CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Modul:Transliteration/langdata - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"e9d54539-aaef-422b-9dd6-c19f88af4306","wgCanonicalNamespace":"Module","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":828,"wgPageName":"Modul:Transliteration/langdata","wgTitle":"Transliteration/langdata","wgCurRevisionId":16360314,"wgRevisionId":16360314,"wgArticleId":2579028,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"Scribunto","wgRelevantPageName":"Modul:Transliteration/langdata","wgRelevantArticleId":2579028,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["templateeditor"],"wgRestrictionMove":["templateeditor"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.pygments":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.pygments%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Modul:Transliteration/langdata - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Modul:Transliteration/langdata"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Modul:Transliteration/langdata"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-828 ns-subject page-Modul_Transliteration_langdata rootpage-Modul_Transliteration skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Meniul principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Meniul principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z">Pagina principală</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r">Schimbări recente</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente">Cafenea</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x">Articol aleatoriu</a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow">Facebook</a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale">Pagini speciale</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit">Cum încep pe Wikipedia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor">Ajutor</a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire">Portaluri tematice</a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute">Articole cerute</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"> Căutare </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Aspect </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikipedia.org&uselang=ro" class="">Donații</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Modul%3ATransliteration%2Flangdata" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class="">Creare cont</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Modul%3ATransliteration%2Flangdata" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class="">Autentificare</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Unelte personale </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ro.wikipedia.org&uselang=ro">Donații</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Modul%3ATransliteration%2Flangdata" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"> Creare cont</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Modul%3ATransliteration%2Flangdata" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"> Autentificare</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Modul:Transliteration/langdata</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" > Adăugare