CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ditanyè - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a5e40d6e-e53a-4b9b-87d7-cb9e2464cb49","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ditanyè","wgTitle":"Ditanyè","wgCurRevisionId":1251267457,"wgRevisionId":1251267457,"wgArticleId":251129,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles containing French-language text","Articles containing Mossi-language text","CS1 French-language sources (fr)","Articles with short description","Short description matches Wikidata","Articles containing explicitly cited English-language text","Articles with hAudio microformats","African anthems","National anthems","National symbols of Burkina Faso","Music of Burkina Faso","1984 songs"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Ditanyè","wgRelevantArticleId":251129,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q464551","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ditanyè - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ditanyè rootpage-Ditanyè skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ditany%C3%A8" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ditany%C3%A8" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Ditany%C3%A8" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ditany%C3%A8" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Lyrics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lyrics</span> </div> </a> <ul id="toc-Lyrics-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ditanyè</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 40 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Burkina-Faso_himni" title="Burkina-Faso himni – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Burkina-Faso himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%B2_%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%87" title="উন সোল নুই – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উন সোল নুই" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BE" title="Гімн Буркіна-Фасо – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Буркіна-Фасо" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BE" title="Гімн Буркіна-Фасо – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Буркіна-Фасо" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hymna_Burkiny_Faso" title="Hymna Burkiny Faso – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hymna Burkiny Faso" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8" title="Ditanyè – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Ditanyè" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Le_Ditany%C3%A8" title="Le Ditanyè – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Le Ditanyè" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8" title="Ditanyè – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ditanyè" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%82%A4%EB%82%98%ED%8C%8C%EC%86%8C%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="부르키나파소의 국가 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부르키나파소의 국가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8" title="Ditanyè – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Ditanyè" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%A1%D7%95" title="המנון בורקינה פאסו – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="המנון בורקינה פאסו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sir%C3%BBda_netewey%C3%AE_ya_Burk%C3%AEna_Faso" title="Sirûda neteweyî ya Burkîna Faso – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sirûda neteweyî ya Burkîna Faso" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Burkina_Faso_himnas" title="Burkina Faso himnas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Burkina Faso himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%82%8B%E4%B8%80%E5%A4%9C" title="ある一夜 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ある一夜" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8" title="Ditanyè – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ditanyè" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Burkiny_Faso" title="Hymn Burkiny Faso – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Burkiny Faso" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BE" title="Гимн Буркина-Фасо – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Буркина-Фасо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ditany%C3%A8" title="Ditanyè – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ditanyè" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A2" title="อูนเซิลนุย – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="อูนเซิลนุย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BE" title="Гімн Буркіна-Фасо – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімн Буркіна-Фасо" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Une_Seule_Nuit" title="Une Seule Nuit – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Une Seule Nuit" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E5%A4%9C" title="一夜 