CINXE.COM

Quem somos | Quem Somos

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt-br" lang="pt-br"> <head> <script src="//archive.org/includes/athena.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">window.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){var v=archive_analytics.values;v.service='wb';v.server_name='wwwb-app212.us.archive.org';v.server_ms=430;archive_analytics.send_pageview({});});</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html","20111112204623","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1321130783"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv"><!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <base href="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="keywords" content="Quem Somos, Pr贸 Academia"> <meta name="author" content="Vitor Louren莽o"> <meta name="description" content="Web Oficial da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa"> <title>Quem somos | Quem Somos</title> <link href="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/templates/jp_genesis_j1.5/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon"> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/css/menu.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/css/menu.fix.css" type="text/css"> <style type="text/css"> <!-- #ariext53_container { margin-left: 8px; } .ux-menu a { border-color: #ffffff !important; } ul#ariext53 li { min-width: 100px; } li.ux-menu-item91 a.ux-menu-link-first { background-color: #a6c2e6 !important; } .search .inputbox { position: relative; top: 5px; }UL#ariext53 LI A{font-size:12px;font-weight:normal;text-transform:none;text-align:center;}UL#ariext53 LI A{background:#d2e3f4 none;}UL#ariext53 LI A:hover,UL#ariext53 LI A:focus,UL#ariext53 LI A.ux-menu-link-hover{background:#a6c2e6 none;}UL#ariext53 LI UL.ux-menu-sub A{font-size:12px;font-weight:normal;text-transform:none;text-align:left;}UL#ariext53 LI UL.ux-menu-sub A{background:#d2e3f4 none;}UL#ariext53 LI UL.ux-menu-sub A:hover,UL#ariext53 LI UL.ux-menu-sub A:focus,UL#ariext53 LI UL.ux-menu-sub A.ux-menu-link-hover{background:#a6c2e6 none;} --> </style> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20111112204623js_/http://academiagalega.org/plugins/system/mediaobject/js/mediaobject-150.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20111112204623js_/http://academiagalega.org/media/system/js/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20111112204623js_/http://academiagalega.org/media/system/js/caption.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20111112204623js_/http://academiagalega.org/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/ext-core.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20111112204623js_/http://academiagalega.org/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/menu.min.js"></script> <script type="text/javascript"> MediaObject.init({'flash':"9,0,124,0",'windowmedia':"5,1,52,701",'quicktime':"6,0,2,0",'realmedia':"7,0,0,0",'shockwave':"8,5,1,0"}); Ext.onReady(function() { new Ext.ux.Menu("ariext53", {"transitionDuration":0.2}); Ext.get("ariext53").select(".ux-menu-sub").removeClass("ux-menu-init-hidden"); }); </script><!--[if IE]><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/css/menu.ie.min.css" /><![endif]--> <!--[if lt IE 8]><script type="text/javascript" src="/modules/mod_ariextmenu/mod_ariextmenu/js/fix.js"></script><![endif]--> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/templates/system/css/general.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/templates/system/css/system.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/templates/jp_genesis_j1.5/css/template.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20111112204623cs_/http://academiagalega.org/templates/jp_genesis_j1.5/css/theme2.css" type="text/css"> <style type="text/css"> </style> <meta http-equiv="Content-Language" content="en"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://web-archive-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="pt-PT" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;anno=2" data-client="tr"></script><!-- BEGIN WAYBACK TOOLBAR INSERT --> <script>__wm.rw(0);</script> <div id="wm-ipp-base" lang="en" style="display:none;direction:ltr;"> <div id="wm-ipp" style="position:fixed;left:0;top:0;right:0;"> <div id="donato" style="position:relative;width:100%;"> <div id="donato-base"><iframe id="donato-if" src="https://archive.org/includes/donate.php?as_page=1&amp;platform=wb&amp;referer=https%3A//web.archive.org/web/20111112204623/http%3A//academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html" scrolling="no" frameborder="0" style="width:100%; height:100%"> </iframe> </div> </div> <div id="wm-ipp-inside"> <div id="wm-toolbar" style="position:relative;display:flex;flex-flow:row nowrap;justify-content:space-between;"> <div id="wm-logo" style="/*width:110px;*/padding-top:12px;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Wayback Machine home page"><img src="/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png" srcset="https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-100.png?