LE BER, JEANNE – Dictionnaire biographique du Canada

<!DOCTYPE html> <html class="js cssanimations">   <head>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="msvalidate.01" content="1410A94B8EF57EB5E09DF8429A48077F" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" /> <script type="text/javascript" src="https://platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js#property=65b0432b92c73d001906c92a&product=inline-share-buttons" async="async"></script>  <meta property="og:title" content="LE BER, JEANNE – Dictionnaire biographique du Canada" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:type-check" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.biographi.ca/fr/bio/le_ber_jeanne_2F.html?revision_id=25728" /> <meta property="og:image" content="http://www.biographi.ca/bioimages/s500.4714.jpg" /> <meta property="og:description" content="LE BER, JEANNE, célèbre recluse, née le 4 janvier 1662, à Montréal, du mariage de Jacques Le&nbsp;Ber et de Jeanne Le&nbsp;Moyne, décédée au même endroit le 3 octobre 1714." /> <meta property="og:site_name" content="Dictionnaire biographique du Canada" /> <meta property="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="twitter:site" content="@dbc_dcb" /> <meta property="twitter:creator" content="@dbc_dcb" /> <meta property="twitter:title" content="LE BER, JEANNE – Dictionnaire biographique du Canada" /> <meta property="twitter:description" content="LE BER, JEANNE, célèbre recluse, née le 4 janvier 1662, à Montréal, du mariage de Jacques Le&nbsp;Ber et de Jeanne Le&nbsp;Moyne, décédée au même endroit le 3 octobre 1714." /> <meta property="twitter:image" content="http://www.biographi.ca/bioimages/s500.4714.jpg" /> <meta name="removed-author" content="DCB/DBC Staff, John Beadle Graphic Designer" />   <title>LE BER, JEANNE – Dictionnaire biographique du Canada</title>   <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-HSMxcRTRxnN+Bdg0JdbxYKrThecOKuH5zCYotlSAcp1+c8xmyTe9GYg1l9a69psu" crossorigin="anonymous">   <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.fontawesome.com/releases/v6.5.1/css/all.css"> <script src="https://kit.fontawesome.com/a5049f3fd8.js" crossorigin="anonymous"></script>     <link rel="stylesheet" media="all" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/assets/owl.carousel.css"> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/assets/owl.theme.default.css"> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lightgallery/1.6.12/css/lightgallery.min.css" integrity="sha512-UMUaaaRK/i2ihAzNyraiLZzT8feWBDY+lLnBnhA3+MEfQn4jaNJMGBad6nyklImf7d0Id6n/Jb0ynr7RCpyNPQ==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lightgallery/1.6.12/css/lg-transitions.min.css" integrity="sha512-TLkzsbRon8DBy6TwaafTGapb+90/t0ZsGes1jMyHKaImbAUSTaedyS8HbDQOZt3H+j1s4BFKUlWXcPBEJNtPgw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/share-this/1.3.1/share-this.min.css" integrity="sha512-D2vagE/4+QTyP2FukMZNoZxcO1Uqcd0SsnqczdOm+zu35XDsFDIroYXxDD0WrYbyPFKD1vUmhxaCC3kR8WBNZA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />    <link rel="stylesheet" media="all" href="/css/plugin-shared.css?time=1729526930">   <link rel="stylesheet" media="all" href="/css/shared-base.css?time=1729526930">  <link rel="stylesheet" media="all" href="/css/base.css?time=1729526930">   <link rel="stylesheet" media="all" href="/css/bio.css?time=1729526930">  <link rel="stylesheet" media="all" href="/css/mod_boot_0_0_css_bio.css?id=1740109982" />    <style> .owl-dot { display: none; } </style> <style type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:"lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{from{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards} .fb_dialog{background:rgba(82, 82, 82, .7);position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:bold;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) white no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:rgba(0, 0, 0, .4);bottom:0;left:0;min-height:100%;position:absolute;right:0;top:0;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba), to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:white 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:bold 14px Helvetica, sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2), to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:bold 12px Helvetica, sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px 6px;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:bold;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4a4a4a;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4a4a4a;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_button{text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yD/r/t-wz8gw1xG1.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}} .fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}</style><style type="text/css">.st-1 { font-family: "Helvetica Neue", Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;; direction: ltr; display: block; opacity: 1; text-align: center; z-index: 94034; } .st-1.st-animated { -moz-transition: o 0.2s ease-in, p 0.2s ease-in, a 0.2s ease-in, c 0.2s ease-in, i 0.2s ease-in, t 0.2s ease-in, y 0.2s ease-in; -ms-transition: o 0.2s ease-in, p 0.2s ease-in, a 0.2s ease-in, c 0.2s ease-in, i 0.2s ease-in, t 0.2s ease-in, y 0.2s ease-in; -o-transition: o 0.2s ease-in, p 0.2s ease-in, a 0.2s ease-in, c 0.2s ease-in, i 0.2s ease-in, t 0.2s ease-in, y 0.2s ease-in; -webkit-transition: o 0.2s ease-in, p 0.2s ease-in, a 0.2s ease-in, c 0.2s ease-in, i 0.2s ease-in, t 0.2s ease-in, y 0.2s ease-in; transition: o 0.2s ease-in, p 0.2s ease-in, a 0.2s ease-in, c 0.2s ease-in, i 0.2s ease-in, t 0.2s ease-in, y 0.2s ease-in; } .st-1.st-hidden { opacity: 0; } .st-1.st-hide { display: none; } .st-1 .st-btn { -moz-box-sizing: border-box; -webkit-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; -moz-transition: opacity 0.2s ease-in, top 0.2s ease-in; -ms-transition: opacity 0.2s ease-in, top 0.2s ease-in; -o-transition: opacity 0.2s ease-in, top 0.2s ease-in; -webkit-transition: opacity 0.2s ease-in, top 0.2s ease-in; transition: opacity 0.2s ease-in, top 0.2s ease-in; -moz-border-radius: 0px; -webkit-border-radius: 0px; border-radius: 0px; border: none; cursor: pointer; display: inline-block; font-size: 