CINXE.COM

Entretien avec Pierre Barouh Enregistrements sonores | Gallica

<!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'html' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * html--node--19256.html.twig * html--node--%.html.twig * html--node.html.twig x html.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/html.html.twig' --> <!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Depuis 2012, de nombreux entretiens ont 茅t茅 men茅s et enregistr茅s par le d茅partement de l&#039;Audiovisuel, proposant de d茅couvrir des parcours professionnels d&#039;茅diteurs phonographiques aux itin茅raires singuliers et dynamiques." /> <link rel="canonical" href="https://gallica.bnf.fr/fr/html/enregistrements-sonores/entretien-avec-pierre-barouh" /> <meta name="google-site-verification" content="zdPbrqh_XyIoc-CywxWEXgWyWK_VgqT_vEpOCChvYQw" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/selections/themes/contrib/gallica_selection/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Entretien avec Pierre Barouh Enregistrements sonores | Gallica</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/ajax-progress.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/align.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/autocomplete-loading.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/fieldgroup.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/container-inline.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/clearfix.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/details.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/hidden.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/item-list.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/js.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/nowrap.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/position-container.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/progress.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/reset-appearance.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/resize.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/sticky-header.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/system-status-counter.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/system-status-report-counters.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/system-status-report-general-info.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/tabledrag.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/tablesort.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/core/modules/system/css/components/tree-child.module.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/contrib/paragraphs/css/paragraphs.unpublished.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/custom/bnf_langselector/css/bnf_langselector.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/custom/bnf_langselector/css/fonts/fonts.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/custom/gallica10_search/css/gallica10_search.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/custom/gallica_customblock/css/gallica_customblock.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/modules/custom/gallica_customblock/css/font/fonts.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/themes/contrib/gallica_selection/css/jquery.jscrollpane.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/themes/contrib/gallica_selection/css/style.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/themes/contrib/gallica_selection/css/responsive.css?srgqws" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/selections/themes/contrib/gallica_selection/css/fonts/fonts.css?srgqws" /> </head> <body class="page_type" class=""> <div class="skiplinks"> <nav class="container" role="navigation" aria-label="Quick access"> <ul class="skiplinkslist focusable"> <li> <a href="#main-content"> Skip to content </a> </li> <li> <a href="#menuheaderanchor"> Skip to menu </a> </li> <li> <a href="#rechercheheaderanchor"> Skip to search </a> </li> <li> <a href="#menufooter"> Skip to footer </a> </li> </ul> </nav> </div> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'off_canvas_page_wrapper' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/off-canvas-page-wrapper.html.twig' --> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'page' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * page--node--19256.html.twig * page--node--%.html.twig * page--node.html.twig x page.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/page.html.twig' --> <div class="layout-container"> <header role="banner"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'region' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * region--header.html.twig x region.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <div class="region region-header"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-lienlogoblock-bnf.html.twig * block--LienLogoBlock-block.html.twig * block--mb-lienlogo.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-lienlogoblock-bnf" class="block block-mb-lienlogo block-lienlogoblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'lienlogotpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/mb_lienlogo/templates/lienlogotpl.html.twig' --> <div class="logo"> <a class="logo" title="BnF (nouvelle fen锚tre)" target="_blank" href="https://www.bnf.fr/fr"> <img alt="BnF" src="/selections/sites/default/files/logo_bnf.png"> </a> <p class="texte_alt_logo"> BnF </p> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/mb_lienlogo/templates/lienlogotpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-lienlogoblock-gallica.html.twig * block--LienLogoBlock-block.html.twig * block--mb-lienlogo.