Yad Vashem Online Store. The Daughter We Had Always Wanted

<!DOCTYPE html> <html lang="he" dir="rtl" class="html-product-details-page"> <head> <title>Yad Vashem Online Store. The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta</title> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=UTF-8" /> <meta name="description" content="<p><span style=""font-size: 12pt;""><strong>Ages 7-11 Language: English</strong></span></p> <p> </p> <p>Book</p>" /> <meta name="keywords" content="yadvashem/jewish/shop/online/holocaust/store/books/purchase/yad vashem studies/posters/educational materials/Shoah/Jewish history books/fly like a butterfly/Elie Wiesel" /> <meta name="generator" content="nopCommerce" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta property="og:type" content="product" /> <meta property="og:title" content="The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta" /> <meta property="og:description" content="Ages 7-11 Language: English   Book" /> <meta property="og:image" content="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap_550.jpeg" /> <meta property="og:url" content="https://store.yadvashem.org/he/the-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16" /> <meta property="og:site_name" content="חנות יד ושם" /> <meta property="twitter:card" content="summary" /> <meta property="twitter:site" content="חנות יד ושם" /> <meta property="twitter:title" content="The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta" /> <meta property="twitter:description" content="Ages 7-11 Language: English   Book" /> <meta property="twitter:image" content="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap_550.jpeg" /> <meta property="twitter:url" content="https://store.yadvashem.org/he/the-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16" /> <script data-fixedscript="1"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.GEE_productImpressions = window.GEE_productImpressions || []; window.GEE_productDelails = window.GEE_productDelails || []; window.GEE_cartproducts = window.GEE_cartproducts || []; window.GEE_wishlistproducts = window.GEE_wishlistproducts || []; </script> <script type="text/javascript" data-fixedscript="1" src="/plugins/foxnetsoft.googleenhancedecommerce/scripts/googleeehelper.js"></script> <script data-fixedscript="1"> GEE_productImpressions = [ { 'name': 'Through Our Eyes - Children Witness the Holocaust', 'id': '90', 'price': '78.00', 'category': 'Books & Booklet', 'list': 'Another list of products', 'position': 1, 'productId': 90 },{ 'name': 'Η κόρη που πάντα θέλαμε, Η ιστορία της Μάρτα', 'id': '320', 'price': '74.00', 'category': 'Ελληνικά', 'list': 'Another list of products', 'position': 2, 'productId': 320 },{ 'name': 'Main camps and killing sites Map', 'id': '254', 'price': '30.00', 'category': 'Maps', 'list': 'Another list of products', 'position': 3, 'productId': 254 },{ 'name': 'Nazi domination in Europe Map', 'id': '278', 'price': '30.00', 'category': 'Maps', 'list': 'Another list of products', 'position': 4, 'productId': 278 }]; GoogleEEHelper.Init('NIS', false); GEE_productDelails = [{ 'name': 'The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta', 'id': '58', 'price': '74.00', 'category': 'Books & Booklet', 'productId': 58 }]; GoogleEEHelper.ProductDetails(GEE_productDelails, GEE_productImpressions); </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WBR4KH9');</script>  <style> .product-details-page .full-description { display: none; } .product-details-page .ui-tabs .full-description { display: block; } .product-details-page .tabhead-full-description { display: none; } .product-details-page .product-specs-box { display: none; } .product-details-page .ui-tabs .product-specs-box { display: block; } .product-details-page .ui-tabs .product-specs-box .title { display: none; } .product-details-page .product-no-reviews, .product-details-page .product-review-links { display: none; } </style> <link href="/lib/jquery-ui/jquery-ui-1.12.1.custom/jquery-ui.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Themes/DefaultClean/Content/css/styles.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Themes/DefaultClean/Content/cloud-zoom/CloudZoom.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Themes/DefaultClean/Content/cloud-zoom/CloudZoom.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Styles/carousel/slick-slider-1.6.0.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Themes/DefaultClean/Content/carousel/carousel.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Themes/DefaultClean/Content/carousel/carousel.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/lib/magnific-popup/magnific-popup.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NopQuickTabs/Themes/DefaultClean/Content/QuickTabs.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NopQuickTabs/Themes/DefaultClean/Content/QuickTabs.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.InstantSearch/Themes/DefaultClean/Content/InstantSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.InstantSearch/Themes/DefaultClean/Content/InstantSearch.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.ProductRibbons/Styles/Ribbons.common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.ProductRibbons/Styles/Ribbons.common.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.ProductRibbons/Themes/DefaultClean/Content/Ribbons.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.ProductRibbons/Themes/DefaultClean/Content/Ribbons.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.QuickView/Themes/DefaultClean/Content/QuickView.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.QuickView/Themes/DefaultClean/Content/QuickView.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/lib/fineuploader/fine-uploader.