12px; height: 32px; line-height: 32px; margin-right: 8px; padding: 0 10px; position: relative; text-align: center; top: 0; vertical-align: top; white-space: nowrap; } .st-1 .st-btn:last-child { margin-right: 0; } .st-1 .st-btn > svg { height: 16px; width: 16px; position: relative; top: 8px; vertical-align: top; } .st-1 .st-btn > img { display: inline-block; height: 16px; width: 16px; position: relative; top: 8px; vertical-align: top; } .st-1 .st-btn > span { -moz-transition: all 0.2s ease-in; -ms-transition: all 0.2s ease-in; -o-transition: all 0.2s ease-in; -webkit-transition: all 0.2s ease-in; transition: all 0.2s ease-in; color: #fff; display: inline-block; font-weight: 500; letter-spacing: 0.5px; min-width: 60px; opacity: 1; padding: 0 6px; position: relative; vertical-align: top; } .st-1.st-has-labels .st-btn { min-width: 120px; } .st-1.st-has-labels .st-btn.st-remove-label { min-width: 50px; } .st-1.st-has-labels .st-btn.st-remove-label > span { display: none; } .st-1.st-has-labels .st-btn.st-hide-label > span { display: none; } .st-1 .st-total { color: #555; display: inline-block; font-weight: 500; line-height: 12px; margin-right: 0; max-width: 80px; padding: 4px 8px; text-align: center; } .st-1 .st-total.st-hidden { display: none; } .st-1 .st-total > span { font-size: 16px; line-height: 17px; display: block; padding: 0; } .st-1 .st-total > span.st-shares { font-size: 9px; line-height: 9px; } .st-1.st-justified { display: flex; text-align: center; } .st-1.st-justified .st-btn { -moz-flex: 1; -ms-flex: 1; -webkit-flex: 1; flex: 1; } .st-1 .st-btn:hover { opacity: .8; top: -4px; } .st-1 .st-btn[data-network='facebook'] { background-color: #4267B2; } .st-1 .st-btn[data-network='facebook'] svg { fill: #fff; } .st-1 .st-btn[data-network='facebook'] > span { color: #fff; } .st-1 .st-btn[data-network='twitter'] { background-color: #55acee; } .st-1 .st-btn[data-network='twitter'] svg { fill: #fff; } .st-1 .st-btn[data-network='twitter'] > span { color: #fff; } </style> </head> <body>  <div id="bootstrap-wrapper" class="dcb-container container-fluid wrapper">  <nav id="nav_main" class="navbar navbar-default navbar-dcb navbar-fixed-top"> <div class="container-fluid">  <div class="navbar-mobile" id="dcb-mobile-1"> <div class="dropdown show-outline" id="dcb-hamburger-mobile"> <button id="dlabel" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><i class="fas fa-bars fa-lg"></i></button> </div> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="dcb-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav">  <div class="dropdown show-outline" id="hamburger"> <button id="eLabel" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fas fa-bars fa-lg"></i> </button> </div> <div class="input-group" id="mobile-search"> <input id="search-2" type="text" class="dcb-search form-control" placeholder="Recherche" data-brx-ls="template_search"></input> <span class="input-group-btn"> <button data-target="#search-2" class="dcb-search btn btn-default" type="button" data-brx-ls="template_go_mobile">Chercher</button> </span> </div>  <li class=""><a href="/en/bio/le_ber_jeanne_2E.html" title="English Version">English</a></li> <li class=""><a href="/fr/" title="Accueil">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/fr/fil_de_nouvelles.html" title="Nouvelles">Nouvelles</a></li> <li class=""><a href="/fr/a_notre_sujet.php" title="À notre sujet">À notre sujet</a></li> <li class=""><a href="/fr/contactez_nous_general.php" title="Contactez-nous">Contactez-nous</a></li> <li class=""><a href="/fr/contactez_nous_infolettre.php" title="Infolettre">Infolettre</a></li> <li class=""><a target="_blank" href="https://www.ulaval.ca/fondation/faire-un-don/fonds.html?fonds=280&recherche=dictionnaire%2Bbiographi" title="Faire un don">Faire un don</a></li>   </ul> <ul class="nav navbar-nav navbar-right">  <li><a class="fa-brands fa-square-x-twitter fa-lg" aria-hidden="true" target="_blank" href="https://twitter.com/dbc_dcb" title="Suivez-nous sur Twitter" data-brx-ls="template_follow_twitter"></a></li> <li><a class="fab fa-facebook fa-lg" aria-hidden="true" target="_blank" href="https://www.facebook.com/dictionnairebiographiqueducanada" title="Suivez-nous sur Facebook" data-brx-ls="template_follow_facebook"></a></li>  </ul> </div> </div> </nav>   <div id="row-top-section" class="container-fluid"> <div class="row" id="row-breadcrumbs"> <div id="breadcrumbs" class="col-sm-12" data-brx-ls="template_breadcrumbs">Chemin de navigation</div> </div>  <div class="row reader-mode" id="row-logo"> <div class="col-sm-7" id="col-logo"> <a href="/fr/" data-brx-ls="template_home" title="Dictionnaire biographique du Canada"><img class="responsive" alt="Dictionnaire biographique du Canada" src="/img/dcb_fr.svg" data-brx-ls="template_home"></a> </div> <div class="col-sm-5" id="col-search"> <div class="container-fluid"> <div class="row" id="search"> <input type="text" id="simple-search" class="dcb-search simple-input" placeholder="Recherche" data-brx-ls="template_search"></input> <span data-target="#simple-search" class="dcb-search btn-lg glyphicon glyphicon-chevron-right" id="search_go"></span> </div> <div class="row"> <div class="float-right" id="tools">  <nav class="navbar navbar-tools navbar navbar-default"> <ul class="nav navbar-nav navbar"> <li><a href="/fr/explorer.php" title="Explorer le contenu par catégories" data-brx-ls="template_navtools_browse"><span class="btn-sm glyphicon glyphicon-th-list"></span> <span data-brx-ls="template_navtools_browse_span">Explorer</span></a></li> <li><a href="/fr/recherche.php" title="Utiliser des fonctions avancées telles que les opérateurs booléens et les limiteurs de champs" data-brx-ls="template_navtools_search"><span class="btn-sm glyphicon glyphicon-search"></span> <span data-brx-ls="template_navtools_search_span">Recherche avancée</span></a></li> <li><a href="javascript:void(1);" onclick="return startReaderMode();" title="En mode lecture, vous ne voyez que la barre de navigation et le bas de page. Pour revenir au mode par défaut, cliquez sur Sortir du mode lecture, en haut à gauche." data-brx-ls="template_navtools_reader"><span class="btn-sm glyphicon glyphicon-book"></span> <span data-brx-ls="template_navtools_reader_span">Mode lecture</span></a></li> <li><a