成為 Weblate 的支持者

<!DOCTYPE html> <html lang="zh-hant" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" href="/static/CACHE/css/output.564fcf3c3a9f.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-sans-3.css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-code-pro.css"> <meta name="robots" content="index, follow" /> <title> 成為 Weblate 的支持者 </title> <meta name="description" content=" Weblate 免費提供，歡迎各位捐款。有許多貢獻 Weblate 的方法。和朋友們多聊聊 Weblate 吧。 " /> <meta name="keywords" content="Weblate,Git,gettext,resources,JSON,PO,MO,QTS,CAT,XLIFF,web,crowdsourcing,翻譯" /> <link rel="author" href="mailto:info@weblate.org" /> <meta name="copyright" content="Copyright © Michal Čihař" /> <link rel="image_src" type="image/png" href="/static/weblate-128.png" /> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/static/logo-32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/static/logo-16.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/static/weblate-180.png" /> <link rel="mask-icon" href="/static/weblate-black.svg" color="#144d3f"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#144d3f"> <meta name="msapplication-config" content="/browserconfig.xml"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <meta name="theme-color" content="#144d3f"> <meta property="og:image" content="https://weblate.org/static/og.png " /> <meta property="og:url" content="https://weblate.org/zh-hant/donate/" /> <meta property="og:title" content=" 成為 Weblate 的支持者 " /> <meta property="og:site_name" content="Weblate" /> <meta property="og:description" content=" Weblate 免費提供，歡迎各位捐款。有許多貢獻 Weblate 的方法。和朋友們多聊聊 Weblate 吧。 " /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WeblateOrg" /> <meta property="fb:app_id" content="741121112629028" /> <meta property="fb:page_id" content="371217713079025" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://weblate.org/feed/" title="Weblate blog feed (RSS)" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="/ar/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="az" href="/az/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="be" href="/be/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="be-latn" href="/be-latn/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="/bg/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="br" href="/br/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="ca" href="/ca/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="/cs/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="/da/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="/de/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="/el/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="/en-gb/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="/es/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="/fi/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="/fr/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="fur" href="/fur/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="gl" href="/gl/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="he" href="/he/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="/hu/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="/hr/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="id" href="/id/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="is" href="/is/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="/it/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="/ja/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="kab" href="/kab/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="kk" href="/kk/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="/ko/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="/nb/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="/nl/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="/pl/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="/pt/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="/pt-br/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="/ro/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="/ru/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="/sk/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="/sl/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sq" href="/sq/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="/sr/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr-latn" href="/sr-latn/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="/sv/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="/tr/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="/uk/donate/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="/zh-hans/donate/" /> <meta name="google-site-verification" content="SSd77ql2j6xSOlvDHT2pO2r3ZMQQyMVTycyse-l9i6A" /> <meta name="wot-verification" content="b166aac1728babda4ade" /> <meta name="monetization" content="$ilp.uphold.com/ENU7fREdeZi9"> <link href="https://mastodon.social/@nijel" rel="me"> </head> <body class="page donate light "> <div class="line"></div> <header> <div class="row"> <div class="logo"> <a href="/zh-hant/">Weblate</a> </div> <a href="/saml2/login/?next=/zh-hant/donate/" class="user-tab user-anonymous"></a> <a href="https://hosted.weblate.org/" class="button border small app" target="_blank">前往 Weblate！</a> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/zh-hant/features/">功能</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/zh-hant/download/">下載</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/hosting/">價格</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/contribute/">貢獻</a> </li> <li class=" active"> <a href="/zh-hant/donate/">捐款</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/zh-hant/support/">取得協助</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/zh-hant/news/">網誌</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/zh-hant/about/">關於</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">文件</a> </li> </ul> </nav> <a href="#" class="menu-show"><span></span><span></span><span></span><span></span>Menu</a> </div> </header> <section class="content"> <div class="row"> <div class="wrap"> <h1 class="section-title min-m"> 成為 Weblate 的支持者 </h1> <div class="page-desc"> <p> Weblate 免費提供，歡迎各位捐款。