CINXE.COM
ውክፔዲያ - መኪና
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="am" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ውክፔዲያ - መኪና</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )amwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ጃንዩዌሪ","ፌብሩዌሪ","ማርች","ኤፕሪል","ሜይ","ጁን","ጁላይ","ኦገስት","ሴፕቴምበር","ኦክቶበር","ኖቬምበር","ዲሴምበር"],"wgRequestId":"c1cc2569-81f2-4e89-a6a2-b0344502a0c2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"መኪና","wgTitle":"መኪና","wgCurRevisionId":360842,"wgRevisionId":360842,"wgArticleId":8724,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["መጓጓዣ"],"wgPageViewLanguage":"am","wgPageContentLanguage":"am","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"መኪና","wgRelevantArticleId":8724,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"am","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"am"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1420","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=am&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=am&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=am&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="793"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg/800px-1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="529"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg/640px-1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="423"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ውክፔዲያ - መኪና"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//am.m.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ይህን ገጽ ለማዘጋጀት" href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ውክፔዲያ (am)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//am.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.am"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ውክፔዲያ አቶም Feed" href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-መኪና rootpage-መኪና skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> የማውጫ ቁልፎች </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8D_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ዋናውን ገጽ ተመልከት [z]" accesskey="z"><span>ዋና ገጽ</span></a></li><li id="n-categorytree" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:CategoryTree"><span>የተመደበ ማውጫ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:RecentChanges" title="በዚሁ ዊኪ ላይ በቅርቡ የተደረጉ ለውጦች [r]" accesskey="r"><span>በቅርብ ጊዜ የተለወጡ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:Random" title="ወደ ማንኛውም ገጽ በነሲብ ለመሔድ [x]" accesskey="x"><span>ማናቸውንም ለማየት</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%8B%B3%E1%89%B3:%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%8B%B3%E1%89%B3" title="ረድኤት ለማግኘት"><span>እርዳታ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB_%E1%8B%8D%E1%8B%AD%E1%8B%AD%E1%89%B5:%E1%88%9D%E1%8A%95%E1%8C%AD%E1%8C%8C" title="ስለ መርሃገብሩ አጠቃቀም አለመረዳት"><span>ምንጭጌ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB:%E1%8B%88%E1%89%85%E1%89%B3%E1%8B%8A_%E1%8C%89%E1%8B%B3%E1%8B%AE%E1%89%BD" title="ስለ ወቅታዊ ጉዳዮች / ዜና መረጃ ለማግኘት"><span>ወቅታዊ ጉዳዮች (ዜና)</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8D_%E1%8C%88%E1%8C%BD" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ውክፔዲያ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-am.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-am.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ውክፔዲያ ውስጥ ፈልግ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ፍለጋ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ውክፔዲያ ውስጥ ፈልግ" aria-label="ውክፔዲያ ውስጥ ፈልግ" autocapitalize="sentences" title="ውክፔዲያ ውስጥ ፈልግ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ልዩ:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ፍለጋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="የኔ መሣርያዎች"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_am.wikipedia.org&uselang=am" class=""><span>መዋጮ ለመስጠት</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:CreateAccount&returnto=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>የብዕር ስም ለማውጣት</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:UserLogin&returnto=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="በብዕር ስም መግባትዎ ጠቃሚ ቢሆንም አስፈላጊ አይደለም [o]" accesskey="o" class=""><span>ለመግባት</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="የኔ መሣርያዎች" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">የኔ መሣርያዎች</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_am.wikipedia.org&uselang=am"><span>መዋጮ ለመስጠት</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:CreateAccount&returnto=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>የብዕር ስም ለማውጣት</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:UserLogin&returnto=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="በብዕር ስም መግባትዎ ጠቃሚ ቢሆንም አስፈላጊ አይደለም [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ለመግባት</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%8B%B3%E1%89%B3:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:MyTalk" title="ለቁ. አድራሻዎ የውይይት ገጽ [n]" accesskey="n"><span>የኔ ውይይት</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u0026lt;-- ይህን አውጣ\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"am\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center; background: linear-gradient(to right, white, #f6f6f6, white);\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbig\u003E አማርኛ ውክፔድያን አሁኑኑ ማዘጋጀት ትችላላችሁ - ተሳተፉበት!\u003C/big\u003E\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-ታሪክ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ታሪክ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ታሪክ</span> </div> </a> <ul id="toc-ታሪክ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">መኪና</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 203 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-203" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">203 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Motorvoertuig" title="Motorvoertuig – አፍሪካንኛ" lang="af" hreflang="af" data-title="Motorvoertuig" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="አፍሪካንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ስዊዝ ጀርመንኛ" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Auto" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ስዊዝ ጀርመንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – አራጎንስ" lang="an" hreflang="an" data-title="Auto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="አራጎንስ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Selff%C4%93rende_w%C3%A6gn" title="Selffērende wægn – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Selffērende wægn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Ujij%E1%BB%8Dn%CC%84" title="Ujijọn̄ – ኦቦሎ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Ujijọn̄" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ኦቦሎ" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A5%80" title="गाड़ी – አንጊካ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="गाड़ी" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="አንጊካ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="سيارة – ዓረብኛ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سيارة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ዓረብኛ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AA%DC%95%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܪܕܝܬܐ – አራማይክ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܪܕܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="አራማይክ" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%84" title="طوموبيل – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="طوموبيل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="عربيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عربيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B3vil" title="Automóvil – አስቱሪያን" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Automóvil" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="አስቱሪያን" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Otapan" title="Otapan – አቲካምከው" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Otapan" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="አቲካምከው" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Avtomobil" title="Avtomobil – አዘርባጃንኛ" lang="az" hreflang="az" data-title="Avtomobil" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="አዘርባጃንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="اوتوموبیل – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوتوموبیل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ባስኪርኛ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ባስኪርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ባቫሪያን" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Auto" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ባቫሪያን" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Automuob%C4%97lis" title="Automuobėlis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Automuobėlis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Motor" title="Motor – ባታካ ቶባ" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Motor" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="ባታካ ቶባ" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kotse" title="Kotse – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kotse" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bdr mw-list-item"><a href="https://bdr.wikipedia.org/wiki/Kerita" title="Kerita – West Coast Bajau" lang="bdr" hreflang="bdr" data-title="Kerita" data-language-autonym="Bajau Sama" data-language-local-name="West Coast Bajau" class="interlanguage-link-target"><span>Bajau Sama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Аўтамабіль – ቤላራሻኛ" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўтамабіль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ቤላራሻኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Аўтамабіль – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Аўтамабіль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Mobil" title="Mobil – ቤታዊ" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Mobil" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="ቤታዊ" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB" title="Автомобил – ቡልጋሪኛ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Автомобил" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ቡልጋሪኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="कार – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="कार" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BF" title="গাড়ি – ቤንጋሊኛ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গাড়ি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ቤንጋሊኛ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Karr-tan" title="Karr-tan – ብሬቶንኛ" lang="br" hreflang="br" data-title="Karr-tan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ብሬቶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ቦስኒያንኛ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Automobil" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ቦስኒያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Oto" title="Oto – ቡጊኔዝ" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Oto" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="ቡጊኔዝ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Автомашина – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Автомашина" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B2bil" title="Automòbil – ካታላንኛ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Automòbil" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ካታላንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/K%C3%A9-chi%C4%83" title="Ké-chiă – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ké-chiă" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ችችን" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ችችን" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sakyanan" title="Sakyanan – ካቡዋኖ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sakyanan" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ካቡዋኖ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A2ho%27hest%C3%B4tse" title="Amâho'hestôtse – ችዬኔ" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Amâho'hestôtse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="ችዬኔ" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%86%D8%AA%DB%86%D9%85%DB%86%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="ئۆتۆمۆبیل – የሶራኒ ኩርድኛ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئۆتۆمۆبیل" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="የሶራኒ ኩርድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Vittura" title="Vittura – ኮርሲካኛ" lang="co" hreflang="co" data-title="Vittura" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ኮርሲካኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Araba" title="Araba – ክሪሚያን ተርኪሽ" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Araba" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ክሪሚያን ተርኪሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ቼክኛ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Automobil" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ቼክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/A%C3%B9to" title="Aùto – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Aùto" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA%D1%97%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE" title="Аѵтокїнито – ቸርች ስላቪክ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Аѵтокїнито" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="ቸርች ስላቪክ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ቹቫሽ" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ቹቫሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Car" title="Car – ወልሽ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Car" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ወልሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bil" title="Bil – ዴኒሽ" lang="da" hreflang="da" data-title="Bil" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ዴኒሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ጀርመንኛ" lang="de" hreflang="de" data-title="Automobil" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ጀርመንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ereba" title="Ereba – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ereba" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%84%CE%BF" title="Αυτοκίνητο – ግሪክኛ" lang="el" hreflang="el" data-title="Αυτοκίνητο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ግሪክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Car" title="Car – እንግሊዝኛ" lang="en" hreflang="en" data-title="Car" data-language-autonym="English" data-language-local-name="እንግሊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADto" title="Aŭto – ኤስፐራንቶ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ኤስፐራንቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B3vil" title="Automóvil – ስፓኒሽ" lang="es" hreflang="es" data-title="Automóvil" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ስፓኒሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ኢስቶኒያንኛ" lang="et" hreflang="et" data-title="Auto" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ኢስቶኒያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ባስክኛ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Automobil" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ባስክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B3vil" title="Automóvil – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Automóvil" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="خودرو – ፐርሺያኛ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خودرو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ፐርሺያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ፊኒሽ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Auto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ፊኒሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Auto" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Bilar" title="Bilar – ፋሮኛ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bilar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ፋሮኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – ፈረንሳይኛ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Automobile" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ፈረንሳይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94tomobila" title="Ôtomobila – አርፒታን" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ôtomobila" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="አርፒታን" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ሰሜናዊ ፍሪስያን" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Auto" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ሰሜናዊ ፍሪስያን" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ምዕራባዊ ፍሪሲኛ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Auto" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ምዕራባዊ ፍሪሲኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gluaiste%C3%A1n" title="Gluaisteán – አይሪሽ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gluaisteán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="አይሪሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%BD%E8%BB%8A" title="汽車 – ጋን ቻይንኛ" lang="gan" hreflang="gan" data-title="汽車" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ጋን ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lotomobil" title="Lotomobil – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lotomobil" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/C%C3%A0r" title="Càr – ስኮቲሽ ጋይሊክ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Càr" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ስኮቲሽ ጋይሊክ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B3bil" title="Automóbil – ጋሊሽያዊ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Automóbil" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ጋሊሽያዊ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="ماشین – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="ماشین" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mba%27yruguata" title="Mba'yruguata – ጓራኒኛ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mba'yruguata" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ጓራኒኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%8B%E0%AA%9F%E0%AA%B0%E0%AA%97%E0%AA%BE%E0%AA%A1%E0%AB%80" title="મોટરગાડી – ጉጃርቲኛ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મોટરગાડી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ጉጃርቲኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Gleashtan" title="Gleashtan – ማንክስ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Gleashtan" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ማንክስ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mota" title="Mota – ሃውሳኛ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mota" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ሃውሳኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Khi-chh%C3%A2" title="Khi-chhâ – ሃካ ቻይንኛ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Khi-chhâ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ሃካ ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="מכונית – ዕብራይስጥ" lang="he" hreflang="he" data-title="מכונית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ዕብራይስጥ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%A8" title="मोटरवाहन – ሒንዱኛ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मोटरवाहन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ሒንዱኛ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Motar" title="Motar – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Motar" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ክሮሽያንኛ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Automobil" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ክሮሽያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Otomobil" title="Otomobil – ሃይትኛ ክሮሌ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Otomobil" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ሃይትኛ ክሮሌ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aut%C3%B3" title="Autó – ሀንጋሪኛ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Autó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ሀንጋሪኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BF%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D6%84%D5%A5%D5%B6%D5%A1" title="Ավտոմեքենա – አርመናዊ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավտոմեքենա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="አርመናዊ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – ኢንቴርሊንጓ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Automobile" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ኢንቴርሊንጓ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Kerita" title="Kerita – ኢባን" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Kerita" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ኢባን" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Mobil" title="Mobil – ኢንዶኔዥያኛ" lang="id" hreflang="id" data-title="Mobil" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ኢንዶኔዥያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – እንተርሊንግወ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Automobile" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="እንተርሊንግወ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Aksraktuaq" title="Aksraktuaq – እኑፒያቅኛ" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Aksraktuaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="እኑፒያቅኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Automobilo" title="Automobilo – ኢዶ" lang="io" hreflang="io" data-title="Automobilo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ኢዶ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADll" title="Bíll – አይስላንድኛ" lang="is" hreflang="is" data-title="Bíll" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="አይስላንድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Autovettura" title="Autovettura – ጣሊያንኛ" lang="it" hreflang="it" data-title="Autovettura" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ጣሊያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A" title="自動車 – ጃፓንኛ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="自動車" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ጃፓንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Kyaar" title="Kyaar – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Kyaar" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Montor" title="Montor – ጃቫኒዝ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Montor" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ጃቫኒዝ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="ავტომობილი – ጆርጂያዊ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ავტომობილი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ጆርጂያዊ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Avtomobil" title="Avtomobil – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Avtomobil" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%ACumubil" title="Ṭumubil – ካብይል" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṭumubil" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ካብይል" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/L%C9%94%C9%94%C9%96%C9%A9y%C9%9B" title="Lɔɔɖɩyɛ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Lɔɔɖɩyɛ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1da%CC%B1dei_ma%CC%B1to" title="A̱da̱dei ma̱to – ታያፕ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱da̱dei ma̱to" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="ታያፕ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Tomab%C3%AElu" title="Tomabîlu – ኮንጎኛ" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Tomabîlu" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="ኮንጎኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Mubil" title="Mubil – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Mubil" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ካዛክኛ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ካዛክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%8B%E0%B2%9F%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%81_%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B9%E0%B2%A8" title="ಮೋಟಾರು ವಾಹನ – ካናዳ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮೋಟಾರು ವಾಹನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ካናዳ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%90%EB%8F%99%EC%B0%A8" title="자동차 – ኮሪያኛ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="자동차" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ኮሪያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Otomob%C3%AEl" title="Otomobîl – ኩርድሽ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Otomobîl" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ኩርድሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ክይርግይዝ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ክይርግይዝ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Autocinetum" title="Autocinetum – ላቲንኛ" lang="la" hreflang="la" data-title="Autocinetum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ላቲንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Otomobil" title="Otomobil – ላዲኖ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Otomobil" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ላዲኖ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ሉክሰምበርግኛ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Auto" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ሉክሰምበርግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ሌዝጊያን" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ሌዝጊያን" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vetura" title="Vetura – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vetura" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3tuka" title="Mótuka – ሊንጋላ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mótuka" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ሊንጋላ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%BB%E0%BA%94" title="ລົດ – ላኦኛ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລົດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ላኦኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Automobilis" title="Automobilis – ሉቴንያንኛ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Automobilis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ሉቴንያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Automa%C5%A1%C4%ABna" title="Automašīna – ላትቪያን" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Automašīna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ላትቪያን" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiarakodia" title="Fiarakodia – ማላጋስይ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiarakodia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ማላጋስይ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Motok%C4%81" title="Motokā – ማኦሪ" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Motokā" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ማኦሪ" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Oto" title="Oto – ሚናንግካባኡ" lang="min" hreflang="min" data-title="Oto" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ሚናንግካባኡ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB" title="Автомобил – ሜቄዶንኛ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Автомобил" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ሜቄዶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="കാർ – ማላያላም" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കാർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ማላያላም" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD" title="Автомашин – ሞንጎሊያኛ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Автомашин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ሞንጎሊያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%A8" title="मोटारवाहन – ማራቲ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मोटारवाहन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ማራቲ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kereta" title="Kereta – ማላይ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kereta" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ማላይ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Karozza" title="Karozza – ማልቲስ" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Karozza" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ማልቲስ" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကား – ቡርማኛ" lang="my" hreflang="my" data-title="ကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ቡርማኛ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="مشین – ማዛንደራኒ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مشین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ማዛንደራኒ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – የታችኛው ጀርመንኛ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Auto" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="የታችኛው ጀርመንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – የታችኛው ሳክሰን" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Auto" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="የታችኛው ሳክሰን" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A5%80" title="मोटरगाडी – ኔፓሊኛ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मोटरगाडी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ኔፓሊኛ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B2" title="अटोमोबाइल – ኒዋሪ(ኔፓል)" lang="new" hreflang="new" data-title="अटोमोबाइल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ኒዋሪ(ኔፓል)" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – ደች" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Auto" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ደች" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bil" title="Bil – የኖርዌይ ናይኖርስክ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bil" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="የኖርዌይ ናይኖርስክ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bil" title="Bil – የኖርዌይ ቦክማል" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bil" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="የኖርዌይ ቦክማል" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9E%DF%90%DF%B2%DF%AC%DF%9B%DF%8F" title="ߞߐ߲߬ߛߏ – ንኮ" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߞߐ߲߬ߛߏ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="ንኮ" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Q%C3%B9%C3%A9rette" title="Qùérette – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Qùérette" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Chid%C3%AD" title="Chidí – ናቫጆ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Chidí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ናቫጆ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Automobila" title="Automobila – ኦሲታን" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Automobila" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ኦሲታን" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ma%C5%A1in" title="Mašin – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Mašin" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Konkolaataa" title="Konkolaataa – ኦሮሚኛ" lang="om" hreflang="om" data-title="Konkolaataa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ኦሮሚኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C3%A6%D0%B4%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B3%C3%A6" title="Хæдтулгæ – ኦሴቲክ" lang="os" hreflang="os" data-title="Хæдтулгæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ኦሴቲክ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਕਾਰ – ፑንጃብኛ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਾਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ፑንጃብኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Automobile" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Maschien" title="Maschien – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Maschien" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Samoch%C3%B3d" title="Samochód – ፖሊሽ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Samochód" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ፖሊሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B2bil" title="Automòbil – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Automòbil" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="کار – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کار" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BD" title="Αραπάν – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αραπάν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%BC%D8%B1" title="موټر – ፓሽቶ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="موټر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ፓሽቶ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B3vel" title="Automóvel – ፖርቹጋልኛ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Automóvel" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ፖርቹጋልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Antawa" title="Antawa – ኩዌቹዋ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Antawa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ኩዌቹዋ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Vurdon" title="Vurdon – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Vurdon" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ሮማኒያኛ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Automobil" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ሮማኒያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Amaxi" title="Amaxi – አሮማንያን" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Amaxi" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="አሮማንያን" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ራሽያኛ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ራሽያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB" title="Автомобіл – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Автомобіл" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%8B%D1%8B%D0%BD%D0%B0_(%D0%BA%D3%A9%D0%BB%D3%A9)" title="Массыына (көлө) – ሳክሃ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Массыына (көлө)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ሳክሃ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B0%E1%B1%A4" title="ᱜᱟᱹᱰᱤ – ሳንታሊ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱜᱟᱹᱰᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ሳንታሊ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – ስኮትስ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Automobile" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ስኮትስ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D8%A7%D8%B1" title="ڪار – ሲንዲ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪار" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ሲንዲ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ሰርቦ-ክሮኤሽያኛ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Automobil" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="ሰርቦ-ክሮኤሽያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tamssudut" title="Tamssudut – ታቼልሂት" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tamssudut" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ታቼልሂት" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9D%E0%B6%A7%E0%B6%BB%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B6%AE" title="මෝටර් රථ – ሲንሃላ" lang="si" hreflang="si" data-title="මෝටර් රථ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ሲንሃላ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Automobile" title="Automobile – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Automobile" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – ስሎቫክኛ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Automobil" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ስሎቫክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Avtomobil" title="Avtomobil – ስሎቬንኛ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Avtomobil" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ስሎቬንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Ta%27avale" title="Ta'avale – ሳሞኣን" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Ta'avale" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ሳሞኣን" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Hambautare" title="Hambautare – ሾና" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hambautare" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ሾና" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baabuur" title="Baabuur – ሱማልኛ" lang="so" hreflang="so" data-title="Baabuur" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ሱማልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vetura" title="Vetura – አልባንያንኛ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vetura" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="አልባንያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB" title="Аутомобил – ሰርብያኛ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аутомобил" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ሰርብያኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Koloi" title="Koloi – ደቡባዊ ሶቶ" lang="st" hreflang="st" data-title="Koloi" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="ደቡባዊ ሶቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Automobil" title="Automobil – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Automobil" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Mobil" title="Mobil – ሱዳንኛ" lang="su" hreflang="su" data-title="Mobil" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ሱዳንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bil" title="Bil – ስዊድንኛ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bil" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ስዊድንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Motokaa" title="Motokaa – ስዋሂሊኛ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Motokaa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ስዋሂሊኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Auto" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/kazizeng" title="kazizeng – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="kazizeng" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="தானுந்து – ታሚል" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தானுந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ታሚል" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%81" title="కారు – ተሉጉ" lang="te" hreflang="te" data-title="కారు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ተሉጉ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2" title="Худрав – ታጂክ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Худрав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ታጂክ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%96%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="รถยนต์ – ታይ" lang="th" hreflang="th" data-title="รถยนต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ታይ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kotse" title="Kotse – ታጋሎገኛ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kotse" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ታጋሎገኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Ka" title="Ka – ቶክ ፒሲን" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Ka" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ቶክ ፒሲን" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Otomobil" title="Otomobil – ቱርክኛ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Otomobil" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ቱርክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ምርጥ ፅሑፎች"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ታታር" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ታታር" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/%C6%90hy%C9%9Bn" title="Ɛhyɛn – ትዊኛ" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Ɛhyɛn" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ትዊኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Автомобиль – ቱቪንያንኛ" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Автомобиль" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="ቱቪንያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%89%D9%84" title="ئاپتوموبىل – ኡይግሁር" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئاپتوموبىل" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ኡይግሁር" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Автомобіль – ዩክሬንኛ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Автомобіль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ዩክሬንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="کار – ኡርዱኛ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کار" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ኡርዱኛ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Avtomobil" title="Avtomobil – ኡዝቤክኛ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avtomobil" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ኡዝቤክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Autom%C3%B2bi%C5%82e" title="Automòbiłe – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Automòbiłe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Avto" title="Avto – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Avto" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%94_t%C3%B4" title="Ô tô – ቪየትናምኛ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ô tô" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ቪየትናምኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Auto" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tood" title="Tood – ቮላፑክኛ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tood" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ቮላፑክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Oto" title="Oto – ዋሎን" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Oto" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ዋሎን" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Awto" title="Awto – ዋራይ" lang="war" hreflang="war" data-title="Awto" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ዋራይ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%BD%E8%BD%A6" title="汽车 – ዉ ቻይንኛ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="汽车" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ዉ ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Imoto" title="Imoto – ዞሳኛ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Imoto" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ዞሳኛ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%99%D7%98%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%91%D7%99%D7%9C" title="אויטאמאביל – ይዲሽኛ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אויטאמאביל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ይዲሽኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Giceh" title="Giceh – ዡዋንግኛ" lang="za" hreflang="za" data-title="Giceh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ዡዋንግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Auto" title="Auto – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Auto" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%BD%E8%BD%A6" title="汽车 – ቻይንኛ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="汽车" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A" title="自動車 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="自動車" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%AB-t%C5%8Dng-chhia" title="Chū-tōng-chhia – ሚን ኛን ቻይንኛ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chū-tōng-chhia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ሚን ኛን ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%BD%E8%BB%8A" title="汽車 – ካንቶኒዝ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="汽車" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ካንቶኒዝ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1420#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ክፍለ-ዊኪዎች"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="መጣጥፉን ለማየት [c]" accesskey="c"><span>መጣጥፍ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8B%8D%E1%8B%AD%E1%8B%AD%E1%89%B5:%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ስለ ገጹ ለመወያየት (ገጹ ገና አልተጻፈም) [t]" accesskey="t"><span>ውይይት</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">አማርኛ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ዕይታዎች"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93"><span>ለማንበብ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>አርም</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit" title="የዚህን ገጽ ጥሬ ኮድ ለማረም [e]" accesskey="e"><span>ማዘጋጀት</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=history" title="ለዚሁ ገጽ ያለፉትን እትሞች ለማየት [h]" accesskey="h"><span>ታሪኩን አሳይ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ጠቃሚ መሣሪያዎች" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ጠቃሚ መሣሪያዎች</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93"><span>ለማንበብ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>አርም</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit" title="የዚህን ገጽ ጥሬ ኮድ ለማረም [e]" accesskey="e"><span>ማዘጋጀት</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=history"><span>ታሪኩን አሳይ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:WhatLinksHere/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" title="ወደዚሁ ገጽ የሚያያዙት ገጾች ዝርዝር በሙሉ [j]" accesskey="j"><span>ወዲህ የሚያያዝ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:RecentChangesLinked/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93" rel="nofollow" title="ከዚሁ ገጽ በተያያዙ ገጾች ላይ የቅርብ ግዜ ለውጦች [k]" accesskey="k"><span>የተዛመዱ ለውጦች</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:SpecialPages" title="የልዩ ገጾች ዝርዝር በሙሉ [q]" accesskey="q"><span>ልዩ ገጾች</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&oldid=360842" title="ለዚሁ ዕትም ቋሚ መያያዣ"><span>የዕትሙ ቋሚ URL</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=info" title="በዚህ ገጽ መረጃ"><span>የዚህ ገጽ መረጃ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:CiteThisPage&page=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&id=360842&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>መጥቀሻ ለዚህ መጣጥፍ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fam.