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB,https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-150.png?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB 1.5x,https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB 2x" alt="Wayback Machine" style="width:100px" border="0"></a> </div> <div class="c" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;justify-content:space-between;flex:1;"> <form class="u" style="display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;" target="_top" method="get" action="/web/submit" name="wmtb" id="wmtb"> <input type="text" name="url" id="wmtbURL" value="http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html" onfocus="this.focus();this.select();" style="flex:1;"><input type="hidden" name="type" value="replay"><input type="hidden" name="date" value="20111112204623"><input type="submit" value="Go"> </form> <div style="display:flex;flex-flow:row nowrap;align-items:flex-end;"> <div class="s" id="wm-nav-captures" style="flex:1;"><a class="t" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623*/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="See a list of every capture for this URL">69 captures</a> <div class="r" title="Timespan for captures of this URL"> 05 Feb 2011 - 29 Jul 2023 </div> </div> <div class="k"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" id="wm-graph-anchor"> <div id="wm-ipp-sparkline" title="Explore captures for this URL" style="position: relative"> <canvas id="wm-sparkline-canvas" width="725" height="27" border="0"></canvas> </div></a> </div> </div> </div> <div class="n"> <table> <tbody><!-- NEXT/PREV MONTH NAV AND MONTH INDICATOR --> <tr class="m"> <td class="b" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20110903044655/http://www.academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="03 Sep 2011"><strong>Sep</strong></a></td> <td class="c" id="displayMonthEl" title="You are here: 20:46:23 Nov 12, 2011">NOV</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20120107152231/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="07 Jan 2012"><strong>Jan</strong></a></td> </tr><!-- NEXT/PREV CAPTURE NAV AND DAY OF MONTH INDICATOR --> <tr class="d"> <td class="b" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20110903044655/http://www.academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="04:46:55 Sep 03, 2011"><img src="/_static/images/toolbar/wm_tb_prv_on.png" alt="Previous capture" width="14" height="16" border="0"></a></td> <td class="c" id="displayDayEl" style="width:34px;font-size:22px;white-space:nowrap;" title="You are here: 20:46:23 Nov 12, 2011">12</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20120107152231/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="15:22:31 Jan 07, 2012"><img src="/_static/images/toolbar/wm_tb_nxt_on.png" alt="Next capture" width="14" height="16" border="0"></a></td> </tr><!-- NEXT/PREV YEAR NAV AND YEAR INDICATOR --> <tr class="y"> <td class="b" nowrap>2010</td> <td class="c" id="displayYearEl" title="You are here: 20:46:23 Nov 12, 2011">2011</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20130608052125/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="08 Jun 2013"><strong>2013</strong></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="r" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;"> <div id="wm-btns" style="text-align:right;height:23px;"><span class="xxs"> <div id="wm-save-snapshot-success"> success </div> <div id="wm-save-snapshot-fail"> fail </div><a id="wm-save-snapshot-open" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#" title="Share via My Web Archive"> <span class="iconochive-web"></span> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://archive.org/account/login.php" title="Sign In" id="wm-sign-in"> <span class="iconochive-person"></span> </a> <span id="wm-save-snapshot-in-progress" class="iconochive-web"></span> </span> <a class="xxs" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://faq.web.archive.org/" title="Get some help using the Wayback Machine" style="top:-6px;"><span class="iconochive-question" style="color:rgb(87,186,244);font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-tb-close" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#close" style="top:-2px;" title="Close the toolbar"><span class="iconochive-remove-circle" style="color:#888888;font-size:240%;"></span></a> </div> <div id="wm-share" class="xxs"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://web.archive.org/screenshot/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" id="wm-screenshot" title="screenshot"> <span class="wm-icon-screen-shot"></span> </a> <a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#" id="wm-video" title="video"> <span class="iconochive-movies"></span> </a> <a id="wm-share-facebook" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#" data-url="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html" title="Share on Facebook" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-facebook" style="color:#3b5998;font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-share-twitter" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#" data-url="https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html" title="Share