CINXE.COM
Qui sommes-nous | Department of Economic and Social Affairs
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-35008513-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-35008513-1", {"groups":"default","anonymize_ip":true,"page_path":location.pathname + location.search + location.hash});gtag("config", "G-3Y7LHFS80F", {"groups":"default","page_location":location.pathname + location.search + location.hash});</script> <meta name="description" content="ÉNONCÉ DE MISSION La Division des objectifs de développement durable, au Département des affaires économiques et sociales (DESA) fait office de secrétariat pour les objectifs de développement durable et s’attache à fournir un appui fonc" /> <link rel="canonical" href="https://sdgs.un.org/fr/about" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/porto/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://sdgs.un.org/ar/about" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://sdgs.un.org/zh/about" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://sdgs.un.org/about" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://sdgs.un.org/fr/about" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://sdgs.un.org/ru/about" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://sdgs.un.org/es/about" /> <script>window.a2a_config=window.a2a_config||{};a2a_config.callbacks=[];a2a_config.overlays=[];a2a_config.templates={};</script> <title>Qui sommes-nous | Department of Economic and Social Affairs</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_-jNpk83AQ48S3SPeL874d2ocHPT_uz88IfYo73BI4_Q.css?delta=0&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_ROOSWRl-ALITzwedVhN-XbfxMVEMZF-4m3MhB3GLnmQ.css?delta=1&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//use.fontawesome.com/releases/v6.5.2/css/all.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_8AlvbVojI-f8K3m9oXGAj0qSeE0TwamGjeMiolyxjmg.css?delta=3&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_4O_RXzdiFlfcT9UV8a_iA07JjDqgx5Tur9rb9jQEMAA.css?delta=4&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_TMWT1krOwE7fVUnuhR9Ewq13Gd7WoT4U0UmdL8fpWJo.css?delta=5&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_mFDkevX2a8ZQNeH37JQuC_9vPwV5eTJseJFjRV3IA4U.css?delta=6&language=fr&theme=porto&include=eJx1jlEKwyAQRC9k45Fk1DWxqCu7KyW3b6CFfpT8DY9h3iBnY4zT4xu2IjzMQZUs1PGkZCw-qW5744jm9FSj7iOUXGQ2NcEMESKV_afzUDtbHbubLHYDy2XBi5Q7uQnBfq0c6rOsibb9yLbGXLFVPSi7UpvR9QbTKo9_fWHpTgmSjoBZA5Zx4j4bGfkb_gZxYGZA" /> <script type="text/javascript" src="/modules/contrib/seckit/js/seckit.document_write.js"></script> <link type="text/css" rel="stylesheet" id="seckit-clickjacking-no-body" media="all" href="/modules/contrib/seckit/css/seckit.no_body.css" /> <!-- stop SecKit protection --> <noscript> <link type="text/css" rel="stylesheet" id="seckit-clickjacking-noscript-tag" media="all" href="/modules/contrib/seckit/css/seckit.noscript_tag.css" /> <div id="seckit-noscript-tag"> Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website. </div> </noscript></head> <body class="layout-no-sidebars page-node-24502 dir-ltr lang-fr path-node page-node-type-universal"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header> <nav class="navbar navbar-expand-md navbar-language"> <div class="container"> <a href="#" class="navbar-brand"><img src="/themes/custom/porto/assets/images/home.svg" alt=""> Bienvenue aux Nations Unies</a> <button type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNav" aria-controls="navbarNav" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation" class="navbar-toggler blue"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div class="collapse navbar-collapse justify-content-end" id="navbarNav"> <div class="row region region-language-menu"> <div class="content"> <nav class="links nav links-inline"> <ul class="navbar-nav"><li hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="ar nav-item"><a href="/ar/about" class="language-link nav-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/24502">عربي</a></li><li hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="zh-hans nav-item"><a href="/zh/about" class="language-link nav-link" hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/24502">中文</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="en nav-item"><a href="/about" class="language-link nav-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/24502">English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="fr nav-item is-active" aria-current="page"><a href="/fr/about" class="language-link nav-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/24502" aria-current="page">Français</a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="ru nav-item"><a href="/ru/about" class="language-link nav-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/24502">Русский</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/24502" class="es nav-item"><a href="/es/about" class="language-link nav-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/24502">Español</a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </nav> <div class="container"> <div class="row header-banner header-form"> <div class="col-lg-8 col-md-12 d-flex flex-column flex-md-row mb-3 mb-lg-0"> <a href="/"> <img id="logo" style="min-height: 