CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-fr" lang="fr-fr" dir="ltr" > <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=yes"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge; IE=10" > <base href="http://www.emro.who.int/" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="site" content="emro" /> <meta name="description" content="" /> <title>WHO EMRO | RC60 | À propos de l’OMS</title> <link href="/templates/rwd/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/tabber/css/style_tabber.css?ver=5" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/jcemediabox/css/jcemediabox.css?version=112" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/jcemediabox/themes/standard/css/style.css?version=112" type="text/css" /> <script type="text/javascript" src="/plugins/system/jqueryintegrator/jquery-1.5.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/media/system/js/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="/media/system/js/caption.js"></script> <script type="text/javascript" src="/plugins/system/jcemediabox/js/jcemediabox.js?version=112"></script> <script type="text/javascript"> JCEMediaObject.init('/', {flash:"10,0,22,87",windowmedia:"5,1,52,701",quicktime:"6,0,2,0",realmedia:"7,0,0,0",shockwave:"8,5,1,0"});JCEMediaBox.init({popup:{width:"",height:"",legacy:0,lightbox:0,shadowbox:0,resize:0,icons:1,overlay:1,overlayopacity:0.8,overlaycolor:"#000000",fadespeed:300,scalespeed:300,hideobjects:0,scrolling:"fixed",close:2,labels:{'close':'Fermer','next':'Suivant','previous':'Précédent','cancel':'Annuler','numbers':'{$current} sur {$total}'}},tooltip:{className:"tooltip",opacity:0.8,speed:150,position:"br",offsets:{x: 16, y: 16}},base:"/",imgpath:"plugins/system/jcemediabox/img",theme:"standard",themecustom:"",themepath:"plugins/system/jcemediabox/themes"}); </script> <meta name="twitter:title" content=""> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@whoemro"> <meta name="twitter:creator" content="@whoemro"> <meta name="twitter:url" content="http://www.emro.who.int/fr/about-who/rc60/index.html"> <meta name="twitter:description" content=""> <meta name="twitter:image" content="http://www.emro.who.int/images/stories/about-who/who_emro_logo_twitter.png"> <meta property="og:site_name" content="World Health Organization - Regional Office for the Eastern Mediterranean"> <meta property="og:url" content="http://www.emro.who.int/fr/about-who/rc60/index.html"> <meta property="og:title" content=""> <meta property="og:image" content="http://www.emro.who.int/images/stories/about-who/who_emro_logo_twitter.png"> <meta property="og:description" content=""> <link rel="apple-touch-icon" href="/"> <link rel="stylesheet" href="/templates/system/css/general.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/system/css/system.css" type="text/css" /> <link rel="manifest" href="/images/stories/about-who/rc71/manifest.json?ver=1"> <link rel="manifest" href="/images/stories/about-who/rc70/manifest.json?ver=3">   <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/addons.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/menus.css?ver=4" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/leading.css?ver=20240829" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/simple.css?ver=1.52" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/main.css?ver=19.14" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/responsive.css?ver=2.43" type="text/css" /> <meta name="facebook-domain-verification" content="xj0jgjd45jxf5gy8itopwhjo7tbole" /> <title>WHO EMRO | RC60 | À propos de l’OMS</title> </head> <body class=""> <noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MDCJXB" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MDCJXB');</script> <div id="maincontainer"> <a name="start"></a>  <div class="section group"> <div id="ja-header"> <div class="header"> <a name="mstart"></a> <div class="logo-text"> <h1><a href="/fr/index.html" title="OMS | Bureau régional de la Médieterranée orientale"><img src="/templates/rwd/images/logo/who_emro_logo_french.png" alt="OMS | Bureau régional de la Médieterranée orientale" /></a></h1> </div> </div> <div class="mobilenav"> <ul> <li><a class="mnav">Menu</a></li> <li><a class="msearch">Chercher</a></li> <li><a href="https://www.emro.who.int/fr/commentaires-demandes.html" class="mcontact">Contacter</a></li> </ul> </div> <div class="jflanguage"> <div id="jflanguageselection"> <div class="rawimages"> <span><a href="http://www.emro.who.int/about-who/rc60/index.html"><img src="/media/com_joomfish/default/flags/english_language.png" alt="English " title="English " /></a></span> <span><a href="http://www.emro.who.int/ar/about-who/rc60/index.html"><img src="/media/com_joomfish/default/flags/arabic_language.png" alt="Arabic (عربي)" title="Arabic (عربي)" /></a></span> </div> </div> </div> <div class="social-media"> <ul class="header-social-media"> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCT7a_fVlSrjOs9jyvtH-uhA" class="header-youtube">YouTube</a></li> <li><a href="http://www.emro.who.int/rss-feeds.html" class="header-rss">Rss feeds</a></li> <li><a href="https://twitter.com/whoemro" target=_blank class="header-twitter">Twitter</a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/WHOEMRO?sk=wall" target=_blank class="header-facebook">Facebook</a></li> </ul> </div> </div> </div>    <div class="section group pad"> <div class="tabletsearch"></div> <div id="navigation"> <ul class="menu"><li class="parent item151"><a href="/fr/index.html"><span>Accueil</span></a></li><li class="item1769"><a href="/fr/health-topics.html"><span>Thèmes de santé</span></a></li><li class="parent item84"><a href="/fr/entity/statistiques/statistics.html"><span>Données et statistiques</span></a></li><li class="item1519"><a href="/fr/entity/media/introduction.html"><span>Centre des médias</span></a></li><li class="item1520"><a href="/fr/entity/information-resources/"><span>Ressources</span></a></li><li class="item82"><a href="/fr/countries.html"><span>Pays</span></a></li><li class="item85"><a href="/fr/programmes.html"><span>Programmes</span></a></li><li