CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>John Thaw – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"8df92d02-84e0-4656-bbc8-0d1e6b7f9f35","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"John_Thaw","wgTitle":"John Thaw","wgCurRevisionId":67944828,"wgRevisionId":67944828,"wgArticleId":6724777,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Páginas que utilizam a extensão JsonConfig","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2021","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","Nascidos em 1942","Mortos em 2002","Atores do Reino Unido","BAFTA de melhor ator em televisão","BAFTA Fellowship Award","Atores premiados com o National Television Award"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"John_Thaw","wgRelevantArticleId":6724777,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2446852","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa", "ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="John Thaw – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/John_Thaw"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/John_Thaw"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-John_Thaw rootpage-John_Thaw skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=John+Thaw" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=John+Thaw" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=John+Thaw" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=John+Thaw" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Carreira" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Carreira"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Carreira</span> </div> </a> <ul id="toc-Carreira-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">John Thaw</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 25 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-25" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">25 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%AB%D8%A7%D9%88" title="جون ثاو — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جون ثاو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AB%D8%A7" title="جان ثا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جان ثا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%BE%D1%83" title="Джон Тоу — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джон Тоу" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%BF%CE%BD_%CE%98%CF%8C%CE%BF%CF%85" title="Τζον Θόου — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζον Θόου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="John Thaw" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AB%D8%A7" title="جان ثا — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جان ثا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%AA%27%D7%90%D7%95" title="ג'ון ת'או — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'ון ת'או" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%82%A6" title="ジョン・ソウ — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョン・ソウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B4_%EC%84%9C" title="존 서 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="존 서" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Тоу, Джон — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тоу, Джон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/John_Thaw" title="John Thaw — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="John Thaw" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2446852#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/John_Thaw" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discuss%C3%A3o:John_Thaw&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussão sobre o conteúdo da página (página não existe) [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/John_Thaw"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/John_Thaw"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/John_Thaw" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/John_Thaw" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&oldid=67944828" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=John_Thaw&id=67944828&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohn_Thaw"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohn_Thaw"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=John+Thaw"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=John_Thaw&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2446852" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=John+Thaw">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=John+Thaw&oq=John+Thaw">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=John+Thaw">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=John+Thaw">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Dezembro de 2021</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 270px; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="text-align:center; font-size:large; background-color:gainsboro; border-radius: 3px 3px 0 0;"><span class="">John Thaw</span> </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Nascimento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">John Edward Thaw<br />3 de janeiro de 1942<br /><span class="birthplace">Longsight</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">21 de fevereiro de 2002 (<span style="white-space:nowrap">60 anos</span>)<br /><span class="deathplace">Luckington</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Cidadania </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">Reino Unido </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Cônjuge </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">Sheila Hancock, Sally Alexander </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Filho(a)(s) </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">Abigail Thaw </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;"><i><a href="/wiki/Alma_mater" title="Alma mater">Alma