href="javascript:void(1);" onclick="return printDocument();" title="Version imprimable" data-brx-ls="template_navtools_print"> <span class="btn-sm glyphicon glyphicon-print"></span> <span data-brx-ls="template_navtools_print_span">Version imprimable</span></a></li> </ul> </nav>  </div> </div> </div> </div> </div> </div>   <div style="display:none;" id="announcements" class="row alert-warning col-sm-12 announcements" data-brx-dyn="ajax:content:/fr/ajax/announcements.php"> </div> <div id="content-container" class="container-fluid"> <div class="row mobile-logo"> <div class="col-md-12">  <a href="/fr/"><img src="/img/dcb_fr_sm.svg" alt="mobile"></a> </div> <div class="col-md-12 .bio-jump">  <p><a href="javascript:void(0);" class="jump-first-paragraph" alt="Cliquez ici pour aller directement à la biographie">Aller à la biographie</a></p>  </div>  </div> <div class="row">  <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-lg-3 col-xl-2 content-left reader-mode" id="sidebar"> <div id="sidebar-inner"> <nav class="dcb-generic-sidebar"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked"> <div class="row sidebar-dropdown-extra"> <input type="text" id="nav-search" class="dcb-search simple-input" placeholder="Recherche" data-brx-ls="template_sidebar_search"></input> <span data-target="#nav-search" class="dcb-search btn-lg glyphicon glyphicon-chevron-right" id="nav-search_go"></span> </div> <div class="row sidebar-french-home sidebar-dropdown-extra">   <div class="btn-group btn-group-justified" role="group" aria-label="..."> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/en/bio/le_ber_jeanne_2E.html" title="English Version"><button type="button" class="btn btn-primary">English</button></a> </div> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/fr/" title="Accueil"><button type="button" class="btn btn-primary">Accueil</button></a> </div> </div> <div class="btn-group btn-group-justified" role="group" aria-label="..."> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/fr/fil_de_nouvelles.html" title="Nouvelles"><button type="button" class="btn btn-primary">Nouvelles</button></a> </div> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/fr/a_notre_sujet.php" title="À notre sujet"><button type="button" class="btn btn-primary">À notre sujet</button></a> </div> </div> <div class="btn-group btn-group-justified" role="group" aria-label="..."> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/fr/contactez_nous_general.php" title="Contactez-nous"><button type="button" class="btn btn-primary">Contactez-nous</button></a> </div> <div class="btn-group" role="group"> <a href="/fr/contactez_nous_infolettre.php" title="Infolettre"><button type="button" class="btn btn-primary">Infolettre</button></a> </div> </div> <div class="btn-group btn-group-justified" role="group" aria-label="..."> <div class="btn-group" role="group"> <a target="_blank" href="https://www.ulaval.ca/fondation/faire-un-don/fonds.html?fonds=280&recherche=dictionnaire%2Bbiographi" title="Faire un don"><button type="button" class="btn btn-primary">Faire un don</button></a> </div> </div>   </div>    <nav style="" class="dcb-generic-sidebar col-theme-grey"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked"> <li role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#bio-outline-sidenav" class="accordion-toggle collapsed" aria-expanded="true" title="Sommaire">Sommaire</a> <div id="bio-outline-sidenav" class="collapse in" aria-expanded="true">   <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><a href="#first" title="Premier paragraphe">Premier paragraphe</a></li> <li class="list-group-item"><a href="#second" title="Bibliographie">Bibliographie</a></li> <li class="list-group-item"><a href="#image-gallery" title="Images">Images</a></li> <li class="list-group-item"><a href="#citations" title="Référence bibliographique">Référence bibliographique</a></li> </ul>   </div> </li> </ul> </nav>   <section style="display:none;">   </section>     <nav style="" class="dcb-generic-sidebar col-theme-grey"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked">  <li style="display:none;" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#bio-special-sidenav" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="Thèmes connexes">Thèmes connexes</a> <div id="bio-special-sidenav" class="collapse" aria-expanded="false" style="height: 0px;">     </div> </li>  <li style="display:none;" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#bio-related-topics-sidenav" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="Sujets connexes">Sujets connexes</a> <div id="bio-related-topics-sidenav" class="collapse" aria-expanded="false">     </div> </li>  <li style="" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#bio-related-bios-sidenav" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="">Biographies connexes</a> <div id="bio-related-bios-sidenav" class="collapse" aria-expanded="false" style="height: 0px;">   <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/bourgeoys_marguerite_1F.html" title="BOURGEOYS, MARGUERITE, dite du Saint-Sacrement">BOURGEOYS, MARGUERITE, dite du Saint-Sacrement</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/le_ber_jacques_2F.html" title="LE BER, JACQUES">LE BER, JACQUES</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/basset_des_lauriers_benigne_1F.html" title="BASSET DES LAURIERS, BÉNIGNE">BASSET DES LAURIERS, BÉNIGNE</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/chomedey_de_maisonneuve_paul_de_1F.html" title="CHOMEDEY DE MAISONNEUVE, PAUL DE">CHOMEDEY DE MAISONNEUVE, PAUL DE</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/dollier_de_casson_francois_2F.html" title="DOLLIER DE CASSON, FRANÇOIS">DOLLIER DE CASSON, FRANÇOIS</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/la_colombiere_joseph_de_2F.html" title="LA COLOMBIÈRE, JOSEPH DE">LA COLOMBIÈRE, JOSEPH DE</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/la_croix_de_chevrieres_de_saint_vallier_jean_baptiste_de_2F.html" title="LA CROIX DE CHEVRIÈRES DE SAINT-VALLIER, JEAN-BAPTISTE DE">LA CROIX DE CHEVRIÈRES DE SAINT-VALLIER, JEAN-BAPTISTE DE</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/bio/mance_jeanne_1F.html" title="MANCE, JEANNE">MANCE, JEANNE</a></li> <li class="list-group-item