limbi </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=rowiki&page=Modul%3ATransliteration%2Flangdata" title="Adaugă legături interlingve" class="wbc-editpage">Adaugă legături</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-module" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Modul:Transliteration/langdata" title="Vezi modulul [c]" accesskey="c">Modul</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Modul:Transliteration/langdata&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t">Discuție</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >English </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Modul:Transliteration/langdata">Lectură</a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&action=edit" title="Această pagină este protejată. Puteți vizualiza doar codul sursă [e]" accesskey="e">Vedeți sursa</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h">Istoric</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Unelte </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Modul:Transliteration/langdata">Lectură</a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&action=edit">Vedeți sursa</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&action=history">Istoric</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Modul:Transliteration/langdata" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j">Ce trimite aici</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Modul:Transliteration/langdata" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k">Schimbări corelate</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trimite_fișier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u">Trimite fișier</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&oldid=16360314" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini">Legătură permanentă</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină">Informații despre pagină</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FModul%3ATransliteration%2Flangdata">Obține URL scurtat</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FModul%3ATransliteration%2Flangdata">Descărcați codul QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Modul%3ATransliteration%2Flangdata&action=show-download-screen">Descărcare ca PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p">Versiune de tipărit</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="subpages">< <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Modul:Transliteration" title="Modul:Transliteration">Modul:Transliteration</a></bdi></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr">Documentația acestui modul poate fi creată la <a href="/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modul:Transliteration/langdata/doc — pagină inexistentă">Modul:Transliteration/langdata/doc</a> <div class="mw-highlight mw-highlight-lang-lua mw-content-ltr mw-highlight-lines" dir="ltr"><pre><a href="#L-1"></a>local map = { <a href="#L-2"></a> ['sr'] = { <a href="#L-3"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['г'] = 