Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt

<!DOCTYPE HTML>     <html lang="fr" class="no-js no-ie">  <head> <title>Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="language" content="fr" /> <meta name="author" content="Centre Dürrenmatt Neuchâtel " />  <link rel="alternate" type="text/html" href="/cdn/de/home/fd-balades/balades.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/cdn/en/home/fd-balades/balades.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/cdn/it/home/fd-balades/balades.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/cdn/fr/home/fd-balades/balades.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.cdn.admin.ch/cdn/fr/home/fd-balades/balades.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt"/>  <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "fr", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/dam/cdn/de/dokumente/css/cdnaem.css"/>  </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-contentpage"> <div class="mod mod-homepage"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/cdn/fr/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div>  <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix">  <section class="nav-services clearfix"> <h2>Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a class="active" lang="fr" title="français selected" aria-label="français selected">FR</a> </li> <li> <a href="/cdn/de/home/fd-balades/balades.html" lang="de" title="allemand" aria-label="allemand">DE</a> </li> <li> <a href="/cdn/it/home/fd-balades/balades.html" lang="it" title="italien" aria-label="italien">IT</a> </li> <li> <a href="/cdn/en/home/fd-balades/balades.html" lang="en" title="anglais" aria-label="anglais">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/cdn/fr/home.html" title="Page d'accueil" aria-label="Page d'accueil" data-skipextcss="true">Page d'accueil</a></li> <li><a href="/cdn/fr/home/sitemap.html" title="Plan du site" aria-label="Plan du site" data-skipextcss="true">Plan du site</a></li> </ul> </nav> </section>  </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/cdn/fr/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Centre Dürrenmatt Neuchâtel" aria-label="Centre Dürrenmatt Neuchâtel"> <img src="/cdn/fr/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1544033013763/logo.png" alt="Centre DÃ¼rrenmatt NeuchÃ¢tel CDN"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Centre Dürrenmatt Neuchâtel CDN </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield">  <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/cdn/fr/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Recherche</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div>  </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation">  <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Navigation </h2>  <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Centre Dürrenmatt Neuchâtel "/> </span> <h2> <a href="/cdn/fr/home.html" title="Centre Dürrenmatt Neuchâtel" aria-label="Centre Dürrenmatt Neuchâtel">Centre Dürrenmatt Neuchâtel </a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter.html">Visiter le CDN</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/friedrich-duerrenmatt.html">Friedrich Dürrenmatt</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre.html">Le musée</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/musee-virtuel-multimedia.html">Visites virtuelles et multimédia</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/publications-recherche.html">Publications et recherche</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/fd-balades/balades.html">Balades</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/fd-sciascia/fd-sciascia-events.html">Dürrenmatt – Sciascia </a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/berlin/berlin.html">Berlin – Neuchâtel</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/theatre/theatre.html">Au théâtre</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/cdn/fr/home/presse.html">Presse</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/cdn/fr/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Recherche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/visiter.html" aria-label="Visiter le CDN" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/visiter/_jcr_content/par.html">Visiter le CDN</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/friedrich-duerrenmatt.html" aria-label="Friedrich Dürrenmatt" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/friedrich-duerrenmatt/_jcr_content/par.html">Friedrich Dürrenmatt</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/centre.html" aria-label="Le musée" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/centre/_jcr_content/par.html">Le musée</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/musee-virtuel-multimedia.html" aria-label="Visites virtuelles et multimédia" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/musee-virtuel-multimedia/_jcr_content/par.html">Visites