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-lienlogoblock-gallica" class="block block-mb-lienlogo block-lienlogoblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'lienlogotpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/mb_lienlogo/templates/lienlogotpl.html.twig' --> <div class="logo"> <a class="logo" title="" href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/accueil-fr"> <img alt="" src="/selections/sites/default/files/logo_gallica.png"> </a> <p class="texte_alt_logo"> </p> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/mb_lienlogo/templates/lienlogotpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-texteheader.html.twig * block--block-content--5be4eda7-19b3-4d9c-88c9-dbf9d43c7ee6.html.twig * block--block-content.html.twig * block--block-content.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-texteheader" class="block block-block-content block-block-content5be4eda7-19b3-4d9c-88c9-dbf9d43c7ee6"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--block-content--body--basic.html.twig * field--block-content--body.html.twig * field--block-content--basic.html.twig * field--body.html.twig * field--text-with-summary.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Gallica est la biblioth猫que num茅rique de la BnF et de ses partenaires. Elle offre un acc猫s libre et gratuit 脿 plusieurs millions de documents num茅ris茅s de toutes 茅poques et de tous supports.</p></div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-headersearchblock.html.twig * block--HeaderSearchBlock-block.html.twig * block--gallica10-search.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-headersearchblock" class="block block-gallica10-search block-headersearchblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'headersearchtpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/gallica10_search/templates/headersearchtpl.html.twig' --> <div class="hidden" id="suggest">0</div> <div class="hidden" id="suggestion">https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/suggest</div> <div id="block-rechercheheader"> <a id="rechercheheaderanchor"></a> <button class="boutonrechercheheader" id="boutonrechercheheader" aria-controls="rechercheheader" aria-expanded="false" > <span class="loupe open"></span> <span class="loupe close"></span> <span class="sr-only open">open searchbar</span> <span class="sr-only close">close searchbar</span> </button> <div id="rechercheheader" class="rechercheheader modal" aria-label="Recherche dans :" aria-hidden="true"> Recherche dans : <div class="tabs"> <ul class="tabs__list" role="tablist" aria-label="search tabs"> <li role="presentation"> <button id="tabpanel-selection" class="tabs__tab " tabindex="0" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-selection-panel">les parcours th茅matiques</button> </li> <li role="presentation"> <button id="tabpanel-blog" class="tabs__tab " tabindex="-1" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-blog-panel">les articles du blog</button> </li> <li role="presentation"> <button id="tabpanel-collection" class="tabs__tab " tabindex="-1" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-collection-panel">la collection de Gallica</button> </li> </ul> <div id="tabpanel-collection-panel" class="tabs__panel " role="tabpanel" aria-labelledby="tabpanel-collection" tabindex="0"> <form method="POST" class="search" role="search" name="collsearch" id="collsearch-form" action="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&amp;version=1.2&amp;" onsubmit="event.preventDefault();gsb_required()"> <input type="text" class="hidden" name="lang" id="lang" value="fr"> <input type="text" class="hidden" name="errorts" id="errorts" value="Please enter a term with at least 3 characters."> <label class="fr-label hidden" for="motcle">Search the collections</label> <input required class="search-input typeahead" id="motcle" name="motcle" type="search" value="" title="Rechercher dans les 10 millions de documents de Gallica" placeholder="Rechercher dans les 10 millions de documents de Gallica" dir="auto" > <button type="button" class="clear_input"> <span class="sr-only">Clean the search field</span> </button> <button type="submit" class="search-btn" title="Search the collections"> <span class="sr-only">Search the collections</span> </button> </form> </div> <div id="tabpanel-selection-panel" class="tabs__panel selected" role="tabpanel" aria-labelledby="tabpanel-selection" tabindex="0"> <form method="GET" class="search" role="search" name="selsearch" id="selsearch-form" action="https://gallica.bnf.fr/selections/fr/html/recherche"> <label class="fr-label hidden" for="query_selection">Search the selections</label> <input class="search-input" id="query_selection" name="query_selection" type="search" value="" title="Rechercher dans les parcours th茅matiques de Gallica" placeholder="Rechercher dans les parcours th茅matiques de Gallica" dir="auto" > <button type="button" class="clear_input"> <span class="sr-only">Clean the search field</span> </button> <button type="submit" class="search-btn" title="Search the selections"> <span class="sr-only">Search the selections</span> </button> </form> </div> <div id="tabpanel-blog-panel" class="tabs__panel " role="tabpanel" aria-labelledby="tabpanel-blog" tabindex="0"> <form method="GET" class="search" role="search" name="blogsearch" id="blogsearch-form" action="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/recherche"> <label class="fr-label hidden" for="query_blog">Search the blog</label> <input class="search-input" id="query_blog" name="query_blog" type="search" value="" title="Rechercher dans les articles du blog de Gallica" placeholder="Rechercher dans les articles du blog de Gallica" dir="auto" > <button type="button" class="clear_input"> <span class="sr-only">Clean the search field</span> </button> <button type="submit" class="search-btn" title="Search the blog"> <span class="sr-only">Search the blog</span> </button> </form> </div> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/gallica10_search/templates/headersearchtpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-headertoolbarblock.html.twig * block--HeaderToolBarBlock-block.html.twig * block--gallica-customblock.