mater</a></i> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Royal_Academy_of_Dramatic_Art" title="Royal Academy of Dramatic Art">Royal Academy of Dramatic Art</a></li><li>Manchester Academy</li></ul></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Ocupação </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Ator" title="Ator">ator</a>, <a href="/wiki/Ator_de_teatro" class="mw-redirect" title="Ator de teatro">ator de teatro</a>, <a href="/wiki/Ator_de_televis%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Ator de televisão">ator de televisão</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Distinções </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><div class="plainlist"><ul><li>Comandante da Ordem do Império Britânico</li><li><a href="/wiki/BAFTA_de_melhor_ator_em_cinema" title="BAFTA de melhor ator em cinema">BAFTA de melhor ator em cinema</a> (<a href="/wiki/Inspector_Morse" title="Inspector Morse">Inspector Morse</a>, 1990)</li><li><a href="/wiki/BAFTA_de_melhor_ator_em_cinema" title="BAFTA de melhor ator em cinema">BAFTA de melhor ator em cinema</a> (<a href="/wiki/Inspector_Morse" title="Inspector Morse">Inspector Morse</a>, 1993)</li></ul></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Causa da morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/C%C3%A2ncer_esof%C3%A1gico" title="Câncer esofágico">câncer esofágico</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:gainsboro"><div style="text-align: right;">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2446852" class="extiw" title="d:Q2446852">edite no Wikidata</a>]</div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>John Edward Thaw</b>, <a href="/wiki/CBE" class="mw-redirect" title="CBE">CBE</a> (3 de janeiro de 1942 - 21 de fevereiro de 2002) foi um ator inglês. Ele é mais conhecido por seu papel na série <i><a href="/wiki/Inspector_Morse" title="Inspector Morse">Inspector Morse</a></i>. Foi homenageado em 1993 como Comandante da <a href="/wiki/Ordem_do_Imp%C3%A9rio_Brit%C3%A2nico" title="Ordem do Império Britânico">Ordem do Império Britânico</a> e ganhou o <a href="/wiki/BAFTA_de_melhor_ator_em_televis%C3%A3o" class="mw-redirect" title="BAFTA de melhor ator em televisão">BAFTA de melhor ator em televisão</a> em 1990 e 1993.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Carreira">Carreira</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Carreira" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Carreira"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Seu primeiro papel no cinema foi uma pequena participação na adaptação de <i><a href="/wiki/The_Loneliness_of_the_Long_Distance_Runner" title="The Loneliness of the Long Distance Runner">A Solidão do Corredor de Fundo</a></i> (1962) estrelado por <a href="/wiki/Tom_Courtenay" title="Tom Courtenay">Tom Courtenay</a>, também atuou no teatro ao lado de <a href="/wiki/Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a> em <i>Semi-Detached</i> (1962) de David Turner. Entre 1964 e 1966, estrelou como Sargento John Mann na série <i>Redcap</i>. Ele também participou como convidado em um episódio inicial de <i><a href="/wiki/Os_Vingadores_(s%C3%A9rie_de_televis%C3%A3o)" title="Os Vingadores (série de televisão)">Os Vingadores</a></i>. </p><p>Thaw é mais lembrado por dois papéis na televisão: o detetive Jack Regan em <i>The Sweeney</i> (1975-1978), e o <a href="/wiki/Inspetor_Morse" title="Inspetor Morse">Inspetor Chefe Endeavor Morse</a> em <i><a href="/wiki/Inspector_Morse" title="Inspector Morse">Inspector Morse</a></i> (1987-93).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> Esta última tornou-se uma das séries de TV mais populares do Reino Unido; os três episódios finais, exibidos em 2000, foram vistos por 18 milhões de pessoas, cerca de um terço da população britânica. Thaw ganhou o prêmio de "Ator Mais Popular" e dois prêmios BAFTA por seu desempenho como Morse. </p> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/archive/local/2002/02/23/john-thaw-dies/daace33d-9d77-436a-8f7d-278187f20002/">«John Thaw Dies»</a>. <i><a href="/wiki/The_Washington_Post" title="The Washington Post">The Washington Post</a></i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de novembro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJohn+Thaw&rft.atitle=John+Thaw+Dies&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Farchive%2Flocal%2F2002%2F02%2F23%2Fjohn-thaw-dies%2Fdaace33d-9d77-436a-8f7d-278187f20002%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/1399178.stm">«John Thaw: Forever Morse»</a>. <a href="/wiki/BBC_News" title="BBC News">BBC News</a>. 21 de fevereiro de 2002<span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de novembro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJohn+Thaw&rft.atitle=John+Thaw%3A+Forever+Morse&rft.date=2002-02-21&rft.genre=article&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fentertainment%2Ftv_and_radio%2F1399178.stm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/shortcuts/2014/mar/25/no-one-else-play-inspector-morse-colin-dexter-john-thaw">«No one else should play Inspector Morse, says his creator Colin Dexter»</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i>. 