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="一夜" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q464551#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ditany%C3%A8" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Ditany%C3%A8" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ditany%C3%A8"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ditany%C3%A8"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Ditany%C3%A8" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Ditany%C3%A8" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&oldid=1251267457" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Ditany%C3%A8&id=1251267457&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FDitany%25C3%25A8"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FDitany%25C3%25A8"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Ditany%C3%A8&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_anthem_of_Burkina_Faso" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q464551" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">National anthem of Burkina Faso</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1151960987">body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox table{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox caption{display:table-caption}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption">Ditanyè</caption><tbody><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />National anthem of <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/23px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/35px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/45px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Also known as</span></th><td class="infobox-data"><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">L'Hymne de la victoire</span></span> (English: The Anthem of Victory)<br /><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">Une Seule Nuit</span></span> (English: <span lang="en">One Single Night</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lyrics</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Thomas_Sankara" title="Thomas Sankara">Thomas Sankara</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Music</th><td class="infobox-data">Thomas Sankara(?)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Adopted</th><td class="infobox-data">2 August 1984</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Preceded by</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Hymne_National_Volta%C3%AFque" title="Hymne National Voltaïque">Hymne National Voltaïque</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Audio sample</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><div style="display:inline-block;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="108" data-mwtitle="National_anthem_of_Burkina_Faso.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/National_anthem_of_Burkina_Faso.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/National_anthem_of_Burkina_Faso.oga/National_anthem_of_Burkina_Faso.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/File:National_anthem_of_Burkina_Faso.oga" title="File:National anthem of Burkina Faso.oga">file</a></li><li><a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">help</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>"<b>Ditanyè</b>"<sup id="cite_ref-:1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (usually written "<b><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">Le Ditanyè</span></span></b>"<sup id="cite_ref-:2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:4_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), also known as "<b><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">L'Hymne de la victoire</span></span></b>"<sup id="cite_ref-:2_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ("The Anthem of Victory", <a href="/wiki/Mossi_language" class="mw-redirect" title="Mossi language">Mossi</a>: <i lang="mos">"Burkina Faso fãag-m-meng yɩɩlle"</i>;<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ma_Fierté_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ma_Fierté-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) or "<b><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">Une Seule Nuit</span></span></b>" ("One Single Night"<sup id="cite_ref-:0_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), is the <a href="/wiki/National_anthem" title="National anthem">national anthem</a> of <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a>. Former <a href="/wiki/List_of_heads_of_state_of_Burkina_Faso" title="List of heads of state of Burkina Faso">president</a> <a href="/wiki/Thomas_Sankara" title="Thomas Sankara">Thomas Sankara</a>, also a jazz guitarist, wrote the lyrics.<sup id="cite_ref-:0_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The composer of the melody is unknown, but it has also been attributed to Sankara.<sup id="cite_ref-:3_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>It was adopted during his presidency in a decree issued on 2 August 1984, effective midnight on 4 August 1984, the first anniversary of Sankara's accession to the presidency. The decree also renamed the country from <a href="/wiki/Republic_of_Upper_Volta" title="Republic of Upper Volta">Upper Volta</a> to its current name. The anthem replaced the "<a href="/wiki/Hymne_National_Volta%C3%AFque" title="Hymne National Voltaïque">Hymne National Voltaïque</a>", the national anthem of Upper Volta.