers">Angers</a>. Filippo, sempre nelle Fiandre, affidò a Luigi suo figlio il compito di sconfiggere Giovanni. Il giovane principe partì subito alla volta di <a href="/wiki/Savenni%C3%A8res" title="Savennières">La Roche-aux-Moines</a>. Mentre si avvicinava, Giovanni fu preso dal panico: il sostegno dei baroni del Poitou gli venne meno, tanto più che seppero che Luigi era accompagnato da 800 cavalieri. Il re d'Inghilterra fuggì il 2 luglio e la disfatta inglese fu completa. Ma la coalizione non aveva ancora perso: tutto si sarebbe deciso al nord. </p><p>Il confronto finale tra le armate di Filippo e la coalizione, guidata da Ottone di Brunswick, era a quel punto inevitabile, dopo molte settimane di avvicinamenti e aggiramenti. Domenica 27 luglio 1214 l'armata di Filippo, seguita dalla coalizione, arrivò a <a href="/wiki/Bouvines" title="Bouvines">Bouvines</a> per attraversare il ponte sulla <a href="/wiki/Marque_(fiume)" title="Marque (fiume)">Marque</a>. Essendo domenica, nessun cristiano avrebbe potuto combattere; Ottone tuttavia decise di passare ugualmente all'offensiva, sperando di sorprendere il nemico durante l'attraversamento del ponte. Nonostante Filippo e la sua armata fossero stati colti alla sprovvista, il re di Francia organizzò all'istante l'uscita dalla zona del ponte per evitare che l'esercito vi rimanesse incastrato e affrontò la coalizione. L'ala destra dei francesi lottò contro i cavalieri fiamminghi, condotti da Ferrando. Poi, nel centro, Filippo e Ottone si affrontarono. Nella mischia dei combattenti, Filippo venne disarcionato e cadde, ma i suoi cavalieri lo difesero, offrendogli un cavallo fresco; il re riprese l'assalto, fino a costringere Ottone alla ritirata. Infine, nell'ala sinistra, i partigiani di Filippo lottarono contro <a href="/wiki/Rinaldo_di_Dammartin" title="Rinaldo di Dammartin">Rinaldo di Dammartin</a>, catturato dopo una lunga resistenza. La fortuna volgeva a favore di Filippo, nonostante l'inferiorità numerica delle sue truppe<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La vittoria fu schiacciante: l'imperatore fuggì, e gli uomini di Filippo catturarono 130 prigionieri, cinque dei quali erano conti, e tra cui c'erano il traditore Rinaldo di Dammartin e il conte delle Fiandre, Ferrando. </p><p>La coalizione era stata annientata dalla disfatta. Il 18 settembre 1214, a <a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a>, Filippo firmò una tregua di equilibrio per cinque anni con Giovanni, che continuava ad adocchiare i possedimenti del sud. Il re <a href="/wiki/Plantageneti" title="Plantageneti">plantageneto</a> tornò in Inghilterra nel 1214. Con questo trattato, Giovanni abbandonava tutti i suoi possedimenti a nord della Loira: il <a href="/wiki/Berry_(regione)" title="Berry (regione)">Berry</a> e la <a href="/wiki/Turenna" title="Turenna">Turenna</a>, assieme al <a href="/wiki/Maine_(Francia)" class="mw-redirect" title="Maine (Francia)">Maine</a> e all'<a href="/wiki/Angi%C3%B2" title="Angiò">Angiò</a>, ritornarono sotto il dominio del re capetingio, che ormai copriva un terzo della <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, e che si trovava libero da minacce. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dopo_la_vittoria_(1214-1223)"><span id="Dopo_la_vittoria_.281214-1223.29"></span>Dopo la vittoria (1214-1223)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Dopo la vittoria (1214-1223)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Dopo la vittoria (1214-1223)"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_spedizione_inglese_di_Luigi">La spedizione inglese di Luigi</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione La spedizione inglese di Luigi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: La spedizione inglese di Luigi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La vittoria sulla terraferma era stata schiacciante, ma le ambizioni di Filippo non si fermavano certo lì. In effetti, Filippo desiderava spingersi più lontano contro Giovanni Senza Terra. Fece così notare che Giovanni avrebbe dovuto essere rimosso dal trono, ricordando il suo tradimento verso il fratello Riccardo del 1194 e l'uccisione del nipote Arturo. Facendo valere un'interpretazione (peraltro contestabile) della genealogia di sua moglie <a href="/wiki/Bianca_di_Castiglia" title="Bianca di Castiglia">Bianca di Castiglia</a>, <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a>, l'erede al trono di Francia, condusse una spedizione in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>. Lo sbarco avvenne nel maggio 1216 e Luigi, alla testa di truppe molto numerose (1 200 cavalieri più un certo numero di ribelli inglesi<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), conquistò il regno inglese, compresa <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> dove s'installò. Resistettero solo <a href="/wiki/Windsor_(Regno_Unito)" title="Windsor (Regno Unito)">Windsor</a>, <a href="/wiki/Lincoln_(Regno_Unito)" title="Lincoln (Regno Unito)">Lincoln</a> e <a href="/wiki/Dover" title="Dover">Dover</a>. Tuttavia, malgrado l'accoglienza calorosa rivolta a Luigi da molti vescovi inglesi, il sostegno di <a href="/wiki/Papa_Innocenzo_III" title="Papa Innocenzo III">papa Innocenzo III</a> a Giovanni non cambiava e Luigi venne scomunicato.<br /> Finalmente, Giovanni morì il 19 ottobre 1216, in seguito a una grave indigestione. I vecchi alleati di Giovanni fecero allora incoronare in tutta fretta <a href="/wiki/Enrico_III_d%27Inghilterra" title="Enrico III d'Inghilterra">Enrico III</a>, di soli nove anni. Anche Innocenzo III era appena morto, ma il suo successore <a href="/wiki/Onorio_III" class="mw-redirect" title="Onorio III">Onorio III</a> continuava a difendere i legittimisti. I <a href="/wiki/Vescovo" title="Vescovo">vescovi</a> ritirarono immediatamente il loro sostegno a Luigi e i ribelli si agitarono. Il principe tornò in <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a> all'inizio del 1217 a cercare nuove alleanze, dopodiché tornò in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>. Fu battuto da <a href="/wiki/Guglielmo_il_Maresciallo" title="Guglielmo il Maresciallo">Guglielmo il Maresciallo</a> a Lincoln e dovette accettare di negoziare la pace in giugno. L'accordo fu concluso nel settembre 1217 e gli fu tolta la <a href="/wiki/Scomunica" title="Scomunica">scomunica</a>. </p><p>L'atteggiamento di Filippo II riguardo a questa campagna è ambiguo; tuttavia il re non la sostenne ufficialmente, ma è poco verosimile immaginare che non avesse dato al figlio il suo appoggio, se non altro a titolo privato. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_Crociata_albigese">La Crociata albigese</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione La Crociata albigese" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: La Crociata albigese"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Crociata_albigese" title="Crociata albigese">Crociata albigese</a></b>.