'g', ['д'] = 'd', ['ђ'] = 'đ', <a href="#L-4"></a> ['е'] = 'e', ['ж'] = 'ž', ['з'] = 'z', ['и'] = 'i', ['ј'] = 'j', ['к'] = 'k', <a href="#L-5"></a> ['л'] = 'l', ['љ'] = 'lj', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['њ'] = 'nj', ['о'] = 'o', <a href="#L-6"></a> ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['ћ'] = 'ć', ['у'] = 'u', <a href="#L-7"></a> ['ф'] = 'f', ['х'] = 'h', ['ц'] = 'c', ['ч'] = 'č', ['џ'] = 'dž', ['ш'] = 'š' <a href="#L-8"></a> }, <a href="#L-9"></a> ['mk'] = { <a href="#L-10"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['г'] = 'g', ['д'] = 'd', ['ђ'] = 'đ', <a href="#L-11"></a> ['е'] = 'e', ['ж'] = 'ž', ['з'] = 'z', ['и'] = 'i', ['ј'] = 'j', ['к'] = 'k', <a href="#L-12"></a> ['л'] = 'l', ['љ'] = 'lj', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['њ'] = 'nj', ['о'] = 'o', <a href="#L-13"></a> ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['ћ'] = 'ć', ['у'] = 'u', <a href="#L-14"></a> ['ф'] = 'f', ['х'] = 'h', ['ц'] = 'c', ['ч'] = 'č', ['џ'] = 'dž', ['ш'] = 'š', <a href="#L-15"></a> ['ѓ'] = 'ǵ', ['ѕ'] = 'dz', ['ќ'] = 'ḱ' <a href="#L-16"></a> }, <a href="#L-17"></a> ['uk'] = { <a href="#L-18"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['д'] = 'd', ['г'] = 'h', ['е'] = 'e', <a href="#L-19"></a> ['ж'] = 'j', ['з'] = 'z', ['и'] = 'î', ['й'] = 'i', ['і'] = 'i', ['к'] = 'k', <a href="#L-20"></a> ['л'] = 'l', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['о'] = 'o', ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', <a href="#L-21"></a> ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['у'] = 'u', ['ф'] = 'f', ['х'] = 'h', ['ц'] = 'ț', <a href="#L-22"></a> ['ш'] = 'ș', ['ю'] = 'iu', ['ʼ'] = '', ['є'] = 'ie', <a href="#L-23"></a> <a href="#L-24"></a> ['ґ'] = { ['def'] = 'g', ['ah'] = { ['е'] = 'gh', ['і'] = 'gh', ['ї'] = 'gh', ['є'] = 'gh', ['я'] = 'gh' } }, <a href="#L-25"></a> ['ї'] = { ['def'] = 'ii', ['bh'] = { ['і'] = 'i' } }, <a href="#L-26"></a> ['ч'] = { ['def'] = 'ci', ['ah'] = { ['а'] = 'ce', ['е'] = 'c', ['і'] = 'c', ['ї'] = 'c', ['є'] = 'c', ['я'] = 'c', ['є'] = 'c' } }, <a href="#L-27"></a> ['щ'] = { ['def'] = 'șci', ['ah'] = { ['а'] = 'șce', ['е'] = 'șc', ['і'] = 'șc', ['ї'] = 'șc', ['є'] = 'șc', ['я'] = 'șc', ['є'] = 'șc' } }, <a href="#L-28"></a> ['я'] = { ['def'] = 'ea', ['bh'] = { [''] = 'ia', [' '] = 'ia', ['а'] = 'ia', ['е'] = 'ia', ['и'] = 'ia', ['й'] = 'ia', ['і'] = 'a', ['о'] = 'ia', ['у'] = 'ia', ['я'] = 'ia', ['є'] = 'ia', ['ь'] = 'ia' } }, <a href="#L-29"></a> ['ь'] = { ['def'] = '', ['ah'] = { ['е'] = 'i' } }, <a href="#L-30"></a> }, <a href="#L-31"></a> ['ru'] = { <a href="#L-32"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['д'] = 'd', ['е'] = 'e', ['ё'] = 'io', <a href="#L-33"></a> ['ж'] = 'j', ['з'] = 'z', ['и'] = 'i', ['к'] = 'k', ['э'] = 'ie', ['ы'] = 'î', <a href="#L-34"></a> ['л'] = 'l', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['о'] = 'o', ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', <a href="#L-35"></a> ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['у'] = 'u', ['ф'] = 'f', ['х'] = 'h', ['ц'] = 'ț', <a href="#L-36"></a> ['ш'] = 'ș', ['ю'] = 'iu', ['ъ'] = '', ['є'] = 