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-headertoolbarblock" class="block block-gallica-customblock block-headertoolbarblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'headertoolbartpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/gallica_customblock/templates/headertoolbartpl.html.twig' --> <div id="block-menuheader"> <a id="menuheaderanchor"></a> <button class="boutonmenuheader" id="boutonmenuheader" aria-controls="menuheader" aria-expanded="false" aria-hidden="false"> <div class="burger"> <div class="barre1"></div> <div class="barre2"></div> <div class="barre3"></div> </div> </button> <div id="menuheader" class="menuheader modal" aria-label="main menu" aria-hidden="true"> <nav> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'menu__header' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * menu--header.html.twig x menu.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/menu.html.twig' --> <ul> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/notre-collection" class="test">NOTRE COLLECTION</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/blog/le-blog-gallica">LE BLOG GALLICA</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/propos">脌 PROPOS</a> </li> <li> <a href="/selections/fr/html/les-selections-de-gallica" data-drupal-link-system-path="node/6074">PARCOURS TH脡MATIQUES</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/aide-la-recherche">AIDE 脌 LA RECHERCHE</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/contact">CONTACT</a> </li> </ul> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/menu.html.twig' --> </nav> <div id="epersoheader"> <a class="eperso" href="https://gallica.bnf.fr/login?AppOrigine=Gallica&amp;urlReferer=https%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2F"> <span class="logopersonalspace"></span> <span class="sr-only">personal space</span> </a> </div> <div class="sociaux"> <ul> <li> <a target="_blank" href="https://fr-fr.facebook.com/GallicaBnF"> <span class="logofacebook"></span> <span class="sr-only">Facebook (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/gallicabnf/"> <span class="logoinstagram"></span> <span class="sr-only">Instagram (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://twitter.com/gallicabnf"> <span class="logox"></span> <span class="sr-only">X (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.pinterest.fr/gallicabnf/"> <span class="logopinterest"></span> <span class="sr-only">Pinterest (new window)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/gallica_customblock/templates/headertoolbartpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-langselectorblock.html.twig * block--LangSelectorBlock-block.html.twig * block--bnf-langselector.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-langselectorblock" class="block block-bnf-langselector block-langselectorblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'langselectortpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/bnf_langselector/templates/langselectortpl.html.twig' --> <div class="lang"> <button title="language French selected" id="selected-lang" aria-expanded="false" aria-controls="langlist"> <span>fr</span> </button> <div class="lang-layer" id="langlist" aria-hidden="true"> <ul > <li class="selected"> <a href="https://gallica.bnf.fr/selections/fr/html/enregistrements-sonores/entretien-avec-pierre-barouh" class="selected" id="lang-fr" hreflang="fr" lang="fr"> French-<span>fr</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/bnf_langselector/templates/langselectortpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> </header> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'region' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * region--breadcrumb.html.twig x region.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <div class="region region-breadcrumb"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-breadcrumbs.html.twig * block--system-breadcrumb-block.html.twig * block--system.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'breadcrumb' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/navigation/breadcrumb.html.twig' --> <nav class="breadcrumb" role="navigation" aria-label="you are here"> <button class="breadcrumb__button" aria-hidden="true" aria-expanded="true" aria-controls="breadcrumbblock">Voir le fil d'ariane</button> <div class="collapse" id="breadcrumbblock" aria-hidden="false"> <ol class="breadcrumb__list"> <li> <a class="breadcrumb__link" href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/accueil-fr">Accueil</a> </li> <li> <a class="breadcrumb__link">Enregistrements sonores</a> </li> <li> <a aria-current=page class="breadcrumb__link">Entretien avec Pierre Barouh</a> </li> </ol> </div> </nav> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/navigation/breadcrumb.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <main role="main"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div class="layout-content"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'region' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * region--content.html.twig x region.