</span></div> </div> <p>La <a href="/wiki/Crociata_albigese" title="Crociata albigese">crociata contro gli eretici albigesi</a>, sospesa nel 1208, tornò a essere combattuta tra <a href="/wiki/Simone_IV_di_Montfort" title="Simone IV di Montfort">Simone IV di Montfort</a>, che conduceva la crociata composta dai baroni del nord, e <a href="/wiki/Raimondo_VI_di_Tolosa" title="Raimondo VI di Tolosa">Raimondo VI di Tolosa</a>, che sosteneva gli <a href="/wiki/Eresia" title="Eresia">eretici</a>. Inoltre, <a href="/wiki/Pietro_II_d%27Aragona" title="Pietro II d'Aragona">Pietro II d'Aragona</a> aveva dei piani riguardo a quelle regioni e incoraggiava il campo del <a href="/wiki/Conte_di_Tolosa" class="mw-redirect" title="Conte di Tolosa">conte di Tolosa</a>, prima di essere lui stesso sconfitto da Simone di Montfort a <a href="/wiki/Muret" title="Muret">Muret</a>, nel 1213. </p><p>Dopo la battaglia di <a href="/wiki/Savenni%C3%A8res" title="Savennières">La Roche-aux-Moines</a>, <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a> partì una prima volta per il sud nell'aprile del 1215 e aiutò Simone di Montfort a consolidare le sue posizioni. Simone divenne finalmente conte di Tolosa, con l'accordo di <a href="/wiki/Onorio_III" class="mw-redirect" title="Onorio III">Onorio III</a> e di Filippo Augusto, a cui porse i suoi omaggi. La città di <a href="/wiki/Tolosa" title="Tolosa">Tolosa</a>, tuttavia, resisteva ed il suo assedio si prolungava. Simone morì nell'aprile del 1218. Il papa designò come successore suo figlio <a href="/w/index.php?title=Amalrico_IV_di_Montfort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amalrico IV di Montfort (la pagina non esiste)">Amalrico</a> e spronò Filippo a inviare una nuova spedizione. Luigi partì nel maggio del 1219 e raggiunse Amalrico all'assedio di <a href="/wiki/Marmande" title="Marmande">Marmande</a>, i cui abitanti vennero massacrati. Dopo quaranta giorni Luigi tornò indietro senza aver potuto prendere Tolosa. Una nuova spedizione venne inviata da Filippo nel 1221, sotto il comando del vescovo di <a href="/wiki/Bourges" title="Bourges">Bourges</a> e di <a href="/wiki/Ugo_X_di_Lusignano" title="Ugo X di Lusignano">Ugo X di Lusignano</a>, senza però alcun successo. </p><p>Bisogna sottolineare la limitata portata di queste diverse spedizioni. Nonostante i reiterati appelli di Innocenzo III e dei suoi successori, Filippo, troppo occupato dagli affari delle Fiandre e dalle lotte contro Giovanni Senza terra, si era ben guardato dall'intervenire di persona nelle regioni meridionali per mettere fine all'<a href="/wiki/Catarismo" title="Catarismo">eresia albigese</a>. Tuttavia, nelle sue relazioni con il papato, aveva ricordato con costanza i suoi diritti di sovrano sulla contea, e aveva infine autorizzato il figlio ad andare crociato nel 1219. Bisognerà attendere il regno dei suoi successori perché il problema albigese venga totalmente liquidato. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Gli_ultimi_anni">Gli ultimi anni</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Gli ultimi anni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Gli ultimi anni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dopo la <a href="/wiki/Battaglia_di_Bouvines" title="Battaglia di Bouvines">battaglia di Bouvines</a> le operazioni militari si erano svolte in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a> o nel sud della <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>. Il <a href="/w/index.php?title=Dominio_reale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominio reale (la pagina non esiste)">dominio reale</a>, e più generalmente le regioni a nord della <a href="/wiki/Loira" title="Loira">Loira</a>, erano rimaste in pace, secondo i termini della tregua conclusa a <a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a> nel 1215, originariamente di cinque anni di durata, poi prolungata nel 1220 con la garanzia di <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi</a>, una associazione che demarcava l'inizio della transizione da Filippo a suo figlio ed erede. </p><p>Sebbene le conquiste con le armi fossero cessate, Filippo estese nondimeno la sua influenza approfittando delle questioni di successione problematiche. È il caso della <a href="/wiki/Contea_di_Champagne" class="mw-redirect" title="Contea di Champagne">contea di Champagne</a> all'epoca dell'ascesa al trono del pronipote <a href="/wiki/Tebaldo_I_di_Navarra" title="Tebaldo I di Navarra">Tebaldo IV</a>, che gli permise la sicurezza della sovranità. È anche il caso del recupero da parte del re di alcune terre come <a href="/wiki/Issoudun" title="Issoudun">Issoudun</a>, <a href="/wiki/Bully_(Senna_Marittima)" title="Bully (Senna Marittima)">Bully</a>, <a href="/wiki/Alen%C3%A7on" title="Alençon">Alençon</a> e <a href="/wiki/Clermont-en-Beauvaisis" class="mw-redirect" title="Clermont-en-Beauvaisis">Clermont-en-Beauvaisis</a>, oltre al <a href="/wiki/Ponthieu" title="Ponthieu">Ponthieu</a>. </p><p>La prosperità del reame alla fine del regno di Filippo II è un fatto certo. Si stimava l'eccedenza del tesoro a 25 210 lire nel novembre 1221. In quel momento, il Tesoro aveva nelle sue casse 157 036 lire, più dell'80% dell'entrata annuale ordinaria globale della monarchia. Il testamento di Filippo Augusto, redatto nel settembre 1222, confermava queste cifre, giacché la somma dei suoi lasciti era divenuta di 790 000 lire parigine, circa quattro anni di entrate<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Questo testamento venne redatto quando la salute di Filippo si aggravò facendo vedere la sua morte come imminente ed in effetti sarebbe vissuto appena dieci mesi. </p><p>Mentre si trovava a <a href="/wiki/Pacy-sur-Eure" title="Pacy-sur-Eure">Pacy</a> Filippo decise, contro i consigli dei suoi medici, di assistere alla riunione ecclesiastica organizzata a <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a> per la preparazione delle nuove <a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">crociate</a>. Non sopravvisse alla fatica del viaggio e morì il 14 luglio 1223, a <a href="/wiki/Mantes-la-Jolie" title="Mantes-la-Jolie">Mantes</a>. Il suo corpo venne portato a Parigi e i suoi funerali furono velocemente organizzati a <a href="/wiki/Basilica_di_Saint-Denis" title="Basilica di Saint-Denis">Saint-Denis</a>, alla presenza delle grandi personalità del regno. Per la prima volta il corpo di un re di Francia, vestito di tutti i suoi <i><a href="/wiki/Regalia" title="Regalia">regalia</a></i>, venne esposto alla venerazione del popolo prima della sua sepoltura, in un rito solenne ispirato a quello in vigore per i re inglesi<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'esercizio_del_potere:_l'amministrazione_dei_territori,_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re"><span id="L.27esercizio_del_potere:_l.27amministrazione_dei_territori.2C_le_innovazioni_edilizie_e_la_figura_del_re"></span>L'esercizio del potere: l'amministrazione dei territori, le innovazioni edilizie e la figura del re</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione L'esercizio del potere: l'amministrazione dei territori, le innovazioni edilizie e la figura del re" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: L'esercizio del potere: l'amministrazione dei territori, le innovazioni edilizie e la figura del re"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_conquiste">Le conquiste</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Le conquiste" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Le conquiste"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png/440px-Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png" decoding="async" width="440" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png/660px-Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Conquiste_territoriali_Filippo_Augusto.png 2x" data-file-width="796" data-file-height="596" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Come si può vedere dall'immagine qui a fianco, alla sua morte Filippo II lasciava a suo figlio e successore <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a> un territorio considerevolmente ingrandito. È molto evidente il contrasto esistente tra la situazione politico-territoriale all'avvento di Filippo, quando molti territori erano sotto la tutela dei nobili, con un dominio reale che faceva di lui il re quasi della sola <a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a> più che della <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, e quella alla fine del suo regno, che mostrava un dominio ingrandito, al quale erano stati aggiunti numerosi territori ormai sottomessi ai capetingi. Per quanto riguardava gli inglesi, erano stati respinti in una <a href="/wiki/Guienna" title="Guienna">Guienna</a> ormai sgretolata e lontana, molto lontana da <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>. </p><p>Queste acquisizioni territoriali avevano fatto di Filippo Augusto un re che riunificava, la cui opera sarebbe stata continuata da Luigi VIII. Bisognerà attendere la <a