71px;" src="/themes/custom/porto/assets/images/logo-fr.svg" alt="United Nations" class="d-none d-md-block logo"> </a> <img src="/themes/custom/porto/assets/images/logo-fr.svg" alt="United Nations" class="d-md-none logo-mobile mb-3"> <span class="header-title"> Département des Affaires Économiques et Sociales <span>Développement Durable</span> </span> </div> <div class="col-lg-4 col-md-12"> <div class="row align-items-center"> <div class="col-10"> <div class="row region region-search-bar"> <div class="views-exposed-form form-exposed-filter-style settings-tray-editable block block-views block-views-exposed-filter-blocksearch-results-search-page" data-drupal-selector="views-exposed-form-search-results-search-page" id="block-exposedformsearch-resultssearch-page" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="content"> <form action="/fr/search" method="get" id="views-exposed-form-search-results-search-page" accept-charset="UTF-8"> <div class="d-flex mb-1 search-form" id="main-search"> <fieldset class="js-form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-type-search-api-autocomplete js-form-item-keyword form-item-keyword form-no-label form-group col-auto"> <input data-drupal-selector="edit-keyword" data-search-api-autocomplete-search="search_results" class="form-autocomplete form-text form-control" data-autocomplete-path="/fr/search_api_autocomplete/search_results?display=search_page&&filter=keyword" data-msg-maxlength="This field field has a maximum length of 128." type="text" id="edit-keyword" name="keyword" value="" size="30" maxlength="128" /> </fieldset> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button data-twig-suggestion="search_results_submit" class="search-box__button_sd button js-form-submit form-submit btn btn-" data-drupal-selector="edit-submit-search-results" type="submit" id="edit-submit-search-results" value=""><img src="/themes/custom/porto/assets/images/search.svg"></button></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="col-2"> <div class="actions d-xs-flex justify-content-md-end"> <a href="/user"> <button data-toggle="modal" data-target="#exampleModal" class="button button-circle user"></button> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-porto-main-menu-menu" id="block-porto-main-menu" class="settings-tray-editable block block-menu navigation menu--main navbar navbar-expand-lg navbar-custom test123" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="container d-flex"> <button type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarToggle" aria-controls="navbarToggle" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation" class="navbar-toggler"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button> <div id="navbarToggle" class="collapse navbar-collapse"> <h2 class="sr-only" id="block-porto-main-menu-menu">Main navigation</h2> <ul id="block-porto-main-menu" class="clearfix nav navbar-nav mr-auto"> <li class="nav-item"> <a href="/fr" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="<front>">Accueil</a> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <span class="nav-link dropdown-toggle" title="Informations sur les objectifs de développement durable" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Informations sur les objectifs de développement durable</span> <ul class="dropdown-menu w-100"> <div class="container"> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/goals" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="goals">Objectifs de développement durable</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/topics" class="dropdown-item" title="Thèmes clefs" data-drupal-link-system-path="topics">Thèmes clefs</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/2030agenda" class="dropdown-item" title="Programme 2030" data-drupal-link-system-path="node/24494">Programme 2030</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/topics/capacity-development" class="dropdown-item" title="Renforcement des capacités" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/1167">Renforcement des capacités</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/publications" class="dropdown-item" title="Publications" data-drupal-link-system-path="publications">Publications</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <span class="nav-link dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Processus intergouvernementaux</span> <ul class="dropdown-menu w-100"> <div class="container"> <li class="dropdown-item"> <a href="https://hlpf.un.org/" class="dropdown-item" title="HLPF">Forum politique de haut niveau pour le développement durable</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/conferences" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="conferences">Conférences et événements de haut niveau des Nations Unies liés au développement durable</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/tfm/sti-forum" class="dropdown-item" title="STI Forum" data-drupal-link-system-path="node/24648">Forum multipartite sur la science, la technologie et l'innovation pour les ODD</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://www.un.org/en/ga/second/index.shtml" class="dropdown-item" title="Economic and Financial Committee (Second Committee)">Deuxième Commission de l'Assemblée générale des Nations