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <div class="region region-content"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-messages.html.twig x block--system-messages-block.html.twig * block--system.html.twig * block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/block--system-messages-block.html.twig' --> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/block--system-messages-block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-content.html.twig * block--system-main-block.html.twig * block--system.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-content" class="block block-system block-system-main-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * node--19256--full.html.twig * node--19256.html.twig * node--page-type--full.html.twig * node--page-type.html.twig * node--full.html.twig x node.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/node/templates/node.html.twig' --> <article data-history-node-id="19256"> <div> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'links__node' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * links--node.html.twig x links.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/links.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/links.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-bandeau-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-bandeau-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig * field--field-bandeau-typedoc.html.twig * field--image.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-bandeau-typedoc field--type-image field--label-hidden field__item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image_formatter' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/image/templates/image-formatter.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/image.html.twig' --> <img loading="lazy" src="/selections/sites/default/files/producteurs_phono_bandeau.jpg" width="1366" height="380" alt="" /> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/image.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/image/templates/image-formatter.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-titrealter-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-titrealter-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig * field--field-titrealter-typedoc.html.twig * field--heading.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-titrealter-typedoc field--type-heading field--label-hidden field__item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'heading' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/contrib/heading/templates/heading.html.twig' --> <h1>Entretien avec Pierre Barouh</h1> <!-- END OUTPUT from 'modules/contrib/heading/templates/heading.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-intro-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-intro-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig * field--field-intro-typedoc.html.twig * field--text-long.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-intro-typedoc field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Depuis 2012, de nombreux entretiens ont 茅t茅 men茅s et enregistr茅s par le d茅partement de l'Audiovisuel, proposant de d茅couvrir des parcours professionnels d'茅diteurs phonographiques aux itin茅raires singuliers et dynamiques.</p> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-paragraphes-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-paragraphes-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig * field--field-paragraphes-typedoc.html.twig * field--entity-reference-revisions.html.twig x field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <div class="field field--name-field-paragraphes-typedoc field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--mosaic-para--default.html.twig x paragraph--mosaic-para.html.twig * paragraph--default.html.twig * paragraph--mosaic-para--default.html.twig x paragraph--mosaic-para.html.twig * paragraph--default.html.twig * paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--mosaic-para.html.twig' --> <div class="mosaique liste "> <div class="mosaicview"> <ul class="mosaicelements"> <li class="mosaicelement"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--mosaicelt-para--full.html.twig x paragraph--mosaicelt-para.html.twig * paragraph--full.html.twig * paragraph--mosaicelt-para--full.html.twig x paragraph--mosaicelt-para.html.twig * paragraph--full.html.twig * paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--mosaicelt-para.html.twig' --> <div class="mosaic-element"> <div class="blocimage"> <a title="Entretien avec Pierre Barouh : enregistr茅 le 4 avril 2013 脿 son domicile (nouvelle fen锚tre)" target="_blank" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k13115644" class="link"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'image' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/image.html.twig' --> <img class="vignette" src="/selections/sites/default/files/barouhredim.png" alt="" title="" /> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/image.html.twig' --> </a> </div> <div class="bloctexte"> <a title="Entretien avec Pierre Barouh : enregistr茅 le 4 avril 2013 脿 son domicile (nouvelle fen锚tre)" target="_blank" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k13115644" class="titrelink"> <div class="titre"> <h2>Entretien avec Pierre Barouh : enregistr茅 le 4 avril 2013 脿 son domicile </h2> </div> </a> <div class="texte"> <p>1. Avant l鈥櫭ヾition phonographique .- 2. Les 茅ditions Saravah .- 3. Le slogan de Saravah .- 4. Premiers enregistrements et lieu d鈥檈nregistrement .- 5.&nbsp;Salles de spectacle et promotion .