href="/wiki/Guerra_dei_Cent%27anni" class="mw-redirect" title="Guerra dei Cent'anni">guerra dei Cent'anni</a> per assistere a un indietreggiamento notevole delle possessioni reali francesi. Stabilizzare queste conquiste passava, tuttavia, non solo per delle semplici vittorie militari o diplomatiche. </p><p>Là stavano i grandi successi di Filippo: ingrandì il territorio e allo stesso tempo arrivò a riaffermare il potere reale in queste nuove terre, condizione indispensabile per la continuità di possesso su questi territori. Questo obiettivo era stato raggiunto, comunque, grazie ad una nuova politica di fortificazioni e di castelli: Filippo fece rialzare il loro numero e concentrò le spese per la loro costruzione nel demanio e nei feudi. Gli antichi trinceramenti a palizzate vennero sostituiti da torrioni in pietra che Filippo volle cilindrici o poligonali affinché resistessero meglio agli assedi e per evitare gli angoli morti per la difesa; vennero costruite moltissime torri. Verso la fine del regno il piano si evolse verso un torrione quadrangolare con delle torri tonde a fondo conico, il cui il miglior esempio fu il palazzo del <a href="/wiki/Museo_del_Louvre" title="Museo del Louvre">Louvre</a> (vedi sotto). </p><p>Ma questo non è certo tutto. La stabilizzazione delle conquiste passò anche per nuovi modi di amministrare i territori. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_rivoluzione_amministrativa:_baillis,_prévôts_e_sénéchaux"><span id="La_rivoluzione_amministrativa:_baillis.2C_pr.C3.A9v.C3.B4ts_e_s.C3.A9n.C3.A9chaux"></span>La rivoluzione amministrativa: <i>baillis</i>, <i>prévôts</i> e <i>sénéchaux</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione La rivoluzione amministrativa: baillis, prévôts e sénéchaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: La rivoluzione amministrativa: baillis, prévôts e sénéchaux"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per sfuggire alla frammentazione del regno, una conseguenza del <a href="/wiki/Feudalesimo" title="Feudalesimo">feudalesimo</a>, Filippo Augusto decise di mettere in piedi una nuova struttura amministrativa che gli permettesse di esercitare direttamente il suo potere sul territorio. Filippo organizzò questo sistema con un'ordinanza-testamento del 1190, prima della sua partenza per la terza crociata, al fine di regolare le questioni dell'amministrazione del potere in sua assenza. Il re mise così in carica i <i>baillis</i> (<a href="/wiki/Balivo" title="Balivo">balivi</a>), vecchia creazione di origine anglo-normanna il cui ruolo sul territorio francese non era mai stato fino ad allora ben definito. Filippo si era ispirato alle riforme amministrative di <a href="/wiki/Enrico_II_d%27Inghilterra" title="Enrico II d'Inghilterra">Enrico II d'Inghilterra</a> attuate nel 1176. La contea delle Fiandre si sarebbe dotata di un sistema simile nello stesso periodo. </p><p>Questa riforma fu perfezionata intorno al 1200, quando l'appellativo <i>balivi</i> divenne corrente, se non ufficiale, negli atti reali. Nominati dal re, erano una dozzina di persone che andavano per il demanio non solo ad ascoltare i bisogni della gente e ad amministrare la giustizia, ma anche per abbozzare una contabilità del regno, ciò che conobbe dei progressi decisivi nella seconda metà del regno di Filippo. I <i>baillis</i> non avevano delle zone precise da amministrare (cosa che si evolverà solo dopo Filippo Augusto). Le loro attività non erano quindi legate al possedimento di una terra; i <i>baillis</i> non esercitavano il potere in proprio, ma rappresentavano il re. Perciò venivano pagati direttamente dal sovrano ed erano sottomessi ad un controllo molto stretto, con l'obbligo di render conto delle loro azioni tre volte l'anno; John Baldwin<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. ha rilevato che l'ammontare dello stipendio dei <i>baillis</i> si situava tra dieci soldi e una lira, il che era più, ad esempio, di quello dei cavalieri mercenari (10 soldi). Questo è un indizio della grande importanza del loro ruolo (e del prezzo della loro fedeltà...). </p><p>I <i>baillis</i> erano assistiti dai <i>prévôts</i> (sindaci), altra vecchia istituzione che fino ad allora aveva avuto varie funzioni. Essi, a differenza dei <i>baillis</i>, erano legati a una zona precisa, dove giudicavano gli affari correnti (i <i>baillis</i> avevano funzioni giudiziarie più che altro negli appelli) e gestivano i conti locali. </p><p>In alcune delle regioni conquistate durante il regno (<a href="/wiki/Angi%C3%B2" title="Angiò">Angiò</a>, <a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a>, <a href="/wiki/Turenna" title="Turenna">Turenna</a>, <a href="/wiki/Poitou" title="Poitou">Poitou</a>, <a href="/wiki/Saintonge" title="Saintonge">Saintonge</a>), Filippo Augusto mise le funzioni amministrative nelle mani dei <i>sénéchaux</i> (<a href="/wiki/Siniscalco" title="Siniscalco">siniscalchi</a>). Questo titolo, prima ereditario, divenne non trasmissibile a partire dal 1191. A differenza del <i>bailli</i>, il <i>sénéchal</i> era un barone locale: il rischio era di vederli prendere un'importanza considerevole nel luogo, pericolosa per il re, poiché esistevano allo stesso titolo di quello feudale. È per ciò che questo regime venne spesso soppresso (come in <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a>, dall'annessione), per essere sostituito da quello dei <i>baillis</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_nascita_di_un'ideologia_reale"><span id="La_nascita_di_un.27ideologia_reale"></span>La nascita di un'ideologia reale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione La nascita di un'ideologia reale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: La nascita di un'ideologia reale"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Grazie alla grande <a href="/wiki/Battaglia_di_Bouvines" title="Battaglia di Bouvines">vittoria di Bouvines</a>, il regno di Filippo II terminò in un grande entusiasmo popolare. In questo contesto, l'ideologia reale progredì, ed è forse questo il segno più manifesto dell'emergere di uno <a href="/wiki/Stato" title="Stato">Stato</a> sotto il regno di Filippo. </p><p>È stato più volte commentato il crescente utilizzo del termine <i>Francia</i> nei testi contemporanei, e spicca la formula <i>rex Franciae</i> in un atto diplomatico del 1204. Bisogna tuttavia aspettare <a href="/wiki/Luigi_IX_di_Francia" title="Luigi IX di Francia">Luigi IX il Santo</a> per vedere il titolo <i>rex Francorum</i> (re dei <a href="/wiki/Franchi" title="Franchi">Franchi</a>) divenire <i>rex Franciæ</i> (re di Francia)<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: sotto Filippo il re continuò a intitolarsi <i>rex Francorum</i>, negli atti come nel sigillo. Altri progressi ideologici sono però più evidenti. Sono da notare anche certi simboli, come i funerali solenni o l'uso, già dai tempi di <a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a>, del <i>fleur de lys</i> come simbolo reale, utilizzato per esempio sul sigillo del re. </p><p>Soprattutto la fine del regno vide svilupparsi un sincero tentativo di propaganda reale, attraverso le cronache ufficiali. Già a partire dal 1186, <a href="/wiki/Rigord" title="Rigord">Rigord</a>, monaco nell'<a href="/wiki/Abbazia_di_Saint-Denis" title="Abbazia di Saint-Denis">Abbazia di Saint-Denis</a>, redasse, nella tradizione di Sugerio, una cronaca in <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> che offrì a Filippo nel 1196: queste <i>Gesta Philippi Augusti</i>, che giungono sino al dicembre 1206, non erano state redatte su ordine del re, ma restano pur sempre una cronaca quasi ufficiale, uno scritto alla gloria di Filippo (salvo qualche critica riguardo al problema dei suoi ultimi matrimoni comparsa nella seconda redazione). Fu comunque Rigord che, per primo, dette a Filippo il soprannome di <i>Augustus</i>, in riferimento al mese della sua nascita e alle sue prime conquiste che lo elevavano, secondo l'autore, al rango degli <a