on Twitter" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-twitter" style="color:#1dcaff;font-size:160%;"></span></a> </div> <div style="padding-right:2px;text-align:right;white-space:nowrap;"><a id="wm-expand" class="wm-btn wm-closed" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB#expand"><span id="wm-expand-icon" class="iconochive-down-solid"></span> <span class="xxs" style="font-size:80%;">About this capture</span></a> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo" style="border-top:1px solid #777;display:none; overflow: hidden"> <div id="wm-capinfo-notice" source="api"></div> <div id="wm-capinfo-collected-by"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center"> COLLECTED BY </div> <div style="padding:3px;position:relative" id="wm-collected-by-content"> <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:50%;"><span class="c-logo" style="background-image:url(https://archive.org/services/img/webwidecrawl);"></span> Organization: <a style="color:#33f;" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://archive.org/details/webwidecrawl" target="_new"><span class="wm-title">Internet Archive</span></a> <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> The Internet Archive discovers and captures web pages through many different web crawls. At any given time several distinct crawls are running, some for months, and some every day or longer. View the web archive through the <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=http://archive.org/web/web.php">Wayback Machine</a>. </div> </div> <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:49%;"><span class="c-logo" style="background-image:url(https://archive.org/services/img/wide00003)"></span> <div> Collection: <a style="color:#33f;" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&amp;tl=en&amp;hl=en-GB&amp;u=https://archive.org/details/wide00003" target="_new"><span class="wm-title">Wide Crawl started October 2011</span></a> </div> <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> Web wide crawl with initial seedlist and crawler configuration from March 2011 using HQ software. </div> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo-timestamps"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center" title="Timestamps for the elements of this page"> TIMESTAMPS </div> <div> <div id="wm-capresources" style="margin:0 5px 5px 5px;max-height:250px;overflow-y:scroll !important"></div> <div id="wm-capresources-loading" style="text-align:left;margin:0 20px 5px 5px;display:none"> <img src="/_static/images/loading.gif" alt="loading"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="wm-ipp-print"> The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html </div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ __wm.bt(725,27,25,2,"web","http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html","20111112204623",1996,"/_static/",["/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt","/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv"], false); __wm.rw(1); //]]></script><!-- END WAYBACK TOOLBAR INSERT --> <div id="wrapper"> <div id="wrapper-inner"> <div id="header"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" id="logo" title="Academia Galega da L铆ngua Portuguesa"> <h1>Academia Galega da L铆ngua Portuguesa</h1></a> <div class="clr"></div> </div> <div id="inset"> <div class="inside"> <div id="pathway"> <div id="ariext53_container" class="ux-menu-container ux-menu-clearfix"> <ul id="ariext53" class="ux-menu ux-menu-horizontal"> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item91 ux-menu-item-parent-pos0"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/inicio.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first"> In铆cio </a></li> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item-parent ux-menu-item88 ux-menu-item-parent-pos1"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first ux-menu-link-parent"> Academia <span class="ux-menu-arrow"></span> </a> <ul class="ux-menu-sub ux-menu-init-hidden"> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item93"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/normas-de-regime-interno/normas-de-regime-interno-da-academia-galega-da-lingua-portuguesa.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Normas de Regime Interno </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item89"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/membros-numerarios/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Membros Numer谩rios </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item92"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/comissoes-da-aglp/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Comiss玫es da AGLP </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item90"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/info-atualidade/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Info Atualidade </a></li> </ul></li> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item-parent ux-menu-item105 ux-menu-item-parent-pos2"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first ux-menu-link-parent"> Funda莽茫o <span class="ux-menu-arrow"></span> </a> <ul class="ux-menu-sub ux-menu-init-hidden"> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item107"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/estatutos-da-fundacao/estatutos-da-fundacao-academia-galega-da-lingua-portuguesa.