'ie', <a href="#L-37"></a> <a href="#L-38"></a> ['й'] = { ['def'] = 'i', ['ah'] = { [''] = { ['bh'] = { ['и'] = '' } }, [' '] = { ['bh'] = { ['и'] = '' } } } }, <a href="#L-39"></a> ['г'] = { ['def'] = 'g', ['ah'] = { ['е'] = 'gh', ['і'] = 'gh', ['ї'] = 'gh', ['є'] = 'gh', ['я'] = 'gh' } }, <a href="#L-40"></a> ['ч'] = { ['def'] = 'ci', ['ah'] = { ['а'] = 'ce', ['е'] = 'c', ['и'] = 'c', ['є'] = 'c', ['я'] = 'c', ['є'] = 'c' } }, <a href="#L-41"></a> ['щ'] = { ['def'] = 'șci', ['ah'] = { ['а'] = 'șce', ['е'] = 'șc', ['і'] = 'șc', ['ї'] = 'șc', ['є'] = 'șc', ['я'] = 'șc', ['є'] = 'șc' } }, <a href="#L-42"></a> ['я'] = { ['def'] = 'ea', ['bh'] = { [''] = 'ia', [' '] = 'ia', ['а'] = 'ia', ['е'] = 'ia', ['и'] = 'a', ['й'] = 'ia', ['і'] = 'a', ['о'] = 'ia', ['у'] = 'ia', ['я'] = 'ia', ['є'] = 'ia', ['ь'] = 'ia' } }, <a href="#L-43"></a> ['ь'] = { ['def'] = '', ['ah'] = { ['е'] = 'i' } }, <a href="#L-44"></a> }, <a href="#L-45"></a> ['bg'] = { <a href="#L-46"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['д'] = 'd', ['е'] = 'e', <a href="#L-47"></a> ['ж'] = 'j', ['з'] = 'z', ['и'] = 'i', ['э'] = 'ie', ['щ'] = 'șt', <a href="#L-48"></a> ['л'] = 'l', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['о'] = 'o', ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', <a href="#L-49"></a> ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['у'] = 'u', ['ф'] = 'f', ['х'] = 'h', ['ц'] = 'ț', <a href="#L-50"></a> ['ш'] = 'ș', ['ю'] = 'iu', ['ъ'] = 'ă', <a href="#L-51"></a> <a href="#L-52"></a> ['й'] = { ['def'] = 'i', ['ah'] = { [''] = { ['bh'] = { ['и'] = '' } }, [' '] = { ['bh'] = { ['и'] = '' } } } }, <a href="#L-53"></a> ['г'] = { ['def'] = 'g', ['ah'] = { ['е'] = 'gh', ['и'] = 'gh', ['є'] = 'gh', ['я'] = 'gh', ['ь'] = 'ghi' } }, <a href="#L-54"></a> ['к'] = { ['def'] = 'k', ['ah'] = { ['ь'] = 'chi' } }, <a href="#L-55"></a> ['ч'] = { ['def'] = 'ci', ['ah'] = { ['а'] = 'ce', ['е'] = 'c', ['и'] = 'c', ['є'] = 'c', ['я'] = 'c', ['є'] = 'c' } }, <a href="#L-56"></a> ['я'] = { ['def'] = 'ea', ['bh'] = { [''] = 'ia', [' '] = 'ia', ['а'] = 'ia', ['е'] = 'ia', ['и'] = 'a', ['й'] = 'ia', ['о'] = 'ia', ['у'] = 'ia', ['я'] = 'ia', ['ъ'] = 'ia', ['ь'] = 'ia' } }, <a href="#L-57"></a> ['ь'] = { ['def'] = '', ['ah'] = { ['е'] = 'i' } }, <a href="#L-58"></a> }, <a href="#L-59"></a> ['el'] = { <a href="#L-60"></a> ['α'] = 'a', ['β'] = 'v', ['δ'] = 'd', ['ε'] = 'e', ['ζ'] = 'z', ['η'] = 'i', <a href="#L-61"></a> ['θ'] = 'th', ['ι'] = 'i', ['κ'] = 'k', ['λ'] = 'l', ['ν'] = 'n', ['ξ'] = 'x', <a href="#L-62"></a> ['ο'] = 'o', ['ρ'] = 'r', ['σ'] = 's', ['ς'] = 's', ['τ'] = 't', ['φ'] = 'f', <a href="#L-63"></a> ['χ'] = 'ch', ['ψ'] = 'ps', ['ω'] = 'o', ['ή'] = 'i', ['ά'] = 'a', ['ί'] = 'i', <a href="#L-64"></a> ['ύ'] = 'ý', ['έ'] = 'e', ['ώ'] = 'o', <a href="#L-65"></a> <a href="#L-66"></a> ['γ'] = { def = 'g', ah = { ['γ'] = 'n', ['ξ'] = 'n', ['χ'] = 'n'} }, <a href="#L-67"></a> ['υ'] = { def = 'y', bh = { ['ο'] = 'u', ['α'] = 'f', ['ε'] = 'f', ['η'] = 'f' } }, <a href="#L-68"></a> ['ύ'] = { def = 'ý', bh = { ['ο'] = 'ù', ['α'] = 'f', ['ε'] = 'f', ['η'] = 'f' } }, <a href="#L-69"></a> ['μ'] = { def = 'm', ah = { ['π'] = { def = 'm', bh = { [''] = 'B\226\140\166', [' '] = 'B\226\140\166' } } } }, <a href="#L-70"></a> ['π'] = { def = 'p', bh = { ['μ'] = { def = 'p', ah = { [''] = '\226\140\171b', [' '] = '\226\140\171b' } } } }, <a href="#L-71"></a> }, <a href="#L-72"></a> ['be'] = { <a href="#L-73"></a> ['а'] = 'a', ['б'] = 'b', ['в'] = 'v', ['д'] = 'd', ['г'] = 'h', ['ь'] = '\204\129', <a href="#L-74"></a> ['ж'] = 'ž', ['з'] = 'z', ['й'] = 'j', ['і'] = 'i', ['к'] = 'k', ['ы'] = 'y', <a href="#L-75"></a> ['л'] = 'l', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', ['о'] = 'o', ['п'] = 'p', ['р'] = 'r', <a href="#L-76"></a> ['с'] = 's', ['т'] = 't', ['у'] = 'u', ['ў'] = 'ŭ', ['ф'] = 'f', ['х'] = 'ch', ['ц'] = 'c', <a href="#L-77"></a> ['ш'] = 'š', ['ч'] = 'č' , ['э'] = 'e', <a href="#L-78"></a> <a href="#L-79"></a> ['ю'] = { def = 'iu', bh = { [''] = 'ju', [' '] = 'ju', ['э'] = 'ju', ['а'] = 'ju', ['й'] = 'ju', ['і'] = 'ju', ['о'] = 'ju', ['у'] = 'ju', ['ў'] = 'ju', ['ы'] = 'ju', ['ь'] = 'ju', ['ю'] = 'ju', ['я'] = 'ju', ['е'] = 'ju', ['ё'] = 'ju' } }, <a href="#L-80"></a> ['я'] = { def = 'ia', bh = { [''] = 'ja', [' '] = 'ja', ['э'] = 'ja', ['а'] = 'ja', ['й'] = 'ja', ['і'] = 'ja', ['о'] = 'ja', ['у'] = 'ja', ['ў'] = 'ja', ['ы'] = 'ja', ['ь'] = 'ja', ['ю'] = 'ja', ['я'] = 'ja', ['е'] = 'ja', ['ё'] = 'ja' } }, <a href="#L-81"></a> ['е'] = { def = 'ie', bh = { [''] = 'je', [' '] = 'je', ['э'] = 'je', ['а'] = 'je', ['й'] = 'je', ['і'] = 'je', ['о'] = 'je', ['у'] = 'je', ['ў'] = 'je', ['ы'] = 'je', ['ь'] = 'je', ['ю'] = 'je', ['я'] = 'je', ['е'] = 'je', ['ё'] = 'je' } }, <a href="#L-82"></a> ['ё'] = { def = 'io', bh = { [''] = 'jo', [' '] = 'jo', ['э'] = 'jo', ['а'] = 'jo', ['й'] = 'jo', ['і'] = 'jo', ['о'] = 'jo', ['у'] = 'jo', ['ў'] = 'jo', ['ы'] = 'jo', ['ь'] = 'jo', ['ю'] = 'jo', ['я'] = 'jo', ['е'] = 'jo', ['ё'] = 'jo' } }, <a href="#L-83"></a> }, <a href="#L-84"></a> ['kk'] = { <a href="#L-85"></a> ['а'] = 'a', ['ә'] = 'ä', ['б'] = 'b', ['д'] = 'd', ['е'] = 'e', ['ф'] = 'f', <a href="#L-86"></a> ['г'] = 'g', ['ғ'] = 'ğ', ['х'] = 'h', ['һ'] = 'h', ['і'] = 'ı', ['и'] = 'i', <a href="#L-87"></a> ['й'] = 'i', ['ж'] = 'j', ['к'] = 'k', ['л'] = 'l', ['м'] = 'm', ['н'] = 'n', <a href="#L-88"></a> ['ң'] = 'ŋ', ['о'] = 'o', ['ө'] = 'ö', ['п'] = 'p', ['қ'] = 'q', ['р'] = 'r', <a href="#L-89"></a> ['с'] = 's', ['ш'] = 'ş', ['т'] = 't', ['у'] = 'u', ['ұ'] = 'ū', ['ү'] = 'ü', <a href="#L-90"></a> ['в'] = 'v', ['ы'] = 'y', ['з'] = 'z' <a href="#L-91"></a> }, <a href="#L-92"></a> ['hy'] = { <a href="#L-93"></a> ['ա'] = 'a', ['բ'] = 'b', ['գ'] = 'g', ['դ'] = 'd', ['ե'] = 'e', ['է'] = 'ē', <a href="#L-94"></a> ['ը'] = 'ë', ['թ'] = 't’', ['ժ'] = 'ž', ['զ'] = 'z', ['ի'] = 'i', ['լ'] = 'l', <a href="#L-95"></a> ['խ'] = 'x', ['ծ'] = 'ç', ['կ'] = 'k', ['հ'] = 'h', ['ձ'] = 'j', ['ղ'] = 'ġ', <a href="#L-96"></a> ['մ'] = 'm', ['յ'] = 'y', ['ն'] = 'n', ['շ'] = 'š', ['ո'] = 'o', ['չ'] = 'č', <a href="#L-97"></a> ['պ'] = 'p', ['ջ'] = 'ǰ', ['ռ'] = 'ṙ', ['ս'] = 's', ['վ'] = 'v', ['տ'] = 't', <a href="#L-98"></a> ['ր'] = 'r', ['ց'] = 'c’', ['ւ'] = 'w', ['փ'] = 'p’', ['ք'] = 'k’', ['օ'] = 'ò', <a href="#L-99"></a> ['ֆ'] = 