href="/wiki/Imperatori_romani" title="Imperatori romani">imperatori romani</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Filippo Augusto affidò in seguito a un nuovo cronista il compito di epurare la cronaca di Rigord dai suoi passaggi critici e di continuarla. <a href="/wiki/Guglielmo_il_Bretone" title="Guglielmo il Bretone">Guglielmo il Bretone</a>, chierico vicino a Filippo, si occupò dell'incarico. Lo si vide così erigere un vero e proprio monumento alla gloria del re: a partire dal 1214 compose la <i>Filippide</i>, una cronaca in versi nello stile dei poemi epici, all'epoca molto in voga (come l'<i>Alexandreis</i> di <a href="/wiki/Gautier_de_Ch%C3%A2tillon" class="mw-redirect" title="Gautier de Châtillon">Gautier de Châtillon</a>, epopea della gloria di <a href="/wiki/Alessandro_Magno" title="Alessandro Magno">Alessandro Magno</a>). Seguirono diverse versioni della <i>Filippide</i>, l'ultima finita nel 1224, un anno dopo la morte del re. In quest'opera unica Filippo è ormai rappresentato come un eroe: il vincitore della battaglia di Bouvines vi è celebrato in tutta la sua maestà. Le due cronache ufficiali del regno restano tuttavia testimonianze molto isolate nell'insieme della produzione letteraria all'epoca di Filippo Augusto. </p><p>La cronaca di Rigord e la sua continuazione di Guglielmo il Bretone furono poi tradotte da <a href="/wiki/Primat_di_Saint-Denis" title="Primat di Saint-Denis">Primat di Saint-Denis</a> per le <i><a href="/wiki/Grandes_Chroniques_de_France" title="Grandes Chroniques de France">Grandes Chroniques de France</a></i>. È in questa forma, piuttosto che nella <i>Filippide</i>, che l'immagine di Filippo è passata ai posteri. </p><p>Infine, va notato il contributo di <a href="/wiki/Gilles_de_Paris_(poeta)" title="Gilles de Paris (poeta)">Gilles de Paris</a>, che nel suo <i>Karolinus</i>, un poema alla gloria di <a href="/wiki/Carlo_Magno" title="Carlo Magno">Carlo Magno</a> scritto su commissione di <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a>, mostrò la discendenza di Filippo e Luigi da Carlo Magno, unendo così i <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a> e i <a href="/wiki/Carolingi" title="Carolingi">Carolingi</a> e facendo di Filippo il primo vero rappresentante di un "genere" reale che si basava sulla trasmissione della regalità attraverso il sangue<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_benefattore_di_Parigi">Il benefattore di Parigi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione Il benefattore di Parigi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Il benefattore di Parigi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Enceinte_philippe_auguste.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Enceinte_philippe_auguste.jpg/220px-Enceinte_philippe_auguste.jpg" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Enceinte_philippe_auguste.jpg/330px-Enceinte_philippe_auguste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Enceinte_philippe_auguste.jpg/440px-Enceinte_philippe_auguste.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="491" /></a><figcaption>Vestigia della <a href="/wiki/Cinta_di_Filippo_Augusto" title="Cinta di Filippo Augusto">cinta di Filippo Augusto</a>, nel <a href="/wiki/Le_Marais" title="Le Marais">Marais</a></figcaption></figure> <p>Il regno di Filippo Augusto è un periodo di grandi miglioramenti per <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>. Infatti, sebbene la corte fosse ancora itinerante, Parigi, grazie ai numerosi interventi pubblici del sovrano, acquistava uno statuto particolare rispetto alle altre città<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; qualche fatto da considerare: </p> <ul><li>1180: Filippo trasferì il mercato degli <i>Champeaux</i> (situato a nord della città), al centro di Parigi, allo stesso posto dei futuri <i><a href="/wiki/Les_Halles" title="Les Halles">Halles</a>,</i> nell'<a href="/wiki/Halles" title="Halles">omonimo quartiere</a>. Furono costruiti due fabbricati coperti per risanare il nuovo mercato nel 1183. Molto interessato allo sviluppo di questo mercato, Filippo regolamentò lui stesso il commercio delle derrate principali (vivande, pane e vino);</li> <li>1186: Filippo fece pavimentare le strade principali di Parigi e in particolare quelle adiacenti al <a href="/wiki/Palais_de_la_Cit%C3%A9" title="Palais de la Cité">Palais de la Cité</a> sua residenza<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>;</li> <li>1187: il cimitero dei Santi Innocenti venne risanato, svuotato, adeguato e dotato di un muro di cinta;</li> <li>1190: prima di partire per la <a href="/wiki/Terza_crociata" title="Terza crociata">terza crociata</a>, Filippo fece iniziare la costruzione di un <a href="/wiki/Cinta_di_Filippo_Augusto#Tracciato#Riva_destra" title="Cinta di Filippo Augusto">muro di cinta sulla riva destra della Senna</a>;</li> <li>1194: dopo la perdita degli archivi reali a seguito della battaglia di <a href="/wiki/Fr%C3%A9teval" title="Fréteval">Fréteval</a> e il loro recupero da parte di <a href="/wiki/Riccardo_I_d%27Inghilterra" title="Riccardo I d'Inghilterra">Riccardo Cuor di Leone</a>, Filippo lo fece ricostruire. A partire da questa data, un esemplare di questi archivi resterà permanentemente a Parigi;</li> <li>1200: venne emesso un decreto regio di fondazione dell'<a href="/wiki/Universit%C3%A0_di_Parigi" title="Università di Parigi">Università di Parigi</a>, uno statuto che permetteva ai maestri e agli studenti parigini di disporre di libertà e sicurezza notevoli; ormai si liberavano in particolare della giurisdizione ecclesiastica; questo permetterà un rapido decollo delle scuole parigine;</li> <li>1202: venne completata la costruzione della <i>tour neuve</i>, all'entrata ovest della città, il futuro <a href="/wiki/Louvre" class="mw-redirect" title="Louvre">Louvre</a>;</li> <li>1209-1210: furono effettuati lavori sullo <i>Petit Châtelet</i>, sulla riva sinistra della <a href="/wiki/Senna" title="Senna">Senna</a> (porte e camini nuovi e, in aggiunta, una prigione a tre piani);</li> <li>1209-1212: si costruirono <a href="/wiki/Cinta_di_Filippo_Augusto#Tracciato#Riva_sinistra" title="Cinta di Filippo Augusto">mura di cinta sulla riva sinistra</a> della <a href="/wiki/Senna" title="Senna">Senna</a>.</li></ul> <p>L'espansione di Parigi non si limitava solo ai lavori commissionati da Filippo. Sempre sotto il suo regno, vennero creati l'ospizio di Santa Caterina (1185) e l'ospedale della Trinità (1202). I lavori alla <a href="/wiki/Cattedrale_di_Notre-Dame" title="Cattedrale di Notre-Dame">Cattedrale di Notre-Dame</a>, avviati nel 1163, progredivano a ritmo sostenuto. Nel 1182 il coro era stato completato e l'altare maggiore venne consacrato il 19 maggio. Poi, la facciata ovest venne decorata, la galleria dei re fu terminata negli anni 1220, il <a href="/wiki/Rosone" title="Rosone">rosone</a> fu finito e il vestibolo ingrandito. </p><p>L'evoluzione di Parigi è confermata anche dalle stime demografiche, che indicano che la popolazione parigina passò in pochi anni da 25 000 abitanti a 50 000 verso il 1200, tanto da divenire la più grande città d'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> dopo quelle <a href="/wiki/Italia" title="Italia">italiane</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Posto_nella_dinastia_Capetingia">Posto nella dinastia Capetingia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Posto nella dinastia Capetingia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Posto nella dinastia Capetingia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Discendenza_fisica:_i_figli">Discendenza fisica: i figli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=24" title="Modifica la sezione Discendenza fisica: i figli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Discendenza fisica: i figli"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Da <a href="/wiki/Isabella_di_Hainaut" title="Isabella di Hainaut">Isabella di Hainaut</a>, contessa d'<a href="/wiki/Artois" title="Artois">Artois</a> (1170-1190), sposata nel 1180: <ul><li><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a></li></ul></li> <li>Non ebbe figli da <a href="/wiki/Ingeburge_di_Danimarca" title="Ingeburge di Danimarca">Ingeburge di Danimarca</a> (1176-1238), figlia di <a href="/wiki/Valdemaro_I_di_Danimarca" title="Valdemaro I di Danimarca">Valdemaro I di Danimarca</a> (1157-1182), sposata nel 1193. Il matrimonio non fu mai consumato.