virtuelles et multimédia</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/publications-recherche.html" aria-label="Publications et recherche" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/publications-recherche/_jcr_content/par.html">Publications et recherche</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/cdn/fr/home/fd-balades/balades.html" aria-label="Balades" class="dropdown-toggle">Balades<span class="sr-only">current page</span></a> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/fd-sciascia/fd-sciascia-events.html" aria-label="Dürrenmatt – Sciascia " class="dropdown-toggle">Dürrenmatt – Sciascia </a> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/berlin/berlin.html" aria-label="Berlin – Neuchâtel" class="dropdown-toggle">Berlin – Neuchâtel</a> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/theatre/theatre.html" aria-label="Au théâtre" class="dropdown-toggle">Au théâtre</a> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/cdn/fr/home/presse.html" aria-label="Presse" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/cdn/fr/home/presse/_jcr_content/par.html">Presse</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div>  <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/cdn/fr/home.html" title="Centre Dürrenmatt Neuchâtel" aria-label="Centre Dürrenmatt Neuchâtel">Centre Dürrenmatt Neuchâtel</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/cdn/fr/home/fd-balades.html" title="Balades" aria-label="Balades">Balades</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Balades</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/cdn/fr/home.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Retour</a> <a href="/cdn/fr/home.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Retour </span>Centre Dürrenmatt Neuchâtel</a> <ul> <li class="list-emphasis"> <a href="/cdn/fr/home/fd-balades.html">Balades</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column" id="content" role="main"> <div class="row"> <div class="col-md-8 main-content js-glossary-context"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Navigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Imprimer cette page"></a> <div class="mod mod-contentpagewide"> <h1 class="text-inline">Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt</h1> </div> </div> <div class="mod mod-anchorlist"> <ul> <li class="anchor"><a href="#-274484010" class="icon icon--before icon--root">App «Balades FD»</a></li> <li class="anchor"><a href="#-1997968949" class="icon icon--before icon--root">«Le Monde des abeilles» de Ruth Dürrenmatt</a></li> <li class="anchor"><a href="#-994151212" class="icon icon--before icon--root">Cahier du CDN N° 26 - Balades à Neuchâtel – Sur les pas de Friedrich Dürrenmatt</a></li> <li class="anchor"><a href="#93217391" class="icon icon--before icon--root">Chemin thématique entre Prêles et Gléresse à la rencontre de Friedrich Dürrenmatt</a></li> <li class="anchor"><a href="#1151022272" class="icon icon--before icon--root">Rando enquête « Meurtre dans les gorges de Douanne »</a></li> <li class="anchor"><a href="#-154644019" class="icon icon--before icon--root">«Eine Reise zu Dürrenmatt» Die Welt(en) des malenden Autors mit dem Zug er-fahren.</a></li> <li class="anchor"><a href="#721766443" class="icon icon--before icon--root">emmental Literaturweg – Dorfparcours, Dorfmuseum Konolfingen</a></li> <li class="anchor"><a href="#-982546539" class="icon icon--before icon--root">Labyrinth Dürrenmatt – Stadtrundgang in Bern</a></li> </ul> </div> <div class="mod mod-headline" id="-274484010"> <h2>App «Balades FD»</h2> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <a href="#" class="pull-left" data-toggle="modal" data-target="#lb-872440918x1740062133897"><figure class="pull-left" style="max-width:180px"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage_165784246/image.imagespooler.jpg/1716904294641/180.1000/appbalades.png" alt="App FR"/><span class="fa fa-search magnifier"></span></figure></a> <div class="modal fade" id="lb-872440918x1740062133897" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="lb-872440918x1740062133897_label" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><button type="button" class="close icon icon--before icon--close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">Fermer</button><h3 class="modal-title" id="lb-872440918x1740062133897_label">App FR</h3></div><div class="modal-body" style="max-width: 1024px;"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage_165784246/image.imagespooler.jpg/1716904294641/1024.2000/appbalades.png" alt="App FR"/></div></div></div></div> <p>Avec une carte géolocalisée, des audios, des photos et des textes, l’app vous permettra de découvrir des lieux à Neuchâtel liés à Friedrich Dürrenmatt. </p> <p>«Balades FD» est disponible gratuitement sur l’App Store et Google Play. L’app constitue une version numérique enrichie du Cahier du CDN N° 26.