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2588%2598%25E1%258A%25AA%25E1%258A%2593"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fam.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2588%2598%25E1%258A%25AA%25E1%258A%2593"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%8D%E1%8B%A9:DownloadAsPdf&page=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&printable=yes" title="ይህ ገጽ ለህትመት እንዲስማማ [p]" accesskey="p"><span>ለማተሚያዎ እንዲስማማ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ሌሎች ፕሮጀክቶችን </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Automobile" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1420" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>የውሂብ ንጥል ነገር</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ከውክፔዲያ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="am" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg/220px-1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg/330px-1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg/440px-1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg 2x" data-file-width="896" data-file-height="592" /></a><figcaption>1953 ዓ.ም. ሲምካ አሮንድ P60 ኤሊዜ ረሽ</figcaption></figure> <p><b>መኪና</b> የሚለው ቃል 'macchina' ከሚለው የ<a href="/wiki/%E1%8C%A3%E1%88%8A%E1%8B%AB%E1%8A%95%E1%8A%9B" class="mw-redirect" title="ጣሊያንኛ">ጣሊያንኛ</a> ቃል የተወረሰ ቃል ሲሆን፣ (ወይም <b>አውቶሞቢል</b>፣ <b>ተሽከርካሪ</b>) ከሥፍራ ወደ ሥፍራ በ<a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8A%95%E1%8A%AE%E1%88%AB%E1%8A%A9%E1%88%AD" title="መንኮራኩር">መንኮራኩር</a> ላይ በ<a href="/w/index.php?title=%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሞቶር (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ሞቶር</a> የሚነዳ ተንቀሳቃሽ አይነት ነው። ስዎችም ሆነ ዕቃ በመንገዶች ላይ ለማዛወር ይጠቀማል። በ1999 ዓ.ም.፣ በመላ ዓለም ውስጥ የመኪናዎች ቁጥር 800 ሚሊዮን ያህል ነበር። በተለምዶ «መኪና» የሚለው ስም የሚሰጠው ከ<a href="/w/index.php?title=%E1%8B%B6%E1%89%85%E1%8B%B6%E1%89%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ዶቅዶቄ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ዶቅዶቄ</a> ትልቅ፣ ከ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%AB%E1%88%9A%E1%8B%8E%E1%8A%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ካሚዎን (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ካሚዎን</a>ም ወይም ከ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A0%E1%8B%8D%E1%89%B6%E1%89%A1%E1%88%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="አውቶቡስ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">አውቶቡስ</a> ትንሽ ለሆነ ባለሞቶር ተሽከርካሪ ነው፤ አንዳንዴ ግን ቀላል ካሚዎኖች ከመኪናዎች ጋር መመደብ ይቻላል። በአማካኝ ለመኪናዎች የተሳፋሪዎች ቁጥር ችሎታ 5 ሰዎች ቢሆን፣ በየአይነቱ ግን ከ1 እስከ 9 መቀመጫዎች ድረስ በመገኘት ይለያያል። </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ታሪክ"><span id=".E1.89.B3.E1.88.AA.E1.8A.AD"></span>ታሪክ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&veaction=edit&section=1" title="ታሪክ ክፍልን ለማስተካከል" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ለማስተካከል</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: ታሪክ"><span>ኮድ አርም</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg/200px-SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg" decoding="async" width="200" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg/300px-SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg/400px-SteamMachineOfVerbiestIn1678.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="573" /></a><figcaption>ፈቢስት በ1664 ያቀደው እንፋሎት ጨዋታ</figcaption></figure> <p>በ<a href="/wiki/%E1%89%A4%E1%8A%95%E1%8B%9A%E1%8A%95" title="ቤንዚን">ቤንዚን</a> የሚሄድ ተግባራዊ መኪና መጀመርያ በ<a href="/wiki/%E1%8C%80%E1%88%AD%E1%88%98%E1%8A%95" title="ጀርመን">ጀርመን</a> ሰዎች በ<a href="/w/index.php?title=1877&action=edit&redlink=1" class="new" title="1877 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1877</a> ዓ.ም. ተፈጠረ። ከዚያ በፊት ግን በ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A5%E1%8A%95%E1%8D%8B%E1%88%8E%E1%89%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="እንፋሎት (ገጹ ገና አልተጻፈም)">እንፋሎት</a>ም ሆነ በ<a href="/wiki/%E1%8A%A4%E1%88%8C%E1%8A%AD%E1%89%B5%E1%88%AA%E1%8A%AD" class="mw-redirect" title="ኤሌክትሪክ">ኤሌክትሪክ</a> የሚነዱ መኪናዎች ይገኙ ነበር። </p><p>መጀመርያ በእንፋሎት የሚነዳ ተሽከርካሪ የታቀደው በ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A2%E1%8B%A8%E1%88%B1%E1%88%B3%E1%8B%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ኢየሱሳዊ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ኢየሱሳዊ</a>ው ሚሲዮን ቄስ በ<a href="/wiki/%E1%89%BB%E1%8B%AD%E1%8A%93" title="ቻይና">ቻይና</a>፣ የ<a href="/wiki/%E1%89%A4%E1%88%8D%E1%8C%85%E1%8C%8D" title="ቤልጅግ">ቤልጅግ</a> ኗሪ <a href="/w/index.php?title=%E1%8D%88%E1%88%AD%E1%8B%B2%E1%8A%93%E1%8A%95%E1%8B%B5_%E1%8D%88%E1%88%AD%E1%89%A2%E1%88%B5%E1%89%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ፈርዲናንድ ፈርቢስት (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ፈርዲናንድ ፈርቢስት</a> በ<a href="/w/index.php?title=1664&action=edit&redlink=1" class="new" title="1664 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1664</a> ዓ.ም. ነበር። እሱ በጻፈው መግለጫ መሠረት፣ ይህ ተሽከርካሪ ለቻይና ንጉሥ <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%AB%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ካንግሺ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ካንግሺ</a> ለጨዋታ እንዲሆን ጥቃቅን ምሳሌ ብቻ ነበር፤ እቅዱም በተግባር ከተሠራ ኖሮ አይታወቅም። </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:FardierdeCugnot20050111.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/FardierdeCugnot20050111.jpg/200px-FardierdeCugnot20050111.jpg" decoding="async" width="200" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/FardierdeCugnot20050111.jpg/300px-FardierdeCugnot20050111.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/FardierdeCugnot20050111.jpg/400px-FardierdeCugnot20050111.jpg 2x" data-file-width="1085" data-file-height="600" /></a><figcaption>የኩንዮ እንፋሎት ጋሪ፣ 1763 ዓ.ም.</figcaption></figure> <p>ከዚያ በኋላ፣ በ<a href="/w/index.php?title=1761&action=edit&redlink=1" class="new" title="1761 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1761</a> ዓ.ም. የ<a href="/wiki/%E1%8D%88%E1%88%A8%E1%8A%95%E1%88%B3%E1%8B%AD" class="mw-redirect" title="ፈረንሳይ">ፈረንሳይ</a> ሠራዊት መድፎችን ለመሸክምና ለማዛወር የጠቀመ የንፋሎት ጋሪ በ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%92%E1%8A%AE%E1%88%8B-%E1%8B%A6%E1%88%B4%E1%8D%8D_%E1%8A%A9%E1%8A%95%E1%8B%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ኒኮላ-ዦሴፍ ኩንዮ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ኒኮላ-ዦሴፍ ኩንዮ</a> ተፈጠረ። በመጀመርያ የፈረንሳይ መንግሥት ትኩረት በዚህ ፍጥረት ተሳበና በ<a href="/w/index.php?title=1763&action=edit&redlink=1" class="new" title="1763 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1763</a> ዓ.ም. ሁለተኛ እንፋሎት ጋሪ ተሠራ። ዳሩ ግን ለረጅም ጊዜ እንፋሎት ማስገኘት ስላልቻለ ተግባራዊው ዋጋ ጥቂት በመሆኑ፣ ወደ ማከመቻ ሥፍራ ተላከ። የመድፍ አለቃ ሙሴ ሮላንድ እንደገና በ<a href="/w/index.php?title=1792&action=edit&redlink=1" class="new" title="1792 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1792</a> ዓ.ም. አገኘው፣ ነገር ግን <a href="/wiki/%E1%8A%93%E1%8D%96%E1%88%8C%E1%8B%8E%E1%8A%95" class="mw-redirect" title="ናፖሌዎን">ናፖሌዎን</a> ለዚህ ጉድ ምንም ፍላጎት አልነበረውምና ሃሣቡ ለጊዜው ተረሳ። </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:Murdoch_steam_carriage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Murdoch_steam_carriage.jpg/200px-Murdoch_steam_carriage.jpg" decoding="async" width="200" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Murdoch_steam_carriage.jpg/300px-Murdoch_steam_carriage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Murdoch_steam_carriage.jpg/400px-Murdoch_steam_carriage.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="536" /></a><figcaption>የሙርዶክ እንፋሎት ሠረገላ፣ 1776 ዓ.ም.</figcaption></figure> <p>በዚሁም መካከል፤ በ<a href="/w/index.php?title=1776&action=edit&redlink=1" class="new" title="1776 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1776</a> ዓ.ም. የ<a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8A%AE%E1%89%B5%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ስኮትላንድ">ስኮትላንድ</a> ሰው <a href="/w/index.php?title=%E1%8B%8A%E1%88%8A%E1%8B%AB%E1%88%9D_%E1%88%99%E1%88%AD%E1%8B%B6%E1%8A%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ዊሊያም ሙርዶክ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ዊሊያም ሙርዶክ</a> ባለ ሦስት መንኮራኩር የእንፋሎት ሠረገላ ሠራ። ጊዜውን ባለማግኘቱ ግን ሥራው መቋረጥ ነበረበት። </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:Trevithicks_Dampfwagen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Trevithicks_Dampfwagen.jpg/200px-Trevithicks_Dampfwagen.jpg" decoding="async" width="200" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Trevithicks_Dampfwagen.jpg/300px-Trevithicks_Dampfwagen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Trevithicks_Dampfwagen.jpg/400px-Trevithicks_Dampfwagen.jpg 2x" data-file-width="1009" data-file-height="694" /></a><figcaption>የለንደን እንፋሎት ሠረገላ፣ 1795 ዓ.