<sup id="cite_ref-:1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:2_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:4_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lyrics">Lyrics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit&section=1" title="Edit section: Lyrics"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The first verse and chorus are considered to be the official lyrics, and are performed at most official occasions. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>French lyrics<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th><a href="/wiki/Mossi_language" class="mw-redirect" title="Mossi language">Mossi</a> lyrics<sup id="cite_ref-Ma_Fierté_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ma_Fierté-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th>English translation<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr style="vertical-align:top; white-space:nowrap;"> <td><div class="poem"> <p><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;"><b>I</b><br /> Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans,<br /> La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans.<br /> Contre la cynique malice métamorphosée<br /> En néocolonialisme et ses petits servants locaux<br /> Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent.<br /> Mais les échecs, les succès, la sueur, le sang<br /> Ont fortifié notre peuple courageux<br /> Et fertilisé sa lutte héroïque.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Refrain:</b></span><br /> Et une seule nuit a rassemblée en elle<br /> L'histoire de tout un peuple.<br /> Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale<br /> Vers l'horizon du bonheur.<br /> Une seule nuit a réconcilié notre peuple<br /> Avec tous les peuples du monde,<br /> A la conquête de la liberté et du progrès<br /> La Patrie ou la mort, nous vaincrons!<br /> <br /> <b>II</b><br /> Nourris à la source vive de la Révolution.<br /> Les engagés volontaires de la liberté et de la paix<br /> Dans l'énergie nocturne et salutaire du 4 août<br /> N'avaient pas que les armes à la main, mais aussi et surtout<br /> La flamme au coeur pour légitimement libérer<br /> Le Faso à jamais des fers de tous ceux qui<br /> Çà et, là en poluaient l'âme sacrée de<br /> L'indépendance, de la souveraineté.<br /> <br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r872079995">.mw-parser-output .yesitalic{font-style:italic}</style><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Refrain</b></span></span></span></span><br /> <br /> <b>III</b><br /> Et séant désormais en sa dignité recouvrée<br /> L'amour et l'honneur en partage avec l'humanité,<br /> Le peuple du Burkina chante un hymne à la victoire,<br /> A la gloire du travail libérateur, émancipateur.<br /> A bas l'exploitation de l'homme par l'homme!<br /> Hé en avant pour le bonheur de tout homme,<br /> Par tous les hommes aujourd'hui et demain, <br /> Par tous les hommes ici et pour toujours!<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Refrain</b></span></span><br /> <br /> <b>IV</b><br /> Révolution populaire notre sève nourricière.<br /> Maternité immortelle du progrès à visage d'homme.<br /> Foyer éternel de démocratie consensuelle,<br /> Où enfin l'identité nationale a droit de cité,<br /> Où pour toujours l'injustice perd ses quartiers,<br /> Et où, des mains des bâtisseurs d'un monde radieux<br /> Mûrissent partout les moissons de vœux patriotiques,<br /> Brillent les soleils infinis de joie.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Refrain</b></span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span title="Mossi-language text"><span lang="mos" style="font-style: normal;"><b>I</b><br /> Burkĩmbã pĩnd n kisga wõrbo la yãnde hal yʋʋm tusri<br /> B kisga fãadbã sẽn yi yɩɩga hal yʋʋm koabga, n wa ne yembdo,<br /> B tõdga sɩlem-wɛɛgã sẽn toeeme, n lebg yaoolem yembdo<br /> B kisga sɩlem-wɛɛgã yembdooh ne a tẽng-n-tɛɛndbã fãa gilli.<br /> Wʋsg n bas raoodo, la kẽer me sɩd zãgsame,<br /> La pãn-kongrã, la tõogrã, la tʋʋlgã kaagre,<br /> Zɩɩmã raagre kenga d nin-buiidã pelse<br /> La b paasa b raoodo n leb n zẽk b burkĩndi.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Reesgo I:</b></span><br /> La yʋng a ye tãa, a ye tãa,<br /> Kʋmba nin-buiidã vɩɩm kibare,<br /> La yʋng a ye tãa bal pʋgẽ waa, tɩlgre sor pakame<br /> Tɩ b rɩk n babsd vɩ-noogo,<br /> Yʋng a ye lagma tõnd nin-buiidã<br /> Ne nin-buiidã sẽn be dũni wã fãa pʋgẽ<br /> N baood tɩlgre la paoongo, ne b sũurã fãa<br /> Kall tɩ d tõoge, ba d na n ki d tẽng yĩnga!</span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><b>I</b><br /> <a href="/wiki/History_of_Burkina_Faso" title="History of Burkina Faso">Against the humiliating bondage of a thousand years</a><br /> Rapacity came from afar to subjugate them for a hundred years.