show-more-command show-more-item smk-related-bios"><a href="javascript:void(0)" title="Voir la suite" class="show-more-toggle use-smk-related-bios">voir la suite</a></li> <li class="list-group-item show-more-item smk-related-bios"><a href="/fr/bio/souart_gabriel_1F.html" title="SOUART, GABRIEL">SOUART, GABRIEL</a></li> <li class="list-group-item show-more-item smk-related-bios"><a href="/fr/bio/faillon_etienne_michel_9F.html" title="FAILLON, ÉTIENNE-MICHEL">FAILLON, ÉTIENNE-MICHEL</a></li> <li class="list-group-item show-more-item smk-related-bios"><a href="/fr/bio/longley_lydia_3F.html" title="LONGLEY, LYDIA (baptisée Lydia-Madeleine), dite Sainte-Madeleine">LONGLEY, LYDIA (baptisée Lydia-Madeleine), dite Sainte-Madeleine</a></li> <li class="list-group-item show-more-item smk-related-bios"><a href="/fr/bio/maugue_garreau_marie_josephe_4F.html" title="MAUGUE-GARREAU, MARIE-JOSÈPHE, dite de l’Assomption">MAUGUE-GARREAU, MARIE-JOSÈPHE, dite de l’Assomption</a></li> <li class="list-group-item show-more-item smk-related-bios"><a href="javascript:void(0)" title="Voir moins" class="show-more-toggle use-smk-related-bios">voir moins</a></li> </ul>   </div> </li> </ul> </nav>    <nav style="" id="content-doc-history-1" class="dcb-generic-sidebar col-theme-grey"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked"> <li role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#doc-history-1" class="accordion-toggle collapsed" aria-expanded="true" title="Voir la version précédente de cette biographie">Historique de publication</a> <div id="doc-history-1" class="collapse in" aria-expanded="true">   <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><div title="Publication : : 1969">Publication : 1969</div></li> <li class="list-group-item"><div title="Révision : : 1991">Révision : 1991</div></li> </ul>   </div> </li> </ul> </nav>    <nav style="" id="content-doc-history-2" class="dcb-generic-sidebar col-theme-grey"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked">  <li style="" id="content-doc-history-2-identifiers" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#doc-history-2-identifiers" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="Activités et autres caractéristiques">Activités et autres caractéristiques</a> <div id="doc-history-2-identifiers" class="collapse" aria-expanded="false">   <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><a href="/fr/explorer.php?type=caracteristiques&term1=49" title="Activités et autres caractéristiques -- Divers">Divers</a></li> </ul>   </div> </li>  <li style="display:none;" id="content-doc-history-2-birth" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#doc-history-2-birth" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="Région de naissance">Région de naissance</a> <div id="doc-history-2-birth" class="collapse" aria-expanded="false">     </div> </li>  <li style="" id="content-doc-history-2-activity" role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#doc-history-2-activity" class="accordion-toggle" aria-expanded="false" title="Régions d'activités">Régions d'activités</a> <div id="doc-history-2-activity" class="collapse" aria-expanded="false">   <ul class="list-group"> <li class="list-group-item"><a href="/fr/explorer.php?type=carriere&term1=21&term2=121&term3=399&term4=492" title="Région -- Amérique du Nord -- Canada -- Québec -- Montréal/Outaouais">Amérique du Nord – Canada – Québec – Montréal/Outaouais</a></li> </ul>   </div> </li> </ul> </nav>    <div class="row" style="" id="sidebar-social-1"> <div class="col-md-12 share-this"> <div class="sharethis-inline-share-buttons st-center st-lang-fr st-has-labels st-inline-share-buttons st-animated st-1"> <div class="st-btn st-first" data-network="facebook" style="display: inline-block;"> <img alt="facebook sharing button" src="/img/facebook.svg"> <span class="st-label" data-brx-ls="template_share_facebook">Partager</span> </div> <div class="st-btn st-last" data-network="twitter" style="display: inline-block;"> <img alt="twitter sharing button" src="/img/twitter.svg"> <span class="st-label" data-brx-ls="template_share_twitter">Tweeter</span> </div> </div> </div> </div>    <nav style="" id="sidebar-main-menu" class="dcb-generic-sidebar dcb-generic-sidebar col-theme-red"> <ul class="dcb-pills nav-pills nav-stacked"> <li role="presentation"><a href="/fr/nouvelles_biographies.html" title="Nouvelles biographies" data-brx-ls="template_sidebar_new_bios">Nouvelles biographies</a></li> <li role="presentation"><a href="/fr/biographies_mises_a_jour.html" title="Biographies modifiées" data-brx-ls="template_sidebar_updated_bios">Biographies modifiées</a></li> <li role="presentation"> <a data-toggle="collapse" href="#panelBioOfTheDay" class="accordion-toggle collapsed" aria-expanded="true" title="Lisez l'histoire d'un personnage né ou mort ce jour" data-brx-ls="template_sidebar_botd">Biographie du jour</a> <div id="panelBioOfTheDay" class="collapse in" aria-expanded="true"> <div class="dcb-image-panel dcb-panel panel"> <div class="panel-body"> <div class="botd-dynamic feed-item-sidebar" data-brx-dyn="ajax:content:/fr/ajax/botd.php">  </div> <div class="see-all"> <strong><a href="/fr/bio_du_jour.html" class="see-all" title="Voir les biographies du jour précédentes" data-brx-ls="template_sidebar_botd_all">Voir les précédentes</a></strong> </div> </div> </div> </div> </li> <li role="presentation">  <a data-toggle="collapse" href="#panelSpecialProjects" class="accordion-toggle collapsed" aria-expanded="true" title="Thèmes importants de l’histoire canadienne et modules éducatifs, préparés et présentés par des collaborateurs et des rédacteurs du DBC/DCB">Thèmes, essais et ressources</a> <div id="panelSpecialProjects" class="collapse in" aria-expanded="true">  <ul class="list-group">  <li class="list-group-item"><a href="/fr/theme_1812.html" title="La guerre de 1812">La guerre de 1812</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/theme_1re_guerre_mondiale.html" title="La Première Guerre mondiale">La Première Guerre mondiale</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/theme_confederation.html" title="La Confédération">La Confédération</a></li> <li class="list-group-item"><a href="/fr/theme_femmes.html" title="Les femmes dans le DBC/DCB">Les