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Estatutos da Funda莽茫o </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item108"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/orgaos-de-governo/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> 脫rg茫os de Governo </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item109"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/orgaos-especializados/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> 脫rg茫os Especializados </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item106"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/parcerias-da-aglp/parcerias.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Parcerias da AGLP </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item110"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/pessoas-amigas-da-aglp/pessoas-amigas-da-academia-galega-da-lingua-portuguesa.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Pessoas Amigas da AGLP </a></li> </ul></li> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item-parent ux-menu-item94 ux-menu-item-parent-pos3"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first ux-menu-link-parent"> Eventos <span class="ux-menu-arrow"></span> </a> <ul class="ux-menu-sub ux-menu-init-hidden"> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item98"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/conferencias-pro-academia/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Confer锚ncias Pr贸 Academia </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item95"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/sessao-inaugural/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Sess茫o Inaugural </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item96"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/i-seminario-de-lexicologia/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> I Semin谩rio de Lexicologia </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item97"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/ii-seminario-de-lexicologia/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> II Semin谩rio de Lexicologia </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item112"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/i-coloquio-guerra-da-cal/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> I Col贸quio Guerra da Cal / III Semin谩rio de Lexicologia </a></li> </ul></li> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item-parent ux-menu-item99 ux-menu-item-parent-pos4"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first ux-menu-link-parent"> Publica莽玫es <span class="ux-menu-arrow"></span> </a> <ul class="ux-menu-sub ux-menu-init-hidden"> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item100"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/boletim-da-aglp/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Boletim da AGLP </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item102"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/classicos-da-galiza/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Cl谩ssicos da Galiza </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item104"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/lexico-da-galiza/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> L茅xico da Galiza </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item101"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/revista-*asteriskos/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Revista *asteriskos </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item103"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/sec/outras-publicacoes/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Outras Publica莽玫es </a></li> </ul></li> <li class="ux-menu-item-main ux-menu-item-level-0 ux-menu-item-parent ux-menu-item87 ux-menu-item-parent-pos5"><a href="javascript:void(0);?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-0 ux-menu-link-first ux-menu-link-last ux-menu-link-parent"> Pr贸 Academia <span class="ux-menu-arrow"></span> </a> <ul class="ux-menu-sub ux-menu-init-hidden"> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item82 current"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1 current"> Quem Somos </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item83"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/estatutos-da-pro/estatutos-da-pro.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Estatutos da Pr贸 </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item86"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/pro-academia-assina-protocolo-com-o-movimento-internacional-lusofono.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Parcerias da Pr贸 </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item84"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/tornar-se-socia/o/tornar-se-sociao.