<br /> Against <a href="/wiki/French_colonial_empire" title="French colonial empire">the cynical malice</a> in the shape<br /> Of <a href="/wiki/Neo-colonialism" class="mw-redirect" title="Neo-colonialism">neo-colonialism</a> and its <a href="/wiki/French_Upper_Volta" title="French Upper Volta">petty local</a> <a href="/wiki/Comprador" title="Comprador">servants</a>.<br /> Many gave in and certain others resisted.<br /> But the frustrations, the successes, the sweat, the blood<br /> Have fortified our courageous people<br /> And fertilised its heroic struggle.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Chorus:</b></span><br /> And one single night has drawn together<br /> The history of an entire people,<br /> And one single night has launched its triumphal march.<br /> Towards the horizon of good fortune.<br /> One single night has brought together <a href="/wiki/Demographics_of_Burkina_Faso" title="Demographics of Burkina Faso">our people</a><br /> With all the peoples of the World,<br /> In the acquisition of liberty and progress.<br /> <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Motherland</a> or death, we shall conquer!<br /> <br /> <b>II</b><br /> Nourished in the lively source of the Revolution,<br /> The volunteers for liberty and peace<br /> With their nocturnal and beneficial energies of the 4th of August<br /> Had not only hand arms, but also and above all<br /> The flame in their hearts lawfully to free<br /> Faso forever from <a href="/wiki/France" title="France">the fetters</a> of those who<br /> Here and there were polluting the sacred soul of<br /> Independence and sovereignty.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Chorus</b></span></span><br /> <br /> <b>III</b><br /> And seated henceforth in rediscovered dignity,<br /> Love and honour partnered with humanity,<br /> The people of Burkina sing a victory hymn<br /> To the glory of the work of liberation and emancipation.<br /> Down with <a href="/wiki/Capitalism" title="Capitalism">exploitation of man by man</a>!<br /> Forward for the good of every man<br /> By all men of today and tomorrow,<br /> By every man here and always!<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Chorus</b></span></span><br /> <br /> <b>IV</b><br /> Popular revolution our nourishing sap.<br /> Undying motherhood of progress in the face of man.<br /> Eternal hearth of agreed democracy,<br /> Where at last national identity has the right of freedom.<br /> Where <a href="/wiki/Republic_of_Upper_Volta" title="Republic of Upper Volta">injustice has lost its place forever</a>,<br /> And where from the hands of builders of a glorious world<br /> Everywhere the harvests of patriotic vows ripen,<br /> Suns of boundless joy shine.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Chorus</b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit&section=2" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-:1-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:1_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.burkina24.com/2021/08/04/le-4-aout-1984-thomas-sankara-rebaptisait-la-haute-volta-en-burkina-faso/">"Le 4 août 1984, Thomas Sankara rebaptisait la Haute-Volta en Burkina Faso"</a>. <i>L'Actualité du Burkina Faso 24h/24</i> (in French). 2021-08-04<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=L%27Actualit%C3%A9+du+Burkina+Faso+24h%2F24&rft.atitle=Le+4+ao%C3%BBt+1984%2C+Thomas+Sankara+rebaptisait+la+Haute-Volta+en+Burkina+Faso&rft.date=2021-08-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.burkina24.com%2F2021%2F08%2F04%2Fle-4-aout-1984-thomas-sankara-rebaptisait-la-haute-volta-en-burkina-faso%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:2-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:2_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.presidencedufaso.bf/thomas-sankara/">"Thomas Sankara"</a>. <i>Présidence du Faso</i> (in French)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Pr%C3%A9sidence+du+Faso&rft.atitle=Thomas+Sankara&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.presidencedufaso.bf%2Fthomas-sankara%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:4-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:4_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:4_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSawadogo2001" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Sawadogo, Alfred Yambangba (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=HxF1AAAAMAAJ"><i>Le Président Thomas Sankara: chef de la Révolution Burkinabé : 1983-1987 : portrait</i></a> (in French). L'Harmattan. p. 277. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-2-7475-0588-8" title="Special:BookSources/978-2-7475-0588-8"><bdi>978-2-7475-0588-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Pr%C3%A9sident+Thomas+Sankara%3A+chef+de+la+R%C3%A9volution+Burkinab%C3%A9+%3A+1983-1987+%3A+portrait&rft.pages=277&rft.pub=L%27Harmattan&rft.date=2001&rft.isbn=978-2-7475-0588-8&rft.aulast=Sawadogo&rft.aufirst=Alfred+Yambangba&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DHxF1AAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:3_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:3_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eclassical.com/shop/17115/art76/4800276-83a3be-636943100110.pdf">"Complete National Anthems of the World: 2013 Edition"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>www.eclassical.com</i>. 