CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="ltr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.caravanmagazine.in:80/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism","20150909151532","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1441811732"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20150909151532cs_/https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/WebRupee/2.0/font.min.css"></link> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://web.archive.org/web/20150909151532cs_/http://fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Sans|Droid+Sans:bold|Droid+Sans+Mono|Droid+Serif|Droid+Serif:italic|Droid+Serif:bold|Droid+Serif:bolditalic"/> <style type="text/css" media="screen, projection, tty, tv, print">  </style> <meta property="og:title" content="Laughter in the Dark"/> <meta property="og:description" content="Death recurs in vilas sarang&rsquo;s fiction as punctually as in a flowering tree. It enters the story through everyday objects, rituals, rooms and corpses. Handcuffed to this bleak universe is Sarang"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01_0.jpg"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism"/> <meta property="og:site_name" content="The Caravan - A Journal of Politics and Culture"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/caravanmag_favicon.jpeg" type="image/x-icon"/> <title>Laughter in the Dark | The Caravan - A Journal of Politics and Culture</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20150909151532cs_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/css/css_f9c45791ae4061cd0137a4ccf745b320.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20150909151532cs_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/css/css_4f5a1e951ea438b0001fec303b300c53.css"/> <script type="text/javascript" src="/web/20150909151532js_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/js/js_e94cce13d5f00e4d83685eaf343721d5.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>    </head> <body class="not-front not-logged-in page-node node-type-story one-sidebar sidebar-right ">  <div id="wrapper"> <div class="head-banner-bg"></div> <div id="container" class="clear-block"> <div id="header"> <div class="ad-banner"><div class="head-banner"><div id="block-block-20" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><script async src="//web.archive.org/web/20150909151532js_/http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:728px;height:90px" data-ad-client="ca-pub-1059364442115504" data-ad-slot="3303371735"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <style type="text/css">  </style></div> </div> <div id="block-views-adds-block_3" class="clear-block block block-views"> <div class="content"><div class="view view-adds view-id-adds view-display-id-block_3 view-dom-id-16"> <div class="view-content"> <div id="views_slideshow_singleframe_main_adds-block_3" class="views_slideshow_singleframe_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_singleframe_teaser_section_adds-block_3" class="views_slideshow_singleframe_teaser_section"><div class="views_slideshow_singleframe_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-odd" id="views_slideshow_singleframe_div_adds-block_3_0"><div class="views-row views-row-0 views-row-first views-row-odd"> <div class="views-field-nothing"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/digital-subscriptions" target="_blank"><img class="imagefield imagefield-field_images" width="215" height="85" alt="" src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/ipad_top_right.jpg?1377242025"/></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div id="logo-floater"> <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/" title=""><img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/logo.png" alt="" id="logo"/></a> <ul class="links secondary-links"><li class="menu-5859 first"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/about-us" title="">About Us</a></li> <li class="menu-6207"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/events" title="">Events</a></li> <li class="menu-752"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/advertise" title="Advertise">Advertise</a></li> <li class="menu-3104 last"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/user/register?destination=/" title="Registration page link">Register</a></li> </ul><div class="u-login"> | <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/user?destination=/">Login</a></div> <div class="block block-theme"><form action="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism" accept-charset="UTF-8" method="post" id="fuzzysearch-box-form"> <div><div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="128" name="keys" id="edit-keys" size="15" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-2" value="Go" class="form-submit"/> </div><input type="hidden" name="form_build_id" id="form-vj5H9ZkljkgKYZMDqLZ3s5_G1S7yePdYGrn8_VYXThU" value="form-vj5H9ZkljkgKYZMDqLZ3s5_G1S7yePdYGrn8_VYXThU"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-fuzzysearch-box-form" value="fuzzysearch_box_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="superfish-region" class="clear-block"><div id="block-superfish-1" class="clear-block block block-superfish"> <div class="content"><ul id="superfish-1" class="sf-menu primary-links sf-navbar sf-style-none sf-total-items-9 sf-parent-items-6 sf-single-items-3"><li id="menu-2290-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/current-issue" title="Current Issue" class="sf-depth-1" id="dhtml_menu-2290">Current Issue</a></li><li id="menu-14829-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/vantage" title="" class="sf-depth-1" id="dhtml_menu-14829">Vantage</a></li><li id="menu-5427-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/archive" title="Archive" class="sf-depth-1" id="dhtml_menu-5427">Archive</a></li><li id="menu-2031-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-1 