25 de março de 2014<span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de novembro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AJohn+Thaw&rft.atitle=No+one+else+should+play+Inspector+Morse%2C+says+his+creator+Colin+Dexter&rft.date=2014-03-25&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2Fshortcuts%2F2014%2Fmar%2F25%2Fno-one-else-play-inspector-morse-colin-dexter-john-thaw&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=John_Thaw&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0857177/">John Thaw</a>. no <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="BAFTA_de_Melhor_Ator_em_Televisão" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #40E0D0"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:BAFTA_de_melhor_ator_em_televis%C3%A3o" title="Predefinição:BAFTA de melhor ator em televisão"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";background: #40E0D0;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:BAFTA_de_melhor_ator_em_televis%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:BAFTA de melhor ator em televisão (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";background: #40E0D0;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:BAFTA_de_melhor_ator_em_televis%C3%A3o&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";background: #40E0D0;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="BAFTA_de_Melhor_Ator_em_Televisão" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/British_Academy_Television_Awards" title="British Academy Television Awards">BAFTA</a> de <a href="/wiki/BAFTA_de_Melhor_Ator_em_Televis%C3%A3o" title="BAFTA de Melhor Ator em Televisão">Melhor Ator em Televisão</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #40E0D0">1952–1969</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align: justify"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Paul_Rogers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Rogers (página não existe)">Paul Rogers</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Peter_Cushing" title="Peter Cushing">Peter Cushing</a> (1956)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Gough" title="Michael Gough">Michael Gough</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Hordern" title="Michael Hordern">Michael Hordern</a> (1958)</li> <li><a href="/wiki/Donald_Pleasence" title="Donald Pleasence">Donald Pleasence</a> (1959)</li> <li><a href="/wiki/Patrick_McGoohan" title="Patrick McGoohan">Patrick McGoohan</a> (1960)</li> <li><a href="/wiki/Lee_Montague" title="Lee Montague">Lee Montague</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Rupert_Davies" title="Rupert Davies">Rupert Davies</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/Harry_H._Corbett" title="Harry H. Corbett">Harry H. Corbett</a> (1963)</li> <li><a href="/wiki/Alan_Badel" title="Alan Badel">Alan Badel</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Patrick_Wymark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick Wymark (página não existe)">Patrick Wymark</a> (1965)</li> <li><a href="/wiki/Alan_Badel" title="Alan Badel">Alan Badel</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Warren_Mitchell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warren Mitchell (página não existe)">Warren Mitchell</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/Eric_Porter" title="Eric Porter">Eric Porter</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/Roy_Dotrice" title="Roy Dotrice">Roy Dotrice</a> (1969)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #40E0D0">1970–1989</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align: justify"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Edward_Woodward" title="Edward Woodward">Edward Woodward</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Keith_Michell" title="Keith Michell">Keith Michell</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/John_Le_Mesurier" title="John Le Mesurier">John Le Mesurier</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/Frank_Finlay" title="Frank Finlay">Frank Finlay</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/Peter_Barkworth" title="Peter Barkworth">Peter Barkworth</a> (1975)</li> <li><a href="/wiki/John_Hurt" title="John Hurt">John Hurt</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/Derek_Jacobi" title="Derek Jacobi">Derek Jacobi</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Peter_Barkworth" title="Peter Barkworth">Peter Barkworth</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Fox" title="Edward Fox">Edward Fox</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Alec_Guinness" title="Alec Guinness">Alec Guinness</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/Denholm_Elliott" title="Denholm Elliott">Denholm Elliott</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Anthony_Andrews" title="Anthony Andrews">Anthony Andrews</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Alec_Guinness" title="Alec Guinness">Alec Guinness</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Alan_Bates" title="Alan Bates">Alan Bates</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/Tim_Pigott-Smith" title="Tim Pigott-Smith">Tim Pigott-Smith</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Bob_Peck" title="Bob Peck">Bob Peck</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Gambon" title="Michael Gambon">Michael Gambon</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Ray_McAnally" title="Ray McAnally">Ray McAnally</a> (1989)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #40E0D0">1990–2009</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align: justify"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">John Thaw</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Ian_Richardson" title="Ian Richardson">Ian Richardson</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Lindsay" title="Robert Lindsay">Robert Lindsay</a> (1992)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Thaw</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Robbie_Coltrane" title="Robbie Coltrane">Robbie Coltrane</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/Robbie_Coltrane" title="Robbie Coltrane">Robbie Coltrane</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Robbie_Coltrane" title="Robbie Coltrane">Robbie Coltrane</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Nigel_Hawthorne" title="Nigel Hawthorne">Nigel Hawthorne</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Simon_Russell_Beale" title="Simon Russell Beale">Simon Russell Beale</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Tom_Courtenay" title="Tom Courtenay">Tom Courtenay</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Gambon" title="Michael