femmes dans le DBC/DCB</a></li>  <div class="dcb-image-panel dcb-panel panel"> <div class="panel-body"> <div class="see-all"> <a href="/fr/gallery_special_projects.html" class="see-all" title="Voir la liste des Thèmes, essais et ressources" data-brx-ls="template_sidebar_themes_all">Voir la liste complète</a> </div> </div> </div> </ul>  </div> </li> </ul> </nav>    <div class="row" style="display:none;" id="sidebar-social-2"> <div class="col-md-12 share-this"> <div class="sharethis-inline-share-buttons st-center st-lang-fr st-has-labels st-inline-share-buttons st-animated st-1"> <div class="st-btn st-first" data-network="facebook" style="display: inline-block;"> <img alt="facebook sharing button" src="/img/facebook.svg"> <span class="st-label" data-brx-ls="template_share_facebook">Partager</span> </div> <div class="st-btn st-last" data-network="twitter" style="display: inline-block;"> <img alt="twitter sharing button" src="/img/twitter.svg"> <span class="st-label" data-brx-ls="template_share_twitter">Tweeter</span> </div> </div> </div> </div>  </ul> </nav> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8 col-lg-9 col-xl-10 content-area" id="content-area">     <section style="display:none;" id="summary" class="summary bio">    </section>  <section style="" id="first" class="bio">  <div style="" class="pull-left inset-area" id="bio-primary-image">  <div id="bio-main-image" class="image-container left w600">  <a class="open-gallery" href="javascript:void()"><img class="img-responsive" src="/bioimages/w600.4714.jpg" alt="Titre original : Jeanne Le Ber" title="Jeanne Le Ber"></a>  <p>Provenance : <a href="http://www.maisonsaint-gabriel.qc.ca/fr/musee/chr-25.php" onclick="return true;" title="Titre original : Jeanne Le Ber" target="_blank">Lien</a></p>  </div> </div>  <p id="paragraph_259580" class="FirstParagraph"><strong>LE BER, JEANNE, </strong>célèbre recluse, née le 4 janvier 1662, à Montréal, du mariage de <span class="SmallCaps"><a href="/fr/bio/le_ber_jacques_2F.html" hreflang="fr">Jacques Le Ber</a></span> et de Jeanne Le Moyne, décédée au même endroit le 3 octobre 1714.</p> <p id="paragraph_4819" class="NormalParagraph">Jeanne Le Ber, qui fut baptisée le jour de sa naissance par l’abbé Gabriel <a href="/fr/bio/souart_gabriel_1F.html" hreflang="fr">Souart*</a>, eut Maisonneuve [<a href="/fr/bio/chomedey_de_maisonneuve_paul_de_1F.html" hreflang="fr">Chomedey*</a>] pour parrain et Jeanne <a href="/fr/bio/mance_jeanne_1F.html" hreflang="fr">Mance*</a> pour marraine. Très jeune encore elle s’intéressait à la vocation religieuse et rendait de fréquentes visites à Jeanne Mance et aux religieuses hospitalières. Pour couronner ses études, elle passa trois ans, de 1674 à 1677, pensionnaire au couvent des Ursulines de Québec où enseignait sa tante, Marie Le Ber, dite de l’Annonciation. Jeanne fit grande impression sur les Ursulines par ses nombreux actes de renoncement, de sorte que ces religieuses furent très déçues de la voir retourner, à l’âge de 15 ans, dans sa famille à Montréal. C’était une jeune fille d’un esprit méditatif, repliée sur elle-même et peu expansive, qui consacrait une grande partie de ses journées à la prière et à l’adoration du Saint Sacrement. L’amitié qui la liait à Marguerite <a href="/fr/bio/bourgeoys_marguerite_1F.html" hreflang="fr">Bourgeoys*</a> allait grandement influencer son avenir.</p> <p id="paragraph_4820" class="NormalParagraph">Cependant, elle semblait assez fière de son appartenance à un rang social élevé, et il lui faisait toujours plaisir de voir ses qualités et ses talents mis en évidence et lui attirer des éloges. Fille unique de Jacques Le Ber – elle avait trois frères, plus jeunes qu’elle – Jeanne, dont la dot se montait à quelque 50 000 écus, était considérée, à juste titre, comme l’un des meilleurs partis de la Nouvelle-France.</p> <p id="paragraph_4821" class="NormalParagraph">Profondément affectée par la mort d’une religieuse de la congrégation de Notre-Dame en 1679, elle chercha conseil auprès de l’abbé Seguenot, prêtre sulpicien et curé de la paroisse de la Pointe-aux-Trembles (Montréal), qui allait rester son confesseur par la suite. Jeanne décida alors de mener une vie de recluse pendant cinq ans et, avec la permission de ses parents, elle se retira dans une cellule située à l’arrière de la chapelle de l’Hôtel-Dieu, chapelle qui servait d’église paroissiale à l’époque. Elle multiplia les actes de mortification : elle portait un cilice sous ses vêtements et des chaussures faites de paille de blé d’Inde ; elle se refusait à tout entretien avec sa famille et avec ses amis, et on dit même qu’elle se flagellait. Elle ne sortait de sa réclusion que pour assister à la messe chaque jour.</p> <p id="paragraph_4822" class="NormalParagraph">Jeanne ne se décidait pas à entrer dans un ordre religieux et à prononcer des vœux perpétuels, mais il devint évident qu’elle était bien décidée à fuir la vie attrayante que lui offrait sa famille. En novembre 1682, elle ne voulut même pas se rendre auprès de sa mère mourante, et plus tard elle refusa d’assumer la tenue de la maison pour son père, devenu veuf.</p> <p id="paragraph_259578" class="NormalParagraph">Elle préféra, le 24 juin 1685, prononcer un vœu simple de réclusion, chasteté et pauvreté perpétuelles. Ses directeurs spirituels, les abbés <a href="/fr/bio/dollier_de_casson_francois_2F.html" hreflang="fr"><span class="SmallCaps">Dollier</span></a> de Casson et Seguenot, l’encouragèrent à continuer ses pratiques pieuses. Son état de pauvreté et d’isolement n’était toutefois pas absolu puisque, comme il convenait à une personne de son rang, elle retint auprès d’elle durant toutes ses années de réclusion une suivante, sa cousine Anna Barroy, qui veillait à ses besoins matériels et l’accompagnait à la messe. Se disant faible physiquement, elle ne se privait pas de viande comme le faisaient les adeptes de l’observance rigoureuse au <span class="SmallCaps">xvii</span><sup>e</sup> siècle. Quand son frère Jean-Vincent fut tué par les Iroquois en 1691, ses vœux ne l’empêchèrent pas de se rendre auprès du corps et de prendre part aux préparatifs des obsèques. À la même époque elle s’occupait aussi d’affaires, ne se sentant pas tenue par ses vœux de se départir de ses biens. Elle céda la ferme de Pointe Saint-Charles à l’Hôpital Général des frères Charon. Ses directeurs spirituels pouvaient suspendre la règle du silence qu’elle s’était elle-même imposée, et il ne semble pas qu’on lui ait refusé la permission de recevoir des visiteurs chaque fois qu’elle le désirait. Ainsi, en 1693, elle eut une longue conversation avec M. de <a href="/fr/bio/la_colombiere_joseph_de_2F.html" hreflang="fr"><span class="SmallCaps">La Colombière</span></a> qui désirait réintégrer la compagnie des Sulpiciens.