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script src="/lib/jquery/jquery-3.3.1.min.js"></script> <link rel="shortcut icon" href="https://store.yadvashem.org/favicon.ico" />  </head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WBR4KH9" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="ajax-loading-block-window" style="display: none"> </div> <div id="dialog-notifications-success" title="הודעה" style="display:none;"> </div> <div id="dialog-notifications-error" title="שגיאה" style="display:none;"> </div> <div id="dialog-notifications-warning" title="אזהרה" style="display:none;"> </div> <div id="bar-notification" class="bar-notification"> <span class="close" title="סגור"> </span> </div>  <div class="master-wrapper-page"> <div class="header"> <div class="header-upper"> <div class="header-selectors-wrapper"> <div class="currency-selector"> <select id="customerCurrency" name="customerCurrency" onchange="setLocation(this.value);" aria-label="Currency selector"><option value="https://store.yadvashem.org/he/changecurrency/1?returnurl=%2Fhe%2Fthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16">דולר</option> <option selected="selected" value="https://store.yadvashem.org/he/changecurrency/12?returnurl=%2Fhe%2Fthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16">שקל חדש</option> </select> </div> <div class="language-selector"> <select id="customerlanguage" name="customerlanguage" onchange="setLocation(this.value);"><option value="https://store.yadvashem.org/he/changelanguage/1?returnurl=%2Fhe%2Fthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16">English</option> <option selected="selected" value="https://store.yadvashem.org/he/changelanguage/2?returnurl=%2Fhe%2Fthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16">Hebrew</option> </select> </div> </div> <div class="header-links-wrapper"> <div class="header-links"> <ul> <li><a href="/he/register" class="ico-register">הרשמה</a></li> <li><a href="/he/login" class="ico-login">התחברות</a></li> <li> <a href="/he/wishlist" class="ico-wishlist"> <span class="wishlist-label">רשימת משאלות</span> <span class="wishlist-qty">(0)</span> </a> </li> <li id="topcartlink"> <a href="/he/cart" class="ico-cart"> <span class="cart-label">סל קניות</span> <span class="cart-qty">(0)</span> </a> </li> </ul> </div> <div id="flyout-cart" class="flyout-cart"> <div class="mini-shopping-cart"> <div class="count"> אין מוצרים בסל הקניות שלך </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-lower"> <div class="header-logo"> <a href="/he"> <img title="" alt="חנות יד ושם" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0001705.jpeg"> </a> </div> <div class="search-box store-search-box"> <form method="get" id="small-search-box-form" action="/he/search"> <input type="text" class="search-box-text" id="small-searchterms" autocomplete="off" name="q" placeholder="חיפוש בחנות" aria-label="Search store" /> <select class="search-box-select" id="instant-search-categories"> <option value='0'>All</option> <option value="504">הוצאת יד ושם </option> <option value="503">Yad Vashem Publications</option> <option value="18">Other Languages</option> <option value="78">חומרי לימוד</option> <option value="33012">מתנות ומזכרות</option> </select> <input type="hidden" class="instantSearchResourceElement" data-highlightFirstFoundElement="false" data-minKeywordLength="3" data-instantSearchUrl="/he/instantSearchFor" data-searchPageUrl="/he/search" data-searchInProductDescriptions="true" data-numberOfVisibleProducts="5" /> <input type="submit" class="button-1 search-box-button" value="חיפוש"/> </form> </div> </div> </div> <div class="header-menu"> <ul class="top-menu"> <li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA">הוצאת יד ושם </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99-%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8-%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA-6">ספרי מחקר ומונוגרפיות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5-%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D-369">יד ושם - קובץ מחקרים </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8-%D7%95%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA-6">מקור ותעודות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D-6">יומנים </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA-6">זיכרונות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%94-%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%A8-%D7%A2%D7%A9-%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A6%D7%90%D7%A7-6">סדרה ע"ש קורצ'אק </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92-%D7%AA%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%95%D7%AA">קטלוג תערוכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94-64">תולדות השואה </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A0%D7%A7%D7%A1%D7%99-%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA-14">פנקסי הקהילות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F-6">פרקי עיון </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%99%D7%93-%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94-%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA-%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D-6">ספרים יד שנייה מספריית יד ושם </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA">Yad Vashem Publications </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/test-3">Research Studies </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%AA">Reference Books </a> </li><li> <a href="/he/yad-vashem-studies-by-category">Yad Vashem Studies </a> </li><li> <a href="/he/maps-3">Yad Vashem Studies e-articles </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/postcards-12">1957-1960 </a> </li><li> <a href="/he/keychain-memorial-pin-3">1961-1970 </a> </li><li> <a href="/he/reference-books-6">1971-1980 </a> </li><li> <a href="/he/italian-5">1981-1990 </a> </li><li> <a href="/he/polish-5">1991-1995 </a> </li><li> <a href="/he/romanian-5">1996-2000 </a> </li><li> <a href="/he/catalogs-3">2001-2005 </a> </li><li> <a href="/he/hungarian-5">2006-2010 </a> </li><li> <a href="/he/tribute-cards-4">2011-2015 </a> </li><li> <a href="/he/2016-2020">2016-2020 </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/romanian-4-3">Documents </a> </li><li> <a href="/he/designing-memory-winning-posters-2-3">Diaries </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D">Memoirs </a> </li><li> <a href="/he/lithuanian-2-3">The Holocaust Survivors’ Memoirs Project </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA">קטלוג תערוכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%9B%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9D">Research Papers </a> </li><li> <a href="/he/russian-4-3">The Encyclopedia of the Righteous Among the Nations </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%AA">Other Languages </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA">איטלקית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-6">גרמנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA-6">רוסית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA-6">צרפתית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA-6">ספרדית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA">פורטוגזית </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D-7">חומרי לימוד </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D-6">עברית </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93-%D7%9C%D7%A4%D7%99-%D7%A9%D7%9B%D7%91%D7%AA-%D7%92%D7%99%D7%9C-%D7%95%D7%A7%D7%94%D7%9C-%D7%99%D7%A2%D7%93">חומרי לימוד לפי קהל יעד </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%99-%D7%92%D7%9F-%D7%95%D7%9C%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%99-%D7%9B%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%A1%D7%A4%D7%A8-%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99-6">לילדי גן ולתלמידי כיתות בית ספר היסודי </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%99-%D7%97%D7%98%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%94%D7%97%D7%98%D7%99%D7%91%D7%94-%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%94-6">לתלמידי חטיבות הביניים והחטיבה העליונה </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%9B%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9D-6">מחנכים וסטודנטים </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93-%D7%9C%D7%A4%D7%99-%D7%A1%D7%95%D7%92%D7%99-%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%9F">חומרי לימוד לפי סוגי תוכן </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D-3">ספרים וחוברות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%AA">ערכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94-%D7%95%D7%A7%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%AA-6">תקליטורים ודי.וי.די </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%AA-6">מפות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%A8%D7%96%D7%94-%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%AA">כרזה ממלכתית </a> </li> </ul> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F">English </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/books-booklet">Books & Booklet </a> </li><li> <a href="/he/sets-kits">Sets & Kits </a> </li><li> <a href="/he/dvds">DVD & CD-Rom </a> </li><li> <a href="/he/posters-and-prints-3">Designing Memory - Winning Posters </a> </li><li> <a href="/he/maps-8">Maps </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%AA">שפות נוספות </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA-8">צרפתית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA-%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA">ספרדית & פורטוגזית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-7">גרמנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA-8">רוסית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA">ערבית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%AA-8">פולנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA">סינית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA">יוונית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A6%D7%9B%D7%99%D7%AA">צ'כית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%AA-2">הולנדית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA">אוקראינית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-7">רומנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA-2">איטלקית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%AA-2">הונגרית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA">ליטאית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA-2">לטבית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%AA">בולגרית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%AA">טורקית </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA">קורסים מקוונים </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D-7">קורסים מקוונים בעברית </a> </li><li> <a href="/he/russian-3-3">Online Courses in English </a> </li><li> <a href="/he/online-courses-spanish">Online Courses in Spanish </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/books-in-other-languages-2-3">Posters and Prints </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%95%D7%9E%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%AA">מתנות ומזכרות </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%9E%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%AA">מזכרות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA-17">רפליקות אומנות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%99%D7%A7-%D7%9E%D7%A4%D7%AA%D7%97%D7%95%D7%AA-17">מחזיקי מפתחות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%AA-%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D">סיכות יד ושם </a> </li> </ul> </li> </ul> <div class="menu-toggle">קטגוריות</div> <ul class="top-menu mobile"> <li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA">הוצאת יד ושם </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99-%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8-%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA-6">ספרי מחקר ומונוגרפיות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5-%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D-369">יד ושם - קובץ מחקרים </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8-%D7%95%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA-6">מקור ותעודות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D-6">יומנים </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99-%D7%96%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA-6">זיכרונות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%94-%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%A8-%D7%A2%D7%A9-%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A6%D7%90%D7%A7-6">סדרה ע"ש קורצ'אק </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92-%D7%AA%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%95%D7%AA">קטלוג תערוכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94-64">תולדות השואה </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A0%D7%A7%D7%A1%D7%99-%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA-14">פנקסי הקהילות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F-6">פרקי עיון </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%99%D7%93-%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94-%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA-%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D-6">ספרים יד שנייה מספריית יד ושם </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA">Yad Vashem Publications </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/test-3">Research Studies </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%AA">Reference Books </a> </li><li> <a href="/he/yad-vashem-studies-by-category">Yad Vashem Studies </a> </li><li> <a href="/he/maps-3">Yad Vashem Studies e-articles </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/postcards-12">1957-1960 </a> </li><li> <a href="/he/keychain-memorial-pin-3">1961-1970 </a> </li><li> <a href="/he/reference-books-6">1971-1980 </a> </li><li> <a href="/he/italian-5">1981-1990 </a> </li><li> <a href="/he/polish-5">1991-1995 </a> </li><li> <a href="/he/romanian-5">1996-2000 </a> </li><li> <a href="/he/catalogs-3">2001-2005 </a> </li><li> <a href="/he/hungarian-5">2006-2010 </a> </li><li> <a href="/he/tribute-cards-4">2011-2015 </a> </li><li> <a href="/he/2016-2020">2016-2020 </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/romanian-4-3">Documents </a> </li><li> <a href="/he/designing-memory-winning-posters-2-3">Diaries </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D">Memoirs </a> </li><li> <a href="/he/lithuanian-2-3">The Holocaust Survivors’ Memoirs Project </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA">קטלוג תערוכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%9B%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9D">Research Papers </a> </li><li> <a href="/he/russian-4-3">The Encyclopedia of the Righteous Among the Nations </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%AA">Other Languages </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA">איטלקית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-6">גרמנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA-6">רוסית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA-6">צרפתית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA-6">ספרדית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA">פורטוגזית </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D-7">חומרי לימוד </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D">מבצעים מיוחדים </a> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D-6">עברית </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93-%D7%9C%D7%A4%D7%99-%D7%A9%D7%9B%D7%91%D7%AA-%D7%92%D7%99%D7%9C-%D7%95%D7%A7%D7%94%D7%9C-%D7%99%D7%A2%D7%93">חומרי לימוד לפי קהל יעד </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%99-%D7%92%D7%9F-%D7%95%D7%9C%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%99-%D7%9B%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%A1%D7%A4%D7%A8-%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%99-6">לילדי גן ולתלמידי כיתות בית ספר היסודי </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%99-%D7%97%D7%98%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%94%D7%97%D7%98%D7%99%D7%91%D7%94-%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%94-6">לתלמידי חטיבות הביניים והחטיבה העליונה </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%9B%D7%99%D7%9D-%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%93%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9D-6">מחנכים וסטודנטים </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%96%D7%A8%D7%94-%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D-2">חזרה ללימודים תשפ"ה </a> </li><li> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93-%D7%9C%D7%A4%D7%99-%D7%A1%D7%95%D7%92%D7%99-%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%9F">חומרי לימוד לפי סוגי תוכן </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D-3">ספרים וחוברות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%AA">ערכות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%AA%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94-%D7%95%D7%A7%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%AA-6">תקליטורים ודי.וי.די </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%AA-6">מפות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9B%D7%A8%D7%96%D7%94-%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%AA">כרזה ממלכתית </a> </li> </ul> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F">English </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/books-booklet">Books & Booklet </a> </li><li> <a href="/he/sets-kits">Sets & Kits </a> </li><li> <a href="/he/dvds">DVD & CD-Rom </a> </li><li> <a href="/he/posters-and-prints-3">Designing Memory - Winning Posters </a> </li><li> <a href="/he/maps-8">Maps </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA-%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%AA">שפות נוספות </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA-8">צרפתית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA-%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%96%D7%99%D7%AA">ספרדית & פורטוגזית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-7">גרמנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA-8">רוסית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA">ערבית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%AA-8">פולנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA">סינית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA">יוונית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A6%D7%9B%D7%99%D7%AA">צ'כית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%AA-2">הולנדית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA">אוקראינית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA-7">רומנית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA-2">איטלקית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%AA-2">הונגרית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA">ליטאית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA-2">לטבית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%AA">בולגרית </a> </li><li> <a href="/he/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%AA">טורקית </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA">קורסים מקוונים </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist "> <li> <a href="/he/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D-7">קורסים מקוונים בעברית </a> </li><li> <a href="/he/russian-3-3">Online