class="active item1518"><a href="/fr/entity/about-us/"><span>À propos de l'OMS</span></a></li></ul> </div>  <div class="search"> <form id="search_form" action="https://www.emro.who.int/search/fr/index.htm" method="get"> <span id="search_input"> <input type="text" name="q" value=""> <input id="search_submit" value="Chercher" title="Chercher" class="buttonSearch" type="submit" /> </span> </form> </div>  </div>    <div class="section group"> <div class="content-wrapper">    <div class="ja-breadcrumbs"> <span class="breadcrumbs"> <a href="/fr/entity/about-us/">À propos de l’OMS</a> | <a href="/fr/about-who/governance/">Gouvernance</a> | <a href="/fr/about-who/regional-committee/">Comité régional</a> | <span class="name">Soixantième session</span> </span> </div>  <div class="col span_2_of_9 leftnav"> <h3>Sections</h3> <h4 class="breadcrumbs">Vous êtes ici</h4> <div class="moduletable"> <ul class="menu_blue"><li class="parent active item88"><a href="/fr/entity/about-us/"><span>À propos de l’OMS</span></a><ul><li class="parent active item144"><a href="/fr/about-who/governance/"><span>Gouvernance</span></a><ul><li class="parent active item463"><a href="/fr/about-who/regional-committee/"><span>Comité régional</span></a></li><li class="item3831"><a href="/fr/about-who/regional-committee/procedure-for-accreditation-of-regional-non-state-actors.html"><span>Accreditation for regional non-state actors</span></a></li></ul></li><li class="item467"><a href="/fr/about-who/country-cooperation-strategy/"><span>Appui aux pays</span></a></li><li class="parent item145"><a href="/fr/about-who/regional-director/"><span>Directrice régionale</span></a></li><li class="item468"><a href="/fr/about-who/resources-planning/"><span>Gestion de programme</span></a></li><li class="item1183"><a href="/fr/about-who/employment-with-who/"><span>Travailler à l'OMS</span></a></li><li class="parent item1473"><a href="/fr/about-who/internships/"><span>Stages</span></a></li><li class="item1474"><a href="/fr/about-who/volunteers/"><span>Bénévolat</span></a></li><li class="item3149"><a href="/fr/about-who/future-of-health/index.html"><span>L’avenir de la santé dans la Région OMS de la Méditerranée orientale</span></a></li></ul></li></ul> </div> </div>    <div class="col span_7_of_9"> <div class="col span_9_of_12 main-content-gutter"> <div class="pagetitle"> <div class="moduletable"> <h2><a href="/fr/entity/about-us/">À propos de l’OMS</a></h2> </div> <div class="moduletable"> <h2><span><a href="/fr/about-who/rc60/index.html">Soixantième session</a></span></h2> </div> </div> <div class="blog clearfix" > <div class="leading clearfix"> <div class="contentpaneopen clearfix"> <h2 class="contentheading"> Soixantième session du Comité régional de la Méditerranée orientale</h2> <div class="article-tools clearfix"> <div class="article-meta" > </div> <div class="buttonheading"> <span> <a href="/fr/about-who/rc60/soixantieme-session/Imprimer.html" title="Imprimer" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/templates/rwd/images/printButton.png" alt="Imprimer" /></a> </span> <span> <a href="/fr/pdf/about-who/rc60/soixantieme-session.pdf" title="PDF" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/templates/rwd/images/pdf_button.png" alt="PDF" /></a> </span> </div> </div> <div class="article-content"> <p>La soixantième session du Comité régional de la Méditerranée orientale a eu lieu à Mascate (Oman), du dimanche 27 au mercredi 30 octobre 2013.</p> <p class="bold">Rapport final</p> <p><a title="RC60 - Final report - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_final_Rep_2013_15042_FR.pdf" target="_blank">Français</a> - <a title="RC60 - Final report - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_final_Rep_2013_15041_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="RC60 - Final report - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_technical_papers_2013_1_14930_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="bold">Projet d'ordre du jour provisoire</p> <p><a class="pdf" title="RC60 - Draft provisional agenda - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_technical_papers_2013_1_14929_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="RC60 - Draft provisional agenda - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_technical_papers_2013_1_14928_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="RC60 - Draft provisional agenda - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_technical_papers_2013_1_14930_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="bold">Résolutions</p> <p class="even-background">EM/RC60/R.1<br />Rapport annuel du Directeur régional pour 2012 et rapports de situation<br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.1 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R1_15134_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.1 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R1_15154_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.1 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R1_15144_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.2<br />Couverture sanitaire universelle<br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.2 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R2_15135_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.2 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R2_15155_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.2 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R2_15145_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.3<br />Aggravation de la situation d’urgence causée par la poliomyélite dans la Région de la Méditerranée orientale <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.3 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R3_15136_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.3 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R3_15156_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.3 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R3_15146_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.4<br />Suivi de la Déclaration politique des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.4 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R4_15137_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.4 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R4_15157_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.4 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R4_15147_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.5<br />Stratégie régionale pour la santé et l’environnement 2014-2019 <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.5 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R5_15138_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.5 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R5_15158_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.5 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R5_15148_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/R.6<br />Sauver les vies des mères et des enfants <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.6 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R6_15139_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.6 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R6_15159_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.6 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R6_15149_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.7<br />Stratégie régionale pour l’amélioration des systèmes d’enregistrement des actes et de statistiques d’état civil 2014-2019 <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.7 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R7_15140_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.7 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R7_15160_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.7 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R7_15150_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/R.8<br />Surveillance de la situation sanitaire, des tendances et de la performance des systèmes de santé <br /><a class="pdf" title="EM/RC60/R.8 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R8_15141_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="EM/RC60/R.8 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R8_15161_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="EM/RC60/R.8 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R8_15151_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Resolutions_2013_R8_15151_FR.pdf" target="_blank"></a><span class="bold">Décisions</span><br /> <a title="RC60 - Decisions - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Decisions_2013_15142_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> - <a title="RC60 - Decisions - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Decisions_2013_15153_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="RC60 - Decisions - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_Decisions_2013_15143_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <h4>Documents de travail</h4> <p class="even-background">EM/RC60/2<br />Rapport annuel du Directeur régional 2012<br /> <a title="Annual Report 2012 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RD_annual_Rep_2013_14971_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="Annual Report 2012 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RD_annual_Rep_2013_14972_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> - <a title="Annual Report 2012 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RD_annual_Rep_2013_14973_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.1<br />Rapport de situation sur l'éradication de la poliomyélite ; implications régionales de la stratégie contre la maladie dans sa phase finale<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.1 - Englsih" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.1 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14975_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.1 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14976_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.2<br />Rapport de situation sur l'Initiative Pour un monde sans tabac<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.2 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_2_14977_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.2 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_2_14978_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.2 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_2_14979_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.3<br />Rapport de situation sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) liés à la santé et les objectifs sanitaires mondiaux après 2015<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.3 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_3_14980_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.3 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_3_14981_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.3 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_3_14982_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.4<br />Rapport de situation sur le renforcement des systèmes de santé : enjeux, priorités et options pour l'action future<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.4 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.4 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_4_14984_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.4 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_4_14985_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.5<br />Rapport de situation sur le Règlement sanitaire international [2005]<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.5 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a>   | <a title="EM/RC60/INF.DOC.5 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_8_15038_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.5 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_5_14988_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.6<br />Rapport de situation : mise à jour sur les situations d’urgence et impact de la crise syrienne sur les systèmes de santé des pays voisins.