</li> <li>Da <a href="/wiki/Agnese_di_Merania" title="Agnese di Merania">Agnese di Merania</a> (circa 1172-1201, sposata nel 1196), figlia di <a href="/wiki/Bertoldo_IV_d%27Andechs" title="Bertoldo IV d'Andechs">Bertoldo IV di Merania</a>: <ul><li><a href="/wiki/Maria_di_Francia_(1198-1224)" title="Maria di Francia (1198-1224)">Maria</a> (1198-1224), che nel 1206 sposò <a href="/wiki/Filippo_I_di_Namur" title="Filippo I di Namur">Filippo I di Namur</a> (1175-1212), poi nel 1213 <a href="/wiki/Enrico_I_di_Brabante" title="Enrico I di Brabante">Enrico I di Brabante</a> (circa 1165-1235);</li> <li><a href="/wiki/Filippo_Hurepel_di_Clermont" title="Filippo Hurepel di Clermont">Filippo Hurepel di Clermont</a> (1201-1234).</li></ul></li> <li>Da una certa "Dama d'Arras": <ul><li><a href="/wiki/Pierre_Charlot" title="Pierre Charlot">Pierre Charlot</a> (1205-1249), vescovo di <a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a>.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Discendenza_ideologica:_l'immagine"><span id="Discendenza_ideologica:_l.27immagine"></span>Discendenza ideologica: l'immagine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=25" title="Modifica la sezione Discendenza ideologica: l'immagine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Discendenza ideologica: l'immagine"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Filippo Augusto fu tumulato nella <a href="/wiki/Basilica_di_Saint-Denis" title="Basilica di Saint-Denis">Basilica di Saint-Denis</a>. Nel 1306, all'epoca della riorganizzazione della necropoli da parte di <a href="/wiki/Filippo_IV_di_Francia" title="Filippo IV di Francia">Filippo il Bello</a>, la sua tomba fu situata al centro, con quella di suo figlio <a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a>, con il fine di simboleggiare l'unione dei lignaggi dei <a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a> (a sinistra) e dei <a href="/wiki/Merovingi" title="Merovingi">Merovingi</a> (a destra), secondo l'idea emessa originariamente da Gilles di Parigi. Come tutte le tombe della necropoli, quella di Filippo Augusto fu violata dai rivoluzionari nel 1793. </p><p>Più in generale la figura di Filippo Augusto, tale a quella celebrata dai cronisti del tempo, fu in gran parte occultata da quella del nipote <a href="/wiki/Luigi_IX_di_Francia" title="Luigi IX di Francia">Luigi IX</a>, divenuto, per molto tempo, il modello reale per eccellenza dalla fine del XIII secolo. Certamente la battaglia di <a href="/wiki/Bouvines" title="Bouvines">Bouvines</a> resta la più determinante della mitologia nazionale francese grazie alle <i><a href="/wiki/Grandes_Chroniques_de_France" title="Grandes Chroniques de France">Grandes Chroniques de France</a></i> o, ben più tardi, ai manuali scolastici della <a href="/wiki/Terza_Repubblica_(Francia)" title="Terza Repubblica (Francia)">Terza Repubblica</a>. La chiesa di san <a href="/wiki/Pietro_(apostolo)" title="Pietro (apostolo)">Pietro</a> a Bouvines, edificata nel 1882, fu dotata, tra il 1887 e il 1906, di ventun vetri ritraenti lo sviluppo della battaglia. </p><p>Le altre tracce del regno di Filippo II sono scomparse progressivamente. La cinta di Filippo sussiste ora a tratti; il <a href="/wiki/Louvre" class="mw-redirect" title="Louvre">Louvre</a> medievale è stato fatto museo negli anni novanta. Infine, sempre a Parigi, una <i>Avenue Philippe Auguste</i> e una stazione a lui dedicata continuano a commemorare il vincitore di <a href="/wiki/Bouvines" title="Bouvines">Bouvines</a>, uno tra più grandi re della <a href="/wiki/Storia_di_Francia" class="mw-redirect" title="Storia di Francia">storia di Francia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nella_letteratura">Nella letteratura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=26" title="Modifica la sezione Nella letteratura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Nella letteratura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Filippo Augusto è, insieme a Riccardo di Inghilterra, uno dei principali bersagli dei <i><a href="/wiki/Sirventes" title="Sirventes">sirventes</a></i> del trovatore <a href="/wiki/Bertran_de_Born" title="Bertran de Born">Bertran de Born</a>.</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Boccaccio" title="Giovanni Boccaccio">Boccaccio</a> ne fece il protagonista di una novella del <i><a href="/wiki/Decameron" title="Decameron">Decameron</a></i> (Giornata I, 5), dove resta innamorato della Marchesana di <a href="/wiki/Monferrato" title="Monferrato">Monferrato</a> per la sola sua fama e quando suo marito è alle crociate decide di andare a trovarla; la donna, capite le cattive intenzioni di un ospite così insolito, lo respinge sagacemente "<i>con un convito di galline e con alquante leggiadre parolette</i>".</li> <li>La figura di Filippo Augusto compare, romanzata, nella saga di <i><a href="/wiki/Hyperversum" title="Hyperversum">Hyperversum</a></i> della scrittrice <a href="/wiki/Cecilia_Randall" title="Cecilia Randall">Cecilia Randall</a>.</li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galleria_d'immagini"><span id="Galleria_d.27immagini"></span>Galleria d'immagini</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=27" title="Modifica la sezione Galleria d'immagini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Galleria d'immagini"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Philippe_Auguste_messagers.jpg" class="mw-file-description" title="Filippo Augusto riceve dei messi del Papa che lo chiama crociato (Grandes Chroniques de France, XIVe s.)"><img alt="Filippo Augusto riceve dei messi del Papa che lo chiama crociato (Grandes Chroniques de France, XIVe s.)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Philippe_Auguste_messagers.jpg/120px-Philippe_Auguste_messagers.jpg" decoding="async" width="120" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Philippe_Auguste_messagers.jpg/180px-Philippe_Auguste_messagers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Philippe_Auguste_messagers.jpg/240px-Philippe_Auguste_messagers.jpg 2x" data-file-width="1013" data-file-height="903" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Filippo Augusto riceve dei messi del Papa che lo chiama crociato (<i>Grandes Chroniques de France</i>, XIVe s.)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Philippe_II_Auguste.jpg" class="mw-file-description" title="Filippo Augusto (Jean du Tillet, XVIe s.)"><img alt="Filippo Augusto (Jean du Tillet, XVIe s.)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Philippe_II_Auguste.jpg/83px-Philippe_II_Auguste.jpg" decoding="async" width="83" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Philippe_II_Auguste.jpg/125px-Philippe_II_Auguste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Philippe_II_Auguste.jpg/166px-Philippe_II_Auguste.jpg 2x" data-file-width="455" data-file-height="656" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Filippo Augusto (Jean du Tillet, XVIe s.)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Philippe_auguste.jpg" class="mw-file-description" title="Statua di Filippo Augusto a Versailles"><img alt="Statua di Filippo Augusto a Versailles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Philippe_auguste.jpg/90px-Philippe_auguste.