</p> <p id="paragraph_4824" class="NormalParagraph">Quand elle apprit que les sœurs de la Congrégation projetaient de construire une église sur leur propriété, elle leur fit un don généreux à condition qu’on lui réservât juste derrière l’autel un appartement d’où elle pût voir le Saint Sacrement sans quitter son logis. L’appartement, construit selon ses instructions précises, comportait trois pièces superposées : au rez-de-chaussée, une sacristie où elle se confessait et recevait la communion ; à l’étage, une chambre à coucher très simple ; et, au-dessus, un atelier. De la sacristie, une porte donnait sur le jardin des religieuses. Dollier de Casson signa à titre de témoin le contrat qui fut passé devant le notaire <a href="/fr/bio/basset_des_lauriers_benigne_1F.html" hreflang="fr">Basset*</a> et selon lequel les sœurs de la Congrégation s’engageaient à lui fournir le vêtement, la nourriture et le bois de chauffage, à offrir chaque jour des prières à son intention, et à la servir en l’absence de sa suivante. En retour, Jeanne Le Ber faisait don des fonds nécessaires à la construction et à la décoration de l’église et d’une rente annuelle de 75#.</p> <p id="paragraph_4825" class="NormalParagraph">Jeanne prononça les vœux solennels de réclusion le 5 août 1695, au cours d’une cérémonie à laquelle assistaient un grand nombre de curieux. Elle consacra beaucoup de son temps à la broderie et à la confection de vêtements d’église et de linge d’autel. Elle passait six ou sept heures par jour dans la prière et la méditation, et recevait la communion quatre fois par semaine. Quand les religieuses de la Congrégation se retiraient pour la nuit, Jeanne restait des heures prostrée devant l’autel de l’église déserte et silencieuse. Au dire de son confesseur, elle ne trouvait pas dans ses actes d’abnégation la consolation absolue et les exercices religieux lui étaient toujours un fardeau.</p> <p id="paragraph_4826" class="NormalParagraph">Elle institua la pratique de l’adoration perpétuelle du Saint Sacrement et fit cadeau d’une somme de 300# aux religieuses de la Congrégation pour en assurer l’observance. Elle leur donna en outre un montant de 8 000# pour la célébration perpétuelle du Saint Sacrifice, et aussi le tabernacle, le ciboire, le calice, l’ostensoir et une lampe en argent pour la chapelle.</p> <p id="paragraph_259579" class="NormalParagraph">Jeanne Le Ber, qui était très célèbre dans toute la colonie, continuait de recevoir de temps à autre de distingués visiteurs. À son retour de France en 1698, l’évêque de Québec, Mgr de Saint-Vallier [<a href="/fr/bio/la_croix_de_chevrieres_de_saint_vallier_jean_baptiste_de_2F.html" hreflang="fr"><span class="SmallCaps">La Croix</span></a>], lui rendit visite accompagné de deux Anglais dont un était pasteur. Son père allait la voir deux fois par an. Il avait demandé d’être inhumé dans l’église des sœurs de la Congrégation pour être près de sa fille. On acquiesça à sa demande mais, au grand désappointement des curieux, Jeanne n’assista pas à ses obsèques.</p> <p id="paragraph_4828" class="NormalParagraph">En septembre 1714, atteinte d’une maladie grave qui allait d’ailleurs l’emporter, elle se départit du reste de ses biens. Elle légua aux religieuses de la Congrégation tous ses meubles et une somme de 18 000# dont le revenu devait servir à l’entretien de sept pensionnaires. Elle mourut le 3 octobre et fut inhumée près de son père.</p> <p class="AuthorParagraph"><a href="/fr/collab/2"><span class="SmallCaps">C. J. Jaenen</span></a></p>   </section>  <section style="" id="second" class="biblio">  <p id="paragraph_4830" class="BibliographyFirstParagraph">ACND, M<sup>1</sup>.— AHDM, Annales.— AHDQ, Annales.— <em>Jug</em>. <em>et délib</em>., VI : 671.— [Vachon de Belmont], Éloges de quelques personnes mortes en odeur de sainteté à Montréal, en Canada, divisés en trois parties, <em>RAPQ</em>, 1929–30 : 143s.— M. Beaupré, <em>Jeanne Le Ber, recluse du Canada français</em> (Montréal, 1939).— [É.–M. Faillon], <em>The Christian Heroine of Canada</em> ; <em>or life of Miss Le Ber</em> (Montréal, 1861), traduction de <em>L</em>’<em>héroïne chrétienne du Canada</em>. <em>Vie de Mlle Le Ber</em> (Ville-Marie [Montréal], 1860).— <em>The Oxford Companion to Canadian History and Literature</em>, Norah Story, édit. (Toronto, 1967), 446.— C.–H Barbeau, Jeanne Le Ber, sainte artisane, <em>CF</em>, 2<sup>e</sup> sér., XXVI (1939) : 514–528.</p>    <div id="general_biblio" class="col-xs-12 GeneralBibliography BibliographyParagraph"><a href="/fr/biblio/2" onclick="return true;" title="Bibliographie générale">Bibliographie générale</a></div>   <div id="copyright" class="col-xs-12 CopyrightBiography BibliographyParagraph"><a href="/fr/avis.php" onclick="return true;" title="© 1969–2025 Université Laval/University of Toronto">© 1969–2025 Université Laval/University of Toronto</a></div>  </section>    <div style="" class="container-fluid reader-mode" id="bottom-content"> <div class="row"> </div>   <div style="" id="content-image-gallery" class="row"> <div id="image-gallery" class="col-xs-12 col-theme-white"> <h2 data-brx-ls="template_bio_image_gallery">Collection d’images</h2>  <div class="container-fluid">   <div class="image-gallery-caption" id="caption1" style="display:none"> <h4>Jeanne Le Ber</h4> <p>Provenance : <a href="http://www.maisonsaint-gabriel.qc.ca/fr/musee/chr-25.php" onclick="return true;" title="Titre original : Jeanne Le Ber" target="_blank">Lien</a></p> </div> <div class="image-gallery-caption" id="caption2" style="display:none"> <h4>Jeanne Leber</h4> <p>Provenance : <a href="http://www.reclusesmiss.org/rm_jl.php" onclick="return true;" title="Titre original : Jeanne Leber" target="_blank">Lien</a></p> </div> <div