<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.6 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_6_14989_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.6 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_6_14990_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.6 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_6_14991_FR.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.7<br />Rapport de situation sur la sécurité routière<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.7 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.7 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_7_14993_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.7 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_7_14994_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.8<br />Examen de la mise en œuvre des résolutions du Comité régional 2000-2011<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.8 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_8_14995_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.8 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_8_14996_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.8 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_8_14997_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.9<br />Rapport de la première réunion du Comité consultatif technique auprès du Directeur régional<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.9 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.9 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_9_14999_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.10 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_9_15000_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.10<br />Attribution du Prix et de la bourse d'études de la Fondation Dr A.T. Shousha<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.10 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.10 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_10_15005_AR.pdf">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.10 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_10_15006_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.11<br />Atribution du Prix de l'État du Koweït pour la Lutte contre le Cancer, les Maladies cardio-vasculaires et le Diabète dans la Région de la Méditerranée orientale<br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.11 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.11 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_11_15008_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.11 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_11_15009_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/INF.DOC.12<br />Lieu et date des sessions futures du Comité régional <br /><a title="EM/RC60/INF.DOC.12 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.12 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_12_15011_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/INF.DOC.12 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_12_15012_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/Tech.Disc.1<br />Stratégie régionale pourla santé et l’environnement<br /><a title="EM/RC60/Tech.Disc.1 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/Tech.Disc.1 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_1_15014_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/Tech.Disc.1 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_1_15015_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/Tech.Disc.2<br />Sur la voie de la couverture sanitaire universelle: défis, opportunités et feuille de route<br /><a title="EM/RC60/Tech.Disc.2 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_2_15016_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/Tech.Disc.2 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_2_15017_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/Tech.Disc.2 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_2_15018_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_1_15013_EN.pdf" target="_blank"></a>EM/RC60/3<br />Sauver les vies des mères et des enfants <br /><a title="EM/RC60/3 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/3 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_3_15020_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/3 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_7_14994_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_tech_disc_1_15013_EN.pdf" target="_blank"></a>EM/RC60/4<br />Résolutions et décisions d’intérêt régional adoptées par la Soixante-Sixième Assemblée mondiale de la Santé et le Conseil exécutif lors de ses cent trente-deuxième et cent trente-troisième sessions <br /><a title="EM/RC60/4 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_4_15022_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/4 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_4_15023_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/4 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_4_15024_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/5<br />Planification opérationnelle et mise en œuvre du budget programme 2014-2015 et élaboration du budget programme 2016-2017<br /><a title="EM/RC60/5 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_5_15028_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a>| <a title="EM/RC60/5 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_5_15029_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/5 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_5_15030_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_3_15019_EN.pdf" target="_blank"></a>EM/RC60/4-Annexe 1<br />Examen du projet d'ordre du jour provisoire de la cent trente-quatrième session du Conseil exécutif de l'OMS<br /><a title="EM/RC60/4-Annex 1 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/4-Annex 1 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_4a_15026_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/4-Annex 