Gambon">Michael Gambon</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Gambon" title="Michael Gambon">Michael Gambon</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Gambon" title="Michael Gambon">Michael Gambon</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Albert_Finney" title="Albert Finney">Albert Finney</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Bill_Nighy" title="Bill Nighy">Bill Nighy</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Rhys_Ifans" title="Rhys Ifans">Rhys Ifans</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Mark_Rylance" title="Mark Rylance">Mark Rylance</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Jim_Broadbent" title="Jim Broadbent">Jim Broadbent</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Andrew_Garfield" title="Andrew Garfield">Andrew Garfield</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Stephen_Dillane" title="Stephen Dillane">Stephen Dillane</a> (2009)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #40E0D0">2010–presente</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align: justify"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kenneth_Branagh" title="Kenneth Branagh">Kenneth Branagh</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Rigby" title="Daniel Rigby">Daniel Rigby</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Dominic_West" title="Dominic West">Dominic West</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Ben_Whishaw" title="Ben Whishaw">Ben Whishaw</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Sean_Harris" title="Sean Harris">Sean Harris</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Jason_Watkins" title="Jason Watkins">Jason Watkins</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Mark_Rylance" title="Mark Rylance">Mark Rylance</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Adeel_Akhtar" title="Adeel Akhtar">Adeel Akhtar</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Sean_Bean" title="Sean Bean">Sean Bean</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Benedict_Cumberbatch" title="Benedict Cumberbatch">Benedict Cumberbatch</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Jared_Harris" title="Jared Harris">Jared Harris</a> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Paul_Mescal" title="Paul Mescal">Paul Mescal</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Sean_Bean" title="Sean Bean">Sean Bean</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Ben_Whishaw" title="Ben Whishaw">Ben Whishaw</a> (2023)</li> <li><a href="/wiki/Timothy_Spall" title="Timothy Spall">Timothy Spall</a> (2024)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="BAFTA_Fellowship_Award" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #BDB76B"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:BAFTA_Fellowship_Award" title="Predefinição:BAFTA Fellowship Award"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";background: #BDB76B;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:BAFTA_Fellowship_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:BAFTA Fellowship Award (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";background: #BDB76B;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:BAFTA_Fellowship_Award&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";background: #BDB76B;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="BAFTA_Fellowship_Award" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/British_Academy_of_Film_and_Television_Arts" title="British Academy of Film and Television Arts">BAFTA</a> Fellowship Award</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">1971–1979</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Alfred_Hitchcock" title="Alfred Hitchcock">Alfred Hitchcock</a> <span style="font-size:85%;">(1971)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Freddie_Young" title="Freddie Young">Freddie Young</a> <span style="font-size:85%;">(1972)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Grace_Wyndham_Goldie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grace Wyndham Goldie (página não existe)">Grace Wyndham Goldie</a> <span style="font-size:85%;">(1973)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/David_Lean" title="David Lean">David Lean</a> <span style="font-size:85%;">(1974)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Jacques-Yves_Cousteau" title="Jacques-Yves Cousteau">Jacques-Yves Cousteau</a> <span style="font-size:85%;">(1975)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Charlie_Chaplin" title="Charlie Chaplin">Charlie Chaplin</a> <span style="font-size:85%;">(1976)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a> <span style="font-size:85%;">(1976)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Denis_Forman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denis Forman (página não existe)">Denis Forman</a> <span style="font-size:85%;">(1977)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fred_Zinnemann" title="Fred Zinnemann">Fred Zinnemann</a> <span style="font-size:85%;">(1978)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Lew_Grade" title="Lew Grade">Lew Grade</a> & <a href="/wiki/Huw_Wheldon" title="Huw Wheldon">Huw Wheldon</a> <span style="font-size:85%;">(1979)</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">1980–1989</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/David_Attenborough" title="David Attenborough">David Attenborough</a> & <a href="/wiki/John_Huston" title="John Huston">John Huston</a> <span style="font-size:85%;">(1980)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Abel_Gance" title="Abel Gance">Abel Gance</a>, <a href="/wiki/Michael_Powell_(cineasta)" title="Michael Powell (cineasta)">Michael Powell</a> & <a href="/wiki/Emeric_Pressburger" title="Emeric Pressburger">Emeric Pressburger</a> <span style="font-size:85%;">(1981)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Andrzej_Wajda" title="Andrzej