class="image-gallery-caption" id="caption3" style="display:none"> <h4>DÉTAIL - Vitrail de Jeanne Le Ber</h4> <p>Provenance : <a href="http://www.reclusesmiss.org/rm_jl.php" onclick="return true;" title="Titre original : DÉTAIL - Vitrail de Jeanne Le Ber" target="_blank">Lien</a></p> </div> <div class="image-gallery-caption" id="caption4" style="display:none"> <h4>Entrée en réclusion de Jeanne Le Ber</h4> <p>Provenance : <a href="http://www.reclusesmiss.org/rm_traditionr.php" onclick="return true;" title="Titre original : Entrée en réclusion de Jeanne Le Ber" target="_blank">Lien</a></p> </div> <div class="image-gallery-caption" id="caption5" style="display:none"> <h4>File:Jeanne Le Ber.jpg - Wikimedia Commons</h4> <p>Provenance : <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jeanne_Le_Ber.jpg" onclick="return true;" title="Titre original : File:Jeanne Le Ber.jpg - Wikimedia Commons" target="_blank">Avec la permission de Wikimedia Commons</a></p> </div>     <div class="demo-gallery"> <ul id="captions" class="list-unstyled row">  <li class="image-gallery-entry col-xs-12 col-sm-12 col-md-4" data-src="/bioimages/original.4714.jpg" data-sub-html="#caption1"> <a href=""> <img class="img-responsive" src="/bioimages/s500.4714.jpg"> <div class="demo-gallery-poster"> <img src="/img/zoom.png"> </div> </a> </li> <li class="image-gallery-entry col-xs-12 col-sm-12 col-md-4" data-src="/bioimages/original.4712.jpg" data-sub-html="#caption2"> <a href=""> <img class="img-responsive" src="/bioimages/s500.4712.jpg"> <div class="demo-gallery-poster"> <img src="/img/zoom.png"> </div> </a> </li> <li class="image-gallery-entry col-xs-12 col-sm-12 col-md-4" data-src="/bioimages/original.4713.jpg" data-sub-html="#caption3"> <a href=""> <img class="img-responsive" src="/bioimages/s500.4713.jpg"> <div class="demo-gallery-poster"> <img src="/img/zoom.png"> </div> </a> </li> <li class="image-gallery-entry col-xs-12 col-sm-12 col-md-4" data-src="/bioimages/original.4715.jpg" data-sub-html="#caption4"> <a href=""> <img class="img-responsive" src="/bioimages/s500.4715.jpg"> <div class="demo-gallery-poster"> <img src="/img/zoom.png"> </div> </a> </li> <li class="image-gallery-entry col-xs-12 col-sm-12 col-md-4" data-src="/bioimages/original.9280.jpg" data-sub-html="#caption5"> <a href=""> <img class="img-responsive" src="/bioimages/s500.9280.jpg"> <div class="demo-gallery-poster"> <img src="/img/zoom.png"> </div> </a> </li>   </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="row"> <div id="citations" class="column-section col-theme-white col-xs-12">   <h3>Comment écrire la référence bibliographique de cette biographie</h3><p>C. J. Jaenen, « LE BER, JEANNE », dans <em>Dictionnaire biographique du Canada</em>, vol. 2, Université Laval/University of Toronto, 2003– , consulté le <span class="today-dmy">20 févr. 2025</span>, <span class="permalink">https://www.biographi.ca/fr/bio/le_ber_jeanne_2F.html</span>. <h4> Information à utiliser pour d'autres types de référence bibliographique</h4> <br /> <table cellpadding="3"> <tbody> <tr> <td> <strong>Permalien: </strong></td> <td> <span class="permalink">https://www.biographi.ca/fr/bio/le_ber_jeanne_2F.html</span></td> </tr> <tr> <td> <strong>Auteur de l'article:   </strong></td> <td> C. J. Jaenen</td> </tr> <tr> <td> <strong>Titre de l'article:   </strong></td> <td> LE BER, JEANNE</td> </tr> <tr> <td> <strong>Titre de la publication:   </strong></td> <td> <em>Dictionnaire biographique du Canada</em>, vol. 2</td> </tr> <tr> <td> <strong>Éditeur:   </strong></td> <td> Université Laval/University of Toronto</td> </tr> <tr> <td> <strong>Année de la publication:   </strong></td> <td> 1969</td> </tr> <tr> <td> <strong>Année de la révision:   </strong></td> <td> 1991</td> </tr> <tr> <td> <strong>Date de consultation:   </strong></td> <td> <span class="today-dmy">20 févr. 2025</span></td> </tr> </tbody> </table> <br /> </p>   </div> </div>  </div> </div> </div> </div>  <a id="button" data-brx-ls="template_return_to_top" title="Retourner au haut de la page"></a> </div>  <footer> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-4"> <div class="row"> <div class="col-md-8 ut_laval">  <a target="_blank" href="https://www.ulaval.ca/"> <img class="img-responsive" src="/img/laval.svg"> </a>  <a target="_blank" href="https://www.utoronto.ca/"> <img class="img-responsive" src="/img/uoft3.svg"> </a> </div>  <div class="col-md-4 cmh"> <a target="_blank" href="https://www.museedelhistoire.ca/"><img class="img-responsive" src="/img/cmh-logo-fr.svg"></a> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="row"> <div class="col-md-6 cmh-text-left"> Nous reconnaissons l'aide financière du Musée canadien de l'histoire à travers les œuvres du programme de référence en ligne financés par le gouvernement du Canada. </div> <div class="col-md-6 cmh-text-right"> We acknowledge the financial support of the Canadian Museum of History through the Online Works of Reference Program funded by the Government of Canada. </div> </div> </div>  <div class="col-md-4"> <div class="row">  <div class="row chc-full"> <div class="col-md-12"> <a href="https://www.canada.ca/home.html"><img class="img-responsive" src="/img/govCan.svg"></a> </div> <div class="col-md-12"> <p>Nous reconnaissons l’appui du gouvernement du Canada.</p> <hr class="chc-full"> <p>We acknowledge the support of the Government of Canada.