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Philippe_auguste.jpg/135px-Philippe_auguste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Philippe_auguste.jpg/180px-Philippe_auguste.jpg 2x" data-file-width="1704" data-file-height="2272" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Statua di Filippo Augusto a <a href="/wiki/Versailles" class="mw-redirect" title="Versailles">Versailles</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascendenza">Ascendenza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=28" title="Modifica la sezione Ascendenza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Ascendenza"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="margin:10px auto; text-align:center; line-height:1.3em" cellspacing="0" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Genitori</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Nonni</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Bisnonni</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Trisnonni</b> </td></tr> <tr> <td rowspan="15"> </td> <td rowspan="16" style="border-bottom:1px solid #666"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="7"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="3"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Filippo_I_di_Francia" title="Filippo I di Francia">Filippo I di Francia</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Enrico_I_di_Francia" title="Enrico I di Francia">Enrico I di Francia</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Anna_di_Kiev" title="Anna di Kiev">Anna di Kiev</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Luigi_VI_di_Francia" title="Luigi VI di Francia">Luigi VI di Francia</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="8" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="8" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Berta_d%27Olanda" title="Berta d'Olanda">Berta d'Olanda</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Fiorenzo_I_d%27Olanda" title="Fiorenzo I d'Olanda">Fiorenzo I d'Olanda</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Gertrude_Billung" title="Gertrude Billung">Gertrude Billung</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII di Francia</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="16" style="border:1px solid #666;border-right:0"> </td> <td rowspan="16" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Umberto_II_conte_di_Savoia" class="mw-redirect" title="Umberto II conte di Savoia">Umberto II conte di Savoia</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Amedeo_II_di_Savoia" title="Amedeo II di Savoia">Amedeo II di Savoia</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="14"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #08c;border-bottom:1px solid #08c"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Giovanna_di_Ginevra" title="Giovanna di Ginevra">Giovanna di Ginevra</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Adelaide_di_Savoia_(1092-1154)" title="Adelaide di Savoia (1092-1154)">Adelaide di Savoia</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4">Giselle di Borgogna </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Guglielmo_I_di_Borgogna" title="Guglielmo I di Borgogna">Guglielmo I di Borgogna</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #08c;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2">Etiennette de Longuy </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><b>Filippo II di Francia</b> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="16"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Stefano_II_di_Blois" title="Stefano II di Blois">Stefano II di Blois</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Tebaldo_III_di_Blois" title="Tebaldo III di Blois">Tebaldo III di Blois</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="15"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="2">Gersenda del Maine </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Tebaldo_II_di_Champagne" title="Tebaldo II di Champagne">Tebaldo II di Champagne</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="8" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="8" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Adele_d%27Inghilterra" title="Adele d'Inghilterra">Adele d'Inghilterra</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Guglielmo_I_d%27Inghilterra" title="Guglielmo I d'Inghilterra">Guglielmo I d'Inghilterra</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="6"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Matilde_delle_Fiandre" class="mw-redirect" title="Matilde delle Fiandre">Matilde delle Fiandre</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Ad%C3%A8le_di_Champagne" title="Adèle di Champagne">Adèle di Champagne</a> </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="8"> </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Enghelberto_II_d%27Istria" title="Enghelberto II d'Istria">Enghelberto II d'Istria</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Enghelberto_I_d%27Istria" title="Enghelberto I d'Istria">Enghelberto I d'Istria</a> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="7"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td rowspan="4" style="border-top:1px solid #f88;border-bottom:1px solid #f88"> </td> <td rowspan="2">Hedwig di Eppenstein </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2">Matilda di Carinzia </td> <td rowspan="2"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4"> </td> <td rowspan="4">Uta di Passau </td> <td rowspan="2">Ulrich I, conte di Passau </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="3"> </td> <td rowspan="2" style="border:1px solid #f88;border-right:0"> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2">Adelaide di Frantenhausen </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr> <tr> <td> </td> <td style="line-height:6px">  </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=29" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a href="/wiki/Jean_Flori" title="Jean Flori">Jean Flori</a>, <span style="font-style:italic;">Philippe Auguste</span>, p. 32.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Grande Enciclopedia De Agostini, vol. VIII, pag. 488.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text">disponibile su Gallica <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k94606h/f21.table">[1]</a>;Rigord: Vie de Philippe Auguste, pag. 12: secondo la cronaca di Rigord, il giovane principe si sarebbe perso e avrebbe passato tutta la notte solo nella foresta. Dopo ciò, si ammalò gravemente.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 120</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 40</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBautier">Bautier</a>, p. 46</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 81</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, pp. 110-114</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 114</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 116</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-Jean_Flori_p.68-11"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-Jean_Flori_p.68_11-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-Jean_Flori_p.68_11-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text">Jean Flori <i>Philippe Auguste</i> p.68</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 131</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFde_Sismondi">de Sismondi</a>, pp. 180-190</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 341</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 283</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 421</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 445</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Philippe Mouskès, <i>Chronique rimée</i>, éd. Reiffenberg, t. II, p.431-432</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 180</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Colette Beaune, <i>Naissance de la nation France</i>, p.419</span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Rigord si fondò in effetti su un'interpretazione dell'etimologia di <i>Augustus</i>, che rimandava al verbo <i>augeo</i> (aumentare, aggiungere), in riferimento all'ingrandimento e all'arricchimento del regno da parte di Filippo. Vedi Rigord (ed. Delaborde), p.6.