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150915021153/http://www.eclassical.com/shop/17115/art76/4800276-83a3be-636943100110.pdf">Archived</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> from the original on 2015-09-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.eclassical.com&rft.atitle=Complete+National+Anthems+of+the+World%3A+2013+Edition&rft.date=2012&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.eclassical.com%2Fshop%2F17115%2Fart76%2F4800276-83a3be-636943100110.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webonary.org/moore/files/index-francais-moore.pdf">"index français - mooré - Webonary"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>www.webonary.org</i>. 2021-01-13. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210225110848/https://www.webonary.org/moore/files/index-francais-moore.pdf">Archived</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> from the original on 2021-02-25<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.webonary.org&rft.atitle=index+fran%C3%A7ais+-+moor%C3%A9+-+Webonary&rft.date=2021-01-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.webonary.org%2Fmoore%2Ffiles%2Findex-francais-moore.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Ma_Fierté-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Ma_Fierté_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Ma_Fierté_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBurkina_Faso_Ma_Fierté2018" class="citation web cs1">Burkina Faso Ma Fierté (2018-06-09). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/watch/?v=672342609763939">"L'hymne national traduit en mooré"</a>. <i>Facebook</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Facebook&rft.atitle=L%27hymne+national+traduit+en+moor%C3%A9.&rft.date=2018-06-09&rft.au=Burkina+Faso+Ma+Fiert%C3%A9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fwatch%2F%3Fv%3D672342609763939&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-7"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:0_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKhumalo2013" class="citation book cs1">Khumalo, Sihle (2013-09-01). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=cgdbDwAAQBAJ&pg=PT200"><i>Almost Sleeping my way to Timbuktu</i></a>. Penguin Random House South Africa. p. 200. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4152-0566-2" title="Special:BookSources/978-1-4152-0566-2"><bdi>978-1-4152-0566-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Almost+Sleeping+my+way+to+Timbuktu&rft.pages=200&rft.pub=Penguin+Random+House+South+Africa&rft.date=2013-09-01&rft.isbn=978-1-4152-0566-2&rft.aulast=Khumalo&rft.aufirst=Sihle&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DcgdbDwAAQBAJ%26pg%3DPT200&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFEnglebert1986" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Englebert, Pierre (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=O80hAAAAMAAJ"><i>La révolution burkinabè</i></a> (in French). L'Harmattan. pp. 255–256. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-2-85802-756-9" title="Special:BookSources/978-2-85802-756-9"><bdi>978-2-85802-756-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+r%C3%A9volution+burkinab%C3%A8&rft.pages=255-256&rft.pub=L%27Harmattan&rft.date=1986&rft.isbn=978-2-85802-756-9&rft.aulast=Englebert&rft.aufirst=Pierre&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DO80hAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKaberic2020" class="citation web cs1">Kaberic (2020-08-04). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=iSDP7XkZ1cY">"#Tĕnga yīnga #kaberic #BurkinaFaso #Intègre #Musique live #hymneNational #Ditanyè"</a>. <i>YouTube</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=YouTube&rft.atitle=%23T%C4%95nga+y%C4%ABnga+%23kaberic+%23BurkinaFaso+%23Int%C3%A8gre+%23Musique+live+%23hymneNational+%23Ditany%C3%A8&rft.date=2020-08-04&rft.au=Kaberic&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DiSDP7XkZ1cY&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMoose_TV2020" class="citation web cs1">Moose TV (2020-12-15). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=iUd1oJgRRnI">"L'hymne nationale du Burkina Faso en mooré _Pam Luster"</a>. <i>YouTube</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=YouTube&rft.atitle=L%27hymne+nationale+du+Burkina+Faso+en+moor%C3%A9+_Pam+Luster&rft.date=2020-12-15&rft.au=Moose+TV&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DiUd1oJgRRnI&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nationalanthems.info/bf.htm">"Burkina Faso – nationalanthems.info"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-04-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Burkina+Faso+%E2%80%93+nationalanthems.info&rft_id=https%3A%2F%2Fnationalanthems.info%2Fbf.