Wajda">Andrzej Wajda</a> <span style="font-size:85%;">(1982)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Richard_Attenborough" title="Richard Attenborough">Richard Attenborough</a> <span style="font-size:85%;">(1983)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Hugh_Greene" title="Hugh Greene">Hugh Greene</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sam_Spiegel" class="mw-redirect" title="Sam Spiegel">Sam Spiegel</a> <span style="font-size:85%;">(1984)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Jeremy_Isaacs" title="Jeremy Isaacs">Jeremy Isaacs</a> <span style="font-size:85%;">(1985)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Steven_Spielberg" title="Steven Spielberg">Steven Spielberg</a> <span style="font-size:85%;">(1986)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Federico_Fellini" title="Federico Fellini">Federico Fellini</a> <span style="font-size:85%;">(1987)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ingmar_Bergman" title="Ingmar Bergman">Ingmar Bergman</a> <span style="font-size:85%;">(1988)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Alec_Guinness" title="Alec Guinness">Alec Guinness</a> <span style="font-size:85%;">(1989)</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">1990–1999</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Paul_Fox" title="Paul Fox">Paul Fox</a> <span style="font-size:85%;">(1990)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Louis_Malle" title="Louis Malle">Louis Malle</a> <span style="font-size:85%;">(1991)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/John_Gielgud" title="John Gielgud">John Gielgud</a> & <a href="/w/index.php?title=David_Plowright&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Plowright (página não existe)">David Plowright</a> <span style="font-size:85%;">(1992)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Sydney_Samuelson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sydney Samuelson (página não existe)">Sydney Samuelson</a> e <a href="/w/index.php?title=Colin_Young&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colin Young (página não existe)">Colin Young</a> <span style="font-size:85%;">(1993)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Michael_Grade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Grade (página não existe)">Michael Grade</a> <span style="font-size:85%;">(1994)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a> <span style="font-size:85%;">(1995)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Jeanne_Moreau" title="Jeanne Moreau">Jeanne Moreau</a>, <a href="/wiki/Ronald_Neame" title="Ronald Neame">Ronald Neame</a>, <a href="/wiki/John_Schlesinger" title="John Schlesinger">John Schlesinger</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a> <span style="font-size:85%;">(1996)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Woody_Allen" title="Woody Allen">Woody Allen</a>, <a href="/w/index.php?title=Steven_Bochco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steven Bochco (página não existe)">Steven Bochco</a>, <a href="/wiki/Julie_Christie" title="Julie Christie">Julie Christie</a>, <a href="/wiki/Oswald_Morris" title="Oswald Morris">Oswald Morris</a>, <a href="/wiki/Harold_Pinter" title="Harold Pinter">Harold Pinter</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=David_Rose&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Rose (página não existe)">David Rose</a> <span style="font-size:85%;">(1997)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Sean_Connery" title="Sean Connery">Sean Connery</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Bill_Cotton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bill Cotton (página não existe)">Bill Cotton</a> <span style="font-size:85%;">(1998)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Eric_Morecambe" title="Eric Morecambe">Eric Morecambe</a>, <a href="/w/index.php?title=Ernie_Wise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernie Wise (página não existe)">Ernie Wise</a> & <a href="/wiki/Elizabeth_Taylor" title="Elizabeth Taylor">Elizabeth Taylor</a> <span style="font-size:85%;">(1999)</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">2000–2009</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Michael_Caine" title="Michael Caine">Michael Caine</a>, <a href="/wiki/Stanley_Kubrick" title="Stanley Kubrick">Stanley Kubrick</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Peter_Bazalgette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Bazalgette (página não existe)">Peter Bazalgette</a> <span style="font-size:85%;">(2000)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Albert_Finney" title="Albert Finney">Albert Finney</a>, <a class="mw-selflink selflink">John Thaw</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Judi_Dench" title="Judi Dench">Judi Dench</a> <span style="font-size:85%;">(2001)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Warren_Beatty" title="Warren Beatty">Warren Beatty</a>, <a href="/w/index.php?title=Merchant_Ivory_Productions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merchant Ivory Productions (página não existe)">Merchant Ivory Productions</a>, <a href="/w/index.php?title=Andrew_Davies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Davies (página não existe)">Andrew Davies</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/John_Mills" title="John Mills">John Mills</a> <span style="font-size:85%;">(2002)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Saul_Zaentz" title="Saul Zaentz">Saul Zaentz</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> <span style="font-size:85%;">(2003)</span></span></li> <li><a href="/wiki/John_Boorman" title="John Boorman">John Boorman</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Roger_Graef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roger Graef (página não existe)">Roger