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Vedi Andrew W. Lewis, <i>Il sangue reale</i></span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBaldwin">Baldwin</a>, p. 63</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Rigord, <i>Gesta Philippi Augusti</i>, trad. François Guizot: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-doppia"> <div>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <p>«Quelques jours après, le roi Philippe, toujours auguste, dans un court séjour qu'il fit à Paris, se promenait dans la cour royale, songeant aux affaires de l'État, dont il était sans cesse occupé. Il se mit par hasard à la fenêtre de son palais, d'où il se plaisait souvent à regarder par passe-temps le fleuve de la Seine; tout-à-coup des voitures traînées par des chevaux, au milieu de la ville, firent sortir, des boues qu'elles avaient soulevées sur leur passage, une odeur fétide, vraiment insupportable. Le roi, qui se promenait dans sa cour, ne put la soutenir lui-même, et dès lors il médita une entreprise dont l'exécution devait être difficile autant qu'elle était nécessaire, et dont les difficultés et les frais avaient toujours effrayé ses prédécesseurs. Ayant donc convoqué les bourgeois et le prévôt de la ville, il ordonna, en vertu de son autorité royale, que tous les quartiers et les rues de Paris fussent pavés de pierres dures et solides...» </p> </div> <div>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="italiano">IT</abbr></span>) <p>«Qualche giorno dopo il re Filippo, sempre augusto, durante un breve soggiorno che fece a Parigi, stava passeggiando nella corte reale pensando agli affari di stato, dei quali non smetteva di preoccuparsi. Si mise per caso alla finestra del suo palazzo, da dove si compiaceva spesso di guardare per passatempo il fiume della Senna; all'improvviso alcune vetture trainate da cavalli, al centro della città, fecero uscire dal fango che esse avevano sollevato al loro passaggio, un puzzo fetido, veramente insopportabile. Il re, che passeggiava nella corte, non poté lui stesso sopportarlo e da allora meditò un'impresa la cui esecuzione doveva essere tanto difficile quanto necessaria e le cui difficoltà e costi avevano sempre spaventato i suoi predecessori. Avendo dunque convocato i borghesi e il prevosto della città, ordinò, in virtù della sua autorità regale, che tutti i quartieri e le vie di Parigi fossero pavimentate con pietre dure e solide...» </p> </div></div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Rigord, <i>Gesta Philippi Augusti</i>, trad. François Guizot</small>)</p></div></span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Per le cifre, vedere John Baldwin, Parigi, 1200, e <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.philippe-auguste.com/ville/maisons.html">[2]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070502043511/http://www.philippe-auguste.com/ville/maisons.html">Archiviato</a> il 2 maggio 2007 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>..</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=30" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) John Baldwin, <span style="font-style:italic;">Philippe Auguste et son gouvernement - Les fondations du pouvoir royal en France au Moyen Âge</span>, Fayard, 1991.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) Georges Duby, <span style="font-style:italic;">Le Dimanche de Bouvines</span>, Gallimard (riedizione di Folio Histoire), 1973.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) Alexander Cartellieri, <span style="font-style:italic;">Philipp II August, König von Frankreich</span>, Leipzig (riedizioni 1984 Aalen, Scientia Verlag), 1899-1900.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a href="/wiki/Achille_Luchaire" title="Achille Luchaire">Achille Luchaire</a>, <span style="font-style:italic;">Philippe Auguste et son temps</span>, Tallandier, 1980.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) Colette Beaune, <span style="font-style:italic;">Naissance de la nation France</span>, Parigi, Gallimard (ried. Folio Histoire), 1985.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) Andrew W. Lewis, <span style="font-style:italic;">Le sang royal : la famille capétienne et l'État, France Xe-XIVe siècles</span>, Gallimard/Bibliothèque des histoires, 1986.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a href="/wiki/Jean_Flori" title="Jean Flori">Jean Flori</a>, <span style="font-style:italic;">Philippe Auguste</span>, Tallandier/Historia.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a href="/wiki/Georges_Bordonove" title="Georges Bordonove">Georges Bordonove</a>, <span style="font-style:italic;">Philippe Auguste</span>, Pygmalion, 1983.</cite></li> <li>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <i>Œuvres de Rigord et de Guillaume le Breton</i>, éd. H.-F. Delaborde, 2 t., Paris, 1882-1885</li> <li>Traduzione delle cronache di Rigord e Guglielmo il Bretone: François Guizot, <i>Collection de mémoires relatifs à l'histoire de France</i>, vol.11, J.-L.-J. Brière, 1825 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k94606h">disponibile su Gallica</a>)</li> <li>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <i>Les Grandes Chroniques de France</i>, ed. J. Viard, tomo VI, Parigi, 1930</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) Philippe Mouskes, <span style="font-style:italic;">Chronique rimée</span>, Bruxelles, F. de Reiffenberg, 1836-1838.</cite></li> <li>Gilles de Paris, <i>Karolinus</i>, BnF man. Lat. 6191</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Goffredo de Villehardouin, <span style="font-style:italic;">Testi e documenti</span>, in <span style="font-style:italic;">La conquista di Costantinopoli</span>, Milano, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-7710-729-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-7710-729-9">978-88-7710-729-9</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=31" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Francia_medievale" title="Francia medievale">Francia medievale</a></li> <li><a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">Crociata</a></li> <li><a href="/wiki/Capetingi" title="Capetingi">Capetingi</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C3%A9sor_des_Chartes" title="Trésor des Chartes">Trésor des Chartes</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=32" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Philip II of France"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Philip_II_of_France?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Philip_II_of_France?uselang=it">Filippo II di Francia</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&veaction=edit&section=33" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/filippo-ii-augusto-re-di-francia"><span style="font-style:italic;">Filippo II Augusto re di Francia</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_Italiana" class="citation libro" style="font-style:normal"> Giuseppe Martini, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/filippo-ii-augusto-re-di-francia_(Enciclopedia-Italiana)/"><span style="font-style:italic;">FILIPPO II Augusto, re di Francia</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Enciclopedia Italiana</a></span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 1932.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P4223" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFDizionario_di_storia" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/filippo-ii-augusto_(Dizionario-di-Storia)/"><span style="font-style:italic;">Filippo II Augusto</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Dizionario di storia</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 2010.