sf-total-children-6 sf-parent-children-0 sf-single-children-6 menuparent"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays" title="" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-2031">Reporting & Essays</a><ul><li id="menu-2038-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/reportage" title="reporting-and-essays/reportage" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-2038">Reportage</a></li><li id="menu-2035-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/essay" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-2035">Essays</a></li><li id="menu-2039-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/letters-from" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-2039">Letters From</a></li><li id="menu-2036-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/photo-essay" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-2036">Photo Essay</a></li><li id="menu-6076-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/thelede" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-6076">The Lede</a></li><li id="menu-12055-1" class="last even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/periscope" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-12055">Periscope</a></li></ul></li><li id="menu-743-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions" title="Opinions" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-743">Opinions</a><ul><li id="menu-6446-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions/perspectives" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-6446">Perspectives</a></li><li id="menu-6447-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions/editors-corner" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-6447">Editor's Corner</a></li></ul></li><li id="menu-744-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books" title="Books" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-744">Books</a><ul><li id="menu-745-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books" title="Features index" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-745">Reviews and Essays</a></li><li id="menu-746-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/bookshelf" title="Bookshelf" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-746">Bookshelf</a></li></ul></li><li id="menu-747-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts" title="Arts" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-747">Arts</a><ul><li id="menu-748-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts" title="Features index" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-748">Reviews and Essays</a></li><li id="menu-749-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts/showcase?field_location_showcase_value=All" title="Showcase" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-749">Showcase</a></li></ul></li><li id="menu-750-1" class="middle even sf-item-8 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry" title="Fiction & Poetry" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-750">Fiction & Poetry</a><ul><li id="menu-5966-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry/fiction" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-5966">Fiction</a></li><li id="menu-5967-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry/poetry" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-5967">Poetry</a></li></ul></li><li id="menu-751-1" class="last odd sf-item-9 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.delhipress.in/Brand.aspx?id=13" title="Subscribe" class="sf-depth-1 menuparent" id="dhtml_menu-751">Subscribe</a><ul><li id="menu-6075-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/digital-subscriptions" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-6075">Digital</a></li><li id="menu-6074-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.delhipress.in/Magazine.aspx?id=13" title="" class="sf-depth-2" id="dhtml_menu-6074">Print</a></li></ul></li></ul></div> </div> <div id="block-block-4" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><div class="social"> <a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.facebook.com/TheCaravanMagazine"><img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/facebook.jpg"/></a> <a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://twitter.com/thecaravanindia"><img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/twitter.jpg"/> </a><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/storyfeed.xml"><img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/rss.jpg"/></a></div></div> </div> </div> <div id="blog-top-region" class="clear-block"></div> </div>  <div class="breadcrumb"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/">Home</a> › <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books">Books</a> › Laughter in the Dark</div> <div id="center"><div id="squeeze"><div class="right-corner"><div class="left-corner"> <div class="story-cat"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books">Books</a></div> <h2>Laughter in the Dark</h2> <div class="clear-block"> <style> .description, .form-required{ display:none; } </style> <script> jQuery(function ($) { $('#read-more-modal').click(function (e) { $('#basic-modal-content').modal(); return false; }); }); </script> <div id="basic-modal-content"> <div> <img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/cvn_login_modal_header.png" style="width:100%;"> </div> <div class="modal-bottom-row-container"> <div class="modal-bottom-column-left"> <a style="color:white;" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/user/register?destination=welcome-caravan"><button class="button-modal-register">REGISTER HERE</button></a> <img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/cvn_login_modal_logo.png" style="margin-top: 143px;"> </div> <div class="modal-bottom-column-center"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/cvn_login_modal_mock_middle_panel.png"></div> <div class="modal-bottom-column-right"> <button class="button-modal-login">LOGIN BELOW</button> <form action="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism" accept-charset="UTF-8" method="post" id="user-login"> <div><div class="form-item" id="edit-name-wrapper"> <label for="edit-name">Username or e-mail address: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="60" name="name" id="edit-name" size="60" value="" class="form-text required"/> <div class="description">You may login with either your assigned username or your e-mail address.