Courses in English </a> </li><li> <a href="/he/online-courses-spanish">Online Courses in Spanish </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/books-in-other-languages-2-3">Posters and Prints </a> </li> </ul> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%95%D7%9E%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%AA">מתנות ומזכרות </a> <div class="sublist-toggle"></div> <ul class="sublist first-level"> <li> <a href="/he/%D7%9E%D7%96%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%AA">מזכרות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA-17">רפליקות אומנות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%99%D7%A7-%D7%9E%D7%A4%D7%AA%D7%97%D7%95%D7%AA-17">מחזיקי מפתחות </a> </li><li> <a href="/he/%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%AA-%D7%99%D7%93-%D7%95%D7%A9%D7%9D">סיכות יד ושם </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="master-wrapper-content"> <div id="product-ribbon-info" data-productid="58" data-productboxselector=".product-item, .item-holder" data-productboxpicturecontainerselector=".picture, .item-picture" data-productpagepicturesparentcontainerselector=".product-essential" data-productpagebugpicturecontainerselector=".picture" data-retrieveproductribbonsurl="/he/RetrieveProductRibbons"> </div> <div class="quickViewData" data-productselector=".product-item" data-productselectorchild=".picture" data-retrievequickviewurl="/he/quickviewdata" data-quickviewbuttontext="Quick View" data-quickviewbuttontitle="Quick View" data-isquickviewpopupdraggable="True" data-enablequickviewpopupoverlay="True" data-accordionpanelsheightstyle="content"> </div> <div class="breadcrumb"> <ul itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li> <span> <a href="/he"> <span>ראשי</span> </a> </span> <span class="delimiter">/</span> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/he/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%99%D7%9D-7" itemprop="item"> <span itemprop="name">חומרי לימוד</span> </a> <span class="delimiter">/</span> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%99%D7%95%D7%9F" itemprop="item"> <span itemprop="name">English</span> </a> <span class="delimiter">/</span> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="/he/books-booklet" itemprop="item"> <span itemprop="name">Books & Booklet</span> </a> <span class="delimiter">/</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <strong class="current-item" itemprop="name">The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta</strong> <span itemprop="item" itemscope itemtype="http://schema.org/Thing"> <link itemprop="url" href="/he/the-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16"> </span> <meta itemprop="position" content="4" /> </li> </ul> </div> <div class="master-column-wrapper"> <div class="center-1">  <div class="page product-details-page"> <div class="page-body"> <form method="post" id="product-details-form" action="/he/the-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-marta-16"> <div itemscope itemtype="http://schema.org/Product" data-productid="58"> <div class="product-essential"> <input type="hidden" class="cloudZoomPictureThumbnailsInCarouselData" data-vertical="false" data-numvisible="5" data-numScrollable="5" data-enable-slider-arrows="true" data-enable-slider-dots="false" data-size="1" data-rtl="true" data-responsive-breakpoints-for-thumbnails="[{"breakpoint":1001,"settings":{"arrows":false,"dots":true}},{"breakpoint":600,"settings":{"slidesToShow":4,"slidesToScroll":4,"arrows":false,"dots":true}},{"breakpoint":400,"settings":{"slidesToShow":3,"slidesToScroll":3,"arrows":false,"dots":true}}]" data-magnificpopup-counter="%curr% of %total%" data-magnificpopup-prev="הקודם (כפתור חץ שמאלי)" data-magnificpopup-next="הבא (כפתור חץ ימני)" data-magnificpopup-close="סגור (Esc)" data-magnificpopup-loading="טוען..." /> <input type="hidden" class="cloudZoomAdjustPictureOnProductAttributeValueChange" data-productid="58" data-isintegratedbywidget="true" /> <input type="hidden" class="cloudZoomEnableClickToZoom" /> <div class="gallery sevenspikes-cloudzoom-gallery"> <div class="picture-wrapper"> <div class="picture" id="sevenspikes-cloud-zoom" data-zoomwindowelementid="" data-selectoroftheparentelementofthecloudzoomwindow="" data-defaultimagecontainerselector=".product-essential .gallery" data-zoom-window-width="244" data-zoom-window-height="257"> <a href="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap.jpeg" data-full-image-url="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap.jpeg" class="picture-link" id="zoom1"> <img src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap_550.jpeg" alt="תמונה של The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta" class="cloudzoom" id="cloudZoomImage" itemprop="image" data-cloudzoom="appendSelector: '.picture-wrapper', zoomPosition: 'inside', zoomOffsetX: 0, captionPosition: 'bottom', tintOpacity: 0, zoomWidth: 244, zoomHeight: 257, easing: 3, touchStartDelay: true, zoomFlyOut: false, disableZoom: 'auto'" /> </a> </div> </div> </div>  <div class="gallery"> <div class="picture"> <img alt="תמונה של The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000058_pthe-daughter-we-had-always-wanted-the-story-of-martap_550.jpeg" title="תמונה של The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta" itemprop="image" id="main-product-img-58" /> </div> </div> <div class="overview"> <div class="product-name"> <h1 itemprop="name"> The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta </h1> </div> <div class="short-description"> <p><span style=""font-size: 12pt;""><strong>Ages 7-11 Language: English</strong></span></p> <p> </p> <p>Book</p> </div>     <div class="additional-details"> </div>       <div class="prices" itemprop="offers" itemscope itemtype="http://schema.org/Offer"> <div class="product-price"> <span itemprop="price" content="74.00" class="price-value-58" > NIS 74.00 </span> </div> <meta itemprop="priceCurrency" content="NIS"/> </div> <div class="add-to-cart"> <div class="add-to-cart-panel"> <label class="qty-label" for="addtocart_58_EnteredQuantity">כמות:</label> <input class="qty-input" type="text" data-val="true" data-val-required="The כמות field is required." id="addtocart_58_EnteredQuantity" name="addtocart_58.EnteredQuantity" value="1" /> <input