Unies</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://sustainabledevelopment.un.org/sids/samoareview" class="dropdown-item">Orientations de Samoa</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://www.un.org/ecosoc/en/ecosoc-partnerships-forum" class="dropdown-item">Forum de partenariat ECOSOC</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://hlpf.un.org/" class="nav-link" title="Forum politique de haut niveau pour le développement durable">FPHN</a> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/fr/topics/small-island-developing-states" class="nav-link dropdown-toggle" title="Petits États insulaires en développement" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/1194">Petits États insulaires en développement</a> <ul class="dropdown-menu w-100"> <div class="container"> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/conferences/sids2024" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/53984">4th International Conference on Small Island Developing States</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/topics/small-island-developing-states" class="dropdown-item" title="Petits États insulaires en développement" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/1194">Petits États insulaires en développement</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/topics/small-island-developing-states/united-nations-sids-partnerships-awards-2022" class="dropdown-item">United Nations SIDS Partnerships Awards</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://sdgs.un.org/topics/small-island-developing-states/sids-partnership-framework" class="dropdown-item">SIDS Partnership Framework</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded"> <a href="/topics/multi-stakeholder-partnerships-and-voluntary-commitments" title="Partenariats" class="nav-link">Partenariats</a> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <span class="nav-link dropdown-toggle" title="Participez" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Participez</span> <ul class="dropdown-menu w-100"> <div class="container"> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/events" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="events">Manifestations</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/webinars" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="webinars">Séminaire en ligne</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="https://sustainabledevelopment.un.org/memberstates" class="dropdown-item">États membres</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/unsystem" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/24503">Système des Nations Unies</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/fr/stakeholders" class="dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/24901">Engagement des parties prenantes</a> </li> </div> </ul> </li> <li class="nav-item"> <a href="/fr/news" class="nav-link" title="Actualités" data-drupal-link-system-path="news">Actualités</a> </li> <li class="nav-item active"> <a href="/fr/about" class="nav-link active is-active" title="Qui sommes-nous ?" data-drupal-link-system-path="node/24502" aria-current="page">Qui sommes-nous ?</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </header> <div role="main" class="main-container container1 js-quickedit-main-content"> <div class="row"> <div class="col-sm-12" role="heading"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> <section class="main-content col col-sm-12" id="content" role="main"> <section class="content-section section container-fluid clearfix nopadding" role="complementary"> <a id="main-content"></a> <div id="block-porto-content" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <article data-history-node-id="24502" class="universal full clearfix"> <div class="jumbotron-event jumbotron-event-01" style="background: linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.4), rgba(0, 0, 0, 0.3)) center center no-repeat, url(/sites/default/files/universal/banner-images/803486.jpg); background-size: cover;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <h1> Qui sommes-nous </h1> <div class="place"> <h5>Division des Objectifs de Développement Durable</h5> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-9"> </div> <div class="col-lg-3"> <img class="event-logo" src=""> <div class="share float-right"> <span class="label-shared">Share</span> <span class="a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list" data-a2a-url="https://sdgs.un.org/fr/about" data-a2a-title="Qui sommes-nous"><a class="a2a_button_facebook"><img src="/themes/custom/porto/assets/images/facebook.svg" alt="Facebook" width="26" height="26"></a><a class="a2a_button_twitter"><img src="/themes/custom/porto/assets/images/twitter_x.png" alt="Twitter" width="26" height="26"></a><a class="a2a_button_linkedin"><img src="/themes/custom/porto/assets/images/linkedin.svg" alt="LinkedIn" width="26" height="26"></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> <main> <div class="tabs tabs-dark"> <div class="nav-tabs-un"> <div class="container"> <ul class="nav nav-tabs flex-column flex-lg-row" id="myTab" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a aria-controls="énoncé_de_mission" aria-selected="true" class="nav-link