1 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_4a_15027_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_6_15033_FR.pdf" target="_blank"></a>EM/RC60/6<br />Rapport de la réunion inaugurale pour le dialogue sur le financement de l’OMS <br /><a title="EM/RC60/6 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_6_15031_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/6 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_6_15032_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> |  <a title="EM/RC60/6 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_6_15033_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/7<br />La santé dans le programme de développement pour l’après-2015<br /><a title="EM/RC60/7 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_7_15034_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/7 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_7_15035_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/7 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_7_15036_FR.pdf" target="_blank">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC60/8<br />Critères relatiffs aux prolongations de délais pour le Règlement sanitaire international 2005<br /><a title="EM/RC60/8 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_inf_doc_1_14974_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/8 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_8_15038_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/8 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_8_15039_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/9<br />Mise en œuvre de la déclaration politique de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles sur la base du cadre d’action régional<br /><a title="EM/RC60/9 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_9_15001_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/9 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_9_15002_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/9 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_9_15003_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC60/10<br />Stratégie régionale pour l’amélioration des systèmes d’enregistrement des actes et de statistiques d'état civil<br /><a title="EM/RC60/10 - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_10_15084_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="EM/RC60/10 - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_10_15085_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="EM/RC60/10 - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Techn_paper_2013_10_15086_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background"><span class="bold">Documents connexes<br /></span><br />Cadre d’action pour la santé et l’environnement, 2014-2019<br /><a class="pdf" title="RC60 - Framework for Action on Health and the Environment - English" href="http://applications.emro.who.int/docs/Framework_Action_EN.pdf" target="_blank">Anglais</a> | <a title="RC60 - Framework for Action on Health and the Environment - Arabic" href="http://applications.emro.who.int/docs/Framework_Action_AR.pdf" target="_blank">Arabe</a> | <a title="RC60 - Framework for Action on Health and the Environment - French" href="http://applications.emro.who.int/docs/Framework_Action_FR.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p>Indicateurs démographiques, sociaux et sanitaires pour les pays de la Méditerranée orientale<br /><a title="RC60 - Demographic, Social and Health Indicators for Countries of the Eastern Mediterranean - English" href="http://applications.emro.who.int/dsaf/EMROPUB_2013_EN_1537.pdf" target="_blank">Anglais</a> </p> <p><a href="/images/stories/about-who/rc60/detailed_list_of_resolutions.pdf" target="_blank">Liste détaillées des résolutions du Comité régional de la Médietrranée orientale (2000-2011) et actions recommandées, par domaine stratégique prioritaire</a> (en anglais uniquement)</p></div> </div> </div> </div> </div>   <div class="col span_3_of_12"> <div class="moduletable_rightarticle"> <div class="mod_placehere_rightarticle"><div style="overflow:hidden;" class="mod_placehere_leading even"><h2 class="contentheading">RC60</h2> <p class="buttonheading"> </p> <div class="article-content"> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/information-for-participants.html">Informations pour les participants</a></p> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/programme-rc-60.html">Programme</a></p> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/annotated-agenda-for-the-sixtieth-session-of-the-regional-committee.html">Ordre du jour commenté</a></p> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/annotated-agenda-for-technical-meetings-and-events.html">Ordre du jour commenté pour les réunions techniques et les réunions spéciales</a></p> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/technical-meetings.html">Réunions techniques</a></p> <p class="teaser"><a href="/fr/about-who/rc60/list-of-press-releases.html">Communiqués de presse</a></p> <p class="teaser-background multiline">Discours et allocutions d'ouverture</p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_DG_address_FR_15046.pdf" target="_blank">Directeur général message vidéo</a></p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_RD_opening_address_FR_15049.pdf" target="_blank">Directeur regional</a></p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/Speech_HER_ROYAL_HIGHNESS_PRINCESS_MUNA_ALHUSSEIN_Tunisia_RC60_FR_15143.pdf" target="_blank">Son Altesse Royale la Princesse Muna</a></p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/Speech_Dr_Abdellatif_Mekki_Minister_Health_Tunisia_RC60_FR_15141.pdf" target="_blank">Ministre tunisien de la Santé</a></p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/Speech_Dr_Ahmed_bin_Mohamed_bin_Obaid_Alsaidi_Minister_Health_Oman_RC60_FR_15146.pdf" target="_blank">Ministre de la Santé d’Oman</a></p> <p class="teaser pdf">Introduction du rapport annuel du Directeur régional</p> <p