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ADitany%C3%A8" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&action=edit&section=3" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nationalanthems.me/burkina-faso-une-seule-nuit/">Burkina Faso: <i>Une Seule Nuit</i> - Audio of the national anthem of Burkina Faso, with information and lyrics</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180209020642/http://nationalanthems.me/burkina-faso-une-seule-nuit/">archive link</a>)</li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="National_and_regional_anthems_of_Africa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:National_anthems_of_Africa" title="Template:National anthems of Africa"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:National_anthems_of_Africa" title="Template talk:National anthems of Africa"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:National_anthems_of_Africa" title="Special:EditPage/Template:National anthems of Africa"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="National_and_regional_anthems_of_Africa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/National_anthem" title="National anthem">National</a> and <a href="/wiki/Regional_anthem" class="mw-redirect" title="Regional anthem">regional anthems</a> of Africa</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Current national and regional anthems</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kassaman" title="Kassaman">Algeria</a></li> <li><a href="/wiki/Angola_Avante" title="Angola Avante">Angola</a></li> <li><a href="/wiki/Ensi_Nkore" title="Ensi Nkore"><i>Ankole</i></a></li> <li><a href="/wiki/L%27Aube_nouvelle" title="L'Aube nouvelle">Benin</a></li> <li><a href="/wiki/Fatshe_leno_la_rona" title="Fatshe leno la rona">Botswana</a></li> <li><a href="/wiki/Ekitiibwa_kya_Buganda" title="Ekitiibwa kya Buganda"><i>Buganda</i></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/Burundi_Bwacu" title="Burundi Bwacu">Burundi</a></li> <li><a href="/wiki/O_Cameroon,_Cradle_of_Our_Forefathers" title="O Cameroon, Cradle of Our Forefathers">Cameroon</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A2ntico_da_Liberdade" title="Cântico da Liberdade">Cape Verde</a></li> <li><a href="/wiki/La_Renaissance" title="La Renaissance">Central African Republic</a></li> <li><a href="/wiki/La_Tchadienne" title="La Tchadienne">Chad</a></li> <li><a href="/wiki/Udzima_wa_ya_Masiwa" title="Udzima wa ya Masiwa">Comoros</a></li> <li><a href="/wiki/Debout_Congolais" title="Debout Congolais">Democratic Republic of the Congo</a></li> <li><a href="/wiki/La_Congolaise" title="La Congolaise">Republic of the Congo</a></li> <li><a href="/wiki/Djibouti_(anthem)" title="Djibouti (anthem)">Djibouti</a></li> <li><a href="/wiki/Bilady,_Bilady,_Bilady" title="Bilady, Bilady, Bilady">Egypt</a></li> <li><a href="/wiki/Caminemos_pisando_las_sendas_de_nuestra_inmensa_felicidad" title="Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad">Equatorial Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/Eritrea,_Eritrea,_Eritrea" title="Eritrea, Eritrea, Eritrea">Eritrea</a></li> <li><a href="/wiki/Nkulunkulu_Mnikati_wetibusiso_temaSwati" title="Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati">Eswatini</a></li> <li><a href="/wiki/March_Forward,_Dear_Mother_Ethiopia" title="March Forward, Dear Mother Ethiopia">Ethiopia</a></li> <li><a href="/wiki/La_Concorde" title="La Concorde">Gabon</a></li> <li><a href="/wiki/For_The_Gambia_Our_Homeland" title="For The Gambia Our Homeland">The Gambia</a></li> <li><a href="/wiki/God_Bless_Our_Homeland_Ghana" title="God Bless Our Homeland Ghana">Ghana</a></li> <li><a href="/wiki/Libert%C3%A9_(anthem)" title="Liberté (anthem)">Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/Esta_%C3%89_a_Nossa_P%C3%A1tria_Bem_Amada" title="Esta É a Nossa Pátria Bem Amada">Guinea-Bissau</a></li> <li><a href="/wiki/L%27Abidjanaise" title="L'Abidjanaise">Ivory Coast</a></li> <li><a href="/wiki/Ee_Mungu_Nguvu_Yetu" title="Ee Mungu Nguvu Yetu">Kenya</a></li> <li><a href="/wiki/Lesotho_Fatse_La_Bontata_Rona" title="Lesotho Fatse La Bontata Rona">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/All_Hail,_Liberia,_Hail!" title="All Hail, Liberia, Hail!">Liberia</a></li> <li><a href="/wiki/Libya,_Libya,_Libya" title="Libya, Libya, Libya">Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Ry_Tanindrazanay_malala_%C3%B4!" title="Ry Tanindrazanay malala ô!">Madagascar</a></li> <li><a href="/wiki/Mlungu_dalitsani_Mala%C5%B5i" title="Mlungu dalitsani Malaŵi">Malawi</a></li> <li><a href="/wiki/Le_Mali" title="Le Mali">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Mauritania" title="National anthem of Mauritania">Mauritania</a></li> <li><a href="/wiki/Motherland_(anthem)" title="Motherland (anthem)">Mauritius</a></li> <li><a href="/wiki/Cherifian_Anthem" title="Cherifian Anthem">Morocco</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A1tria_Amada" title="Pátria Amada">Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Namibia,_Land_of_the_Brave" title="Namibia, Land of the Brave">Namibia</a></li> <li><a href="/wiki/L%27Honneur_de_la_Patrie" class="mw-redirect" title="L'Honneur de la Patrie">Niger</a></li> <li><a href="/wiki/Nigeria,_We_Hail_Thee" title="Nigeria, We Hail Thee">Nigeria</a></li> <li><a