active" data-toggle="tab" href="#énoncé_de_mission" name="#énoncé_de_mission" id="énoncé_de_mission-tab" role="tab"> <div class="field field--name-field-main-tab-name field--type-string field--label-hidden field__item">ÉNONCÉ DE MISSION</div> </a> </li> <li class="nav-item"> <a aria-controls="director" aria-selected="true" class="nav-link " data-toggle="tab" href="#director" name="#director" id="director-tab" role="tab"> Director </a> </li> <li class="nav-item"> <a aria-controls="organigram" aria-selected="true" class="nav-link " data-toggle="tab" href="#organigram" name="#organigram" id="organigram-tab" role="tab"> Organigram </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="container"> <div class="tab-content" id="myTabContent"> <div aria-labelledby="énoncé_de_mission-tab" class="tab-pane fade show active" id="énoncé_de_mission" role="tabpanel"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-7"> <div class="row"> <div class="col-12 content"> <h3 class="mt-0"> <div class="field field--name-field-main-tab-name field--type-string field--label-hidden field__item">ÉNONCÉ DE MISSION</div> </h3> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h4 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR"><span style="font-style:normal">ÉNONCÉ DE MISSION</span></span></span></font></font></h4> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">La Division des objectifs de développement durable, au Département des affaires économiques et sociales (DESA) fait office de secrétariat pour les objectifs de développement durable et s’attache à fournir un appui fonctionnel et à renforcer les capacités dans le cadre des objectifs et des thématiques connexes, dont l’eau, l’énergie, le climat, les océans, l’urbanisation, les transports, les sciences et la technologie, le Rapport mondial sur le développement durable, les partenariats et les petits États insulaires en développement. Elle joue aussi un rôle clef dans l’évaluation de l’exécution du Programme 2030 à l’échelle du système des Nations Unies et dans les campagnes de promotion et de sensibilisation relatives aux objectifs de développement durable.</span></span></font></font></span></p> <h3 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR">ANALYSE DES POLITIQUES</span></span></font></font></h3> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">Les travaux de la division produisent des données analytiques pour les délibérations intergouvernementales sur le développement durable, notamment grâce à son interface science-politique. La Division dirige la rédaction des rapports du Secrétaire général sur les thèmes du développement durable. Elle contribue par ses études et ses analyses au suivi des grandes conférences liées au développement durable. À cet effet, elle examine les évaluations des défis à relever en matière de développement durable. La Division a assuré la direction des versions pilotes du Rapport mondial sur le développement durable, qui vise à renforcer l’interface science-politique au sein du </span></span></font></font><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt">forum politique de haut niveau pour le développement durable</span></font></font><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">. Elle étudie les politiques intégrées mises en place dans un certain nombre de domaines prioritaires, comme les objectifs de développement durable, la facilitation des technologies, l’économie verte, les transports durables, les villes durables, les océans, les changements climatiques dans le contexte du développement durable et le lien entre l’énergie, l’alimentation et l’eau. Conjointement avec le PNUE, la Division assure également – au nom du DESA – le secrétariat du mécanisme de facilitation des technologies, y compris son forum annuel multipartite sur la science, la technologie et l’innovation au service de la réalisation des objectifs de développement durable (Forum STI).</span></span></font></font></span></p> <h4 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR"><span style="font-style:normal">RENFORCEMENT DES CAPACITÉS, Y COMPRIS L’APPUI AUX EXAMENS VOLONTAIRES NATIONAUX</span></span></span></font></font></h4> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">Le renforcement des capacités vise à traduire les décisions relatives au développement durable des organes intergouvernementaux des Nations Unies en politiques et en actions concrètes sur le terrain. La Division, avec l’appui de ses trois bureaux hors siège, et en collaboration avec d’autres entités des Nations Unies et les équipes de pays des Nations Unies, s’attache à aider les États Membres à préparer leurs examens nationaux volontaires dans le cadre du forum politique de haut niveau sur le développement durable, mais aussi à renforcer leurs capacités d’intégration de la planification et de la conception des politiques, en reliant des domaines sectoriels importants comme les transports, l’agriculture, l’énergie, l’eau et l’assainissement, les villes durables, la gestion des déchets et la prévention des catastrophes, selon le cas, au processus national de planification. Ces activités permettent à leur tour à la Division d’informer les organes intergouvernementaux de l’intérêt et des répercussions de ses travaux normatifs et analytiques aux niveaux national, régional et mondial.