</p> </div> </div> </div> </div>  </div> <article id="involved"> <div class="col-md-12"> <p><span>© 2003-2025 Université Laval/University of Toronto </span></p> <p><a href="/fr/contact_us_corrections.php" title="Suggérer des corrections ou des ajouts">Suggérer des corrections ou des ajouts</a></p> <p><a href="/fr/notices.html" title="Conditions d’utilisation et Collecte et utilisation des renseignements personnels">Avis importants</a></p> <p><a href="/fr/links.php" title="Sites qui pourraient vous intéresser">Liens</a></p> </div> </article> </div> </footer>   <div id="login-holder" class="dcb-dialog"> </div> <div id="forgot-holder" class="dcb-dialog"> </div> <div id="forgot-user-holder" class="dcb-dialog"> </div> <div id="register-holder" class="dcb-dialog"> </div> <div id="contact-holder" class="dcb-dialog"> </div> <div id="choose-language" class="dcb-dialog"> </div> <div id="change-holder" class="dcb-dialog"> </div>  <div style="display:none;" class="msgbox" id="msgbox"> <div class="text"> </div> <div class="twobuttons" id="msgbox_buttons"> <a class="okay" href="javascript:void(0)">OK</a> <a class="cancel" href="javascript:void(0)">Cancel</a> </div> <div class="onebutton" id="msgbox_buttons_one"> <a class="okay" href="javascript:void(0)">OK</a> </div> </div>  <div id="reader-mode-exit"> <button type="button" class="btn btn-primary reader-mode-exit" data-brx-ls="template_reader" title="Sortir du mode lecture">Sortir du mode lecture</button> </div>    <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/1.12.4/jquery.min.js" integrity="sha512-jGsMH83oKe9asCpkOVkBnUrDDTp8wl+adkB2D+//JtlxO4SrLoJdhbOysIFQJloQFD+C4Fl1rMsQZF76JjV0eQ==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jqueryui/1.12.1/jquery-ui.min.js" integrity="sha512-uto9mlQzrs59VwILcLiRYeLKPPbS/bT71da/OEBYEwcdNUk8jYIy+D176RYoop1Da+f9mvkYrmj5MCLZWEtQuA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-easing/1.3/jquery.easing.min.js" integrity="sha512-ahmSZKApTDNd3gVuqL5TQ3MBTj8tL5p2tYV05Xxzcfu6/ecvt1A0j6tfudSGBVuteSoTRMqMljbfdU0g2eDNUA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-aJ21OjlMXNL5UyIl/XNwTMqvzeRMZH2w8c5cRVpzpU8Y5bApTppSuUkhZXN0VxHd" crossorigin="anonymous"></script>    <script type="text/javascript" src="/js/js_strings.js?time=1729526930"></script> <script type="text/javascript" src="/js/modernizr-3.6.js?time=1729526930"></script> <script type="text/javascript" src="/js/shared-base.js?time=1729526930"></script>    <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-25429501-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch (err) { } </script>  <script async="None" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-HJG3WCKTF7"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-HJG3WCKTF7'); </script> <script charset="utf-8" src="/js/button.js"></script>  <script charset="utf-8" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>  <style type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:"lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{from{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards} .fb_dialog{background:rgba(82, 82, 82, .7);position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:bold;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) white no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:rgba(0, 0, 0, .4);bottom:0;left:0;min-height:100%;position:absolute;right:0;top:0;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba), to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#1d3c78;box-shadow:white 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:bold 14px Helvetica, sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2), to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:bold 12px Helvetica, sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px 6px;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:bold;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4a4a4a;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4a4a4a;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_button{text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yD/r/t-wz8gw1xG1.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}} .fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}</style>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/share-this/1.3.1/share-this.js" integrity="sha512-YQH3AWzoNd5UBgAzelMJ0L74JzsE1RfD7zrTDfveB5Xm5j9PBCU+Q2tD4RavX2iVVAt4iJ/gi1mSRCbX/X55pw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/share-this/1.3.1/sharers/email.min.js" integrity="sha512-4+h27jVJhdlqWwk0hvKQX2Ow5TYcyRWaYwj5hhDem63JbmslVJHqJu29zQN/ZRM/Dbg4qi9nbbx6wRwmf/S2Yw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/share-this/1.3.1/sharers/facebook.min.js" integrity="sha512-Wh1ZDYa/KLkn2iK8a0D4FoZSqXbw1bRFCPjVs490MpcMFs1zHtMQMpqBVAqheGpRFLcGEMy/jnFmFx+6rbGJzw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/share-this/1.3.1/sharers/twitter.min.js" integrity="sha512-p0d6Rkeb1XLqCBlKVz7aF+UQNu4tGmAxT5NjJPYasGU8KmXvL8iEd8j/cvuJbqYK3HnVJqmf4ulWZvLx+2a4Fw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>    <script type="text/javascript" src="/js/bio.js?time=1729526930"></script>  <script type="text/javascript"> var m_languageId = '2'; var m_title = "LE BER, JEANNE"; var m_url_pch = 'http://www.pch.gc.ca/fra/1266037002102/1265993639778'; var m_url_ut = 'http://www.utoronto.ca/'; var m_url_ul = 'http://www2.ulaval.ca/accueil.html'; var m_loggedIn = ''; // BasePublicHelper variables var m_pageId = 'public_bio-928-25728'; var m_pageIdIsUnique = '1'; // BioHelper variables var m_biography_id = '928'; var m_revision_id = '25728'; var m_volume_id = '2'; var m_volume_name = 'Volume II (1701-1740)'; var m_publicationYear = '1969'; var m_revisionYear = '1991'; var m_print = false; $(document).ready(function() { // here:getJavascriptOnReady renderBreadcrumbs(); }); </script>  <script> var affixSettings = { offset: { top: 100, bottom: function() { return (this.bottom = $('.footer').outerHeight(true)) } } }; $('#myAffix').affix(affixSettings); </script>  <script src="/js/prettify.js"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/picturefill/2.3.1/picturefill.min.js" integrity="sha512-O5Diz2AkqKWK7Lw4t8BnHF/47CLMPiGH9nT4A6U6+tZHCAq+jj3dA/Ngkc1LK3HmrThtjIemw5MtMrHwsV8tTg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>  <script src="/js/transition.js"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lightgallery/1.6.12/js/lightgallery-all.js" integrity="sha512-ib6swbZG+2gcZ5gtx5NIi4enGrvMry+1bAJRXG2KlWr+3rPkB8sPUmzBuKZBPegm8pD1IiRsXbQ1XWd+5HSLbA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lg-fullscreen/1.2.1/lg-fullscreen.min.js" integrity="sha512-GvMYZx1AUxtd+OYSc33H9DYX9qeT/OY90+O8kJ65cLXvSelNSgeytaxDV8bY58TeoZxz1HiqgAfpchczH7S8qA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lg-autoplay/1.0.4/lg-autoplay.min.js" integrity="sha512-MzBa78b0IGK8BBiW2gMkSkruc9ppE9bQVBMqiFf1fcMNQ2mDuNJejZh/aWGDvhtPDpChaevAAI8WRCeHBlYqRw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>       <div id="reader-mode-exit"><button type="button" class="btn btn-primary reader-mode-exit">Sortir du mode lecture</button></div>  </body> </html>

CINXE.COM

LE BER, JEANNE – Dictionnaire biographique du Canada