href="/wiki/P%27tite_fleur_aim%C3%A9e" title="P'tite fleur aimée"><i>Réunion</i></a></li> <li><a href="/wiki/Rwanda_Nziza" title="Rwanda Nziza">Rwanda</a></li> <li><a href="/wiki/Ya_Bani_al-Sahra%27" title="Ya Bani al-Sahra'"><i>Sahrawi Arab Democratic Republic</i></a></li> <li><a href="/wiki/Independ%C3%AAncia_total" title="Independência total">São Tomé and Príncipe</a></li> <li><a href="/wiki/Le_Lion_rouge" title="Le Lion rouge">Senegal</a></li> <li><a href="/wiki/Koste_Seselwa" title="Koste Seselwa">Seychelles</a></li> <li><a href="/wiki/High_We_Exalt_Thee,_Realm_of_the_Free" title="High We Exalt Thee, Realm of the Free">Sierra Leone</a></li> <li><a href="/wiki/Qolobaa_Calankeed" title="Qolobaa Calankeed">Somalia</a></li> <li><a href="/wiki/Samo_ku_waar" title="Samo ku waar"><i>Somaliland</i></a></li> <li><a href="/wiki/My_Saint_Helena_Island" title="My Saint Helena Island"><i>Saint Helena</i></a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_South_Africa" title="National anthem of South Africa">South Africa</a></li> <li><a href="/wiki/South_Sudan_Oyee!" title="South Sudan Oyee!">South Sudan</a></li> <li><a href="/wiki/Nahnu_Jund_Allah_Jund_Al-watan" title="Nahnu Jund Allah Jund Al-watan">Sudan</a></li> <li><a href="/wiki/Mungu_ibariki_Afrika" title="Mungu ibariki Afrika">Tanzania</a></li> <li><a href="/wiki/Salut_%C3%A0_toi,_pays_de_nos_a%C3%AFeux" title="Salut à toi, pays de nos aïeux">Togo</a></li> <li><a href="/wiki/Humat_al-Hima" title="Humat al-Hima">Tunisia</a></li> <li><a href="/wiki/Oh_Uganda,_Land_of_Beauty" title="Oh Uganda, Land of Beauty">Uganda</a></li> <li><a href="/wiki/Stand_and_Sing_of_Zambia,_Proud_and_Free" title="Stand and Sing of Zambia, Proud and Free">Zambia</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_Zimbabwe" title="National Anthem of Zimbabwe">Zimbabwe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Former national and regional anthems</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lefatshe_leno_la_bo-rrarona" title="Lefatshe leno la bo-rrarona"><i>Bophuthatswana</i> (1977–1994)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika"><i>Ciskei</i> (1981–1994)</a></li> <li><a href="/wiki/Ungwana" title="Ungwana">Comoros (1975–1978)</a></li> <li><a href="/wiki/Vers_l%27avenir" title="Vers l'avenir"><i>Congo Free State</i> (1885–1908)</a></li> <li><a href="/wiki/Les_Trois_Glorieuses" title="Les Trois Glorieuses">People's Republic of the Congo (1970–1990)</a></li> <li><a href="/wiki/Land_of_the_Rising_Sun_(anthem)" title="Land of the Rising Sun (anthem)"><i>Biafra</i> (1967–1970)</a></li> <li><a href="/wiki/Salam_Affandina" title="Salam Affandina">Egypt (1871–1922, 1936–1958)</a></li> <li><a href="/wiki/Eslami_ya_Misr" title="Eslami ya Misr">Egypt (1922–1936)</a></li> <li><a href="/wiki/Walla_Zaman_Ya_Selahy" title="Walla Zaman Ya Selahy">Egypt (1971–1979)</a></li> <li><a href="/wiki/Ethiopia,_Be_Happy" title="Ethiopia, Be Happy">Ethiopia (1930–1975)</a></li> <li><a href="/wiki/Ethiopia,_Ethiopia,_Ethiopia_be_first" title="Ethiopia, Ethiopia, Ethiopia be first">Ethiopia (1975–1992)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika"><i>Gazankulu</i> (1973–1994)</a></li> <li><a href="/wiki/La_Katangaise" title="La Katangaise"><i>Katanga</i> (1960–1963)</a></li> <li><a href="/wiki/Walla_Zaman_Ya_Selahy" title="Walla Zaman Ya Selahy">Libya (1969–1972)</a></li> <li><a href="/wiki/Allahu_Akbar_(anthem)" title="Allahu Akbar (anthem)">Libya (1972–2011)</a></li> <li><a href="/wiki/National_Anthem_of_the_Mali_Federation" title="National Anthem of the Mali Federation">Mali Federation (1960)</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Mauritania_(1960%E2%80%932017)" title="National anthem of Mauritania (1960–2017)">Mauritania (1960–2017)</a></li> <li><a href="/wiki/Viva,_Viva_a_FRELIMO" title="Viva, Viva a FRELIMO">Mozambique (1975–2002)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika">Namibia (1990–1991)</a></li> <li><a href="/wiki/La_Nig%C3%A9rienne" title="La Nigérienne">Niger (1961–2023)</a></li> <li><a href="/wiki/Arise,_O_Compatriots" title="Arise, O Compatriots">Nigeria (1978–2024)</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Orange_Free_State" title="National anthem of the Orange Free State">Orange Free State (1854–1902)</a></li> <li><a href="/wiki/Rise,_O_Voices_of_Rhodesia" title="Rise, O Voices of Rhodesia"><i>Rhodesia</i> (1974–1979)</a></li> <li><a href="/wiki/Rwanda_Rwacu" title="Rwanda Rwacu">Rwanda (1962–2002)</a></li> <li><a href="/wiki/En_Avant_(anthem)" title="En Avant (anthem)">Seychelles (1976–1978)</a></li> <li><a href="/wiki/Fyer_Seselwa" title="Fyer Seselwa">Seychelles (1978–1996)</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Somalia_(1960%E2%80%932000)" title="National anthem of Somalia (1960–2000)">Somalia (1960–2000)</a></li> <li><a href="/wiki/Soomaaliyeey_toosoo" title="Soomaaliyeey toosoo">Somalia (2000–2012)</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_Somaliland_(1960)" title="National anthem of Somaliland (1960)">Somaliland</a></li> <li><a href="/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King">South Africa (1910–1957)</a></li> <li><a