</span></span></font></font></span></p> <h4 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR"><span style="font-style:normal">COORDINATION INTERINSTITUTIONS</span></span></span></font></font></h4> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">La Division s’efforce de mobiliser le système des Nations Unies et d’autres organisations concernées pour soutenir les stratégies de développement durable et la mise en œuvre du Programme 2030. Elle assure le secrétariat de plusieurs mécanismes interinstitutionnels, notamment ONU-Eau et ONU-Énergie, et contribue étroitement au processus interinstitutionnel sur les océans et les transports. Elle partage aussi la présidence d’un mécanisme informel, le Groupe consultatif interorganisations sur les petits États insulaires en développement.</span></span></font></font></span></p> <h4 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR"><span style="font-style:normal">PARTICIPATION DES PARTIES PRENANTES, PARTENARIATS, COMMUNICATION ET SENSIBILISATION</span></span></span></font></font></h4> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">La prise de décision en matière de développement durable requiert le concours de tous. La Division cherche donc à encourager la participation effective des grands groupes (tels que définis dans Action 21) et autres parties prenantes aux processus politiques de l’ONU, en s’employant notamment à renforcer leurs capacités, leurs connaissances et leurs compétences.</span></span></font></font></span></p> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">Elle soutient, facilite et suit également les partenariats multipartites et les engagements volontaires annoncés lors de diverses conférences internationales sur le développement durable dans le cadre de sa plateforme en ligne consacrée aux partenariats pour les objectifs de développement durable.</span></span></font></font></span></p> <h4 class="western"><font color="#212529"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:10pt"><span lang="fr-FR"><span style="font-style:normal">GESTION DES CONNAISSANCES</span></span></span></font></font></h4> <p class="western" style="margin-bottom:11px"><span style="line-height:108%"><font color="#4d4d4d"><font face="Roboto, serif"><span style="font-size:12pt"><span lang="fr-FR">La Division se sert de sa plateforme de connaissances en matière de développement durable (Sustainable Development Knowledge Platform) et de ses publications dans les médias sociaux pour donner aux États Membres, grands groupes et autres parties prenantes, ainsi qu’au grand public, un large accès à l’information et aux connaissances dans ce domaine.</span></span></font></font></span></p> <h1 class="western"> </h1> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-4 no-gutters"> <section> <div class="row"> <div class="col-12 content"> <h3 class="mt-0"> Announcements </h3> </div> </div> <div class="row row-spacing"> <div class="document-03 document-card col-12"> <div class="card card-dropdown"> <div class="card-body"> <button aria-controls="document-0" aria-expanded="false" class="btn dropdown-toggle collapsed" data-target="#document-0" data-toggle="collapse" id="document-0-collapse" type="button"> <div class="d-flex align-items-center"> <div class="announcement-icon"> <i class="fas fa-arrow-circle-down"></i> </div> <span class="document-name" href="#"> Contact us </span> </div> </button> <div aria-labelledby="document-0-collapse" class="dropwdown-collapse collapse" id="document-0" style=""> <div class="document-group"> <div><p>Division for Sustainable Development Goals<br>Department of Economic and Social Affairs<br>United Nations Secretariat Building<br>405 East 42nd Street<br>New York, NY 10017, USA<br>Fax: + 1 212 963 4260</p><p><a href="/contact">Contact us</a></p></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="document-03 document-card col-12"> <div class="card card-dropdown"> <div class="card-body"> <button aria-controls="document-1" aria-expanded="false" class="btn dropdown-toggle collapsed" data-target="#document-1" data-toggle="collapse" id="document-1-collapse" type="button"> <div class="d-flex align-items-center"> <div class="announcement-icon"> <i class="fas fa-arrow-circle-down"></i> </div> <span class="document-name" href="#"> Offices away from UNHQ </span> </div> </button> <div aria-labelledby="document-1-collapse" class="dropwdown-collapse collapse" id="document-1" style=""> <div class="document-group"> <div><p><a href="//unosd.un.org/">UNOSD, Republic of Korea</a></p><p><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;">The United Nations Office for Sustainable Development (UNOSD), established in 2011 in Incheon, the Republic of Korea, supports Member States in planning and implementing sustainable development strategies, notably through knowledge sharing, capacity development, research, training and partnership building.</span></p><p><a href="//www.uncrd.or.jp/">UNCRD, Japan</a></p><p><span style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:11pt;">The United Nations Centre for Regional Development (UNCRD), which was established in 1971 based on an agreement between the Government of Japan and the United Nations, strives to promote sustainable regional development in developing countries.