有許多貢獻 Weblate 的方法。和朋友們多聊聊 Weblate 吧。 </p> <a href="/zh-hant/hosting/" class="button inline">購買 Premium Cloud</a> <a href="/zh-hant/user/" class="button inline border rev">管理您的捐款</a> </div> <h2 class="section-title">定期支援與回饋</h2> <div class="page-desc small"> <p> 定期捐款能促進 Weblate 永續開發，即便是小額捐款也都會妥善運用。持續樂捐可以協助專案長久運作。如果您正打算自行架設 Weblate 而不需要支援合約，則請多多考慮這個選項。 </p> <a href="/zh-hant/donate/new/" class="button inline">選擇您的回饋</a> </div> <div class="donations-cols flex"> <div class="col"> <div class="title">放名稱在支持者名單中</div> <div class="badges"> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=100" class="format-item">€100 <span>每年</span></a> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=100" class="button center">捐款</a> </div> </div> <div class="col"> <div class="title">放連結在支持者名單中</div> <div class="badges"> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=400" class="format-item">€400 <span>每年</span></a> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=400" class="button center">捐款</a> </div> </div> <div class="col"> <div class="title">放 Logo 和連結在 Weblate.org</div> <div class="badges"> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=800" class="format-item">€800 <span>每年</span></a> <a href="/zh-hant/donate/new/?recurring=y&amount=800" class="button center">捐款</a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="donations-info"> <div class="di-section"> <div class="half half-img rotate"> <img src="/static/img/LeftPhoto.jpg" /> </div> <div class="half half-content"> <h2>Weblate 英雄</h2> <p> 商業服務，例如申請託管或者尋求自架安裝支援，都有助於為 Weblate 開發提供資金。 </p> <a href="/zh-hant/hosting/" class="button inline">購買 Premium Cloud</a> <a href="/zh-hant/support/" class="button inline">取得 Weblate 的協助</a> </div> </div> <div class="di-section"> <div class="half half-img rotate"> <img src="/static/img/RightPhoto.jpg" /> </div> <div class="half half-content"> <h2>一次性樂捐</h2> <p> 一次性捐款是表達希望某項 Issue 改善，或感謝某個修正的好方法。 </p> <a href="/zh-hant/donate/new/" class="button">捐款</a> </div> </div> <div class="di-section" id="swag"> <div class="half half-img border"> <img src="/static/img/swag.jpg" /> </div> <div class="half half-content"> <h2>Weblate 捐助</h2> <p>購買有 Weblate 標誌的服裝和馬克杯，是個支持 Weblate 並展現給大家的好方法！</p> <a href="https://shop.spreadshirt.net/weblate/" class="button inline">從歐洲購買</a> <a href="https://shop.spreadshirt.com/weblate/" class="button inline">從美國或澳洲購買</a> </div> </div> </section> <section class="content no-mar"> <div class="row"> <h2 class="section-title crypto">您偏好的贊助平台</h2> <div class="page-desc"> <p>在您信任的平台加入 Weblate 粉絲群。我們期待在這些地方看到您。</p> </div> <div class="donate-platforms"> <a href="https://github.com/sponsors/WeblateOrg"> <img src="/static/img/donate-github.svg" /> GitHub 贊助者 </a> <a href="https://liberapay.com/Weblate/"> <img src="/static/img/donate-liberapay.svg" /> Liberapay </a> <a href="https://opencollective.com/weblate"> <img src="/static/img/donate-opencollective.svg" /> Open Collective </a> </div> </div> </section> <section class="content no-mar crypto"> <div class="row"> <h2 class="section-title crypto">加密貨幣捐款</h2> <div class="page-desc"> <p> 多虧有 <a href="https://trezor.io?offer_id=12&aff_id=1592">Trezor</a>，我們很高興能接受幾種加密貨幣的捐款贊助，請使用下列位址。 </p> </div> <div class="currency"> <div class="head"> <div class="line-left">貨幣</div> <div class="line-right">捐款位址</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="bitcoin:bc1qs7lkav8h76gj85rlac9cetfp2ragqxl0axgxnd" class="icon-bitcoin">Bitcoin</a> </div> <div class="line-right">bc1qs7lkav8h76gj85rlac9cetfp2ragqxl0axgxnd</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="litecoin:ltc1q4u0pys8kp0sewz559twdq0zzg3exc7xhh6ny45" class="icon-litecoin">Litecoin</a> </div> <div class="line-right">ltc1q4u0pys8kp0sewz559twdq0zzg3exc7xhh6ny45</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="dash:XoXrWTmZf7ar9P9tpXHm2JuvpvAwSbbgNh" class="icon-dash">DASH</a> </div> <div class="line-right">XoXrWTmZf7ar9P9tpXHm2JuvpvAwSbbgNh</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="zcash:t1PSe8FpKfnRJk6XTHkJKCwx4tseSxHr3Z5" class="icon-zcash">Zcash</a> </div> <div class="line-right">t1PSe8FpKfnRJk6XTHkJKCwx4tseSxHr3Z5</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="ethereum:0x23a1C22535066f84E7dF86bC53AC059bc38b88B4" class="icon-ethereum">Ethereum</a> </div> <div class="line-right">0x23a1C22535066f84E7dF86bC53AC059bc38b88B4</div> </div> <div class="line"> <div class="line-left"> <a href="monero:47U69VxFRrKjHjMSsG2vjEjR7MFN7ijNteZ8JJQiQrwzNYMsmMV1PDG4JzBUKZtUNk3S23ehQdpj5Uyg65S7EtCh2hiQWeN" class="icon-monero">Monero</a> </div> <div class="line-right"> 47U69VxFRrKjHjMSsG2vjEjR7MFN7ijNteZ8JJQiQrwzNYMsmMV1PDG4JzBUKZtUNk3S23ehQdpj5Uyg65S7EtCh2hiQWeN </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <h2 class="section-title crypto bigger" id="thanks">Weblate 感謝您的幫助</h2> <div class="page-desc"> <p> 以下大方展示我們的支持者、提供技術貢獻的單位、資金贊助者的銘謝表。我們歡迎任何形式的協助。如果您有什麼想法，請<a href="mailto:info@weblate.org">讓我們知道</a>。 </p> </div> <h2 class="section-title crypto">支持者</h2> <div class="supporters-items"> <a class="supporters-logo" href="https://devowl.io/"> <img src="/media/donations/color-14x.png" alt="devowl.io" title="devowl.io" /> </a> <a class="supporters-logo" href="https://route4me.com"> <img src="/media/donations/Route4MeLogo1185x300.png" alt="Route Software" title="Route Software" /> </a> </div> <h2 class="section-title crypto" id="tech">技術</h2> <div class="supporters-items"> <a class="supporters-logo" href="https://github.com/WeblateOrg/weblate"> <img src="/static/github.svg" alt="GitHub" /> </a> <a class="supporters-logo" href="https://readthedocs.org/projects/weblate/"> <img src="/static/readthedocs.svg" alt="Read the Docs" /> </a> <a class="supporters-logo" href="https://codecov.io/github/WeblateOrg/weblate"> <img src="/static/codecov.png" alt="Codecov" /> </a> <a class="supporters-logo" href="https://www.thepay.eu/" target="_blank"> <img