CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 5234. ὑπερβαλλόντως (huperballontós) -- exceedingly, beyond measure, surpassingly</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/5234.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/acts/20-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/5234.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 5234</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/5233.htm" title="5233">◄</a> 5234. huperballontós <a href="../greek/5235.htm" title="5235">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">huperballontós: exceedingly, beyond measure, surpassingly</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">ὑπερβαλλόντως</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Adverb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>huperballontós<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>hoo-per-bal-LON-tos<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(hoop-er-bal-lon'-toce)<br><span class="tophdg">Definition: </span>exceedingly, beyond measure, surpassingly<br><span class="tophdg">Meaning: </span>beyond measure.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the Greek verb ὑπερβάλλω (huperballō), which means "to surpass" or "to exceed."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>While there is no direct Hebrew equivalent for ὑπερβαλλόντως, the concept of surpassing or exceeding can be found in Hebrew words like גָּדוֹל (gadol, Strong's H1419) meaning "great" or "mighty," and רַב (rav, Strong's H7227) meaning "many" or "much."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The adverb ὑπερβαλλόντως is used to describe something that goes beyond the usual or expected limits. It conveys the idea of exceeding or surpassing in degree or measure. In the New Testament, it is often used to emphasize the greatness or abundance of something, particularly in relation to God's power, grace, or love.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the Greco-Roman world, the concept of surpassing or exceeding was often associated with excellence and superiority. The use of ὑπερβαλλόντως in the New Testament reflects a cultural understanding of greatness and abundance, but it is applied in a theological context to describe the divine attributes and actions of God. This term underscores the belief in a God whose capabilities and qualities far exceed human understanding and limitations.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>adverb from pres. active participle of <a href="/greek/5235.htm">huperballó</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>above measure<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>times without number (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 5234: ὑπερβαλλόντως</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">ὑπερβαλλόντως</span></span> (from the participle of the verb <span class="greek2">ὑπερβάλλω</span>, as <span class="greek2">ὄντως</span> from <span class="greek2">ὤν</span>), <span class="accented">above measure</span>: <a href="/interlinear/2_corinthians/11-23.htm">2 Corinthians 11:23</a>. (<a href="/interlinear/job/15-11.htm">Job 15:11</a>; <span class="abbreviation">Xenophon</span>, <span class="abbreviation">Plato</span>, <span class="abbreviation">Polybius</span>, others.)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>beyond measure. <p>Adverb from present participle active of <a href="/greek/5235.htm">huperballo</a>; excessively -- beyond measure. <p>see GREEK <a href="/greek/5235.htm">huperballo</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>υπερβαλλοντως υπερβαλλόντως ὑπερβαλλόντως hyperballontos hyperballontōs hyperballóntos hyperballóntōs uperballontos uperballontōs<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/2_corinthians/11-23.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 11:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Adverb">Adv</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐν πληγαῖς <b>ὑπερβαλλόντως</b> ἐν θανάτοις</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_corinthians/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> beaten <span class="itali">times without number,</span> often<br><a href="/kjvs/2_corinthians/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in stripes <span class="itali">above measure,</span> in prisons<br><a href="/interlinear/2_corinthians/11-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> in beatings <span class="itali">above measure</span> in deaths<p><b><a href="/greek/5234.htm">Strong's Greek 5234</a><br><a href="/greek/strongs_5234.htm">1 Occurrence</a></b><br><br><a href="/greek/uperballonto_s_5234.htm">ὑπερβαλλόντως — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/5233.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="5233"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="5233" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/5235.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="5235"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="5235" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>