type="button" id="add-to-cart-button-58" class="button-1 add-to-cart-button" value="הוסף לסל" data-productid="58" onclick="AjaxCart.addproducttocart_details('/he/addproducttocart/details/58/1', '#product-details-form');return false;"/> </div> </div>  <div class="overview-buttons"> <div class="add-to-wishlist"> <input type="button" id="add-to-wishlist-button-58" class="button-2 add-to-wishlist-button" value="Add to wishlist" data-productid="58" onclick="AjaxCart.addproducttocart_details('/he/addproducttocart/details/58/2', '#product-details-form');return false;"/> </div> <div class="email-a-friend"> <input type="button" value="שלח לחבר" class="button-2 email-a-friend-button" onclick="setLocation('/he/productemailafriend/58')" /> </div> </div> <div class="product-share-button"> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style "><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a><a class="addthis_counter addthis_bubble_style"></a></div><script type="text/javascript" src="https://s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js#pubid=nopsolutions"></script> </div> </div> <div class="full-description" itemprop="description"> <p>Marta was a young Jewish child who lived in Czortkow, Poland. At the tender age of eight, Marta was sent by her mother to live under an assumed identity with a non-Jewish family in Warsaw who risked their lives to protect her. After the Holocaust, Marta immigrated to Israel and began to rebuild her life despite various hardships. Today, Marta Goren is a great grandmother who lives in Rehovot, Israel. In this age-appropriate memoir, Marta recalls her childhood experiences before, during and after the Holocaust.</p> <p> </p> </div> </div> <div id="quickTabs" class="productTabs " data-ajaxEnabled="true" data-productReviewsAddNewUrl="/ProductTab/ProductReviewsTabAddNew/58" data-productContactUsUrl="/ProductTab/ProductContactUsTabAddNew/58" data-couldNotLoadTabErrorMessage="Couldn't load this tab."> <div class="productTabs-header"> <ul> <li id="firstTabTitle"><a href="#quickTab-default">Overview</a></li> <li> <a href="/ProductTab/ProductSpecificationsTab/58">Specifications</a> </li> </ul> </div> <div class="productTabs-body"> <div id="quickTab-default"> <div class="full-description" itemprop="description"> <p>Marta was a young Jewish child who lived in Czortkow, Poland. At the tender age of eight, Marta was sent by her mother to live under an assumed identity with a non-Jewish family in Warsaw who risked their lives to protect her. After the Holocaust, Marta immigrated to Israel and began to rebuild her life despite various hardships. Today, Marta Goren is a great grandmother who lives in Rehovot, Israel. In this age-appropriate memoir, Marta recalls her childhood experiences before, during and after the Holocaust.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="product-collateral"> <div class="product-specs-box"> <div class="title"> <strong>מפרט המוצר</strong> </div> <div class="table-wrapper"> <table class="data-table"> <colgroup> <col width="25%" /> <col /> </colgroup> <tbody> <tr class="odd"> <td class="spec-name"> ISBN </td> <td class="spec-value"> </td> </tr> <tr class="even"> <td class="spec-name"> Format </td> <td class="spec-value"> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> <div class="also-purchased-products-grid product-grid"> <div class="title"> <strong>גולשים שקנו מוצר זה קנו גם</strong> </div> <div class="item-grid"> <div class="item-box"><div class="product-item" data-productid="90"> <div class="picture"> <a href="/he/through-our-eyes-children-witness-the-holocaust-16" title="Through Our Eyes - Children Witness the Holocaust"> <img alt="תמונה של Through Our Eyes - Children Witness the Holocaust" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000090_through-our-eyes-children-witness-the-holocaust_415.jpeg" title="Through Our Eyes - Children Witness the Holocaust" /> </a> </div> <div class="details"> <h2 class="product-title"> <a href="/he/through-our-eyes-children-witness-the-holocaust-16">Through Our Eyes - Children Witness the Holocaust</a> </h2> <div class="description"> <p><strong>Ages 12-14 Language: English</strong></p> <p> </p> <p>Book</p> </div> <div class="add-info"> <div class="prices"> <span class="price actual-price">NIS 78.00</span> </div> <div class="buttons"> <input type="button" value="הוסף לסל" class="button-2 product-box-add-to-cart-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/90/1/1');return false;" /> <input type="button" value="הוסף לרשימת המשאלות" title="הוסף לרשימת המשאלות" class="button-2 add-to-wishlist-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/90/2/1');return false;" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="item-box"><div class="product-item" data-productid="320"> <div class="picture"> <a href="/he/i-wanted-to-fly-like-a-butterfly-16" title="Η κόρη που πάντα θέλαμε, Η ιστορία της Μάρτα"> <img alt="תמונה של Η κόρη που πάντα θέλαμε, Η ιστορία της Μάρτα" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0002100_-_415.jpeg" title="Η κόρη που πάντα θέλαμε, Η ιστορία της Μάρτα" /> </a> </div> <div class="details"> <h2 class="product-title"> <a href="/he/i-wanted-to-fly-like-a-butterfly-16">Η κόρη που πάντα θέλαμε, Η ιστορία της Μάρτα</a> </h2> <div class="description"> <p><strong>Ages 12+ Language: Greek</strong></p> <p>Η ιστορία της Μάρτα</p> <p>Book</p> </div> <div class="add-info"> <div class="prices"> <span class="price actual-price">NIS 74.00</span> </div> <div class="buttons"> <input type="button" value="הוסף לסל" class="button-2 product-box-add-to-cart-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/320/1/1');return false;" /> <input type="button" value="הוסף לרשימת המשאלות" title="הוסף לרשימת המשאלות" class="button-2 add-to-wishlist-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/320/2/1');return false;" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="item-box"><div class="product-item" data-productid="254"> <div class="picture"> <a href="/he/main-camps-and-killing-sites-17" title="Main camps and killing sites Map"> <img alt="תמונה של Main camps and killing sites Map" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000252_main-camps-and-killing-sites-map_415.jpeg" title="Main camps and killing sites Map" /> </a> </div> <div class="details"> <h2 class="product-title"> <a