</div> </div> <div class="form-item" id="edit-pass-wrapper"> <label for="edit-pass">Password: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="password" name="pass" id="edit-pass" maxlength="128" size="60" class="form-text required"/> <div class="description">The password field is case sensitive.</div> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-E0lcgrRlM8I3VHXiY2-5tPICwX4dEnbNupMv33bhB7Y" value="form-E0lcgrRlM8I3VHXiY2-5tPICwX4dEnbNupMv33bhB7Y"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-user-login" value="user_login"/> <input type="submit" name="op" id="edit-submit" value="Log in" class="form-submit"/> </div></form> <p>To reset your password, click <a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/user/password">here</a>.</p> </div> </div> </div> <script language="javascript"> function popupstory() { document.write("<div id='floatdiv' style='position:absolute; width:325px; height:220px; left:0px; top:0px; padding:0px; background-image:url(http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/full_story_popup.gif); border:0px solid #B1470D; z-index: 899;'><div style='height:25px;padding-top: 5px; color:#990000;'><div style='float:right; padding:4px;'><a href='#' style='cursor:hand;' onclick='return floatingMenu.hide()'><img src='https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/close.gif' style='border:none;' /></a></div></div><a href='https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.magzter.com/IN/Delhi-Press/The-Caravan/News/' target='_blank' style='cursor:hand;'> <div style='height:190px;'></div></a></div>"); } </script> <script> $("#menu-744-1").addClass("story-active"); $("#menu-745-1").addClass("story-active"); </script><div class="subhheading"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism">Vilas Sarang’s bilingual modernism</a></div><div class="authorndate">By <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/15316">Mantra Mukim</a> | <span class="date-display-single">1 September 2015</span></div><div class="full-image-view"><div class="show-image" style="display:block"><div class="f-image"><a rel="lightbox[lightbox_full_image][Vilas Sarang<br /><br /><a class="lb-credit"> express archive photo</a>]" title="Vilas Sarang" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_carousel/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg" alt="" title="" width="321" height="435" class="imagecache imagecache-story_carousel"/></a></div><div class="f-credit">express archive photo</div><div class="f-caption">Vilas Sarang</div></div><div class="show-image-10906" style="display:none"><div class="f-image"><a rel="lightbox[lightbox_full_image][Vilas Sarang<br /><br /><a class="lb-credit"> express archive photo</a>]" title="Vilas Sarang" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_carousel/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg" alt="" title="" width="321" height="435" class="imagecache imagecache-story_carousel"/></a></div><div class="f-credit">express archive photo</div><div class="f-caption">Vilas Sarang</div></div><div class="show-image-10908" style="display:none"><div class="f-image"><a rel="lightbox[lightbox_full_image][Bhalchandra Nemade<br /><br /><a class="lb-credit"> Madhu kapparath</a>]" title="Bhalchandra Nemade" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/laughter-in-the-dark_photo-by-madhu-kapparath_the-caravan-magazine_september-2015_02.jpg"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_carousel/laughter-in-the-dark_photo-by-madhu-kapparath_the-caravan-magazine_september-2015_02.jpg" alt="" title="" width="296" height="435" class="imagecache imagecache-story_carousel"/></a></div><div class="f-credit">Madhu kapparath</div><div class="f-caption">Bhalchandra Nemade</div></div><div class="show-image-10909" style="display:none"><div class="f-image"><a rel="lightbox[lightbox_full_image][Dilip Chitre<br /><br /><a class="lb-credit"> sandesh bhandare / express archive photo</a>]" title="Dilip Chitre" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/laughter-in-the-dark_photo-by-_the-caravan-magazine_september-2015_02.jpg"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_carousel/laughter-in-the-dark_photo-by-_the-caravan-magazine_september-2015_02.jpg" alt="" title="" width="649" height="435" class="imagecache imagecache-story_carousel"/></a></div><div class="f-credit">sandesh bhandare / express archive photo</div><div class="f-caption">Dilip Chitre</div></div><div class="show-image-10910" style="display:none"><div class="f-image"><a rel="lightbox[lightbox_full_image][Arun Kolatkar<br /><br /><a class="lb-credit"> Madhu Kapparath</a>]" title="Arun Kolatkar" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/laughter-in-the-dark_photo-by-madhu-kapparath_the-caravan-magazine_september-2015_04.jpg"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_carousel/laughter-in-the-dark_photo-by-madhu-kapparath_the-caravan-magazine_september-2015_04.jpg" alt="" title="" width="286" height="435" class="imagecache imagecache-story_carousel"/></a></div><div class="f-credit">Madhu Kapparath</div><div class="f-caption">Arun Kolatkar</div></div></div><div class="thumb-image-view numeric-list"><a href="javascript:loadmain(10906)">1</a><a href="javascript:loadmain(10908)">2</a><a href="javascript:loadmain(10909)">3</a><a href="javascript:loadmain(10910)">4</a></div> <div class="share-with"> <span class="st_facebook_hcount" displaytext="Facebook"></span> <span