- 6. Documentaire sur la musique br茅silienne (1969) et nouveaux artistes .- 7.&nbsp;Rencontres au milieu des ann茅es 1970 et rupture de contrats .- 8.&nbsp;Invitation par la Nippon Columbia et consid茅rations sur le Japon... </div> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--accordeon-para--full.html.twig x paragraph--accordeon-para.html.twig * paragraph--full.html.twig * paragraph--accordeon-para--full.html.twig x paragraph--accordeon-para.html.twig * paragraph--full.html.twig * paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--accordeon-para.html.twig' --> <div class="accordeonwrapper"> <div class="accordeon"> <div class="accordeoninner"> <button class="boutonaccordeon" aria-controls="accordeon-" aria-expanded="false" > <div class="open">Lire la suite</div> <div class="close">Masquer la suite</div> </button> <div class="content" id="accordeon-" aria-hidden="true"> <div class="texte"> 9. Le Chili et l'茅criture de quatre pi猫ces de th茅芒tre .- 10. Le compact-disque, premi猫res r茅茅ditions et Philippe L茅otard .- 11.&nbsp;Les ann茅es 90 et les nouveaux artistes .- 12. Saravah 脿 Nantes et collaboration avec Fr茅meaux &amp; Associ茅s .- 13.&nbsp;D茅finition du label Saravah .- 14.&nbsp;L'茅dition phonographique en 2013 .- 15.&nbsp;Regrets et projets. </div> </div> </div> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--accordeon-para.html.twig' --> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--mosaicelt-para.html.twig' --> </li> </ul> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--mosaic-para.html.twig' --> </div> <div class="field__item"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'paragraph' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * paragraph--texteriche-para--default.html.twig x paragraph--texteriche-para.html.twig * paragraph--default.html.twig * paragraph--texteriche-para--default.html.twig x paragraph--texteriche-para.html.twig * paragraph--default.html.twig * paragraph.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--texteriche-para.html.twig' --> <div class="texteriche"> <div class="texte"> <p>A l'芒ge de 14 ans, <a href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13891174w/PUBLIC"><strong>Pierre Barouh</strong></a> passe la porte de l'Eden, petit cin茅ma de quartier, et voit les <em>Visiteurs du soir</em> de Carn茅 et Pr茅vert, "v茅ritable d茅flagration" qui donnera lieu 脿 ses premi猫res d茅couvertes : Mac Orlan, Jean Renoir, Brassens, Vigo. Avant de cr茅er son label <a href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138773378/PUBLIC"><strong>Saravah</strong></a> en 1965, celui qui "avait d茅cid茅 de ne rien faire jusqu'脿 30 ans" voyage, est journaliste sportif 脿 Paris-presse, assistant sur les premiers films de Georges Lautner, acteur au th茅芒tre (<em>La m茅nagerie de verre</em> de Tennessee Williams) et de cin茅ma (<em>D'o霉 viens-tu Johnny ?</em> et <em>Une fille et des fusils</em> de Claude Lelouch), enregistre ses premiers 45t chez AZ et fait de belles rencontres. Rencontres, 茅changes, partages qui jalonnent sa vie, de la magnifique aventure du Th茅芒tre Aleph, en passant par ses nombreux voyages au Br茅sil, au Qu茅bec et au Japon, et qui constituent 茅galement la pierre d'angle de Saravah. "L'aventure Saravah", comme il l'a d茅fini lui-m锚me, c'est avant tout "des rencontres qui m'茅meuvent et que j'ai envie de faire partager. Ce n'est pas plus compliqu茅". Elle nous a permis de d茅couvrir au fil du temps Jacques Higelin, Brigitte Fontaine, Areski, Jean-Roger Caussimon, David Mc Neal, Pierre Akendengue, Maurane, Allain Leprest, Philippe L茅otard et bien d'autres encore.</p> <p>Entretien r茅alis茅 le 4 avril 2013 au domicile de Pierre Barouh, en pr茅sence de Chlo茅 Cottour (biblioth茅caire), Jean-Rodolphe Zanzotto (biblioth茅caire) et Luc Verrier (ing茅nieur du son).</p> <p>1. Avant l鈥櫭ヾition phonographique .- 2. Les 茅ditions Saravah .- 3. Le slogan de Saravah .- 4. Premiers enregistrements et lieu d鈥檈nregistrement .- 5.&nbsp;Salles de spectacle et promotion .- 6. Documentaire sur la musique br茅silienne (1969) et nouveaux artistes .- 7.&nbsp;Rencontres au milieu des ann茅es 1970 et rupture de contrats .- 8.&nbsp;Invitation par la Nippon Columbia et consid茅rations sur le Japon .- 9. Le Chili et l'茅criture de quatre pi猫ces de th茅芒tre .- 10. Le compact-disque, premi猫res r茅茅ditions et Philippe L茅otard .- 11.&nbsp;Les ann茅es 90 et les nouveaux artistes .- 12. Saravah 脿 Nantes et collaboration avec Fr茅meaux &amp; Associ茅s .- 13.&nbsp;D茅finition du label Saravah .- 14.&nbsp;L'茅dition phonographique en 2013 .- 15.&nbsp;Regrets et projets.</p> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/paragraphs/paragraph--texteriche-para.html.twig' --> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/fields/field.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-section-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-section-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig x field--field-section-typedoc.html.twig * field--entity-reference.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/hidden/field--field-section-typedoc.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/hidden/field--field-section-typedoc.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'field' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * field--node--field-vignette-typedoc--page-type.html.twig * field--node--field-vignette-typedoc.html.twig * field--node--page-type.html.twig x field--field-vignette-typedoc.html.twig * field--image.html.twig * field.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/hidden/field--field-vignette-typedoc.html.twig' --> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/hidden/field--field-vignette-typedoc.html.twig' --> </div> </article> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/node/templates/node.