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P6404" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Marcel Pacaut, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Philip-II-king-of-France"><span style="font-style:italic;">Philip II</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/430471"><span style="font-style:italic;">Opere di Filippo II di Francia</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/characters/39015"><span style="font-style:italic;">Filippo II di Francia</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P6327" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFCatholic_Encyclopedia" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/12001a.htm"><span style="font-style:italic;">Filippo II di Francia</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a></span>, Robert Appleton Company.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34428#P3241" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint nomobile" style="width:100%; clear:both; border:1px solid #aaa; text-align:center; font-size:90%;"> <tbody><tr style="background: #efefef; color: black"> <th width="26%">Predecessore </th> <th width="47%"><a href="/wiki/Sovrani_di_Francia" title="Sovrani di Francia">Re di Francia</a> </th> <th width="26%">Successore </th> <th><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Arms_of_the_Kings_of_France_(France_Ancien).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg/17px-Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg.png" decoding="async" width="17" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg/25px-Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg/34px-Arms_of_the_Kings_of_France_%28France_Ancien%29.svg.png 2x" data-file-width="408" data-file-height="480" /></a></span> </th></tr><tr> <td><a href="/wiki/Luigi_VII_di_Francia" title="Luigi VII di Francia">Luigi VII</a> </td> <td>1180–1223 </td> <td><a href="/wiki/Luigi_VIII_di_Francia" title="Luigi VIII di Francia">Luigi VIII</a> </td> <td></td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/2475426">2475426</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/000000010652839X">0000 0001 0652 839X</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/PUVV130380">PUVV130380</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_118874">495/118874</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp00971173">cnp00971173</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n50047699">n50047699</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118593943">118593943</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1468798">XX1468798</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX1468798">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11919570s">cb11919570s</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11919570s">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007301743505171">987007301743505171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Cross_Templar.svg" class="mw-file-description" title="Crociate"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Cross_Templar.svg/25px-Cross_Templar.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Cross_Templar.svg/38px-Cross_Templar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Cross_Templar.svg/50px-Cross_Templar.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="750" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Crociate" title="Portale:Crociate">Portale Crociate</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg" class="mw-file-description" title="Medioevo"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/25px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/38px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/50px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="300" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Medioevo" title="Portale:Medioevo">Portale Medioevo</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&oldid=142125507">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&oldid=142125507</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Sovrani_del_XII_secolo" title="Categoria:Sovrani del XII secolo">Sovrani del XII secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sovrani_del_XIII_secolo" title="Categoria:Sovrani del XIII secolo">Sovrani del XIII secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1165" title="Categoria:Nati nel 1165">Nati nel 1165</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nel_1223" title="Categoria:Morti nel 1223">Morti nel 1223</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_21_agosto" title="Categoria:Nati il 21 agosto">Nati il 21 agosto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_14_luglio" title="Categoria:Morti il 14 luglio">Morti il 14 luglio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Gonesse" title="Categoria:Nati a Gonesse">Nati a Gonesse</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_a_Mantes-la-Jolie" title="Categoria:Morti a Mantes-la-Jolie">Morti a Mantes-la-Jolie</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Capetingi" title="Categoria:Capetingi">Capetingi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Re_di_Francia" title="Categoria:Re di Francia">Re di Francia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sepolti_nella_basilica_di_Saint-Denis" title="Categoria:Sepolti nella basilica di Saint-Denis">Sepolti nella basilica di Saint-Denis</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Conti_d%27Artois" title="Categoria:Conti d'Artois">Conti d'Artois</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cristiani_della_terza_crociata" title="Categoria:Cristiani della terza crociata">Cristiani della terza crociata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_del_Decameron" title="Categoria:Personaggi del Decameron">Personaggi del Decameron</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive">Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4223 letta da Wikidata">P4223 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6404_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6404 letta da Wikidata">P6404 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3762 letta da Wikidata">P3762 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6327_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6327 letta da Wikidata">P6327 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3241_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3241 letta da Wikidata">P3241 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_SBN_(nomi)" title="Categoria:Voci con codice SBN (nomi)">Voci con codice SBN (nomi)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta l'11 nov 2024 alle 20:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Filippo_II_di_Francia&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dnxpp","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.612","walltime":"1.045","ppvisitednodes":{"value":5451,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90283,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17194,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48018,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 596.582 1 -total"," 23.54% 140.440 1 Template:Collegamenti_esterni"," 12.69% 75.708 2 Template:Infobox"," 12.57% 75.013 1 Template:Monarca"," 11.58% 69.087 1 Template:Bio"," 9.78% 58.375 1 Template:Portale"," 7.19% 42.890 4 Template:Vedi_anche"," 6.88% 41.037 1 Template:Casa_dei_Capetingi"," 6.49% 38.737 11 Template:Cita_libro"," 6.46% 38.558 3 Template:Icona_argomento"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.302","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6605885,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-v6mhf","timestamp":"20241120105008","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Filippo II di Francia","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Filippo_II_di_Francia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34428","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34428","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-05T17:40:48Z","dateModified":"2024-11-11T19:00:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/Sceau_de_Philippe_Auguste._-_Archives_Nationales_-_SC-D157.jpg","headline":"re di Francia (r. 1180-1223)"}</script> </body> </html>