Graef</a> <span style="font-size:85%;">(2004)</span></span></li> <li><a href="/wiki/John_Barry" title="John Barry">John Barry</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/David_Frost" title="David Frost">David Frost</a> <span style="font-size:85%;">(2005)</span></span></li> <li><a href="/wiki/David_Puttnam" title="David Puttnam">David Puttnam</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ken_Loach" title="Ken Loach">Ken Loach</a> <span style="font-size:85%;">(2006)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Anne_V._Coates" title="Anne V. Coates">Anne V. Coates</a>, <a href="/wiki/Richard_Curtis" title="Richard Curtis">Richard Curtis</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Will_Wright" title="Will Wright">Will Wright</a> <span style="font-size:85%;">(2007)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Bruce_Forsyth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Forsyth (página não existe)">Bruce Forsyth</a> <span style="font-size:85%;">(2008)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Dawn_French" title="Dawn French">Dawn French</a>, <a href="/wiki/Jennifer_Saunders" title="Jennifer Saunders">Jennifer Saunders</a>, <a href="/wiki/Terry_Gilliam" title="Terry Gilliam">Terry Gilliam</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Nolan_Bushnell" title="Nolan Bushnell">Nolan Bushnell</a> <span style="font-size:85%;">(2009)</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">2010–2019</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Vanessa_Redgrave" title="Vanessa Redgrave">Vanessa Redgrave</a>, <a href="/wiki/Shigeru_Miyamoto" title="Shigeru Miyamoto">Shigeru Miyamoto</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Melvyn_Bragg" title="Melvyn Bragg">Melvyn Bragg</a> <span style="font-size:85%;">(2010)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Christopher_Lee" title="Christopher Lee">Christopher Lee</a>, <a href="/w/index.php?title=Peter_Molyneux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Molyneux (página não existe)">Peter Molyneux</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Trevor_McDonald&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trevor McDonald (página não existe)">Trevor McDonald</a> <span style="font-size:85%;">(2011)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Martin_Scorsese" title="Martin Scorsese">Martin Scorsese</a> & <span style="white-space:nowrap;"><s><a href="/wiki/Rolf_Harris" title="Rolf Harris">Rolf Harris</a></s> <span style="font-size:85%;">(2012)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Alan_Parker" title="Alan Parker">Alan Parker</a>, <a href="/wiki/Gabe_Newell" title="Gabe Newell">Gabe Newell</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Michael_Palin" title="Michael Palin">Michael Palin</a> <span style="font-size:85%;">(2013)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Helen_Mirren" title="Helen Mirren">Helen Mirren</a>, <a href="/wiki/Rockstar_Games" title="Rockstar Games">Rockstar Games</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Julie_Walters" title="Julie Walters">Julie Walters</a> <span style="font-size:85%;">(2014)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Mike_Leigh" title="Mike Leigh">Mike Leigh</a>, <a href="/w/index.php?title=David_Braben&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Braben (página não existe)">David Braben</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Jon_Snow_(jornalista)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Snow (jornalista) (página não existe)">Jon Snow</a> <span style="font-size:85%;">(2015)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Sidney_Poitier" title="Sidney Poitier">Sidney Poitier</a>, <a href="/wiki/John_Carmack" title="John Carmack">John Carmack</a>, <a href="/w/index.php?title=Ray_Galton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray Galton (página não existe)">Ray Galton</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Alan_Simpson_(roteirista)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Simpson (roteirista) (página não existe)">Alan Simpson</a> <span style="font-size:85%;">(2016)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Mel_Brooks" title="Mel Brooks">Mel Brooks</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Joanna_Lumley" title="Joanna Lumley">Joanna Lumley</a> <span style="font-size:85%;">(2017)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Ridley_Scott" title="Ridley Scott">Ridley Scott</a>, <a href="/wiki/Tim_Schafer" title="Tim Schafer">Tim Schafer</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Kate_Adie" title="Kate Adie">Kate Adie</a> <span style="font-size:85%;">(2018)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Thelma_Schoonmaker" title="Thelma Schoonmaker">Thelma Schoonmaker</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Joan_Bakewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Bakewell (página não existe)">Joan Bakewell</a> <span style="font-size:85%;">(2019)</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #C5B358"><div style="text-align:center;">2020–2029</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kathleen_Kennedy" title="Kathleen Kennedy">Kathleen Kennedy</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Hideo_Kojima" title="Hideo Kojima">Hideo Kojima</a> <span style="font-size:85%;">(2020)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Ang_Lee" title="Ang Lee">Ang Lee</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Siobhan_Reddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siobhan Reddy (página não existe)">Siobhan Reddy</a> <span style="font-size:85%;">(2021)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Billy_Connolly" title="Billy Connolly">Billy Connolly</a> <span style="font-size:85%;">(2022)</span></span></li> <li><a href="/wiki/Sandy_Powell" title="Sandy Powell">Sandy Powell</a>, <a href="/wiki/Shuhei_Yoshida" title="Shuhei