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> </div> </main> <footer role="contentinfo"> <div class="footerwrapper"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'region' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * region--footerthird.html.twig x region.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <div class="region region-footerthird"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-footerblock.html.twig * block--FooterBlock-block.html.twig * block--gallica-customblock.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-footerblock" class="block block-gallica-customblock block-footerblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'footertpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/gallica_customblock/templates/footertpl.html.twig' --> <div class="footercustomblock"> <div id="menufooter" class="menufooter" aria-label="menu footer"> <nav> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'menu__footer' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * menu--footer.html.twig x menu.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'core/modules/system/templates/menu.html.twig' --> <ul> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/mentions-legales">Mentions l茅gales</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/aide-la-recherche">Aide</a> </li> <li> <a href="mailto:gallica@bnf.fr">Contact</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/cookies">Cookies</a> </li> <li> <a href="https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/accessibilite">Accessibilit茅</a> </li> </ul> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/menu.html.twig' --> </nav> </div> <div class="sociauxfooter"> <ul> <li> <a target="_blank" href="https://fr-fr.facebook.com/GallicaBnF"> <span class="logofacebook"></span> <span class="sr-only">Facebook (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/gallicabnf/"> <span class="logoinstagram"></span> <span class="sr-only">Instagram (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://twitter.com/gallicabnf"> <span class="logox"></span> <span class="sr-only">X (new window)</span> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.pinterest.fr/gallicabnf/"> <span class="logopinterest"></span> <span class="sr-only">Pinterest (new window)</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/gallica_customblock/templates/footertpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'block' --> <!-- FILE NAME SUGGESTIONS: * block--gallica-selection-tagaucitroncentraliseselblock.html.twig * block--TagAuCitronCentraliseSelBlock-block.html.twig * block--bnf-tagaucitroncentralisesel.html.twig x block.html.twig --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> <div id="block-gallica-selection-tagaucitroncentraliseselblock" class="block block-bnf-tagaucitroncentralisesel block-tagaucitroncentraliseselblock-block"> <!-- THEME DEBUG --> <!-- THEME HOOK: 'tagaucitroncentraliseseltpl' --> <!-- BEGIN OUTPUT from 'modules/custom/bnf_tagaucitroncentralisesel/templates/tagaucitroncentraliseseltpl.html.twig' --> <div class="marquage"> <script async defer type="text/javascript" src="https://multimedia-ext.bnf.fr/bnf_marquage/bnf_marquage.js??version=1.0&domaine=gallica_p.bnf.fr"></script> <div class="marquage-page" data-siten1="18798" data-level2="15" data-chapitre1="S茅lections" data-chapitre2="Enregistrements sonores" data-chapitre3="" data-titre="Entretien avec Pierre Barouh" > </div> </div> <!-- END OUTPUT from 'modules/custom/bnf_tagaucitroncentralisesel/templates/tagaucitroncentraliseseltpl.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/blocks/block.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/region.html.twig' --> <div> </footer> </div> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/page.html.twig' --> </div> <!-- END OUTPUT from 'core/modules/system/templates/off-canvas-page-wrapper.html.twig' --> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/19256","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"user":{"uid":0,"permissionsHash":"807e12e605608930bd9fa093f7ac01c49ffc326dad34495d9f8bf3f71dea46ab"}}</script> <script src="/selections/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=3.7.1"></script> <script src="/selections/sites/default/files/languages/fr__47j-k2V-_AUiMsTpm_VT4zffAeBb_KFFR8S6ZS53D0.js?srgqws"></script> <script src="/selections/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/core/misc/drupal.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/core/misc/drupal.init.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/themes/contrib/gallica_selection/js/jquery.mousewheel.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/themes/contrib/gallica_selection/js/jquery.jscrollpane.min.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/themes/contrib/gallica_selection/js/script.js?v=10.2.4"></script> <script src="/selections/modules/custom/bnf_langselector/js/bnf_langselector.js?v=1.x"></script> <script src="/selections/modules/custom/gallica10_search/js/typeahead.js?v=1.x"></script> <script src="/selections/modules/custom/gallica10_search/js/gallica10_search.js?v=1.x"></script> <script src="/selections/modules/custom/gallica10_search/js/gallica10_suggest.js?v=1.x"></script> <script src="/selections/modules/custom/gallica_customblock/js/gallica_customblock.js?v=1.x"></script> </body> </html> <!-- END OUTPUT from 'themes/contrib/gallica_selection/templates/layout/html.html.twig' -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10