href="/he/main-camps-and-killing-sites-17">Main camps and killing sites Map</a> </h2> <div class="description"> <p><span style=""font-size: 12pt;""><strong>A 70 x 100 cm color map, A smaller map of Auschwitz-Birkenau and its sub-camps is also provided</strong></span></p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="add-info"> <div class="prices"> <span class="price actual-price">NIS 30.00</span> </div> <div class="buttons"> <input type="button" value="הוסף לסל" class="button-2 product-box-add-to-cart-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/254/1/1');return false;" /> <input type="button" value="הוסף לרשימת המשאלות" title="הוסף לרשימת המשאלות" class="button-2 add-to-wishlist-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/254/2/1');return false;" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="item-box"><div class="product-item" data-productid="278"> <div class="picture"> <a href="/he/nazi-domination-in-europe-17" title="Nazi domination in Europe Map"> <img alt="תמונה של Nazi domination in Europe Map" src="https://store.yadvashem.org/images/thumbs/0000276_nazi-domination-in-europe-map_415.jpeg" title="Nazi domination in Europe Map" /> </a> </div> <div class="details"> <h2 class="product-title"> <a href="/he/nazi-domination-in-europe-17">Nazi domination in Europe Map</a> </h2> <div class="description"> <p><span style=""font-size: 12pt;""><strong>A 70 x 100 cm color map</strong></span></p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="add-info"> <div class="prices"> <span class="price actual-price">NIS 30.00</span> </div> <div class="buttons"> <input type="button" value="הוסף לסל" class="button-2 product-box-add-to-cart-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/278/1/1');return false;" /> <input type="button" value="הוסף לרשימת המשאלות" title="הוסף לרשימת המשאלות" class="button-2 add-to-wishlist-button" onclick="AjaxCart.addproducttocart_catalog('/he/addproducttocart/catalog/278/2/1');return false;" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <input name="__RequestVerificationToken" type="hidden" value="CfDJ8EQnDszrTEFIo5nDsdSlfb-4DSu6rgIbr0FYNk5hzUOxJEmRiJyUgnMYqOYK9GC04kq5FDng12WUldM6YKmPre6aX7TaGpA1qX5R1rSdTHwL5FOYRIfr7OG-oqlnDcS5nUvqFptaNAvlHg0t-XsYjSM" /></form> </div> </div> </div> </div> <div class="html-widget"> <h3 dir="rtl"><a href="https://view.publitas.com/yad-vashem/yad-vashem-publications/page/1" target="_blank">קטלוג פרסומים (אנגלית) ⇐</a> <a href="https://view.publitas.com/yad-vashem/yad-vashem-publications-he/page/1" target="_blank">קטלוג פרסומים (עברית) ⇐</a></h3> <p dir="rtl"> </p> </div> </div> <div class="footer"> <div class="footer-upper"> <div class="footer-block information"> <div class="title"> <strong>מידע</strong> </div> <ul class="list"> <li><a href="/he/%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%97%D7%99%D7%9D">משלוחים </a></li> <li><a href="/he/%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">פרטיות</a></li> <li><a href="/he/%D7%AA%D7%A0%D7%90%D7%99-%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9">תנאי שימוש</a></li> <li><a href="/he/contactus">צור קשר</a></li> </ul> </div> <div class="footer-block follow-us"> <div class="social"> <div class="title"> <strong>עקבו אחרינו</strong> </div> <ul class="networks"> <li class="facebook"><a href="https://www.facebook.com/yadvashem" target="_blank">Facebook</a></li> <li class="twitter"><a href="https://twitter.com/yadvashem" target="_blank">טוויטר</a></li> <li class="youtube"><a href="https://www.youtube.com/user/YadVashem" target="_blank">יוטיוב</a></li> </ul> </div> <div class="newsletter"> <div class="title"> <strong>הרשמה לחדשות ועדכונים</strong> </div> <div class="newsletter-subscribe" id="newsletter-subscribe-block"> <div class="newsletter-email"> <input id="newsletter-email" class="newsletter-subscribe-text" placeholder="הזן/י כאן את כתובת האימייל שלך" aria-label="כתובת אימייל" type="email" name="NewsletterEmail" value="" /> <input type="button" value="הרשמה" id="newsletter-subscribe-button" class="button-1 newsletter-subscribe-button"/> </div> <div class="newsletter-validation"> <span id="subscribe-loading-progress" style="display: none;" class="please-wait">נא להמתין...</span> <span class="field-validation-valid" data-valmsg-for="NewsletterEmail" data-valmsg-replace="true"></span> </div> </div> <div class="newsletter-result" id="newsletter-result-block"></div> </div> </div> </div> <div class="footer-lower"> <div class="footer-info"> <span class="footer-disclaimer">חנות יד ושם © כל הזכויות שמורות.</span> </div> <div class="footer-powered-by"> Powered by <a href="https://www.nopcommerce.com/">nopCommerce</a> </div> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function () { GoogleEEHelper.ReloadEvents(); }); </script> <div class="newsletter-subscribe-popup-overlay" data-newsLetterSubscribeUrl="/he/subscribenewsletter" data-newsLetterLogNewsletterGdprConsentUrl="/he/NewsletterPopup/LogNewsletterGdprConsent" data-showPopupDelay="2" data-allowToUnsubscribe="False" data-popupOpenerSelector="#newsletter-subscribe-button"> <div class="newsletter-subscribe-popup support-rtl" style=""> <h3 class="newsletter-subscribe-popup-title"> <span>Newsletter Subscription</span> </h3> <div class="newsletter-subscribe-description-wrapper"> <p class="newsletter-subscribe-popup-description">Subscribe to our newsletter to be informed for our latest products and promotions</p> </div> <form> <div class="newsletter-subscribe newsletter-subscribe-block"> <div class="newsletter-email"> <input type="email" id="newsletter-email-newsletter-plugin" class="newsletter-subscribe-text" placeholder="הזן/י כאן את כתובת האימייל שלך"/> <button type="button" class="button-1 newsletter-subscribe-button">הרשמה</button> </div> <div class="newsletter-validation"> <span style="display: none;" class="subscribe-loading-progress please-wait">נא להמתין...</span> <span class="field-validation-valid" data-valmsg-for="newsletter-email-newsletter-plugin" data-valmsg-replace="true"></span> </div> <div class="newsletter-result newsletter-result-block"></div> </div> </form> <div class="newspetter-popup-inputs"> <div class="newsletter-subscribe-checkbox-content"> <input class="newsletter-subscribe-popup-checkbox" type="checkbox" id="newsletter_do-not-show-newsletter-plugin" checked="checked" /> <label for="newsletter_do-not-show-newsletter-plugin">Do not show this popup again</label> </div> </div> <a class="close-popup" href="#">Close</a> </div> </div> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NewsletterPopup/Themes/DefaultClean/Content/NewsletterPopup.