</p> <p>Un projet de l’Association de soutien du CDN (ACDN) en collaboration avec le CDN.<br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://apps.apple.com/ch/app/balades-fd/id6450011482?l=fr" aria-label="App Store" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">App Store</a> </p> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.vector.balades_fd" aria-label="Google Play" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Google Play</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="-1997968949"> <h2>«Le Monde des abeilles» de Ruth Dürrenmatt – Rucher situé sur le sentier qui mène du Jardin botanique au CDN</h2> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#lb313642135x1740062133930"><figure style="max-width:inherit"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage_749954615/image.imagespooler.jpg/1727246708294/588.1000/rucher.png" alt="Rucher"/><span class="fa fa-search magnifier"></span></figure></a> <div class="modal fade" id="lb313642135x1740062133930" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="lb313642135x1740062133930_label" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><button type="button" class="close icon icon--before icon--close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">Fermer</button> </div><div class="modal-body" style="max-width: 1024px;"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage_749954615/image.imagespooler.jpg/1727246708294/1024.2000/rucher.png" alt="Rucher"/></div></div></div></div> <p>«Le Monde des abeilles» de Ruth Dürrenmatt est une œuvre constituée de huit tableaux sur bois. Une nature foisonnante peuple ces tableaux. On y trouve des animaux de la forêt du vallon de l’Ermitage, où elle a grandi, mais aussi de forêts tropicales de Floride où elle a vécu.</p> <p>Ruth Dürrenmatt les a réalisés pour le rucher situé le long du sentier bucolique créé en 2021 à l’occasion du centenaire de la naissance de Friedrich Dürrenmatt, qui mène au CDN depuis le Jardin botanique. </p> <p>Les tableaux originaux sont exposés en permanence à l’étage au CDN, tandis que des reproductions seront accrochées au rucher du Jardin botanique. </p> <p>Les tableaux sont publiés dans le nouveau Cahier du CDN No35, accompagnés de textes écrits par Ruth Dürrenmatt avec beaucoup de poésie et de profondeur. Entre souvenirs d’enfance et intérêt pour les questions environnementales, elle nous invite toutes et tous, à nous réconcilier avec la nature, à dialoguer avec elle et à la traiter avec délicatesse et respect.<br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="/cdn/fr/home/publications-recherche/publications/cahiers-du-cdn/cahier-n35.html" title="Cahier N° 35" aria-label="Cahier N° 35">Cahier N° 35</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="-994151212"> <h2>Cahier du CDN N° 26 - Balades à Neuchâtel – Sur les pas de Friedrich Dürrenmatt</h2> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <figure class="pull-left" style="max-width:180px"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage_1475802333/image.imagespooler.jpg/1650888564555/180.1000/cahier26.png" alt="Cahier N° 26"/><figcaption><small class="copyright">© Graphisme: onlab.ch</small></figcaption></figure> <p>Association de soutien du CDN (ACDN) en collaboration avec le CDN</p> <p>Ces balades permettent de découvrir des endroits touristiques de la ville de Neuchâtel et de ses abords, tout en établissant des liens avec la vie et l’œuvre de l’artiste, reflétées dans des extraits de textes et des reproductions d’œuvres picturales ainsi que dans des photos d’archives.<br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://www.acdn.ch/fran%C3%A7ais/balades/" aria-label="Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt à Neuchâtel : Un guide de visite" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt à Neuchâtel : Un guide de visite</a> </p> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="/cdn/fr/home/publications-recherche/publications/cahiers-du-cdn/cahier-n26.html" title="Cahier N° 26" aria-label="Cahier N° 26">Cahier N° 26</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="93217391"> <h2>Chemin thématique entre Prêles et Gléresse à la rencontre de Friedrich Dürrenmatt, un univers de mots et de couleurs </h2> </div> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>Tourisme Bienne Seeland et Jura bernois Tourisme avec la collaboration du CDN en tant que partenaire scientifique </p> <p>Suivez Lulu le cacatoès pour aller à la rencontre de l’auteur et peintre Friedrich Dürrenmatt (1921-1990). D’une longueur d’env. 5 km, ce sentier facile d’accès comporte 13 postes ludiques et didactiques présentant à chaque fois une facette différente de cet auteur d’importance nationale.