href="/wiki/Die_Stem_van_Suid-Afrika" title="Die Stem van Suid-Afrika">South Africa (1938–1997)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika">South Africa (1994–1997)</a></li> <li><a href="/wiki/God_Save_the_King" title="God Save the King"><i>Southern Rhodesia</i> (1979–1980)</a></li> <li><a href="/wiki/Salut_%C3%A0_toi,_pays_de_nos_a%C3%AFeux#Rally_of_the_Togolese_People-era_national_anthem" title="Salut à toi, pays de nos aïeux">Togo (1979–1992)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika"><i>Transkei</i> (1976–1994)</a></li> <li><a href="/wiki/National_anthem_of_the_Transvaal" title="National anthem of the Transvaal">Transvaal (1875–1877, 1881–1902, 1914–1915)</a></li> <li><a href="/wiki/Salam_al-Bey" title="Salam al-Bey">Tunisia (1846–1957)</a></li> <li><a href="/wiki/Ala_Khallidi" title="Ala Khallidi">Tunisia (1957–1987)</a></li> <li><a href="/wiki/Walla_Zaman_Ya_Selahy" title="Walla Zaman Ya Selahy">United Arab Republic (1958–1971)</a></li> <li><a href="/wiki/Hymne_National_Volta%C3%AFque" title="Hymne National Voltaïque">Upper Volta (1960–1984)</a></li> <li><a href="/wiki/Pfano_na_vhuthihi" title="Pfano na vhuthihi"><i>Venda</i> (1979–1994)</a></li> <li><a href="/wiki/La_Za%C3%AFroise" title="La Zaïroise">Zaire (1971–1997)</a></li> <li><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika">Zambia (1964–1973)</a></li> <li><a href="/wiki/Ishe_Komborera_Africa" title="Ishe Komborera Africa">Zimbabwe (1980–1994)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organisations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Let_Us_All_Unite_and_Celebrate_Together" title="Let Us All Unite and Celebrate Together">African Union</a></li> <li><a href="/wiki/Wimbo_wa_Jumuiya_Afrika_Mashariki" title="Wimbo wa Jumuiya Afrika Mashariki">East African Community</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">Italics denotes unrecognized, partially-recognized, or non-sovereign entities.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q464551#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/a49fa41f-1657-4a54-ae46-38cbbaef9be9">MusicBrainz work</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ditanyè&oldid=1251267457">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ditanyè&oldid=1251267457</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:African_anthems" title="Category:African anthems">African anthems</a></li><li><a href="/wiki/Category:National_anthems" title="Category:National anthems">National anthems</a></li><li><a href="/wiki/Category:National_symbols_of_Burkina_Faso" title="Category:National symbols of Burkina Faso">National symbols of Burkina Faso</a></li><li><a href="/wiki/Category:Music_of_Burkina_Faso" title="Category:Music of Burkina Faso">Music of Burkina Faso</a></li><li><a href="/wiki/Category:1984_songs" title="Category:1984 songs">1984 songs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_French-language_text" title="Category:Articles containing French-language text">Articles containing French-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Mossi-language_text" title="Category:Articles containing Mossi-language text">Articles containing Mossi-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_French-language_sources_(fr)" title="Category:CS1 French-language sources (fr)">CS1 French-language sources (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_explicitly_cited_English-language_text" title="Category:Articles containing explicitly cited English-language text">Articles containing explicitly cited English-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 15 October 2024, at 07:35<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ditany%C3%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-m7gfz","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.554","walltime":"0.696","ppvisitednodes":{"value":1487,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":66227,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2202,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":68698,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 628.553 1 -total"," 51.11% 321.226 2 Template:Infobox"," 41.50% 260.830 1 Template:Infobox_anthem"," 25.18% 158.270 1 Template:Reflist"," 23.24% 146.106 7 Template:Lang"," 22.29% 140.077 1 Template:Br_separated_entries"," 17.95% 112.833 8 Template:Cite_web"," 13.14% 82.588 1 Template:Short_description"," 12.20% 76.672 1 Template:Audio_sample"," 9.35% 58.793 1 Template:Nationalanthemsofafrica"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.387","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14895109,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-79887","timestamp":"20241125143244","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ditany\u00e8","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ditany%C3%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q464551","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q464551","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-06-22T13:42:47Z","dateModified":"2024-10-15T07:35:53Z","headline":"national anthem of Burkina Faso"}</script> </body> </html>