ም.</figcaption></figure> <p>ከዚያ በ<a href="/w/index.php?title=1793&action=edit&redlink=1" class="new" title="1793 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1793</a> ዓ.ም. የሙርዶክ ጎረቤት የነበረ ሌላው የብሪታንያ ኗሪ <a href="/w/index.php?title=%E1%88%AA%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%89%B5%E1%88%AC%E1%89%AA%E1%88%B2%E1%8A%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሪቻርድ ትሬቪሲክ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ሪቻርድ ትሬቪሲክ</a> የራሱን እንፋሎት ሠረገላ ሠራ። በ<a href="/w/index.php?title=1795&action=edit&redlink=1" class="new" title="1795 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1795</a> ዓ.ም. ደግሞ «<a href="/w/index.php?title=%E1%8B%A8%E1%88%88%E1%8A%95%E1%8B%B0%E1%8A%95_%E1%8A%A5%E1%8A%95%E1%8D%8B%E1%88%8E%E1%89%B5_%E1%88%A0%E1%88%A8%E1%8C%88%E1%88%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="የለንደን እንፋሎት ሠረገላ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">የለንደን እንፋሎት ሠረገላ</a>» ፈጠረ፤ ይህም መኪና ለ10 ማይል በ<a href="/wiki/%E1%88%88%E1%8A%95%E1%8B%B0%E1%8A%95" title="ለንደን">ለንደን</a> መንገዶች ላይ ስምንት ሰዎችን ወሰደ፤ ጉዞውም ከሰዓት በላይ ፈጀ። ሆኖም በኋላ ጊዜ በአጋጣሚ ግጭት ተጋጠመና ፈጠራው ለጊዜው ጠፋ። ብዙ ጊዜ ሳያልፍ ሌሎች ሰዎች አዳዲስ አይነቶች የእንፋሎት ተሽከርካሪዎች ሠሩ። </p><p>በ<a href="/w/index.php?title=1799&action=edit&redlink=1" class="new" title="1799 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1799</a> ዓ.ም. ደግሞ <a href="/w/index.php?title=%E1%8B%8D%E1%88%B5%E1%8C%A3%E1%8B%8A_%E1%8D%88%E1%8A%90%E1%8B%B3_%E1%8A%A4%E1%8A%95%E1%8C%82%E1%8A%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ውስጣዊ ፈነዳ ኤንጂን (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ውስጣዊ ፈነዳ ኤንጂን</a> በ<a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%8A%E1%88%B5" class="mw-redirect" title="ስዊስ">ስዊስ</a> አገር ተፈጠረ፤ በመጀመርያው ይህን ፈጠራ ያካሄደው ጋዝ <a href="/wiki/%E1%88%83%E1%8B%AD%E1%8B%B5%E1%88%AE%E1%8C%85%E1%8A%95" title="ሃይድሮጅን">ሃይድሮጅን</a> ብቻ ነበረ። በ<a href="/w/index.php?title=1818&action=edit&redlink=1" class="new" title="1818 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1818</a> ዓ.ም. <a href="/w/index.php?title=%E1%88%B1%E1%88%99%E1%8A%A4%E1%88%8D_%E1%89%A5%E1%88%AB%E1%8B%8D%E1%8A%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሱሙኤል ብራውን (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ሱሙኤል ብራውን</a> በዚህ አይነት መሣርያ አንዱን ጋሪ በለንደን ኮረብታ ላይ እንዲወጣ አደረገ፤ የሙከራው ከፍተኛ ዋጋ ግን ተግባራዊ ፈጠራ እንዳይሆን ከለከለ። </p><p><br /> ከዚህ ትንሽ በኋላ፣ በ<a href="/w/index.php?title=1820&action=edit&redlink=1" class="new" title="1820 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1820</a> ዓ.ም. የ<a href="/wiki/%E1%88%80%E1%8A%95%E1%8C%8B%E1%88%AA" title="ሀንጋሪ">ሀንጋሪ</a> ሰው <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A0%E1%8A%95%E1%8B%AE%E1%88%B5_%E1%8B%A8%E1%8B%B5%E1%88%8A%E1%8A%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="አንዮስ የድሊክ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">አንዮስ የድሊክ</a> ለመጀመርያው ጊዜ በኤሌክትሪክ ሞቶር የሚሮጥ ትንሽ የተሽከርካሪ ምሳሌ ሠራ። እንዲሁም በ<a href="/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%9C%E1%88%AA%E1%8A%AB" class="mw-redirect" title="አሜሪካ">አሜሪካ</a> በ<a href="/w/index.php?title=1826&action=edit&redlink=1" class="new" title="1826 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1826</a> ዓ.ም. እና በ<a href="/wiki/%E1%88%86%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" class="mw-redirect" title="ሆላንድ">ሆላንድ</a> በ<a href="/w/index.php?title=1827&action=edit&redlink=1" class="new" title="1827 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1827</a> ዓ.ም. ተመሳሳይ ባለ ኤሌክትሪክ ሞቶር ናሙናዎች ተሠሩ። በቅርብ ጊዜ ከዚያ ቀጥሎ፣ የስኮትላንድ ሰዎች መጀመርያው ሙሉ-መጠን ኤሌክትሪክ መኪና ለመሥራት ተከናወኑ። በሚከተሉት አሥርታት ላይ (1830ዎች-1840ዎች ዓ.ም.)፣ የእንፋሎት መኪና እና የኤሌክትሪክ መኪና ቀስ በቀስ በአውሮጳና በአሜሪካ መንገዶች ላይ ይታዩ ጀመር፤ እንደ ወትሮ ከቆየው ከባለ ፈረስ-ጋሪው ትራፊክ አጠገብ አነስተኛ ፈንታ ብቻ ወሰዱ እንጂ በዚያው ዘመን እኚህ አዳዲስ ፈጠራዎች እጅግ ብርቅ ዕይታ ሆነው ቀሩ። በተጨማሪ፣ በአገር ቤት መንገድ በሩቅ ጉዞ ለመሔድ ባለመቻላቸውና በጣም ውድ በመሆናቸው፣ ተግባራዊ ጥቅማቸው በከተማዎች ውስጥ ብቻ፣ በተለይም ለሀብታሞች ወይም እንደ ሕዝባዊ መጓጓዣ (እንደ <a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%8A%AD%E1%88%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ታክሲ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ታክሲ</a>) ነበር። ለፈረሶች አስደንጋጭ ሥራዎች እንደ ሆኑ መጠን፣ የእንግሊዝ መንግሥት መጀመርያ በ<a href="/w/index.php?title=1853&action=edit&redlink=1" class="new" title="1853 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1853</a> ዓ.ም. የፍጥነት ወሰን በዚህ አይነት ትራፊክ ጣለ፤ ይህም ወሰን በከተማ 5 ማይል (8 ኪ/ሜ) በየሰአቱ ብቻ ነበረ። በ<a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&redlink=1" class="new" title="1857 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1857</a> ዓ.ም. የእንግሊዝ መንግሥት ባወጣ ሕግ ወሰኑን እንደገና ወደ 2 ማይል (3 ኪ/ሜ) በየሰአቱ ቀነሰው፤ ከዚህም በላይ ቀይ ባንዲራ የያዘ እግር መንገደኛ በጋሪው ፊት እንዲቀድመው ተገደደ። ስለዚህ «ፈረስ የለሽ ጋሪዎች» ከለንደን መንገዶች ለ30 ዓመታት ያህል ከማጥፋት ሁሉ ትንሽ ቀሩ። በመነጻጸር በፈረንሳይና በአሜሪካ አገራት በሕግ ቢታገሡም፣ ገና አልፎ አልፎ ብቻ የሚታዩ ድንቆች ይሆኑ ነበር። </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:Lenoir_Hippomobile.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lenoir_Hippomobile.jpg/200px-Lenoir_Hippomobile.jpg" decoding="async" width="200" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lenoir_Hippomobile.jpg/300px-Lenoir_Hippomobile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lenoir_Hippomobile.jpg/400px-Lenoir_Hippomobile.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="631" /></a><figcaption>ለኗር ሂፖሞቢል 1855 ዓ.ም.</figcaption></figure> <p>በዚሁም መካከል፣ በ<a href="/w/index.php?title=1855&action=edit&redlink=1" class="new" title="1855 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1855</a> ዓ.ም. የቤልጅግ ሰው <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A4%E1%89%B2%E1%8B%A8%E1%8A%95_%E1%88%88%E1%8A%97%E1%88%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ኤቲየን ለኗር (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ኤቲየን ለኗር</a> በሃይድሮጅን ጋዝ ውስጣዊ ፈነዳ ኤንጂን የሚነዳ መኪና ወይም «<a href="/w/index.php?title=%E1%88%82%E1%8D%96%E1%88%9E%E1%89%A2%E1%88%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሂፖሞቢል (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ሂፖሞቢል</a>» ፈጠረ። በሙከራው ጉዞ 11 ማይል በ<a href="/wiki/%E1%8D%93%E1%88%AA%E1%88%B5" title="ፓሪስ">ፓሪስ</a> መንገዶች በ3 ሰአቶች ጨረሰ። ለኗር 350 ያህል ሂፖሞቢሎችን ሸጠ። </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:MW1_signiert_klein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/MW1_signiert_klein.jpg/200px-MW1_signiert_klein.jpg" decoding="async" width="200" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/MW1_signiert_klein.jpg/300px-MW1_signiert_klein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/MW1_signiert_klein.jpg/400px-MW1_signiert_klein.jpg 2x" data-file-width="807" data-file-height="1039" /></a><figcaption>የማርኩስ መጀመርያ መኪና 1862 ዓ.ም.</figcaption></figure> <p>በ<a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> ዓ.ም. የ<a href="/wiki/%E1%8A%A6%E1%88%B5%E1%89%B5%E1%88%AA%E1%8B%AB" title="ኦስትሪያ">ኦስትሪያ</a> ሰው <a href="/w/index.php?title=%E1%88%B2%E1%8C%8D%E1%8D%8D%E1%88%AA%E1%8B%B5_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%8A%A9%E1%88%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ሲግፍሪድ ማርኩስ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ሲግፍሪድ ማርኩስ</a> ትንሽ ጋሪ በ<a href="/wiki/%E1%89%A4%E1%8A%95%E1%8B%9A%E1%8A%95" title="ቤንዚን">ቤንዚን</a> ውስጣዊ ፈነዳ ኤንጂን ሠራ። እንዲያውም ይህ ድርጊት የቤንዚን መኪና ፈጣሪ ያደርገዋል፤ ዳሩ ግን በ<a href="/wiki/2%E1%8A%9B%E1%8B%8D_%E1%8B%93%E1%88%88%E1%88%9B%E1%8B%8A_%E1%8C%A6%E1%88%AD%E1%8A%90%E1%89%B5" title="2ኛው ዓለማዊ ጦርነት">2ኛው ዓለማዊ ጦርነት</a> ጊዜ <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%93%E1%8B%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ናዚ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ናዚ</a> ባለሥልጣናት ይህን ዒላማ ከጀርመን መዝገቦች አስወገዱ፤ ይህም አቶ ማርኩስ ከአይሁዳዊ ዘር ስለነበር ነው። </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%88%B5%E1%8B%95%E1%88%8D:1885Benz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/1885Benz.jpg/200px-1885Benz.jpg" decoding="async" width="200" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/1885Benz.jpg/300px-1885Benz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/1885Benz.jpg/400px-1885Benz.jpg 2x" data-file-width="976" data-file-height="768" /></a><figcaption>1877 ዓ.ም. ቤንዝ ሞቶር-ጋሪ</figcaption></figure> <p>በማርኩስ ፈንታ በቤንዚን የሚሮጠውን ዘመናዊ መኪና የመፍጠር ክብር የሚሰጠው ለ<a href="/w/index.php?title=%E1%8A%AB%E1%88%AD%E1%88%8D_%E1%89%A4%E1%8A%95%E1%8B%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ካርል ቤንዝ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ካርል ቤንዝ</a> ሆነ። በ1877 ዓ.ም. በ<a href="/wiki/%E1%88%9B%E1%8A%95%E1%88%83%E1%8B%AD%E1%88%9D" title="ማንሃይም">ማንሃይም</a> ጀርመን አገር መጀመርያ <a href="/w/index.php?title=%E1%89%A4%E1%8A%95%E1%8B%9D_%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AD-%E1%8C%8B%E1%88%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ቤንዝ ሞቶር-ጋሪ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ቤንዝ ሞቶር-ጋሪ</a> ሠራ። በ<a href="/w/index.php?title=1880&action=edit&redlink=1" class="new" title="1880 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1880</a> ዓ.