class="st_twitter_hcount" displaytext="Tweet"></span>  <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20150909151532js_/https://apis.google.com/js/plusone.js"></script>  <g:plusone href="http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism"></g:plusone> <div class="print-email"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/print/5610">Print</a>|<a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/printmail/5610">E-Mail</a>|</div><div class="single-paged">Single Page</div></div> <script type="text/javascript">var switchTo5x=false;</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20150909151532js_/http://w.sharethis.com/button/buttons.js"></script> <script type="text/javascript">stLight.options({publisher:'8014eb0d-feae-4f08-9056-b8b78a153569'});</script> <div class="fullpage-body"><div class="detailBody"><div class="view view-story-page-views view-id-story_page_views view-display-id-block_1 view-dom-id-1"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><p>Death recurs in vilas sarang’s fiction as punctually as in a flowering tree. It enters the story through everyday objects, rituals, rooms and corpses. Handcuffed to this bleak universe is Sarang’s phenomenal comic vision, that mocks what he creates and makes death a difficult joke: hard to decipher and harder to laugh at. But a writer’s death is different. It makes us turn to him or her in the way that we turn to the funnel of light coming from a projection box. For a moment the projected image, the literary text in a writer’s case, is forgotten, and the source that lights up this image becomes of greater interest. If the writer is Indian, however, and his major output has been in the genre of the short story, there’s hardly anyone facing the screen, let alone turning away from it.</p> <p>When Vilas Sarang passed away earlier this year in Mumbai, at the age of 73, there were stray pieces discussing his life or giving brief sketches of his work. But the kinds of literary choices he made as a bilingual writer of fiction, poetry and criticism in English and Marathi, and the precarious position he held within the Marathi cultural sphere, still need closer inspection. So does his relationship with European and Marathi modernism, genres which influenced almost all his work and whose principles he used to critique the realism of his predecessors—prolific Marathi novelists of the 1930s and 1940s such as NS Phadke—and of his contemporaries in the 1980s, such as Bhalchandra Nemade, who classified modernism as essentially a Western practice.</p> <p><span style="color:#666666;">(Subscribe to <em>The Caravan</em> to read the full story. <u><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/digital-subscriptions">Click here</a></u> for a digital subscription or email subscription@delhipress.in for a print subscription.)</span></p> <div>  </div></div> </div> <div class="views-field-phpcode"> <span class="field-content"><div class="shortbioview">Mantra Mukim is a postgraduate student of English literature at Delhi University.</div></span> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="detail-body"><div class="detailBody"><p>Death recurs in vilas sarang’s fiction as punctually as in a flowering tree. It enters the story through everyday objects, rituals, rooms and corpses. Handcuffed to this bleak universe is Sarang’s phenomenal comic vision, that mocks what he creates and makes death a difficult joke: hard to decipher and harder to laugh at. But a writer’s death is different. It makes us turn to him or her in the way that we turn to the funnel of light coming from a projection box. For a moment the projected image, the literary text in a writer’s case, is forgotten, and the source that lights up this image becomes of greater interest. If the writer is Indian, however, and his major output has been in the genre of the short story, there’s hardly anyone facing the screen, let alone turning away from it.</p> <p>When Vilas Sarang passed away earlier this year in Mumbai, at the age of 73, there were stray pieces discussing his life or giving brief sketches of his work. But the kinds of literary choices he made as a bilingual writer of fiction, poetry and criticism in English and Marathi, and the precarious position he held within the Marathi cultural sphere, still need closer inspection. So does his relationship with European and Marathi modernism, genres which influenced almost all his work and whose principles he used to critique the realism of his predecessors—prolific Marathi novelists of the 1930s and 1940s such as NS Phadke—and of his contemporaries in the 1980s, such as Bhalchandra Nemade, who classified modernism as essentially a Western practice.</p> <p><span style="color:#666666;">(Subscribe to <em>The Caravan</em> to read the full story. <u><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/digital-subscriptions">Click here</a></u> for a digital subscription or email subscription@delhipress.in for a print subscription.)</span></p> <div>  </div> </div></div> <div class="shortbioview">Mantra Mukim is a postgraduate student of English literature at Delhi University.</div><div class="paging"></div> <div class="text-size-bottom"> <div class="views-as">View as</div><div class="single-paged">Single Page</div></div> <div class="story-tags"> <div class="story-block1"><div class="view view-story-related-tag view-id-story_related_tag view-display-id-block_1 view-dom-id-1"> <div class="view-header"> <h3 class="subject-heading">More From This Section</h3> </div> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/colonial-divisions-India-role-second-world-war">Colonial Divisions</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/between-lines-partition-history">Between the Lines</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/power-and-people-indira-gandhi">Power and the People</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/fun-fun-Aubrey-Menen">Is fun fun?