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Tornar-se s贸cia/o </a></li> <li class=" ux-menu-item-level-1 ux-menu-item85"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/contatar-a-pro/contatar-a-pro.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class=" ux-menu-link-level-1"> Contatar a Pr贸 </a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div id="search"> <form action="index.php" method="post"> <div class="search"><input name="searchword" id="mod_search_searchword" maxlength="20" alt="Pesquisa" class="inputbox" type="text" size="20" value="pesquisar..." onblur="if(this.value=='') this.value='pesquisar...';" onfocus="if(this.value=='pesquisar...') this.value='';"> </div><input type="hidden" name="task" value="search"> <input type="hidden" name="option" value="com_search"> <input type="hidden" name="Itemid" value="82"> </form> </div> <div class="clr"></div> </div> </div> <div id="container"> <div id="sidebar"> <div class="moduletable"> <div class="moduletable"> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Especiais AGLP</span></h3> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/boletim-da-aglp/boletim-da-aglp-no-4-2011.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="124" height="192" alt="Boletim da AGLP n潞 4 - Homenagem ao professor Malaca Casteleiro" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/boletim4.jpg" title="Boletim da AGLP n潞 4 - Homenagem ao professor Malaca Casteleiro" style="border: 1px solid black;"></a><br> &nbsp;</p> </div> </div> <div class="moduletable"> <div class="moduletable"> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Novidades Editoriais</span></h3> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/classicos-da-galiza/volume-3-qcantos-lusofonos-cancioneiro-popularq.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="124" height="170" style="border: 1px solid black;" title="&quot;Cantos Lus贸fonos: Cancioneiro Popular&quot;" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/cantos_lusofonos.jpg" alt="&quot;Cantos Lus贸fonos: Cancioneiro Popular&quot;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/classicos-da-galiza/volume-2-qqueixumes-dos-pinhos-e-outros-poemasq-de-eduardo-pondal.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="124" height="176" style="border: 1px solid black;" title="Eduardo Pondal: &quot;Queixumes dos Pinhos e Outros Poemas&quot;" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/queixumes.jpg" alt="Eduardo Pondal: &quot;Queixumes dos Pinhos e Outros Poemas&quot;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/outras-publicacoes/maria-dolores-canosa-lopez-mar-e-terra.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="124" height="192" style="border: 1px solid black;" title="Maria Dolores Canosa: &quot;Mar e Terra&quot;" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/stories/2011/20111006_mar_e_terra_192.jpg" alt="Maria Dolores Canosa: &quot;Mar e Terra&quot;"></a><br> &nbsp;</p> </div> </div> <div class="moduletable"> <div class="moduletable"> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Institutos Associados</span></h3> <p style="text-align: center;"><img height="56" width="175" style="border: 1px solid black;" title="Instituto de Estudos Internacionais e da Paz" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/igesip_banner.jpg" alt="Instituto de Estudos Internacionais e da Paz"><br> &nbsp;</p> </div> </div> <div class="moduletable"> <div class="moduletable"> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Sites Associados</span></h3> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://arquivo.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img height="56" width="175" title="Arquivo Digital da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/arquivo_digital_banner.gif" alt="Arquivo Digital da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://carvalhocalero.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img height="56" width="175" style="border: 1px solid black;" title="Centen谩rio Ricardo Carvalho Calero" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/carvalho_calero_banner.jpg" alt="Centen谩rio Ricardo Carvalho Calero"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://guerradacal.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img height="56" width="175" style="border: 1px solid black;" title="Centen谩rio Ernesto Guerra da Cal" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/guerra_da_cal_banner.png" alt="Centen谩rio Ernesto Guerra da Cal"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://escritorio.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img alt="Escrit贸rio Institucional" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/escritorio_netvibes.jpg" title="Escrit贸rio Institucional" style="border: 1px solid black;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://portulano.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img alt="Portulano de Recursos" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/portulano.jpg" title="Portulano de Recursos" style="border: 1px solid black;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://survival.