</span></p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div aria-labelledby="director-tab" class="tab-pane fade " id="director" role="tabpanel"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-12 test"> <h3> Director </h3> <div> <div class="paragraph paragraph--type--tabs paragraph--view-mode--tabs-content"> </div> </div> </div> </div> </div> <div aria-labelledby="organigram-tab" class="tab-pane fade " id="organigram" role="tabpanel"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-12 test"> <h3> Organigram </h3> <div> <div class="paragraph paragraph--type--tabs paragraph--view-mode--tabs-content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-paragraph-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h4>Division for Sustainable Development Goals (DSDG)</h4> <figure role="group" class="caption caption-img img-fluid"> <img alt="DSDG Organigram" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3ced881e-40ba-4632-a9fb-ac3296f22324" src="https://sdgs.un.org/sites/default/files/inline-images/DSDG%20Organigram-02.png" style="height:auto;" width="4266" height="2670" loading="lazy"> <figcaption>Organigram of DSDG</figcaption> </figure> <p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> </article> </div> </div> </section> </section> </div> </div> <footer class="footer-dark mt-10"> <div class="container"> <div class="footer-social"><img src="/themes/custom/porto/assets/images/logo-footer-fr.svg" alt="United Nations " class=" footer__logo"> <div class="footer-actions"> <div class="d-flex align-items-center"> <span> Rejoindre la conversation</span> <a href="https://www.facebook.com/SustDev" class="contact-icon" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-square"></i> </a> <a href="https://twitter.com/SustDev" class="contact-icon" target="_blank"> <i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i> </a> <a href="https://www.youtube.com/user/uncsd2012/featured" class="contact-icon" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> </a> <a href="https://www.flickr.com/photos/sustdev" class="contact-icon" target="_blank"> <i class="fab fa-flickr"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="footer__links d-flex"> <div class="row region region-bottom-footer"> <h2 class="sr-only" id="block-porto-footer-menu">Footer menu</h2> <ul id="block-porto-footer" class="clearfix nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/en/sections/about-website/terms-use/" class="nav-link" title="CONDITIONS D’UTILISATION">CONDITIONS D’UTILISATION</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/en/sections/about-website/privacy-notice/" class="nav-link" title="CONFIDENTIALITÉ DE L’INFORMATION">CONFIDENTIALITÉ DE L’INFORMATION</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/fr/contact" class="nav-link" title="CONTACTEZ-NOUS" data-drupal-link-system-path="webform/contact">CONTACTEZ-NOUS</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/en/sections/about-website/fraud-alert/" class="nav-link" title="COURRIERS FRAUDULEUX">COURRIERS FRAUDULEUX</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/en/sections/about-website/copyright/" class="nav-link" title="DROITS D’AUTEUR">DROITS D’AUTEUR</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/24502","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJx10FuKwzAMBdANufaSjGIrjjqK5ZGUlOy-KQ0MtMyfOFegB9TqAv1IcBVxVukewAw9U79jcdFUzGJjmYDDJOLmCiNPoEqSZtH1W9_dN_ODqbfv_NQfC4UJuxtVzDswVXCSnu-_G-qRyh7fVbwyDDOx47kOjFdjaCKNMUMHPpyKpU8IAxTaOXaxVHUbwPFP4tbHNjHZgjUMUZdUhEXjUNwJH5fN5z_ggSYrXvJxmyFoWTIMyrC5FFkHo2P6x4Md5rimCQyf-2KYIA","theme":"porto","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/fr\/search":true},"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"messages":{"required":"This field is required.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"google_analytics":{"account":"UA-35008513-1","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip","trackUrlFragments":true},"search_api_autocomplete":{"search_results":{"auto_submit":true}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"6bfc4db6d8e3304add7eee4091f95a92a00dd260c8cd880e5bffa5cd4361ff3d"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_wZLzxALWrShIlOVUA8bKXUR05Zjp6Jq3gfayql2OEwc.js?scope=footer&delta=0&language=fr&theme=porto&include=eJx1yUEOAiEMRuELIRyJ_AMVayrF0pmE27twVk7cvXwPtbqir4Qz4t20e2iqTSijQ5ZzmekXwqbq0w0jbzBjTU10g9ymL-HewlDzC06ClUfG4IzdtehrCDmlPx6KMHWfXCkfEK5w1p6f751spXLEb8Xz0QcyNVJK"></script> <script src="https://static.addtoany.com/menu/page.js" async></script> <script src="/sites/default/files/js/js_k-ZEMlqPG3Ny-M5Agg-1K61WDz7l1yTTkihXII8QLms.js?scope=footer&delta=2&language=fr&theme=porto&include=eJx1yUEOAiEMRuELIRyJ_AMVayrF0pmE27twVk7cvXwPtbqir4Qz4t20e2iqTSijQ5ZzmekXwqbq0w0jbzBjTU10g9ymL-HewlDzC06ClUfG4IzdtehrCDmlPx6KMHWfXCkfEK5w1p6f751spXLEb8Xz0QcyNVJK"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/jquery-validation@1.17.0/dist/jquery.validate.min.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_p2ccHqqVBlk3iqzWN98ps7BGTrol8FBvI7WRF3wmEl0.js?scope=footer&delta=4&language=fr&theme=porto&include=eJx1yUEOAiEMRuELIRyJ_AMVayrF0pmE27twVk7cvXwPtbqir4Qz4t20e2iqTSijQ5ZzmekXwqbq0w0jbzBjTU10g9ymL-HewlDzC06ClUfG4IzdtehrCDmlPx6KMHWfXCkfEK5w1p6f751spXLEb8Xz0QcyNVJK"></script> </body> </html>