</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/road-not-taken">The Road Not Taken</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-6 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/white-green-samanth-subramanian">White on Green</a></span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="story-block3"></div> <div class="story-block2"><div class="view view-story-related-tag view-id-story_related_tag view-display-id-block_2 view-dom-id-3"> <div class="view-header"> <h3 class="subject-heading">Keywords</h3> </div> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content"></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="comment_count">READER'S COMMENTS [0]</div><script src="https://web.archive.org/web/20150909151532js_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/js/floating-script.js" type="text/javascript"></script> <div id="comments"> <div class="box"> <h2>Leave comment</h2> <div class="content"><div id="comment-preview"></div><form action="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/comment/reply/5610" accept-charset="UTF-8" method="post" id="comment-form"> <div><div class="form-item" id="edit-name-1-wrapper"> <label for="edit-name-1">Name: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="60" name="name" id="edit-name-1" size="30" value="" class="form-text required"/> </div> <div class="form-item" id="edit-mail-wrapper"> <label for="edit-mail">Email: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="64" name="mail" id="edit-mail" size="30" value="" class="form-text required"/> <div class="description"><div class="Email-desc">email addresses will not be disclosed</div></div> </div> <div class="form-item" id="edit-homepage-wrapper"> <label for="edit-homepage">Homepage: </label> <input type="text" maxlength="255" name="homepage" id="edit-homepage" size="30" value="" class="form-text"/> </div> <div class="form-item" id="edit-comment-wrapper"> <label for="edit-comment">Comment: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <textarea cols="60" rows="15" name="comment" id="edit-comment" class="form-textarea resizable required"></textarea> </div> <ul class="tips"><li>Use <em></em> to create page breaks.</li></ul><p><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/filter/tips">More information about formatting options</a></p><input type="hidden" name="pid" id="edit-pid" value=""/> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-uj2L057qHN5WhZKdxlhnZ34uuxlQOoWzdfTxAhPH0rQ" value="form-uj2L057qHN5WhZKdxlhnZ34uuxlQOoWzdfTxAhPH0rQ"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-comment-form" value="comment_form"/> <fieldset class="captcha"><legend>CAPTCHA</legend><div class="description">This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.</div><input type="hidden" name="captcha_sid" id="edit-captcha-sid" value="22032594"/> <input type="hidden" name="captcha_token" id="edit-captcha-token" value="5c9c11528c4491a3ac4cfe50e5dec14e"/> <img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/image_captcha/22032594/1441811731" class="captcha_image" id="captcha_image_22032594" alt="Image CAPTCHA" title="Image CAPTCHA"/><div class="form-item" id="edit-captcha-response-wrapper"> <label for="edit-captcha-response">What code is in the image?: <span class="form-required" title="This field is required.">*</span></label> <input type="text" maxlength="128" name="captcha_response" id="edit-captcha-response" size="15" value="" class="form-text required"/> <div class="description">Enter the characters shown in the image.</div> </div> </fieldset> <input type="submit" name="op" id="ajax-comments-submit" value="Save" class="form-submit"/> </div></form> </div> </div> </div> </div> </div></div></div></div>  <div id="sidebar-right" class="sidebar"> <div id="block-block-18" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><script async src="//web.archive.org/web/20150909151532js_/http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:250px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-1059364442115504" data-ad-slot="7733571338"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div> </div> <div id="block-block-19" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><script async src="//web.archive.org/web/20150909151532js_/http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:250px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-1059364442115504" data-ad-slot="1687037738"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_6" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/reportage" class="block-title-link">REPORTAGE</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_6 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-story-include-fid"> <div class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reportage/everybodys-brother-akhilesh-yadav"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/cc.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></div> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions/reportage">Reportage</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reportage/everybodys-brother-akhilesh-yadav">Everybody’s Brother</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"><div class="story-created">By <span class="by"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/15317">Neha Dixit </a></span> | <span class="date-display-single">1 September 2015</span></div></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_1" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions" class="block-title-link">OPINIONS</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_1 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-story-include-fid"> <div class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/sickness-and-health-jayalalithaa-ailing"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/in-sickness-and-in-health_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></div> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions/perspectives">Perspectives</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/sickness-and-health-jayalalithaa-ailing">In Sickness and in Health</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"><div class="story-created">By <span class="by"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/618">Vaasanthi </a></span> | <span class="date-display-single">1 September 2015</span></div></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_7" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/vantage" class="block-title-link">VANTAGE</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_7 view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-blog-feature-fid-2"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/blog/what-bjp-manifesto-doesn%E2%80%99t-say"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/bjp_manifesto_0.