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img alt="Survival Kit AGLP" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/survival_kit.jpg" title="Survival Kit AGLP" style="border: 1px solid black;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://signum.academiagalega.org/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img alt="Signum: International Society for Mark Studies" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/signum_banner.jpg" title="Signum: International Society for Mark Studies" style="border: 1px solid black;"></a><br> &nbsp;</p> </div> </div> <div class="moduletable"> <div class="moduletable"> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Sites Parceiros</span></h3> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academia.org.br/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="150" height="99" title="Academia Brasileira de Letras" alt="Academia Brasileira de Letras" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/abl.jpg" style="border: 1px solid black;"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.acad-ciencias.pt/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="150" height="98" style="border: 1px solid black;" title="Academia das Ci锚ncias de Lisboa" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/banners/acl.jpg" alt="Academia das Ci锚ncias de Lisboa"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.portoeditora.pt/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img style="border: 1px solid black;" title="Porto Editora" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/porto-editora.jpg" alt="Porto Editora"></a></p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.priberam.pt/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img style="border: 1px solid black;" title="Priberam" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/banners/priberam.jpg" alt="Priberam"></a></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/index.php?option=com_ijoomla_rss&amp;act=xml&amp;full=yes&amp;feedtype=RSS2.0&amp;Itemid=0&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img width="50" height="50" alt="Fonte RSS" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://www.academiagalega.org/images/indice_100.png"><br><br> RSS Not铆cias</a></p> </div> </div> <div class="clr"></div> </div> <div id="content"> <div id="content-inner"> <table class="contentpaneopen"> <tbody> <tr> <td class="contentheading" width="100%"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="contentpagetitle"> Quem somos</a></td> <td align="right" width="100%" class="buttonheading"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos/imprimir.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="Imprimir" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/templates/jp_genesis_j1.5/images/printButton.png" alt="Imprimir"></a></td> <td align="right" width="100%" class="buttonheading"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/component/option,com_mailto/link,aHR0cDovL2FjYWRlbWlhZ2FsZWdhLm9yZy9xdWVtLXNvbW9zL3F1ZW0tc29tb3MuaHRtbA==/tmpl,component/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="E-mail" onclick="window.open(this.href,'win2','width=400,height=350,menubar=yes,resizable=yes'); return false;"><img src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/templates/jp_genesis_j1.5/images/emailButton.png" alt="E-mail"></a></td> </tr> </tbody> </table> <table class="contentpaneopen"> <tbody> <tr> <td valign="top" class="createdate">Ter莽a-feira, 26 de Abril de 2011 00:00</td> </tr> <tr> <td valign="top"> <div style="float: right; heigth: 18px; margin: 0 3px -20px 3px; position: relative; top: -21px;"> <a style="margin-right: 10px" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://chuza.gl/submit.php?url=http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jchuza_18x18.png" height="18" width="18" alt="Chuza!" title="Chuza!"></a><a style="margin-right: 10px" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://domelhor.net/submit.php?url=http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jdomelhor_18x18.png" height="18" width="18" alt="DoMelhor" title="DoMelhor"></a><a style="margin-right: 10px" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.google.com/buzz/post?message=Quem+somos&amp;url=http://academiagalega.org/index.php?option%3Dcom_content&amp;Itemid=82&amp;id=20&amp;lang=pt&amp;view=article&amp;imageurl&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jbuzz_18x18.png" height="18" width="18" alt="BuzzIt" title="Buzz"></a><a style="margin-right: 10px" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://digg.com/submit?url=http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jdigg_18x18.png" height="18" width="18" alt="DiggThis" title="Digg"></a><a style="margin-right: 10px" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.facebook.com/share.php?u=http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jfacebook_18x18.png" height="18" width="18" alt="Facebook" title="Facebook"></a><a style="margin-right: 