<br> </p> </article> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://www.j3l.ch/fr/V2948/sentier-thematique-friedrich-duerrenmatt" aria-label="Sentier thématique Friedrich Dürrenmatt" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Sentier thématique Friedrich Dürrenmatt</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="1151022272"> <h2>Rando enquête « Meurtre dans les gorges de Douanne »</h2> </div> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>Tourisme Bienne Seeland et Jura bernois Tourisme<br> </p> <p>La rando enquête donne vie au roman policier de Friedrich Dürrenmatt « Le Juge et son bourreau » et permet aux visiteurs de résoudre le crime en se rendant sur les différents lieux du roman lors d’une ballade d’une journée.<br> </p> </article> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="http://www.bienne-seeland.ch/enquete" aria-label="Tourisme Bienne Seeland : Rando enquête" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Tourisme Bienne Seeland : Rando enquête</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="-154644019"> <h2>«Eine Reise zu Dürrenmatt» Die Welt(en) des malenden Autors mit dem Zug er-fahren. Von Bern nach Neuchâtel und ins CDN, mit Reiseleitung von Gusti Pollak</h2> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <figure class="pull-left" style="max-width:258px"><img src="/cdn/fr/home/fd-balades/balades/_jcr_content/par/textimage/image.imagespooler.jpg/1680176642253/258.1000/reisezufd.png" alt="AfficheRZD2022"/><figcaption><small class="copyright">© Graphisme : Onlab</small></figcaption></figure> <p>Kommentierte Reise im BLS-Zug ins Centre Dürrenmatt Neuchâtel mit Gusti Pollak (Dürrenmatt in Theater, Kabarett und als Zugfahrer). Führung durch das Museum, welches das Bildwerk Dürrenmatts im Dialog mit seinem literarischen Schaffen zeigt.</p> <p>Zu Friedrich Dürrenmatt mit der Bahn – das ist kein Zufall. Ab 1952 wohnte er in Neuchâtel, Autofahren lernte er aber erst 1956. Er hat die Bahnstrecke Bern–Neuenburg x-mal absolviert und im Detail beschrieben. Ein kurzer Zugshalt brachte ihm den Geistesblitz zur « Alten Dame », der Zug als Sinnbild hat einen durchgehend grossen Stellenwert in Text und Bild, in Sprach-Bildern und Bilder-Sprache.</p> <p>Wie kam der urchige Emmentaler ins französisch-elegante Neuchâtel? Von dort eroberte er die Welt mit seinen Stücken voll von alltäglich schrillen Gestalten in komischen Tragödien. Und dorthin kehrte er immer wieder zurück. Was gibt das für ein Verhältnis zur Schweiz, zwischen Enge und Weite? Wieviel Liebe zur Heimat versteckt sich hinter den oft sarkastischen und unerbittlichen Analysen – von « Schweizerpsalm I/II/III » über Karikaturen bis zur Havel-Rede « Die Schweiz – ein Gefängnis »?</p> <p>Reisetage 2023: Samstag, 06. und 20. Mai, 03. und 17. Juni, 01. und 15. Juli, 05. und 19. August, 02., 16. und 30. September, 14. Oktober.</p> <p>Gruppenreisen auf Anfrage.<br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-video"> <div> <div class="clearfix "> <iframe width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/Veo-hpTbx0E?wmode=transparent" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen wmode="Opaque"></iframe> </div> </div> </div> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>Weitere Informationen und Anmeldung:<br> </p> </article> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://www.bls.ch/de/freizeit-und-ferien/ausfluege/centre-durrenmatt-kulturelle-reise" aria-label="BLS: Eine Reise zu Dürrenmatt" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">BLS: Eine Reise zu Dürrenmatt</a> </p> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://gustipollak.ch" aria-label="Website von Gusti Pollak" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Website von Gusti Pollak</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="721766443"> <h2>emmental Literaturweg – Dorfparcours, Dorfmuseum Konolfingen</h2> </div> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>Verein Alter Bären Konolfingen</p> <p>Un chemin littéraire sur les traces de Friedrich Dürrenmatt à Konolfingen (BE), son village d'origine.<br> </p> </article> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://www.museum-alter-baeren.ch/f-d%C3%BCrrenmatt/emmental-literaturweg" aria-label="emmental Literaturweg" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">emmental Literaturweg</a> </p> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-toplink"> <p class="clearfix"> <small class="pull-right"> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-headline" id="-982546539"> <h2>Labyrinth Dürrenmatt – Stadtrundgang in Bern</h2> </div> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>StattLand Bern</p> <p>Wie Bern Dürrenmatts Stoff wurde und was es mit dem Labyrinth auf sich hat. Weshalb er den Bundesrat vor den Kopf stiess und was half, wenn er Gedanken nicht in Sprache fassen konnte.</p> <p>Kaum ein Künstler brachte ein so vielfältiges Werk hervor wie Friedrich Dürrenmatt. Am 5. Januar 2021 wäre er 100 Jahre alt geworden. Zu diesem Anlass lädt der Rundgang auf lebendige und kurzweilige Art dazu ein, in das literarische und künstlerische Universum dieses bedeutenden Dichters und Denkers einzutauchen.