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/vantage">Vantage</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/blog/what-bjp-manifesto-doesn%E2%80%99t-say">What the BJP Manifesto Doesn’t Say</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_2" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry" class="block-title-link">FICTION</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_2 view-dom-id-5"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-story-include-fid"> <div class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry/hyena-stories"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/fiction_3.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></div> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry">Fiction & Poetry</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry/hyena-stories">The Hyena Stories</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"><div class="story-created">By <span class="by"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/494">Sayyid Muhammad Ashraf</a></span> | <span class="date-display-single">1 April 2013</span></div></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_3" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books" class="block-title-link">BOOKS</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_3 view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-story-include-fid"> <div class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism" class="active"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/laughter-in-the-dark_the-caravan-magazine_september-2015_01.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></div> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books">Books</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism" class="active">Laughter in the Dark</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"><div class="story-created">By <span class="by"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/15316">Mantra Mukim </a></span> | <span class="date-display-single">1 September 2015</span></div></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-story_datails-block_4" class="clear-block block block-views"> <h2><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts" class="block-title-link">ARTS</a></h2> <div class="content"><div class="view view-story-datails view-id-story_datails view-display-id-block_4 view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-story-include-fid"> <div class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts/passage-shimla"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/imagecache/story_details_right/a-passage-to-shimla_the-caravan-magazine_may-2015_01.jpg" alt="" title="" width="65" height="44" class="imagecache imagecache-story_details_right imagecache-default imagecache-story_details_right_default"/></a></div> </div> <div class="views-field-phpcode-1"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts">Arts</a></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts/passage-shimla">A Passage to Shimla</a></span> </div> <div class="views-field-field-story-dop-value"> <span class="field-content"><div class="story-created">By <span class="by"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/profile/811">Manik Sharma</a></span> | <span class="date-display-single">1 May 2015</span></div></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-quicktabs-comment" class="clear-block block block-quicktabs"> <div class="content"><div id="quicktabs-comment" class="quicktabs_wrapper quicktabs-style-sky"><ul class="quicktabs_tabs quicktabs-style-sky"><li class="qtab-0 active first"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism?quicktabs_comment=0#quicktabs-comment" id="quicktabs-tab-comment-0" class="qt_tab active">MOST READ</a></li><li class="qtab-1 last"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books/laughter-dark-Vilas-Sarang-bilingual-modernism?quicktabs_comment=1#quicktabs-comment" id="quicktabs-tab-comment-1" class="qt_tab active">MOST COMMENTED</a></li></ul><div id="quicktabs_container_comment" class="quicktabs_main quicktabs-style-sky"><div id="quicktabs_tabpage_comment_0" class="quicktabs_tabpage"><div id="block-views-most_read-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="content"><div class="view view-most-read view-id-most_read view-display-id-block_1 view-dom-id-8"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/lede/playing-tag-Kolkata-graffiti">Playing Tag</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/lede/growth-policy-native-trees-Delhi">Growth Policy</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/letters/germany-searching-shelter-asylum-germany">Germany | Searching for Shelter</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/lede/breach-trust-vendetta-against-discredited-hacker">Breach of Trust</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/blinkered-justice-aseemanand-hindu-terror">Blinkered Justice</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-6 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/final-word-collective-conscience">Final Word</a></span> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <span style="margin-top: 15px;"></span> </div> </div> </div> </div> </div><div id="quicktabs_tabpage_comment_1" class="quicktabs_tabpage quicktabs-hide"><div id="block-views-most_read-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="content"><div class="view view-most-read view-id-most_read view-display-id-block_2 view-dom-id-9"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reportage/doing-needful-essar-industry-influence">Doing the Needful</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays/print-tradition-gita-press-challenge-hindu-code">Print Tradition</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/final-word-collective-conscience">Final Word</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/final-word-0">Final Word</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/showcase/jal-h-vakil-memorial-concert-music">THE JAL H A VAKIL MEMORIAL CONCERT (MUSIC)</a></span> </div> </div> <div class="views-row views-row-6 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/perspectives/blinkered-justice-aseemanand-hindu-terror">Blinkered Justice</a></span> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <span style="margin-top: 15px;"></span> </div> </div> </div> </div> </div></div></div></div> </div> <div id="block-block-17" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><div id="follow-us-on" class="clearfix"> <div class="title-follow"><h2><a class="block-title-link" href="#">Follow us on</a></h2></div> <div class="follow-facebook"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.facebook.com/TheCaravanMagazine" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://w.sharethis.com/images/facebook_32.png"/></a></div> <div class="follow-twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://twitter.com/thecaravanindia" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://w.sharethis.com/images/twitter_32.png"/> </a></div> <div class="follow-youtube"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.youtube.com/user/TheCaravanMagazine" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://w.sharethis.com/images/youtube_32.png"/> </a></div> <div class="follow-gplus"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/https://plus.google.com/+CaravanmagazineIndia/posts" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://w.sharethis.com/images/googleplus_32.png"/> </a></div> </div></div> </div> <div id="block-block-1" class="clear-block block block-block"> <h2><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.facebook.com/TheCaravanMagazine" class="block-title-link">Facebook</a></h2> <div class="content"><script src="https://web.archive.org/web/20150909151532js_/http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"></script> <p> <fb:recommendations border_color="" font="" header="false" height="300" site="http://www.caravanmagazine.in" width="227"></fb:recommendations></p> <div id="fb-root">  </div></div> </div> <div id="block-block-3" class="clear-block block block-block"> <h2><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://twitter.com/thecaravanindia" class="block-title-link"></a></h2> <div class="content"> <a class="twitter-timeline" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/https://twitter.com/search?q=%23TheCaravanIndia+OR+%40TheCaravanIndia+OR+TheCaravanIndia" data-widget-id="346168516992462848">TWITTER</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script> </div> </div> <div id="block-block-16" class="clear-block block block-block"> <div class="content"><div id="digital-subscriptions" class="digital-subscriptions clearfix"> <div class="digi-container"> <div class="digi-title"><h2><a class="block-title-link" href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/digital-subscriptions">Digital subscription at</a></h2></div> <div class="digi-image"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://estore.delhipress.in/The-Caravan" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/digital-subs/digi-image.jpg" border="0"/></a></div> <div class="magzter"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.magzter.com/IN/Delhi-Press/The-Caravan/News/" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/digital-subs/magzter.gif" border="0"/></a></div><div class="zinio"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://in.zinio.com/www/browse/product.jsp;jsessionid=BF68C5AC754A20EFFA79A22425B4B358.ns102a?productId=500601146" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/digital-subs/zinio.gif" border="0"/></a></div><div class="readwhere"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.readwhere.com/publication/5326/The-Caravan?utm_source=readwhere&utm_medium=autosuggest&utm_campaign=autosuggest&utm_content=carava" target="_blank"><img src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/digital-subs/readwhere.gif" border="0"/></a></div> </div> </div></div> </div> <div id="block-views-adds-block_7" class="clear-block block block-views"> <div class="content"><div class="view view-adds view-id-adds view-display-id-block_7 view-dom-id-14"> <div class="view-content"> <div id="views_slideshow_singleframe_main_adds-block_7" class="views_slideshow_singleframe_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_singleframe_teaser_section_adds-block_7" class="views_slideshow_singleframe_teaser_section"><div class="views_slideshow_singleframe_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-odd" id="views_slideshow_singleframe_div_adds-block_7_0"><div class="views-row views-row-0 views-row-first views-row-odd"> <div class="views-field-nothing"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://delhipress.in/The-Caravan" target="_blank"><img class="imagefield imagefield-field_images" width="260" height="238" alt="" src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/combo_offer_caravan_himal_q10.jpg?1439813397"/></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-adds-block_8" class="clear-block block block-views"> <div class="content"><div