10px" rel="nofollow" target="_blank" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://twitter.com/share?url=http://academiagalega.org/quem-somos/quem-somos.html&amp;text=AGLP:+Quem+somos&amp;via=Web+da+AGLP&amp;_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/plugins/content/partilha_imagens/jtwitter_18x18.png" height="18" width="18" alt="Twitter" title="Twitter"></a> </div><p style="clear: both;"></p><p style="text-align: justify;"><img border="0" align="left" height="180" width="240" src="/web/20111112204623im_/http://academiagalega.org/images/stories/2011/20110622_logo_pro.jpg" alt="Pr贸-AGLP" title="Pr贸-AGLP" style="float: left; border: 1px solid black; margin: 5px 15px;">A <strong>Associa莽茫o Pr贸-Academia Galega da L铆ngua Portuguesa</strong> foi constitu铆da em <a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/info-atualidade/pessoas-de-diferentes-colectivos-constituem-associa-prcademia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">1 de Dezembro de 2007</a>, dia da Restaura莽茫o da Independ锚ncia e anivers谩rio do primeiro acto p煤blico de Nunca Mais. Cerca de 20 pessoas de diferentes 芒mbitos da defesa da l铆ngua reuniram-se na cidade de Compostela com um objectivo comum: apoiar a cria莽茫o duma Academia Galega da L铆ngua Portuguesa.</p><p style="text-align: justify;">Ap贸s um intenso e frut铆fero debate decidiu-se constituir a <em>"Associa莽茫o Cultural Pr贸-Academia Galega da L铆ngua Portuguesa"</em> para o qual se aprovaram uns estatutos e uma Junta Directiva composta de 10 membros.</p><p style="text-align: justify;">Da primeira Junta Diretiva da associa莽茫o fizeram parte as seguintes pessoas:</p> <blockquote> <ul> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Presid锚ncia:</strong> 脗ngelo Crist贸v茫o</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Vice-presid锚ncia:</strong> Concha Rousia</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Tesouraria:</strong> Isabel Rei</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Secretaria:</strong> Ant贸nio Gil (substitu铆do mais tarde por Jos茅 Tubio Rodr铆guez)<br></span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Vogais:</strong> Jos茅-Martinho Montero Santalha, Lu铆s Gon莽ales Blasco (Foz), Ernesto V谩zquez Souza, Francisco Paradelo, Rudesindo Soutelo, Lu铆s F. Figueiroa</span></h5></li> </ul> </blockquote><p style="text-align: justify;">Em <a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://www.academiagalega.org/info-atualidade/irene-veiga-preside-a-nova-junta-diretiva-da-associacao-pro-academia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB">25 de abril de 2011</a> uma nova Junta Diretiva tomou o revezamento, com a seguinte candidatura apoiada por unanimidade da assembleia:</p> <blockquote> <ul> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Presid锚ncia:</strong> Irene Veiga Dur茫o</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Vice-presid锚ncia: </strong>Paloma Fern谩ndez de C贸rdoba</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Secretaria: </strong>Maria Xos茅 Castelo Lest贸n</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Tesouraria:</strong> Jos茅 Tubio Rodr铆guez</span></h5></li> <li><h5 style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><strong>Vogais:</strong> Jo谩m Evans Pim, Oliver Dieste, Maria Seoane Dovigo, Vicente Lopes-Veiga Brea, Noemi V谩zquez Nogueiras, Marcos Celeiro</span></h5></li> </ul> </blockquote><p style="text-align: justify;">O objectivo inicial desta associa莽茫o foi o de promover a cria莽茫o da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa. Constitu铆da esta, a associa莽茫o continua fornecendo apoio log铆stico 脿 Academia, acrescentando como novo objetivo o de promover a cultura da Galiza e do resto da Lusofonia precisamente aqui, na Galiza.</p></td> </tr> </tbody> </table><span class="article_separator">&nbsp;</span> <div class="clr"></div> </div> <div id="content-inner"> <div id="elements"> <div id="elements-j"> <div class="moduletable"> <h3>Artigos relacionados</h3> <ul class="relateditems"> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/disponivel-na-net-video-do-ato-de-homenagem-a-ernesto-guerra-da-cal.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 20-07-2011 - Dispon铆vel na net v铆deo do ato de homenagem a Ernesto Guerra da Cal</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/associacao-pro-academia-e-instituto-cultural-brasil-galiza-no-festigal-2011.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 18-07-2011 - Associa莽茫o Pr贸 Academia e Instituto Cultural Brasil-Galiza no Festigal 2011</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/cronicas-do-emundial.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 12-07-2011 - Cr贸nicas do 茅Mundial</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/a-galiza-marcara-presenca-no-i-encontro-de-escritores-da-lusofonia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 29-06-2011 - A Galiza marcar谩 presen莽a no I Encontro de Escritores da Lusofonia</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/pro-academia-assina-protocolo-com-o-movimento-internacional-lusofono.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 20-06-2011 - Associa莽茫o Cultural Pr贸 Academia assina protocolo com o Movimento Internacional Lus贸fono</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/festival-e-mundial.