class="teaser-background">Comité régional : Actualités</p> <p>Réunions techniques<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_news_2013_EN_15053.pdf" title="RC60-Pre-bulletin-English" target="_blank">Anglais</a> - <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_news_2013_AR_15054.pdf" title="RC60-Pre-bulletin-Arabic" target="_blank">Arabe</a> - <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_news_2013_FR_15055.pdf" title="RC60-Pre-bulletin-French" target="_blank">Français</a></p> <p class="teaser pdf"><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC60_bulletin_1_1_2013_FR_15145.pdf" target="_blank" title="RC bulletin number 1-French">Numéro un </a></p> <p class="teaser pdf">Numéro deux </p> <p class="teaser pdf">Numéro trois </p> <p class="teaser-background">Le coin des délégués</p> <ul class="rcs"> <li class="microphone"><a href="/fr/about-who/rc60/delegates-corner.html">Interviews de délégués </a></li> </ul> <p class="teaser-background">Multimédia</p> <ul class="rcs"> <li class="photos"><a href="/fr/about-who/rc60/photos.html">Galeries de photos</a></li> </ul> <ul class="rcs"> <li class="videos"><a href="/fr/about-who/rc60/videos.html">Clips vidéo</a></li> </ul> <p class="teaser-background multiline"><a href="/fr/about-who/rc60/what-does-health-mean-to-you.html" target="_self">Pour vous, la "santé" ça signifie quoi?</a></p></div> </div></div> </div> </div> </div> <div id="socialbar" class="sticky" style="height: 54px;"><a class="sharebtn">Share</a> <ul class="nobulls" style="display: none;"> <li><a class="ir facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=&t=" title="Share on Facebook" target="_blank" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Facebook',,true]); window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=' + encodeURIComponent(document.URL) + '&t=' + encodeURIComponent(document.URL)); return false; ">Facebook</a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?" target="_blank" title="Tweet" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Twitter',,true]); window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=' + encodeURIComponent(jQuery('span.name').text()) + ':%20 ' + encodeURIComponent(document.URL)); return false;" target="_blank" class="ir twitter">Twitter</a></li> <li><a href="https://plus.google.com/share?url=" target="_blank" title="Share on Google+" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Google+',,true]); window.open('https://plus.google.com/share?url=' + encodeURIComponent(document.URL)); return false; _gaq.push(['_trackEvent', 'Social sharing', 'Google+',,true]);" target="_blank" class="ir googleplus">Google+</a></li><li><a class="ir recommend" title="Email a friend" href="#" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Email',,true]); javascript:window.location='mailto:?subject=Page recommendation: ' + encodeURIComponent(document.title) + '&body=I’ve found an interesting page which I’d like to recommend to you: ' + window.location;"> </a></li></ul> </div>  </div>   </div>  <div class="section group"> <div id="footer" > <div id="footer-stage"> <div class="col span_2_of_6 footer-sitemap"> <h3>Plan du site</h3> <ul> <li><a href="/fr/index.html">Accueil</a></li> <li><a href="/fr/health-topics.html">Thèmes de santé</a></li> <li><a href="/fr/entity/statistiques/statistics.html">Données et statistiques</a></li> <li><a href="/fr/entity/media/">Centre des médias</a></li> <li><a href="/fr/entity/information-resources/">Ressources</a></li> <li><a href="/fr/countries.html">Pays</a></li> <li><a href="/fr/programmes.html">Programmes</a></li> <li><a href="/fr/entity/about-us/">À propos de l'OMS</a></li> </ul> </div> <div class="col span_2_of_6 footer-help"> <h3>Aide et services</h3> <ul> <li><a href="/fr/about-who/employment-with-who/">Carrières</a></li> <li><a href="/fr/copyright.html">Droits d’auteur</a></li> <li><a href="/fr/privacy.html">Confidentialité</a></li> <li><a href="/fr/commentaires-demandes.html">Nous contacter</a></li> </ul> </div> <div class="col span_2_of_6 footer-who"> <h3>Bureaux de l'OMS</h3> <ul> <li><a href="http://www.who.int" target="_blank">Siège de l'OMS</a></li> <li><a href="http://www.afro.who.int" target="_blank">Région de l'Afrique</a></li> <li><a href="http://www.paho.org" target="_blank">Région des Amériques</a></li> <li><a href="http://www.searo.who.int/en/" target="_blank">Région de l'Asie du Sud-Est</a></li> <li><a href="http://www.euro.who.int" target="_blank">Région de l'Europe</a></li> <li><a href="http://www.wpro.who.int" target="_blank">Région du Pacifique occidental</a></li> </ul> </div> <div class="span_footer"> <h3>Connecter avec nous</h3> <ul class="footer-social-media"> <li><a class="footer-youtube" href="https://www.youtube.com/channel/UCT7a_fVlSrjOs9jyvtH-uhA">YouTube</a></li> <li><a class="footer-rss" href="/fr/rss-feeds.html">RSS feeds</a></li> <li><a class="footer-twitter" href="https://twitter.com/whoemro" target="_blank">Twitter</a></li> <li><a class="footer-facebook" href="https://www.facebook.com/WHOEMRO?sk=wall" target="_blank">Facebook</a></li> </ul> </div> <div class="footer-copyright"><a href="/fr/copyright.html">© OMS 2024</a></div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-27821580-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + 'stats.g.doubleclick.net/dc.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-610FGB0GNK"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-610FGB0GNK'); </script>  <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '2775818932697632'); fbq('track', 'PageView'); fbq('track', 'ViewContent'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=2775818932697632&ev=PageView&noscript=1"/> </noscript>  </div> </body> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/masorny.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/search.js?ver=15.09.024.03"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/tabpanel.js?ver=20140907"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/ja.script.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/dropdown.js"></script> </html>