ም. ይህን ሞዴል በጀርመንና በፈረንሳይ በገበያው ላይ ይሸጥ ጀመር። በዚያም አመት የካርል ቤንዝ ሚስት <a href="/w/index.php?title=%E1%89%A4%E1%88%AD%E1%8C%A3_%E1%89%A4%E1%8A%95%E1%8B%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ቤርጣ ቤንዝ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ቤርጣ ቤንዝ</a> ለመጀመርያው ጊዜ ለረጅም ጉዞ (106 ኪ/ሜ) በዚህ አይነት መኪና ሄደች። ከዚህ ትንሽ በኋላ በ<a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> ዓ.ም. ሌላው ጀርመናዊ <a href="/w/index.php?title=%E1%8C%8E%E1%89%B5%E1%88%8A%E1%89%A5_%E1%8B%B3%E1%8B%AD%E1%88%9D%E1%88%88%E1%88%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ጎትሊብ ዳይምለር (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ጎትሊብ ዳይምለር</a> የራሱን መጀመርያ ቤንዚን አውቶሞቢል ሠራ። </p><p>በዚሁ ወቅት፣ በርካታ ሰዎች በኤውሮጳም ሆነ በአሜሪካ የቤንዚን መኪና መሥራት ንግድ ሞከሩ። በ1881 ዓ.ም. በፈረንሳይ አንድ የመኪና መሥሪያ ድርጅት (<a href="/w/index.php?title=%E1%8D%93%E1%8A%95%E1%88%83%E1%88%AD%E1%8B%B5%E1%8A%93_%E1%88%8C%E1%89%AB%E1%88%A6%E1%88%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ፓንሃርድና ሌቫሦር (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ፓንሃርድና ሌቫሦር</a>) ቆሞ ነበር፤ እንዲሁም በ<a href="/w/index.php?title=1885&action=edit&redlink=1" class="new" title="1885 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1885</a> ዓ.ም. በአሜሪካ ነበር (<a href="/w/index.php?title=%E1%8B%B1%E1%88%AD%E1%8B%AC_%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AD-%E1%8C%8B%E1%88%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ዱርዬ ሞቶር-ጋሪ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ዱርዬ ሞቶር-ጋሪ</a> ድርጅት)። ከ<a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> ዓ.ም. ጀምሮ፣ አሜሪካና ፈረንሳይ አገራት ሁለቱ በጅምላ በገፍ ምርት መኪናን ለመስራት ዝግጁ ነበሩ። <a href="/wiki/%E1%88%84%E1%8A%95%E1%88%AA_%E1%8D%8E%E1%88%AD%E1%8B%B5" title="ሄንሪ ፎርድ">ሄንሪ ፎርድ</a> በዚያው ዓመት <a href="/w/index.php?title=%E1%8B%A8%E1%8B%B2%E1%89%B5%E1%88%AE%E1%8B%AD%E1%89%B5_%E1%8A%A0%E1%8B%8D%E1%89%B6%E1%88%9E%E1%89%A2%E1%88%8D_%E1%8B%B5%E1%88%AD%E1%8C%85%E1%89%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="የዲትሮይት አውቶሞቢል ድርጅት (ገጹ ገና አልተጻፈም)">የዲትሮይት አውቶሞቢል ድርጅት</a> መሠረተ። በቶሎ ግን በ<a href="/w/index.php?title=1894&action=edit&redlink=1" class="new" title="1894 (ገጹ ገና አልተጻፈም)">1894</a> ዓ.ም. ፋብሪካው የቆመው <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%A6%E1%88%8D%E1%8B%B5%E1%88%B5_%E1%8B%A8%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AD_%E1%89%B0%E1%88%BD%E1%8A%A8%E1%88%AD%E1%8A%AB%E1%88%AA_%E1%8B%B5%E1%88%AD%E1%8C%85%E1%89%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ኦልድስ የሞቶር ተሽከርካሪ ድርጅት (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ኦልድስ የሞቶር ተሽከርካሪ ድርጅት</a> አንደኛውን ሥፍራ ወሰደ። በዓመቱም ውስጥ አያሌ ሌሎች ተወዳዳሪዎች ድርጅቶች ለአሜሪካ መንገዶች ብዙ ሺህ መኪናዎች ሠሩ፤ እነርሱም <a href="/w/index.php?title=%E1%8B%8A%E1%8A%95%E1%89%B6%E1%8A%95_%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AD_%E1%8C%8B%E1%88%AA%E1%8B%8E%E1%89%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ዊንቶን ሞቶር ጋሪዎች (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ዊንቶን ሞቶር ጋሪዎች</a>፣ <a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8E%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%88%9E%E1%89%B6%E1%88%AE%E1%89%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ፎርድ ሞቶሮች (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ፎርድ ሞቶሮች</a>፣ <a href="/w/index.php?title=%E1%8A%AB%E1%8B%B2%E1%88%8B%E1%8A%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ካዲላክ (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ካዲላክ</a>ና <a href="/w/index.php?title=%E1%89%B6%E1%88%9B%E1%88%B5_%E1%89%A2_%E1%8C%84%E1%8D%8D%E1%88%AA_%E1%8B%B5%E1%88%AD%E1%8C%85%E1%89%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ቶማስ ቢ ጄፍሪ ድርጅት (ገጹ ገና አልተጻፈም)">ቶማስ ቢ ጄፍሪ ድርጅት</a> ነበሩ። በ1895 ዓ.ም. መጨረሻ፣ 9000 ያህል የቤንዚን መኪናዎች በአሜሪካ ነበሩ። በዚሁ ሰአት በአሜሪካ ከተገኙት መኪናዎች መካከል 40 ከመቶ የእንፋሎት አይነት ሲሆኑ፣ 38 ከመቶ የኤሌክትሪክ አይነትና 22 ከመቶ ብቻ የቤንዚን አይነት ነበሩ። ከ10 አመታት በኋላ ግን የቤንዚን መኪና ከሌሎቹ አይነቶች ይልቅ የተወደደው ዘዴ ሆነው ነበር። ይህም የሆነባቸው ሳቢያዎች ሁለት ናቸው፤ አንደኛው የኤሌክትሪክ መኪና ባትሪ በዚያን ጊዜ <a href="/wiki/%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%8C%85" title="ቻርጅ">ቻርጅ</a> ሳይደረግለት ከ1 ሳአት በላይ ሊጠቀም ስላልቻለ ነው፤ ለአጭር ጉዞዎች ብቻ ተስማሚ ነበሩ። ሁለተኛው፤ በቂ የ<a href="/wiki/%E1%8D%94%E1%89%B5%E1%88%AE%E1%88%8C%E1%8B%A9%E1%88%9D" class="mw-redirect" title="ፔትሮሌዩም">ፔትሮሌዩም</a> ዘይት ምንጮጭ በመገኘታቸው ቤንዚን ርካሽ የነዳጅ አይነት ሆነ። ከዚህ በላይ ከ1904 ዓ.ም. ጀምሮ የቤንዚን መኪና አጀማመር ዘዴ እጅግ ከለለ። ስለዚህ ጥቂት አመታት ስያልፍ የእንፋሎት መኪናና የኤሌክትሪክ መኪና ጥቅም ለጊዜው ተረሳ። </p> <div style="clear:both"></div> <center> <table width="600px" class="metadata plainlinks ambox ambox-content" style="; margin-bottom: 20px;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="//am.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Nuvola_apps_kedit.svg/30px-Nuvola_apps_kedit.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Nuvola_apps_kedit.svg/45px-Nuvola_apps_kedit.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Nuvola_apps_kedit.svg/60px-Nuvola_apps_kedit.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div></td> <td class="mbox-text"> <b>ጅምር!</b> ይህ አጭር ጽሑፍ <b>መሠረት</b> ወይም <b>መዋቅር</b> ነው። <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://am.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit">አሁን ሊያስፋፉት ይችላሉ!</a> <small></small></span> </td> <td class="mbox-imageright"><div style="width: 52px;"> <span typeof="mw:File"><a href="//am.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&action=edit"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Book_closed_template.svg/30px-Book_closed_template.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Book_closed_template.svg/45px-Book_closed_template.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Book_closed_template.svg/60px-Book_closed_template.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span> </div></td> </tr> </tbody></table></center> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6696b4cc84‐6k6pb Cached time: 20241124180607 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.037 seconds Real time usage: 0.062 seconds Preprocessor visited node count: 84/1000000 Post‐expand include size: 2602/2097152 bytes Template argument size: 1030/2097152 bytes Highest expansion depth: 7/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 10.690 1 መለጠፊያ:መዋቅር 100.00% 10.690 1 -total 39.86% 4.261 1 መለጠፊያ:መጣጥፍ_መልዕክት 26.92% 2.878 1 መለጠፊያ:Clear --> <!-- Saved in parser cache with key amwiki:pcache:idhash:8724-0!canonical and timestamp 20241124180607 and revision id 360842. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ከ «<a dir="ltr" href="https://am.wikipedia.org/w/index.php?title=መኪና&oldid=360842">https://am.wikipedia.org/w/index.php?title=መኪና&oldid=360842</a>» የተወሰደ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:Categories" title="ልዩ:Categories">መደብ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%8B%B0%E1%89%A5:%E1%88%98%E1%8C%93%E1%8C%93%E1%8B%A3" title="መደብ:መጓጓዣ">መጓጓዣ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ይህ ገጽ መጨረሻ የተቀየረው እ.ኣ.አ በ14:42፣ 11 ጁን 2020 ዓ.ም. ነበር።</li> <li id="footer-info-copyright">የዚህ መዝገበ ዕውቀት ጽሁፍ በ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a> ስር ነው የተለቀቀው፣ ተጨማሪ ደንቦች ሊኖሩ ይችላሉ። ለበለጠ መረጃ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use">Policy:Terms_of_Use</a> የአጠቃቀም ደንቦችን ይዩ።</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">የግልነት ድንጋጌ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%88%8D%E1%8B%A9:Version">ስለ ውክፐድያ መርሃግብር</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB:%E1%8B%A8%E1%8A%83%E1%88%8B%E1%8D%8A%E1%8A%90%E1%89%B5_%E1%88%9B%E1%88%B5%E1%89%B3%E1%8B%88%E1%89%82%E1%8B%AB">የኃላፊነት ማስታወቂያ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ለገንቢዎች</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/am.wikipedia.org">እስታትስቲክስ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">የሚል ቃል</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//am.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">የሞባይል ዕይታ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6kzj2","wgBackendResponseTime":128,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.037","walltime":"0.062","ppvisitednodes":{"value":84,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2602,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1030,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 10.690 1 መለጠፊያ:መዋቅር","100.00% 10.690 1 -total"," 39.86% 4.261 1 መለጠፊያ:መጣጥፍ_መልዕክት"," 26.92% 2.878 1 መለጠፊያ:Clear"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-6k6pb","timestamp":"20241124180607","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1218\u12aa\u1293","url":"https:\/\/am.wikipedia.org\/wiki\/%E1%88%98%E1%8A%AA%E1%8A%93","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1420","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1420","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-05T23:11:13Z","dateModified":"2020-06-11T14:42:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3b\/1961_Simca_Aronde_P60_Elys%C3%A9e_Rush.jpg"}</script> </body> </html>