Yoshida">Shuhei Yoshida</a> & <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Meera_Syal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meera Syal (página não existe)">Meera Syal</a> <span style="font-size:85%;">(2023)</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Samantha_Morton" title="Samantha Morton">Samantha Morton</a> <span style="font-size:85%;">(2024)</span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="National_Television_Award_de_Ator_Mais_Popular" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:National_Television_Award_de_Ator_Mais_Popular" title="Predefinição:National Television Award de Ator Mais Popular"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:National_Television_Award_de_Ator_Mais_Popular&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:National Television Award de Ator Mais Popular (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:National_Television_Award_de_Ator_Mais_Popular&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="National_Television_Award_de_Ator_Mais_Popular" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/National_Television_Award" class="mw-redirect" title="National Television Award">National Television Award</a> de Ator Mais Popular</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Robson_Green" title="Robson Green">Robson Green</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/David_Duchovny" title="David Duchovny">David Duchovny</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> (1997)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Thaw</a> (1998)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">John Thaw</a> (1999)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Martin_Kemp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Kemp (página não existe)">Martin Kemp</a> (2000)</li> <li><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> (2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Shane_Richie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shane Richie (página não existe)">Shane Richie</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/David_Jason" title="David Jason">David Jason</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Christopher_Eccleston" title="Christopher Eccleston">Christopher Eccleston</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/David_Tennant" title="David Tennant">David Tennant</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/David_Tennant" title="David Tennant">David Tennant</a> (2007)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>A partir de 2008 o prêmio foi substituído pela categoria de <a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:National_Television_Award_de_Performance_em_Drama" title="Predefinição:National Television Award de Performance em Drama">Melhor Performance em Drama</a></i></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Thaw&oldid=67944828">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Thaw&oldid=67944828</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Nascidos_em_1942" title="Categoria:Nascidos em 1942">Nascidos em 1942</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortos_em_2002" title="Categoria:Mortos em 2002">Mortos em 2002</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Atores_do_Reino_Unido" title="Categoria:Atores do Reino Unido">Atores do Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BAFTA_de_melhor_ator_em_televis%C3%A3o" title="Categoria:BAFTA de melhor ator em televisão">BAFTA de melhor ator em televisão</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BAFTA_Fellowship_Award" title="Categoria:BAFTA Fellowship Award">BAFTA Fellowship Award</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Atores_premiados_com_o_National_Television_Award" title="Categoria:Atores premiados com o National Television Award">Atores premiados com o National Television Award</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A1ginas_que_utilizam_a_extens%C3%A3o_JsonConfig" title="Categoria:Páginas que utilizam a extensão JsonConfig">Páginas que utilizam a extensão JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_dezembro_de_2021" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2021">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde dezembro de 2021</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 18h33min de 14 de maio de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Thaw&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-69bc8479c8-rsnpc","wgBackendResponseTime":1186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.740","walltime":"0.997","ppvisitednodes":{"value":5618,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":89443,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8084,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12569,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 833.994 1 -total"," 59.56% 496.743 1 Predefinição:Info/Biografia/Wikidata"," 56.04% 467.351 1 Predefinição:Info"," 16.94% 141.319 1 Predefinição:Fontes_insuficientes"," 13.57% 113.151 1 Predefinição:Ambox"," 10.18% 84.862 2 Predefinição:Br_separated_entries"," 8.26% 68.855 1 Predefinição:Referências"," 6.25% 52.150 3 Predefinição:Navbox"," 5.51% 45.952 1 Predefinição:Cite_web"," 4.40% 36.695 1 Predefinição:IMDb_name"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.297","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5725864,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-69bc8479c8-rsnpc","timestamp":"20241202112253","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"John Thaw","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/John_Thaw","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2446852","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2446852","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-11-12T16:42:06Z","dateModified":"2024-05-14T18:33:16Z","headline":"Ator ingl\u00eas (1942-2002)"}</script> </body> </html>