</p> <p>Stadtrundgang in Bern (90 Min). Daten: 21.05.22 um 14 Uhr / 22.06.22 um 18 Uhr oder Buchung für Gruppen.<br> </p> </article> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="https://stattland.ch/produkte/unterwegs/labyrinth-duerrenmatt/" aria-label="StattLand - Labyrinth Dürrenmatt" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">StattLand - Labyrinth Dürrenmatt</a> </p> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Dernière modification 03.12.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Début de la page </a> </small> </p> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="context-column"> <a name="context-sidebar"></a> <div class="mod mod-contactbox"> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"> <a href="#contact" data-toggle="tab"> Contact </a> </li> </ul> <div class="tab-content tab-border"> <div class="tab-pane active" id="contact" data-print="contact-info"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Contact</h2> <div class="mod mod-address"> <div> <div> <p> Centre Dürrenmatt Neuchâtel<br/> Pertuis-du-Sault 74<br/> 2000 Neuchâtel <br/> Téléphone <a href="tel:+41 58 466 70 60"> +41 58 466 70 60 </a><br/> <a data-skip-externallinktransformer="true" class="icon icon--before icon--message" href="mailto:cdn@nb.admin.ch"> Courriel </a> <br/> </p> </div> </div> </div> </div> <p> <a class="icon icon--before icon--print print js-print-contact" href="#" title="Version imprimable"> Imprimer contact </a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-basket"> <aside class="cart"> <h4> Panier d'achat </h4> <ul class="list-unstyled order-list js-order-list"> </ul> </aside> <script type="text/template" id="order-list-template"> {{ for(var i=0,item;i<data.length;i++) { index = i+1; item = data[i]; }} <li class="clearfix" id="{{= item.id }}"> <span class="pull-left">{{= item.quantity }}x {{= item.productTitle }}</span> <a class="storage-delete pull-right" href="#"> <span class="icon icon--after icon--trash"></span> </a> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productTitle" value="{{= item.productTitle }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_quantity" value="{{= item.quantity }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productId" value="{{= item.productId }}" /> <input type="text" name="genericKeyValueParameter" value="{{= item.productTitle + "##" }}{{= item.quantity }}x" /> </li> {{ } }} </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <span class="visible-print">https://www.cdn.admin.ch/content/cdn/fr/home/fd-balades/balades.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Centre Dürrenmatt Neuchâtel </h3> <nav> <ul> <li><a href="/cdn/fr/home.html" title="Page d'accueil" aria-label="Page d'accueil">Page d'accueil</a></li> <li><a href="/cdn/fr/home/sitemap.html" title="Plan du site" aria-label="Plan du site">Plan du site</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Informations pratiques</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/info/acces.html" title="Accès" aria-label="Accès" data-skipextcss="true">Accès</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/info/heures-d-ouverture.html" title="Heures d'ouverture" aria-label="Heures d'ouverture" data-skipextcss="true">Heures d'ouverture</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/info/tarifs.html" title="Tarifs" aria-label="Tarifs" data-skipextcss="true">Tarifs</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/info/cafeteria.html" title="Cafétéria" aria-label="Cafétéria" data-skipextcss="true">Cafétéria</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/info/shop.html" title="Shop" aria-label="Shop" data-skipextcss="true">Shop</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Expositions</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/expo/exposition-permanente.html" title="Exposition permanente" aria-label="Exposition permanente" data-skipextcss="true">Exposition permanente</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/expo/lieuxdevie.html" title="Lieux de vie de Friedrich Dürrenmatt" aria-label="Lieux de vie de Friedrich Dürrenmatt" data-skipextcss="true">Lieux de vie de Friedrich Dürrenmatt</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/expo/toutes-les-expositions.html" title="Expositions temporaires" aria-label="Expositions temporaires" data-skipextcss="true">Expositions temporaires</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/expo/visites-virtuelles.html" title="Visites virtuelles du CDN" aria-label="Visites virtuelles du CDN" data-skipextcss="true">Visites virtuelles du CDN</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/expo/envoyage.html" title="La collection en voyage " aria-label="La collection en voyage " data-skipextcss="true">La collection en voyage </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Manifestations</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2025.html" title="2025" aria-label="2025" data-skipextcss="true">2025</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2024.html" title="2024" aria-label="2024" data-skipextcss="true">2024</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/manif2023.html" title="2023" aria-label="2023" data-skipextcss="true">2023</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2022.html" title="2022" aria-label="2022" data-skipextcss="true">2022</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2021.html" title="2021" aria-label="2021" data-skipextcss="true">2021</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2020.html" title="2020" aria-label="2020" data-skipextcss="true">2020</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/veranstaltungen2019.html" title="2019" aria-label="2019" data-skipextcss="true">2019</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/manifestations-2018.html" title="2018" aria-label="2018" data-skipextcss="true">2018</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/manifestations-2017.html" title="2017" aria-label="2017" data-skipextcss="true">2017</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/visiter/manif/manifestations-2016.html" title="2016" aria-label="2016" data-skipextcss="true">2016</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>CDN</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/le-centre-duerrenmatt-neuchatel--cdn-.html" title="Présentation générale" aria-label="Présentation générale" data-skipextcss="true">Présentation générale</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/histoire.html" title="Histoire" aria-label="Histoire" data-skipextcss="true">Histoire</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/architecture.html" title="Architecture" aria-label="Architecture" data-skipextcss="true">Architecture</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/mario-botta.html" title="Mario Botta" aria-label="Mario Botta" data-skipextcss="true">Mario Botta</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/de-la-maison-familiale-au-cdn.html" title="De la maison familiale au CDN" aria-label="De la maison familiale au CDN" data-skipextcss="true">De la maison familiale au CDN</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/organisation.html" title="Organisation" aria-label="Organisation" data-skipextcss="true">Organisation</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/partenaires.html" title="Partenaires" aria-label="Partenaires" data-skipextcss="true">Partenaires</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/acdn.html" title="Association de soutien du CDN" aria-label="Association de soutien du CDN" data-skipextcss="true">Association de soutien du CDN</a> </li> <li> <a href="/cdn/fr/home/centre/archives.html" title="Inauguration, jubilés, prix" aria-label="Inauguration, jubilés, prix" data-skipextcss="true">Inauguration, jubilés, prix</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Restez informé</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="http://www.facebook.com/CentreDuerrenmatt" class="icon icon--before icon icon--before icon--facebook" aria-label="Suivez-nous sur Facebook" target="_blank" title="">Suivez-nous sur Facebook</a></li> <li><a href="http://www.instagram.com/centreduerrenmattneuchatel/" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-instagram" aria-label="Instagram CDN" target="_blank" title="">Instagram CDN</a></li> <li><a href="/cdn/fr/home/visiter/info/acces/newsletter.html" class="icon icon--before icon icon--before icon--message" title="Newsletter" aria-label="Newsletter">Newsletter</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCygrSqxddA0CrYbSpHjx67Q/videos" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-youtube" aria-label="Abonnez-vous au CDN sur YouTube." target="_blank" title="">Abonnez-vous au CDN sur YouTube.</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div>  <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/cdn/fr/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1544033013763/logo.png" class="visible-xs" alt="Centre DÃ¼rrenmatt NeuchÃ¢tel CDN"/> </div>  </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Centre Dürrenmatt Neuchâtel </span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="https://www.nb.admin.ch/snl/fr/home.html" aria-label="Bibliothèque nationale suisse" target="_blank" title="">Bibliothèque nationale suisse</a></li> <li><a href="/cdn/fr/home/visiter/info/acces/contact.html" title="Contact" aria-label="Contact" data-skipextcss="true">Contact</a></li> <li><a href="https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/conditions-utilisation.html" target="_blank" aria-label="Informations juridiques" title="">Informations juridiques</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd">  </div> </div>  <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script>   <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '15']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </body> </html>

CINXE.COM

Balades sur les pas de Friedrich Dürrenmatt