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 17-06-2011 - Festival 茅Mundial</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/irene-veiga-preside-a-nova-junta-diretiva-da-associacao-pro-academia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 29-04-2011 - Irene Veiga preside a nova Junta Diretiva da Associa莽茫o Pr贸 Academia</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/25-de-abril-academico.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 19-04-2011 - 25 de abril acad茅mico</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/cria-da-aicl-associa-dos-colos-da-lusofonia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 17-01-2011 - Cria莽茫o da AICL - Associa莽茫o dos Col贸quios da Lusofonia</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/iniciacao-a-lingua-portuguesa-no-ensino-secundario.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 20-04-2010 - Inicia莽茫o 脿 L铆ngua Portuguesa no ensino secund谩rio</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/prglp-no-festigal.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 24-07-2009 - Pr贸-AGLP no Festigal</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/assembleia-da-prcademia-galega-da-lua-portuguesa.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 19-09-2008 - Constitui莽茫o da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/apresentacao-da-academia-galega-da-lingua-portuguesa-nas-jornadas-de-lingua-em-ourense.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 14-04-2008 - Apresenta莽茫o da Academia Galega da L铆ngua Portuguesa nas Jornadas de L铆ngua em Ourense</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/associacao-pro-academia-apresentada-nas-jornadas-somando-esforcos-pola-lingua.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 20-02-2008 - Associa莽茫o Pr贸 Academia apresentada nas Jornadas Somando Esfor莽os pola L铆ngua</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/tornar-se-socia/o/tornar-se-sociao.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 04-01-2008 - Tornar-se s贸cia/o</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/contatar-a-pro/contatar-a-pro.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 04-01-2008 - Contatar a Pr贸</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/info-atualidade/pessoas-de-diferentes-colectivos-constituem-associa-prcademia.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 06-12-2007 - Pessoas de diferentes colectivos constituem Associa莽茫o Pr贸-Academia</a></li> <li><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://academiagalega.org/estatutos-da-pro/estatutos-da-pro.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB"> 01-12-2007 - Estatutos da Associa莽茫o Cultural Pr贸 Academia Galega da L铆ngua Portuguesa</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clr"></div> </div> <div class="clr"></div> </div> </div> <div id="footer"> <div id="copy"> 漏 Academia Galega da L铆ngua Portuguesa. Rua Castel茫o, n潞 27 - 15900 Padr茫o, Galiza | <a rel="license" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.pt?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"><img alt="Licen莽a Creative Commons" style="border-width:0; position: relative; top: 3px;" src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/80x15.png"></a> <a rel="license" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20111112204623/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.pt?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-GB" style="text-decoration: none;" target="_blank">3.0, 2011</a>. </div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-6942204-3']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20111112204623/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20111112204623/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script><!-- Piwik --> <script type="text/javascript"> var pkBaseURL = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111112204623/https://stats.informaticagalega.net/" : "https://web.archive.org/web/20111112204623/http://stats.informaticagalega.net/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + pkBaseURL + "piwik.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try { var piwikTracker = Piwik.getTracker(pkBaseURL + "piwik.php", 9); piwikTracker.trackPageView(); piwikTracker.enableLinkTracking(); } catch( err ) {} </script> <noscript> <p><img src="https://web.archive.org/web/20111112204623im_/http://stats.informaticagalega.net/piwik.php?idsite=9" style="border:0" alt=""></p> </noscript><!-- End Piwik Tracking Code --> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pt-PT', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html><!-- FILE ARCHIVED ON 20:46:23 Nov 12, 2011 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 12:49:26 Nov 26, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --><!-- playback timings (ms): captures_list: 1.969 exclusion.robots: 0.034 exclusion.robots.policy: 0.021 esindex: 0.013 cdx.remote: 7.825 LoadShardBlock: 199.063 (3) PetaboxLoader3.datanode: 130.337 (4) PetaboxLoader3.resolve: 156.317 (2) load_resource: 179.172 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10