'f', ['և'] = 'ew', ['ճ'] = 'č\204\163', <a href="#L-100"></a> <a href="#L-101"></a> ['Ջ'] = 'J̌', <a href="#L-102"></a> }, <a href="#L-103"></a> ['ka'] = { <a href="#L-104"></a> ['ა'] = 'a', ['ბ'] = 'b', ['გ'] = 'g', ['დ'] = 'd', ['ე'] = 'e', ['ვ'] = 'v', <a href="#L-105"></a> ['ზ'] = 'z', ['ჱ'] = 'ē', ['თ'] = 't\204\149', ['ი'] = 'i', ['კ'] = 'k', <a href="#L-106"></a> ['ლ'] = 'l', ['მ'] = 'm', ['ნ'] = 'n', ['ჲ'] = 'y', ['ო'] = 'o', ['პ'] = 'p', <a href="#L-107"></a> ['ჟ'] = 'ž', ['რ'] = 'r', ['ს'] = 's', ['ტ'] = 't', ['ჳ'] = 'w', ['უ'] = 'u', <a href="#L-108"></a> ['ფ'] = 'p\204\149', ['ქ'] = 'k\204\149', ['ღ'] = 'ḡ', ['ყ'] = 'q', ['შ'] = 'š', <a href="#L-109"></a> ['ჩ'] = 'č\204\149', ['ც'] = 'c\204\149', ['ძ'] = 'j', ['წ'] = 'c', ['ჭ'] = 'č', <a href="#L-110"></a> ['ხ'] = 'x', ['ჴ'] = 'ẖ', ['ჯ'] = 'ǰ', ['ჰ'] = 'h', ['ჵ'] = 'ō' <a href="#L-111"></a> }, <a href="#L-112"></a>--[[ <a href="#L-113"></a> ['hi'] = { <a href="#L-114"></a> ['अ'] = 'a', ['\224\164\134'] = 'ā', ['इ'] = 'i', ['ई'] = 'ī', ['उ'] = 'u', <a href="#L-115"></a> ['ऊ'] = 'ū', ['ए'] = 'e', ['ऐ'] = 'ai', ['ओ'] = 'o', ['औ'] = 'au', <a href="#L-116"></a> ['ऋ'] = 'ṛ', ['ॠ'] = 'ṝ', ['ऌ'] = 'ḷ', ['ॡ'] = 'ḹ', ['अं'] = 'ṃ', ['अः'] = 'ḥ', <a href="#L-117"></a> ['अँ'] = '', ['ऽ'] = "'", ['क'] = 'k', ['ख'] = 'kh', ['ग'] = 'g', ['घ'] = 'gh', <a href="#L-118"></a> ['ङ'] = 'ṅ', ['च'] = 'c', ['छ'] = 'ch', ['ज'] = 'j', ['झ'] = 'jh', ['ञ'] = 'ñ', <a href="#L-119"></a> ['ट'] = 'ṭ', ['ठ'] = 'ṭh', ['ड'] = 'ḍ', ['ढ'] = 'ḍh', ['ण'] = 'ṇ', ['त'] = 't', <a href="#L-120"></a> ['थ'] = 'th', ['द'] = 'd', ['ध'] = 'dh', ['न'] = 'n', ['प'] = 'p', ['फ'] = 'ph', <a href="#L-121"></a> ['ब'] = 'b', ['भ'] = 'bh', ['म'] = 'm', ['य'] = 'y', ['र'] = 'r', ['ल'] = 'l', <a href="#L-122"></a> ['व'] = 'v', ['श'] = 'ś', ['ष'] = 'ṣ', ['स'] = 's', ['ह'] = 'h', ['क्ष'] = 'kṣ', <a href="#L-123"></a> ['त्र'] = 'tr', ['ज्ञ'] = 'jñ', ['श्र'] = 'śr', <a href="#L-124"></a> ['क़'] = 'q', ['ख़'] = 'k͟h', ['ग़'] = 'ġ', <a href="#L-125"></a> ['ज़'] = 'z', ['फ़'] = 'f', ['ड़'] = 'ṛ', <a href="#L-126"></a> ['ढ़'] = 'ṛh', <a href="#L-127"></a> } <a href="#L-128"></a>]]-- <a href="#L-129"></a>} <a href="#L-130"></a> <a href="#L-131"></a>map['sr-Cyrl'] = map['sr'] <a href="#L-132"></a> <a href="#L-133"></a>return map </pre></div>   </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&oldid=16360314">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&oldid=16360314</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 1 iulie 2024, ora 14:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Transliteration/langdata&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"> Căutare </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia"> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Modul:Transliteration/langdata</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"> Adăugare limbi </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"> Adăugare subiect </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-54s7q","wgBackendResponseTime":330,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-54s7q","timestamp":"20250301073132","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>