src="https://gate.thepay.cz/img/thepay-v2-210726-transparent.svg?pid=2821" alt="ThePay" /> </a> <a class="supporters-logo" href="https://hetzner.cloud/?ref=tjS3P52GDcUE"> <img src="/static/hetzner.png" alt="Hetzner" /> </a> </div> <a href="/zh-hant/donate/new/" class="button center">捐款</a> </div> </section> <section class="pricing"> <div class="row"> <h2 class="section-title"> <strong>免費</strong>或 <strong>Premium</strong>—取決於您 </h2> <div class="flex"> <div class="box box-tabs"> <h3>Premium 雲端</h3> <p>輕鬆、舒適</p> <ul class="pricing-tabs"> <li class="current" data-tab="plan-10k">10k</li> <li data-tab="plan-40k">40k</li> <li data-tab="plan-160k">160k</li> <li data-tab="plan-640k">640k</li> <li data-tab="plan-2-5m">2.5M</li> <li data-tab="plan-10m">10M</li> </ul> <div id="plan-10k" class="tab-content current"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>10000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€45</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€450</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> <div id="plan-40k" class="tab-content"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>40000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€66</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€660</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> <div id="plan-160k" class="tab-content"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>160000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€106</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€1060</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> <div id="plan-640k" class="tab-content"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>640000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€178</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€1780</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> <div id="plan-2-5m" class="tab-content"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>2560000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€313</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€3130</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> <div id="plan-10m" class="tab-content"> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>10240000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="half first"> <div class="box-price"> <strong>€562</strong><span class="period"> 每月 </span> </div> </div> <div class="half"> <div class="box-price"> <span class="save">現省 20%</span><strong>€5620</strong><span class="period"> 每年 </span> </div> </div> </div> </div> <div class="box"> <h3>自行架設</h3> <p>擁有完整控制權</p> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="box-price"> <strong>免費</strong> <br /> 可加購付費<a href="/zh-hant/support/">支援</a> </div> </div> <div class="box"> <h3>免費 Weblate</h3> <p>提供給自由軟體</p> <table> <tr> <td>託管字串</td> <td>160000</td> </tr> <tr> <td>語言</td> <td>沒有限制</td> </tr> <tr> <td>專案</td> <td>1</td> </tr> <tr> <td>組件</td> <td>沒有限制</td> </tr> </table> <div class="box-price"> <strong>免費</strong> <br /> 請提出<a href="https://hosted.weblate.org/hosting/">申請</a> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <a href="/zh-hant/hosting/" class="button">比較所有方案</a> </div> </section> <section class="about"> <div class="row"> <div class="section-title">深入瞭解</div> <p> 深入研究，或利用我們專業團隊的豐富技能和經驗，針對您的具體需求提供專注的建議。 </p> <a href="https://hosted.weblate.org/trial/" class="button inline">免費試用</a> </div> </section> <footer> <div class="row"> <a class="f-logo" href="/zh-hant/">weblate</a> <div class="footicons"> <a href="https://www.linkedin.com/company/weblate/" class="icon icon-in" title="LinkedIn"></a> <a href="https://twitter.com/WeblateOrg" class="icon icon-tw" title="X"></a> <a rel="me" href="https://fosstodon.org/@weblate" class="icon icon-mastodon" title="Mastodon"></a> <a href="https://www.facebook.com/WeblateOrg" class="icon icon-fb" title="Facebook"></a> <a href="https://github.com/WeblateOrg/weblate" class="icon icon-git" title="GitHub"></a>  </div> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> 正體中文 </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/donate/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/donate/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/donate/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/donate/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/donate/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/donate/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/donate/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/donate/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/donate/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/donate/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/donate/">English</a> </li> <li > <a href="/el/donate/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/donate/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/donate/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/donate/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/fr/donate/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/donate/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/donate/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/donate/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/donate/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/donate/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/donate/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/donate/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/donate/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/donate/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/donate/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/donate/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/donate/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/donate/">Norsk bokmål</a> </li> <li > <a