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NewsletterPopup/Themes/DefaultClean/Content/NewsletterPopup.rtl.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script src="/lib/jquery-validate/jquery.validate-v1.17.0/jquery.validate.min.js"></script> <script src="/lib/jquery-validate/jquery.validate.unobtrusive-v3.2.10/jquery.validate.unobtrusive.min.js"></script> <script src="/lib/jquery-ui/jquery-ui-1.12.1.custom/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/lib/jquery-migrate/jquery-migrate-3.0.1.min.js"></script> <script src="/js/public.common.js"></script> <script src="/js/public.ajaxcart.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.InstantSearch/Scripts/InstantSearch.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.core.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.data.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.popup.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.list.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.autocomplete.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Core/Scripts/cloudzoom.core.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Scripts/CloudZoom.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.CloudZoom/Scripts/carousel/slick-slider-1.6.0.min.js"></script> <script src="/lib/magnific-popup/jquery.magnific-popup.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NopQuickTabs/Scripts/ProductTabs.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Core/Scripts/jquery.json-2.4.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Core/Scripts/sevenspikes.core.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.ProductRibbons/Scripts/ProductRibbons.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.userevents.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.draganddrop.min.js"></script> <script src="/lib/kendo/2014.1.318/kendo.window.min.js"></script> <script src="/lib/fineuploader/jquery.fine-uploader.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.QuickView/Scripts/QuickView.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Core/Scripts/cookiehelper.min.js"></script> <script src="/Plugins/SevenSpikes.Nop.Plugins.NewsletterPopup/Scripts/NewsletterPopup.min.js"></script> <script> //when a customer clicks 'Enter' button we submit the "add to cart" button (if visible) $(document).ready(function() { $("#addtocart_58_EnteredQuantity").on("keydown", function(event) { if (event.keyCode == 13) { $("#add-to-cart-button-58").trigger("click"); return false; } }); }); </script> <script> $(document).ready(function () { $('.header').on('mouseenter', '#topcartlink', function () { $('#flyout-cart').addClass('active'); }); $('.header').on('mouseleave', '#topcartlink', function () { $('#flyout-cart').removeClass('active'); }); $('.header').on('mouseenter', '#flyout-cart', function () { $('#flyout-cart').addClass('active'); }); $('.header').on('mouseleave', '#flyout-cart', function () { $('#flyout-cart').removeClass('active'); }); }); </script> <script id="instantSearchItemTemplate" type="text/x-kendo-template"> <div class="instant-search-item" data-url="${ data.CustomProperties.Url }"> <div class="img-block"> <img src="${ data.DefaultPictureModel.ImageUrl }" alt="${ data.Name }" title="${ data.Name }" style="border: none"> </div> <div class="detail"> <div class="title">${ data.Name }</div> <div class="price"># var price = ""; if (data.ProductPrice.Price) { price = data.ProductPrice.Price } # #= price #</div> </div> </div> </script> <script> $("#small-search-box-form").on("submit", function(event) { if ($("#small-searchterms").val() == "") { alert('\u05D9\u05E9 \u05DC\u05D4\u05D6\u05D9\u05DF \u05E2\u05E8\u05DA \u05DC\u05D7\u05D9\u05E4\u05D5\u05E9'); $("#small-searchterms").focus(); event.preventDefault(); } }); </script> <script> AjaxCart.init(false, '.header-links .cart-qty', '.header-links .wishlist-qty', '#flyout-cart'); </script> <script> $(document).ready(function () { $('.menu-toggle').on('click', function () { $(this).siblings('.top-menu.mobile').slideToggle('slow'); }); $('.top-menu.mobile .sublist-toggle').on('click', function () { $(this).siblings('.sublist').slideToggle('slow'); }); }); </script> <script> function newsletter_subscribe(subscribe) { var subscribeProgress = $("#subscribe-loading-progress"); subscribeProgress.show(); var postData = { subscribe: subscribe, email: $("#newsletter-email").val() }; $.ajax({ cache: false, type: "POST", url: "/he/subscribenewsletter", data: postData, success: function(data) { subscribeProgress.hide(); $("#newsletter-result-block").html(data.Result); if (data.Success) { $('#newsletter-subscribe-block').hide(); $('#newsletter-result-block').show(); } else { $('#newsletter-result-block').fadeIn("slow").delay(2000).fadeOut("slow"); } }, error: function(xhr, ajaxOptions, thrownError) { alert('Failed to subscribe.'); subscribeProgress.hide(); } }); } $(document).ready(function () { $('#newsletter-subscribe-button').on('click', function () { newsletter_subscribe('true'); }); $("#newsletter-email").on("keydown", function (event) { if (event.keyCode == 13) { $("#newsletter-subscribe-button").trigger("click"); return false; } }); }); </script> <script> $(document).ready(function () { $('.footer-block .title').on('click', function () { var e = window, a = 'inner'; if (!('innerWidth' in window)) { a = 'client'; e = document.documentElement || document.body; } var result = { width: e[a + 'Width'], height: e[a + 'Height'] }; if (result.width < 769) { $(this).siblings('.list').slideToggle('slow'); } }); }); </script> <script> $(document).ready(function () { $('.block .title').on('click', function () { var e = window, a = 'inner'; if (!('innerWidth' in window)) { a = 'client'; e = document.documentElement || document.body; } var result = { width: e[a + 'Width'], height: e[a + 'Height'] }; if (result.width < 1001) { $(this).siblings('.listbox').slideToggle('slow'); } }); }); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Yad Vashem Online Store. The Daughter We Had Always Wanted - The Story of Marta