class="view view-adds view-id-adds view-display-id-block_8 view-dom-id-15"> <div class="view-content"> <div id="views_slideshow_singleframe_main_adds-block_8" class="views_slideshow_singleframe_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_singleframe_teaser_section_adds-block_8" class="views_slideshow_singleframe_teaser_section"><div class="views_slideshow_singleframe_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-odd" id="views_slideshow_singleframe_div_adds-block_8_0"><div class="views-row views-row-0 views-row-first views-row-odd"> <div class="views-field-nothing"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/caravan-quarters" target="_blank"><img class="imagefield imagefield-field_images" width="253" height="322" alt="" src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/cq-add.gif?1427191995"/></a></span> </div> </div> </div> <div class="views_slideshow_singleframe_slide views_slideshow_slide views-row-2 views_slideshow_singleframe_hidden views-row-even" id="views_slideshow_singleframe_div_adds-block_8_1"><div class="views-row views-row-0 views-row-first views-row-odd"> <div class="views-field-nothing"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.delhipress.in/Magazine.aspx?id=13" target="_blank"><img class="imagefield imagefield-field_images" width="250" height="322" alt="" src="https://web.archive.org/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/default/files/subscribe.gif?1436353620"/></a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div id="footer-wrapper"> <div id="footer_menu" class="footer-menu"> <div class="footer-left-menu"> <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/" title="Home" rel="home" id="logo-footer"> <img style="width: 181px; height: 50px; margin-bottom: 2px;" src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/logo.png" alt="Home"/> </a> <div class="footer-copy"> Copyright © 2015 <a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/" title="Home" rel="home" id="home-link">The Caravan</a>. All rights reserved<br> </div> <div class="disclaimer"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/terms-service">Terms of Service</a></div> <div class="privacy"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/privacy-policy">Privacy Policy</a></div> </div> <div class="footer-right-menu"> <div class="footer-footer-menu"> <div class="footer-about-us"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/about-us">About Us</a></div> <div class="footer-masthead"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/masthead">Masthead</a></div> <div class="footer-submissions"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/submissions">Submissions</a></div> <div class="footer-copyright"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/copyright-policy">Copyright Policy</a></div> <div class="footer-careers"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/careers">Careers</a></div> <div class="footer-contact-us"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/contact-us">Contact Us</a></div> <div class="footer-about-us"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/stores/delhi-ncr">Store Locator</a></div> </div> <div class="footer-social">Follow us on <div class="footer-facebook"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.facebook.com/TheCaravanMagazine">Facebook</a></div> <div class="twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://twitter.com/thecaravanindia">Twitter</a></div> <div class="youtube"><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.youtube.com/user/TheCaravanMagazine">YouTube</a></div> <br/><div class="footer-rss"><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/storyfeed.xml"><img src="/web/20150909151532im_/http://www.caravanmagazine.in/sites/all/themes/caravanmag/images/rss.jpg"/>Rss</a></div> </div> <div class="footer-pri-menu"><div class="menu-block-1 menu-name-primary-links parent-mlid-0 menu-level-1"> <ul class="menu"><li class="leaf first menu-mlid-2290 dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/current-issue" title="Current Issue" id="dhtml_menu-2290-1">Current Issue</a></li> <li class="leaf menu-mlid-14829 dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/vantage" title="" id="dhtml_menu-14829-1">Vantage</a></li> <li class="leaf menu-mlid-5427 dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/archive" title="Archive" id="dhtml_menu-5427-1">Archive</a></li> <li class="leaf menu-mlid-2031 has-children dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/reporting-and-essays" title="" id="dhtml_menu-2031-1">Reporting & Essays</a></li> <li class="leaf menu-mlid-743 has-children dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/opinions" title="Opinions" id="dhtml_menu-743-1">Opinions</a></li> <li class="leaf menu-mlid-744 has-children dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/books" title="Books" id="dhtml_menu-744-1">Books</a></li> <li class="leaf menu-mlid-747 has-children dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/arts" title="Arts" id="dhtml_menu-747-1">Arts</a></li> <li class="leaf menu-mlid-750 has-children dhtml-menu "><a href="/web/20150909151532/http://www.caravanmagazine.in/fiction-poetry" title="Fiction & Poetry" id="dhtml_menu-750-1">Fiction & Poetry</a></li> <li class="leaf last menu-mlid-751 has-children dhtml-menu "><a href="https://web.archive.org/web/20150909151532/http://www.delhipress.in/Brand.aspx?id=13" title="Subscribe" id="dhtml_menu-751-1">Subscribe</a></li> </ul></div> </div></div> </div> </div> <script type="text/javascript"> setTimeout(function(){var a=document.createElement("script"); var b=document.getElementsByTagName("script")[0]; a.src=document.location.protocol+"//web.archive.org/web/20150909151532/http://script.crazyegg.com/pages/scripts/0027/3605.js?"+Math.floor(new Date().getTime()/3600000); a.async=true;a.type="text/javascript";b.parentNode.insertBefore(a,b)}, 1); </script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>