href="/nl/donate/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/donate/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/donate/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/donate/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/donate/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/donate/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/donate/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/donate/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/donate/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/donate/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/donate/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/donate/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/donate/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/donate/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/donate/">简体中文</a> </li> <li class="active"> <a href="/zh-hant/donate/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/zh-hant/contribute/#translate">協助翻譯</a> </div> </div> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/zh-hant/features/">功能</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/zh-hant/download/">下載</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/hosting/">價格</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/contribute/">貢獻</a> </li> <li class=" active"> <a href="/zh-hant/donate/">捐款</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/careers/">職缺</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/zh-hant/support/">取得協助</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/zh-hant/news/">網誌</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/zh-hant/about/">關於</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">文件</a> </li> </ul> </nav> <div class="clear"></div> <div class="footer-center"> <a href="https://status.weblate.org/" class="service-status">服務狀態</a> </div> <div class="footer-left"> Copyright © <a href="https://cihar.com/">Michal Čihař</a> • <a href="https://docs.weblate.org/zh_TW/latest/contributing/license.html">依 GNU GPLv3+ 授權</a> </div> <div class="footer-right"> <a href="/zh-hant/terms/">條款</a> • <a href="/zh-hant/privacy/">隱私</a> • <a href="https://vitavalka.com/">Vita Valka</a> 設計 </div> </div> </footer> <section class="mobile-menu"> <div class="logo"> <a href="/zh-hant/">Weblate</a> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/zh-hant/features/">功能</a> </li> <li class=" hide1025"> <a href="/zh-hant/download/">下載</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/hosting/">價格</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/contribute/">貢獻</a> </li> <li class=" active"> <a href="/zh-hant/donate/">捐款</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/careers/">職缺</a> </li> <li> <a href="https://shop.spreadshirt.net/weblate/">商品</a> </li> <li class=""> <a href="/zh-hant/discover/">探索</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/zh-hant/support/">取得協助</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/zh-hant/news/">網誌</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/zh-hant/about/">關於</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">文件</a> </li> <li class="menu-light"> <a href="https://hosted.weblate.org/" target="_blank">前往 Weblate！</a> </li> </ul> </nav> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> 正體中文 </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/donate/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/donate/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/donate/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/donate/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/donate/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/donate/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/donate/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/donate/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/donate/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/donate/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/donate/">English</a> </li> <li > <a href="/el/donate/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/donate/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/donate/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/donate/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/fr/donate/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/donate/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/donate/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/donate/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/donate/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/donate/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/donate/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/donate/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/donate/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/donate/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/donate/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/donate/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/donate/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/donate/">Norsk bokmål</a> </li> <li > <a href="/nl/donate/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/donate/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/donate/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/donate/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/donate/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/donate/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/donate/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/donate/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/donate/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/donate/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/donate/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/donate/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/donate/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/donate/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/donate/">简体中文</a> </li> <li class="active"> <a href="/zh-hant/donate/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/zh-hant/contribute/#translate">協助翻譯</a> </div> </div> </div> </section> <script src="/static/CACHE/js/output.25ffa7798fc2.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

成為 Weblate 的支持者